Mila Esker

Atez ateko datu ekonomikoak Datos económicos del puerta a puerta

203.141 2

Aurrezkia Ahorro

Lan postuakPuestos de trabajo

€

Lezoko Udalak Atez Ateko bilketa sistemarekin bi lanpostu sortu eta urtero 200.000 euro inguru aurreztuko ditu.

El Ayuntamiento gracias al sistema de recogida PaP creó en 2013 dos puestos de trabajo y ahorrará anualmente alrededor de 200.000 euros.

1. UTEREKIN KONTRATUA Contrato UTE

4. edukiontzia Cuarto contenedor 568.436

Atez Ate Puerta a Puerta 539.822

AURREZKIA / Ahorro 28.614

2. SAN MARKO KUOTA Cuota San Marcos

4. edukiontzia / Cuarto contenedor

Bataz beste / Media 16.826

Urtean / Al año 201.916

Atez Ate / Puerta a Puerta

Bataz beste / Media 2.463

Urtean / Al año 29.559

AURREZKIA / Ahorro 172.357

Gastuak Biohondakinetan Gastos Bioresiduos

Bataz beste / Media 2.752

Urtean / Al año 33.032AURREZKIA / Ahorro 29.699

3. ATEZ ATE, AURREZKIA Puerta a Puerta, ahorro

Diru sarrerak ontzi eta paperarekin ingresos envases y papel

Bataz beste / Media 5.227

Urtean / Al año 62.731

EZARPEN GASTUAK / Gastos implantaciónAmortizatu behar direnak (10 urte) / Con amortización (10 años)Kamioiaren erosketa / Compra camión 147.486Zintzilikarioak / Colgantes 47.384Ontziak / Cubos 34.158Poltsak / Bolsas 18.204Pegatinak / Pegatinas 1.711Itxitura elektronikoak / Cierres electrónicos 3.977Larrialdi guneak / Espacios de emergencia 21.458Kamioiaren asegurua / Aseguro camión 918GUZTIRA / Total 275.2962013ko beste gastuak / Otros gastos de 2013Programa informatikoa / Programa informático 2.500Diptikoa eta buzoneoa / Díptico y buzoneo 7.653Kamioiaren alokairua / Alquiler camión 7.461Informatzailea / Informador 15.877GUZTIRA / Total 33.491

URTEKO BALANTZEA / Balance año1. UTErekin kontratua

Contrato UTE 28.614

2. San Marko kuota, aurrezkia Cuota San Marko, ahorro 172.357

3. Atez Ate, aurrezkia Puerta a Puerta, ahorro 29.699

Aurrezkia urteko, guztira Total, ahorro anual 230.670

Amortizazioa urteko Amortización anual 27.529

GUZTIRA UDALAK AURREZTEN DUTotal ahorro ayuntamiento 203.141

Lezoar agurgarriak:

% 28tik % 85,3ra. Horiek dira, hotzean, atez ateko gaikako zabor bilketa sistemak utzi dizkigun datuak. Zenbakiak beti dira hotzak, baina kasu honetan berotik gehiago dute hotzetik baino. Ikaragarriak direlako!

Beraz, beste ezeren gainetik, zorionak eta mila esker Lezo garbiago eta iraunkorrago bat egiteko erakusten ari zareten inplikazioagatik. Oso harro nago zuetaz, arrakastaren oinarria Lezoko herritarrak zaretelako.

Hondakin sistema berriarekin gure ondorengoei etorkizun hobeagoa eskaintzen ari gara, eta bide batez, dirua aurrezten. Noiz eta, krisi garaian bete-betean gaudenean!

Atez Atekoarekin 203.141 euro aurreztu ditugu, eta diru horrek beste zerbitzuak indartzeko aukera eman digu. Eta gainera ia bi lanpostu sortu ditugu.

Hilabete hauetako datuek aurreikuspenak gainditu dituzte. Baina hasiberriak gara, eta ez da perspektibarik galtzea komeni, etorkizunean datuak berretsi behar ditugulako. Beraz, maiatzetik hona azaldu duzuen jarrerarekin eta prestutasunarekin jarraitzera animatu nahi zaituztet.

Atez atekoa martxan jarri genuenean esan nuen ate bat dagoen lekuan irtenbide bat dagoela beti. Lezon atez atekoarekin natura eta ingurumenaren zaintzari atea zabaldu diogu, eta gure ondorengoek irtenbide egokia dela esango digute hemendik hamarkada batzuetara. Ziur nago!

Estimados vecinos:

Del 28% al 85,3%. Son los datos que nos ha dejado el nuevo sistema de recogida selectiva Puerta a Puerta. Se dice que los números son fríos, pero en este caso tienen más de caliente que de frío, pues son excelentes.

Por ello, antes de nada, quiero felicitaros y agradecer vuestra implicación en el proceso. Entre todos/as estamos construyendo un municipio más sostenible y limpio. Estoy orgullosa de vosotros/as. Sois la clave del éxito.

Con el nuevo sistema de recogida, además de ofrecer a nuestros sucesores un futuro más saludable, ahorramos dinero, en plena crisis, cuando más lo necesitamos.

Gracias al nuevo sistema hemos ahorrado 203.141 euros, que hemos invertido en reforzar otros servicios. Sin olvidar los casi dos puestos de trabajo que ha creado.

Los primeros datos han superado las previsiones. Pero no es hora de lanzar campanas al vuelo; debemos seguir con la misma determinación y corroborar los excelentes datos en próximas mediciones. Desde aquí, os animo a seguir en la misma línea.

El día que iniciamos esta nueva andadura comenté que detrás de toda puerta se esconde una solución. Con el Puerta a Puerta Lezo ha abierto una puerta a la conservación de la naturaleza y del medio ambiente, y estoy convencida que las generaciones venideras agradecerán el compromiso adquirido.

Atez Ateko gaikako zabor sistemarekin birziklatze tasa hirukoiztu da Lezon. Azpiko koadroko datuek agerian uzten dute alternatibarik egokiena dela, are gehiago hain epe laburrean lortu direla aintzat hartzen bada. Con el sistema de recogida selectiva Puerta a Puerta Lezo ha triplicado la tasa de reciclaje. Los datos del cuadro reflejan que es el sistema más apropiado, más aun si tenemos en cuenta el corto espacio de tiempo en el que se ha reducido.

28%2013 ko apirilaabril de 2013

85%2013 ko abenduadiciembre de 2013

Birziklatze tasa

de reciclaje

Martxoa Marzo

Apirila Abril

Maiatza Mayo

Ekaina Junio

Uztaila Julio

Abuztua Agosto

Iraila Septiembre

Urria Octubre

Azaroa Noviembre

Abendua Diciembre

Organikoa Orgánico 0 0 28.360 40.420 37.360 34.680 40.200 42.080 41.100 40.940

Ontzi arinak Envases ligeros 8.597 9.855 14.229 12.280 13.580 11.880 12.660 14.600 13.960 13.840

Papera eta kartoia Papel y cartón 16.126 15.185 18.976 14.780 14.100 11.820 14.360 16.720 14.780 14.120

Beira Vidrio 17.407 19.522 9.973 18.854 14.125 19.607 17.223 22.236 12.958 23.891

Beste batzuk Otros 9.666 18.239 11.457 19.569 7.377 8.865 13.462 25.039 16.703 8.246

Bilketa selektiboa guztira Total recogida selectiva 51.796 62.801 82.995 105.903 86.542 86.852 97.905 120.675 99.501 101.037

Errefusa Fracción resto 115.800 120.820 33.100 20.760 13.720 13.820 20.000 15.960 17.920 17.460

HONDAKIN BILKETA DATUAK (KG) DATOS RECOGIDA RESIDUOS (KG)

28

85,3

%

%

BILKETA SELEKTIBOAREN %

% RECOGIDA SELECTIVA

MAR API MAI EKA UZT ABU IRA AZAURR ABE

Ainhoa Zabalo Loiarte Lezoko alkatea