2019ko APIRILAREN 29an, LEHENENGO DEIALDIAN,

EGINDAKO OHIKO OSOKO BILKURA

PLENO ORDINARIO CELEBRADO, EN PRIMERA CONVOCATORIA,

EL 29 DE ABRIL DE 2019

BERTARATUAK/ASISTENTES:

ALKATEA/ALCALDE

ISAAC AMEZAGA LARRAZABAL jauna

ZINEGOTZIAK/CONCEJALES

ESTANIS FERNANDEZ AJURIA jauna

ERLANTZ URRESTI OLASAGASTE jauna

GEMA LARRAZABAL EGUIA andrea

LUIS ALTUNA URRESTI jauna

SARA ORUE DAÑOBEITIA andrea

IDAZKARIA/SECRETARIA

ANA MENCHACATORRE IBARGÜENGOITIA andrea

Maruri-Jatabeko Batzar Aretoan, 2019ko

apirilaren 29an, 19:30ean, horretarako

egindako deialdiaren ondoren eta

Idazkari-Kontuhartzaileak batzarra hasi

ahal izateko bertaratuen kopuru nahikoa

dagoela egiaztatu eta gero, aipatu

zinegotzi jaun-andreak, Alkate jaunaren

presidentziapean batzen dira OHIKO

OSOKO BILKURA egiteko.

En el Salón de Plenos de Maruri-Jatabe,

a las 19:30h del 29 de abril de 2019, tras

la oportuna convocatoria y una vez

comprobado por la Secretaria-

Interventora, antes de comenzar, el

debido quórum, los mencionados

concejales y concejalas, bajo presidencia

del Señor Alcalde se reúnen en PLENO

ORDINARIO.

1.- 2019KO URTARRILAREN 31KO ETA

APIRILAREN 1EKO OSOKO BILKUREN

AKTAK ONARTZEA, BIDEZKOA BADA.

Bertaratutako batzarkideek, 2019ko

urtarrilaren 31n egindako ohiko Osoko

Bilkurako eta apirilaren 1ean egindako

Osoko Bilkura Bereziko aktak irakurritzat

jo dituzte eta, aho batez, onartu dituzte.

2.- ALKATETZA DEKRETUEN BERRI

EMAN.

Azken Osoko Bilkuran aurrera ekarritako

dekretuen berri ematen da. Honako

hauek dira:

1.- APROBACIÓN, SI PROCEDE, DE

LAS ACTAS DE LAS SESIONES DE 31

DE ENERO Y 1 DE ABRIL DE 2019.

Las personas asistentes dan por leídas

las actas de las sesiones ordinaria de 31

de enero y extraordinaria de 1 de abril de

2019, y las aprueban por unanimidad.

2.- DAR A CONOCER LOS DECRETOS

DE ALCALDÍA.

Se dan a conocer los Decretos de

Alcaldía emitidos desde la última sesión

plenaria. Son los siguientes:

14 Concesión de tarjeta de estacionamiento para personas minusválidas

15 Bonificación del Impuesto de vehículos por familia numerosa

16 Nóminas de enero

17 Autorización de gasto: 2019-01-31

18 Obra menor: pavimentación del camino de Ibarra

19 Contrato de relevo de un trabajador municipal

20 Relación de facturas

21 Expediente de disciplina urbanística, Billabaso 12

22 Requerimiento de documentación para licencia de obras, Goieta 42

23 Denegación de exención de IVTM por minusvalía

24 Obra menor: reforma de baño, en Erdigune 77 bajo

25 Revocación de liquidación de plusvalía por falta de incremento de valor

26 Requerimiento de subsanación de documentación ED UER-4

27 Licencia de primera ocupación caserío Talleburu

28 Autorización para cruzar la carretera, en Erdigune 26

29 Obra menor: acondicionamiento de almacén, en Goieta 42

30 Inicio de expediente para catalogación de perro potencialmente peligroso

31 Obra menor: acondicionamiento de almacén, en Goieta 42

32 Concesión de bonificación del IVTM, a vehículos ecológicos

33 Denegación de bonificación del IVTM, por vehículo antiguo

34 Concesión de tarjeta de armas

35 Devolución de aval por obras de construcción, en Billabaso 17

36 Autorización de gastos varios: 4-2019

37 L Licencia de primera ocupación de Goieta 41

38 Obra menor: arreglo de piscina, en Larreta 11

39 Nóminas febrero

40 Relación de facturas

41 Ayuda de emergencia social

42 Obra menor: retejo Kurtzegana 11

43 Instalación de alumbrado en Txirriokale

44 Balizamiento del puente de Errotatxu

45 Alumbrado del campo de futbol

46 Aprobación de los pliegos, para adjudicar el servicio de Udalekuak.

47 Obra menor: cierre de finca, en Goieta 10A

48 Autorización de gastos varios

49 Relación de facturas

50 Autorización saca de madera, en Ataune

51 Liquidación ejercicio 2019

52 Autorización saca madera

53 Subsanación documentación Estudio de Detalle UER-4

54 Subsanación solicitud de modificación de fachada en U3 UER-4

55 Concesión de Tarjeta estacionamiento

56 Concesión de Tarjeta de estacionamiento

57 Denegación Tarjeta de estacionamiento

58 Nominas marzo

59 Modificación pliego de bases Udalekuak

60 Modificación de créditos 1/2019: incorporación de remanentes

61 AG 9.2019 GASTOS VARIOS

62 Relación de facturas

63 Autorización cambio poste caserío Olakurte

64 AG 10.2019: asesoramiento jurídico revisión RPT

65 Exención IVTM por antigüedad

66 Ampliación del plazo de la licencia para ampliación de obrador, en Goieta.

67 Condonación tasa por servicio de suministro de agua

68 Orden de ejecución, Kurtzegana 8

Udal Osoa jakitun geratu da.

La Corporación se da por enterada.

3.- TOKI ETA EUROPAR

LEGEBILTZARRERAKO

HAUTESKUNDEETARAKO

MAHAIKIDEEN ZOZKETA.

2019ko maiatzaren 26ko Toki eta Europar

Legebiltzarrerako Hauteskundeak direla

eta, herri honetako mahai bakarra horrela

geratzen da osatuta, mahaikideak

zozketatu ostean:

3.- SORTEO MIEMBROS MESAS

ELECTORALES, PARA LAS

ELECCIONES LOCALES Y AL

PARLAMENTO EUROPEO.

Realizado el sorteo de las personas que

han de integrar la mesa electoral para las

elecciones Locales y al Parlamento

Europeo de 26 de mayo de 2019, la mesa

única de este municipio queda

compuesta de la siguiente manera:

TITULARRAK N.A.N.

Presidentea: XXX 30.676.372F

1. Bokala: XXX 45.754.763N

2. Bokala: XXX 78.877.717E

ORDEZKOAK N.A.N.

Presidentearen 1. Ordezkoa: XXX 30.624.612C

Presidentearen 2. Ordezkoa: XXX 16.086.716X

1. Bokalaren 1. Ordezkoa: XXX 30.558.280C

1. Bokalaren 2. Ordezkoa: XXX 72.319.434M

2. Bokalaren 1. Ordezkoa: XXX 72.319.418N

2. Bokalaren 2. Ordezkoa: XXX 30.691.810N

4.- MARURI-JATABEKO

I. BERDINTASUN PLANAREN BERRI

EMAN.

Maruri-Jatabeko I. Berdintasun Plana

landu delaren berri ematen da, zein orain

dela gutxi herritarrei aurkeztu zaiena, bere

partaidetza oinarrizkoa baita aipatu

prozesuan.

Bertan, helburu batzuk lortzea

proposatzen da.

EAJ-PNVko zinegotzia den Gema

Larrazabal andreak azaltzen du, Plana lau

zutabetan oinarritzen dela: Gobernu ona,

Genero indarkeria, Ahalduntze prozesua,

eta Kontziliazioa.

Udala, hasi da gobernu ona eta genero

indarkeriaren arloak lantzen, horretarako

prestatzen ari den jarduera protokolo

baten bitartez.

Era beran, txartelak egin dira eta nahiz eta

azarora arte ez badira bananduko, eginda

eta ordainduta utzi dira, emandako diru

laguntza zuritu ahal izateko.

4.- DACIÓN DE CUENTA DEL I PLAN

DE IGUALDAD DE MARURI-JATABE.

Se da cuenta de la elaboración del I Plan

de Igualdad de Maruri-Jatabe, el cual ha

sido recientemente presentado a la

ciudadanía, dado que su implicación

resulta fundamental en el proceso.

En él se propone la consecución de una

serie de objetivos.

Explica la concejala de EAJ-PNV

Dª Gema Larrazabal, que el Plan se basa

en cuatro apartados: Buen gobierno,

Violencia de género, Empoderamiento y

Conciliación.

Desde el Ayuntamiento se ha empezado

ya a trabajar en el ámbito del buen

gobierno y la violencia de género,

mediante la elaboración de un protocolo

de actuación.

Asimismo, se han elaborado unas tarjetas

que, si bien se han confeccionado y

abonado para justificar la subvención

concedida, no se repartirán hasta el mes

de noviembre.

Ahalmentzeko eta kontziliatzeko beste

jarduera batzuk be aurreikusi dira baina

gerorako utziko dira, hauteskundeekin eta

korporazio honen aginte amaierarekin

batera ez egiteko.

Beste alde batetik, Larrazabal andreak

azaltzen du, Berdintasun Planak

Berdintasun Batzorde bat eratzeko

betebeharra ezartzen duela.

Amaitzeko, alkateak adierazten du Plana

ezin dela bete barik utzi eta aplikatzeko

eta betetzeko ekingo dela, behar besteko

irmotasunez.

Udal Osoa jakitun geratzen da.

5.- BILBAO BIZKAIA UR

PARTZUERGOAREN ESTATUTUEN

ALDAKETA ONARTU, BIDEZKOA

BADA.

Martxoaren 20an, Bilbao Bizkaia Ur

Partzuergoak egindako jakinarazpena

ikusita, haren Estatutuen aldaketari

buruzkoa, bertan Udal honi onartzeko

behar den bideraketa betetzeko eskatzen

dio.

También se ha perfilado otras actividades

de empoderamiento y conciliación, que no

obstante, se dejarán para más adelante,

con objeto de evitar el periodo electoral y

el final del mandato de esta corporación.

Por otro lado, la Sra. Larrazabal explica

que el Plan de Igualdad recoge la

necesidad de creación de una Comisión

de Igualdad.

Para finalizar, el Sr. Alcalde manifiesta su

deseo y confianza en que el Plan no

quede en papel mojado y llegue a

aplicarse y cumplirse, con la constancia

necesaria.

La Corporación se da por enterada

5.- APROBACIÓN, SI PROCEDE, DE LA

MODIFICACIÓN DE LOS ESTATUTOS

DEL CONSORCIO DE AGUAS BILBAO

BIZKAIA.

Vista la comunicación realizada por el

Consorcio de Aguas Bilbao Bizkaia en

fecha de 20 de marzo, sobre la

modificación de los Estatutos de dicha

entidad, en la cual se insta a este

Ayuntamiento a llevar a cabo la

tramitación procedente para su

aprobación.

AURREKARIAK

I.- 2016ko uztailaren 27an hartutako

akordioaren bidez, Udal honek Bilbao

Bizkaia Ur Partzuergoan sartzea erabaki

zuen, urte horretako uztailaren 19an

izandako Partzuergoaren Bilera

Orokorraren saioan udalak egindako

eskaera onartu ostean.

II.- Bilbao Bizkaia Ur Partzuergoren Bilera

Orokorrak 2019ko urtarrilaren 8an

ospatutako batzarrean, erakundea

arautzen duten Estatutuen aldaketarako

proiektua onartzea erabaki zuen,

indarrean dagoen legediari egokitzeko

helburuarekin.

III.- Akordio hori jendaurrean jarrita geratu

zen eta 3/1995 Foru Aginduaren 27.2

artikuluak ezartzen duena betez, Bizkaiko

Foru Aldundiak bere txostena eman du.

IV.- 2019ko martxoaren 13an egindako

bilera berezian hartu zen akordioaren

bidez Partzuergoko Batzar Orokorrak

Bilbao Bizkaia Ur Partzuergoaren

Estatutuen aldaketa onartzea erabaki

zuen, jendaurrean jartzeko epearen

barruan aurkeztutako alegazioak ebatziz..

ANTECEDENTES

I.- Mediante acuerdo adoptado en sesión

de 27 de julio de 2006, el Ayuntamiento

de Maruri-Jatabe acordó su incorporación

al Consorcio de Aguas Bilbao Bizkaia,

previa aprobación de su solicitud por la

Asamblea General de éste en sesión de

19 de julio del mismo año.

II.- El Consorcio de Aguas Bilbao Bizkaia

acordó en sesión extraordinaria de la

Asamblea General celebrada el 8 de

enero de 2019, aprobar el proyecto de

modificación de los Estatutos que lo rigen,

a fin de adaptarlos a la legislación vigente.

III.- Dicho acuerdo fue sometido a

información pública e informado por la

Diputación Foral de Bizkaia, en

cumplimiento de lo dispuesto en el artículo

27.2 de la Norma Foral 3/1995.

IV.- Mediante acuerdo adoptado en sesión

extraordinaria de fecha 13 de marzo de

2019, la Asamblea General del Consorcio

acordó aprobar la modificación de los

Estatutos del Consorcio de Aguas Bilbao

Bizkaia, resolviendo las alegaciones

presentadas durante la fase de

información pública.

V.- Estatutuen 44.4 artikuluak ezartzen

duenaren arabera, Partzuergoa osatzen

duten erakunde guztien eskura jarriko da

behin betirako akordio hori ebatsi dezaten.

Hala ere, estatutuen aldaketa behin

betirako onartutzat emateko, nahiko

izango dela Partzuergoaren kideen

gehienak onartzen badu.

APLIKATU BEHARREKO LEGEDIA

- 40/2015 urriaren 1eko Legea,

Sektore Publikoko erregimen

juridikoa arautzen duena.

- Bilbao Bizkaia Ur Partzuergoko

Estatutuak

- Toki Erregimena arautzen duten

oinarrizko 7/1985 apirilaren 2ko

Legea.

LEGE GAIAK

LEHENENGOA.- ESTATUTUAK

INDARREAN DAGOEN LEGEDIARI

EGOKITU.

Egindako aldaketa gehienek,

Partzuergoko Estatutuak hainbat legeei

egokitzea dute helburua.

V.- De conformidad con lo dispuesto en el

artículo 44.4 de los Estatutos, el acuerdo

de aprobación definitiva deberá ser

aprobado por todas las entidades que

integran el Consorcio, si bien será

suficiente con la aprobación de la mayoría

de los entes consorciados para tener

como definitivamente aprobada la

modificación estatutaria.

LEGISLACIÓN APLICABLE

- Ley 40/2015, de 1 de octubre, de

Régimen Jurídico del Sector

Público.

- Estatutos del Consorcio de Aguas

Bilbao Bizkaia.

- Ley 7/1985, de 2 de abril,

reguladora de las Bases del

Régimen Local.

CUESTIONES JURÍDICAS

PRIMERO.- ADAPTACIÓN DE LOS

ESTATUTOS A LA NORMATIVA

VIGENTE.

La mayor parte de los cambios efectuados

deriva de la necesaria adaptación de los

Estatutos del Consorcio a diferentes

normas jurídicas.

Horrela, Sektore Publikoaren erregimen

juridikoa arautzen duen urriaren 1eko

40/2015 Legeak bere II Tituluaren IV

Kapitulua Partzuergoei lotzen die, eta

beste batzuen artean, haien erregimen

juridikoa eta adskripzioa, langileen

erregimena, aurrekontu erregimena,

kontabilitatea, ekonomia-finantza eta

ondarezko erregimena, alde egiteko eta

banatzeko arrazoiak eta prozedura

arautzen ditu.

Bereziki aipagarriak dira azken bi alderdi

horiek. Estatutuen aldaketak kasu

horietarako aktiboen banaketa ezartzen

du, “banatzeko kuota” deitutakoaren bidez

gauzatuko dena. Horren arabera

Partzuergoak alde egiten duen entitateari

sartu zenean ekarri zituen ondasunak

itzuliko dizkio eta Partzuergoak berak

azpiegituretan egindako inbertsioak edo

hobekuntzak, edo horretarako

beharrezkoak izan diren ondasunak eta

eskubideak jasoko ditu. Batzuen

erabilerarako diren azpiegiturak badira,

behar den hitzarmena sinatuko da.

Aldaketa horren ondorioz, 1, 2, 3, 4, 10,

12, 18, 19.3, 30, 31, 35, 38, 40, 42, 43,

44.5, 45.4 eta 46 artikuluak, bere atalaurre

eta xedapen gehigarria aldatuta geratu

dira.

Así, la Ley 40/2015, de 1 de octubre, de

Régimen Jurídico del Sector Público,

dedica el Capítulo IV de su Título II a la

regulación de los Consorcios,

estableciendo, entre otras cuestiones, su

régimen jurídico y de adscripción, régimen

de personal, régimen presupuestario, de

contabilidad, control económico-financiero

y patrimonial, causas y procedimiento

para el ejercicio del derecho de

separación y disolución.

Especial mención merecen estos dos

últimos aspectos, en los que la

modificación estatutaria fija un sistema de

reparto de activos que se llevará a efecto

mediante la llamada “cuota de

separación”, en base a la cual el

Consorcio entregará los bienes que en su

momento aportara la entidad que se

separa y recibirá las inversiones o

mejoras en infraestructuras realizadas por

el Consorcio o los bienes y derechos

necesarios para realizarlas. Para el caso

de infraestructuras de uso común, se

firmará el oportuno convenio.

Como resultado de esa adaptación,

quedan modificados los artículos 1, 2, 3,

4, 10, 12, 18, 19.3, 30, 31, 35, 38, 40, 42,

43, 44.5, 45.4 y 46, así como su

Preámbulo y Disposición Final.

Era berean, beharrezkoa da estatutuak

Sektore Publiko Kontratuen 9/2017

Legeari, azaroaren 8ko, egokitzea ere,

Kontratatzeko Mahaiari dagokionez.

Langile Publikoen oinarrizko Estatutuak

langileei aplikatu behar zaien diziplina

erregimena be aldatzen du.

BIGARRENA.- GEHIENGO

ERREGIMENAREN EGOKITZAPENA,

Adostutako aldaketa batzuek erakundeak

akordioak hartzekoan eta agertze

quorumarengan dute eragina, eta kide

bakoitza kontatu beharrean, botoak

kontatzeko sistema sartu du, osatzen

duten toki erakundeen populazioa kontuan

hartuta, ordezkaritza proportzionala

lortzeko egokiagoa delakoan.

Maiatzaren 13ko Batzar Nagusian

hartutako akordioan esaten den lez, 2004

urtean sartu zen boto ponderatua eta

praktikan erabili egin da gaur egunera

arte, dagokien artikuluak aldatu barik

baina. Beraz, orain erabakitzen den

aldaketak errealitatea legeztatzen du.

Resulta asimismo necesario adaptar los

Estatutos a la Ley 9/2017, de 8 de

noviembre, de Contratos del Sector

Público, en lo que afecta a la composición

de la Mesa de Contratación.

También el régimen disciplinario aplicable

a personal resulta modificado en

aplicación del Estatuto Básico del

Empleado Público.

SEGUNDO.- ADAPTACIÓN DEL

RÉGIMEN DE MAYORÍAS.

Varias de las modificaciones acordadas,

afectan al régimen de adopción de los

acuerdos de la entidad y al quórum de

asistencia, sustituyendo la anterior

fórmula de cómputo por miembros por una

fórmula de cómputo por votos, que parece

más ajustada a la representación

proporcional en función de la población de

las entidades locales de base territorial

que lo integran.

Tal y como se indica en el acuerdo de la

sesión de la Asamblea General de 13 de

mayo, el voto ponderado fue introducido

en el año 2004 y se ha venido aplicando

en la práctica hasta la actualidad sin que,

sin embargo, se diese nueva redacción a

los artículos correspondientes, por lo que

la modificación actualmente acordada

viene a dar cobertura legal a la realidad.

HIRUGARRENA.- EGOKITZE

TEKNIKOAK DIRELA ETA EGINDAKO

ALDAKETA.

Funtzionamendu egokiagoa lortzeko,

Partzuergoko hainbat organoei

egokitutako aldaketa batzuk egiten dira.

LAUGARRENA.- ALDAKETA

ONARTZEKO AHALMENA.

Toki Erregimenaren oinarriak arautzen

dituen 7/1985 Legearen 22.1.b

artikuluaren arabera, Udal Osoari dagokio

beti Udalerriaz gaindiko antolakundeetan

parte hartzeari buruzko erabakiak hartzea,

eta esandako legearen 47.2.b) artikuluak

ezartzen duena betetzeko, gehiengo

osoak aprobatu beharko du akordio hori.

Hau guztia kontuan hartuta, eta egindako

aldaketa guztien helburua erakundea

arautzen duen araudia indarrean dagoen

legediari egokitzea eta erakundearen

kudeaketa eta funtzionamendua

hobetzeko dela ikusita, Maruri-Jatabeko

udala kaltetu barik, bere eskubide eta

betebeharrak ukitzen ez dituelako, Udal

Osoak, aho batez, ERABAKITZEN DU:

TERCERO.- MODIFICACIÓN DERIVADA

DE AJUSTES TÉCNICOS.

En aras a lograr un funcionamiento más

adecuado, se llevan a cabo varias

modificaciones de asignación de

atribuciones a distintos órganos del

Consorcio.

CUARTO.- COMPETENCIA PARA

ACORDAR LA APROBACIÓN.

De conformidad con lo dispuesto en el

artículo 22.1.b de la Ley 7/1985, de 2 de

abril, Reguladora de las Bases del

Régimen Local corresponden, en todo

caso, al Pleno municipal la adopción de

acuerdos relativos a la participación en

organizaciones supramunicipales,

debiendo el acuerdo ser aprobado por

mayoría absoluta, en virtud de lo

dispuesto en el artículo 47.2.b) de dicho

texto legal.

Por todo lo que antecede, considerando

que todas las modificaciones llevadas a

cabo responden a la necesidad de ajustar

la normativa reguladora de la entidad a la

legislación vigente así como de mejorar su

gestión y funcionamiento, sin que ello

afecte de manera alguna a la posición del

Ayuntamiento de Maruri-Jatabe, por

mantenerse sus derechos y obligaciones,

LEHENENGOA.- 2019ko martxoaren

13an egindako batzarrean erabaki zen

Bilbao Bizkaia Ur Partzuergoaren

Estatutuen aldaketa onartu.

BIGARRENA.- Akordio honen berri eman

Bilbao Bizkaia Ur Partzuergoari, ezagun

dezan eta dagozkion ondorioetarako.

6.- UDAL LANGILEEN 2019 URTERAKO

SOLDATAK IGOTZEKO AKORDIOA,

BIDEZKOA BADA.

2018ko abenduaren 27ko 312 zenbakidun

Estatuko Aldizkari Ofizialean argitaratu

zen 2018/24 Errege Dekretu Legea.

Horren bidez, presako neurriak onartu

ziren sektore publikoaren ordainsarien

eremuan.

Errege Dekretu Lege horrek haren

2. Kapitulua dedikatzen die sektore

publikoaren zerbitzura dauden langileen

gastuei, haren artikuluan 3,2: honako hau

ezarriz:

el Pleno de la Corporación, por

unanimidad, adopta el siguiente

ACUERDO:

PRIMERO.- Aprobar la modificación de

los Estatutos del Consorcio de Aguas

Bilbao Bizkaia acordada por su Asamblea

General en sesión de fecha 13 de marzo

de 2019.

SEGUNDO.- Dar traslado del presente

acuerdo al Consorcio de Aguas Bilbao

Bizkaia, para su conocimiento y efectos.

6.- APROBACIÓN DE INCREMENTO

RETRIBUTIVO DEL PERSONAL PARA

EL EJERCICIO 2019, SI PROCEDE.

Mediante Real Decreto Ley 24/2018, de

21 de diciembre, publicado en el Boletín

Oficial del Estado nº 312, de 27 de

diciembre de 2018, se dispuso la

aprobación de medidas urgentes en

materia de retribuciones en el ámbito del

sector público.

Dicho Real Decreto Ley dedica su

Capítulo 2 a los gastos de personal al

servicio del sector público, estableciendo

en su artículo 3.2:

2019 urtean sektore publikoaren

zerbitzuan dauden langileen soldatek ezin

izango dute orokorrean ehuneko 2,25a

baino gehiago igo, kopuru hori 2018ko

abenduaren 31n indarrean zirenekin

konparatuta, konparatzeko bi unetarako

homogeneotasun terminoetan, bai

pertsonalaren eskudiruei bai bere

antzinatasunari dagokionez, efektu

horretarako gizarte ekintzarako gastuak

kendu ostean. Azken hauek ezin izango

dute izan, bere osotasunean, inolako

aldaketarik 2019an, 2018 urtekoarekin

konparatuta.

Honela, aipatu artikuluan ere azaltzen da,

BPG-a, 2018an etenik gabeko prezioetan,

%2,5ra heltzen bada edo handiagoa bada,

beste %0,25eko igoera gehituko zaiela

soldatei, 2019ko uztailaren 1etik aurrera.

Xede horretarako, kontutan hartuko da

Instituto Nacional de Estadistica delakoak

urtero argitaratzen duen BPGren

aurrerapena. Argitaratu eta gero, Ministro

Kontseiluaren Akordioaren bidez onartuko

da gehikuntzaren ezarpena.

Amaitzeko, sektore publikoko erakundeek

onartu ahal izango dute soldata masako

%0,25eko gehikuntza gehigarria, beste

neurri batzuen artean, produktibitatea edo

En el año 2019, las retribuciones del

personal al servicio del sector público no

podrán experimentar un incremento

global superior al 2,25 por ciento respecto

a las vigentes a 31 de diciembre de 2018,

en términos de homogeneidad para los

dos periodos de la comparación, tanto por

lo que respecta a efectivos de personal

como a la antigüedad del mismo y sin

considerar a tales efectos los gastos de

acción social que, en términos globales

no podrán experimentar ningún

incremento en 2019 respecto a los de

2018.

Asimismo, el citado artículo indica que,

para el caso de que el PIB a precios

constantes en 2018 alcanzase o superase

el 2,5% se añadirá, con efectos a 1 de

julio de 2019, otro 0,25% de incremento.

A tal objeto, se considerará la estimación

avance del PIB de cada año publicada por

el Instituto Nacional de Estadística. Una

vez publicado, la aplicación del

incremento será aprobada, en su caso,

mediante Acuerdo del Consejo de

Ministros.

Finalmente, las entidades del sector

público podrán autorizar un incremento

adicional del 0,25% de la masa salarial

para, entre otras medidas, la implantación

eraginkortasuna hobetzeko planak edo

proiektuak ezartzeko. Gehikuntza hori

%0,30era heldu ahal izango da 2018 urtea

superabitarekin amaitzen bada.

Indarrean dagoen aurrekontuan badago

diru nahiko I. kapituluan proposatutako

gehikuntza aplikatzeagatik sor daitekeen

gastuari aurre egiteko eta Informazio

Batzordeak, 2019ko apirilaren 16an

egindako bileran proposamena onartu

zuela kontuan hartuta

Hori dena dela eta, Udal Osoak aho batez

hurrengo hau ERABAKITZEN DU:

LEHENENGOA.- Maruri-Jatabeko

Udalaren zerbitzuan diren langileen

soldatak % 2,25 igo, 2018ko abenduaren

31n indarrean zirenekin konparatuta.

Igoerak 2019ko urtarrilaren 1eko

atzeraeraginezko izaerarekin.

BIGARRENA.- Beste hurrengo batzorde

baterako utzi BPG eta 2018 urtea

superabit egoeran amaitzearekin dauden

igoerak.

HIRUGARRENA.- Akordio honen berri

de planes o proyectos de mejora de la

productividad o eficiencia, incremento que

podrá llegar al 0,30 por ciento en el caso

de haber finalizado el ejercicio 2018 en

situación de superávit.

Existe consignación presupuestaria

suficiente en el capítulo I del vigente

presupuesto, para hacer frente al aumento

del gasto que se deriva del incremento

propuesto y la propuesta ha sido

dictaminada favorablemente por la

Comisión Informativa en su sesión de

fecha 16 de abril de 2019.

Por todo lo anterior, el Pleno, por

unanimidad, adopta el siguiente

ACUERDO:

PRIMERO.- Disponer un incremento en

las retribuciones del personal al servicio

del Ayuntamiento de Maruri-Jatabe del

2,25%, respecto a los vigentes a 31 de

diciembre de 2018, con carácter

retroactivo a 1 de enero de 2019.

SEGUNDO.- Diferir a una posterior sesión

plenaria los incrementos salariales ligados

a la evolución del PIB y a la finalización

del ejercicio 2018 en situación de

superávit.

TERCERO.- Dar cuenta del presente

eman udal kontu-hartzailetzari, gauzatu

dezan.

7.- GARBIKERREKIN LANKIDETZA

HITZARMENA ONARTU, BIDEZKOA

BADA.

Kaleko zaborrak Garbiguneetara eraman

ahal izateko, Garbiker eta Maruri-Jatabeko

Udalaren arteko elkarlanerako hitzarmen

proposamena ikusita, zein batzar honen

aktari atxikitzen zaiona.

Kontutan hartuta bere helburua dela

hondakinen kudeaketa jasangarria aurrera

eramatea, prebentzio, hondakinak

birziklatu, baloratu eta, azken batean,

ezabatzeko ekintzen bidez. Hori horrela,

Maruri-Jatabeko Udalari aukera ematen

zaio Garbigune sarean diren

instalakuntzak erabiltzeko leku

publikoetatik sakabanatuta dauden

edukiontzien bidez zein tresnak batzeko

sistemaren bidez tratatu ezin diren

hondakinak utzi ahal izateko.

Kontuan hartuta, bere 1.2. klausularen

arabera, hondakinak uzteko lekua

Mungiako Garbigunea izango dela eta utzi

ahal diren materialak eta kopuruak 1.3.

klausulan zehazten direla.

acuerdo a la intervención municipal para

su efectividad

7.- APROBACIÓN DEL CONVENIO DE

COLABORACIÓN CON GARBIKER,

SI PROCEDE.

Vista la propuesta de Acuerdo de

colaboración entre Garbiker y este

Ayuntamiento de Maruri-Jatabe, para

utilizar los Garbigunes de residuos

depositados en la vía pública, cuya copia

se adjunta como Anexo I al acta de la

sesión.

Resultando que objeto del mismo es

avanzar en un sistema de gestión de

residuos sostenible, mediante actuaciones

de prevención, reciclaje, valoración y, en

última instancia, eliminación de los

mismos, facilitando al Ayuntamiento de

Maruri-Jatabe el uso de los Garbigunes

para el depósito de determinados residuos

no tratables por medio de la

contenerización establecida en la vía

pública ni por el sistema de recogida de

enseres.

Resultando que, de conformidad con lo

dispuesto en su cláusula 1.2, el lugar

fijado para efectuar el depósito será el

Garbigune de Mungia, siendo los

materiales y cantidades depositables

los descritos en la cláusula 1.3.

Kontuan hartuta hitzarmena sinatzeak ez

dakarrela inolako kosturik Maruri-Jatabeko

Udalaren kargura.

Hau guzti hau dela eta, Udal Osoak, aho

batez, honako hau ERABAKITZEN DU:

LEHENENGOA.- Leku publikoetan uzten

diren hondakinak Garbiguneetara eraman

ahal izateko, Garbiker eta Maruri-Jatabeko

Udalaren artean elkarlan hitzarmena

sinatu.

BIGARRENA.- Akordio honen berri eman

GARBIKER M.P. A.B., S.A. delakorari,

ezagun dezan eta bere ondorioetarako.

8.- ASKOTAKO ESKAERAK

Ez dira planteatzen

9.- ALKATEAREN AHALMENEKO

EKINTZEN BERRI EMAN.

9.1.- Enplegua: Alkate jaunak

jakinarazten du, Eskualdeko Enplegu

Plana aurreratu egin dela eta dagoeneko

Resultando que la suscripción del

convenio no implica coste alguno para las

arcas municipales, no resultando

necesario realizar disposición de gasto.

Por todo lo que antecede, el Pleno de la

Corporación, por unanimidad, adopta el

siguiente ACUERDO:

PRIMERO.- Aprobar el Acuerdo de

colaboración entre Garbiker y el

Ayuntamiento de Maruri-Jatabe, para el

depósito en los Garbigunes de residuos

depositados en la vía pública, facultando

al Sr. Alcalde para su firma.

SEGUNDO.- Notificar el presente acuerdo

a GARBIKER M.P. A.B., S.A. para su

conocimiento y efectos.

8.- PETICIONES VARIAS

No se plantean.

9.- DAR A CONOCER LAS

ACTIVIDADES DE POTESTAD DEL

ALCALDE

9.1.- Empleo: el Sr. Alcalde comunica el

adelanto del Plan de Empleo comarcal, en

base al cual se ha presentado ya solicitud

diru laguntza eskatu dela, langabezian

dauden pertsonak kontratatzeko.

9.2.- Euskaraldia: ekimena, urte birik

behin egingo da. 2020an programak,

15 eguneko iraupena izango du:

azaroaren 20tik, abenduaren 4ra arte.

9.3.- Kultura: GARA egunkariarekin

adostutako akordioaren berri eman,

650 euroko, BEZik gabe, diru-laguntza

emateko. Kopuru horretaz gain, 787€,

BEZik gabe, ematen ohi zaizkio

urtekarian parte hartzeko. Aipatu diru-

laguntzaren truke, GARA-k JATABE

NEKAZAL KULTUR ELKARTEAK,

eskualdeko antzinako garia eta artoa

berreskuratzeko proiektuaren inguruko

erreportajea argitaratuko du.

9.4.- Obrak: Alkate jaunak azaltzen du

Ibarra eta Jule auzoetako bideak

asfaltatzeaz aparte, Billabasorantz eta

Gatikarantz doazen errepideetan be

partxeoak egin direla. Erremate batzuk

baino ez dira falta bukatzeko.

Erdigune auzoan (Txirriokale) kale

argiteria instalatzeko obra zibila be egin

da eta heltzear dago materiala

instalakuntza amaitzeko. Futbol zelaian be

argiak instalatu dira, baina puntu ilun bat

dago eta zuzendu beharko dute. Iruña

atzean dagoen puntu ilun bat be argitzear

de subvención para contratación de

personas desempleadas.

9.2.- Euskaraldia: la iniciativa será

bianual y en el año 2020 tendrá una

duración de 15 días, del 20 de noviembre

al 4 de diciembre.

9.3.- Cultura: se da cuenta del acuerdo

alcanzado con el diario GARA, para la

concesión de una subvención de 650€

más IVA, que se sumarían a la

participación habitual en el anuario, cuyo

coste es de 787€ más IVA.

Como contraprestación, GARA dará

cobertura informativa al proyecto de

recuperación del trigo y maíz de la zona,

impulsado por JATABE NEKAZAL

KULTUR ELKARTEA.

9.4.- Obras: explica el Sr. Alcalde que se

ha efectuado el asfaltado de las carreteras

de Ibarra y Jule, y se han parcheado las

carreteras hacia Billabaso y Gatika,

faltando únicamente algunos remates.

También se ha hecho la obra civil del

alumbrado en el barrio Erdigune

(Txirriokale), estando pendiente de la

llegada del material para la instalación, así

como la iluminación del campo de futbol,

si bien en ésta ha quedado un punto

oscuro que debe resolverse. Queda

dago. Bestalde, Markaidarantzako

errepideko argiteria LED-era pasatzeko

kontratua be eman da. Honetara,

aldatzeko geratuko litzatekeen inguru

bakarra, Udaletxe aurreko zelaiguneko

argi baxuak dauden ingurua izango

litzateke.

9.5.- Obrak: Alkate jaunak azaltzen du

Megalev promotoreak ezagutzera eman

duela SAPUR-1ean etxebizitzak

promozionatzeko eta eraikitzen hasteko

asmoa daukala.

Jakitera be ematen du, zelan BFAri

hitzarmen proposamena luzatu zaion,

Cortaderia Selloana (Panpako Luma-

Landarea). Ekimenaren barruan, udal

langileei zuzendutako ikastaro bat

eskainiko da.

Eta aztertzeko beste gairik ez dagoen

ezkero, 20:30 direnean, Alkate jaunak

amaitutzat eman du egintza, eta neuk

Idazkari-Kontuhartzaile naizen honek,

horren fede ematen dut.

también por dotar un punto de luz, detrás

del Iruña. Por otra parte, se ha adjudicado

la sustitución de las luminarias de la

carretera a Markaida por LEDs, con lo que

únicamente quedará por sustituirse los

bolardos de la zona ajardinada frente al

Ayuntamiento.

9.5.- Obras: explica el Sr. Alcalde que la

promotora Megalev ha anunciado su

intención de comenzar con la promoción y

construcción de viviendas en el SAPUR-1.

También informa de la propuesta de

convenio solicitada a la DFB para la

eliminación de la Cortaderia Selloana

(Plumero de la Pampa), dentro del cual se

incluye un curso formativo para el

personal municipal.

No habiendo más temas a tratar, cuando

son las 20:30h, el Alcalde da por

finalizada la reunión, de lo que yo,

Secretaria-interventora, doy fe.