Diario Gratuito

MedellínLUNES26DEMAYODE2014Año5.Número1359ISSN2145-4108diarioadn.co

Habrá Presidente el 15

diarioadn.co

6,0%

8,29%

29,2% 25,6%

15,5%

15,2%

Candidato de Centro Democrático Candidato de la Unidad Nacional

Voto enblanco

EnriquePeñalosa

Los perfiles de Facebook sevolverán privados por defecto.

El terrible daño que provocafumar sólo 60 cigarrillos.

‘Esperaré a Falcao hasta loúltimo’: Néstor Pékerman.

ClaraLópez

Marta L.Ramírez

Óscar Iván Zuluaga Juan Manuel Santos

Óscar Iván Zuluaga y JuanManuel Santos, a segunda vuelta. Candidatas decidirán. ● Pág. 2

Urán sigue de primero en la general. Quintana ahora es quinto. ●Pág. 15Colombia lideraenelGiro

Zuluaga-Santos, el duelo

Los datosEl apunte

En la mayoría de los puestos de votación no hubo congestión. MAURICIO MORENO / ADNMomento del conteo de los tarjetones en uno de los puestos de votación en Cali. AFP

Seguidores del Polo y del PartidoConservador tienen en susmanos la segunda vuelta.

El Presidente obtuvo ayerla mitad de los votos de laprimera vuelta del 2010cuando recibió 6.800.000.

2.

La votación de ClaraLópez estuvo cerca de los2 millones. En 2010 Petrosumó 1.300.000.

El Polo1.

● En los discursos des-pués de conocer los resul-tados, tanto Juan ManuelSantos como Óscar IvánZuluaga reconocieron la la-bor de sus otros contrin-cantes, en una clara ac-ción por buscar aliados pa-ra la segunda vuelta.Santos agradeció a Cla-ra López, a Marta LucíaRamírez y a Enrique Peña-losa su apoyo al procesode paz con las Farc y les pi-dió su respaldo para la se-gunda vuelta.Zuluaga también recono-ció la labor de sus rivales,pero se enfocó más en Pe-ñalosa y Ramírez.Pero cada uno fue enfáti-co en el tema que lo dife-rencia radicalmente delotro. Santos insistió enque el mejor camino es lapaz que avanza en La Ha-bana y no mirar al pasado.En contraste, Zuluagareiteró la política del uri-bismo por la seguridad ysu negativa a mantener elproceso con las Farc.

Zuluagay Santos,en buscade aliados

●Enmanos de los seguido-res de Clara López y Mar-ta Lucía Ramírez quedó ladecisión de quién será elPresidente de la Repúblicapara los próximos cuatroaños.La votación apretada en-tre ellas (alrededor del15%) y una situación simi-lar entre Óscar Iván Zulua-ga y Juan Manuel Santos(29,2 y 25,6%, respectiva-mente) deja a la vista unverdadero mano a manopara la segunda vuelta, elpróximo 15 de junio.Por cercanía ideológica,los conservadores que apo-yan a Marta Lucía Ramí-rez estánmás cerca de Zu-luaga. Mientras que el Po-lo y la UP, que respaldan aClara López, están máspróximos a Santos por eltema de la paz.La jornada se caracteri-zó por una abstención su-perior al 60% y por deslegi-timación de las encuestas,que no acertaron en el es-cenario definido ayer. Elvoto en blanco no pasó del6 por ciento y Enrique Pe-ñalosa no alcanzó los por-centajes que presagiabanlas encuestas.A las 5 de la tarde ya es-taba clara la tendencia y alas 6:30 estaba listo másdel 99% del conteo.En el mapa electoral,Santos ganó en el Caribe yen el Pacífico, además delas zonas fronterizas deCaquetá, Putumayo, Ama-zonas, Vaupés y Guainía.En contraste, Zuluagadominó en la Región Andi-na y en la Orinoquía.Lo que se espera paralas próximas tres semanasde contienda es que lasdos campañas profundi-cen sus diferencias que,programáticamente, seconcentran en el procesode paz con las Farc. San-tos confía en firmar unacuerdo final con la guerri-llera antes de terminar elaño, mientras que Zuluagay los uribistas le apuestana la guerra, como ocurriódurante los 8 años del go-bierno de Álvaro Uribe.

RedacciónBogotá

Bajó Santos

●El60porcientode losco-lombianos aptos para vo-tar no acudieron ayer a lasurnas, constituyéndose enla cifra más alta en 20años. En Colombia estánap tas para vo ta r32.975.158 personas, peroayer solo acudieron13.200.000.

En los comicios de 1994,la abstención fue del 66por ciento.Ayer, en Atlántico, porejemplo, no votó el 75,7por ciento. Mientras queen Bogotá fue del 51,7 porciento, y Antioquia, del 57,estuvo por debajo del por-centaje nacional.

Muchas de las personasque aseguraron haberseinscrito para votar no pu-dieron hacerlo porque noestaban en las bases dedatos de la Registraduría.Otras nomarcaron los tar-jetones o lo hicieron de talmanera que fueron anula-dos.

La abstención de ayer, la mayor en 20 años

Entre Marta Lucía Ramírez y ClaraLópez sumaron casi 4 millones devotos. Más que los de Zuluaga.

El dato

Director: José Fernando Millán C. (fermil@diarioadn.co). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. (carrol@diarioadn.co). Editor de Medellín: Juan David Correa López. (juacor@diarioadn.co). Editor diarioadn.co: Diego Narváez N. (dienar@diarioadn.co). Asesor Editorial:Jorge Iván García J. (jorgar@eltiempo.com). Redacción: Angélica Cervera Aguirre, Víctor Vargas Rodríguez, David Calle Atehortúa, Vanesa Restrepo y Juan Diego Ortiz. Reporteros gráficos: Daniel Bustamante y David Sánchez. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla.Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Henry Torres Villamarín, Luis Eduardo Ossa G y Daniel Celis. Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE. Sitio web: www.diarioadn.co. Redacción: Transversal 39B No.C1-14 Tel. 3203970, Ext. 6469,redaccionmedellin@diarioadn.com. Gerente: Alexandra Plata Jefe de producto: Ana Lucía Velásquez, 3203970. Jefe de Publicidad: Leonardo Figueroa (leofig@eltiempo.com). Equipo comercial: 3203970, ext. 6402. Distribuidor:Marathon Distribuciones. Preprensadigital: CEET.“COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”

3’301.4273’759.912

1’.065.132

1’995.657 1’958.371

770.596

UnidadNacional

CentroDemocrático

Voto enblanco

Alianza Verde

PoloDemocrático,UniónPatriótica

PartidoConservador

Mesasescrutadas99,96 %

Boletín55

Juan ManuelSantos

Óscar IvánZuluaga

EnriquePeñalosa

Clara LópezObregón

Marta LucíaRamírez

aDn2 Lunes 26 deMayo 2014

Especial

La paz será el tema

Delegación de paz de las Farc en La Habana, ante la prensa. ARCHIVO

2014Elecciones

Presidenciales

● A pesar de que las últi-mas encuestas no la mues-tran como la principal prio-ridad para los colombia-nos, la paz seguramente se-rá el eje de la campañaelectoral en las próximastres semanas, en virtuddel paso a segunda vueltadel presidente Juan Ma-nuel Santos y el exminis-tro Óscar Iván Zuluaga.Más allá de los mutuosseñalamientos, las conver-saciones con las Farc enCuba han sido el principalpunto de divergencia en-tre el oficialismo y el uri-bismo, que apoya a Zulua-ga."Inevitablemente, losdiálogos serán el temaprincipal de cara a la se-gunda vuelta", sentenciaDiego Cediel, profesor deCiencias Políticas de laUniversidad de La Saba-na. Según él, otros asuntosimportantes, como la edu-

cación y la salud, "queda-rán rezagados, como lespasó a los candidatos quetrataron de plantearlos".Alejo Vargas, directordel Centro de Seguimientoal Diálogo de Paz, de laUniversidad Nacional, co-incide en que el procesocon las Farc será el focode la discusión en el últi-mo tramo de la elecciónpresidencial. La discusiónen la segunda vuelta serámenos temática y más per-sonalista, y tendrá tantode 'voto por' como de 'votoen contra': contra el uribis-mo o contra las Farc.El escenario actual hacepensar en un aumento delnúmero de votantes en lasegunda vuelta, pues cuan-do hay polarización, el ciu-dadano siente que su votopuede hacer la diferencia.Aunque la abstención po-dría volver a presentarse,según los analistas, deacuerdo con los resultadosdel partido Colombia - Gre-cia del 14 de junio.

GustavoÁlvarezGardeazábal

El frase

Ariete

El resultado de laselecciones deayer nos deja enla olla pitadora.

El que Zuluaga haya gana-do a Santos por un mar-genmenor al 4% no signifi-ca que el 15 de junio el paíselija al candidato de Uribe.El que el 70% de los votan-tes lo haya hecho contraSantos no es garantía deque el debate que comien-za hoy se haga con un pre-sidente,unas herramien-tas y una maquinaria apla-cadas en sus métodos.Por el contrario, los ami-gos de Santos, y los queaparentemente le ayuda-ron como los organismosdel Estado y los medios, in-dudablemente engrasa-dos, saben que no han per-dido y que el poder real es-tá no en los tres millones ypico que votaron por Zu-luaga sino en la fuerza deuna tutela o en lo destructi-vo de un video o en el dañode un titular o en lo provo-cador de una medida deaseguramiento o en la apa-

rición de un nuevo hac-ker.Y como además ClaraLópez, oligarca bogotanacomo Santos y amiga dela paz al estilo Farc, pue-de ayudar a que la segun-da vuelta sea una batallaentre quienes quieren lapaz de La Habana y no laguerra de Uribe, el asun-to se puede poner peor ynos podremos acercar pe-ligrosamente al abismo.Pero hay un problemamás grave. Ayer, al llegaral puesto de votación enmuchos sitios, falló el sis-tema de identificación bio-métrica. Tampoco habíaque firmar. Y no hubo tin-ta indeleble para marcarel dedo. En otras palabrascualquier ciudadano po-día votar con cualquier cé-dula y cualquier jurado po-día terminar de llenar elformulario en los espa-cios de quien no acudiera.Si así va a ser el 15 de ju-nio, estamos en la olla pi-tadora.eljodario@gmail.com

En la olla pitadora

"Nocreoquevayaahaberuna irrupcióndenuevos temas, sinouna intensificaciónde laestrategia, unamayorpolarización

RedacciónBogotá

Expertos creen que habrá polarización y baja abstención.

SEGUIMIENTO AL DIÁLOGODIRECTORAlejo Vargas

aDn 3EspecialLunes 26 deMayo 2014

‘Suspenderé el proceso’

Óscar Iván Zuluaga, en el momento de votar ayer en Bogotá. ADN

● ¿Qué piensa usted delas conversaciones enLa Habana?Reitero con mucha clari-dad. Yo me posesiono, de-creto una suspensión pro-visional de las conversacio-nes en La Habana, le doyuna semana de plazo a lasFarc para que decida: siquiere continuar con unapaz negociada, tiene quesuspender toda acción cri-minal contra los colombia-nos de bien. Y esa suspen-sión tiene que tener verifi-cación. Esa es la condiciónpara continuar adelantecon la paz negociada.¿Qué se necesita paraalcanzar la paz enColombia?Tiene que haber una ver-dadera inclusión social.Hace unos tres meses hiceuna reunión con 500 jóve-nes en Ciudad Bolívar enBogotá. Y les pregunté¿para ustedes, qué es lapaz? Y me dijeron: 'la pazes cuando yo pueda ir a launiversidad'.¿Y cómo hacer esainclusión social?

Ahí viene mi política so-cial. Que parte de conver-tir la educación en la basede transformación de la so-ciedad, una propuesta deeducación públicamuy am-biciosa, que se inicia con laimplementación para nue-ve millones de estudiantesde colegios públicos, de lajornada escolar completa.Y eso empata con la ga-rantía de que los jóvenespuedan ir a una universi-dad y a una carrera tecno-lógica de calidad, con unmodelo de formación públi-ca superior gratuita paralos estratos 1, 2 y 3 del Sis-bén.¿Qué va a hacer enmateria de generaciónde empleo?Cuando uno mira las ta-sas de desempleo tienedos problemas: uno la ma-la calidad. Y el segundo, el50 por ciento del desem-pleo es de jóvenes. Esomuestra que los jóvenesno tienen ningún interésen educarse, porque la edu-cación no les sirve para na-da.

Un joven que termina elbachillerato en un munici-pio colombiano, no tiene adónde llegar.¿Cuál es la idea? Que tie-ne que haber un acompa-

ñamiento en la recupera-ción de dos sectores estra-tégico: agropecuario e in-dustrial. Ellos representanel 70 por ciento del empleoen el país y hay que conver-tirlos en los motores delcrecimiento económico.¿No estamos haciendola tarea al revés?Primero firmando losTLC y luegofortaleciendo esossectores?Digamos que hay un he-cho creado: hay 12 TLC fir-mados. Yo he dicho que novoy a firmar nuevos, nosvamos a dedicar a perfec-cionar los que ya firma-mos.¿Cuál es mi visión? Hayquemodernizar y transfor-mar a los sectores que sevan a afectar con la compe-tencia para que puedancompetir.En el presupuesto de sugobierno, ¿cuál es laprioridad?Educación. Para el año2015 adicionamos el presu-puesto de educación en 7billones de pesos.

El presidente Juan Manuel Santos buscará la reelección. EFE

● Ha sido dura la críticaal proceso de paz, ¿creeque faltó pedagogía?Usted tiene razón, nosha faltado pedagogía. Laoposición ha sido comomás efectiva en dar susmentiras, porque todo loque han dicho son físicasmentiras... No nos quedansino otros dos puntos queson de mecánica: la justi-cia transicional, las vícti-mas, sus derechos, porqueno va a haber impunidad.Lo otro es el desarme, có-mo se desmovilizan. Enton-ces estamos a punto de lo-grar una paz que es paraColombia la redención des-pués de 50 años de guerra.No entiendo cómo los ene-migos de la paz están tanempeñados en sabotearla.Porque ellos viven de laguerra, ellos viven del mie-do que la guerra produce.El miedo es manipulable.¿Qué va a pasar conColombia después de lafirma del acuerdo?Van a pasar muchas co-sas muy positivas. Sin con-flicto, dicen todos los mo-delos económicos, la eco-

nomía puede crecer dospuntos por encima de loque está creciendo hoy.Muchas de las regionesque hoy no reciben ningu-na inversión recibirán unainversión como nunca an-tes, porque Colombia estáfrente a una oportunidadde oro ante el mundo de

convertirse en una despen-sa alimentaria en un mun-do que está clamando pormás alimentos. Y hay po-cos países que pueden au-mentar esa producción. Yuno de ellos, según laFAO, es Colombia.¿Cuáles serían lospuntos centrales de susegundo periodo?Con la paz los grandesobjetivos se van a realizarcon más facilidad. Creardos millones y medio másde empleos. Multiplicarnuestra política de vivien-da y convertir a los arren-datarios en ahorradorespara que todos los colom-bianos tengan la oportuni-dad de tener casa propia.Estamos sacando de cui-dados intensivos el siste-ma de salud. Con la refor-ma vamos a terminar dearreglar la parte adminis-trativa y financiera de loshospitales.Le han criticado en eltema agrario queparece que estuvieraesperando a firmar elacuerdo con las Farcpara atender en formalas necesidades delcampo...No es cierto porque ahí

están los hechos. El presu-puesto para este año es de5,2 billones. Eso nunca lohabía visto el agro, en pro-yectos que los propioscampesinos y las asociacio-nes gremiales y campesi-nas están proponiendo.Esa es apenas la cuota ini-cial.El agro ha sido siempreuna de las locomotoras,porque ahí tenemos unenorme potencial. Hayciertos sectores que pue-den tener problemas porlos precios internaciona-les, pero en términos gene-rales ya estamos poniendoen marcha muchas de laspolíticas que prometimos.¿Cómo hará para seguiratacando la corrupción?Nosotros hicimos apro-bar el estatuto anticorrup-ción más agresivo que sehaya aprobado en la histo-ria de este país. Destapa-mos la corrupción en la sa-lud, en la Dian. Estamosponiendo en marcha la ofi-cina Colombia compra efi-ciente, estandarizando to-dos los contratos para queno haya ninguna posibili-dad de que alguien mani-pule los contratos para ro-barse la plata.

ADNpresenta apartes de las entrevistaspublicadas a los candidatos para 2a. vuelta.

El presidente JuanManuel Santos traza loque sería la economía del país en paz.

Las propuestas para el 15

La frase

La frase

“UnEstado legítimonosesientade iguala igual conunaorganizaciónquesiguesiendoelprincipal cartel delnarcotráfico yungrupo terrorista

“Con lapaz losgrandesobjetivossevana realizar conmás facilidad. Creardosmillonesymediomásdeempleos,multiplicarla vivienda

RedacciónBogotá

CENTRO DEMOCRÁTICO

UNIDAD NACIONAL

2014Elecciones

Presidenciales

CANDIDATO

CANDIDATO

Óscar IvánZuluaga

Juan ManuelSantos

aDn4 Especial Lunes 26 deMayo 2014

aDn6 Especial Lunes 26 deMayo 2014

Germán Vargas, candidato a la vicepresidencia, Santos y María Cristina Rodríguez, su esposa. C. ORTEGA

Óscar Iván Zuluaga se mostró tranquilo por los resultados y a la espera de la segunda vuelta. AFP

● Al comenzar la votaciónuna mañana fría pero so-leada los recibió. En la Pla-za de Bolívar el alcaldeGustavo Petro, el ministrodel Interior, Aurelio Irago-rri, y el registrador CarlosAriel Sánchez abrieron lavotación en Bogotá.Minutos después JuanManuel Santos votó en lamesa 66 que, junto con la67, fueron trasladadas alpatio Núñez del CapitolioNacional para que él y sufamilia pudieran sufragar.La identificación biomé-trica la hizo con el dedomeñique pero su esposaMaría Clemencia fue la pri-mera en presentarse a lamesa. Luego lo hicieronsus hijos Martín, Estebany María Antonia.

Luego de votar invitó alos bogotanos a ejercer suderecho a sufragar en pazy dijo que, ganara el queganara, esta era una activi-dad que fortalecería la de-mocracia.De allí partió con su fami-lia a la iglesia de la VirgenMilagrosa para que, según

sus propias palabras, se leconcediera ‘el milagrito’de entregarle un país enpaz a sus hijos y a los hijosde todos los colombianos.Ya en la tarde compartióun almuerzo con sus minis-tros y recibió un parte denormalidad por la tranqui-lidad de la jornada.En la sede de la campa-ña la fiesta estaba prepara-da. Un patio para los segui-dores con una pequeña ta-rima para el presidentecandidatos cuya adecua-ción se inició desde el vier-nes de la semana pasada yuna sala de prensa conatril, computadores y seispantallas con los diferen-tes canales que daban re-portes, minuto a minuto,de los escrutinios.A las cinco de la tardeempezó a rodar la lechonaque impregó con su olor el

ambiente que permanecíacalmado mientras en elbalcón del segundo piso seagolpaban los camarógra-fos y fotógrafos.Los seguidores comenza-ron a colmar el patio y em-pezaron a sonar los jinglesde Juan Manuel Presiden-te en diferentes ritmos.Con la llegada de lastransmisiones en directo

por televisión empezaronel bullicio y el ‘sí se puede’.A las 5:30 p.m., con el98,98%, se esperaba la lle-gada del candidato que so-lo hizo su aparición 40 mi-nutos después. Cuando lle-gó, a las 6:15 p.m., los asis-tentes lo vitorearon comosi hubiera ganado.Lo primero que hizo fuefelicitar al candidato Ós-

car Iván Zuluaga y lo invi-tó a hacer una campañalimpia, basada en las pro-puestas, y a continuaciónexaltó las propuestas delos demás candidatos tra-tando de atraer sus votospara la segunda vuelta.Santos era conscientede que de aquí al 15 de ju-nio tenía que competir enuna nueva campaña.

● Óscar Iván Zuluaga llegóal escenario del Centro deConvenciones G12 pasadaslas 7:00 p.m. y de inmedia-to los aplausos y gritos sehicieron sentir. Una vez secerraron las elecciones elambiente empezó a pren-derse, algo que llegó a sumáxima expresión cuandoel candidato presidencialpor el Centro Democráticoculminó su discurso.Acompañado de su fór-mula vicepresidencial, Car-los Holmes Trujillo, sus fa-milias y los asesores máscercanos, Zuluaga dejó enclaro que busca un cambioy que, por encima de todaslas cosas, seguirá con su le-ma de engrandecer el país.“Hoy empieza una nuevaelección. En pocos días, elpróximo 15 de junio, vamosa decidir si queremos másde lo mismo o si vamos acambiar paramejorar a Co-lombia”, indicó, lo que desa-tó la euforia en el lugar.Pero todo comenzó cer-ca de las 4:00 p.m. cuandoun grupo vallenato encen-dió el ambiente. A medidaque fueron llegando los in-vitados algunos de los más

importantes escuderos deZuluaga, caso FranciscoSantos, Fabio ValenciaCossio y Alicia Arango, de-jaron todo listo para la apa-rición del candidato. El gri-to “se vive, se siente, Zu-luaga presidente”, era encada momento más fuerte,casi ensordecedor.

Ya en tarima, el calden-se agradeció a los colom-bianos y, posteriormente,a su jefe, el expresidenteÁlvaro Uribe Vélez, todoel apoyo brindado durantela campaña. Después se re-firió a cada uno de los riva-les en las elecciones, desta-cándose la forma en lacual se dirigió a la candida-ta conservadora.“Quiero agradecer a ladoctoraMarta Lucía Ramí-rez y reconocerle su lide-razgo, su talante, su voca-ción patriótica y su prepa-ración. La invito, motiva-do por mutuo respeto quehemos edificado, para queunamos esfuerzos en bene-ficio de Colombia y cons-truyamos el cambio que

nuestro país anhela y nece-sita”, indicó.Tras anunciar que se vie-ne un trabajo fuerte parael cierre de campaña resal-tó los puntos que rigen suagenda temática, perocuando se refirió a la paz,a las Farc, la emoción en elpúblico fue mucho mayor.“Si cuento con su con-fianza, pueden tener la cer-teza de que voy a ser elpresidente de los 47 millo-nes de colombianos, sin ex-cluir a nadie. Quiero quemi país, nuestra Colombia,sea distinta. Que logremosdar a nuestros hijos una vi-da mejor de la que noso-tros tuvimos, con seguri-dad, educación, salud, vi-viendas dignas y una pazverdadera, con justicia.No podemos dejar que lasFarc pretendan comandarel país desde La Habana.El presidente de la Repú-blica no puede, ni debe,ser manipulado por lasFarc, el principal cartel denarcotraficantes del país”,aseguró Zuluaga.El discurso tardó 14 mi-nutos, luego vino una llu-via de aplausos, música ypapel picado, algo cortoporque hoy la campañavuelve a tomar fuerza.

Santos invitó a una‘cruzada por la paz’

Zuluaga insiste en cambio de rumbo2014Elecciones

Presidenciales

Llamó a la adhesión de los otros candidatos

Elogió el trabajo hecho por la Registraduría e hizo un reconocimiento a sus contendores.

La frase

RedacciónBogotá La frase

“DiosbendigaanuestraamadaColombiaeiluminea todosen ladecisiónsobreel paísquequeremosapartir del 7deagosto.

CANDIDATO

Juan ManuelSantos

RedacciónBogotá

“Hoyempieza lacampañade laesperanza, de laconfianzaenelfuturodeunanuevapatria

CENTRO DEMOCRÁTICOCANDIDATOÓscar Iván Zuluaga

El apunte

UNIDAD NACIONAL

● Mientras que Óscar IvánZuluaga y sus seguidorescompartían en el Centrode Convenciones, al fren-te, en un edificio aledaño,los asesores y personascercanas al candidato es-taban atentos al avancede los resultados y al desa-rrollo de la jornada.

El trabajo alterno

Enrique Peñalosa. CLAUDIA RUBIO

‘Izquierda sí triunfó’

Clara López y Aída Avella tras conocerse los resultados. J.VARGAS

2014Elecciones

Presidenciales

● Clara López nunca dejóde sonreír victoriosa. Lle-gó a las 4 de la tarde enpunto a la sede del Polo De-mocrático Alternativo enTeusaquillo, acompañadade su fórmula presidencialAída Avella y luego, se sen-tó al lado de su esposo Car-los Romero en donde per-maneció hasta el últimomomento.El primer boletín se co-noció con el 0,2 de mesasinformadas que le daban975 votos a la candidata.Esto fue considerado el pri-mer gran triunfo y vinoacompañado con un “¡Sí!enérgico de López y unfuerte aplauso de sus sim-patizantes.Luego, vino el resultadoque sorprendió a algunosy que para otros, inclusolos representantes del par-tido, significaría la consoli-dación de una izquierdamucho más fuerte. En Bo-gotá, López y Avella alcan-

zaron 20,41% de las vota-ciones, la segunda más al-ta incluso por encima delpresidente candidato JuanManuel Santos. “Es unnuevo amanecer para la iz-quierda democrática. Laizquierda sigue y la luchasigue”, aseguró López.Por los lados de la otramujer candidata, MartaLucía Ramírez, muchosconsideraron sus resulta-dos como una sorpresa. Laaspirante se quedó con eltercer lugar en Bogotá,muy cerca de López. “Mos-tramos que en Colombia síes posible avanzar cuandonuestro deseo es transfor-mar a Colombia”, aseguróla candidata conservado-ra.Las dos mujeres que as-piraban a ser presidentasde Colombia, siempreman-tuvieron la disputa por eltercer lugar, pero pasadoel 50 % de las mesas escru-tadas, Ramírez se quedócon este puesto aunquemuy cerca de su contendo-ra.

● En el último lugar de laparrilla electoral y conuna actitud un poco resig-nada, Enrique Peñalosa,aceptó los resultados elec-torales que lo dejaron conel 8,28 por ciento de la vo-tación total.“Agradecemos de todocorazón al millón de perso-nas que me apoyaron consu voto. Aunque no alcan-zamos a tener los votos su-ficientes para estar en lasegunda vuelta, hemos lo-grado construir una alian-za ciudadana que ha expre-sado claramente su deseode liberar a Colombia de lapolitiquería”, dijo Peñalo-sa Londoño.Para algunos, el discur-so de campaña del candida-to no fue lo suficientemen-te fuerte y su fama de “malpolítico” lo invisibilizó enlas últimas semanas, deci-sivas para la consolidaciónde otros aspirantes.Peñalosa destacó su de-seo de continuar con sutrabajo. “¿Cómo avanzarpróximamente en la cons-trucción de esa Colombiaque puede y debe ser? , lodecidiremos colectivamen-

te en nuestra alianza ciuda-dana”, aseguró el candida-to. Así, explicó que miem-bros del partido AlianzaVerde se reunirán el próxi-mo miércoles con el ánimode definir si para la segun-da vuelta apoyarán al pre-sidente-candidato JuanManuel Santos o a ÓscarIván Zuluaga.En Bogotá, de donde Pe-ñalosa fue alcalde con al-tos índices de favorabili-dad, el candidato solo al-canzó el cuarto lugar con15,9 por ciento de votos.

RedacciónBogotá

Peñalosa obtuvo lamás baja votación

SegúnClara López los resultados demuestran fortaleza.

El apunte

●Hoy losdirectivosdelPo-lo se reunirán para definirsus acciones de cara a lasegunda vuelta electoral yAvella dijo que se lanzarána las locales de 2015. En

cuanto al partido Conser-vador, su líder FernandoAraújo, dijo que la colectivi-dad “meditará las posibili-dades y compromisos” deambos candidatos.

El futuro del Polo y del Conservador

aDn 7Lunes 26 deMayo 2014

aDn8 Especial Lunes 26 deMayo 2014

Jornada tranquila devotaciones en Medellín

En Medellín había 125 puestos y 3.918 mesas. Hubo 682.150 votos válidos y 16.496 votos nulos. La jornada fue tranquila. DIANA SÁNCHEZ

●Sin alteraciones en el or-den público transcurrie-ron las elecciones enMede-llín y Antioquia, aunquecon altos niveles de absten-cionismo: de los 4,2 millo-nes de personas habilita-das para votar, solo 1,8 mi-llones asistieron a las ur-nas.Antes de la jornada, lasautoridades habían trasla-dado 34 mesas por proble-mas de seguridad enmuni-cipios del Bajo Cauca yNordeste antioqueño. Enel valle de Aburrá, entretanto, solo se registraronconfusiones por cambiosde mesa de votación en laUniversidad Eafit y elInem.Las autoridades reporta-ron la captura de dos per-sonas por delitos relaciona-dos con el ejercicio electo-ral. El primer caso fue elde un jurado que votó dosveces en su mesa, y el otrofue una persona acusadade constreñimiento al elec-tor. Ambos, puestos a dis-posición de la Fiscalía.En Medellín se registra-ron, además, denunciaspor publicidad en los sitiosde votación y sus alrededo-res que fueron controla-dos mediante operativos

de la Policía y Espacio Pú-blico."No hay un mapa de zo-nas críticas por delitoselectorales en la ciudadporque se trató de casosdispersos”, aseguró el vice-alcalde de Seguridad y Go-bernabilidad, Luis Fernan-do Suárez.Por su parte, Miguel Án-gel Mendoza, comandantede la Policía Metropolita-na, dijo que la jornada elec-toral recorrió en total tran-quilidad.

2014Elecciones

Presidenciales

Dos personas fueron detenidas por delitos electorales. Nohubo alteraciones de orden público, según autoridades.

Medellín tuvo 16puestos donde la

Registraduríaimplementó la pruebabiométrica. En Eafit hubocongestiones.

Vanesa RestrepoMedellín

El apunte

El dato

● En la capital antioque-ñan, durante la jornadaelectoral, se desarrolló unejercicio conjunto entreor-ganismos electorales, ad-ministración municipal yCTI, que permitió encon-trar a 50 personas que es-taban reportadas comodesaparecidas.

Plaza Mayor y el estadio Atanasio Girardot, con gran participación.

La prueba biométrica, una de las novedades en estas elecciones.

Se encontraron a50 desaparecidos

Así se votó en Medellín

● Con el 100 por ciento delas de las mesas de vota-ción escrutadas en Mede-llín, el candidato del Cen-tro Democrático, ÓscarIván Zuluaga (269.646 vo-tos) prácticamente tripli-có la votación obtenidapor el actual presidente,Juan Manuel Santos(69.638 votos). (Ver info-grafía de votación en Me-dellín).Este resultado no repre-senta mayor sorpresa pa-ra los analistas políticosque ven en Antioquia unfortín vivo para el partidoCentro Democrático y sulíder principal, el expresi-dente y Senador electo, Ál-varo Uribe.“El Centro Democráticosacó una alta votación enlas elecciones parlamenta-rias y no es sorpresa quemantenga ese caudal devotos. Las últimas encues-

tas incluso ya mostrabanventajas entre el candida-to Zuluaga y el candidatoSantos”, aseguró el analis-ta y doctor en administra-ción pública, Santiago Le-yva.¿PARA SEGUNDA VUELTA?Sumadas, las votacionesde los candidatos que que-daron por fuera de la con-tienda (Clara López, Mar-ta Lucía Ramírez y Enri-que Peñalosa) en Antio-quia casi que igualan losresultados obtenidos porÓscar Iván Zuluaga.Eso indica que los votosde opinión serán determi-nantes para la segundavuelta, que se realizará elpróximo 15 de junio, en ple-no Mundial de Brasil.“A escala nacional, porlomenos la mitad de los vo-tos que se depositaron enlas elecciones están porfuera de las campañas quevan a segunda vuelta, asíque el próximo mes seránimportantes las alianzas

políticas que los partidoshagan”, agregó SantiagoLeyva.PERDIÓ SANTOSApesar de que en la capi-tal de Antioquia se repitióla tendencia de mayor vo-tación para Óscar Iván Zu-luaga, causa sorpresa el re-sultado final, donde el pre-sidente Juan Manuel San-tos fue superado por Mar-ta Lucía Ramírez y ClaraLópez.Parte de la lectura queLeyva y otros analistas ledan a este fenómeno es elcrecimiento del voto deopinión entre los jóvenes,así como el respaldo delque aún goza el expresi-dente Uribe.La otra cara de la mone-da es el abstencionismo: el49,6 por ciento de los me-dellinenses habilitados pa-ra votar salió a las urnas,con lo que la cifra de abs-tención se ubica en el50,4%. En el departamen-to solo votaron 42,77%.

2014Elecciones

Presidenciales

Vanesa RestrepoMedellín

Óscar Iván Zuluaga arrasó en los comicios.López yRamírez superaron a Santos.

69.638

269.646

44.203

132.714 110.387

JuanManuelSantos

UnidadNacional

Oscar IvánZuluaga

CentroDemocrático

EnriquePeñalosa

Alianza Verde

Clara LópezObregón

PoloDemocrático,UniónPatriótica

Marta LucíaRamírez

PartidoConservador

Mesas informadas: 3.918 100%

(10,20 %)

(39,52 %)

(16,18 %)(19,45 %)

(6,47 %)(8,14 %)55.562

Voto enblanco

aDn 9EspecialLunes 26 deMayo 2014

El sobrecupo es lomás común en el transporte escolar. ARCHIVO/ADN

Ojo a transporte especial

La situación vivida en Fundación (Magdalena)(, no se debe repetir.

● “El transporte especiales el basurero del trans-porte intermunicipal.Ellos cogen un bus conmás de 10 años y lo pasanal servicio especial y así re-ponen equipos”.Eso, dice Ramón Restre-po Giraldo, vicepresidentede la Asociación de Trans-portadores Especiales(Asotres), es solo uno delos tantos problemas de es-te sector enMedellín y tris-temente, en el país.La muerte de 32 niñosen Fundación (Magadale-na) en un bus con 22 añosde servicio volvió a alertar

sobre el círculo vicioso enel que se mueve este sec-tor y que cada tanto llevadesgracia a los hogaresdel país.Para Restrepo, el Minis-terio de Transporte es elprimer responsable de laactual tragedia al no creary regular la reposición deequipos en el transporteespecial.

“Los taxis tienen chata-rrización, los buses urba-nos, los transportadoresde carga pero no los de ser-vicio especial”, agrega.Por fortuna en ciudadesgrandes como Medellíndonde hay un poco más decontrol, el panorama esmenos grave sin dejar dedejar de ser preocupante.José Ignacio Frank, pre-

sidente de Asotres, sumaotros elementos al diagnós-tico:“Existe una gran infor-malidad que se evidenciaen que los propietarios delos carros contratan direc-tamente con los padres-en el caso del escolar-”,enmarca Frank.Según el directivo, lanorma exige que se contra-te entre el colegio y las aso-ciaciones de padres direc-tamente con la empresapero “los colegios piden co-misión por el contrato”.

Por altavoz anunciarán trenes.

● A toda esta situación decontratación del transpor-te escolar, se suma que lanorma también obliga alos colegios a contratar elpersonal de acompañan-tes pero escurren el bultoa esa obligación que final-mente recae en el propieta-rio del vehículo que necesi-ta trabajar.La relación colegios - em-presas, es un negocio don-de ellos siempre ganan y elpropietario del bus o buse-ta son los sacrificados ensus ingresos, lo que signifi-ca desde malos manteni-mientos a los vehículoshasta rodar sin los segu-ros correspondientes.“La ciudad esta llena decarros viejos que con fre-cuencia causan acciden-tes, la situación del merca-do fomenta excesos de ve-locidad e imprudencias, elMinisterio debe actuar”,concluyó Frank.

Por su parte, Carlos Al-berto Marín, subsecreta-rio de Control y MovilidadInteligente, de la Secreta-ría de Movilidad de Mede-llín, reportó que durante2013 se sancionó a 71 vehí-culos de transporte esco-lar en su mayoría por nopresentar los esquemas.

El funcionario indicóque pese a las limitantesdel cuerpo de guardas “sehacen los respectivos con-troles. Se han revisado en2014 un total de 275 vehí-culos. Lo quemás se detec-ta es sobrecupo, se hansancionado”. Pero aún fal-tan más controles.

Los datos

●A partir de hoy, el Metrohabilitará la Línea C o víade enlace para la opera-ción comercial entre las es-taciones Niquía y San Ja-vier con el fin de realizaruna prueba para determi-nar la demanda de usua-rios en este trayecto.Con esto se busca medirel impacto en la movilidadde los usuarios que se diri-

gen del norte al occidentedel Valle de Aburrá y vice-versa. Durante un mes, delunes a viernes, la Línea Cse habilitará en las horaspico entre las 5:45 y las7:45 a. m y las 4:30 y 7:30p.El intervalo entre los tre-nes en esta prueba será demedia hora aproximada-mente.

1. 2.Para equilibrar losingresos, un transporteescolar debe tener dosrutas al día.

Asotres:Ministerio falla en reposición de viejos equipos.Víctor Vargas RodríguezMedellín

Faltan reglas y más operativos

Metro habilita la LíneaC con varios trenes

diarioadn.coArtículo

Alrededor de 3’600.000 depesos genera untransporte escolar condos rutas al día.

Una de las preocupaciones es quelos transportadores no saben deprimeros auxilios.

Vea estainformación en:

Rentabilidad

Otra problemática

Ingresos

aDn10 Lunes 26 deMayo 2014

Medellín

Parque Saberes Ancestrales.

Avanzan las obras deTranvía Ayacucho

Miraflores será la principal estación de este proyecto. DIANA SÁNCHEZ

● En un 45 por ciento haavanzado el Metro en lasobras civiles en del tranvíaen el centroriente de Me-dellín, donde construyenel megaproyecto que lecostará a la ciudad alrede-dor de 650.000 millonesde pesos.De acuerdo con el geren-te de Planeación del Me-tro, Tomás Elejalde, si laejecución de las obras con-tinúan al mismo ritmo enque van a finales de esteaño o a principios del si-guiente, se verían rodarlos vehículos que podrántransportar hasta 300 per-sonas por viaje.El primero de ellos–construido y probado enFrancia– ya fue embarca-do y estaría en la capitalantioqueña en menos dedos meses.“Hay unos tramos donde

ya está empezando el va-ciado de los andenes, laconformación del espaciopúblico y de la vía tranvia-ria”, dijo Elejalde.A la ciudad ya llegaronlos primeros equipos de ca-tenarias que serán monta-dos por obreros.

Los dos cables, quetambién

contemplaron en la obra,estarían listos en elsegundo semestre del2015.

RedacciónMedellín

● El Parque Educativo deVigía del Fuerte, SaberesAncestrales, que abrió suspuertas el pasado 8 de ma-yo, fue premiado por la So-ciedad Colombiana de Ar-quitectos en la XXIV Bie-nal Colombiana de Arqui-tectura, Categoría Proyec-to Arquitectónico.También resultó gana-dor el Proyecto Mirafloresen Bolombolo - Venecia,en la Categoría ViviendaColectiva, del arquitectoJuan Bernardo Echeverri.Este comprende 238 vi-viendas construidas parabeneficias a familias afec-tadas por la ola invernal,gracias al aporte de másde 20 empresas y la Gober-nación de Antioquia a tra-vés de la Empresa de Vi-vienda de Antioquia, Viva.

MEDELLÍN. Un total de$822 millones en subsidiosde vivienda a 74 familiasantioqueñas asignó duran-te el mes de abril la cajad e compensa c i ónComfenalco. Las familiasfavorecidas habitan en 14municipios del departa-mento comoMedellín, SanPedro de Urabá, Bello,Apartadó, entre otros.

MEDELLÍN. Desde hoy yhasta el 10 de junio, la Al-caldía de Medellín inicialos recorridos por los terri-torios, para debatir con laciudadanía la propuestade Plan de OrdenamientoTerritorial. Por su parte,el Consejo Territorial dePlaneación arrancará tam-bién con mesas técnicasde diversos temas.

A finales de este año rodaría por esta calle.

En breve

El dato

Premiana parqueeducativo

Aumentan los recursos.

Crece subsidio alas viviendas

Arranca discusiónpara nuevo POT

aDn 11MedellínLunes 26 deMayo 2014

Fallas de los vehículosviejos que hay en el país

● Las fallas mecánicas leshan costado la vida a 67personas – sin contar a los33 de Fundación– y han de-jado heridas a otras 400en 226 accidentes ocurri-dos en calles y carreterasdel país.La absurda muerte de32 niños y un adulto, quese originó en un problemamecánico del viejo bus quelos transportaba y que fueproducto de una increíblecadena de imprudencias yviolaciones al Código deTránsito, puso al país a ha-blar del riesgo que repre-sentan miles de vehículosparticulares y públicosmal mantenidos.A pesar de que en los úl-timos 7 años, según las es-tadísticas de Runt, el par-que automotor del país serenovó de manera expo-nencial, eso no significóquemiles de máquinas vie-jas salieran de circulación.En el Runt aparecen ma-triculados casi 10 millonesde vehículos. Más de la mi-tad (5,5 millones) son mo-tos. Hay 3,8 millones de ca-rros, 400.000 taxis y casi500.000 buses, camionesy vehículos de carga.De esos 10 millones, secalcula que por lo menos 2millones no tienen Soat,bien porque no están circu-lando o porque sus due-ños, como pasó con el busde transporte escolar de latragedia del domingo, hanevadido esa obligación.

Del total de vehículos enColombia, 1,9 millones tie-nemás de 20 años de servi-cio y 1,8 millones más tieneentre 10 y 20 años en circu-lación. Su verdadera condi-ción mecánica es un enig-ma, pero hay una certeza:expertos en automotoresaseguran que por la fatigade materiales y piezas me-cánicas requieren nmante-nimiento más cuidadoso.Las de irregularidades

del caso Fundación fueronvarias: el bus no estaba afi-liado a una empresa, no te-nía licencia, ni revisión téc-nico-mecánica, ni Soat; elconductor no tenía licen-cia, llevaba sobrecupo e hi-zo reparaciones en la vía.El accidente se sumó aotros que a pesar de la in-dignación y el anuncio demedidas, no han termina-do en nada y eso es lo quemás preocupa.

RedacciónMotor

Leidy Johana Muñoz, víctima de un ataque con ácido. ARC. PARTIC.

CALI.El Gaula de la Policíacapturó ayer a alias ‘Cue-ro’ y ‘Pali’, presuntos auto-res materiales del secues-tro y asesinato del mayorGermánOlintoMéndez Pa-bón y del patrullero Edil-mer Muñoz Ortiz, el 15 demarzo pasado.

ARMENIA.Pese a que en uninforme el Fonade advier-te de 4 fallas geológicas enel terreno donde se proyec-ta construir el Embalse Re-gional del Quindío, la go-bernadora Sandra Hurta-do dijo que se hará, aúncon ajustes a la propuesta.

Se plantea en Salento. ARC.

● La Cancillería colombia-na busca la garantía proce-sar, en el caso del odontólo-go colombiano AldemarGonzález, quien es investi-gado en Dubai por portede dólares falsos.Según los allegados deGonzález, especialista enrehabilitación oral y docen-te de la Universidad Anto-nio Nariño, participaba enun Congreso de Implanto-logía Oral en Dubai y a lahora de cambiar unos dóla-res fue retenido por variashoras al ser advertido deque se trataba de monedafalsa.Si bien el profesional fueliberado, su pasaporte per-manece retenido. Mien-tras se resuelve su situa-ción colombianos residen-tes en Dubai y colegas lehan colaborado con gas-tos.La Cancillería informóque el Consulado ha oficia-do a las autoridades loca-les, para verificar la impu-tación de cargos una vezconoció su detención.

En varias partes del país han realizado homenajes a los 32 niños muertos en el accidente de Fundación (Magdalena). CARLOS CAPELLA

● Leidy Johana Muñoz,una joven de 22 años quefue atacada con ácido elviernes pasado en zona ru-ral de Cali, regresó a su ca-sa.La joven permaneció díay medio bajo observaciónmédica y los especialistasde las unidades de Urgen-cias y de Quemados delHospital Universitario delValle, decidieron darle dede alta.

La joven, madre de un ni-ño de 7 años, había sidosorprendida en la mañanadel viernes por al menoscuatro personas en un pa-raje del sitio conocido co-mo La Vorágine.Una de ellas le arrojó lasustancia que le causó que-maduras entre un 2 y un 3por ciento de su cara, perola paciente evolucionó fa-vorablemente por lo que ladieron de alta, aunque se-

guirá bajo controles, se-gún informó el personalmédico.Leidy pide que el caso nose quede en la impunodad,pues antes del ataque delviernes había sido víctimade hostigamientos y el lu-nes le habían anunciadoque le harían algo que nopodría olvidar. Ella diceque no lo denunció, por-que las autoridades no leprestaban atención.

Se calcula quehay 1,9millonesconmás de 20 años de servicio.

4.000 buses escolares se cuentanentre los que pasan el tiempo.

En breve

Revisan elcaso de unodontólogoen Dubai

Caen 2 presuntossecuestradores

Quindío insisteen un embalse

El apunte

● Desde septiembre del2012, el Mintransporte ti-ne un estudio de la firmaconsultora Icovías Ltda.,que reveló serias fallas enla estructura del servicioespecial. Uno de los pro-blemas detectados es laregulación estatal. El De-creto 174 de 2001, que re-

glamenta este servicio, nopermite que buses detransporte público quecompletan una década omás de servicio puedanser ‘enganchados’ en eltransporte especial. Peropropietarios los inscribenallí, a los 9 años de trabajopara seguir operando.

Los vacíos de la ley

Por orden de la Corte fue detenidoen Bucaramanga el exrepresentantea la Cámara Didier Tavera.

Capturan a exrepresentante

Víctima de ácido volvió a casa

aDn12 Lunes 26 deMayo 2014

Colombia

Seis personas murieron.

Papa pide por lapaz en OrienteEl pontífice rezó en elmuro deBelén yabogó por unión entre Israel y Palestina.

El multimillonario Petró Poroshenko, ganador de las elecciones.

● El atacante que mató aseis personas e hirió aotras siete al disparar lanoche del viernes desde suvehículo en California erael perturbado hijo de un di-rector de Hollywood.La policía halló muertoal sospechoso poco des-pués del ataque en la aje-treada ciudad de Isla Vis-ta, cerca del campus de laUniversidad de Californiaen Santa Barbara.No estaba claro si el

hombre se disparó a sí mis-mo o si la policía lo abatió.Peter Rodger, un asisten-te de dirección del éxito detaquilla ‘Los juegos delhambre’, que en 2012 lan-zó a Jennifer Lawrence ala cima de la fama interna-cional, piensa que el ata-cante es su hijo de 22 años,Elliot.Esta versión, señalada ala prensa por Alan Shif-man, el abogado del cineas-ta, no fue de inmediato

confirmada por la policía.El atacante, que conducíaun vehículo BMW negro,disparó contra transeún-tes en varios lugares de lapequeña ciudad costera,informó en la madrugadadel sábado el jefe de Poli-cía del condado de SantaBarbara, Bill Brown.Shifman, al abogado dela familia del director, dijoque el joven implicado su-fría de “funcional síndro-me de Asperger”.

El apunte

Los datos● El Papa Francisco reali-zó una parada no progra-mada ayer domingo en unmuro que los palestinos re-pudian por considerarloun símbolo de la opresiónisraelí, y luego invitó a loslíderes de ambos lados a vi-sitar El Vaticano a rezarpor la paz.En una imagen que pro-bablemente se convertiráen una de las más recorda-das de su viaje a TierraSanta, Francisco descansóla frente contra una estruc-tura de concreto que sepa-ra Belén de Jerusalén, y re-zó en silencio ante la mira-da de un niño que sosteníauna bandera palestina.El pontífice permanecióen el lugar donde alguienescribió con pintura rojala frase ‘Palestina libre’.Sobre su cabeza, un gra-fiti en un deficiente inglés

manifestaba ‘Belén pareceun gueto de Varsovia’,comparando la situaciónde los palestinos con la delos judíos bajo el dominionazi.Es probable que la ima-gen cause incomodidad en-tre los líderes israelíes,que sostienen que la mura-lla, erigida hace 10 años du-rante una serie de ataquespalestinos con bomba, esnecesaria para garantizarsu seguridad. Los palesti-

nos la consideran un es-fuerzo de Israel por divi-dir el territorio y apoderar-se de tierras. En la segun-da jornada de su visita detres días a Oriente Medio,Francisco complació a susanfitriones refiriéndose al“Estado de Palestina”, queapoya la petición de un re-conocimiento como Esta-do enmedio de un estanca-do proceso de paz.Sin embargo, Francisco,quien habló en la ciudadpalestina de Belén en laCisjordania ocupada porIsrael, dejó en claro queera necesario un acuerdonegociado y pidió a los líde-res de ambos lados supe-rar sus diferencias.Francisco invitó a los lí-deres de Israel y Palestinaa visitar El Vaticano a re-zar para acabar con el con-flicto, a sólo un mes del co-lapso de las negociacionesde paz respaldadas por Es-tados Unidos.

Belén (cisjordania)EFE

El papa rezó en silencio ante este polémico e histórico muro. Pide la reconciliación de los pueblos.

● El pontífice voló en heli-cóptero al aeropuerto deTel Aviv, donde fue recibi-do por Peres y Netanyahu,antes de sobrevolar denuevo las colinas de Ju-dea rumbo a Jerusalén.En un discurso durante laceremonia, Francisco invo-có “el derecho del Estado

de Israel a existir y a pros-perar en paz y seguridaddentro de los límites reco-nocidos internacionalmen-te”.Almismo tiempo, dijo, quedebe haber “un reconoci-miento del derecho delpueblo palestino a una pa-tria soberana y a vivir con

dignidad y libertad de mo-vimiento”.En la tarde, Francisco re-zópor launidadde los cris-tianos con el PatriarcaBartolomédeConstantino-pla, el líder espiritual delos cristianos ortodoxos,en laBasílica delSantoSe-pulcro.

Los dos líderes religiososfueronmuy aplaudidostras lo cual repitieron elgesto de abrazarse.

2.

El papa Francisco, y en eltrono de Constantinopla,Bartolomeo I, renovaronuna apuesta por unidad.

Unidad1.

● El magnate Petró Poros-henko, quien ganó ayer laselecciones presidencialesen Ucrania, según los son-deos a pie de urna, fue elelegido por los ucranianospara pacificar y poner co-to al separatismo.“Ucrania se encuentraen medio de una guerra yuna agresión. Para implan-tar la paz en la parte surde Ucrania hay que nego-ciar con todas las partes,

incluida Rusia. Desde lue-go, habrá encuentro con(el presidente ruso, Vladí-mir) Putin”, afirmó en suprimera intervención trasel cierre de los colegios.Una de las claves de lavictoria de Poroshenko,que ya participó activa-mente en la Revolución Na-ranja de 2004, fue su deci-sión de financiar las pro-testas del Euromaidán quedesembocaron en el derro-camiento en febrero delpresidente Víktor Yanukó-vich.Por su parte, el presiden-te Barack Obama felicitóal pueblo ucraniano poracudir a las urnas.

BANGKOK.Más de mil ma-nifestantes salieron ayer alas calles de Bangkok paraprotestar contra el golpede Estado en Tailandia, de-safiando a la junta militarque había prohibido lasprotestas. El nuevo régi-men disolvió el sábado elSenado.

TRÍPOLI. El tribunal libiovolvió a aplazar el juiciocontra 37 dirigentes del ré-gimen del exdictadorMua-mar Gadafi, entre ellos suhijo Seif al Islam, en unmomento de recrudeci-miento de la violencia enel país. Las Naciones Uni-das lamentaron el hecho.

En Ucraniaganó PetróPoroshenko

En breve

El Papa también visitó un campo de refugiados palestinos

Fue una gran manifestación. Juicio sería el 22 de junio.

El presidente de Ecuador apoyó uncambio en la Constitución parapermitir la reelección indefinida.

Gesto de paz

Rafael Correa busca reelección

Los tailandesesdesafían militares

Aplazan juicio alrégimen de Gadafi

Atacante era joven perturbado

aDn 13Lunes 26 deMayo 2014

Mundo

●El joven escalador italia-no Fabio Aru (Astana) seadjudicó ayer domingo la15ª etapa del Giro de Italiaen el alto de Montecampio-ne.Allí, tres de los cinco pri-meros fueron colombia-nos, entre ellos RigobertoUrán (Omega Pharma),quien continúa como líderde la carrera.Es la primera gran victo-ria del joven ciclista sardode 23 años, que en la líneade meta, situada a 1.665metros, aventajó en 21 se-gundos al colombiano, Fa-bio Duarte. Tercero llegóNairo Quintana, quíen par-tía como máximo favoritode la etapa y pudo recupe-rar una veintena de segun-dos al líder, del que ahoraestá a 2 minutos y 40 se-gundos.Junto al líder del Movis-tar llegó el francés PierreRoland. Urán, que sufrióen los últimos kilómetros,entró quinto, pero pudo sa-car ventaja con respecto alsegundo y tercer clasifica-dos de la general, el austra-liano Cadel Evans y el pola-co Rafal Majka.La escapada del día, for-

mada por 12 corredores,llegó a tener una ventajade ochominutos, pero la di-ferencia al pie del últimopuerto era de sólo dos conrespecto al grupo de favori-tos, que no les dio opción.En la ascensión aMonte-campione (19,4 kilómetrosal 7,6%) donde Pantani seimpuso en 1998, Aru espe-ró a los últimos 3 kilóme-tros para lanzar su ataque,al que Urán respondió con

presteza, y la pareja enla-zó con Rolland y Duarte,que estaban delante. Peroninguno de sus compañe-ros de escalada pudo man-tener el ritmo cuando elsardo volvió a cambiar deritmo justo cuando Quinta-na les alcanzaba. - Urán,tranquilo. Hoy es jornadade descanso y la prueba sereanudará mañana conuna etapa de alta monta-ña. Martello

Rigoberto Urán (derecha) y Nairo Quinta, son los colombianos mejor clasificados en la tabla general del Giro. Ayer hicieron llave.

●El duelo entre los pilotosdeMercedes, el alemánNi-co Rosberg y el británicoLewis Hamilton, continuóayer domingo en Mónaco,donde el alemán se impu-so a su compañero de equi-po, segundo, al australianoDaniel Ricciardo (RedBull), tercero, y al españolFernando Alonso (Ferra-ri), cuarto.En la sexta carrera del2014 no varió lo que se es-

tá convirtiendo en regla es-ta temporada: ‘doblete’ deMercedes.En Mónaco, eso sí, hubouna pequeña variación:Rosberg, que partía con lapole, ganó, como en Aus-tralia, mientras que Hamil-ton, que venía de encade-nar cuatro triunfos, le mi-raba desde el segundo es-calón del podio.“Lewis ha pilotado muybien y me ha metido pre-

sión de principio a fin”,afirmó Rosberg, magnáni-mo, intentando reducir latensión surgida de la rivali-dad creciente entre él y sucompañero y amigo.Esta victoria permite aRosberg recuperar la cabe-za del campeonato de pilo-tos, por delante de Hamil-ton que perdió tiempo al fi-nal de la carrera al sufrirproblemas de visión en elojo izquierdo. Ganó el Premio de Mónaco.

Uránsealejadesusrivalesyesel líder

Alejandro Falla, el primero.

El apunte

RedacciónAFP

En la etapa 15,Fabio Duarte fuesegundo yNairoQuintana, tercero.

El paisa le tiene 1min 3 s a Evans,segundo. Aru ganó ayer la etapa.

● Urán, que se dejó 25 se-gundos el día anterior enla llegada al santuario deOropa, mostró una mejorcara en las pendiente deMontecampione.Pero, aún así se dejó unaveintena de segundos conrespecto a Quintana quese acerca en la clasifica-

ción general a 2 minutos40 segundos. “Aru saliómuy fuerte y preferí dejar-le ir”, explicó Urán."Todo vabien, falta una se-mana para el final, tengola ‘maglia’ rosa y voy pri-mero”, afirmó el ciclista,quien ya le lleva ventaja alaustraliano Cadel Evans.

Uran está tranquilo en el Giro

En breve

BUENOS AIRES. River Platese convirtió en el campeónde la Superfinal, al vencer1-0 a San Lorenzo. El gollo marcó el defensor Ger-mán Pezzella, a los 72 mi-nutos de juego. De estama-nera, el equipo ‘de la ban-da cruzada’ se clasificó ala Suramericana.

INDIANÁPOLIS. Los colom-bianos Carlos Muñoz yJuan Pablo Montoya ter-minaron cuarto y quinto,respectivamente, en las500 Millas de Indianápo-lis, prueba que ganó RyanHunter-Reay. SebastiánSaavedra y Carlos Huer-tas fueron 15 y 17.

● Para las 4:00 de lamaña-na de hoy estaba progra-mado el debut de Alejan-dro Falla en el cuadro prin-cipal de Roland Garros, se-gundo torneo de ‘GrandSlam’ de la temporada ycertamen que reúne enFrancia a 128 de los mejo-res jugadores del mundo.Falla, 70 del mundo en lapresente semana, enfren-taba al actual 61 del mun-do, el francés Benoit Paire.El tenista colombiano, enel 2011, alcanzó la cuartaronda de Roland Garros,saliendo desde el cuadroclasificatorio, y en el 2004,2006, 2008 y 2010 consi-guió la segunda ronda.Por su parte, AlejandroGonzález también debuta-ba hoy a las 6:00 a.m. con-tra el actual 98 de la ATP,el estadounidense MichaelRussell.Santiago Giraldo, el otrocolombiano en competi-ción, jugará mañana anteel número 33 del mundo yfavorito número 32 al títu-lo del torneo, el italiano An-dreas Seppi. Ambos se en-frentan por primera vez.

ArrancaRolandGarrosenParís

diarioadn.coArtículo

Rosbergvolvióa lideratoenF1

Los Heat de Miami enfrentarán elcuarto partido de la serie hoy antePacers. Van ganando dos a uno.

Buen día ‘tricolor’en Indianápolis

Lea este informetambién en:

Hoy, cuarto partido del Este

CICLISMO INTERNACIONAL

River se quedócon la Superfinal

aDn14 Lunes 26 deMayo 2014

Deportes

Esel favoritodesiempre● Alemania, que ha estadocerca de la consagraciónen los grandes torneos delos últimos años, ahora tie-ne la presión de ganar elMundial en Brasil y termi-nar una sequía de 16 añossin títulos.Aunque el campeón Es-paña y el anfitrión Brasilson favoritos, Alemania es-tá guiada por su ambicióny pretende convertirse enel primer equipo no sud-americano que conquistala Copa en el continente.El combinado teutón in-tegra el Grupo G con Gha-na, al que venció en la fasede grupos hace cuatroaños, Estados Unidos -diri-gido por Jürgen Klins-mann- y Portugal, liderado

por CristianoRonaldo. A pe-sar de las posi-bles dificulta-des, se esperaque Alemaniatermine entrelos dos prime-ros sin sobre-saltos.Mientras loshinchas presio-nan al equipo,

el entrenador JoachimLoew advirtió que solo lle-vará a Brasil a quienes es-tén en su mejor nivel. “Ne-cesito jugadores que seadapten, que estén bien fí-sicamente y puedan mane-jar las condiciones en Bra-sil. El calor, los largos via-jes, la diferencia horaria ylos horarios de inicio dife-rentes”, explicó.

El mediocampo alemánes uno de los mejores delmundo, con talento de so-bra en Mesut Ozil, Tho-mas Müller, Marco Reus,Mario Goetze, Andre Schü-rrle y Toni Kroos, sólo pornombrar algunos.Con el capitán PhillipLahm ahora como volantede contención junto a Bas-tian Schweinsteiger, quienestá volviendo de una le-sión, Alemania tiene mu-cha experiencia en ese sec-tor del campo. Sin embar-go, hay dudas sobre SamiKhedira, quien sufrió una

distensión de ligamentos yestá luchando para llegarbien al Mundial. La ausen-cia de Ilkay Gündogan,quien arrastra una lesiónde espalda, sería otro re-vés para Loew, que tam-bién espera a Klose.

El entrenador ha opta-do por poner a Goetze co-mo único delantero, imi-tando a España, que sueleutilizar un atacante queretrocede. Sin embargo,no ha rendido, como tam-poco la línea defensiva,pues Mats Hummels vie-ne lejos de su nivel y PerMertesacker no da granseguridad. El lateral iz-quierdo Marcel Schmel-zer también está lesiona-do y necesita ritmo yLahm ya no juega en el la-teral derecho. Ahí estaríael talón de Aquiles.

Alemania intenta romper hechizo de título en América. La cifra

pagó Real Madrid por Özily lo transfirió por 45millones al Arsenal.

diarioadn.co

En elgrupo G semide a EE.UU.,Portugal yGhana.

Loew, de salida● Joachim Loew ha crea-do uno de los equipos demayor deleite para el ob-servador desde que asu-mió la dirección técnica enel 2006, con un juego ofen-sivo y de pases rápidos ca-paz de quebrar cualquierdefensa. Así ha guiado aAlemania a dos semifina-les y auna final en tres tor-neos en el cargo desde el2006. Viene de ser terceroen Sudáfrica 2010 y quiereun título para irse de laSe-lección, como ya anunció.

BERLINReuters

Tiene 18participaciones.

CampeónMundial 1954,1974 y 1990. Ganó la Euroen 1972, 1980 y 1996.Ránking Fifa: 2.

Potenciamundial, en 357 168 km2alberga a 80millones de habitantes. Economía esmuy fuerte.

Alemania dejó en el camino a Inglaterra y Argentina antes de caer contra España, a la postre campeón. A Brasil va por el título. ADN

15

LacandidataALEMANIA

millones de euros

El dato

Mesut Özilva por re-vanchaBrasil. Por-que estuvo enel tercer lugar de Su-dáfrica y porque sucampañaenArsenal tu-vo más luces que som-bras y aún no demues-

tra la valía que lo llevó delWerder Bremen al RealMadrid, conel que ganóLi-ga, Copa y Supercopa enEspaña.Özil mostró desde su ju-ventud un excepcional ta-lento para el gol, que hizovaler conAlemaniaenel tí-tulo de la EuroSub-21.

Así llegó Alemania

07-09-12Alemania 3- Islas Faroe 0

11-09-12Austria 1- Alemania 2

12-10-12Irlanda 1- Alemania 6

16-10-12Alemania 4- Suecia 4

22-03-13Kazajistán 0- Alemania 3

26-03-13Alemania 4- Kazajistán 1

06-09-13Alemania 3- Austria 0

10-09-13Islas Faroe 0- Alemania 3

11-10-13Alemania 3- Irlanda 0

15-10-13Suecia 3- Alemania 5

Alemania

Özil, el toquede magia enAlemania

● El técnico de la selec-ción Colombia, José Péker-man, mantuvo en suspen-so la inclusión del delante-ro Falcao García, quien serecupera de una opera-ción de rodilla con la ilu-sión de poder estar en elMundial de Brasil.El ‘Tigre’ se sumó ayer ala concentración en Bue-nos Aires (Argentina), don-de ya había 26 jugadores.Ayer hizo trabajo diferen-ciado con el fisioterapeutaCarlos Entrena y en la se-mana hará exámenes mé-dicos que determinarán siestá físicamente apto.Falcao, por su parte, es-cribió en Twitter: “siguien-do desde España la despe-dida de la selección Colom-bia, me alegra ver el cari-ño de nuestra gente por latricolor”.El próximo sábado, Co-lombia enfrentará a Sene-gal y el viernes 6 de junio aJordania, en el estadio deSan Lorenzo.Pékerman dijo que espe-rará hasta el final paradar la lista de 23 seleccio-nados. “Esperaré hasta elúltimo día, hasta la últimahora, hasta el últimominu-to, para dar la lista de 23.Hemos tenidomuchos pro-blemas, desde la lesión deFalcao, la de (Camilo)Zúñiga, algunos jugadores

que no han tenido minutosen sus equipos, todo lo te-nemos que evaluar”, dijo elargentino. Zúñiga fue ope-rado en la rodilla derecha

en octubre y recién co-mienza a tener ritmo.“Él trabaja muy duro, yaempezó a correr, él nosaportamucho así que espe-raremos y que sea lo queDios quiera”, dijo Juan Gui-llermo Cuadrado.“Para nosotros Falcaoes muy importante comocompañero. Para Colom-bia él es nuestro máximoreferente mundial, seríauna pena que no estuviera.Nosotros lo único que po-demos hacer es darle áni-mo”, dijo Jackson Martí-nez, uno de los posiblessustitutos si no llega el 9.

Colombia,entensiónmáximaporFalcao‘Tigre’ llegó aBuenos Aires. El 2 de junio se sabrá si juega.

● El entrenador de Costade Marfil , Sabri La-mouchi, dijo que trabajacon mucho cuidado en lospreparativos para el Mun-dial ya que tiene futbolis-tas muy fatigados tras unaexigente temporada yotros que jugaron poco.

“Tenemos jugadorescon un estado físico muydistinto”, sostuvo La-mouchi en Dallas, dondelos marfileños llevan ade-lante un campo de entrena-miento. “Tenemos jugado-res como Kolo Toure (delLiverpool) y SouleymanBamba con pocos minutosen cancha”, dijo. Y los másagotados deben recuperar-se. “(Salomon) Kalou, Ger-vinho y (Wilfried) Bonyhan tenido temporadas lar-gas”, destacó Lamouchi

¡Click!

El apunte

SAO PAULO (AFP). El brasi-leño Neymar le deseó suer-te a Lionel Messi, su cole-ga del Barcelona. “Le dije:‘te deseo toda la suerte delmundo hasta la final, perovan a perder contra noso-tros'. Se puso a reír”, con-tó. “Esto es un sueño de ni-ño, no una presión”, dijo.

MADRID (Reuters). El DTde España, Vicente delBosque, eligió 19 jugado-res y esperará hasta el 2de junio para la lista de 23.Quiere saber cómo estánDiego Costa y Juanfran.Por lesión no van Thiago yJesús Navas. Llorente yNegredo se caerían.Colombia volverá a un Mundial tras una ausencia de 16 años. ¿Por qué no esperar 7 días por Falcao?

Días

FALTAN

Ronaldinho alquilará esta mansión en Río duranteel Mundial. Es para 8 personas y cuesta 15.600 dólaresdiarios. Tiene 5 cuartos, piscina, terraza, casita dejuegos, tarima, bar y hasta cuarto 'zen' para yoga.

BUENOS AIRESConReuters y FCF

CostadeMarfil,endescanso

TOMADA DE INTERNET

17● La Selección Colombiatrabaja desde el sábado ydurante las próximas se-manas en Cardales (Bue-nos Aires), continuandocon un plan físico previsto.Ayer continuaban los tra-bajos regenerativos, loscuales se harán de mane-ra privada y sin medios.El grupo partirá luego aSao Paulo, donde se aloja-rá mientras espera suspartidos ante Grecia, Cos-ta de Marfil y Japón.

‘Van a perder connosotros’: Neymar

España elige 19 yespera hasta junio

En recuperación

Qué haydetrás de...Imprimen prótesis 3D

En medio de laalegría mundia-lista y la con-tienda electo-

ral, el país vive una trage-dia: la muerte de más de30 niños, víctimas deuna cadena de irrespon-sabilidades que nos com-pete a todos. Si bien escierto que el mayor por-centaje de culpa recaeen el conductor, el dueñodel bus, el líder religiosoque contrató el transpor-te y los propios padresde familia, también lo esque todos tenemos un po-co de responsabilidad enese drama.Es fácil olvidar que loscomportamientos irres-ponsables están instala-dos en nuestra culturatropical; somos irrespon-sables al no respetar lasseñales de tránsito, alconducir con tragos ocuando aceptamos la vio-lencia como recurso pa-ra resolver las diferen-cias. En ese mismo senti-do, la sociedad es irres-ponsable al minimizar latragedia de Fundación(Magdalena) y asumirlacomo una aislada y even-tual, sin hacer una audi-toría al Estado por la po-bre gestión para hacerrespetar la normativi-dad vial. También sonresponsables nuestro sis-tema educativo, por noenseñar valores; la justi-cia, por no tener un pa-pel más activo en la pre-vención y nuestros líde-res religiosos, quienesen muchos casos se com-portanmás comomerca-deristas que como pro-motores de valores.Por la memoria deesos ángeles caídos, de-beríamos iniciar unacampaña de reconstruc-ción de valores, donde sepromuevan la responsa-bilidad individual y so-cial para respetar la vi-da, las diferencias, la leyy a los demás. Es la ca-rencia de valores lo quenos impide alcanzar me-tas superiores, como lapaz o el desarrollo social.¿Hasta qué punto loque hacemos u omitimoses un factor de riesgo pa-ra nuestra vida o la delos demás? ¿Cómo pode-mos promover en nues-tro entorno el respeto delas normas, de la vida, dela dignidad mía y la delos demás?@jorgetmg

Los ángelescaídos

Los datos

JorgeEspinosa

Entre los obstáculosiniciales destacaron lacantidad de pasosburocráticos .

2.

El emprendimiento sobrelas prótesis está enpañales, según loscreadores.

1.

Rodrigo Pérez Weiss, en su oficina del barrio Palermo. AFP

Buenos AiresAFP

●Jóvenes argentinos fabri-caron una mano con unaimpresora 3D que cumplecon las facultades prensi-les con las que soñaba Feli-pe, un niño de 11 años quenació sin su mano izquier-da, y desarrollaron así unatécnica capaz de reempla-zar una prótesis de 40.000dólares por este modelode 250 dólares.La responsable de estahistoria con final feliz esIvana Giménez, la mamáde Felipe y quien, con elafán de resolver el deseode su hijo, se puso en con-tacto con Rodrigo PérezWeiss, un emprendedorde 33 años que vive en Bue-nos Aires y es dueño de laempresa 3D LAB Fab&Ca-fé."Me había enterado delcaso de un estadounidenseque le había impreso unamano a su hijo y empecé abuscar en internet. Ahí en-tré en contacto con 3DLAB y los dos socios", Pé-rez Weiss y Gino Tubaro,un inventor de 18 años,contó la mujer.La familia de Felipe Mi-randa vive en Tres Alga-rrobos, a unos 500 km dela capital argentina, unpueblo de apenas 3.500 ha-

bitantes de la provincia deBuenos Aires. Giménez di-ce que su hijo, que naciósin su mano izquierda, es-tá feliz y ella agradecidapor una prótesis que logrósustituir otras ortopédicasque están fuera de su al-cance.Los dueños de la empre-sa 3D le obsequiaron a Feli-pe lo que terminaría sien-do también para ellos unaprueba de un alcance infi-nito. La prótesis de Felipehecha por los jóvenes ar-gentinos "además de sermás liviana y de poder cali-brar la fuerza, la fabrica-mos a un costo de 2.000 pe-sos" (250 dólares), precisóPérez Weiss."Iniciamos un procesode investigación y baja-mos modelos de internet ytrabajamos en las adapta-ciones, teniendo en cuenta

las fotos que nos había en-viado la mamá del brazode Felipe, las medidas delmuñón y una impresióngráfica de su mano dere-cha", recordó Pérez.La mano fue enviada aTres Algarrobos por co-rrespondencia y Felipemostró a los creadores desu prótesis su emoción enun conmovedor video quese puede ver en la páginade Darwin Research de Fa-cebook, de Pérez Weiss.Allí, con una sonrisa deoreja a oreja, el niño de-muestra cómo puede ras-carse la cabeza, acariciarel rostro de su mamá, aga-rrar el mate y hasta pes-car.

El apunte

¡Click!

Chinos lanzaron cohete.

TOKIO, (EFE). Un coheteque transporta a bordo unsatélite de observación te-rrestre nipón de última ge-neración fue lanzado conéxito desde la base de Ta-negashima, informó laAgencia de ExploraciónAeroespacial de Japón(JAXA).

● "Tenemos que evangeli-zar sobre los beneficiosde la tecnología", proponePérez Weiss. "Se trata deunaherramienta superpo-derosa que se puede usarpara mejorarle la vida a lagente", dijo entusiasmadoel artífice del estudio don-de crearon lamano. En 3DLAB Fab&Café se dedicana hacer trabajos demode-lado y escaneo 3D.

MADRID (AFP). Los 56 habitantes en edad de votar del pue-blo español de Castrillo Matajudíos salieron a las urnas pa-ra decidir si cambiaban o no su embarazoso nombre quetraiciona, según el alcalde, su herencía judía. Si los habitan-tes decidieranmantener el nombre actual, el alcalde dimiti-rá. Si aceptan la modificación, los vecinos del pueblo po-drán rendir homenaje a sus antepasados optando por losnombres Mota Judíos o Mota de Judíos.

‘Evangelizar sobrela tecnología’

Falta mucha investigación.

SAO PAULO (EFE). El médicoestadounidense Francis Co-llins, considerado como el pa-dre del genoma humano, afir-mó que hubo un "exceso deoptimismo" frente a los avan-ces en los estudios del ADN,pero advirtió que la revolu-ción "genómica" sí está en ca-mino.

Arte, hambre y Mundial. Un niño negro llora dehambre ante un plato de comida donde sólo hay unbalón de fútbol: la imagen de ese grafiti del artistaPaulo Ito se convirtió en un fenómeno de internet.

AFP Votan el cambio de nombreChina lanzó conéxito un satélite

Obstáculos

En pañales

Descifrar genomageneró excesos

Programa Bolivia de WildlifeConservation Society documentó envideo la migración del chipi chipi.

Dos argentinos hicieron una prótesis demano para un niño de 11 años.

Video de migración

EMPRENDEDORES CREATIVOS

aDn 17Lunes 26 deMayo 2014

LaVida

Unamirada femeninaMADAMEBOVARY: CINE Y FOTOGRAFÍA

● El arte es una poderosaherramienta que nos per-mite entendernos como so-ciedad. Sin embargo, hayciertas miradas o ángulos,o mejor, sensibilidades,que nos acercan más a lasrealidades y a la crítica delas mismas.Tres mujeres, tres paí-ses, tres miradas: la consa-grada historiadora de arteneerlandesa Mieke Bal; lavideoartista y escritora es-tadounidenseMichelleWi-lliams Gamaker, y la cura-dora y museógrafa antio-queña Lucrecia Piedrahí-ta, nos presentan a unacuarta mujer que viene delpasado, de la historia: Ma-dame Bovary.Este personaje clásico,de Gustave Flaubert, ate-rriza en dos espacios deMedellín, por primera vezen Latinoamérica, luegode un paso por Polonia.Lo hace en formato de ci-ne y fotografía, en unaapuesta museográfica con-temporánea e inmersivacargada de belleza y sutile-za donde estas tres muje-res la han reinventado, pa-ra poner en el presente re-flexiones del pasado.Una sociedad consumis-ta, un capitalismo que bus-ca llenar vacíos emociona-les, vidas sin propósitos…belleza y riqueza con ca-rencias ocultas, y otrasproblemáticas que atravie-san la economía y la pa-sión, son vistas e interpre-tadas de manera visual y

sensorial, en ‘Madame B.Exploraciones en el capita-lismo emocional’, exposi-ción de arte que se exhibeparalelamente en las uni-versidades Nacional yEafit.“Hay un trasfondo en laobra, en nosotros mismos:el deseo. E s una fuerza vi-tal, si no la vida se vuelveseca. Pero al final, el deseo

es una trampa, tiene queunirse a otras fuerzas co-mo la económica. Ahí estála ruina de la Bovary, eldesentendimiento y la ne-cesidad de equilibrar losdiferentes aspectos de lavida, que se vuelve indivi-dualista, pierde sentido.Es un centro muy profun-do y todos tenemos que lu-char con eso, con no dejarque el capitalismo nos lle-ne”, expresa Mieke, crea-dora de esta propuestaque tardó dos años en plas-marse."El concepto y el forma-to de la exposición no estradicional. En ambos es-pacios hay un comienzo yun final de la vida de Em-ma. Esta exposición su-merge con imágenes y foto-grafías que emanan belle-za, para cautivar y estimu-lar una actitud, y luego si-tuarse en un momento pa-sado para reflexionar elpresente a través de lossentidos”, enfatiza Bal.En el Centro de Artes de la Universidad Eafit está la video instalación de Madame Bovary. A. PARTICULAR

ARTEUNIVERSIDADES

Margarita Rosa de Francisco presenta. A las 8 p.m. por Caracol.

● El Medio Oriente, y másexactamente Marruecos,es el escenario de esta nue-va temporada de El Desa-fío que comienza hoy.De esta manera ‘El desa-fío, las mil y una noches’no solo emocionará al pú-blico con la competenciaentre Celebridades, Sobre-vivientes y Retadores, sino además será la oportu-nidad para conocer los pai-sajes, cultura y costum-

bres de este país.En esta oportunidad losterritorios que se disputa-rán los equipos, cambiande nombre: lo que se cono-cía como Playa alta ahoraserá El Riad: una construc-ción de 6 siglos de historia,convertida en hotel bouti-que (5 estrellas), que cuen-ta con las máximas como-didades a las que un ser hu-mano puede acceder; Pla-ya media es La aldea, don-

de los competidores com-partirán con un grupo deBeréberes, tribu marroquíquemantiene vigentes mu-chas de las costumbresmusulmanas; y Playa bajaserá el Gualu, que en ára-be significa ‘la nada’, unacarpa en medio del desier-to será lo único con lo quese encuentren los partici-pantes en este territorio.Habrá más de 1.000 mi-llones de pesos en juego.

El apunte

Los datos

El apunte

1.

● Esta apuesta artística,apela también a la necesi-daddepensarnosafectiva-mente, del rol femenino–o la falta de él- en las go-bernabilidades, en lopolíti-co, pensado desde lo indi-vidual, en cómo la mujersenosexpresadesdeel ar-te.La entrada es libre en am-bas universidades.

2.

La videoinstalación estaráabierta hasta el 30 dejunio en la Sala U de laUnal y Bloque 32 de Eafit.

La videoinstalación escreada por Mieke Bal yMichelle WilliamsGamaker.

ArrancaelDesafíoMarruecos

Esta cinta en Estados Unidos logrórecaudar 90,7 millones dólares. Estodo un éxito en las salas.

La Sala U de la Universidad Nacional también se puede visitar.

Angélica Cervera AguirreMedellín

Dónde

●Para lograr una produc-ción impecable y de altísi-ma calidad, se contarácon un equipo técnico demás de 300 personas, 181que viajarondesdeColom-bia y 150 que fueron con-tratadas en territorio Ma-rroquí, se tendrán 16 cá-maras Fu l l HD , 2steadycam y 2 drones; to-do con el objetivo de llevarlasmejores imágenes.

X-Men: Días del Futuro Pasado

En las universidadesNacional y Eafit se puede apreciar esta propuesta artística.

El rol femenino,el tema clave

La curaduría corrió por cuenta de Lucrecia Piedrahita.

La propuesta

La inversión

aDn18 Lunes 26 deMayo 2014

Cultura&Ocio

Entrada libre a la exposición.

Concierto

La cita para losamantes de estos

cantantes es a las 8:00p.m. en la Plaza de TorosLaMacarena. Aperturade puertas: 4:00 p.m.

Es una de las cantantes más reconocida de Latinoamérica y llegará a Medellín a cantar sus éxitos.

RedacciónMedellín

● Hasta el jueves 5 de ju-nio estará abierta, en la se-de Centro de la Cámara de-Comercio de Medellín pa-ra Antioquia, la exposicióncolectiva de los finalistasde la Convocatoria de Ar-tistas Nuevos Talentos enel Arte 2014, que integralas obras de nueve jóvenesprofesionales y un colecti-vo artístico.Distintas miradas ofre-cen en esta ocasión la posi-bilidad de apreciar diver-sas técnicas y, entre ellas,el dibujo, la fotografía, el vi-deo, el performance, la es-cultura y la pintura.Es el resultado de la se-lección hecha entre losconcursantes que en 2013presentaron sus obras, yque fueron evaluadas y ele-gidas por un jurado inte-grado por Nydia Gutiérrez

(curadora jefe del Museode Antioquia), Jaime Ce-rón (asesor de Artes Visua-les del Ministerio de Cultu-ra) y Santiago Vélez (direc-tor del Centro Cultural deMoravia), quien destacó,para el caso de estos fina-listas, su alto nivel y rigor.

● La Red de Escuelas deMúsica de Medellín se unea la celebración de Mayopor la Vida, ofreciendo uncanto que unirá las vocesde niños, niñas, jóvenes yadultos.Se trata del concierto‘Un canto por la vida’, en

el que los coros Infantil, Ju-venil y de Familias de laRed interpretarán un reco-rrido cántico que evocaráreconocidas composicio-nes de la música sacra.Será un encuentro con340 cantantes que se for-man integralmente en las27 Escuelas de Música.La cita es hoy a las 7:00p.m. en el Teatro Universi-dad de Medellín. El ingre-so es sin costo, reclaman-do boletería en la taquilladel Teatro.

CUÁNTO: 198.000 y 132.000.De venta en el 4446300 y enwww.tuboleta.com

MyriamHernándezestaráenvivo-

Losnuevos talentosmuestransuarte

‘Uncantopor lavida’,elconcierto

● Myriam Hernández ysus grandes éxitos estaráeste 30 de mayo en Plazade Toros La Macarena.La artista estará acom-pañada de su banda y susincondicionales seguido-res. También estaránAna Gabriel, Pipe Pelaezy Andy Meza en una no-che de baladas y pop ro-mántico.La cantante chilenaque más discos ha vendi-do en su país y el extranje-ro, desde su primer ál-bum ‘Myriam Hernan-dez’ (1988) la vocalista hapublicado 11 discos, alcan-zando el éxito latino en elBillboard y el continentecon sus canciones deamor y romances incom-

pletos con la intensidad fe-menina que la caracteri-za.Su primer hit interna-cional ‘El hombre que yoamo’ supera los 23 millo-nes de visitas en Youtubeseguido por otros hits desu repertorio: ‘Ay amor’,‘Eres’, ‘Tonto’, ‘Peligro amor’, ‘Te pareces tanto aél’, ‘Se me fue’, ‘Mañana’,‘Ese hombre’, ‘Un hom-bre secreto’, ‘Huele a peli-gro’, ‘Mío’, ‘No te he roba-do nada’, su versión para

‘Dónde estarámi primave-ra’, entre otras, que hatraspasado modas y ten-dencias con completa vi-gencia en radios, Youtubey los tours en vivo de@MyriamHN.Autora de éxitos como‘He vuelto por ti’ y ‘Heri-da’, la interprete ha traba-jado con notables autorescomo Juan Carlos Calde-ron, Armando Manzane-ro, Marco Antonio Solís,Soraya, David Foster,Kike Santander, AlbertHammond, Estefáno, Ru-dy Pérez y el chileno JuanAndrés Ossandón, entreotros. Además ha graba-do duetos con Paul Anka,entre otros.

Cantante chilena se presentará junto conAnaGabriel, Pipe Pelaez y AndyMeza.

aDn 19Cultura&OcioLunes 26 deMayo 2014

HoróscopoLa caricatura

Los juegos

ARIES22 MARZO-21 ABRIL

23617257

28165512

84472135

21784338

45836726

75346384

66388274

26583222 8 8 4 8 1 1 5 3

2 1 7 8 4 6 3 55 5 6 4 6 7 5 82 3 8 1 6 7 7 23 7 3 6 7 1 3 41 8 5 8 7 2 4 24 7 1 7 6 5 3 33 4 3 2 5 8 1 6

5 5 3 5 15 1 2 4 35 4 4 5 34 1 5 1 23 2 1 3 45 1 3 2 1

5 5 1 2 42 2 4 5 13 2 4 4 13 4 2 3 5

Horizontales: Codiciosos. Apero.Mole. Tomadas. Fn. Ana. Od. Man.Send. Amat. Desmayos. Ríase. No.Od. Agüeros. Fantástica. Espera. Aar.Verticales: Catástrofe. Opone. Idas.Demanda. Np. Ira. Desate. Codo.Segar. Adam. Usa. Oms. Manet. So.Mayoría. Olfato. Oca. Senn. Sisar.

21 3 2

22 2 1 3

3 2 1 3

33 0 3

2 31 3

2 22

3

32212

2

12

1

212

32

1

20

2

3

23

2

22332122

2333221

223233203

32333

8 4 3 1 2 5 6 9 77 6 5 3 8 9 1 4 21 9 2 7 6 4 3 8 55 1 8 2 3 7 4 6 93 7 4 5 9 6 2 1 86 2 9 8 4 1 5 7 32 5 1 6 7 8 9 3 44 3 7 9 1 2 8 5 69 8 6 4 5 3 7 2 1

6 8 9 5 2 7 3 4 17 2 4 8 3 1 6 5 95 3 1 4 6 9 7 2 81 9 6 2 7 4 8 3 52 7 5 3 8 6 1 9 48 4 3 9 1 5 2 6 73 5 2 7 9 8 4 1 64 6 7 1 5 2 9 8 39 1 8 6 4 3 5 7 2

2 67 4

8 96 5 9 7

2 7 67 2

5 38 5 1 99 2 8 6

5 87 2 1

6 29 2

5 1 4 2 69 8 4

3 7 8 48 4

5 1

● La voluptuosa diva KimKardashian y el raperoKanye se casaron este finde semana en Florencia,Italia. “Kim Kardashiany Kanye West se casaronen una ceremonia privadaen presencia de sus fami-lias y amigos en Floren-cia”, dijo un portavoz, InaTreciokas, sin añadir másdetalles.La pareja organizó unasuntuosa fiesta en la Forta-leza Belvedere, un castillomedieval del siglo XVI deFlorencia, a la que llega-ron el sábado cientos de in-vitados.Pero en un primer mo-mento no se sabía si se tra-taba de una simple fiesta ode si se iba a oficiar tam-bién el enlace. Algunasfuentes indicaban que lapareja ya se había casadopor lo civil a principios demes en California.El tenor italiano AndreaBocelli cantó ‘Con te parti-ro’ mientras el padrastrode Kim, Bruce Jenner, en-traba con la novia en la ce-remonia. Estaban pre-sentes también la madrede Kim, Kris, sus herma-nas Khole y Kourtney.

GDA. Disney estrenó el pri-mer tráiler de ‘Big Hero6’, su adaptación del có-mic del mismo nombre. Lahistoria, que es dirigidapor Don Hall y Chris Wi-lliams (‘Las locuras del em-perador’), será estrenadaen en noviembre.

BOGOTÁ. Héctor Buitrago,exintegrante de Aterciope-lados, lanza su produccióndiscográfica ‘Niños Cris-tal’ con su grupo Conec-tor. A ritmo de rock, un to-que electrónico más soni-dos Andinas, es un llama-do al cuidado del mundo.

No desperdicie sus energíasen entablar discusiones conpersonas de las que sabe noestán interesadas en usted.

En breve

KardashianyWestyasecasaron

Héctor Buitrago, músico.

TAURO21 ABRIL-21 MAYO

GÉMINIS22 MAYO-22 JUNIO

CÁNCER22 JUNIO-23 JULIO

LEO24 JULIO-23 AGO.

VIRGO24 AGO.-23 SEPT.

LIBRA24 SEPT.-23 OCT.

ESCORPIÓN24 OCT.-22 NOV.

SAGITARIO23 NOV.-22 DIC.

CAPRICORNIO23 DIC.-20 ENERO

ACUARIO21 ENERO-19 FEB.

PISCIS20 FEB-21 MARZO

Una persona que le respeta yle ha ayudado espera queusted la busque y le dediqueun poco de tiempo.

Lomejor del pasado es quequedó atrás y los erroresque se cometieron debencorregirse.

Recuerde que su pareja sepreocupa demasiado porusted. Siga consejos paramantener su buena salud.

Disney adapta a‘Big Hero 6’

‘Niños Cristal’, lonuevo de Héctor

Esta entrando en una épocade definiciones. Sume y restelas posibilidades para quepueda estar tranquilo.

Si está a la espera de que seconcrete un negocio o lelleguen unos recursos, labuena noticia la tendrá hoy.

En unmomento en el que nolo esperaba conocerá aalguien que le dará un vuelcoa su vida. Tenga cuidado.

Evite a las personas que nose acoplan a su personalidadreservada y sobria. Muchoruido le desespera.

Es un buenmomento paradejarse llevar por laposibilidad de experimentaren todos los aspectos.

Un reto se le presentarácuando no lo esperaba y lepondrá a pensar acerca decómo ha llevado su vida.

Dediquemás tiempo aaquellas actividades que ledan placer, pero controle susgastos.

Sus expectativas no se hancumplido, pero recuerde queen la vida las cosas nosuelen ser de un día a otro.

aDn20 Cultura&Ocio Lunes 26 deMayo 2014