2/2 Válvulas para Gas Natural Comprimido SERIE Cuerpo de ... Asset...

4
2/2 SERIE 291 241 Válvulas solenoides piloteadas internamente de alta presión Válvulas para Gas Natural Comprimido Cuerpo de acero inoxidable 303 Conexión de 3/8”, 1/2" y 1" NPT Construcción Tipos de Encapsulado del Solenoide A prueba de explosión y a prueba de agua, Tipos 3, 3S, 4, 4X, 6, 6P, 7 y 9. Rango de Temp. Ambiente Nominal -40°F a 158°F (-40°C a 70°C) Partes de la válvula en contacto con el fluido Cuerpo Acero inoxidable 303 Tubo del núcleo Aleación de aluminio y bronce Pistón PEEK Núcleo móvil y núcleo fijo Acero inoxidable 430F Resortes Acero inoxidable 301 Sellado (copa tipo “U”) PTFE/Acero inoxidable 302 Sellos FKM Certificaciones Opciones Bloques de tres y seis estaciones, consulte a fábrica. Kits de reconstrucción, consulte a fábrica. Características Eléctricas Clase de aislamiento, bobina estándar Potencia nominal y consumo de energía Bobina de repuesto número de parte DC (watts) AC (watts) F 11.6 12 12 12 276000 238714 Voltajes estándar: 24/50-60, 115/50-60, 120/50-60, 200/50-60, 230/50-60, 240/50-60 volts AC; o 6, 12, 24, 48, 110, 120, 240 volts DC. Número base de catálogo Refiérase a la tabla de Especificaciones Técnicas. Interfaz eléctrica H0 A prueba de explosión y a prueba de agua, RHII, con adaptador conduit de 1/2" y cables (18”) H7 A prueba de explosión y a prueba de agua, RHII, con adaptador conduit de 1/2" y cables (72”) Construcción de la válvula 100 Pistón de PEEK y sellos de FKM 8291G410 H0 100 DC E7 6/DC F3 12/DC F1 24/DC F9 48/DC FJ 110/DC FD 120/DC E2 240/DC AC FQ 24/50-60 FC 115/50-60 FA 120/50-60 EL 200/50-60 FH 230/50-60 E6 240/50-60 FA Voltaje Cómo Ordenar VÁLVULAS DE SERVICIO ESPECIAL Características Principales Válvula de pistón fabricada en acero inoxidable para soportar presiones superiores a 5,000 psi. Diseño de alto flujo para surtido rápido de GNC, que reduce el tiempo de llenado del vehículo. Rango de temperatura ambiente de -40°F a 158°F (-40°C a 70°C) Pistón de PEEK que provee sellado hermético y larga duración. Adecuadas para uso en áreas peligrosas, Clase I, Div. 1. Sostenido (VA) AC DC Arranque (VA) A prueba de explosión Solenoide listado UL para áreas peligrosas – archivo E12264. Solenoide certificado CSA para áreas peligrosas – archivo 13976. Cumple las directrices CE aplicables.

Transcript of 2/2 Válvulas para Gas Natural Comprimido SERIE Cuerpo de ... Asset...

2/2SERIE291

241

Válvulas solenoides piloteadasinternamente de alta presión

Válvulas para Gas Natural ComprimidoCuerpo de acero inoxidable 303

Conexión de 3/8”, 1/2" y 1" NPT

Construcción

Tipos de Encapsulado del SolenoideA prueba de explosión y a prueba de agua, Tipos 3, 3S,4, 4X, 6, 6P, 7 y 9.

Rango de Temp. Ambiente Nominal-40°F a 158°F (-40°C a 70°C)

Partes de la válvula en contacto con el fluidoCuerpo Acero inoxidable 303

Tubo del núcleo Aleación de aluminio y bronce

Pistón PEEK

Núcleo móvil y núcleo fijo Acero inoxidable 430F

Resortes Acero inoxidable 301

Sellado (copa tipo “U”) PTFE/Acero inoxidable 302

Sellos FKM

Certificaciones

OpcionesBloques de tres y seis estaciones, consulte a fábrica.Kits de reconstrucción, consulte a fábrica.

Características Eléctricas

Clase deaislamiento,

bobinaestándar

Potencia nominal y consumo de energíaBobina de repuesto

número de parte

DC(watts)

AC

(watts)F 11.6 12 12 12 276000 238714

Voltajes estándar: 24/50-60, 115/50-60, 120/50-60, 200/50-60, 230/50-60,240/50-60 volts AC; o 6, 12, 24, 48, 110, 120, 240 volts DC.

Número base de catálogoRefiérase a la tablade Especificaciones Técnicas.

Interfaz eléctricaH0 A prueba de explosión y a prueba

de agua, RHII, con adaptadorconduit de 1/2" y cables (18”)

H7 A prueba de explosión y a pruebade agua, RHII, con adaptadorconduit de 1/2" y cables (72”)

Construcción de la válvula100 Pistón de PEEK y sellos de FKM

8 2 9 1 G 4 1 0 H 0 1 0 0

DCE7 6/DCF3 12/DCF1 24/DCF9 48/DCFJ 110/DCFD 120/DCE2 240/DC

ACFQ 24/50-60FC 115/50-60FA 120/50-60EL 200/50-60FH 230/50-60E6 240/50-60

F A

Voltaje

Cómo Ordenar

VÁLV

ULAS

DE

SERV

ICIO

ESP

ECIA

L

Características Principales• Válvula de pistón fabricada en acero inoxidable para soportar presiones superiores a 5,000 psi.• Diseño de alto flujo para surtido rápido de GNC, que reduce el tiempo de llenado del vehículo.• Rango de temperatura ambiente de -40°F a 158°F (-40°C a 70°C)• Pistón de PEEK que provee sellado hermético y larga duración.• Adecuadas para uso en áreas peligrosas, Clase I, Div. 1.

Sostenido(VA) AC DC

Arranque(VA)

A prueba de explosión

Solenoide listado ULpara áreas peligrosas – archivo E12264.Solenoide certificado CSApara áreas peligrosas – archivo 13976.Cumple las directrices CE aplicables.

FLUJO

1/2 NPT

ROSCADO

[79]3.11

[51]2.01

[23].91

[39]1.54

[16].63

[86]3.39

[110]4.33

[50]1.97

[32]1.26

2X M8.57 [14]

[16].63

[16].63

[32]1.26

[57]2.24

2/2SERIE291

Especificaciones Técnicas (Sistema Inglés)

242

Diám.de orificio

interno(pulg.)

Temp. máx.de fluido

(°F)Número base de catálogo Ref. de

const.

Potencia nominal (watts)/ Clase de aislamiento

de la bobinaGas natural comprimidoMín. Máx. Rosca ISO j Rosca NPT Rosca SAE AC DC

Normalmente cerrada (cerrada cuando está desenergizada)3/8 5/16 1.1 145 5,070 158 G291G410 8291G410 7291G410 1 12.0/F 11.6/F1/2 15/32 2.7 145 5,070 158 G291G420 8291G420 7291G420 2 12.0/F 11.6/F1 45/64 7.3 145 5,070 158 G291G430 8291G430 7291G430 3 12.0/F 11.6/F

Especificaciones Técnicas (Decimal)

Dimensiones Generales (pulgadas [mm])

Normalmente cerrada (cerrada cuando está desenergizada)3/8 8 0.96 10 350 70 G291G410 8291G410 7291G410 1 12.0/F 11.6/F1/2 12 2.3 10 350 70 G291G420 8291G420 7291G420 2 12.0/F 11.6/F1 18 6.2 10 350 70 G291G430 8291G430 7291G430 3 12.0/F 11.6/F

Ref. de const. 1

j Rosca ISO 228. k SAE 6. l SAE 8. m SAE 16.

j Rosca ISO 228. k SAE 6. l SAE 8. m SAE 16.

VÁLVULAS DESERVICIO ESPECIAL

Factor deflujo Cv

Presión diferencialde operación (psi)Diám.

deconex.(pulg.)

Diám.de orificio

interno(mm)

Temp. máx.de fluido

(°C)Número base de catálogo Ref. de

const.

Potencia nominal (watts)/ Clase de aislamiento

de la bobinaGas natural comprimidoMín. Máx. Rosca ISO j Rosca NPT Rosca SAE AC DC

Factor deflujo Kv(m3/h)

Presión diferencialde operación (bar)Diám.

deconex.(pulg.)

2/2SERIE291

Dimensiones Generales (pulgadas [mm])

Ref. de const. 2

Ref. de const. 3

1/2 NPT

ROSCADO

[82]3.23

[51]2.01

[116]4.57

2X M8.57 [14]

[50]1.97

[92]3.62

[36]1.42

[22].87

[14].55

[28]1.08

[31]1.22

[64]2.52

FLUJO

ROSCADO

1/2 NPT

2 X M8.57 [14]

[115]4.53

[55]2.17

[26]1.02

[51]2.01[77]

3.03[50]1.97

[163]6.42

[139]5.47

[29]1.14

[40]1.57

[59]2.32

[14.5].57

[79]3.11

FLUJO

VÁLV

ULAS

DE

SERV

ICIO

ESP

ECIA

L

243

244

VÁLVULAS DESERVICIO ESPECIAL