21-09-2012 LA GACETA
12
EL TIEMPO EN TUCUMAN AYER MIN. - MAX. MAÑANA HOY NUESTROS TELEFONOS SUCURSAL BS. AS. TELEAVISOS LINEAS ROTATIVAS (011) 43225876/5906 0800 888 5242 484 2200 DE CONSULTA DIARIA ESTA EDICION VIERNES 21 DE SEPTIEMBRE DE 2012 SAN MIGUEL DE TUCUMAN LA GACETA.COM 9.9° 23.1° Bueno y seco. (PAGINA 9, 2ª SECCION) 10° 24° 44 PÁGINAS / 5 SECCIONES REVISTA ¡HOLA! OPCIONAL CON EL CUPÓN DE LA GACETA + $11,50. OFERTA VÁLIDA EN LA PROVINCIA DE TUCUMÁN.SIN CUPÓN $15,50 1SUPLEMENTO ESPECIAL “BICENTENARIO BATALLA DE TUCUMÁN” Bueno y seco. mínima máxima LUNES A VIERNES $5|SÁBADOS $6|DOMINGOS $9 RECARGOS: OTRAS PROVINCIAS $ 0,50 AÑO C - N° 36.384 En Cuerpo Central Tómbolas: Pág. 6 | Fúnebres: Pág. 9 y 10 En Tucumanos Horóscopo: Pág. 9 | Cines: Pág. 11 En Clasificados Servicios y Transportes: Pág. 4 Farmacias de Turno: Pág. 4 Sudoku: Pág. 4 TUCUMANOS La primavera se adelantó en el boliche Fueron más de 1.400 los entusiastas que celebraron en Yerba Buena la llegada de la primavera,convocados por la Federación Regional de Ayuda Social al Insuficiente Mental. Bailaron toda la tarde, eligieron al rey y a la reina y soltaron globos al cielo. Hoy, el parque 9 de Julio y la rotonda del pie del cerro serán copados por miles de jóvenes que celebrarán el Día del Estudiante. LA GACETA / FOTO DE ANALÍA JARAMILLO DEPORTES La nueva plaza Belgrano emociona a los vecinos ■ Te mostramos cómo quedó el remodelado paseo. Los vecinos afirman que están encantados con las obras, que costaron más de $ 4 millones. Destacan el diseño, la iluminación y los equipamientos. La inauguración oficial se realizará hoy a las 19. LA GACETA / FOTO DE ANTONIO FERRONI Emma Shapplin cantará “Solo le pido a Dios” ■ El show se realizará mañana en Central Córdoba. Esta vez no habrá bailarines ni la puesta será preponderante. “Es un show más vocal, más lírico, neoclásico”, anticipó la cantante a LA GACETA. El lunes Tucumán recibirá la bendición papal ■ El arzobispo confirmó la visita del nuncio apostólico, Emil Paul Tscherrig. También vendrán nueve obispos. Monseñor Zecca confirmó que la misa se oficiará a las 19, frente a la Catedral. El equipo que juega los domingos es el producto de un solo ámbito del trabajo de Carlos Ramacciotti. El técnico se ocupa desde la vida personal de los jugadores hasta de llevarlos a misa. Ramacciotti, un DT detallista LA GACETA / FOTO DE INÉS QUINTEROS ORIO El pantalón largo de Lucchetti no sobrevivirá al verano tucumano ■ En el ambiente casi que ni se conocen sus piernas: Cristian Lucchetti usa pantalones largos para atajar pero a medida que se acerquen los días de calor, los cambiará por un short. El “Laucha” ya usó los cortos en México donde el calor era agobiante y aunque tenga que resignar una cábala, los cambiará. “Los usé en mi debut y ganamos”, dijo Lucchetti. Cobelli y Rodríguez fueron titulares en la práctica y luego el plantel partió a Rosario. El Rally de Concepción tiene mucho para sorprender ■ La fecha 7 del Campeonato Provincial de Rally se pondrá hoy en marcha de manera simbólica en Concepción. Las etapas de mañana y del domingo pueden convertirse en una caja de sorpresas y emociones. En la clase principal de tracción simple, la A-7, la ausencia del líder, Ariel Villagrán (se recupera de un accidente), les abre la puerta al monterizo Adrián Assaf y al capitalino Andrés Reginato para saltar a la punta. Los ladrones se ensañan con una escuela de Leales Se llevaron hasta un horno pizzero Impotencia y bronca es lo que sintieron ayer los docentes, el personal de limpieza y los estudiantes cuando se enteraron del ro- bo. Por tercera vez, la Escuela 175 de Las Mercedes, ubicada en la Villa de Leales, fue “visitada” por los delincuentes. Rompieron una tela de alambre, después sacaron una ventana y desde adentro le quitaron la traba al portón. Según trascendió cargaron todo en una camioneta, que dejó huellas en el camino. Más de 130 alum- nos se quedaron sin pan para el desayuno y la merienda, porque entre todo lo robado -esta vez- se llevaron hasta el horno pizzero. PAGINA 12 Cristina ayudará en 2013 sólo a algunas provincias El proyecto de Presupuesto Nacional 2013 trajo cierto alivio pa- ra las provincias. La presidenta Cristina Fernández aseguró la dis- tribución de unos $ 204.000 millones por transferencias copartici- pables, según las planillas de la iniciativa que el ministro de Econo- mía, Hernán Lorenzino, expuso ayer en el Congreso. En el mismo proyecto, no obstante, la Casa Rosada advirtió que -durante el año electoral- sólo ayudará a algunas provincias (no dio detalles) que todavía no pueden recuperarse de los efectos de la crisis global. Pa- ra 2013, se prevé que el crecimiento del país se reducirá al 4,4%. Lorenzino detalló pautas presupuestarias PAGINA 6 Industriales azucareros de Tucumán firmaron un acuerdo para exportar 202.900 toneladas de azúcar, con el objetivo de fortalecer la cotización del producto en el país. El convenio, que incluye la par- ticipación de 14 de los 15 ingenios tucumanos -salvo el San Juan-, también fue suscripto por el gobernador, José Alperovich. El objeti- vo es lograr que el precio de la bolsa de 50 kilos de azúcar suba de $ 140 a por lo menos $ 200, con lo que el sector azucarero estaría en condiciones de superar una zafra que se desarrolló a quebran- to. Los ingenios se compormetieron a consensuar hasta el 28 del corriente los mecanismos legales “que garanticen adecuadamente el cumplimiento de las cuotas que a cada uno le corresponde”. Tucumán exportará casi 203.000 t de azúcar › › ZAFRA 2012 | SOBREOFERTA La mayoría de los ingenios de la provincia firmó un acuerdo del que participó el gobernador. Se busca llevar a $ 200 el precio de la bolsa de 50 kilos PAGINA 7 El pozo acumulado será de $ 50.000 En la semana 10 de Números de Oro de LA GACETA no hubo ganadores y el pozo acumulado será de $ 50.000. Mañana se entregarán las nuevas tarjetas del entretenimiento Con la imagen de Evita Ya están en circulación los nuevos billetes de $ 100 PÁGINA 6 › › › ›
description
Viernes 21 de septiembre de 2012 Cuerpo Central LA GACETA
Transcript of 21-09-2012 LA GACETA
VIERNES21 DE SEPTIEMBRE DE 2012SAN MIGUEL DE TUCUMÁN
EL TIEMPO EN TUCUMANAYERMIN. - MAX.
MAÑANA
HOY NUESTROS TELEFONOS
SUCURSAL BS. AS.
TELEAVISOS
LINEAS ROTATIVAS
(011) 43225876/5906
0800 888 5242
484 2200
DE CONSULTA DIARIA ESTA EDICION
VIERNES21 DE SEPTIEMBRE DE 2012SAN MIGUEL DE TUCUMAN
LA GACETA.COM
9.9° 23.1°
Bueno y seco. (PAGINA 9, 2ª SECCION)
10° 24° 44 PÁGINAS / 5 SECCIONESREVISTA ¡HOLA! OPCIONAL CON EL CUPÓN DE LA GACETA + $11,50.OFERTA VÁLIDA EN LA PROVINCIA DE TUCUMÁN. SIN CUPÓN $15,501 SUPLEMENTO ESPECIAL “BICENTENARIO BATALLA DE TUCUMÁN”
Bueno y seco.
mínima máxima
LUNES A VIERNES $ 5 | SÁBADOS $ 6 | DOMINGOS $ 9RECARGOS: OTRAS PROVINCIAS $ 0,50
AÑO C - N° 36.384
En Cuerpo CentralTómbolas: Pág. 6 | Fúnebres: Pág. 9 y 10En TucumanosHoróscopo: Pág. 9 | Cines: Pág. 11
En ClasificadosServicios y Transportes: Pág. 4Farmacias de Turno: Pág. 4Sudoku: Pág. 4
TUCUMANOS
La primavera se adelantó en el bolicheFueron más de 1.400 los entusiastas que celebraron en Yerba Buena la llegada de la primavera, convocados por la Federación Regionalde Ayuda Social al Insuficiente Mental. Bailaron toda la tarde, eligieron al rey y a la reina y soltaron globos al cielo. Hoy, el parque 9 de
Julio y la rotonda del pie del cerro serán copados por miles de jóvenes que celebrarán el Día del Estudiante.
LA GACETA / FOTO DE ANALÍA JARAMILLO
DEPORTES
La nueva plaza Belgrano emociona a los vecinos
■ Te mostramos cómo quedó el remodelado paseo. Los vecinos afirman que estánencantados con las obras, que costaron más de $ 4 millones. Destacan el diseño, lailuminación y los equipamientos. La inauguración oficial se realizará hoy a las 19.
LA GACETA / FOTO DE ANTONIO FERRONI
Emma Shapplincantará “Solo lepido a Dios”
■ El show se realizará mañanaen Central Córdoba. Esta vezno habrá bailarines ni lapuesta será preponderante.“Es un show más vocal, máslírico, neoclásico”, anticipó lacantante a LA GACETA.
El lunes Tucumánrecibirá labendición papal
■ El arzobispo confirmó la visitadel nuncio apostólico, EmilPaul Tscherrig. Tambiénvendrán nueve obispos.Monseñor Zecca confirmó quela misa se oficiará a las 19,frente a la Catedral.
El equipo que juega los domingos es el producto de un soloámbito del trabajo de Carlos Ramacciotti. El técnico se ocupa
desde la vida personal de los jugadores hasta de llevarlos a misa.
Ramacciotti, un DT detallista
LA GACETA / FOTO DE INÉS QUINTEROS ORIO
El pantalón largode Lucchetti nosobrevivirá alverano tucumano
■ En el ambiente casi queni se conocen sus piernas:Cristian Lucchetti usapantalones largos paraatajar pero a medida quese acerquen los días decalor, los cambiará por unshort. El “Laucha” ya usólos cortos en Méxicodonde el calor eraagobiante y aunque tengaque resignar una cábala,los cambiará. “Los usé enmi debut y ganamos”, dijoLucchetti. Cobelli yRodríguez fueron titularesen la práctica y luego elplantel partió a Rosario.
El Rally deConcepción tienemucho parasorprender
■ La fecha 7 delCampeonato Provincial deRally se pondrá hoy enmarcha de manerasimbólica en Concepción.Las etapas de mañana ydel domingo puedenconvertirse en una caja desorpresas y emociones.En la clase principal detracción simple, la A-7, laausencia del líder, ArielVillagrán (se recupera deun accidente), les abre lapuerta al monterizo AdriánAssaf y al capitalinoAndrés Reginato parasaltar a la punta.
Los ladrones seensañan con unaescuela de LealesSe llevaron hasta un horno pizzero
Impotencia y bronca es lo que sintieron ayer los docentes, elpersonal de limpieza y los estudiantes cuando se enteraron del ro-bo. Por tercera vez, la Escuela 175 de Las Mercedes, ubicada en laVilla de Leales, fue “visitada” por los delincuentes. Rompieron unatela de alambre, después sacaron una ventana y desde adentro lequitaron la traba al portón. Según trascendió cargaron todo enuna camioneta, que dejó huellas en el camino. Más de 130 alum-nos se quedaron sin pan para el desayuno y la merienda, porqueentre todo lo robado -esta vez- se llevaron hasta el horno pizzero.
PAGINA 12
Cristina ayudaráen 2013 sólo aalgunas provincias
El proyecto de Presupuesto Nacional 2013 trajo cierto alivio pa-ra las provincias. La presidenta Cristina Fernández aseguró la dis-tribución de unos $ 204.000 millones por transferencias copartici-pables, según las planillas de la iniciativa que el ministro de Econo-mía, Hernán Lorenzino, expuso ayer en el Congreso. En el mismoproyecto, no obstante, la Casa Rosada advirtió que -durante el añoelectoral- sólo ayudará a algunas provincias (no dio detalles) quetodavía no pueden recuperarse de los efectos de la crisis global. Pa-ra 2013, se prevé que el crecimiento del país se reducirá al 4,4%.
Lorenzino detalló pautas presupuestarias
PAGINA 6
Industriales azucareros de Tucumán firmaron un acuerdo paraexportar 202.900 toneladas de azúcar, con el objetivo de fortalecerla cotización del producto en el país. El convenio, que incluye la par-ticipación de 14 de los 15 ingenios tucumanos -salvo el San Juan-,también fue suscripto por el gobernador, José Alperovich. El objeti-vo es lograr que el precio de la bolsa de 50 kilos de azúcar suba de$ 140 a por lo menos $ 200, con lo que el sector azucarero estaríaen condiciones de superar una zafra que se desarrolló a quebran-to. Los ingenios se compormetieron a consensuar hasta el 28 delcorriente los mecanismos legales “que garanticen adecuadamenteel cumplimiento de las cuotas que a cada uno le corresponde”.
Tucumánexportarácasi 203.000t de azúcar
›› ZAFRA 2012 | SOBREOFERTA
La mayoría de los ingenios de la provincia firmó unacuerdo del que participó el gobernador. Se buscallevar a $ 200 el precio de la bolsa de 50 kilos
PAGINA 7
El pozo acumulado será de $ 50.000En la semana 10 de Números de Oro de LA GACETA no huboganadores y el pozo acumulado será de $ 50.000. Mañana seentregarán las nuevas tarjetas del entretenimiento
Con la imagen de EvitaYa están en circulación losnuevos billetes de $ 100
PÁGINA 6
››››
POLITICALA GACETAVIERNES 21 DE SEPTIEMBRE DE 20122
BUENOS AIRES.- El miércolesla expectativa era mayúscula porsi hacía alguna alusión a los cace-rolazos de la semana pasada. Sinembargo, la presidenta, Cristina Fernández, optó por no hablardel tema. Ayer, en cambio, se re-firió la clase media y al supuestodesprecio de algunas capas so-ciales por otras. “Aquellos queson de clase media o media altatienen que entender que otrostienen también derecho a ser declase media y, por qué no, de cla-se alta”, manifestó la jefa de Es-tado en la Casa Rosada, dondepresentó otra etapa del Plan Pro-crear, de créditos hipotecarios.
Cristina habló del derecho detodos al ascenso social. “Parecie-ra ser que parte de los argentinostiene desprecio hacia determina-dos sectores sociales”, sostuvo alreferirse a la protesta de vecinosde Ezeiza que rechazan la cons-trucción de viviendas en el marcodel plan Procrear.
La jefa de Estado reclamó la“solidaridad de los argentinos”hacia los sectores sociales quetienen el derecho de aspirar a serclase media, media alta o alta.“Cuando escucho comentariossobre la localización de barriospienso que algunos se creenmiembros de la dinastía Roma-nov”, lamentó la jefa de Estado ylanzó: “miren a esta hija de uncolectivero, que ha llegado dosveces a Presidenta de la Nación”.
“Lo que tienen que entenderlos que llegaron a determinadonivel económico, la clase media,es que hay otros ciudadanos quetienen derecho a llegar a ese ni-vel y que todos tienen derecho atener una casa”, prosiguió. “Hayalgunos que se creen descendien-tes de la dinastía Romanov”, in-sistió.
Al anunciar en el Museo del Bi-centenario de la Casa de Gobier-no las nuevas fases del plan Pro-crear, anunció: “también aborda-mos la situación de la ciudad deBuenos Aires”, y adelantó que es-peraban las autoridades naciona-les reunirse con las de la ciudadporque “en Buenos Aires también
hay personas que no tienen ca-sa”. En ese sentido, pidió “bajarun cambio” y acordar normativi-dad con las autoridades del Go-bierno porteño que encabezaMauricio Macri, con el propósitode construir viviendas.
Afirmó, además, que con el so-terramiento del Ferrocarril Sar-miento “va a quedar una franjadisponible en la ciudad de Bue-nos Aires de valor muy alto”, y di-jo que en la utilización de estosterrenos se contemplará su usopara el esparcimiento, pero tam-bién para hacer casas.
Explicó que para los terrenosque quedarán en la superficie,
luego de soterrar el Sarmiento, seconvocará “a la ciudadanía, so-ciedades de arquitectos e inge-nieros a hacer un proyecto de uti-lización de esos terrenos ociososdonde se contemple el espacioverde pero también las viviendasque son necesarias”.
Cristina sostuvo: “tenemos quehacer un gran esfuerzo para sos-tener este modelo”. Y remarcó:“vamos a seguir poniendo todoslos días una nueva idea. Hay mu-cha gente en Buenos Aires quetodavía no tiene casa y hay terre-nos ociosos”, subrayó.
Finalmente, la Presidenta dijoque “muchos de orígenes patri-
cios (que llegaron hace 200 años)en sus orígenes eran contraban-distas”, y que los que llegaron alpaís en la segunda oleada inmi-gratoria, “bajaron muertos dehambre de los barcos, y cuandoalgunos hablan parecen descen-dientes de los Romanov”, y sepreguntó: “cuando uno ve que al-gunos de acá fruncen la nariz, di-go¿de qué la fruncirán? A mí meencanta recordar mis orígenesporque cuando uno recuerda losorígenes y ve a dónde llega se veel valor que tuvo personalmenteese crecimiento, por eso hay querecordarlo siempre”, enfatizó laJefa de Estado. (DyN-Télam-NA)
›› CLASES SOCIALES | DEFINICIONES DE LA JEFA DE ESTADO
Cristina dijo que la clase media debe entender que otros tienen derecho al ascenso social
La Presidenta señaló quelos que tienen un buennivel económico no debenmolestarse porque otrosaspiren a tener una casa
DYN
“Algunos se creen descendientesde la dinastía de los Romanov”
El pasado jueves 13 serealizó el “cacerolazo”en contra de laspolíticas y decisionesdel Gobierno nacionalcon gran repercusión.
1 Oficialistas y opositoreshicieron lecturasdiferentes respecto delas motivaciones de lasprotestas en diferentespuntos del país.
2 El miércoles, en sureaparición pública,Cristina optó por laprudencia y no realizódeclaraciones respectode las movilizaciones.
3PROTESTAS, SILENCIO E INDIRECTAS
BUENOS AIRES.- El jefe del blo-que de diputados radicales, Ricar-do Gil Lavedra, acusó a los intelec-tuales oficialistas de Carta Abiertade impulsar una reforma constitu-cional que “le dé andamiaje legal alunicato” y aleje al país “cada díamás de las naciones desarrolla-das”. “La Constitución es, como to-da obra humana, perfectible. Peroel oficialismo no quiere reformarlapara profundizar su solidez institu-cional, para garantizar la divisiónde poderes, para consolidar unajusticia independiente o para hacerefectivo el federalismo, sino paralograr exactamente lo contrario: untexto que le dé andamiaje legal alunicato y nos aleje cada día más delas naciones desarrolladas”, enfati-zó Gil Lavedra.
El diputado advirtió sobre “laigualdad sustancial del oficialismocon los populismos autoritarios,que han sido un poderoso obstácu-lo para el progreso moral y mate-rial de tantos países latinoamerica-nos”. Para Gil Lavedra, los textosque difunde Carta Abierta “parecenescritos en broma” pero “son dis-fraces verbales que quieren disi-mular el único propósito de la re-forma propuesta: la reelección dela presidenta, Cristina Fernández”.
“El constitucionalismo parte de
una idea diametralmente opuesta,la de la igualdad. Nadie está porencima de la ley ni nadie es im-prescindible.Y la experiencia histó-rica demuestra que la concentra-ción del poder en una persona ouna familia es siempre nefasta pa-ra la libertad y para la preserva-ción de la dignidad humana. Paraeso nacieron las constituciones: pa-ra limitar y controlar el poder”, ad-virtió el veterano dirigente.
Debate en CórdobaMientras tanto, el dirigente kir-
chnerista Luis D’Elía participó deuna charla debate en Córdoba, enla que se expuso la necesidad dereformar la Constitución y se discu-tió sobre cuáles son los cambios arealizar en el texto.
El encuentro se llevó a cabo en laCasa de la Militancia y contó con lapresencia de Eduardo Barcesat, delsecretario general de la Federaciónde Trabajadores de la Industria yAfines (Fetia-CTA) Pedro Wasiejkoy de la ex diputada Cecilia Mer-chan. Wasiejko dijo que “el origende la convocatoria surgió a partirde la necesidad imperiosa de dar-nos una Constitución acorde conlos tiempos que vivimos y el desafíoque implica profundizar los cam-bios iniciados en 2003”. (DyN-NA)
“La concentraciónde poder es nefasta”Gil Lavedra objetó la reforma constitucional
BUENOS AIRES.- El ministro deEducación, Alberto Sileoni, admi-tió que “un pibe de 16” años “pue-de manipularse”, en línea con unsector de la oposición, que ademásatribuye al kirchnerismo el intentode sumar a los adolescentes desdeesa edad al padrón electoral por supresunto proselitismo en las es-cuelas secundarias con fondos es-tatales.
Sin embargo, defendió el proyec-to de ley oficialista al sostener que“una señora de 60 (años) que estáviendo todo el día la televisióntambién puede ser manipulada”,aunque confirmó que el kirchne-rismo aceptará que sea “optativa”la votación adolescente.
“¿Puede ser manipulado un pibede 16?”, se preguntó Sileoni y serespondió: “Por supuesto”. No obs-tante, añadió que “una señora de60 que está viendo todo el día la te-levisión también puede ser mani-pulada”.
“Entonces, la tarea de la escuelay de los medios (de comunicación)que trabajan por la verdad es quenadie sea manipulado y que los jó-venes de 16 que tengan autono-mía, que piensen por sí mismos,que se emancipen”, sostuvo endiálogo con radio Continental.
En la escuela, “hay que tener
confianza en que los pibes van apoder rendir; hay que esperar deun alumno (lo mejor)”, ejemplificóSileoni y agregó que, “en este caso,también hay que esperar de los jó-venes (eso)”.
Profecía autocumplida“Si nosotros nos instalamos en el
lugar de que no van a poder, deque van a malversar sus derechoscívicos, de que van a ser manipula-dos, habrá una profecía autocum-plida: va a ocurrir eso”, enfatizó eltitular de la cartera educativa na-cional quien se mostró a favor enel Senado del voto a los 16 años.
Luego, confirmó que el kirchne-rismo aceptará que sea “optativa”la votación adolescente.
“Si (la eventual ley) resultara op-tativa, un joven que opta por ir aejercer su derecho cívico ya estádando una muestra de su respon-sabilidad”, concluyó.
El martes, el proyecto para am-pliar el voto en forma optativa alos adolescentes de 16 y 17 añosobtuvo en el Senado el apoyo deloficialismo, especialistas y de dis-tintos sectores, en la primera jor-nada de las tres audiencias públi-cas que convocó la Comisión deAsuntos Constitucionales para de-batir la iniciativa. (DyN)
“Un pibe de 16 añospuede manipularse”Según Sileoni, “una señora de 60 también”
BUENOS AIRES.- En el juicio oraly público por el presunto pago desobornos a senadores para queaprobaran en abril de 2000 la Leyde Reforma Laboral, siguen pasan-do por el banquillo a declarar -como
testigos o imputados- los dirigentespolíticos que tuvieron vinculacióncon la causa. La figura señalada co-mo responsable es la del ex presi-dente Fernando de la Rúa.
Ayer, el ex jefe de Gabinete del Go-bierno Rodolfo Terragno aseguróque el ex jefe de Estado decretó, ensecreto, la ampliación de fondos a la
SIDE (Secretaría de Inteligencia delEstado) poco antes del presunto pa-go de sobornos en el Senado y queluego “desestimó” las denuncias in-ternas. Terragno señaló ante el Tri-bunal Oral Federal 3 que la reasig-nación de partidas a la SIDE habíasido solicitada en enero de 2000 porel entonces titular del organismo,Fernando de Santibañes, y que él,como jefe de Gabinete, se había ne-gado a firmar porque no le habían“explicado” los motivos ni el destinode esos fondos. El dato que aportóTerragno es clave, porque se suponeque el dinero para el soborno partióde una cuenta del organismo de in-teligencia y que luego fue distribui-do por el ex secretario parlamenta-rio Mario Pontaquarto.
La ex senadora neuquina Silvia Sapag confirmó, al declarar en eljuicio, que poco meses después “amí me ofrecieron mucho dinero”para que votara a favor de la Ley deHidrocarburos.
“Vino el senador (Emilio) Canta-rero a mi despacho y me dijo quelos españoles iban a poner muchaplata para sancionar esa ley”que lespermitiría sacar mayores regalías.El relato de la prima del actual go-bernador Jorge Sapag, no aportómayores detalles sobre las posiblescoimas. (NA-Télam)
“De la Rúa desestimótodas las denuncias”Terragno discutió por los supuestos sobornos
Terragno dijo que lasdisputas fueron porqueél se negó a firmar undecreto que ampliabalos fondos para la SIDE.
La postura de Benedicto XVI ante la política
›› CONFERENCIA MAGISTRAL | JORGE CASTRO
LA GACETA / FOTO DE JUAN PABLO SANCHEZ NOLI
El politólogo Jorge Castro afirmasin titubeos que Joseph Aloisius Ratzinger, el papa Benedicto XVI,es uno de los grandes intelectualesdel siglo XX y que su claridad res-pecto de la estructura del mundoactual lleva a reflexionar indefecti-blemente en la necesidad de quelos seres humanos se apoyen en lafe como bastón que ayude a supe-rar la crisis que golpea al mundo.
Sobre estos conceptos disertóanoche Castro en el marco de lasJornadas de Evangelización de laCultura, que organiza la Arquidió-cesis de Tucumán. “La política y laCultura en el pensamiento de Be-nedicto XVI” fue el título de la con-ferencia del politólogo que, en unaentrevista con LA GACETA, detallala importancia que el Papa le da ala familia como base a partir de lacual superar los problemas mora-les que aquejan al mundo. Castrovisitó nuestro diario acompañadopor Marcelo Barrionuevo, vicariopara la Fe y la Cultura, y por el di-rigente empresario Fernando Bach.
“En los últimos cuatro años sur-gió la sociedad mundial, que es elresultado de la revolución de latécnica. La base material de estasociedad es el mundo hiperconec-tado que comenzó en internet yque ahora dio un salto cuantitati-vo: hay 7.000 millones de habitan-tes en el mundo y 4.000 millonesposeen acceso a internet. En estemarco de surgimiento de la socie-dad mundial, el pensamiento y lapropuesta de Benedicto XVI en suencíclica Caritas in Veritate (La ca-ridad en la verdad, en latín) es cla-ve. El Papa dice que no hay fe sinconciencia histórica.Y la razón porla que esto es así es que la catego-
ría básica de la fe cristiana es laencarnación. Para la fe cristianano hay nada eterno fuera de la his-toria”, afirma Castro.
El politólogo asevera que Bene-dicto XVI sostiene que la fe avanzaa través de crisis. “Esto adquieretemporalidad porque ha surgidouna sociedad mundial creada porla técnica, pero esta sociedad, porsu propia naturaleza, carece defundamentos trascendentes, meta-físicos o religiosos. Es una razónde medios; una razón instrumen-tal. Este es el apogeo de la raciona-lidad instrumental surgida con eliluminismo y la modernidad. Loque plantea Benedicto XVI, justa-mente por esto, es la discusión so-bre cuáles son los valores que per-miten fundar la vida en común. EnCaritas in Veritate, por eso recla-ma que esta sociedad mundial sur-gida de la técnica sea continuada yprecedida por la creación de unaautoridad política mundial”, añadeel politólogo.
En ese camino, según Castro,Benedicto XVI afirma que la fepuede colaborar en legitimar esasuerte de autoridad política mun-dial que establezca los valores so-ciales que se fueron perdiendo enuna sociedad consumista e indivi-dualista. “La fe cristiana, empe-zando por la Iglesia Católica, seconvirtió en algo de la esfera pri-vada, de los fines de semana. Du-rante la semana, no hay diferenciaentre la vida secular y la de los cre-yentes. Lo que dice el Papa es quellegó la hora de que la fe regrese alfundamento y al eje de la plaza pú-blica y del poder político que, ennuestros días, es esta suerte de so-ciedad mundial”, argumenta Cas-tro.
PARA CHARLAR CON MACRI. Cristina dijo que habrá que acordar un plan para construir casas en la ciudad.
“El Papa nos diceque no hay fe sinconciencia histórica”
EN LA GACETA. Castro resaltó la lucidez intelectual del papa Benedicto XVI.
AVISOLA GACETAVIERNES 21 DE SEPTIEMBRE DE 20123 LA GACETAVIERNES 21 DE SEPTIEMBRE DE 2012
POLITICALA GACETAVIERNES 21 DE SEPTIEMBRE DE 20124
›› UNT | MOVIMIENTO ESTUDIANTIL
La fractura de Franja Morada(FM) en la Facultad de Derechovolvió a quedar expuesta ayer. Des-de la calle se oían los gritos de mi-litantes de los dos sectores que unpar de semanas atrás habían pro-tagonizado otra discusión. Se ame-nazaban con iniciarse juicio por in-juria; para ello, registraban consus celulares las acciones de los in-tegrantes del grupo rival.
En la primera semana del messe formalizó el quiebre en FM deDerecho: un sector de “morados”retuvo el sello; el otro se autodeno-minó Franja Morada “La Reformis-ta” (FMR). En esa ocasión, los últi-mos acusaron a los “orgánicos” deintentar dar un golpe al CentroÚnico de Estudiantes de Derecho yCiencias Sociales (Cuedycs) -la pre-sidenta, Emiliana Saas, integra
FMR-. El consejero superior Martín Rivas (FM) rechazó de plano esasacusaciones, y garantizó el respetoa la investidura y a la institución.
El conflicto de ayer, que perturbóel tránsito interno de la facultad, segeneró por la instalación de unamesa con propaganda política deFM. El otro sector lo interpretó co-mo una provocación. “Las fuerzaspolíticas del Cuedycs acordamosque el hall de frente al centro le co-rresponde a FMR, que conduce elcentro. Un acuerdo tácito históricoestipula que cada fuerza tiene susitio en la facultad para militar. Yaunque somos agrupaciones quellevan el mismo nombre, no existevínculo político entre nosotros”,explicó Fabricio Álvarez (FMR).
El consejero directivo Exequiel Erimbaue (FM) no coincidió. “El
pacto implica que la fuerza elegidapara conducir el Cuedycs utiliza elhall; y nosotros somos esa fuerza,porque los alumnos eligieron a FM,no a un desprendimiento de esta.Pusimos la mesa en el hall para se-guir desempeñando la tarea parala que nos eligieron”, dijo. Agregóque en la reunión que refiere Álva-rez se impuso la moción minorita-ria por un tema de interpretacióndel estatuto: “dejaron que la presi-denta vote dos veces”.
Álvarez rechazó esta acusación:“se respetó el estatuto: el presiden-te tiene voz y voto y, en caso de em-pate, el voto vale doble. Los de FMentraron, debatieron y votaron; de-bía respetarse el pacto. Pero hoy(por ayer) 15 o 20 de ellos se insta-laron en el hall con clara actitudprovocativa hacia nosotros”.
Radicales se pelearon por un hallNuevo episodio de la ruptura política de Franja Morada en Derecho
Los consejeros de la Facultad deFilosofía y Letras Florencia Larrea(Nueva Línea) y Carlos Bulacio (Es-tudiantes Humanistas) criticaronel XXVI° Congreso Nacional deTrabajo Social (TS), que se desa-rrolla en esa unidad académicadesde ayer y hasta mañana.
“Como en nuestra facultad sedicta esta carrera, las autoridadesle cedieron al Colegio (de Profesio-nales de Servicio o Trabajo Social),que organiza el congreso, el usogratuito de las instalaciones. Nocuestionamos eso; pero el tema esque se trata de un encuentro su-mamente elitista, porque la asis-tencia cuesta $ 200”, contó Larrea.
Agregó que en el Centro Únicode Estudiantes de Filosofía y Le-tras (Cuefyl) -ambas agrupacionesintegran una alianza que conduce
el gremio estudiantil- recibierondenuncias de alumnos de TS. “Nosdijeron que no los están dejandoingresar, en condición de oyentes:hoy, nuestra facultad está maneja-da por el colegio; ellos decidenquién entra a las aulas”, afirmó.
Bulacio coincidió con Larrea. “Elprecio ya lo hace excluyente; re-presentamos a nuestros compañe-ros, y no podemos menos que se-ñalar la incoherencia de que se lespresten las instalaciones, pero quelos estudiantes no puedan contarcon un certificado de oyentes”,cuestionó Bulacio. Agregó que laorganización del congreso no tuvoen cuenta al Cuefyl a la hora deplanificar el evento en la facultad.
A criterio de Larrea, las 20 becasde asistencia que les concedieronresultan insuficientes: “cursan la
carrera de TS casi 2.000 alumnos;es decir, sólo becaron al 1%”. Bula-cio añadió que, debido al costo,prácticamente no se ven estudian-tes en el congreso. “Casi no haycompañeros de TS; la mayoría esgente de afuera”, indicó el conseje-ro. Según Larrea, el hecho encie-rra una fuerte contradicción. “Re-sulta grave que estén expulsando alos estudiantes; pero resulta aunmás grave que se trata de trabaja-dores sociales; es decir, gente quetrabaja en el llano, que no puededesconocer la situación socioeco-nómica del alumnado”, afirmó.
Ambos consejeros cuestionaronque precisen tantos recursos: “tie-nen gratis las instalaciones, gestio-nan un bufet, cobran $ 200, peroestán expulsando alumnos, quequieren participar como oyentes”.
Les cobran $ 200 por un cursoQuejas de alumnos de Trabajo Social por un congreso en la facultad
¿Cómo ordenan sus gastos las93 comunas rurales de la provin-cia? Este es un misterio que elTribunal de Cuentas (TC) aún nohan podido dilucidar. Para elabo-rar el informe sobre este rubroen la Cuenta de Inversión 2011 -donde el PE consigna todas laserogaciones e ingresos en eseperíodo-, los auditores tuvieronque analizar las rendiciones bi-mestrales que envían por ley loscomisionados rurales. Pero nopudieron cotejar la ejecución delos gastos porque, cuando la Le-gislatura aprobó el Presupuesto2011, eximió a los delegados depresentar la previsión anual deerogaciones.
En el TC consideran que las ci-fras le cierran a la Provincia.Existen sin embargo casos comoel de la comuna de Colombres,que hace tres meses debía regu-larizar gastos por $ 7,5 millonesy, desde entonces, el ente de con-trol no ha emitido nuevos acuer-dos al respecto.
Los integrantes del organismode contralor, Miguel Chaibén Te-rraf (presidente), Sergio Díaz Ricci y Marcelo Vidal (vocales),analizaron la Cuenta de Inver-sión que ha enviado la Contadu-ría General de la Provincia. Porley, el TC debe revisar el docu-mento y emitir una opinión, queen este caso fue favorable. Aho-ra, ese informe debe ser tratadopor una comisión de la Legislatu-ra. Si no es debatida en el recin-to, la Cuenta de Inversión quedaaprobada de manera ficta luegode los próximos dos períodos de
sesiones, según la normativaprovincial.
El mecanismo tácito es el quese ha venido aplicando en los úl-timos años. Y entre los errorescontables que en cada informeha venido marcando el Tribunalde Cuentas, se encuentra la poconítida situación de las comunas.
Los auditores celebraron que
los 93 comisionados rurales ha-yan presentado las 558 rendicio-nes de gastos; es decir, seis anua-les por oficina. Pero cuestiona-ron otros aspectos. “Debe mejo-rarse el contenido (...), en cuantoa la documentación a acompa-ñarse en los gastos e inversionesque se realizan”, apuntaron loscontadores. Y aclararon que, si
bien estos problemas suelen sersubsanados antes de que se lesinicien juicios de cuentas a losdelegados, se disparan procedi-mientos administrativos que im-plican esfuerzos para ambaspartes.
En otro párrafo, el órgano decontrol alertó que el problema serepite: “tal como venía sucedien-
do en los años anteriores”. “Porese motivo, Contaduría Generalde la Provincia tampoco acom-paña los estados contables perti-nentes (a las comunas)”, indicóel tribunal.
Estos no fueron los únicos da-tos que provienen del interior dela provincia a los que no pudoacceder el Tribunal de Cuentas.
En cuanto a la operatoria delos préstamos a municipios y co-munas rurales a través de losFondos Fiduciarios, se establecióque la operatoria se realiza cadames de manera global, sobre labase de un neto que resulta delos importes girados como em-préstitos a las administracioneslocales y lo que estas reintegran.“Se concluye, desde los aspectostécnicos contables, que las regis-traciones se efectúan (...) sin in-dividualización de las operacio-nes que las componen en la par-tida presupuestaria correspon-diente, no reflejándose además,en materia presupuestaria, elmonto total de las operacionesde préstamos a municipios y co-munas rurales”, explicaron. Así,los auditores no pudieron diluci-dar algunos interrogantes. Sí de-terminaron que los municipiosadeudaban, hasta el 31 de di-ciembre, $ 1.695 millones.
›› CUENTA DE INVERSIÓN 2011 | FINANZAS PÚBLICAS
Las comunas dicen en qué gastan, perosiguen sin entregar sus presupuestosEl Tribunal de Cuentas apuntó que los delegados rurales deben “mejorar el contenido” de las rendiciones
Los auditores no hallaronirregularidades en elinforme. Faltan datos sobrepréstamos. Los municipiosdeben $ 1.695 millones
AYUDA SOCIAL. En Colombres, el año pasado se entregaba dinero a los vecinos, pero no se planificaba cuánto.
LA GACETA / FOTO DE ANTONIO FERRONI
La Cuenta de Inversión es uninforme que detalla cómo gastó elPoder Ejecutivo los fondos que leautorizó a utilizar la Legislaturaen el presupuesto. El Tribunal deCuentas (TC) elabora todos losaños este estudio financiero y, enel documento referido a 2011, re-gistró un déficit de $ 17 millonesen las cuentas de la gestión delgobernador José Alperovich.Precisamente, el año pasado serealizaron tres elecciones: las Pri-marias Abiertas, Simultáneas y
Obligatorias (PASO), las generalesprovinciales y las presidenciales.
El mandatario elogió ayer eltrabajo del TC y resaltó que,cuando más se controla al Esta-do, mejor se trabaja. Pero al ha-blar con LA GACETA, después deinaugurar la nueva sala de tera-pia intensiva neonatal de La Ma-ternidad, eludió referirse al rojoen las finanzas y señaló que ya lehabía pedido al ministro de Eco-nomía, Jorge Jiménez, que reviselas cuentas. “En 2011 tuvimos un
presupuesto de $ 12.500 millo-nes y son tantas las reparticionesque tenemos que gracias a Diosestá el Tribunal de Cuentas paraque nos revise”, agregó.
Si bien el monto del déficit esínfimo en relación al total de laserogaciones de la Provincia en2011 ($ 11.476 millones), en lasconsideraciones finales del ba-lance de la Cuenta de Inversión,el TC emitió “un dictamen conopinión desfavorable” respecto a“la registración y exposición” de
algunos recursos. Principalmen-te, hubo cuestionamientos referi-dos a los ingresos de origen na-cional
El informe de la Cuenta de In-versión fue girado a la Legislatu-ra para su estudio. Pero no estágarantizado que sea debatido porlos parlamentarios, tal como ocu-rrió en los últimos años.
El artículo 109 de la Ley de Ad-ministración Financiera determi-na que la Cámara debe crear unacomisión especial para abocarse
al estudio del informe. Pero que,si esa comisión no se expide, laLegislatura deberá tomar comodespacho el expediente del Tribu-nal de Cuentas.Y, si dentro del se-gundo período de sesiones ordi-narias siguientes la Cámara no seexpidiera, la Cuenta de Inversiónse considera aprobada.
Al referirse a esta particulari-dad, el gobernador volvió a des-lindar responsabilidades y afir-mó: “eso se lo tienen que pregun-tar a la Legislatura, no a mí”.
“Gracias a Dios está el Tribunal para que nos revise”El gobernador elogió el trabajo del ente de control y le pidió al ministro de Economía que evalúe el informe
La deuda pública
$ 4.950millones debía la Provincia enenero de 2011, según el TC.
$ 5.105millones era el monto a pagar enjulio de ese año.
$ 5.722millones fue el total de la deudaconsignada al 31 de diciembre.
Este es cuarto año queel Tribunal de Cuentasmarca que no pudoacceder a la previsiónde gastos de lascomunas rurales.
1 Cuando la Cámara votóel Presupuesto, aprobóla suspensión de la leyque obliga a delegadosa presentar la previsiónde gastos anuales.
2 Este año, los auditoresmarcaron varios errorescontables del PE, perono detectaronirregularidades en elmanejo de fondos.
3PUNTOS A CORREGIR
Uno de los puntos acorregir es que se hasancionado la ley paracrear y financiar elCUCAI Tucumán, pero elPE no la reglamenta.
4 Se apuntaron erroresdel Instituto de laVivienda: se pagaronreactualizaciones deprecios con fondosnacionales y no locales.
5 SBDAR DISERTA EN LA UBALa Asociación de Magistrados yFuncionarios de la Justicia Nacionalorganiza la primera jornada “LosDesafíos del Derecho en el Siglo XXI”,en la Facultad de Derecho de laUniversidad de Buenos Aires, quetermina hoy y aborda temas dederecho penal, civil, procesal yconstitucional. Hoy participará de lamesa panel sobre violencia de génerola vocal de Corte de Justicia de laProvincia, Claudia Sbdar.
FOLLONIER, EN TUCUMÁNMañana a las 11, en el salón del hotelCatalinas Park, disertará elcoordinador de la Unidad Presidencialy asesor permanente de la Unasur,Rafael Follonier, quien fue invitado porla Municipalidad de San Miguel deTucumán y varios movimientoskirchneristas como La Cámpora,Kolina, La Hora de los Pueblos yMovimiento Evita, entre otros. Junto aFollonier estará Carlos EduardoMartínez Mendoza, embajador deVenezuela.
LA PIZARRA DE LA POLÍTICA
◆ VOS NO VENÍS.- Ayer se reunió labancada alperovichista Tucumán Cre-ce en el edificio de la Legislatura, y en-tre tema y tema se habló del comenta-rio que le hizo el gobernador, José Al-perovich, al legislador Guillermo Gas-senbauer durante el último asado ensu casa. El mandatario le insinuó quelo llevaría de nuevo a Casa de Gobier-no; eso derivaría la llegada a la Cáma-ra del ex titular de la DAU, Miguel Bri-to, quien integró la lista del Frente Pro-vincial. “Hubo un repudio generalizado.Brito tiene cerradas las puertas de laLegislatura”, afirmó uno de los experi-mentados del bloque. Los rumorestambién habían cobrado fuerza porqueBrito estuvo ayer en Casa de Gobiernoal mediodía. Dicen, buscando una reu-nión con Guillermo Gassenbauer.
◆ VOS NO TE VAS.- Los legisladoresconsideran que los actos por el 24 deSeptiembre son una excelente oportu-nidad para mostrar la mejor cara de laCámara. Por eso, muchos opinaron enla reunión del bloque alperovichista deayer que no debía tratarse ese día elpedido oficial de licencia del legisladorMarcelo Ditinis, convocado por JoséAlperovich para trabajar en el PoderEjecutivo. “Van a decir que estamoshaciendo un mamarracho”, advirtió unparlamentario. Así, la autorización paraDitinis y la asunción de su reemplazan-te, Marta Zurita, deberán esperar.
◆ UNA CARTA A LA UCR.- Cuentan quela semana pasada llegó una carta des-de Buenos Aires a la sede de la UCR,dirigida al presidente del partido, el se-nador José Cano. La misiva estaba fir-mada, según las fuentes, por la viudadel ex gobernador Celestino Gelsi, Án-gela de Gelsi. Al parecer, la esposa delreconocido dirigente planteó su des-contento porque una agrupación dejóvenes se autodenoninó “La Celesti-no”. “Es de sumo desagrado que utili-cen bautismos dentro del partido radi-cal como copia a la que utiliza el parti-do peronista, como lo son La Cámpo-ra, La Juan Domingo y La Néstor Kir-chner”, escribió Ángela de Gelsi.
◆ MAL OLOR.- Las cloacas colapsaronpor segunda vez en el nuevo edificiode la Legislatura. Ayer, debieron desa-lojar la presidencia por el mal olor: al fi-nal, la reunión de Parlamentaria se rea-lizó en la secretaría del Cuerpo.
DIMES Y DIRETES
POLITICALA GACETAVIERNES 21 DE SEPTIEMBRE DE 20125
“Una falacia total”. Así calificóayer el ministro de Salud, Pablo Yedlin, la denuncia realizadapor los trabajadores autoconvo-cados del Siprosa el miércoles,respecto de supuestos recortesen medicamentos e insumoshospitalarios. “Tiene que vercon una cuestión de partidos,un sector del Sitas forma partede la UCR. Es un tema de llevarpolítica partidaria a los hospita-les y estamos en desacuerdo”,rechazó el funcionario.
Defendió, por otro lado, el sis-tema de evaluación que se apli-ca a los trabajadores, tambiéncuestionado por los miembrosdel Sitas. “Los empleados reci-ben y cobran desde hace másde un año el escalafón horizon-tal. Tienen que ser evaluadospara poder ser promovidos”,explicó. Por último, respondió alos reclamos por la demora enel debate de la Ley de CarreraSanitaria. “Está en discusióncon los tiempos legislativos. Es-tán trabajando, porque tieneque salir con el acuerdo de to-dos”, replicó Yedlin.
Con voz propiaDirectores de hospitales tam-
bién negaron un recorte presu-puestario. Reconocieron, encambio, que hubo algunos pro-blemas específicos con insumospor la reorganización en el ám-bito de las gerencias.
“Estamos en un proceso de
reorganización, con una nuevagerencia. No tenemos déficit,compramos las mismas cosas.Pero nuestra idea es tratar decomprar cada vez mejor”, deta-lló Oscar Hilal, del Hospital deNiños. El médico detalló que tu-vieron algunos inconvenientescon elementos que demoraronen llegar por las trabas a las im-portaciones, y consignó que ca-da compra implica un procesoadministrativo largo. Precisóque el fondo de funcionamientode la institución es de $ 1,3 mi-llón, de los cuales $ 900.000 sedestinan a medicamentos e in-sumos descartables.
Marcelo Monteros, subdirec-tor médico del Padilla, remarcóque en los últimos años se rea-lizaron mejoras en el edificio yen la incorporación de trabaja-dores. Puntualizó que a los em-pleados se destina un gasto pormes de más de $ 10 millones. Aeso se suman $ 2 millones para
el funcionamiento. “Hasta fe-brero de este año recibíamos $1,4 millón. Como se abrieronnuevas salas, se incrementó.Además tenemos $ 300.000 pa-ra prótesis, porque tenemosuna deuda de arrastre. En dosmeses más, anhelamos no tenerespera”, celebró. Por último,afirmó que en proceso de com-pra hay equipamiento por $ 4millones.
Diego Eskinazi, director delCentro de Salud, fue tajante: “nohubo recortes”. “Gastamos $1,5 millón este mes. No faltó na-da que tenga que ver con la pro-tección del personal, ni para lospacientes. Sólo tuvimos proble-mas con proveedores que nocumplieron”, expresó. Advirtióque se tiene que distinguir elorigen de las denuncias. “Hayque ver qué rédito puede tenerla gente que opina. Si tiene al-guna orientación política o bus-ca algún beneficio”, concluyó.
›› SISTEMA DE SALUD | RECLAMOS
El ministro dijo que un sector de autoconvocados es de la UCR
El Sitas había advertidoen una asamblea quehay recortes en losinsumos hospitalarios yen los medicamentos
“Llevan política a loshospitales”, dijo Yedlin
NUEVAS OBRAS. Yedlin y Alperovich visitaron ayer la Maternidad.
PRENSA Y DIFUSIÓN
No quieren que la planta deEDET esté en el vecindarioHabitantes de Barrio Sur protestaron y concurrirán hoy a la Justicia
›› LA CIUDAD | ESTACIÓN TRANSFORMADORA
La protesta se encendió de a po-co. Los protagonistas salieron decasas, oficinas y edificios ubicadosen los alrededores de Ayacucho al200. La bronca de los vecinos debarrio Sur se instaló como una usi-na en medio de la calle, a una se-mana de que el Concejo Deliberan-te diera vía libre a EDET para con-tinuar con la instalación de unacentral eléctrica. Frente a la obra,cortaron el tránsito y repudiaronque los ediles hayan aprobado unaexcepción al Código de Planea-miento Urbano para que la edifica-ción que contendrá los equipos su-pere la altura permitida. Afirmanque temen por los posibles efectosque se generen en la salud.
“El Gobierno, antes de favorecera los poderosos, tendría que estarcon el pueblo. Es una sentencia demuerte. El intendente (Domingo Amaya) se acordará de nosotros enlas elecciones”, advirtió Sara (de64 años), quien vive en la mismacuadra de la construcción. Al igualque sus compañeros, no quiso darsu apellido por temor a represalias.
Matías (21) consideró que es sos-pechoso que la aprobación haya si-
do “por debajo de la mesa”. “¿Porqué lo hicieron a escondidas?”, re-negó Elvira (85). La mujer dijo sen-tirse avergonzada de sus represen-tantes vecinales.
Susana (57) llegó desde Aguila-res para expresar su preocupa-ción, porque su hijo vive cerca de laplanta: “cómo van a comenzar aconstruirla antes de que se aprue-be. Es la corrupción total”.
Un grupo de vecinos se congre-
gará hoy frente a los Tribunales fe-derales de Piedras al 400, dondeserían recibidos por el fiscal gene-ral, Gustavo Gómez. Luego, a las21, se reunirán frente a la obra.
En la protesta estuvieron los con-cejales opositores Roberto Ávila yRoque Mendía (UCR) y Claudio Vi-ña (FR). También la legisladora Sil-via Elías de Pérez (UCR), quienconfirmó que harán una presenta-ción judicial.
IMPOTENCIA. Los manifestantes temen que la central vaya a afectar la salud.
LA GACETA / FOTO DE JORGE OLMOS SGROSSO
ECONOMIA Y FINANZASLA GACETAVIERNES 21 DE SEPTIEMBRE DE 20126
LOS PREMIOS DE LA QUINIELAResultados extraoficiales
SORTEO DE LAS 191°2°3°4°5°6°7°8°9°
10°11°12°13°14°15°16°17°18°19°20°
premio ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………
26129189796366413301716613071551387198682130965248239474309660765739180874451685
SORTEO DE LAS 221°2°3°4°5°6°7°8°9°
10°11°12°13°14°15°16°17°18°19°20°
premio ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………
89576952074416585994493412177013071881270376825467659907333957295825957002573040
SORTEO DE LAS 111°2°3°4°5°6°7°8°9°
10°11°12°13°14°15°16°17°18°19°20°
premio ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………
01114351206576957811987148983121394005663514131294248839631737880048815573115645
SORTEO DE LAS 141°2°3°4°5°6°7°8°9°
10°11°12°13°14°15°16°17°18°19°20°
premio ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………
15415814456927782718441162446161321460286170873764138575565888270395660038433164
BUENOS AIRES.- El Gobiernoprevé para el año próximo uncrecimiento económico del 4,4%,con una inflación del 10,8%, unsuperávit comercial de más deU$S 13.000 millones, un aumen-to de la recaudación del 22% yuna cotización promedio del dó-lar a $ 5,10. Así figura en el pro-yecto de presupuesto para 2013que el ministro de Economía,Hernán Lorenzino, presentó ayeren la Cámara de Diputados, endonde también se estima que lascuentas públicas arrojarán un re-sultado financiero superavitariode $ 587,5 millones. Lorenzino,que concurrió acompañado de suviceministro, Axel Kicillof, y delos secretarios de Hacienda, Juan Carlos Pezoa, y de Finanzas,Adrián Cosentino, sostuvo que “lamayor demanda agregada será elmotor del crecimiento, nueva-mente impulsada tanto por elconsumo como por la inversión”.
El superávit de la balanza co-mercial previsto para el año queviene es de U$S 13.325 millones,con exportaciones por U$S92.846 millones e importacionespor U$S 79.522 millones, en tan-to que para el de este año se pre-vé un superávit de U$S 12.249millones.
El aumento de la inversión cal-culada para el año que viene esdel 7,4%, mientras que para esteaño del 1,3%, en tanto que la re-caudación tributaria trepará en2013, según el presupuesto, a $822.073 millones, un 22% másque lo que estima este año.
Tras destacar que “el éxito de
un modelo de desarrollo tieneque ver con la redistribución delingreso”, el titular del Palacio deHacienda señaló que “el gasto pú-blico anticíclico, la estructura deimpuestos cada vez más progre-siva y la solvencia de las cuentaspúblicas” serán los ejes de la polí-tica económica. Además, sostuvoque este año se volverán a utilizarreservas del Banco Central parael Fondo de Desendeudamiento ydestacó que la deuda de la Argen-tina “no pone en riesgo la solidezde nuestra economía”. En esesentido, el jefe de la cartera eco-nómica subrayó que la deuda ar-gentina en manos del sector pri-vado “es menos del 12% del PBI.
“El Fondo de Desendeuda-miento nos permitió hacer frentea casi U$S 24.000 millones y hoylas reservas están casi en los mis-mo niveles que cuando se empe-zó a utilizar” esos recursos parapagar deuda. Luego de mencio-nar que en los últimos nueveaños la economía tuvo un creci-miento que “rondó el 8%” anual,el titular del Palacio de Haciendaseñaló también que esto se debea “la recuperación del Estado co-mo agente clave de la regulacióneconómica” y al “desendeuda-miento, que nos permitió generarla autonomía necesaria para to-mar decisiones”.
Entre esas decisiones destacó
las políticas contracíclicas instru-mentadas para hacer frente a lacrisis internacional y estimó quefueron un “hito” las “medidas deadministración del comercio, quenos han permitido decir que elsuperávit comercial superará elde 2011 y esperamos que el delaño entrante sea aún mejor”, entanto que resaltó que este año semantuvo el empleo “y los salariossiguen creciendo”.
Las pautas para 2013, y en es-pecial la proyección de inflaciónde 11%, generaron ayer -en ElCalafate- un ánimo de descrei-miento entre los economistas queparticipan de la ConvenciónAnual de Instituto Argentino de
Finanzas. “Vuelve a ser una fan-tasía”, disparó Carlos Melconian.“Así como está no le sirve a nadie.Ni a nosotros, ni a los empresa-rios y mucho menos a los legisla-dores que no sé qué es lo que vana votar” acotó.
Miguel Kiguel, por su parte, di-jo que el nivel de inflación esirreal, aunque remarcó que “almenos es la más alta reconocidaen muchísimos años”. Sobre elnivel del dólar lo precisó entre $5,40 y $ 5,50 por dólar para todo2013. “El Presupuesto está total-mente dibujado”, se quejó el di-putado de la UCR Miguel Giuber-gia, luego de escuchar la exposi-ción de Lorenzino. (DyN-NA)
Bajo crecimiento e inflación controlada en 2013Lorenzino defendió las pautas establecidas en la iniciativa y afirmó que habrá solvencia fiscal para afrontar las obligaciones del país
›› PROYECTO DE PRESUPUESTO | EXPOSICIÓN
DISTENDIDOS. Kicillof le da una palmada a Lorenzino. Detrás, sonríe Pezoa, durante la exposición de los funcionarios de Economía en el Congreso.
NA
Economistas y bloques dela oposición consideranque la iniciativa delEjecutivo es un dibujo. Lasproyecciones económicas
INFLACIÓN. La iniciativa oficialcontempla una variación anual del10,8% para el Índice de Preciosal Consumidor (IPC) durante2013. Para 2014, proyecta 9,4%.
TIPO DE CAMBIO NOMINAL.Según el proyecto de PresupuestoNacional, el dólar cotizará a $5,10 en 2013, y a $ 5,47 porunidad durante 2014.
ACTIVIDAD. El Gobierno prevé unadesaceleración en el ritmo decrecimiento del país: del 4,4% en2013, un punto por debajo de loprevisto para este año.
BALANZA COMERCIAL. El saldoentre exportaciones menosimportaciones será de U$S13.325 millones, con tendenciahacia la baja hacia 2015.
GASTOS. El crecimiento del gastopúblico nacional rondará el 24%para el año electoral. Esaproyección es relativamente bajapara un período de votaciones.
REPARTO. Las 23 provincias y laCiudad de Buenos Aires recibiránunos $ 204.000 millones portransferencias de recursoscoparticipables en 2013.
LA ECONOMÍA QUE SE VIENE
El gasto en añode elecciones
› PUNTO DE VISTA
NADIN ARGAÑARAZECONOMISTA-PRESIDENTE DE IARAF
En las proyecciones naciona-les para 2013, puede apre-
ciarse que se plantea una fuertediferencia en las velocidades quese espera que tengan los ingre-sos y los gastos. Hay una brechade crecimiento entre los ingresostotales (que subirían un 23,8%) ylos gastos primarios (+15,5%)que llega a más de ocho puntos.La magnitud del desafío que in-volucra el cumplimiento de estasmetas se aprecia en perspectivacon lo que la realidad fiscal de-paró en años recientes: no sóloel gasto primario aumentó másque los ingresos en siete de losúltimos ocho años, sino que enlos últimos tres años elecciona-rios la brecha de crecimientosera significativamente mayor.
El proyecto de presupuesto pa-ra 2013, que es un año eleccio-nario, plantea una reversión delsigno de la brecha, y a su vezque sea de importante magni-tud.
Respecto de la relación fiscalcon las provincias, en la iniciati-va girada por el Poder EjecutivoNacional al Congreso habría unarecuperación de las transferen-cias no automáticas o discrecio-nales hacia las provincias, lascuales crecerían más de 10 pun-tos porcentuales por encima delo que lo haría el gasto total, re-cuperando el terreno perdido eneste año.
En total, las provincias recibi-rían unos $ 47.000 millones másentre transferencias automáticasy no automáticas, en compara-ción con lo que recibirían en elcorriente año.
Circulan los nuevos billetes de $ 100También entraron en vigencia las monedas alusivas a la recuperación de las Islas Malvinas
›› EMISIÓN | CON LA IMAGEN DE EVITA
Los nuevos billetes de $ 100 conla imagen de María Eva Duarte de Perón ya están en circulación, se-gún informó ayer el Banco Centralde la República Argentina (BCRA).Esos papeles convivirán con los ac-tuales que tienen a Julio ArgentinoRoca en su anverso.
El nuevo billete fue realizado porla Sociedad del Estado Casa de Mo-neda, basado en un proyecto inicia-do tras el fallecimiento de Evita en1952, el cual reproducía su imagenrecreada por el artista italiano Re-nato Garrasi.
En el anverso se reproduce el re-trato de Evita de perfil izquierdo,adornado con una orla de flores,con fondos de seguridad constitui-do por hojas y flores de ceibo, co-mo símbolo de la Nación Argenti-na. En el centro superior se lee“Banco Central de la República Ar-gentina-María Eva Duarte de Pe-rón 07-05-1919/26-07-1952”, fe-
chas del natalicio y del fallecimien-to. Por debajo de esas leyendas, seubica la frase: “Como mujer sientoen el alma la cálida ternura delpueblo de donde vine y a quien medebo”, se informó desde la entidadmonetaria.
En el reverso se observa la ima-gen de un detalle del friso del altarromano de la Paz de Augusto (Ara
Pacis). El motivo se completa con laleyenda: “Líder popular que luchópor los derechos de los trabajado-res, humildes y desprotegidos, rea-lizando una intensa tarea de justi-cia social. Impulsó la participaciónde las mujeres en la vida política,promoviendo fervientemente el vo-to femenino, derecho finalmenteconsagrado por ley en el año 1947
ejercido por primera vez en el año1951”.
Esta semana, la Casa de Monedatuvo que salir a aclarar que ya es-taban impresos los billetes con laimagen de Evita y listos para po-nerlos en circulación, ante algunasversiones que indicaban que habíaproblemas para ser retirados de loscajeros, indicó la agencia NA. Lasautoridades de esa entidad infor-maron que un millón de los nuevosbilletes de Evita ya estaban listospara entrar en circulación, que ha-bían sido presentados por la presi-denta Cristina Fernández el 25 dejulio pasado. En un comunicado,negaron que el billete haya presen-tado falencias en la seguridad. “Lasnuevas medidas implementadas eneste billete y su exquisito diseño,nos colocan a la vanguardia en im-presión de especies valoradas, jun-to a monedas como el euro y el dó-lar”, señaló la Casa de Moneda.
ANVERSO. Se reproduce el retrato de María Eva Duarte, de perfil izquierdo. REVERSO. Tiene un detalle del friso del altar romano de la Paz de Augusto.
PRENSA BCRA
El Central también pusoayer en circulación unamoneda conmemorativade $ 2, alusiva al 30°Aniversario de laRecuperación de las IslasMalvinas. La emisión estácompuesta por 4,9millones de unidades.
ECONOMIA Y FINANZASLA GACETAVIERNES 21 DE SEPTIEMBRE DE 20127
En la búsqueda de que mejoreel precio interno del azúcar, refe-rentes de la mayoría de los inge-nios de Tucumán firmaron ayerun acuerdo para exportar202.900 toneladas de excedentesdel producto. A diferencia de con-venios anteriores, esta vez el actose llevó a cabo en la Casa de Go-bierno, con la presencia del go-bernador, José Alperovich, quientambién suscribió el documento, yde los ministros de DesarrolloProductivo, Jorge Feijóo, y deEconomía, Jorge Jiménez.
El compromiso exportador re-cayó en 14 de los 15 ingenios tu-cumanos -no participó el ingenioSan Juan-, quienes asumieron laobligación de consensuar hasta el28 del corriente los mecanismoslegales “que garanticen adecua-damente el cumplimiento de lascuotas que a cada uno le corres-ponde”.
Los industriales que firmaron elacta fueron los siguientes:
- Julio Colombres, presidentedel Centro Azucarero Regional deTucumán (CART), en representa-ción de los ingenios Aguilares(empresa Energías Sustentablesdel Tucumán), Santa Bárbara(Azucarera Juan M. Terán) y Ñu-ñorco (Ser), por 31.600 toneladasde azúcar.
- Carlos Melián, en nombre delos ingenios Bella Vista y La Fron-terita (empresa José Minetti y
Cía), por 36.500 toneladas.- Alejandro Poviña, administra-
dor de los ingenios Concepción yMarapa (Atanor), por 70.000 to-neladas.
- Enrique Miranda, en repre-sentación de los ingenios La Coro-na (Distribuidora Tucumana deAzúcares) y Santa Rosa (TemasIndustriales), por 12.000 tonela-das.
- Jorge Rocchia Ferro, en nom-bre los ingenios La Florida y Cruz
Alta (Compañía Azucarera LosBalcanes), por 28.800 toneladas.Cruz Alta se comprometió a pro-ducir sólo azúcar crudo de expor-tación hasta el final de la campa-ña.
- César Paz, presidente del inge-nio Leales (Compañía InversoraIndustrial), por 10.000 toneladas.
- Fabio Seoane, administradordel ingenio La Trinidad (Anzuc),por 14.000 toneladas.
- José Arrimada, en representa-
ción del ingenio La Providencia(Arcor), que exporta anualmente35.000 toneladas de azúcar a tra-vés de sus productos elaborados.Esta empresa se comprometió ainmovilizar 10.000 toneladas has-ta el 1 de abril de 2013 y 20.000toneladas hasta el 1 de mayo deese año “con el objetivo de apoyarla política comercial que se instru-menta”, según destaca el acuerdo.
El convenio también destacaque, en vista de “la importancia
económica y social de la actividadsucro-alcoholera, el Gobierno dela Provincia de Tucumán auspiciael acuerdo alcanzado, poniendo adisposición de los otorgantes susmejores esfuerzos a los fines defacilitar, promover e incentivar elcumplimiento de lo estipulado”.
El titular del CART celebró lapresencia del Gobierno en el ne-gocio azucarero. “Estoy a favordel acuerdo, y a favor de que seexporte lo que hay que exportar”,
dijo Colombres. “Atanor exportacrudos al mundo; Los Balcanestambién crudos y blancos a Chile,Minetti, cuota americana y Chile,al igual que nosotros, que tam-bién enviamos a Uruguay. La Tri-nidad no tiene trayectoria de ex-portación, pero creo que buscaráun acuerdo con Ledesma; lo mis-mo digo de Estofán (ingenios LaCorona y Santa Rosa), en tantoque Leales venía sacando a Chi-le”, apuntó el industrial.
›› ZAFRA 2012 | MERCADO SOBREOFERTADO
EN EL ANTEDESPACHO. Alperovich encabezó la reunión en la que se firmó el acuerdo con los industriales.
PRENSA MINISTERIO DE DESARROLLO PRODUCTIVO
El gobernador, José Alpero-vich, expresó su conformidad conlos resultados del acuerdo expor-tador azucarero.
“Se benefician los industriales,los cañeros y los empleados, y es-tamos trabajando para que elaño que viene con la nueva zafraesto no suceda y realmente poda-mos tener un buen precio, por-que realmente la industria azuca-
rera es importante”, sintetizó.También se refirió a al proyectode ley que elabora el Poder Eje-cutivo para promover la exporta-ción de azúcar.
“Estamos tratando de teneruna ley para el año que viene,que será de promoción indus-trial. O sea, beneficiar al que pro-duce acá, y castigar al que produ-ce afuera y vende acá. En eso
puede entrar el tema de la indus-tria azucarera”, remarcó el man-datario. “Es una ley que estamosestudiando para todas las activi-dades, y por supuesto estará in-cluido el de la industria azucare-ra, para que el Gobierno tengaherramientas de poder ayudar aque se pongan de acuerdo y queel precio esté bueno”, concluyóAlperovich.
El Gobierno insiste con una leyElaborarán un proyecto para promover la exportación de azúcar
La producción azucarera en cifras
1,12 millónde toneladas de azúcar se llevan producidas en Tucumán.
1,29 millónde toneladas de azúcar se espera que se elaboren en Tucumán.
200pesos la bolsa de 50 kg. es el objetivo de suba de precios del azúcar.
57.997toneladas de azúcar exportó la Argentina en agosto.
7,1 millonesde toneladas será el superávit mundial de azúcar en 2012-2013.
¿Y las garantías?› ANALISIS
Cada acuerdo azucarero que sefirma renueva las expectativas
para un sector demasiado acos-tumbrado a soportar un esquemade ciclos buenos y malos. Esta vez,puso su rúbrica el gobernador, Jo-
sé Alperovich, con lo que se pre-tende darle al flamante documen-to visos de mayor legalidad o de lanoción de que “ahora no se puedejoder”. Lamentablemente, los quea menudo no exportan excedentesde azúcar y generan con esta acti-tud un efecto dominó de incumpli-mientos no le tienen miedo ni a Al-perovich ni a nadie, y se cansaronde demostrar que son capaces dehacer lo que individualmente lesconvenga sin consecuencia algu-
na. Por caso, hubo un ingenio -elSan Juan- que no firmó ayer y na-die levantó la voz por eso, con laexcusa generalizada de que “esosnunca exportan nada”. Hubiera si-do bueno que el texto del convenioincluyera las tan mencionadas ga-rantías -azúcar o certificados dewarrants- mediante las cuales losingenios no podrían eludir lo pro-metido. Pero si se establecían esaspautas, otros tres ingenios no ha-brían firmado, dicen.
@EjecutorHarlan
FERNANDO GARCÍA SOTOLA GACETA
Un disertante no llegó porqueun rayo hizo regresar al avión
“A veces un imponderable en el aire puede servir para ajustar el andaren la tierra #RayoAéreo”. Anoche, Tomás Bulat explicaba por Twitter suexperiencia en la aeronave que lo trasladaba desde Buenos Aires haciaesta ciudad. El economista y periodista debía dar una conferencia sobrelas “Perspectivas Económicas de la Argentina” en el marco del ciclo decharlas organizado por la Sociedad Rural de Tucumán en la Expo 2012.
El susto se lo llevaron los pasajeros del vuelo AR1476 de Aerolíneas Ar-gentinas. La aeronave despegó ayer a las 19.17, desde el Aeroparque Jor-ge Newbery, y una hora después, volvió al mismo lugar. El regreso no fuepor un desperfecto técnico en particular, sino para hacer un chequeo ge-neral, precisó José Ignacio Longo, aficionado de la aeronáutica. Alrede-dor de las 22, el vuelo se reanudó con destino al aeropuerto BenjamínMatienzo. Según Longo, a ese incidente hay que agregarle desperfectoscon el software en los controles del aeroparque metropolitano y una tor-menta que retrasó la salida de otros vuelos.
LA INDUSTRIA CAE UN 0,8%La actividad industrial registró enagosto una baja del 0,8% respecto deigual mes del año pasado en términosdesestacionalizados y el 0,9% conestacionalidad, informó ayer el Indec.Según el organismo, en los primerosocho meses del año, la actividad fabrilbajó 1,2% (desestacionalizado).
LA SOJA, POR DEBAJO DE LOS U$S 600La soja perdió ayer más de 3% y
perforó el piso de los U$S 600 portonelada en el Mercado de Chicagopara los contratos a fin de mes, con loque registraba una caída de 8,6% enlos últimos 15 días. La soja, que el 4 deseptiembre registró un máximohistórico de U$S 650,74 por tonelada,cerró ayer en U$S 594,80.
RETENCIONES AL BIODIESELComo parte del anuncio presidencial, elviceministro de Economía, Axel Kicillof,anunció ayer una rebaja de lasretenciones a las exportaciones delbiodiesel del 24% al 19%.
EN POCAS PALABRAS
Hasta el 28 de este mes,las empresas deberánconsensuar la forma enque se garantizará elcumplimiento del pacto
“A diferencia de otros, este acuerdo dispone garantíasque aseguren a que se cumpla la exportación”, indicóColombres, aunque el pacto no menciona esos avales.1“Los industriales son los responsables, y Alperovichsólo puede acercar a las partes para que entre ellashaya más confianza”, manifestó Rocchia Ferro.2Alperovich aclaró que con la intromisión del Gobiernoen la actividad azucarera “no estamos perjudicando alos industriales, sino que los estamos ayudando”.3
ARGUMENTOS DE LAS PARTES
Ingenios prometen que sacarán excedentesRepresentantes de 14 de las 15 fábricas tucumanas firmaron un acuerdo con Alperovich para exportar 202.900 toneladas de azúcar
OPINIONLA GACETAVIERNES 21 DE SEPTIEMBRE DE 20128
FUNDADA EL 4 DE AGOSTO DE 1912 POR ALBERTO GARCIA HAMILTONEDITADA POR LA GACETA S. A.
EDITOR RESPONSABLE, ALBERTO GARCIA HAMILTON[ ]MENDOZA 654 - (T4000DAN) SAN MIGUEL DE TUCUMAN• E-MAIL: [email protected]
• INTERNET: WWW.LAGACETA.COM.AR
SUCURSAL BUENOS AIRES: MAIPU 464 - 6° OF. 601(C 1006ACD) CAPITAL FEDERALREG. NAC. DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL N° 920244
Rebeldes, impetuosos, contestata-rios, arrebatados, inexpertos, alo-cados, irreflexivos, ingenuos. Losque pintan algunas canas tal vezhayan olvidado que fueron alguna
vez así, mientras otros añoran esa etapa quecon razón se llama la primavera de la vida. Losjóvenes siempre han estado bajo el ojo críticode los adultos. La mala prensa se remonta a laAntigüedad. “Los jóvenes hoy en día son unostiranos. Contradicen a sus padres, devoran sucomida, y les faltan al respeto a sus maestros”,sostenía Sócrates (470 AC-399 AC). Muchos siglos des-pués, el escritor estadouni-dense Mark Twain le quitabadramatismo a la sentencia delfilósofo griego y con humordecía: “Es mejor ser un jovenabejorro que una vieja ave delparaíso”. La primavera y losestudiantes celebran hoy sudía.
En la Argentina, el Día delEstudiante coincide con el dela Primavera y el día de repa-triación de los restos de Do-mingo F. Sarmiento, que mu-rió en Asunción del Paraguayen 1888. Su origen se remonta a la propuestadel entonces estudiante y luego arqueólogo Sal-vador Debenedetti en 1902, cuando presidía elCentro de Estudiantes de Filosofía y Letras de laUniversidad de Buenos Aires. Su iniciativa dedeclarar el 21 de septiembre como Día del Es-tudiante fue aceptada en esa facultad y luego seextendió a todo el país.
Es quizás la etapa más complicada del hom-bre. El adolescente busca diferenciarse deladulto en el intento de construir o modelar supersonalidad y su destino. La rebeldía es, porcierto, una de las características de este mo-mento. Tanto el chico como el grande deben en-frentar una sociedad que está cambiando cons-tantemente, tanto en sus formas como en sus
contenidos, especialmente en estos tiempos enque ellos son el blanco predilecto del bombar-deo permanente de productos de consumo y demodas superficiales que diseñan justamente losadultos.
En un suplemento de Actualidad de nuestrodiario de hace unos pocos años, los adolescen-tes manifestaron su incertidumbre por el futurolaboral, la pobreza, la falta de respeto por losotros y la discriminación, pero esencialmente loque más los perturbaba era la falta de diálogo.“Me enfurece escuchar a gente de edad prego-
nar que los jóvenes de hoy es-tán perdidos, que son liberti-nos, alcohólicos y otras tantasestupideces re-negativas. Peroestoy convencida de que esaspersonas se olvidaron de quealguna vez tuvieron nuestraedad e incluso hasta la pasa-ron peor que nosotros, en loreferente a la comunicación ya la comprensión con sus pa-dres y su familia”, dijo unachica de 15 años.
En las últimas décadas, seprodujeron cambios vertigi-nosos en las costumbres y enel modus vivendi. Ello signifi-
ca que el sistema educativo debería transfor-marse y ayudar al adolescente a defenderse dela manipulación del poder económico y de fla-gelos como la droga o la soledad, generandoprogramas sociales que despierten en los jóve-nes la solidaridad, el compromiso, que reafir-men su identidad. Los jóvenes heredan el mun-do que les dejan los mayores. En lugar de criti-carlos, hay que ayudarlos a crecer escuchándo-los, orientándolos, enseñándoles con autoridad,no con autoritarismo, dialogando. Pero paraello se necesitan educadores que estén en con-diciones de hacerlo de ese modo, y un sistemaque promueva la comunicación y la participa-ción ciudadana. “¡Que vivan los estudiantes, jar-dín de las alegrías!”, cantaba Violeta Parra.
Los estudiantes y laprimavera festejan su día
›› EDITORIAL
›› EL RITMO | DE LA REDACCIÓN
■ DÍA DE LA PRIMAVERAComo todos los años, los jóvenes en edad y los del
corazón esperamos el comienzo de tal vez la estaciónmás deseada, como lo es la primavera... La juventud,en especial, se apresta a festejarla en lugares de con-currencia masiva y habitual, como el parque 9 de Ju-lio. Ya hemos leído que están previstos operativos deseguridad para garantizar el sano divertimento y evi-tar, entre otras cosas, el consumo de bebidas alcohó-licas.Todo muy bien hasta allí, sin embargo, noto quecomo ha ocurrido en otras ocasiones se olvida, en es-pecial la Municipalidad capitalina, de realizar el con-trol de la cantidad de motos de diferentes cilindradasque son conducidas por menores sin los permisos re-queridos ni mucho menos los cascos para el conduc-tor y sus acompañantes (a veces van tres o cuatro enla moto). Por ello sería conveniente que primero seindique por los diferentes medios de difusión quetambién se realizaran estos tipos de controles paraevitar por un lado accidentes y por otro el enojo delos padres que permiten el uso indebido de estosvehículos. Por último, sería aún más loable que paraevitar las toneladas de basura, se concientizara a losconcurrentes sobre lo importante de vivir en socie-dad, respetando al prójimo en su derecho de gozarde un espacio de esparcimiento familiar en total lim-pieza. Empecemos a educar y concientizar.
Miguel Arturo [email protected]
■ DISCRIMINACIÓN A DISCAPACITADOSEs desagradable la situación de las personas con ca-
pacidades especiales cuando tenemos que salir a la ca-lle. Me refiero, explícitamente, a los momentos en losque tenemos que abordar un medio público de trans-porte. Para empezar, voy a referirme a la limitada exis-tencia de colectivos urbanos equipados para el trasla-do de personas con discapacidad, por ejemplo, dequienes nos manejamos en silla de ruedas. A esto, de-bemos sumarle las situaciones de discriminación quevivimos toda vez que tenemos que abordar un taxi,porque al detenerse, nos responden que no tienen lu-gar para transportar la silla de ruedas, porque el espa-cio necesario para ello está ocupado por el equipo degas. Todas las unidades deberían tener entonces por-taequipaje en sus techos. ¿Acaso el Sutrappa no reali-za las inspecciones técnicas toda vez que tienen querenovar sus habilitaciones? ¿O no contemplan nues-tras necesidades? De lo contrario, las licencias no de-berían ser otorgadas a quienes carecen de los serviciosaludidos, ya que hay una ley que es clara respecto a laobligatoriedad de este requisito.Y para finalizar, no es-tá de más solicitarles a los conductores un poquito másde paciencia y amabilidad con nosotros.
Juan Américo Di GangiNecochea 43
San Miguel de Tucumán
■ CALIDAD EDUCATIVACon respecto a la carta de Beatriz de Comas (18/9)
sobre las posibles causas de los resultados de la cali-dad educativa y haciendo referencia a la entrevistadel artículo “Cerca del aula”, me parece que la Pro-vincia está en serios problemas, ya que la cartera deEducación está integrada por: ministra, secretaria degestión, directoras de nivel, asesoras de asesorascontratadas, supervisoras y directoras, las cuales meimagino que supervisan y controlan los contenidosde cada ciclo que los docentes enseñan día a día. Lasautoridades educativas convocan a los docentes pa-ra trabajar el 4/2 de cada año para comenzar a pla-nificar y organizar los lineamientos a seguir en elaño lectivo, teniendo en cuenta los diseños y NAP. Espor eso que, teniendo tanta cantidad de autoridadespara evaluar y controlar, es imposible que los docen-tes realicen sus enseñanzas de la forma en que ustedopina. Estoy de acuerdo con la profesora Yapur cuan-do dice: “tiene que haber un nuevo pacto educativo”(26/8), ya que si estamos en el lugar 58 de la calidadeducativa es porque algo no funciona (llamémoslefuncionarios, directivos, docentes, padres, alumnos).Algo está haciendo cortocircuito y no hay que ser ob-vio cortando el hilo por lo más delgado. Pienso quese debe dialogar, investigar, consensuar (no imponer)y realizar visitas periódicas para ver cómo funcionanlas instituciones (no se debe delegar responsabilida-des). Sentados en los despachos, dando audienciaspara un mes después de los problemas y pidiendonúmeros (aprobados y desaprobados) de hoy paraayer, no se logra una buena calidad educativa. Todoslos días, en sus recorridos diarios, el gobernadorafirma: “Hay que trabajar duro y recorrer la provin-cia”, tiene razón, apoyo su moción.
Marta Ezquer y María Eugenia de [email protected]
■ PLAZA DE LOS BURROSEntiendo que se deslizó un error en la carta de la
lectora Dora de Rossello (19/9), cuando llama “Plazade los burros” a la plaza Belgrano. En mi infancia -vivía en Chacabuco al 400-, ese nombre era dado porlos vecinos a la plaza de media manzana que se ha-lla entre el Hospital de Niños y la plaza San Martín.
Luis Alberto [email protected]
■ SALPICADURASLa cuneta oeste de Ayacucho al 100 tiene agua ca-
si en forma permanente. Los educados automovilis-tas se ocupan de salpicar a los peatones desde hacetiempo, mientras la SAT permanece desinformada.Sería lindo que alguna autoridad hiciese algo por susrepresentados.
Eugenia Ará[email protected]
›› CARTAS DE LECTORES
El hombre no lo dudó. Escuchó los gritos desespe-rados de su vecino y salió a ayudarlo. El temporal
se abatía sobre ellos y el peligro era real. Pero las cha-pas de la casa se estaban levantando y algo había quehacer. Juntos lograron resolver el problema. Pero elhombre, ese hombre que no tuvo reparos en quedarbajo el diluvio, resultó herido. Fueron los periodistasquienes le preguntaron qué le había pasado y esehombre contó lo sucedido. Ese hombre se llama JoséMujica, le dicen Pepe y es el presidente de Uruguay.Ese hombre demostró, otra vez, que para ser presi-dente hay que ser primero ciudadano, y nunca dejarde serlo. Y sabe que llegó donde llegó por pedido delos que son iguales a él. Ciudadanos.
Nadie espera ver a Cristina Fernández de Kirchnersubida al techo de su vecino ayudándole a repararuna chapa. Tampoco, ya en el plano local, se cree queJosé Alperovich, dejará de utilizar a decenas de poli-cías para protegerlo a él y a sus empresas mientrashay ciudadanos que no saben lo que es que un unifor-mado pase por la puerta de su casa. Ni se entiendeque el intendente Domingo Amaya haya preferido in-mortalizarse él haciendo grabar su nombre en la nue-va campana de La Merced cuando fueron cientos depersonas las que donaron el material para que se laconstruyera. Lo que se espera de ellos, en todo caso,es que todos sus actos de gobierno apunten a los ciu-dadanos. A todos. Los hayan votado o no.
Esta semana, dos hechos pusieron otra vez en el ta-pete lo poco que se piensa en quiénes viven en la ciu-dad. Por un lado, el insólito cambio de nombre de ca-lle Rivadavia, en un acto que pareció más demagogiaque otra cosa teniendo en cuenta la celebración del
próximo lunes, y por otro, el pésimo tratamiento quederivó en una (nueva) excepción al Código de Planea-miento Urbano para instalar una planta transforma-dora de energía en calle Ayacucho al 200. Y no se dis-cute aquí si esta obra es importante o no que, de he-cho la es, sobre todo teniendo en cuenta la crisis ener-gética que nos afecta permanentemente. Se discutenlas formas. En febrero hubo una asamblea pública,donde se explicó el proyecto. Pasó el tiempo y, esta se-mana, sin debate, sin pase por las comisiones respec-tivas, sin siquiera haberlo anunciado, los concejalesoficialistas le bajaron el martillo. Se hace. ¿Costabatanto hacer el anuncio luego de haber hablado con losvecinos y de haberles explicado lo más profesional-mente posible pros y contras de lo que se estaba poriniciar? Para peor, una vez conocida la noticia, hablóel gobernador. Y el hombre al que funcionarios, legis-ladores, concejales, delegados comunales e inclusovarios miembros del Poder Judicial le piden permisohasta para levantarse de la mesa soltó una de las fra-ses del año: “Eso es un tema que no nos compete y só-lo depende de la municipalidad”. Cuando dijo “no noscompete” evidentemente se refería a su gobierno, ol-vidando tal vez que al que sí le compete es al ciuda-dano, ese que le dio el cargo que hoy ostenta y en elcual pretende seguir. Y si el problema es de la Muni-cipalidad, ¿por qué quienes tuvieron que salir rápidoa tratar de extinguir un incendio con las manos fue-ron el titular del Epret, Sergio Sánchez y el ministrode Desarrollo y Producción de la provincia, Jorge Fei-jóo? Cuando es para los aplausos, la foto es de todos.Cuando lo que vienen son las críticas, las culpas sonde otros.
Es cierto que gobernar es mucho más que subirseal techo de un vecino a ayudarlo cuando se le vuelanlas chapas. El problema es que nuestros gobernantesmuchas veces sólo piensan en qué hacer para quedaren el bronce. Y creen que solamente con poner sunombre en una campana su sueño se hará realidad.
■ LA CALLE RIVADAVIA (I)Se me erizó la piel cuando leí las explicaciones ab-
surdas con las que basó el concejal Alfaro el cambiode nombre de la calle en la que vivo. No creo que lasociedad cambie, se constituya y se instituya cam-biando el nombre de una calle. Creo que de la únicamanera que se puede lograr eso, es educando. ¿Eledil no pensó en las complicaciones que los vecinosvamos a sufrir por “su” ideal de sociedad? ¿Cree queel pueblo será mejor porque una calle invoque elnombre de la Santísima Madre? Creo que está equi-vocado. Pienso que su función como concejal es bre-gar por el bien común, y hasta ahora, el único bienque puedo avistar, es el bien que su proyecto ha con-seguido para el Estado: todos tendremos que hacernuevos DNI: $35, los que tenemos el pasaporte sinestrenar, como yo y cuatro de mis cinco hijos, tendre-mos que pagar $400 cada uno para renovarlo por elcambio de domicilio. Los comerciantes deberán gas-tar en imprimir nuevos talonarios de facturación, ini-ciar cambio de domicilio ante la AFIP, la Anses, Ren-tas y Municipalidad, etcétera. Creo que son gastos in-necesarios que sólo complacen el capricho de alguienque ni siquiera puede brindar fundamentos sólidosal presentar el desarrollo de un proyecto como elpromulgado por la Municipalidad. Siento que me es-tán faltando el respeto y se burlan de mí y de mis ve-cinos, los afectados. No puedo encontrar los benefi-cios, la ganancia ni la contribución del Concejo en laimplementación de la nueva ordenanza. Pese a lasmuestras de desacuerdo de los ciudadanos, igual nosimpusieron el cambio. ¿De qué sociedad más plural,justa y libre está hablando en sus declaraciones pu-blicadas en LA GACETA, si no le importa lo que pen-semos ni la opinión del pueblo? “Un pueblo se insti-tuye en el reconocimiento de su verdadera identidady de su historia”, dijo. ¿Acaso Rivadavia no formaparte de la historia? ¿Por qué no presenta un proyec-to de reforma educativa, en donde las escuelas públi-cas se implemente la enseñanza de la materia “Reli-gión”, para que de esa manera, se asegure que laidentidad y la historia de un pueblo (a la que Ud. serefiere) se sostengan? Basta, por favor.
■ LA CALLE RIVADAVIA (II)En la nomenclatura urbana antes “cercenaron” a
Julio Argentino Roca. Ahora le toca el turno a Riva-davia. Dos concejales presentaron un proyecto de or-denanza proponiendo que el tramo de esa calle, des-de 24 de Septiembre hasta avenida Sarmiento, pasea llamarse Nuestra Señora de las Mercedes como unmodo de celebrar el bicentenario de la Batalla de Tu-cumán, donde Belgrano se había encomendado a laVirgen. Por otra parte, se ha propuesto cambiar elnombre de la plazoleta Rivadavia (al frente del Hos-pital de Niños). Por más loable que sea la intenciónde honrar a la Virgen Generala, cabe recordar la vi-gencia de la ordenanza municipal 1.860 del17/12/1991, complementada después por la 2.023del año 1993 y la 3.465 del 2004. La ordenanza dis-puso prohibir “el cambio de nombres a calles, pasa-jes, avenidas, plazas y plazoletas, parques y paseospúblicos en el municipio de San Miguel de Tucu-mán”. Sólo se lo puede hacer cuando la calle o paseopúblico carezca de nombre.
Ventura [email protected]
■ ATRAPADOS EN EL AEROPARQUEEl 21/7, junto a mi familia intentamos abordar el
vuelo de las 11.45 de la empresa LAN, que nos per-mitiría regresar a Tucumán luego de permanecer 15días realizando un tratamiento intensivo en el insti-tuto Fleni, con uno de mis hijos, el cual padece el sín-drome de Guillen Barre. Llegamos a las 11 a la ven-tanilla de LAN y nos informaron que el vuelo ya es-taba cerrado. Somos una familia tucumana, contres hijos menores de edad, uno de los cuales se mo-vilizaba en silla de ruedas, estuvimos atrapados enel aeropuerto Jorge Newbery de Buenos Aires duran-te más de 11 horas. Subimos y bajamos por el ascen-sor innumerables veces, despachamos nuestroequipaje en dos oportunidades, convivimos todo eldía, sorprendidos por la falta de responsabilidad,comprensión, compromiso, ubicación y sensibili-dad de los empleados de LAN. Fuimos tratados condespotismo, nos mintieron de forma descarada, poruna sencilla razón, habían vendido nuestros lugares.Habíamos sacado los pasajes con más de 30 días deanticipación pero igualmente nos pusieron en unalista de espera. Nos informaron que podíamos viajaren el vuelo de las 18.40, despachamos el equipaje,pero tampoco pudimos abordar. Otra vez las explica-ciones, las súplicas de nuestra parte hasta que al finla ayuda llegó, podíamos viajar a Tucumán sólo dosintegrantes de mi familia; aceptamos esa deferencia.Luego de estar más de dos horas aguardando nove-dades en la ventanilla de LAN, Dios poderoso inter-vino y pudimos regresar todos a Tucumán en el vue-lo de las 22. Quedamos absolutamente abandonados.Lo de LAN es inaceptable e incomprensible. El hom-bre justo no es aquel que no comete injusticia, sinoes el que pudiendo ser injusto no quiere serlo.
Jorge [email protected]
›› CARTAS DE LECTORES
La pandereta y los gritos retumbaron desúbito frente al diario. Un periodista entró
pidiendo que paren las rotativas. “Eh, elpanderetero dice que merece una nota, que nolo corrieron los violinistas como publicamos,sino que estuvo una semana en el hospital”.“¡Nooo!, se escuchó al unísono. “Si algo nohubiera imaginado era que cantara un tema
de los Twist... ¡y lo está cantando!... El sábadohará Emma Shaplin”, dijo otro. “Este le pegaNessun dorma sin ningún problema”, añadióun tercero. Entre risas y cierta inquietud por elintuido tormento cotidiano, varios seasomaron a la ventana para verlo ejecutar, conactitud triunfal, su aria explosiva. Alguienpreguntó qué había pasado con los violinistasque en días anteriores parecían haberloexpulsado de la peatonal. Lo cierto es que laserenata desafinada y monocorde delpanderetero sonó a ejecución para losderrotados, es decir los que trabajamos en laredacción.
El panderetero volvió desafiante
Las cartas para esta sección deben tener un máximo de200 palabras, en caso contrario serán sintetizadas.
Deberán ser entregadas en Mendoza 654 o encualquiera de nuestras corresponsalías haciendo constar
nombre y domicilio del remitente. El portador deberáconcurrir con su documento de identidad. También
podrán ser enviadas por e-mail a:[email protected], consignando domicilioreal y N° de teléfono y de documento de identidad. LA
GACETA se reserva el derecho de publicación.
›› PANORAMA TUCUMANO
Desgobierno para todos
Los jóvenes quesiempre están en lamira crítica de losadultos, reclaman
diálogo ycomprensión de sus
padres
“
”
@robertodelgado4
ROBERTO DELGADOLA GACETA
@sabuesotuc
JUAN MANUEL MONTEROLA GACETA
MUNDOLA GACETAVIERNES 21 DE SEPTIEMBRE DE 20129 FUNEBRESLA GACETAVIERNES 21 DE SEPTIEMBRE DE 20129
(Más avisos fúnebres en página siguiente)
SEPELIOS� ACUÑA, Olga Blanca (q.e.p.d.) Fall. 19/09/12 Flia.inv. sep. hoy hs. 16 C° Bella Vista C/M. Roca 70. EMP.RICARDO C. MORA
ALE Vda. de CASTRO, Margarita(q.e.p.d.) Tus hijos Alberto y Elena; nie-tos: Celeste, Belén y Alberto participanfallecimiento. Gracias por tanto Amor.
ALE Vda. de CASTRO, Margarita(q.e.p.d.) Tus hijos, hijos políticos, nietosy bisnietos participan c/dolor su falleci-miento. Nunca te olvidaremos.
ALE, Margarita(q.e.p.d.) El H.C.D. Decano, Vice-Deca-na, Secretarios, Personal Docente y NoDocente de la Facultad de Arquitectura yUrbanismo de la U.N.T., participan c/pe-sar el fallec. de la Madre de estimadocompañero Oscar Francisco Castro.
ALE, Margarita(q.e.p.d.) Juzgado 6ª Laboral participanfallecimiento de la mamá querido Secre-tario Alberto René Castro.
ALE Vda. de CASTRO, Margarita(q.e.p.d.) Gringo, Estela, Mario, Noelia,Seba y Santi, siempre te recordaremos.
ALE Vda. de CASTRO, Margarita(q.e.p.d.) Mario Rodríguez y flia. part.con dolor fallec. madre amigo Alberto.� ALE Vda. de CASTRO, Margarita (q.e.p.d.) JuzgadoConciliación y Tramites V Nominación Lamentan fa-llecimiento madre estimado Sec. Alberto Castro.
� COSTILLA, Francisca Virginia (q.e.p.d.) I.P.S.S.T inv.sep. hs 10 C° Los Sarmientos C/M Los Ríos Km 6.Serv. EMPRESA ENRIQUE SERRA. (03865-481129).
LERH, Sofía(q.e.p.d.) Guillermo Tuma y flia. part.con dolor fall. madre de amigos Inés yMentor.� PALOMINO, Juan Pedro (q.e.p.d.) I.P.S.S.T flia. part.fall. e inv. sep. hs 17 C° Aguilares. REFORMA SRL.Serv. EMPRESA CECILIA SERRA. 03865-481368
PASTRANA Vda. de ITURRE, Epifaniadel Carmen
(q.e.p.d.) I.C.E participa fallecimientomadre Asesora C.P.N. Isabel Iturre.� PASTRANA, Epifania del Carmen (q.e.p.d.) Fall.20/09/12. Sus familiares part. fall. e inv. sep. C°Tran-cas. Partirá hoy hs. 11.30 de S/Vel. Hipólito Irigoyen777 Trancas. SERVICIO EMPRESA GALVEZ JUNIN 40.
� PASTRANA, Epifania del Carmen (q.e.p.d.) Fall.20/09/12. Hijos, hijos políticos y nietos participan desu fallecimiento. Sala Vel. Emp. Mora - Trancas. Sepe-lio hoy hs. 11 C° Trancas.
� PASTRANA, Epifanía del Carmen (q.e.p.d.) Comu-nidad Educativa Escuela Raúl Colombres part. condolor fallec. madre querida compañera y amiga Eli.
� PASTRANA, Epifanía del Carmen (q.e.p.d.) Nena,Elida y Ethel participan fall. madre querida amiga yacompañan a Elisa en tan dificil momento.
� PASTRANA Vda. de ITURRE, Epifania del Carmen(q.e.p.d.) “Los Justos verán el rostro de Dios”. El Re-presentante Legal y la Com. Educ. del Inst. Priv. SanJuaquín de Trancas elevan una plegaria por el almade Carmen madre de nuestra estimada contadora.
PAZ, Luis Eduardo(q.e.p.d.) Javivi y familia participan condolor fallec. querido amigo Luis.
PAZ, Luis Eduardo(q.e.p.d.) Ricardo Aguirre y flia. part. condolor fallec. querido amigo Luis.
PAZ, Luis(q.e.p.d.) Compañeros de INFORMA-CION PARLAMENTARIA participan conprofundo dolor inesperada partida dequerido amigo Luis.
PAZ, Luis(q.e.p.d.) Dirección, Subdirección y Per-sonal de Comisiones de la H. Legislaturaparticipa fallecimiento querido compa-ñero y amigo Luis.
PAZ, Luis(q.e.p.d.) Dirección y Personal de Cere-monial de la H. Legislatura, lamentanfallecimiento apreciado amigo y compa-ñero Luis.
PAZ, Luis(q.e.p.d.) Director, Subdirector y perso-nal de Extensión Parlamentaria, lamen-tan su partida y ruegan por su eternodescanso.
PAZ, Luis(q.e.p.d.) Director, Subdirector y Perso-nal de Prensa de la H. Legislatura la-mentan fallecimiento querido amigo ycompañero.
PAZ, Luis(q.e.p.d.) Director y Personal de Infor-mática participan con profundo dolor sufallecimiento.
PAZ, Luis(q.e.p.d.) El Director de Asuntos Legisla-tivos de la H. Legislatura, Osvaldo Man-servigi, su esposa Estela Racedo y sus hi-jos acompañan a Eliana y Romancito eneste doloroso momento.
PAZ, Luis(q.e.p.d.) El Director del Area Personalde la H. Legislatura Julio C. Rojas lamen-ta fallecimiento apreciado amigo Luis.
PAZ, Luis(q.e.p.d.) El Presidente Subrogante de laH. Legislatura, Regino Amado lamentafallecimiento estimado colaborador.
PAZ, Luis(q.e.p.d.) El Prosecretario Administrativode la H. Legislatura Oscar Fiorito lamen-ta fallecimiento estimado colaborador.
PAZ, Luis(q.e.p.d.) El Prosecretario Legislativo dela H. Legislatura, Jorge Elías participa fa-llecimiento muy apreciado colaborador.
PAZ, Luis(q.e.p.d.) El Secretario de la H. Legislatu-ra, Juan A. Ruiz Olivares, participa falle-cimiento apreciado colaborador.
PAZ, Luis(q.e.p.d.) El Subtesorero de la H. Legisla-tura Diego De Piero, lamenta profunda-mente fallecimiento querido colabora-dor y amigo.
PAZ, Luis(q.e.p.d.) El Tesorero General de la H.Legislatura, Claudio Perez, participa condolor fallecimiento apreciado colabora-dor y amigo.
PAZ, Luis(q.e.p.d.) El Vicepresidente 1° de la H.Legislatura, Armando Cortalezzi, partici-pa fallecimiento digno colaborador.
PAZ, Luis(q.e.p.d.) El Vicepresidente 2° de la H.Legislatura, Manuel Fernandez, participafallecimiento digno colaborador.
PAZ, Luis(q.e.p.d.) Isaias y Matías Rojas participanfallecimiento querido amigo Luis
PAZ, Luis(q.e.p.d.) Miguel Bazán y flia lamentanprofundamente fall. querido amigo Luis
PAZ, Luis(q.e.p.d.) Personal de la Dirección y Sub-dirección de Despacho y de Mesa de En-tradas de la H. Legislatura, participancon dolor fallecimiento querido compa-ñero Luis.
PAZ, Luis(q.e.p.d.) Personal de la Subdirección deRecursos Técnicos de la H. Legislaturaparticipa fallecimiento querido Luis.
PAZ, Luis(q.e.p.d.) Personal de Tesorería de la H.Legislatura, participan con profundo do-lor fallecimiento de querido amigo ycompañero.
PAZ, Luis(q.e.p.d.) Subdirección Area Pago Habe-res y Dietas de la H. Legislatura partici-pan c/profundo dolor su fallecimiento.
PAZ, Luis(q.e.p.d.) Sus compañeros de oficina deBloques Políticos participan con profun-do dolor su fallecimiento y ruegan unoración por su alma.
PAZ, Luis(q.e.p.d.) Tus amigos de la Dirección deAsuntos Legislativos de la H. Legislaturate despiden con profundo dolor. QueDios te reciba en su Gloria querido Luis.
PAZ, Luis(q.e.p.d.) Tus compañeros de Economa-to, Ocaranza, Núñez y Paste, lamentanprofundamente tu partida.
PAZ, Luis(q.e.p.d.) Tus compañeros de Jefatura dePersonal te despiden con profundo do-lor y ruegan un oración por tu alma.� PAZ, Luis Eduardo (q.e.p.d.) El IPSST part. su fall. einv. sep. hoy hs. 17 Cº J del Cielo. Sala Velatorio. SANBERNARDO SEPELIOS. José Colombres 40.
RODRIGUEZ, José Eduardo(q.e.p.d.) Alberto Dealbera y flia. part.con dolor el fall. del padre de Ing. Luis.
RODRIGUEZ, José Eduardo(q.e.p.d.) Fall. 19/09/12. EMPRESA RI-CARDO C. MORA y su Personal partici-pa fallecimiento papá estimado Ing. Luis
ROSSI, Margarita Encarnación(q.e.p.d.) Tu esposo: Luis; tus hijos: Fran-co y Mariela, Luisito y Paula, Daniela yRodrigo y nietos participan con profun-do dolor su fall. e invitan sepelio hoy hs.10 Cº San Agustín, S/V. San Martín 32.SERV. EMPRESA SAN ANTONIO SRL.
ROSSI, Margarita Encarnación(q.e.p.d.) Tus hermanos: Hugo y Mabel,Lucía y Geme y Jorge; sobrinos, sobr.nietos part. con profundo dolor su fall.
ROSSI, Margarita Encarnación(q.e.p.d.) Cristina, Nancy Rossi e hijas,flia Bellomio lamentan tu partida.
ROSSI, Margarita Encarnación(q.e.p.d.) Tía de mi vida cuánta tristeza.Jamás te olvidaremos. Gilda, Omar,Cristhian, Vanessa y Nazharena.
ROSSI, Margarita(q.e.p.d.) Cacho Rivadeneira y flia. la-mentan fallecimiento querida amiga.
ROSSI, Margarita(q.e.p.d.) Flia. Gullemi participa falleci-miento y acompaña a amigo Luis y flia.
ROSSI, Margarita(q.e.p.d.) La flia. Farías Rojas, en nombrede Martha, despiden con cariño a queri-da amiga, rogando a Dios te reciba y tepermita ver su rostro.
ROSSI, Margarita(q.e.p.d.) “Que la luz eterna ilumine tullegada a la Casa de Dios”. María SaraVillagra, Nélida, Luis, Silvia Villagra yFrancisco Jiménez lamentan fall. tía deMaría Laura y María Inés Rossi.� ROSSI, Margarita (q.e.p.d.) Rafael Rossi y flia la-mentan fallecimiento querida prima.
� ROSSI, Margarita (q.e.p.d.) Amiga querida siempreestarás en mi corazón. Nélida Ciolfo y flia.
� ROSSI, Margarita (q.e.p.d.) Guillermo Thompson yflia. part fall. y acompañan a Luis en este momento.
� ROSSI, Margarita (q.e.p.d.) Lamentamos tu partida“amiga”. Caro y Gaby; Carlos Alí, Carlos Summa y laZona de Gaby, acompaña al amigo y colega LuisitoBurgos.
� ROSSI, Margarita (q.e.p.d.) Luis Cancellieri, DeliaIbarra, Norma Visa, Héctor Paz, Jose Miguel y Rober-tito elevan una oracion por su amiga margarita yacompañan en este difícil momento a Luis y Franco.
� ROSSI, Margarita (q.e.p.d.) Negrita y Lito Aráoz,Jenny, Emma, Nahir, Pri, Mauri y Luis participan conprofundo dolor fallecimiento querida Magui.
� SOLIS, Jorge Nativo (q.e.p.d.) Familia invita sepeliohoy hs. 11, Cementerio Sereno C/M Barrio IslasMalvinas. Servicio Soremer S.A.
TORRES, Alfredo Miguel(q.e.p.d.) Fall 20/09/12. Directivos y Per-sonal de Ing. y Ref. San Martin del Taba-cal S.R.L. partic. con profundo dolor fa-llec hermano gerente de Cogeneracióny Servicios, Ing. Roberto Torres, y elevanuna oración en su memoria
TORRES, Alfredo(q.e.p.d.) Jorge Larry y flia. participancon profundo dolor fallec. hermanoquerido Roberto y elevan oraciones.� TORRES, Alfredo M. (q.e.p.d.) El I.P.S.S.T. part. fall.digno afiliado. Serv. “EMPRESA FLORES”.
� TORRES, Alfredo Miguel (q.e.p.d.) Fall 20/09/12.Compañeros de Trabajo del Ing. y Ref. San Martín delTabacal S.R.L acompañan en tan triste momento a suflia. y ruegan una oración en su memoria.
� VERA, Julio César (q.e.p.d.) Fall. 20/09/12. El Inst.Prev. Seg. Soc. Pcia. Tuc. part. su fall. SERVICIO EM-PRESA GALVEZ - JUNIN 40.
� VERA, Julio César (q.e.p.d.) Tu prima María R. Nie-va, esposo e hijos sienten partida de amado primo.
PARTICIPACIONES
ACOSTA, Clara Rosa(q.e.p.d.) El Ente Cultural de Tuc. part.fall. madre política querido Oscar Díaz.
ACOSTA, Clara Rosa(q.e.p.d.) El personal de la C.P.A. Sucur-sal Amaicha del Valle, lamenta participarfallecimiento madre Gerente C.P.A. Gra-neros, Sr. Héctor Moreno.
ALTOBELLI, Leonie de(q.e.p.d.) Alberto e Inés, Marcelo y Da-niela, Pablo y Mónica, José Luis y Paola,Tony y Graciela, Federico y Lucrecia yflias. acompañan querido Santiago y fa-milia en tan doloroso momento.
ALTOBELLI, Leonie de(q.e.p.d.) Dres. Chinellato, Mercado, Al-varez Sosa, Alzabé, Martinez A., FrancoGomez Grimalt, acompañan en su doloral amigo Santiago.
ALTOBELLI, Leonie de(q.e.p.d.) Marcelo, Susana, Juan Carlos,Gorda, Raúl, Susana, Pepe, Gini, Anto-nio, Silvana, Mariel y Luis acompañan yabrazan muy fuerte a querido amigoSantiago.
ALTOBELLI, Leonie de(q.e.p.d.) Pichón Navarro y Sra., Federicoy flia., Rafael y Sra., Gustavo Navarro yflia. acompañan en el dolor querido Dr.Santiago Altobelli.
ALTOBELLI, Leonie de(q.e.p.d.) Silvana de Chazal, Tere y PinkyPintado, Judith y Raul Mentz part. condolor fallec. madre querido Santiago.� ALTOBELLI, Leonie de (q.e.p.d.) Gerentes, Socios yPersonal del Sanatorio Regional S.R.L. participan fa-llecimiento sra. madre socio Dr. Santiago Altobelli.
� ARGUELLO, Josefina Rosa (q.e.p.d.) Tu hija Lucy, hi-jo pol. Lucho, nietos: Lucas y Diego y tu hija del co-razón Imelda part. con dolor su fall. y que restos fue-ron inhumados ayer tarde en Cº Parque del recuerdo.SAN BERNARDO SEPELIOS. José Colombres 40 Tel:4306132 - 4311384.
� BARRIENTOS, Clara del Carmen (q.e.p.d.) Fall.19/09/12 Flia. part. su fall. EMP. RICARDO C. MORA
� BARRIENTOS, Clara del Carmen (q.e.p.d.) La Co-munidad Educativa de la esc. Secundaria Agustina B.de G. Fernández participa con dolor fallecimientomadre de nuestro querido compañero Daniel.
CANEVARO de de la COLINA, Nora(q.e.p.d.) Estás junto a Jesús; tu hija Su-sana, Ernesto Miguiavacca; sus nietos:Mili, Ariel, Nacho, Caro, Pili y Pablo; bis-nietos: Nico y Sofi, part. tu fall. Serv.“EMPRESA FLORES”.
CANEVARO de de la COLINA, Nora(q.e.p.d.) Hermanos: Chinona y Juan Ló-pez Posse; sobrinos: Peli y Maru, y Sofía,Paulita y Agustina despiden a inolvidabletía. Serv. “EMPRESA FLORES”.
CANEVARO de de la COLINA, Nora(q.e.p.d.) Sunny, Cuqui y flias. recordare-mos siempre con cariño querida prima.Serv. “EMPRESA FLORES”.
CANEVARO de de la COLINA, Nora G.(q.e.p.d.) Carlos U. Bertini, sus hijas: So-fi, Pau y Agus lamentan fall. querida“Tía Nora”. Serv. “EMPRESA FLORES”.
CANEVARO de de la COLINA, Nora(q.e.p.d.) Carlos Canevaro, Florencia,Martina y Luján part. con dolor fall. que-rida tía Nora.Serv. EMPRESA FLORES.
CANEVARO de de la COLINA, Nora(q.e.p.d.) Sobrinos: Roberto y Gisela, Ro-bertito, Nicolás y Candela. Te despedi-mos con amor. ”EMPRESA FLORES”.
CANEVARO de de la COLINA, Nora(q.e.p.d.) Amigas: Hebe, Marta, Cacho,Bibi, Maruja, Elsa, Beba la despiden concariño. Serv. “EMPRESA FLORES”.
CANEVARO de DE LA COLINA, Nora(q.e.p.d.) Tere y Juan Medrano despidencon dolor y cariño querida amiga Nora.� CANEVARO de de la COLINA, Nora (q.e.p.d.) Jorgey Rosita Augier participan con dolor fallec. madre desu querida amiga Susana.
� CANEVARO de de la COLINA, Nora (q.e.p.d.) Ma-lena Pinero Guerineau de Borsini e hijos lamentancon dolor fall. de querida amiga. Serv. “EMPRESAFLORES” - Junín 334.
� CANEVARO de de la COLINA, Nora (q.e.p.d.) Ru-bén y Lourdes; Jorge e Inés; Coni, Vicente, Pato yGoico part. fall. abu queridos amigos Marcos y Se-bas. Serv. “EMPRESA FLORES” - Junín 334.
DIARTE de ESTEVES, Olga(q.e.p.d.) Directivos y Personal en Graldel SANATORIO 9 de JULIO S.A. partici-pan fallec. mamá estimada Graciela.
DIARTE de ESTEVES, Olga(q.e.p.d.) Silvana Filip, Facundo y CarlosPesa participan fallecimiento mamá que-rida Graciela.� DIAZ de BRANDAN, Olga (q.e.p.d.) Carlos Roldánparticipa fallecimiento madre estimada Mónica.
ESTRELLA, Julio Argentino(q.e.p.d.) Sus Hnos: César, Carlos, Emmay Valle partic. con dolor su fallec.
ESTRELLA, Julio Argentino(q.e.p.d.) Te despiden con mucho amorAmelia, Julio y Silvia Nieva, tus sobrinospolíticos y sobrinos nietos.
ESTRELLA, Julio Argentino(q.e.p.d.) Tu hna. Negra, Bebe, Javier, Vi-vi, Maxi y Gilda te despiden con amor.
ESTRELLA, Julio Argentino(q.e.p.d.) Tu sobrino Walter Estrella y cu-ñada Sara Pacheco part. c/dolor fallec.� ESTRELLA, Julio Argentino (q.e.p.d.) Fall. 19/9/12.“Nos diste ejemplo de vida, por siempre permanece-rás en nuestros corazones”. Tu esposa: Estela; hijos:Julio, René, Patricia y Rafael; hijos políticos, nietos ybisnietos.
� ESTRELLA, Julio Argentino (q.e.p.d.) Compañerosde la Ofic. Control de Empr. de Seg. Privada del Min.de Seg. Ciudadana acompañan a estimado Osvaldo
� ESTRELLA, Julio Argentino (q.e.p.d.) La familia part.con dolor su fall. cuyos restos fueron inh. ayer tardeen Cº Villa Los Leales. SAN BERNARDO SEPELIOS. Jo-sé colombres 40 Tel: 4306132.
� ESTRELLA, Julio Argentino (q.e.p.d.) Tu Hno Luis,Elba, tus sobrinos: Mariela, Jaqui, Magalí y Walter tedespiden con mucho amor.
FIGUEROA de JARMA, Eva Beatríz(q.e.p.d.) ECCO EMERGENCIAS MEDI-CAS participa fallecimiento madre de suestimada colaboradora Lorena Jarma.� FIGUEROA de JARMA, Eva Beatríz (q.e.p.d.) MaguiFernández, Diana Rubio y flias. despiden queridaBety y acomp. en el dolor a flias. Jarma y Figueroa.
� FIGUEROA, Eva Beatríz (q.e.p.d.) Compañeros delBco. Tucumán MCP Maipú 162 y Mutual Bilbao par-ticipan fallec. mamá querida Compañera Leila.
GAITAN de GARCIA, Nelly(q.e.p.d.) Ostengo Inmobiliaria su titulary colaboradores participan fallecimientomamá apreciada Dra. Teresita.
GAITAN de GARCIA SORIANO, Nelly(q.e.p.d.) Flia. Ivires participac/dolor fa-llec. madre de querida cuñada Teresita� GONZALEZ, Lilia del V. Vda. de Nieto (q.e.p.d.) Al-berto Ramos y flia. lamentan fall. de nstra. comadre
JUAN RAMON, María Teresa de(q.e.p.d.) Sixto, Patricia y Sixtito Masinoparticipan con gran dolor fall. madrequeridos amigos Gustavo y Patricia.
LAVENIA de JIMENEZ, María(q.e.p.d.) Jorge Torres y flia. lamentan fa-llecimiento madre Sra. Nelly.� LOPEZ, Elsa Rosa (q.e.p.d.) Su flia. part. fall. restosinhum. ayer C/D Los Costilla, Monteros. Servicio EM-PRESA FRANCISCO SERRA, Monteros.
� LOPEZ, Elsa Rosa (q.e.p.d.) Fall. 19/09/12. “Tu re-cuerdo vivirá por siempre en nuestros corazones”. Tuhermana Rita; tus sobrinos: Fabián, Soledad y Nando;sobrinos nietos: Dieguito y Cande part. con dolor sufall. y elevan oraciones por su alma.
LORENTZ, María Angela (Pochola)(q.e.p.d.) Su hermana Chita y sus sobri-nas: Isabel y José, Inés y Arturo, Vivianay José Lucas y sus sob. nietos: Sebastiány María José; Diego, Martín y Susy; Lore-na, Yiyi, Lucía, Micaela y Juan Pablo ladespiden con mucho amor. Rogamosuna pronta resignación para sus hijos.Serv. “EMPRESA FLORES”.
LORENTZ, María Angela Filomena(q.e.p.d.) Cayetano Luque y Sra. e hijaacompañan c/dolor a estimado Rolo.
LORENTZ, María Angela Filomena(q.e.p.d.) Porota, Antonio, Marcela,Víctor, Guillermo y Federico participanfallecimiento querida Pochola.
LORENTZ, María Angela Filomena(q.e.p.d.) Ricardo Miguel Hemsy partici-pa c/dolor fall. madre estimado Rolo.
LORENTZ, María Angela(q.e.p.d.) Luisa y José L. Barrionuevo; hi-jos: Lucas y Viviana; Adriana y Luis; Ro-xana y nietos despiden con amor. Serv.“EMPRESA FLORES” - Junín 334.
LORENTZ, María Angela(q.e.p.d.) Sus amigas: Margarita y Victo-ria acompañan en el dolor a su flia. Serv.“EMPRESA FLORES” - Junín 334.
LORENTZ, María Angela Filomena(q.e.p.d.) Eduardo Antonio Reinoso la-menta pérdida madre de estimado Rolo
� LORENTZ, María Angela (q.e.p.d.) Tus hijos: Rolo,Paly, Liliana y Fabiana; tus hijos pol.: Dante, Porchi,César y Sandra, nietos, bisnietos y hermanas: Tili, Te-resa y Chita la despiden com amor. Serv. “EMPRESAFLORES” - Junín 334.
� LORENTZ, María Angela (q.e.p.d.) Su hermana Tily,y sus sobrs.: Edgardo y Liliana, José y Marisel part.fall. Serv. “EMPRESA FLORES” - Junín 334.
� LORENTZ, María Angela Filomena (q.e.p.d.) Adrián,Cecilia y Teresa lamentan irreparable pérdida madrede Fabiana y César.
� LORENTZ, María Angela Filomena (q.e.p.d.) Com-pañeros de la Suc. La Ciudadela participan con dolorfallecimiento madre querido Rolo Barrionuevo.
� LORENTZ, María Angela Filomena (q.e.p.d.) La Co-munidad Educ. de la Escuela Soberania Nacional Tur-no Mañana y Tarde, partic. con dolor fallec. mamá dequerida compañera Fabiana.
� LORENTZ, María Angela (q.e.p.d.) EL FONDO MU-TUAL PERSONAL BANCO DE LA NACION ARGENTI-NA participan con dolor fall. de su digna asociada.
� LORENTZ, María Angela (q.e.p.d.) Nelly de Cabrerae hijos la despiden con cariño.
MALDONADO, Lidia Berta(q.e.p.d.) “En lugar de verdes prados meharás descansar”. Sus hijos: Rully, Negri-ta y Héctor, Nené y Roque, Evangelina,Gabriel y Adriana (aus.), Cristina, JuanTomás y Adriana; nietos y bisnietos des-piden a amada Gringa. Sepelio hoy hs.11 C°Yerba Buena.
� MAMANI, Félix Antonio (q.e.p.d.) I.P.S.S.T. partici-pa fallecimiento, restos ihumados ayer en Cº Famai-llá . SERVICIO EMPRESA SAN ANTONIO S.R.L.
MANGARELLA, Oscar Eugenio(q.e.p.d.) Osvaldo Caposucco y flia. part.con dolor fall. papá de Oscarcito.
MANGARELLA, Oscar(q.e.p.d.) Dr. Alfredo Aydar y flia., DanielTriviño y flia. participan con dolor falleci-miento padre querido Oscar.� MANGARELLA, Oscar Eugenio (q.e.p.d.) La Asoc.Gremial Empleados de Farmacia participa con pro-fundo dolor la pérdida de un gran amigo.
MARCHISIO de JUAN RAMON, María(q.e.p.d.) Com. Educ. Esc. nº 51 Potrertode Las Tablas. Lules part. fallec.
MARCHISIO de JUAN RAMON, Teresa(q.e.p.d.) Colegio Farmacéuticos Tuc.part. fall. madre sr.Gustavo Juan Ramón
MARCHISIO de JUAN RAMON, Teresa(q.e.p.d.) Que el Señor te reciba en sugloria. Adios querida amiga y colega, terecordarè siempre. Nora Graciela Frias
MARCHISIO de JUAN RAMON, Teresa(q.e.p.d.) Sixto, Patricia y Sixtito Masinoacompañan con profundo dolor queri-dos amigos Gustavo y Patricia.
MARCHISIO, María Teresa(q.e.p.d.) FARMACIA DARWICH acom-paña a Gustavo en su dolor.� MARTINEZ, Benjamín (q.e.p.d.) Querida Silvia tuscompañeros de trabajo Luly, Eduardo H., Martín,Héctor y Patricia te acompañan en tu dolor.
MOLINA, Julio A.(q.e.p.d.) La Dirección y el personal de laDirección Gral. de Catastro de la Pcia. la-mentan participar fallecimiento padrecompañera María Antonia.� OLEA, Juana Rosa (q.e.p.d.) Fall. 20/09/12. Sus fa-miliares part. fall. Sus restos fueron inhum. ayer enC°San Agustín. Partió de Salas Vel. GALVEZ Av. Co-lón 750. SERVICIO EMPRESA GALVEZ JUNIN 40.
� PAEZ, María Cristina (q.e.p.d.) Compañeras de Su-sana de la Escuela Zenón Santillán Turno Tarde, la-mentan fallecimiento de su querida hermana.
POWELL, Carlos (Charlie)(q.e.p.d.) Sus primos Patricia, Jimmy,Norman,Freddy y Andrea participan condolor su fallecimiento.
PUERTAS de RIVAS JORDAN, OlgaRaquel
(q.e.p.d.) Tu hijo Leandro te despide conamor.
PUERTAS de RIVAS JORDAN, OlgaRaquel
(q.e.p.d.) Tu hermanos Fredy y Jesy, so-brinos: Pilin, Adrián, Andrés y Diego ele-van oraciones por tu eterno descanso.
PUERTAS de RIVAS JORDAN, Olga(q.e.p.d.) Daniel Bejas, Gabriel Casas,Gabriel Arcos y flias. participan falleci-miento hermana querido Freddy.
PUERTAS de RIVAS JORDAN, OlgaRaquel
(q.e.p.d.) Aldana, Belén, Fran y NicoPuertas despiden a tía Olga con cariño.
PUERTAS de RIVAS JORDAN, OlgaRaquel
(q.e.p.d.) Personal de PUERTAS S.R.L.despide a querida Olguita y acompaña aLeandro en tan difícil momento.
PUERTAS, Olga(q.e.p.d.) Aceros Figueroa S.R.L, despidec/hondo sentim. a hna. de nuestro granamigo Ing. Fredy, acomp. a sus fliares.
PUERTAS, Olga Raquel(q.e.p.d.) Alberto Martínez y flia. partic.fallec. hna. querido amigo Fredy.
PUERTAS, Olga Raquel(q.e.p.d.) Alejandro H. Martínez y flia.parat. con dolor su fallecimiento.
PUERTAS, Olga Raquel(q.e.p.d.) Araceli, María del Pilar, Federi-co, Javier y Marcela participan con dolorfallec. querida Olguita.
PUERTAS, Olga Raquel(q.e.p.d.) Fede Arcos y Perla Algabaacomp. a Fredy en tan difícil momento.
PUERTAS, Olga Raquel(q.e.p.d.) Gabriel Arcos y flia. participanfallec. querida Olguita.
PUERTAS, Olga Raquel(q.e.p.d.) José Paoletti y flia. partic. condolor fallec. hna. amigos Fredy y Yeyi.
PUERTAS, Olga Raquel(q.e.p.d.) La C.I.M.T. partic. fallec. hna.Sr. Presidente Ing. Fredy Puertas.
PUERTAS, Olga Raquel(q.e.p.d.) Lalo y Lila Puertas y familiasparticipan fallecimiento.
PUERTAS, Olga Raquel(q.e.p.d.) Lievin Moeykens y flia. part.con dolor fallecimiento querida Olguita.
PUERTAS, Olga Raquel(q.e.p.d.) Ma. Elena y Armando Gavidia(a) acompañan a querida flia en el dolor� PUERTAS, Olga Raquel (q.e.p.d.) Noemí Leggio ehijas lamentan fallecimiento querida Olguita.
PUERTAS, Olga Raquel(q.e.p.d.) Oscar Andrés y Magui partici-pan fall. querida Olguita.
PUERTAS, Olga Raquel(q.e.p.d.) Osvaldo Bollea y flia. acompa-ñan en el dolor a Fredy y flia.
PUERTAS, Olga Raquel(q.e.p.d.) Rodolfo Guerci y flia. partic. fa-llec. hermana estimado Fredy.� PUERTAS, Olga Raquel (q.e.p.d.) El IPSST part. fall.sus restos fueron inh C.San Antonio de Padua. Serv.ASOCIACION MUTUALISTA FERROVIARIA T.VIEJO.
� PUERTAS de RIVAS JORDAN, Olga Raquel (q.e.p.d.)Tía Amanda, Alicia Mabel, Priscilia y Javier, Lucas yMateo te despiden con amor y acompañan en el do-lor a Leandro.
� PUERTAS, Olga Raquel (q.e.p.d.) Beby, Tito, David,Lidia, Alejandra, Fernando y familia despiden conamor a querida prima y tía Olguita.
� PUERTAS, Olga (q.e.p.d.) Rosa y flia., Carmen y Fe-derico Hernando y flia. part. fall. querida Olguita
� PUERTAS, Olga Raquel (q.e.p.d.) Alicia Díaz de Te-llo, Cotty, Silvia y flia., Ariel, María y familia despidencon dolor a querida Olguita.
� PUERTAS, Olga Raquel (q.e.p.d.) Carlos y Estela,Fiorella, Ianina y Juan Pablo, Augusto y Natalia, Mar-tina y Delfina despiden c/tristeza a querida Olguita.
� PUERTAS, Olga Raquel (q.e.p.d.) Dominga Petto-rossi y flia., Anita de Novoa y flia., Carlos Escobar yflia., Gladys Cazorla y flia., Susana Diez y flia., NoritaAlvarez y flia., part. fallecimiento.
� PUERTAS, Olga Raquel (q.e.p.d.) Dr. Jorge Toblli, suesposa Susana y flia. part. con dolor fallecimientoquerida Olguita.
� PUERTAS, Olga Raquel (q.e.p.d.) Guigui y MaríaAlicia Madroñero y flia. lamentan part. su fall.
� PUERTAS, Olga Raquel (q.e.p.d.) Javier Noguera yflia. part. con dolor fallecimiento.
� PUERTAS, Olga Raquel (q.e.p.d.) José GuillermoDuguech y Sra., Daniel Lazarte y flia., Guillermo Du-guech y flia. partic. fallec. querida sobrina Olguita.
� PUERTAS, Olga Raquel (q.e.p.d.) KOUSAL S.A. la-menta profundamente fallecimiento hermana denuestro estimado colega Freddy Puertas.
� PUERTAS, Olga Raquel (q.e.p.d.) Lalo, Silvia, Kely yRubén Puertas y flias. part. fall. querida Raquel.
� PUERTAS, Olga Raquel (q.e.p.d.) Mecha GarcíaPuertas te despide con profundo dolor.
� PUERTAS, Olga Raquel (q.e.p.d.) M&L Peluqueríapart. con dolor fallecimiento querida amiga Olguita.
� PUERTAS, Olga Raquel (q.e.p.d.) Olguita “te lleva-remos siempre en nuestros corazones” Lucy y EsterAylan acompañan a Leandro en su dolor.
� PUERTAS, Olga Raquel (q.e.p.d.) Orlando Martínezy Sra., Guillermo Claverie y flia. (aus), Benjamín El Ja-tib y flia., Javier Martínez y flia. part. fallecimiento.
� PUERTAS, Olga Raquel (q.e.p.d.) Roberto Kousal,José Cortina, Guillermo Perotti lamentan profunda-mente fallecimiento hermana querido amigo Freddy.
� PUERTAS, Olga Raquel (q.e.p.d.) Titina, Carlitos, hi-jos y flia part. con dolor fall. estimada Olguita.
� PUERTAS, Olga Raquel (q.e.p.d.) Tus ex-compañe-ros Escuela Fray Cayetano Rodríguez te despiden concariño.
� ROJAS, Marta Isolina (q.e.p.d.) Fall. 19/09/12. Flia.participa su fall. EMP. RICARDO C. MORA.
� SANCHEZ, Delicia Rosa (q.e.p.d.) Compañeros deUCE y Lab. de Referencia VIH participan fallec. yacompañan a querida Mirta en su dolorosa pérdida.
� SOCCI de ALONSO, Cristina E. (q.e.p.d.) La Aso-ciación Tucumana de Dermatologia acompaña en es-te difícil momento a su estimado socio y miembro dela comisión directiva Dr. Rodolfo Alonso.
� TAPIA, Héctor Vicente (q.e.p.d.) Fall. en ChilecitoLa Rioja, la flia. part. con dolor su fall. e inv. sep. hoyhs 15 Cº P. la Paz Vigilia en Complejo Velatorio. SANBERNARDO SEPELIOS. José colombres 40.
TERAN, Héctor Ricardo(q.e.p.d.) Tus hijos: Héctor, Manuel, Tola,Martita y Roberto; tus nietos Domingode Prada, Terán Ulloa y Avanthay; y tusbisnietos Frias Silva,Domingo de Prada,Terán González, Piñeiro, Avanthay yCaffer; despiden con dolor fall. “Queri-do Tata”. Serv. “EMPRESA FLORES”.
MUNDOLA GACETAVIERNES 21 DE SEPTIEMBRE DE 201210
TEHERÁN/PARÍS/WASHING-TON.- “Muerte a Francia, muerte aAmérica” fue la principal consignacoreada ayer por musulmanes ira-níes. Se manifestaron frente a laembajada gala en Teherán contrala publicación de caricaturas ofen-sivas a Mahoma en la revista fran-cesa Charlie Hebdo y por una pelí-cula norteamericana anti-islámica.
En las pancartas podía leerse re-clamos por el respeto a lo sagradoy leyendas políticas, como “Abajocon los tres diablos: EEUU Franciay Reino Unido” y “EEUU e Israel,sospechosos de este delito”. La Po-licía impidió que ingresen a la se-de diplomática. También huboprotestas en Afganistán y Pakistán.
La Organización de la Conferen-cia Islámica pidió una acción mun-dial contra la incitación al odio. Einstó a políticos y religiosos a “for-mar un frente común contra los fa-náticos y los extremistas involu-crados en desestabilizar la paz y laseguridad”, y criticó los dibujos.
La página en Internet del sema-nario satírico volvió a estar dispo-nible ayer, después de haber sidohackeada. La primera edición im-presa, de 75.000 ejemplares, seagotó y habrá una reedición.
En Malasia, Indonesia, Singapur,India, Arabia Saudita, Pakistán, Af-
ganistán y Sudán está bloqueadoel acceso en YouTube al filme Lainocencia de los musulmanes, don-de Mahoma es presentado comomujeriego, violento y pedófilo.
Para hoy se espera un aumentode la tensión y nuevas manifesta-ciones tras el tradicional rezo delCorán de los viernes. Por ello,Francia cerró sus embajadas yconsulados en 20 países árabes.Las oficinas de EEUU en Indonesiatampoco abrirán hoy.
El director del Centro de Antite-rrorismo de EEUU, Matthew Ol-sen, dijo que la red Al Qaeda estáimplicada en el ataque al consula-do de su país en Bengazi (Este deLibia), en el que fallecieron el em-bajador Chris Stevens y otros tresdiplomáticos. El Gobierno libio ne-gó estar infiltrado por yihadistas yse disculpó formalmente por lamuerte de Stevens al recibir en Trí-poli al secretario de Estado adjun-to norteamericano, William Burns.(Reuters-AFP-DPA-Télam)
LA CHISPA DE CALLIERA
CARACAS.- Un rayo causó un incendio (foto) enla noche del miércoles en dos tanques de la refine-ría venezolana de El Palito, ubicada en Carabobo,pero el vicepresidente de Refinación de Petróleosde Venezuela (Pdvsa), Asdrúbal Chávez (primo her-mano del presidente, Hugo Chávez), aseguró ayerque el siniestro “está asegurado” y será extinguidocompletamente en poco tiempo. Más de 120 bom-beros trabajan en el lugar, en un incidente que seprodujo menos de un mes después de una explo-
sión en la refinería de Amuay, la más grande del país, que dejó 42 muer-tos y más de un centenar de heridos. Estos hechos impactan de lleno enla campaña electoral presidencial, que enfrenta a Hugo Chávez con el opo-sitor Henrique Capriles. Ayer, el mandatario que busca la reelección con-vocó a la juventud a trabajar por el triunfo del socialismo en los comiciosdel 7 de octubre, mientras que su contrincante mantuvo una reunión pri-vada con el jefe de Estado de Colombia, Juan Manuel Santos, quien le rei-teró su neutralidad frente al proceso venezolano. La consultora Datanáli-sis difundió su último sondeo (una consulta telefónica a 1.200 personas),según el cual Chávez aventaja en 14,7 puntos a Capriles. (AFP-Télam)
Arde otra refinería de petróleo› VENEZUELA
URUGUAY SE RECUPERA SU RITMO HABITUAL DESPUÉS DEL MORTAL CICLÓNTres muertos y 460 evacuados fue el saldo que dejó en Uruguay el ciclón convientos de hasta 170 kilómetros por hora. Varias rutas seguían cortadas y miles depersonas permanecían sin energía eléctrica en la capital y en el interior, perorecuperan su ritmo habitual los servicios públicos, los centros de enseñanza, losbancos, los comercios y el transporte. El prosecretario de la Presidencia, DiegoCánepa, admitió que hubo algunos errores de coordinación en la emergencia.
LOS DESNUDOS DE LA FUTURA REINA DE INGLATERRA, AHORA EN DINAMARCALa revista danesa, Se og Hoer, publicó ayer las fotos en topless de la duquesa deCambridge, Kate Middleton, tomadas en sus vacaciones en Francia. “Tenemos quesatisfacer la curiosidad de nuestros lectores. Siempre es pertinente cuando unafutura reina de Inglaterra muestra voluntariamente sus pechos en un lugar visibledesde la vía pública”, dijo el redactor jefe de la revista, Kim Henningsen.
CONTACTO INTERNACIONAL
Un filme norteamericano yuna publicación francesaindignan a los seguidoresdel profeta fundador delIslam. Marcha en Irán
FURIA. Durante una marcha proislámica atacan a automovilistas en Pakistán.
En EEUU y Francia temen un día violento›› IMÁGENES BLASFEMAS | REACCIONES FANÁTICAS
REUTERS
Preven que haya protestas en países árabes por el filme y por caricaturas contra Mahoma
(Vienen de la página anterior)
TERAN, Héctor Ricardo(q.e.p.d.) Su hermana María Isabel Co-lombres de Zaccheo ruega oraciones porsu eterno descanso.
TERAN, Héctor Ricardo(q.e.p.d.) Riky Frías y flia. part. fall. que-rido tío Ricardo.
TERAN, Héctor Ricardo(q.e.p.d.) M. Amelia Terán de Colombrese hijos: Oscar y Piru, Guny, Sor Adriana,Negro y Ely, Verónica y Ricardo, Sor Ma.Dolores, Martín e Inés, Constanza, Joséy familias lo despiden con cariño.
TERAN, Ricardo(q.e.p.d.) Raúl Villa Zerda y Sra., la-mentan pérdida de Ricardo, padre en elafecto.
TERAN, Héctor Ricardo(q.e.p.d.) Eduardo Stordeur y MarcelaColombres; Macarena y Julián part. condolor fallecimiento querido tío Ricardo.
TERAN, Héctor Ricardo(q.e.p.d.) Enna, Tiny, Ana María, Emy yflias. part. con dolor fallec. querido tío.
TERAN, Héctor Ricardo(q.e.p.d.) Pinú y Juan Carlos Colombrespart. c/dolor fallec. querido tío Ricardo.
TERAN, Héctor Ricardo(q.e.p.d.) Rolo, Sebastián, Gaby, ChatoPaz y flias part con dolor fall querido tío.
TERAN, Héctor Ricardo(q.e.p.d.) Rolo, Sebastián, Gaby y flias.participan su fallecimiento.
TERAN, Héctor Ricardo(q.e.p.d.) Sobrinos Alurralde Terán y fliasparticipan fallecimiento querido tio.
TERAN, Ricardo(q.e.p.d.) Viví, Ciro Lo Pintoy flia. despi-den c/cariño a tío Ricardo y acomp.a flia
TERAN, Héctor Ricardo(q.e.p.d.) Antonino y Silvina RodríguezVilleco (aus) y flia part. con dolor fall.
TERAN, Héctor Ricardo(q.e.p.d.) Chacho y Beatriz, Julieta, Nico-lás y Gonzalo Felipe part. con dolor falle-cimiento abuelo de querido Pitufo.
TERAN, Héctor Ricardo(q.e.p.d.) Club Social Raco partic. condolor fallec. querido socio honorario.
TERAN, Héctor Ricardo(q.e.p.d.) Constanza Terán de Colom-bres, hijos y nietos junto a querida flia.
TERAN, Héctor Ricardo(q.e.p.d.) Estudio Jurídico Terán Colom-bres - Dip y Stein, participa fallecimientoestimado Ricardo.
TERAN, Héctor Ricardo(q.e.p.d.) Familia Jeder part. su fallec.
TERAN, Héctor Ricardo(q.e.p.d.) Josefina Rodríguez Villeco par-ticipa con dolor Fall. abuelo de Gero.
TERAN, Héctor Ricardo(q.e.p.d.) Julio C. Ruiz y flia. lamentanparticipar fallecimiento padre de susamigos y vecinos de Raco.
TERAN, Héctor Ricardo(q.e.p.d.) Juzgado Civil V Nominaciónacompañan a querido Gonzalo y familia
TERAN, Héctor Ricardo(q.e.p.d.) Juzgado de Familia y Sucesiónde la III Nom. participa con dolor falleci-miento abuelo querida Catalina.
TERAN, Héctor Ricardo(q.e.p.d.) Luis Ferro, Isabel Motok y sushijos: Ignacio (aus.), Nicolás (aus.), Pía yLucio partñan a su flia. Serv. “EMPRESAFLORES” - Junín 334.
TERAN, Héctor Ricardo(q.e.p.d.) Luis Pedraza, Marina Domingode Prada, Luis María y Elina, Amparo,Ezequiel y Flor lamentan part. su fall.
TERAN, Héctor Ricardo(q.e.p.d.) Manuel Paz Posse y Gabrielaacompañan a querido padrino Héctor.
TERAN, Héctor Ricardo(q.e.p.d.) Marisa Alcaide de Pucci y flia.lamentan fallec. papá de Héctor y hnos.
TERAN, Héctor Ricardo(q.e.p.d.) Máximo, Liliana y flia. participacon dolor su fallecimiento.
TERAN, Héctor Ricardo(q.e.p.d.) Mirna Dip, Maxi, Juan Pablo,Mariana y Victoria Stein acompañan enel dolor a querida familia Teràn
TERAN, Héctor Ricardo(q.e.p.d.) Rodolfo Terán y Delita Robin-son acompañan a queridos amigos.
TERAN, Héctor Ricardo(q.e.p.d.) Sra. Juez, Funcionarias y Em-pleados del Juzg. Doc. y Loc. de la XINom. participan con dolor fallecimientoabuelito de estimado Ignacio.
TERAN, Ricardo(q.e.p.d.) Eloy Luna, Cristina RacedoAragón y Nacho Luna acompañan aquerida familia.� TERAN, Héctor Ricardo (q.e.p.d.) Tus nietos: PilarDomingo de Prada, Hernán Frías Silva e hijos partici-pan con dolor fallec. querido Tata Ricardo.
� TERAN, Hector Ricardo (q.e.p.d.) Familia Ciolliacompañan en el dolor por la perdida del Tata.
TORAÑO de TORRES, María Isabel(q.e.p.d.) Tu esposo Ricardo, tus hijos:Ramiro y Flor, Sole y Pablo, Diego y Ai-len, y Flor; tus nietas: Felicitas, Renata ySofía te despiden con amor. Te extraña-remos siempre. Serv. EMPRESA FLORES.
TORAÑO de TORRES, María Isabel(q.e.p.d.) Adriana, Mariana, Paula, Nata-lia (aus.), Alejandra y Mariana (aus.) la-mentan fallec. mamá queridas Sole, Flory acompañan a su flia.
TORAÑO de TORRES, María Isabel(q.e.p.d.) Amigos de oficina acompañancon dolor a querida Florencia.
TORAÑO de TORRES, María Isabel(q.e.p.d.) Andrea, Cecilia, Emily, Julieta,Luciana, Rocío y Sofía part. con dolorfall. mamá querida Flor. Serv. “EMPRESAFLORES” - Junín 334.
TORAÑO de TORRES, María Isabel(q.e.p.d.) Beba de Arena, Silvia, Susana yPaola lamentan fall. querida amiga Isa-bel. Serv. “EMPRESA FLORES”.
TORAÑO de TORRES, María Isabel(q.e.p.d.) Flia. Di Manno, Peruch, Pérezdespiden con dolor a una amiga.
TORAÑO de TORRES, María Isabel(q.e.p.d.) Guido Alfredo Torres y familiaparticipan fall querida María Isabel.
TORAÑO de TORRES, María Isabel(q.e.p.d.) Médicos Psiquiatras y Psicólo-gos Mendoza 231 participan su falleci-miento y acompañan a flia. en el dolor.
TORAÑO de TORRES, María Isabel(q.e.p.d.) Pepito, Alicita, Pablo, Sarita yGuillermo acompañan a querido Ricardoe hijos en su dolor.
TORAÑO de TORRES, María Isabel(q.e.p.d.) Tony, Julia, Nino y Belén Pillitte-ri particip. con dolor su fallecimiento.
TORAÑO de TORRES, María Isabel(q.e.p.d.) Tus amigas de San Pedro,siempre te recordaremos. Serv. “EMPRE-SA FLORES” - Junín 334.� TORAÑO de TORRES, María Isabel (q.e.p.d.) Sushnos. Nenucho y Josefina e hijos part. fall. Chabelita
� TORAÑO de TORRES, M. Isabel (q.e.p.d.) MirtaCabrera e hijos y flias. lamenta fallec. querida Chave-la. y acompañan a querido Ricardo e hijos. Serv.“EMPRESA FLORES” - Junín 334.
� TORAÑO de TORRES, María Isabel (q.e.p.d.) Ceci-lia, Humberto, Paola y Sebastián Granito despidencon gran dolor a querida amiga Isabel. Serv. “EMPRE-SA FLORES” - Junín 334.
� TORAÑO de TORRES, María Isabel (q.e.p.d.) Chinay Graciela Acebal y flias. lamentan irreparable pérdi-da. Serv. “EMPRESA FLORES” - Junín 334.
� TORAÑO de TORRES, María Isabel (q.e.p.d.) Cons-tanza, Ana, Ana S., Victoria y Don Adolfo acompa-ñan a Florencia en tan difícil momento.
� TORAÑO de TORRES, María Isabel (q.e.p.d.) Susa-na, Miguelito, Gaby (aus.) y flias. part. con dolor fall.querida Isabel. Serv. “EMPRESA FLORES”.
� TORAÑO de TORRES, María Isabel (q.e.p.d.) Tapa,Turco, Frances, Negro, Payo, Tota, Fede, Diego, Voti-ja, Lucky, Chocky y Luis lamentan fall. mamá de que-rido amigo Ramiro (Et). Serv. EMPRESA FLORES.
� TORRES, Víctor Pastor (q.e.p.d.) Com. Educ. Esc.Normal de Simoca participa con dolor fallecimientopadre querida compañera Graciela.
� TORRES, Víctor Pastor (q.e.p.d.) Compañeros delDpto. Comunicación de Escuela Normal de Simoca,acompañan a querida Graciela.
� TORRES, Víctor Pastor (q.e.p.d.) Promoción Año 87ESCUELA NORMAL DE MONTEROS part. con dolorfall. padre de Luchín y Mariela.
INAUGURACION MONUMENTOS
WINIK de LITERAT, Beatriz C. Dra.(Z’L) Sus seres queridos invitan a familia-res, amigos y conocidos a la inaugura-ción de su monumento Domingo 23/09a hs. 11.45 en el Cem. Israelita.
ZEITUNE, Beatriz D. Cheresanski de(Z’L) Su familia participa la inauguracióndel monumento a realizarse el 23/09 a11.30 hs. en el Cementerio Israelita deSalta.
MISAS Y FUNERALES
CHRESTIA, Luis Ing.(q.e.p.d.) En el 1° aniversario de su falle-cimiento. Hijos y nietos inv. misa a ofic.hoy Capilla de Lourdes a las 20 hs.
MACIEL de IBAÑEZ, Dora del Valle(q.e.p.d.) Esposo e hijos invitan a Misaen su memoria hoy hs. 20 Igl. S.J.Bosco.
RECORDATORIOS� KERSUL, Ricardo (q.e.p.d.) Al cumplirse un mes desu fallecimiento. A.T.E.P. recuerda con pesar y reco-nocimiento al digno maestro, afiliado y ex Pro-Teso-rero de la Entidad, acompañando a su flia. con fra-ternal afecto.
POLICIALESLA GACETAVIERNES 21 DE SEPTIEMBRE DE 201211
A las 5 de ayer, José Agustín Na-varro se subió a un auto rural en laciudad de Aguilares, donde vivía.La Policía no supo precisar haciadónde se dirigía el joven de 18años, pero nunca llegó a destino.En el trayecto, el Renault 19 colorrojo en el que viajaba se estrellócontra una rastra cañera que cir-culaba adelante.
El accidente ocurrió en el kiló-metro 732 de la ruta 38, a la altu-ra de uno de los accesos a Concep-ción, en el sur de la provincia. Sedesconoce por qué el chofer delauto de alquiler, Rodrigo Acosta de29 años, perdió el control del vehí-culo y terminó incrustándose en elrodado que transportaba caña deazúcar.
El tractor, que llevaba cuatrorastras, era conducido por Sergio Figueroa, de 24 años, y tambiéntransitaba de sur a norte, sobre elmismo carril.
En esa zona, la ruta se encuen-tra en buenas condiciones y ambos
vehículos contaban con la ilumina-ción adecuada, según explicó a LAGACETA el jefe de la Unidad Re-gional Sur, comisario Héctor Fi-gueroa.
La fuerza con la que chocaronhizo que el auto quedara irrecono-cible. “Fue brutal e impresionanteel impacto. El Renault quedó en laotra mano, con el frente totalmen-te destrozado, y el golpe le arrancóel eje a la rastra”, describió el co-misario.
El joven pasajero del auto ruralfalleció en el acto como consecuen-cia de los graves golpes que reci-bió. Además, transcurrieron variashoras hasta que un pariente reco-noció el cuerpo de Navarro, cuyaidentidad era desconocida.
En cuanto al conductor del Re-nault, fue trasladado al hospital deConcepción, desde donde informa-ron que ayer se encontraba fuerade peligro. El joven que guiaba larastra, por su parte, no sufrió nin-guna lesión.
DESTRUCCIÓN TOTAL. El tremendo impacto dejó irreconocible al Renault 19.
LA GACETA / FOTO DE OSVALDO RIPOLL
Un auto rural embistió aun carro cañero: un muerto
CÓRDOBA.- “Estamos orgullo-sos de los reconocimientos. Hoy(por ayer), nos confirmaron quela candidatura de Susana Tri-marco fue formalmente acepta-da por la fundación Nobel”, co-mentó José D’Antona, abogadode la madre de Marita Verón, aLA GACETA.
El letrado se refirió así a lapropuesta que realizó la FACA(Federación Argentina de Cole-gios de Abogados) para que Tri-marco sea distinguida con el No-bel de la Paz 2013, y que va su-mando adhesiones de diversasorganizaciones. “No conozco endetalle cómo es el procedimien-to, pero entiendo que es un pasomás en la postulación”, aclaróD’Antona.
La fundación Nobel recibirálas candidaturas hasta el 1 de fe-brero. En marzo el comité pre-sentará la lista a los asesorespermanentes y los convocadosespecialmente por su conoci-miento de los postulantes. La de-cisión se dará conocer en octu-bre de 2013, luego de una vota-ción secreta y sin apelación. Elganador recibirá una medalla,un diploma y un documento,además de un incentivo de unmillón de coronas.
En CórdobaLa Legislatura cordobesa ex-
presó ayer su respaldo a la pos-tulación de Trimarco a partir deun proyecto de declaración pre-sentado por la legisladora Nadia Fernández, del bloque Unión porCórdoba.
La Legislatura manifestó asísu aval a la propuesta. “Para for-malizar la candidatura ante elComité Nobel Noruego, ademásde ser presentada por alguienque ya recibió el galardón, se de-ben conseguir apoyos de univer-sidades y de otros centros de es-tudios e instituciones. Ese es,precisamente, el apoyo que le di-mos”, dijo Fernández, según in-
formó la agencia de noticias Té-lam. La candidatura de Trimarcocuenta también con el apoyo dela Facultad de Ciencias Jurídicasy Sociales de La Plata, el PoderJudicial de Córdoba, de la UniónIberoamericana de Colegios yAgrupaciones de Abogados, asícomo del Consejo de Colegios yÓrdenes de Abogados del Merco-sur.
Trimarco estaba en Córdobacuando se produjo la adhesiónde la legislatura. Ayer, la madrede Marita Verón firmó un conve-nio con el gobernador de esaprovincia, José Manuel de la So-ta, para poner en funcionamien-to en Córdoba una sede de lafundación María de los Ángeles,dedicada a la lucha contra la tra-ta de personas.
›› TRATA DE PERSONAS | RECONOCIMIENTO
El comité noruego que otorga la distinción comunicó ayer formalmente la decisión
La legislatura cordobesaavaló la propuesta querealizó la FACA. Conveniocon De la Sota paralanzar la fundación
Anahí fue la primera mujerque dijo que vio a María de los Ángeles “Marita” Verón en unprostíbulo riojano. Su declara-ción había consolidado la hipó-tesis de que la joven tucumana,que desapareció el 3 de abril de2002, fue secuestrada con finesde explotación sexual. Hoy, 10años después, debería declararen el juicio oral que se sigue con-tra 13 imputados, pero se desco-noce su domicilio.
Los fiscales Manuel López Rougés y Carlos Sale pidieronque se incorpore por su lectura
la declaración que Anahí habíabrindado en junio de 2002. Sinembargo, el abogad Roberto Flo-res (con la adhesión del resto delos defensores) pidió que se in-sista en su búsqueda. “Quere-mos tener el derecho de interro-garla”, expresó Flores, al pedirque sea buscada por la fuerzapública.
El último domicilio que se co-nocía de la mujer era en la ciu-dad de Río Cuarto, Córdoba, pe-ro la Policía de esa provincia labuscó, sin poder ubicarla. Losjueces Alberto Piedrabuena,
Emilio Herrera Molina y Eduar-do Romero Lascano, decidieroninsistir con su búsqueda, antesde tomar otra determinación.
Las actasEl juicio va ingresando en su
recta final. Esta semana comen-zó la incorporación de la pruebainstrumental, que en su mayoríason actas de procedimientos querealizaron los policías durante lainstrucción. El defensor Cergio Morfil y los querellantes Carlos Garmendia y María Rosa Ponce,desistieron de la mayoría de los
pedidos de careo que habíanrealizado durante el juicio, entrelos que estaba incluido el de Su-sana Trimarco con María Jesús Rivero.
Además, los defensores pidie-ron que se realicen nuevas prue-bas, como entrecruzamientos te-lefónicos. De ser admitidas, la fi-nalización del debate oral sepostergaría. El 9 de octubre ha-bía sido la fecha acordada entrelos abogados para el comienzode los alegatos, y nadie puedeasegurar si se podrá cumplir conel cronograma.
Intensifican la búsqueda de una testigoFue la primera que dijo haber visto a Marita en La Rioja, pero se desconoce su paradero
HOMENAJE. En marzo de 2007, Susana Trimarco recibió un reconocimiento en la Embajada de Estados Unidos.
TELAM
Aceptaron la candidatura deTrimarco al Nobel de la Paz
Policías debieron asistir en unparto en la Banda del Río Salí
Una niña de 11 años llegó corriendo a la comisaría. “Por favor, mi ma-má necesita que la ayuden”, le dijo a los policías. Tres oficiales corrieronhasta la vivienda ubicada en la ruta alternativa y el pasaje Juan Pablo II,en Banda del Río Salí.
Al llegar, se dieron una gran sorpresa: la madre de la menor estaba apunto de dar a luz. La mujer, Ana María Godoy, de 32 años, tenía fuertescontracciones. Los oficiales Javier Rodríguez, Juan Echevarría y Cristian Robles llamaron a una ambulancia, pero el parto no podía esperar y de-cidieron hacerse cargo del nacimiento.
El oficial Rodríguez fue quien recibió al bebé, mientras que los otrosdos policías se hicieron cargo de cortar el cordón umbilical y de realizar-le el nudo correspondiente.
“No maten a mi abuelito,les regalo los juguetes”
BUENOS AIRES.- Dos delincuentes asesinaron a sangre fría a un jubi-lado de 75 años, mientras el nieto de 7 años de la víctima les pedía: “Nomaten a mi abuelito, les regalo los juguetes... les voy a regalar juguetesporque tengo muchos”. Los criminales mataron a Víctor Granada; hirie-ron a su hijo Alejandro, de 36 años, y huyeron con $ 100. El trágico he-cho ocurrió el miércoles a las 20, cuando dos ladrones armados irrum-pieron en una casa de dos pisos en el partido de La Matanza, en el su-doeste del conurbano. Los intrusos, que tenían un arma de fuego y unacuchilla, le pidieron al jubilado dinero. El dijo que no tenía plata y lomataron. “Entraron de prepo, rápido, pidiendo el dinero que tenía mimarido del alquiler de unos departamentos”, dijo Delia, su esposa.(DyN)
Trágico roce de un camión a unmotociclista en San CayetanoUn camión con acoplado rozó a un motociclista ayer en elempalme de la ruta 9, en la zona de San Cayetano. El impacto fuetan fuerte que la moto quedó a 10 metros de distancia. LuisEduardo Paz, de 42 años, falleció una hora después en un centroasistencial a causa de las graves lesiones sufridas.
LA GACETA / FOTO DE ALVARO MEDINA
La ruta 38 revalidó impiadosa-mente ayer su título no oficial de“Ruta de la Muerte”. El transportede caña fue, durante la fatídica jor-nada, partícipe de dos tragedias.
La víspera de la primavera yahabía amanecido luctuosa sobre lavieja traza.A la madrugada, un Au-to Rural Compartido embistió el úl-timo de cuatro carros tirados porun tractor y tronchó la vida de unjoven de Aguilares (Ver “Un au-to...”) Pero no sería la última muer-te del invierno sobre la carreteraen la que circulan más de 10.000vehículos diarios en el tramo Con-cepción-Aguilares, pico al que co-mienza a acercarse Concepción-Monteros, según Vialidad Nacional.
Precisamente, Río Seco, al sur deMonteros, sería el escenario de unsegundo accidente, que consternóa los vecinos del sur tucumano.
Anoche, un Peugeot 405, que se-gún fuentes policiales habría sidomanejado por un menor, maniobróbruscamente para esquivar unarastra. Al salirse de la calzada em-bistió a una familia (sus datos notrascendieron) que encendía velasante una gruta, aparentemente pa-ra rezar por la memoria de un fa-miliar que murió en esa vía. En elchoque murió una niña de cuatroaños y dos personas quedaron gra-vemente heridas.
El horror se vivió frente al barrioMatadero. Casi una cruel ironía.
EN RÍO SECO. El choque del Peugeot 405 dejó dos heridos de gravedad.
LA GACETA / FOTO DE OSVALDO RIPOLL
Esquivó una rastra,arrolló a una familiay mató a una niñaSegún policías, habría manejado un menor
›› INSEGURIDAD VIAL | RUTAS MORTALES
Dos mujeresfallecieron enun accidente
Asesinó a suconcubina decinco puñaladas
Dos personas fallecieron y dosresultaron con heridas cuando unauto se incrustó en la parte traserade un camión que llevaba arena.
El accidente ocurrió el miércolesa las 18 sobre la ruta provincial321, que une las localidades deGarcía Fernández con El Bracho, yque empalma con la ruta nacional9, a 500 metros del puente sobre elrío Salí.
Violento impactoEl golpe del auto, un Chevrolet
Corsa, contra el camión, fue muyviolento. El vehículo menor eramanejado por Rafael Escobar, de50 años, quien iba acompañadopor José Nieva, de 44, Clara Ba-rrientos, de 65, y Amanda López,de 55, los cuatro domiciliados enBella Vista.
Debido al impacto, sufrierongraves heridas las dos mujeres.Clara Barrientos murió cuando eratrasladada al hospital Padilla, deesta capital, mientras que AmandaLópez perdió la vida el miércoles alas 22, se informó desde la UnidadRegional Este
CÓRDOBA.- Una joven murióluego de haber sido apuñalada ensu casa de Cruz del Eje. Por el cri-men quedó detenido su concubino.La víctima, de 22 años, falleció enel Hospital San Roque de la capitalcordobesa, donde permanecía in-ternada en estado crítico.
Según trascendió, el hecho seprodujo el miércoles, alrededor delas 23, en una casa del barrio Sa-grada Familia, de Cruz del Eje. Allíresidía la mujer junto con su pare-ja y los tres hijos menores de am-bos. La víctima fue atacada a pu-ñaladas y sufrió cinco heridas enla región cervical y en el tórax, porlo que inicialmente fue trasladadaal Hospital Aurelio Crespo. Segúnlas fuentes policiales, a raíz de lagravedad de las lesiones, la pa-ciente fue derivada en coma alHospital San Roque donde los mé-dicos constataron que tenía ambospulmones perforados, a la vez quecomprometida la vena yugular de-recha Falleció a la tarde. El concu-bino está internado en el hospital,ya que también tiene lesiones dearma blanca. (Télam)
POLICIALESLA GACETAVIERNES 21 DE SEPTIEMBRE DE 201212
Ayer se quedaron sin festejopor el día de la primavera y apartir del lunes tampoco tendránpan para el desayuno y la me-rienda. Las únicas víctimas delrobo a la Escuela 175 de LasMercedes, en la Villa de Leales,fueron los 130 alumnos que asis-ten cada día al establecimiento.Además de recibir clases desdejardín de infantes hasta el secun-dario, los estudiantes desayunan,almuerzan y meriendan en la es-cuela, ubicada a la altura del kiló-metro 45 de la ruta 306.
El jueves a la madrugada, des-conocidos se llevaron un hornopizzero, una garrafa, dos compu-tadoras, dos impresoras, un tele-visor 29”, dos radiograbadores,un centro musical y un reproduc-tor de DVD. “Lo que más compli-ca es la falta del horno porqueahí se cocinaba todo: el pan, lastartas, los pasteles de verdura...El uso que se le daba era aprove-chado por todos, desde los chicosde 4 años hasta el personal”, la-
mentó el director del estableci-miento, Zacarías Sandoval.
El robo ocurrió entre la nochedel miércoles y la mañana deljueves. Lo descubrió Matilde Suá-rez, que trabaja como personalauxiliar, cuando abrió la escuelaa las 7. “Me doy con que estabaabierta la puerta del fondo, mevoy a la dirección y también veola puerta abierta, ahí me doycuenta de que habían asaltado”.La mujer detalló que los ladronescortaron el alambrado del fondo,que linda con una finca, despuéssacaron una ventana y pasaronpor ese orificio. Desde adentro,retiraron la traba del portón delpatio y se llevaron con facilidad
los elementos sustraídos. “Apa-rentemente vinieron en una ca-mioneta, porque había huellas deruedas, y después huyeron por laruta”.
Sin ayudaEl hecho apagó los ánimos de
toda la población escolar. “Íba-mos a preparar pollo al hornopara la fiesta y, para que los chi-cos no se queden sin comer, nosllevamos un poco cada uno anuestras casas para hornearlo”,contó Matilde. Al final, termina-ron almorzando a las 14.30 y conla tristeza impregnada en susrostros.
De ahora en más, cocinarán en
una olla sobre el fuego, afirmóKarina Estequiño, también perte-neciente al personal. Pero lo másgrave, explicó, es el pan.
Pese a que el horno era de vitalimportancia para los niños y jó-venes de la escuela, nadie seofreció a reponerlo. El directorsólo recibió dos llamadas ayer. Lade su supervisora, Ana María Do-rao, que lo asesoró sobre cómoproceder en cuanto a lo policial.Yla del delegado comunal, Ángel Brito, que en ningún momento lehizo una promesa concreta. “Seofreció para ver cómo podemossolucionar esta situación de losrobos, pero en un futuro”, relatóel docente.
De todas maneras, dijo Sando-val, en el establecimiento estánmás acostumbrados a resolverlas necesidades con la colabora-ción del mismo equipo docenteque a confiar en promesas. “Ten-dremos que trabajar más duro yen algún momento volveremos atener el horno. Mientras tanto,vamos a ver cómo solucionamosesto. Nos ayudaría mucho que al-guien nos pueda donar uno”.
Al lado de la escuela sólo hayuna capilla. En los alrededoresson muy pocas las casas. Nadievio ni escuchó nada. Tampocohay sospechosos.“Somos un pue-blo olvidado”, resumió Karina.
›› VILLA DE LEALES | ESCUELA 175
Los ladrones dejaron sin pan a130 chicos de una escuela ruralRompieron un alambrado,sacaron una ventana y sellevaron computadoras,impresoras, equipos demúsica, televisor y DVD
ROMPIERON EL ALAMBRADO. Los delincuentes entraron por la parte trasera del establecimiento, ubicado a unos 50 metros de la ruta 306.
LA GACETA / FOTO DE ALVARO MEDINA Un violador dejósu rastro y elADN lo delatódos años despuésElegía a las víctimas en locales comerciales
›› YERBA BUENA | ABUSO SEXUAL
La forma en la que había actua-do les pareció coincidente con unhecho que llevaba más de un añoimpune. Y aunque en el segundoataque no había conseguido abu-sar de su víctima, las sospechas delos investigadores se comprobaronel miércoles, cuando las periciasde ADN permitieron identificar alautor de la violación.
Un hombre de 25 años fue dete-nido ayer a la mañana, acusado dehaber abusado sexualmente deuna comerciante de Yerba Buenaen mayo de 2010. El 7 de agostodel año pasado, había intentadohacer lo mismo con otra mujer queestaba en un local comercial de la“Ciudad Jardín”, pero la víctima loenfrentó y evitó la violación.
El primer casoUna mujer de 40 años estaba
atendiendo un local de venta dezapatos ubicado en pleno centrocomercial de Yerba Buena, un sá-bado de mayo. Era cerca del me-diodía cuando un hombre ingresóal negocio con un arma de fuegoen sus manos. La mujer estaba so-la y el ladrón se apoderó de los$460 que estaban en la caja regis-tradora, según comentaron fuen-tes policiales.
Luego cerró las puertas del local,llevó a la mujer a un cuarto ubica-do atrás y abusó sexualmente deella. El agresor escapó. La fiscalade Instrucción de la VI Nomina-ción, Adriana Reinoso Cuello, deri-vó la investigación a la divisiónHomicidios y Delitos Complejos, acargo del comisario Hugo Cabeza.La causa fue caratulada como roboagravado seguido de abuso sexualcon acceso carnal.
La investigación era infructuosa,pero un hecho ocurrido el 6 deagosto de 2011, a tres cuadras dedonde sucedió el primero, le per-mitió a la Policía llegar al supuestoautor del abuso sexual.
Lo enfrentóEn el segundo caso, el local era
atendido por su propietaria. Nohabía clientes cuando ingresó unmuchacho, vestido con camperaclara y un pantalón de jean. Conun cuchillo intentó reducir a la víc-tima. La arrastró hacia unas ofici-nas y sacó dos precintos para atar-
la. Presa de un ataque de pánico, lavíctima se defendió. El agresor segolpeó la cabeza con la pared, y lareacción de la mujer lo obligó a sa-lir corriendo, aunque alcanzó a to-mar la cartera que estaba sobre elescritorio.
La víctima salió detrás del delin-cuente y los gritos alertaron a unosmotoristas de la Policía que pasa-ban por el lugar, quienes lo detu-vieron. Las cámaras de seguridaddeterminaron que el agresor habíapasado en su moto varias vecesdelante del local, hasta que dejó elrodado a 300 metros y caminó pa-ra cometer el ataque.
A los pocos días recuperó su li-bertad. Pero Cabeza y los comisa-
rios Carlos Carrillo y Víctor Fer-nández, jefes de la comisaría deYerba Buena, encontraron coinci-dencias con el modus operandi delprimer caso. Por eso, solicitaronuna pericia de ADN.
Los resultados arrojaron unacoincidencia del 99,9% con el se-men hallado en la víctima. El juezde Instrucción de la I° Nomina-ción, Alejandro Tomás, hizo lugaral pedido de Reinoso Cuello y ayeralrededor de las 11 el sospechosofue detenido en su trabajo, en VillaUrquiza.
Fuentes de la investigación con-taron que el hombre tiene 25 añosy vivía en El Manantial con su ma-dre. Está separado y tiene dos hi-jos. Luego de la detención, quedóalojado en una celda en la comisa-ría de Yerba Buena hasta que sedecida su traslado al penal de VillaUrquiza. Con la prueba del ADN,más la aprehensión por el segundocaso que mostraría su modus ope-randi, se cree que esperará en uncalabozo del penal el inicio del jui-cio oral.
25años tiene el individuodetenido ayer por la
Policía. Está separado desu mujer y tiene dos hijos.
Aunque los acusan por distintoshechos, Adolfo Ángel “El Mono”Ale y Horacio Edgar Graziano es-tán cada vez más cerca de ser so-metidos al mismo juicio, por su-puesta usurpación de una fincaque pertenecería a Julio Gerardo Valdez. El juez de Instrucción de laI° Nominación, Alejandro Tomás,rechazó la oposición de los acusa-dos e hizo lugar al pedido que rea-lizó la fiscala María de las Merce-des Carrizo para elevar la causa ajuicio oral.
César Turbay, abogado defensor
de Ale, comentó que la decisión fueapelada, por lo que el expedientefue girado a la Cámara de Apela-ciones en lo Penal. Si los camaris-tas coinciden con el criterio de lafiscala y del juez, el debate oral serealizaría el año que viene.
Carrizo consideró en el requeri-miento de elevación a juicio queAle ingresó el 2 de marzo de 2011,acompañado por una pareja, a uninmueble de propiedad de Valdezen Los Pocitos, departamento deLeales. Portando armas de fuego,Ale habría amenazado a Hugo Ro-
dolfo Romano, quien se encontra-ba realizando tareas de desmonte.
Según el requerimiento, Romanose fue de la propiedad, y “El Mono”
cercó la finca y colocó carteles queindicaban que la propiedad le per-tenecía. Valdez llegó más tarde, yrecibió el mismo trato de parte del
imputado, de acuerdo a la acusa-ción. Por estos hechos, la fiscala pi-dió que Ale sea juzgado por usur-pación y amenazas.
El dueño anteriorAle asegura que adquirió la finca
legalmente a Miguel Medina. PeroValdez afirma que las tierras per-tenecían al padre de Medina, quiense las vendió antes de fallecer.
Graziano, por su parte, había ex-plicado a través de su abogado,Rodolfo Concha, que había inicia-do un proceso por prescripción ad-
quisitiva cuando apareció Valdez.Ocupó la finca hasta mediados de2010, cuando la Justicia le ordenóque la restituya al denunciante.“Valdez hasta ahora no pudo acre-ditar que es el legítimo dueño”, ha-bía comentado Concha. En octu-bre, la jueza Mirta Lenis de Verahabía ordenado que la finca le fue-ra restituida a Valdez de maneraprovisoria. Si se realiza el juicio,serán cuatro personas las que pug-narán por demostrar que son oeran los dueños de la finca: Valdez,Medina, Graziano y “El Mono” Ale.
El primer robo fue en2008. Se llevaron ollasy utensilios de cocina.La leche que iban adesayunar los chicosquedó tirada en el piso.
1 En 2010 volvieron aentrar ladrones. Aquellavez desmantelaron lasala de computación.Luego recuperaronalgunas máquinas.
2
La modalidad utilizadapor los delincuentes fuela misma las tres veces:siempre por el patio yrompiendo la ventana,contó el personal.
3
ESPERAN DONACIONES
Ángel Ale apeló la decisióndel juez. César Turbay,abogado defensor, manifestóque la Cámara deApelaciones en lo Penaltendrá la última palabra.
“El Mono” Ale está más cerca de un juicio por supuesta usurpaciónSegún la acusación, en marzo de 2011, ingresó en una finca para cercarla y amenazó con armas de fuego al propietario y a un empleado
›› TRIBUNALES | INVESTIGACIÓN JUDICIAL
El director de la escuelahizo público su númerode celular (154019315)para recibir el llamadode quienes pudieranhacer alguna donación.
4
Les robaron el único horno que tenían para preparar la comida diaria de los alumnos
