$246

CONTRATO DE EXHIBICIÓN Y/O COLOCACIÓN DE ANUNCIO PUBLICITARIO QUE CELEBRANPOR UNA PARTE EL/LA SR./SRA. _____________________________________POR SU PROPIO DERECHO, QUIEN EN LO SUCESIVO SE LE DENOMINARA “EL CLIENTE” Y PORLA OTRA PARTE TRUPER S.A. DE C.V. REPRESENTADA POR EL LIC. JAVIER GERARDOGONZÁLEZ FLORES, A QUIEN EN LO SUCESIVO SE LE DENOMINARA “TRUPER” AL TENOR DE LAS SIGUIENTES DECLARACIONES Y CLÁUSULAS.

D E C L A R A C I O N E S

I.- Declara “EL CLIENTE”, por su propio derecho:

I.1.-Ser una persona física de nacionalidad mexicana, con domicilio en _______________________________________________________________________________________,con Registro Federal de Contribuyentes No._________________.

II.2.- Que cuenta con un local y fachada para ser utilizado como medio publicitario, con las características que mas adelante se detallan.

I.3.- Que es su deseo la rotulación y/o colocación de publicidad de Truper S.A. de C.V., en la fachada de su local ubicado en

_______________________________________________________________________________________,en lo sucesivo “NEGOCIO”.

II.- Declara “TRUPER”, a través de su Apoderado Legal:

II.1- Ser una sociedad mercantil debidamente constituida de conformidad con las leyesde los Estados Unidos Mexicanos.

II.2.- Que su Apoderado cuenta con los poderes y facultades necesarias y suficientes parala celebración del presente contrato, mismos que a la fecha no le han sido revocados, ni modificados en forma alguna por su poderdante.

II.3.- Que es su deseo rotular y/o colocar un anuncio de publicidad en la fachada del NEGOCIO, en los términos del presente contrato.

III.- En virtud de las declaraciones anteriores, LAS PARTES por su propia voluntad y no mediando dolo, error, violencia o mala fe, acuerdan sujetarse a las siguientes cláusulas:

C L Á U S U L A S

PRIMERA.- Conceptos. Para los efectos del presente contrato, se entiende por:

I.- CLIENTE. La persona física consumidor del servicio de rotulación, es decir, el/la SR./SRA._______________________________________________________________________________________,quien ha quedado identificado en la DECLARACIÓN I.

II.- TRUPER. La persona moral que facilita los servicios de rotulación, es decir, Truper, S.A. de C.V., quien ha quedado identificado en la DECLARACIÓN II.

III.- LAS PARTES. Señala conjuntamente a “EL CLIENTE” y “TRUPER”.

IV.- ROTULISTA. La persona física o moral que contrata “TRUPER” para prestar sus serviciosde rotulación.

V.- FORMATO DE SOLICITUD. Formato de solicitud de rotulación para clientes “Anexo I”. Parte integrante del presente contrato en el que constan los requerimientos y

especificaciones de EL NEGOCIO a rotular, además de incluir claramente los montosque se le facturarán a “EL CLIENTE”, por concepto de EL ANUNCIO PUBLICITARIO y llevarála firma de conformidad de este último. Este documento no deberá tener tachaduras o

VI.- COMITÉ COMERCIAL. Comité conformado por la Dirección de Ventas y de Director de Mercadotecnia.

VII.- MANUAL DE ROTULACIÓN. Manual de rotulación para fachadas vigente, propiedad de Truper S.A. de C.V., “Anexo II”. Parte integrante del presente contrato en el que constan las características, elementos, colores y trazos de rotulación para EL ANUNCIO PUBLICITARIO.

VIII.- NEGOCIO. Local propiedad de “EL CLIENTE” que solicita EL ANUNCIO PUBLICITARIO.

IX.- ANUNCIO PUBLICITARIO. Anuncio de publicidad que “TRUPER” designe de acuerdo alas características y requerimientos de EL NEGOCIO, conforme a los lineamientosestablecidos en el MANUAL DE ROTULACIÓN, y que puede consistir en rotulación depintura en fachadas, mostradores, paredes, lonas, espectaculares, armazones, materialesy/o equipos, todos propiedad de “TRUPER”.

IX.- BONO. Renglonaje, crecimiento y/o promoción de marca.

SEGUNDA.- Objeto. “EL CLIENTE” se compromete a proporcionar a “TRUPER” un lugarespecifico en la fachada de EL NEGOCIO, para que este último rotule, pinte y/o coloqueun ANUNCIO PUBLICITARIO, con las características establecidas en el MANUAL DEROTULACIÓN, mediante el pago que “EL CLIENTE” haga a “TRUPER” del costo real deEL ANUNCIO PUBLICITARIO.

TERCERA.- Uso y Destino. “TRUPER” se compromete a destinar el lugar específico de lafachada que le designe “EL CLIENTE” en EL NEGOCIO, para rotular, pintar y/o colocar cualquier tipo de ANUNCIO PUBLICITARIO, ya sea con o sin el nombre y/o marcas de “TRUPER” o de sus productos.

CUARTA.- Costo. El importe de la rotulación que se derive del FORMATO DE SOLICITUD serácubierto por “EL CLIENTE” en un plazo de 90 días, con notas de crédito , BONOSo como una factura normal, mediante depósito o transferencia bancaria ( bien referenciado) en la cuenta de “TRUPER”, como se manejan normalmente los pagos a la facturación.

QUINTA.- Vigencia. Ambas partes aceptan que el término del presente contrato es de 12(doce) meses, contados a partir de la fecha de la firma del mismo. Por lo tanto, en casode que “EL CLIENTE” deseara retirar, adicionar o modificar en forma alguna EL ANUNCIOPUBLICITARIO, quedará obligado a cubrir a “TRUPER” el costo que ésta haya pagado porél. Lo anterior sin perjuicio de lo dispuesto en la cláusula siguiente.

SEXTA.- Prórroga. Al término del presente contrato, este podrá ser prorrogado si ambaspartes están de acuerdo y así lo manifiestan por escrito, sin necesidad de declaración

enmendaduras

jurídica y bastando el hecho de seguir ocupando el espacio designado para EL ANUNCIOPUBLICITARIO; a excepción de que “EL CLIENTE” de aviso con 30 (treinta) días naturales deanticipación de su deseo de dar por terminado el presente contrato, por lo que “TRUPER”contará con 30 (treinta) días naturales posteriores a la notificación para el retiro de ELANUNCIO PUBLICITARIO.

SÉPTIMA.- Obligaciones de “EL CLIENTE”. “EL CLIENTE” proporcionará a “TRUPER” las medidas exactas de EL ANUNCIO PUBLICITARIO, la ubicación a rotular o instalar y unafotografía del lugar donde se plasmará dicho ANUNCIO PUBLICITARIO.

Asimismo, durante el presente contrato o de sus prórrogas, si las hubiere, “TRUPER” sereserva el derecho de hacer las correcciones, enmiendas, adiciones o mejoras que estime necesarias, colocando, instalando y/o modificando EL ANUNCIO PUBLICITARIO delespacio mencionado en la declaración I, inciso I.3), del presente contrato, así como paravariar el texto del mismo.

OCTAVA.- Pago por diferencias. “EL CLIENTE” acepta y se obliga a pagar a “TRUPER”, unanota de cargo por el importe que se derive de alguna diferencia entre el costo final de ELANUNCIO PUBLICITARIO y el costo señalado en el FORMATO DE SOLICITUD, esto en virtudde la diferencia en las medidas proporcionadas en dicho FORMATO contra las reales,misma que podrá ser cubier ta por el BONO.

Para excepciones o rotulaciones especiales se solicitara la autorización del COMITÉCOMERCIAL, por lo que se deberá enviar nuevo FORMATO DE SOLICITUD, fotos digitales dela fachada actual, croquis de ubicación y un documento detallando la situación al Director de Ventas de “TRUPER”, quien deberá de dar su aprobación por escrito y enviarlos documentos al Jefe de Rotulaciones del departamento de Mercadotecnia.

En caso que “EL CLIENTE”, solicite trabajos adicionales a los establecidos en el FORMATODE SOLICITUD y/o en el MANUAL DE ROTULACIÓN, los costos generados serán pagados ensu totalidad por “EL CLIENTE”.

NOVENA.- Autorización a terceras personas. Por cuestiones no imputables a “TRUPER”,habrá momentos en los que “EL CLIENTE” no se encuentre en EL NEGOCIO, motivo por el cual este último acepta y autoriza que cualquiera de sus empleados firme en su ausenciapor la conclusión del trabajo de rotulación, de conformidad con la rotulación, deconformidad con las diferencias entre el costo final de EL ANUNCIO PUBLICITARIO y el costo señalado en el FORMATO DE SOLICITUD, entre otras.

DÉCIMA.- Licencias y permisos. “EL CLIENTE” se obliga a obtener las autorizaciones,permisos y/o licencias necesarias para la exhibición y/o colocación de LOS ANUNCIOSPUBLICITARIOS ante las Autoridades competentes, por lo que correrán por su cuenta lospagos de los derechos correspondientes para la obtención de los permisos y licenciasantes referidos, liberando “EL CLIENTE”a “TRUPER” de cualquier responsabilidad civil, penal,administrativa y/o mercantil, ya sean multas, requerimientos, reclamaciones, etc. quepudieran derivarse del ANUNCIO que se coloque. En caso de que las autorizaciones no lesean otorgadas a “EL CLIENTE” o las Autoridades competentes ordenen el retiro de LOSANUNCIOS PUBLICITARIOS, estos serán retirados por cuenta de “EL CLIENTE”, y si se trata de algún armazón, material y/o equipo que se haya instalado, serán devueltos a “TRUPER”.

DÉCIMA PRIMERA.- Propiedad de equipos. “EL CLIENTE” reconoce expresamente quetodos los armazones, materiales y equipos que “TRUPER” coloque o instale de LOSANUNCIOS PUBLICITARIOS en el espacio mencionado en la declaración I, inciso I.3), delpresente contrato, son propiedad de “TRUPER”.

“TRUPER” se reserva el derecho de retirar la pintura, armazones, materiales y demás equipos que se instalen de acuerdo con este contrato, en cualquier momento, ya seadurante la vigencia del presente instrumento, durante las prórrogas, si las hubiere o a la terminación del mismo, por lo que “EL CLIENTE” se obliga a hacer entrega de los mismosen un plazo no mayor a 30 (treinta) días naturales, posteriores a la notificación que al efecto haga “TRUPER”.

DÉCIMA SEGUNDA.- Reconocimiento. “EL CLIENTE” reconoce a Truper S.A. de C.V., como único titular y propietario de la marca o marcas, diseños y obras que

podrán ser colocadas en el espacio mencionado en la declaración I, inciso I.3) de ELNEGOCIO, o cualquier otro designado por EL CLIENTE, a través de la colocación y/oexhibición de EL ANUNCIO PUBLICITARIO.

DÉCIMA TERCERA.- Restricciones. El presente instrumento no implica la transmisión de losderechos de propiedad intelectual, industrial y/o de cualquier tipo sobre la marca omarcas, diseños y obras propiedad de Truper S.A. de C.V. que sean plasmados y usados en EL ANUNCIO PUBLICITARIO que coloque “TRUPER” en EL NEGOCIO.

En virtud de lo anterior, “EL CLIENTE”:I. Se obliga a no otorgar algún tipo de licencia o sub-licencia respecto de la marca

o marcas, diseños y obras propiedad de “TRUPER”.II. Se obliga a no usar en beneficio propio o de terceros, los derechos de propiedad

intelectual, industrial y/o de cualquier tipo sobre la marca o marcas, diseños yobras propiedad de “TRUPER”.

III. Se obliga a no adquirir y/o intentar adquirir cualquier tipo de derechos depropiedad intelectual, industrial y/o de cualquier tipo que pudieran derivarsede la marca o marcas, diseños y obras propiedad de “TRUPER”.

IV. Se obliga a no adicionar, suprimir o realizar cualesquiera otras modificaciones sin consentimiento previo por escrito de “TRUPER” sobre los derechos de propiedad intelectual, industrial y/o de cualquier tipo de la marca o lasmarcas, diseños y obras propiedad de “TRUPER”.

V. Se obliga a no usar la marca Truper como parte del nombre, complemento orazón social de un negocio ni de alguna otra forma. El nombre del negociodeberá de ir separado de la marca TRUPER® para evitar confusiones.

Ejemplos no autorizados, de forma enunciativa, más no limitativa:• FERRETERÍA TRUPER CELAYA.• CENTRO FERRETERO TRUPER.• TRUPER CENTER.

DÉCIMA CUARTA.- Pena Convencional. El incumplimiento en el contenido del presenteinstrumento, por parte de “EL CLIENTE”, de alguno de sus empleados y/o agentes, darálugar a responder de los daños y perjuicios que pudiere ocasionar a “TRUPER”, sin perjuiciode las sanciones penales, administrativas, mercantiles y/o civiles a que se hiciera acreedorcon dicho incumplimiento.

DÉCIMA QUINTA.- Domicilios. Las partes señalan como su domicilio convencional el quesigue:

EL CLIENTE. __________________________________________________ No. ____________,Col. ________________________________,Delegación / Municipio ___________________________,México, _________________________________________,C.P._______________________.

TRUPER. Miguel De Cervantes Saavedra No. 67,Col. Granada, Delegación Miguel Hidalgo,México, Distrito Federal,C.P. 11520.

DÉCIMA SEXTA.- Invalidez y renuncia. En caso de que cualquiera de los términos de estecontrato fuera declarado inválido o inaplicable por decreto o decisión de los Tribunales,el resto de este contrato continuará siendo válido y se podrá hacer cumplir.

Asimismo, LAS PARTES acuerdan que la falta o atraso en el ejercicio de cualquiera de losderechos otorgados en el presente contrato por cualquiera de LAS PARTES no constituirála renuncia de los mismos, ni el ejercicio parcial de estos derechos limitará algún otroderecho aquí estipulado y sólo en caso que esto pudiera ser aplicable la renuncia dedicho derecho tendrá que constar por escrito firmado por la parte que lo otorga.

DÉCIMA SÉPTIMA.- Encabezados. Los encabezados que se señalan en el presentecontrato tienen el único propósito de utilizarse como referencia, por lo que no forman parte integrante del mismo.

DÉCIMA OCTAVA.- Jurisdicción. Para la interpretación, ejecución y cumplimiento de lopactado en el presente contrato, ambas partes acuerdan expresamente someterse a lasLeyes vigentes y al fuero de los Tribunales competentes de la Ciudad de México, DistritoFederal, renunciando expresamente a cualquier otro fuero que por razón de su domicilio presente o futuro, o por cualquier otra causa pudiere corresponderles.

Leído que fue el presente contrato y debidamente enteradas las partes de su contenido yalcance legal, lo firman por duplicado a su entera conformidad en México, D.F., el ____de ______________________ de 20___ (dos mil _____________).

“TRUPER” “EL CLIENTE”

____________________________________________ _____________________________________LIC. JAVIER GERARDO GONZÁLEZ FLORES SR./SRA______________________________APODERADO LEGAL DE:TRUPER , S.A. DE C.V.

PROCEDIMIENTO DE ROTULACIONES

1. El asesor de ventas localiza a un cliente con posibilidades de rotulación o el cliente solicita rotular su fachada.

Se facturará el metro cuadrado de rotulación a un precio distribuidor de $68.00 El cliente pagará con notas de crédito de bonos (notas de crédito de bono trimestral o como una

factura normal) o depósito bancario (bien transferido) a la cuenta de Truper. La factura cuenta con un plazo de 90 días para pagarse a partir de que se rotula el negocio.

2. El cliente deberá de cumplir con las siguiente condición:

A) Que el mostrador no este bloqueado por SAP y tenga línea de crédito.

3. El asesor de ventas deberá medir los metros cuadrados que abarca la rotulación (en caso de no tener los medios necesarios para medir, deberá hacer un calculo lo más aproximado posible de los mismos), establecerá el monto a facturar con base al precio distribuidor del metro cuadrado, e informará al cliente el monto a pagar.

4. El asesor de ventas deberá llenar todos los datos sin excepción del FORMATO DE SOLICITUD DE

ROTULACION el cual no deberá tener tachaduras o enmendaduras. Se deberá de especificar claramente los espacios a rotular, los montos que se facturarán y recabar la firma del cliente de aprobación.

4.1 En caso de excepciones o rotulaciones especiales (ej. Rotulación en interiores, tiendas exclusivas,

centros históricos, etc.) se solicitara la autorización del Comité Comercial, por lo que se deberá enviar el formato, fotos digitales de la fachada actual (marcar el espacio a rotular), croquis de ubicación, carta del municipio (cuando aplique) y un documento detallando la situación a su Director de Ventas quien deberá de dar su aprobación y enviará los documentos al encargado de Imagen Externa del departamento de Mercadotecnia (Héctor Gutiérrez).

4.2 Para el caso de rotulaciones de “Centros de Servicio”, el Gerente de Ventas solicitará la autorización del Gerente de Centros de Servicio. En el FORMATO DE SOLICITUD DE ROTULACION se especificará que se trata de un Centro de Servicio.

4.3 Se deberá de especificar claramente los espacios a rotular, los montos que se facturarán y recabar la

firma de aprobación del cliente. 5. El asesor de ventas deberá llenar por completo el CONTRATO DE ANUNCIOS PUBLICITARIOS (de

preferencia en computadora sin tachaduras, enmendaduras o correcciones) y recabar la firma de conformidad del cliente y/o cliente de cliente (firmar al lado de la firma del cliente) cuando aplique.

5.1 Cuando se solicite rotular a un cliente de cliente, se deberá de anotar en el del FORMATO DE

SOLICITUD DE ROTULACION los datos del cliente dónde se pintará (nombre, dirección, firma y firma del mayorista).

5.2 Si la rotulación aplicara con alguna PROMOCIÓN, se deberá especificar en el FORMATO DE

SOLICITUD DE ROTULACIÓN y se deberá adjuntar a la documentación el soporte necesario que valide la información para hacerla valida.

Página 1 de 3 Truper Herramientas S.A. de C.V.

6. El asesor de ventas deberá llenar el FORMATO DE EVALUACION DE LA FERRETERIA, anexar copia de Truper en Línea y del FORMATO DE SOLICITUD DE ROTULACION enviará todos los documentos a su Gerente de Ventas para su aprobación y autorización. Todo documento incompleto o llenado incorrectamente no será procesado y será devuelto a la sucursal.

7. El Gerente de Ventas de la sucursal deberá validar que el cliente cumpla con los requisitos de

rotulación y firmará el FORMATO DE SOLICITUD DE ROTULACION enviará todos los documentos al encargado de Imagen Externa del departamento de Mercadotecnia (Héctor Gutiérrez).

8. Con base a los programas de trabajo, Mercadotecnia o la sucursal, asignan al rotulista para llevar a

cabo la rotulación el cual recibe copia del FORMATO DE SOLICITUD DE ROTULACION con fecha para la realización de los trabajos y se deberá coordinar y presentar en la tienda en las fechas establecidas.

8.1 Para generar una rotulación fuera del área local dónde se esta generando la solicitud, (sucursal) se

deberá de reunir un metraje considerable en la zona que permita generar utilidad al proveedor de rótulos, de otra forma se postergaran los trabajos de rotulación. Para evaluar el metraje y distancias consultar con el encargado de Imagen Externa (Rotulaciones).

9. El rotulista confirma las medidas establecidas en el FORMATO DE SOLICITUD DE ROTULACION y en

caso de existir una diferencia mayor o menor al 10% respecto a las medidas reales, se reportará al área de Mercadotecnia quien a su vez solicitará al Gerente de Ventas de la sucursal la autorización por escrito para generar una nueva solicitud de rotulación con la diferencia en metros cuadrados que se facturarán al cliente.

10. Antes de iniciar los trabajos de rotulación el rotulista tomará fotos de la fachada actual de la tienda y de cada una de las paredes o elementos a rotular y ejecutará los trabajos de rotulación. En caso que el cliente que se le esta rotulando, solicite trabajos adicionales a los establecidos en el FORMATO DE SOLICITUD DE ROTULACION, serán por cuenta de él.

11. Una vez finalizados los trabajos de rotulación, el rotulista toma fotos de la nueva fachada y de cada una

de las paredes o elementos rotulados y solicita al cliente que especifique en el FORMATO DE SOLICITUD DE ROTULACION las fechas de inicio, término su nombre y firma de aprobación de los trabajos (firma y sello) y nombre del cliente o de quien en su nombre recibe; en caso de tener observaciones se deberán incluir dentro del formato.

12. El rotulista notificará vía telefónica al área de Mercadotecnia el término de los trabajos de rotulación y

enviará por fax el FORMATO DE SOLICITUD DE ROTULACION. Dicha información no debe de exceder de 2 días a partir de que el trabajo este concluido.

13. El encargado de Imagen Externa, entrega a facturación Mercadotecnia (Gabriel Soto) copia del

FORMATO DE SOLICITUD DE ROTULACION firmará anotando: fecha y firma. (Esta entrega no debe de exceder de 3 días a partir de haber recibido el formato por parte del rotulista).

14. Mercadotecnia deberá facturar al cliente con base a los metros cuadrados que se autorizan en el FORMATO DE SOLICITUD DE ROTULACION y se realizará el siguiente proceso:

a) La factura será impresa en la sucursal a la que pertenece el Cliente y será entregada al

asesor de ventas de la zona para que a su vez la entregue al cliente en su primera visita, tal como se entrega hoy en día facturas y notas de crédito.

b) El asesor de ventas deberá solicitar al cliente firma y sello de recibido y deberá enviar el acuse al

Jefe de Crédito de la Sucursal a la que pertenece.

Página 2 de 3 Truper Herramientas S.A. de C.V.

La factura por concepto de rotulación tendrá un plazo para pago de 90 días a partir de su elaboración y se pagará con notas de crédito de bonos (renglonaje, crecimiento, promoción de marca) y/o depósito bancario o transferencia (bien referenciada) a la cuenta de Truper como se manejan normalmente los pagos a la facturación.

15. El rotulista presenta el FORMATO DE SOLICITUD DE ROTULACION, factura detallada de los trabajos

realizados y autorizados, planos con las medidas de la tienda y fotos de la fachada (antes y después) al área de Mercadotecnia.

16. El encargado de Imagen Externa, verifica que se cumplan todos los requerimientos de rotulación, se

valida la factura y los planos de la fachada. En caso que se cubran los requerimientos, se aprueba la rotulación y se genera la orden de pago al rotulista para autorización de Punto de Venta y Dirección de Mercadotecnia.

17. Una vez aprobada la orden de pago por parte de Dirección de Mercadotecnia se envía al área de

Cuentas por Pagar para realizar el pago al rotulista vía transferencia electrónica. 18. El asesor de ventas deberá validar durante sus visitas al cliente, que se cumpla con los lineamientos

establecidos en el CONTRATO DE ANUNCIOS PUBLICITARIOS respecto al mantenimiento de la fachada y reportar cualquier anomalía al respecto.

Nota:

El cliente deberá de proporcionar al rotulista las condiciones y los medios necesarios para llevar a cabo los trabajos de rotulación. Ejemplo: toma de luz eléctrica, cerrar cortinas, movimiento de producto, etc.

Página 3 de 3 Truper Herramientas S.A. de C.V.