2014ko MEMORIA · 2016. 4. 5. · 2012 2013 2014 LEIHATILAKO ARRETA --- --- 5320 (uztaila –...

2014ko MEMORIA

2014. urtean zehar, Gizarte Ongizate departamentuak lehentasuna eman die krisiak eragin handiena izan duen kolektiboen beharrei, udalak egiten duen ekarpen ekonomikoak handiagotuz eta etxebizitzaren beharrekin lotutako zerbitzu espezifiko bat mantenduz. Herritarren arreta hobetzeko ikuspegitik, Harrera Unitatearentzat erabiltzen den gunea handiagotu egin da, zuzeneko arreta ematean konfidentzialtasun handiagoa eskainiz. Gainera, gizarte jantokia eta elkartzeko gunea finkatu egin dira eta hemendik aurrera, udaleko zerbitzu gisa eratzen da. Nerabeekin, mendekotasunekin eta familiarekin lotutako prebentzio programen jarraipenarekin batera, 2014an zehar Irungo Gizonen eta Emakumeen arteko III. Berdintasun Plana onartu da. Plan honek esku-hartzeen ardatzak ezartzen ditu datozen urteetarako. Adinekoekin egiten den lanean, zerbitzuen eta programen eskaintza handiagotu da San Migel auzoan ireki den lokal batekin, zeinetan jarduera berriak egiten diren. Garapenerako lankidetza gaiari buruz, gobernuz kanpoko erakundeei zuzendutako Hitzarmen eta diru-laguntzen esparrua mantendu da; dena den larrialdietako ekarpenetan gehikuntza nabarmena izan da eta hori antzeman behar larrien ondorio izan dira (hala nola ebolak eta beste arazo batzuek eragindakoak).

2014-ko TXOSTENA-MEMORIA 2014

AURKEZPENA

-2-

POPULAZIOA IRUNEN

-3-


2014ko amaieran, Irungo populazioa de 61.586 pertsonakoa zen, 2013an baino 293

gehiago. Horrekin, azken urteotan izandako populazioaren hazkuntzaren joerara itzultzen

da. Joera hori 2012an eten zen. 2014ko datuek, gainera, 118 pertsonako hazkuntza

begetatibo adierazten dute; horren arabera jaiotzen kopurua hiltzeena baino handiagoa da.

Elitxu-Lapize, Anaka eta Artia dira Irunen populazio kopuru handiena duten auzoak. 65

urtetik girako pertsona kopurua handiena Elitxu-Lapize, Larreaundi-Olaberria auzoetan eta

erdialdean bizi dira.

2014ko populazio etorkina 5.186 pertsonakoa da, populazio absolutuaren %8,42, eta

2013an zeudenak baino 95 gutxiago. Jatorrizko herrialdeei dagokienez, populazio etorkin

ugariena errumaniarra, marokoarra eta portugaldarra da.

-4-


-5-


-800 -600 -400 -200 0 200 400 600 800

1

6

11

16

21

26

31

36

41

46

51

56

61

66

71

76

81

86

91

96

101

106

2014 - POPULAZIOAREN PIRAMIDEA

EMAKUMEAK GIZONAK

-6-

HAZKUNTZA BEGETATIBOA

IRUN

GIZONA

EMAKUMEA

GUZTIRA, 2014 2013

JAIOTZAK 267 265 532 537

HERIOTZAK 228 186 414 478

GUZTIRA 39 79 118 59


-7-

GIZONAK (%) AUZOA (%)

IRUN EMAKUMEAK (%)

AUZOA

(%) IRUN GUZTIRA % IRUN

Anaka 3.281 49,9% 10,88% 3.298 50,1% 10,49% 6.579 10,68%

Anzaran 936 47,5% 3,10% 1.034 52,5% 3,29% 1.970 3,20%

Arbes 2.368 49,5% 7,85% 2.418 50,5% 7,69% 4.786 7,77%

Artia 3.322 50,9% 11,02% 3.207 49,1% 10,20% 6.529 10,60%

Behobia 596 51,3% 1,98% 565 48,7% 1,80% 1.161 1,89%

Belaskoenea 1.286 48,7% 4,27% 1.355 51,3% 4,31% 2.641 4,29%

Erdialdea 2.180 46,8% 7,23% 2.483 53,2% 7,90% 4.663 7,57%

Dunboa 1.223 48,4% 4,06% 1.305 51,6% 4,15% 2.528 4,10%

Elitxu-Lapize 3.620 48,0% 12,01% 3.915 52,0% 12,45% 7.535 12,23%

Larreaundi-Olaberria 2.808 48,2% 9,31% 3.022 51,8% 9,61% 5.830 9,47%

Meaka-Ibarla 240 50,5% 0,80% 235 49,5% 0,75% 475 0,77%

Alde Zaharra 1.629 47,8% 5,40% 1.776 52,2% 5,65% 3.405 5,53%

Pinudia 1.057 49,4% 3,51% 1.084 50,6% 3,45% 2.141 3,48%

Urdanibia etxadia 236 49,9% 0,78% 237 50,1% 0,75% 473 0,77%

San Migel 1.841 49,1% 6,11% 1.909 50,9% 6,07% 3.750 6,09%

Santiago-Beraun 1.630 47,8% 5,41% 1.782 52,2% 5,67% 3.412 5,54%

Katea 1.897 51,2% 6,29% 1.811 48,8% 5,76% 3.708 6,02%

30.150 49,0% 100,00% 31.436 51,0% 100,00% 61.586 100,00%

IRUNGO POPULAZIOA, AUZOKA


-8-

65 URTETIK GORAKO POPULAZIOA, AUZOKA

GIZONEZKOAK % (AUZOA) EMAKUMEZKOAK %

(AUZOA) GUZTIRA %

Anaka 472 43,7% 607 56,3% 1.079 9,17

Anzaran 193 41,1% 277 58,9% 470 3,99

Arbes 261 41,0% 376 59,0% 637 5,41

Artia 366 45,1% 446 54,9% 812 6,90

Behobia 79 39,7% 120 60,3% 199 1,69

Belaskoenea 250 43,4% 326 56,6% 576 4,89

Erdialdea 425 38,2% 689 61,8% 1.114 9,46

Dunboa 189 44,6% 235 55,4% 424 3,60

Elitxu-Lapize 635 38,9% 997 61,1% 1.632 13,86

Larreaundi-Olaberria 522 43,1% 689 56,9% 1.211 10,29

Meaka-Ibarla 41 41,4% 58 58,6% 99 0,84

Alde Zaharra 322 38,7% 511 61,3% 833 7,08

Pinudia 229 41,1% 328 58,9% 557 4,73

Urdanibia auzoa 21 50,0% 21 50,0% 42 0,36

San Migel 369 41,1% 529 58,9% 898 7,63

Santiago-Beraun 251 39,3% 388 60,7% 639 5,43

Katea 260 47,3% 290 52,7% 550 4,67

4.885 41,5% 6.887 58,5% 11.772 100,00


-9-

ETORKINAK, NAZIONALITATEAREN ARABERA

ETORKINAK

EMAKUMEZKOAK GIZONEZKOAK GUZTIRA % (%) POPULAZIOA (%) METATUA

ERRUMANIA 275 347 622 11,99 1,01 1,01

MAROKO 244 349 593 11,43 0,96 1,97

PORTUGAL 179 383 562 10,84 0,91 2,88

KOLONBIA 161 110 271 5,23 0,44 3,32

NIKARAGUA 207 45 252 4,86 0,41 3,73

FRANTZIA 110 136 246 4,74 0,40 4,13

BRASIL 166 75 241 4,65 0,39 4,52

UKRAINIA 108 107 215 4,15 0,35 4,87

TXINA 96 110 206 3,97 0,33 5,2

ALJERIA 59 126 185 3,57 0,30 5,5

PERU 79 67 146 2,82 0,24 5,74

EKUADOR 61 55 116 2,24 0,19 5,93

PAKISTAN 22 70 92 1,77 0,15 6,08

MONGOLIA 51 33 84 1,62 0,14 6,22

BANGLADESH 29 54 83 1,60 0,13 6,35

DOMINIKAR ERREP. 41 36 77 1,48 0,13 6,48

BESTE BATZUK 601 594 1.195 23,04 1,94 8,42

GUZTIRA 2.488 2.696 5.186 100,00 8,42


-10-

ETORKINAK AUZOKA

ETORKINAK

GIZONEZKOAK (%)

AUZOA EMAKUMEZKOAK (%)

AUZOA GUZTIRA

(%)

ETORKINAK

AUZOAN

ETORKINAK,

GUZTIRA (%)

Anaka 212 55,21% 172 44,79% 384 5,84 7,4

Anzaran 42 46,15% 49 53,85% 91 4,62 1,75

Arbes 114 50,22% 113 49,78% 227 4,74 4,38

Artia 295 52,96% 262 47,04% 557 8,53 10,74

Behobia 105 61,76% 65 38,24% 170 14,64 3,28

Belaskoenea 103 54,21% 87 45,79% 190 7,19 3,66

Erdialdea 257 50,79% 249 49,21% 506 10,85 9,76

Dunboa 69 48,94% 72 51,06% 141 5,58 2,72

Elitxu-Lapize 484 50,63% 472 49,37% 956 12,69 18,43

Larreaundi-Olaberria 215 50,0% 215 50,0% 430 7,37 8,29

Meaka-Ibarla 11 50,0% 11 50,0% 22 4,63 0,42

Alde Zaharra 164 54,67% 136 45,33% 300 8,81 5,78

Pinudia 166 58,24% 119 41,76% 285 13,31 5,49

Urdanibia auzoa 20 57,14% 15 42,86% 35 7,4 0,67

San Migel 257 50,99% 247 49,01% 504 13,44 9,72

Santiago-Beraun 123 48,62% 130 51,38% 253 7,41 4,88

Katea 61 45,18% 74 54,82% 135 3,64 2,60

GUZTIRA 2.698 52,02% 2.488 47,98% 5.186 100,00


GIZARTE ONGIZATEAREN ALDE LAN EGINEZ

-11-


-12-

2014an Gizarte Ongizateari esleitu zitzaion aurrekontua 7.588.820 eurokoa izan zen,

udal aurrekontuaren %11,80. Kopuru hau gehitu zen ekitaldian zehar 7.923.081,87

euroko zenbatekora iritsiz.

Esleitutako aurrekontuaren zatirik handiena % 53,67 zerbitzuak emateko, programak

garatzeko eta instalazioen funtzionamendurako erabili zen. %19,08 hainbat izaeratako

diru-laguntzak emateko erabili zen, eta %26,97 Departamentuan zerbitzuak ematen

dituzten langileak ordaintzeko. Instalazioak hobetzeko, gastuaren %0,26 erabili zen.

Adinekoentzako zerbitzuetan erabili zen gastuaren portzentaje handiena, %57,32rekin;

ondoren, lehen arreta programak (%18,46) eta esku-hartze komunitarioko programak

(%10,50). Garapenerako Lankidetzarako eta giza-eskubideen gaineko lanerako,

aurrekontuaren %6,18 erabili zen.


-13-

GATUAREN BANAKETA KAPITULUKA

LANGILEAK 26,97 %

DIRU-LAGUNTZAK

19,08 %

GASTU ARRUNTA 53,67 %

INBERTSIOAK 0,26 %


LEHEN MAILAKO ARRETA

18,46 %

ADMINISTRAZIOA ETA KALITATEA

7,54%

LANKIDETZA ETA GIZA ESKUBIDEAK

6,18%

ESKU HARTZE KOMUNITARIOA

10,50 %

ADINEKOAK 57,32%

-14-

GASTUAREN BANAKETA JARDUKETA EREMUAREN ARABERA


-15-


GIZARTE ONGIZATE, HEZKUNTZA ETA

GAZTERIA ARLOA

ADINEKOAKLEHEN MAILAKO

ARRETA

ADMINISTRAZIO-

KUDEAKETA ETA

KALITATE

ZERBITZUA

ADMINISTRAZIO

UNITATEA

HARRERA

UNITATEA

ESKU-HARTZE

KOMUNITARIOAGAZTERIA

EKIPAMENDU

BERRIAK

GAZTEEN

ATERPETXEALUDOTEKAK

GARAPE-

NERAKO

LANKIDETZA

GIZARTE-

BALIOAK ETA

INGURUNE

IREKIKO HEZK.

HEZKUNTZA

UDAL

KONTSERBAT.

ETA MUSIKA

ESKOLA

IKAS-

TETXEAK

HAUR

ESKOLAK

UDAL

EGOITZA

GIZA TALDEA

Zuzendari 1

3 zerbitzu-buru

Udal egoitzaren zuzendari 1

11 gizarte langile

2 psikologo

2 OLT

2 teknikari (lankidetza eta adineko pertsonak)

7 administrari

9 Egoitza-laguntzaile

2 zeladore eta kontserje 1

Mantentze-lanetarako langule 1

…eta aldi baterako beste laguntzaile batzuk ere bai

-16-


• Arretarako datuak:

Berritasun gisa, arretari buruzko datu numerikoak sartu dira Harrera Unitateko leihatilan, bakarrik 2914ko bigarren seihilekoari buruzkoak dira.

Jaitsiera arin bat ikusi da langile teknikoekin hitzartutako elkarrizketen kopuruan, eta antzematen den arrazoi bakarra arreta emateko pertsonalaren disponibilitatea da, bestalde Harrera Unitateko langileak izandako lehen kontsulten kopurua handiagotu egin da, baliteke horren arrazoia izatea mendekotasun prestazioak tramitatzea eta kontsulta orokorrak bere gain hartu dituelako.

• Tramitazioari buruzko datuak:

Igoera arina izan da tramitatutako eskaeren kopuruan, ia %15ekoa. Horren arrazoia da alde batetik gizarte larrialdiko laguntzen eskaera gero eta handiagoa delako, baina aipatu behar da mendekotasunerako eta desgaitasunerako zerbitzuen eskaeren gehikuntza (balorazioak, prestazio ekonomikoak, egoitza plazak eta laguntzeko produktuak).

HERRITARREKIN

-17-


ARRETA PERTSONALA ETA ESKABIDEEN

TRAMITAZIOA 2012 2013 2014

LEIHATILAKO ARRETA --- ---

5320

(uztaila –

abendua)

HARRERAKO ARRETA BEREZIA

larrialdiak

777

---

629

66

969

87

IZANDAKO ELKARRIZKETAK 6.452 6.132 5.866

TRAMITATUTAKO ESPEDIENTEAK 2.532 3.139 3.601

HERRITARREKIN

-18-

0

1000

2000

3000

4000

5000

6000

7000

Atencion ventanilla (julio-dic)

Atención especializada UA

Entrevistas concertadas

Expedientes tramitados

2012

2013

2014


GIZARTERATZEAREN ETA

FAMILIAREN ALDE LAN EGINEZ

-19-


-20-

ALDERDI OROKORRAK

ESKU-HARTZEAREN XEDE IZAN DIREN FAMILIEN KOPURUA 2014 2013

60 URTETIK GORAKO PERTSONEN BEHARRETARAKO ARRETA 924 660

GIZARTE BEHARRAREN EGOERAN DAGOEN GAINERAKO POPULAZIOARI

ESKAINITAKO ARRETA 947 831

ARRETA JASO DUTEN FAMILIA GUZTIAK 1871 1491

PARTE HARTZEA PROIEKTUETAN / BESTE ERAKUNDE BATZUEKIN IZANDAKO ESPERIENTZIA PILOTUAK

Bidasoa Eskualdeko Batzorde Soziosanitoaren sorkuntza (OSAKIDETZArekin, Hondarribiko udalarekin eta Foru

Aldundiarekin)

“Ebidentzian oinarritutako programak” proiektu-pilotua (Foru Aldundiko Haurren Atalaren eta Euskal Herriko

Unibertsitatearen ekimena)

“Mendekotasun egoeran dauden zaindarientzako jarraipen eta laguntza eredua” proiektu-pilotua (Foru Aldundiaren

ekimena).

“premiazko alojamendua” Mugaz gaindiko proiektua (Gizarte Zerbitzuak, Atlantiar Pirinioetako Departamendua eta Foru

Aldundia).

PAINNE proiektua: “behar bereziak dituzten adingabeentzako Arreta integratua” (Osakidetzarekin).

EGINDAKO GIZATE TXOSTENAK (beste erakunde batzuek eskatuta, LANBIDEK,

EJk…)

68 46


Haurren babesgabetasun-egoeretan egindako esku-hartzeen esparruan, babesgabetasun egoera

arinean dauden adingabeak dituzten 63 familiak onartu dute parte hartzea udaleko Familia Esku-

hartze Programan (104 adingabeengan du eragina). Familia hauek laguntza terapeutikoa edo

hezkuntzazkoa jasotzen dute antzemandako zailtasunak kentzeko edo arintzeko xedearekin.

Polizia zerbitzuekin (Ertzaintza eta Udaltzaingoa) izandako lankidetzaren emaitza gisa –haiek

bidaltzen dizkigute tartean adingabeak dauden polizaren parte-hartzearen parteak), 39 kasu ta egin

da esku-hartzea.

Ikastetxeekin lan egiten jarraitzen dugu haurren babesgabetasun-egoerak antzemateko iturri nagusi

gisa. 243 eskolara ez-etortze jakinarazpen jaso dira eta 170 kasutan, arrisku egoeran dauden

adingabeen kasuan, ikastetxeekin batera lan egin da.

-21-

FAMILIARI ETA AURREI ZUZENDUTAKO ARRETA


FAMILIAKO ESKU-HARTZE PROGRAMA ARRISKU EGOERAN DAUDEN

ADINGABEAK DITUZTEN FAMILIENTZAT

2014 2013

Arreta jaso duten familiak 63 65

Esku-hartzean dauden adingabeen kopurua 103 104

Epailearen aginduz egindako esku-hartzeen kasuak 6 6

Erabilitako bitartekoak

Familia-terapia 19 23

Hezitzailea. 11 16

Terapia eta hezitzailea. 33 26

FAMILIARI ETA AURREI ZUZENDUTAKO ARRETA

-22-


FAMILIARI ETA AURREI ZUZENDUTAKO ARRETA ADINGABEEN ARRISKU EGOERA BALORATZEKO PROGRAMA 2014 2013

Arreta jaso duten adingabeen kopurua 32 37

ADINGABEEKIKO ESKU-HARTZEAK: KOORDINAZIOA POLIZIA

ZERBITZUEKIN 2014 2013

Jasotako parteetan tartean dauden adingabeen kopurua. 39 42

IKASTETXEEKIKO KOORDINAZIO PROGRAMA, ARRISKUAN DAUDEN

ADINGABEEI ARRETA EMATEKO 2014 2013

Koordinazioen hartzaile diren ikastetxeen kopurua (lehen eta bigarren hezkuntza) 24 25

Ikastetxeekiko koordinazio programan dauden adingabeen kopurua 170 164

Ikastetxeko absentismoari buruz jaso diren jakinarazpenak 234 205

BABESI GABE DAUDEN ADINGABEAK, ESKUALDEKO LAGUNTZA TALDEAK

BALORATUAK ( FORU ALDUNDIA) 2014 2013

Adingabeen kopurua 51 49

-23-


ARRISKU HANDIAN EDO BABESIK GABE DAUDEN ADINGABEEN

KASUAK 2014 2013

Foru Aldundiaren lege-neurriren baten mendean dauden adingabeak 39 -

Arrisku handian edo babesik gabe dauden eta esku-hartze berezirako

Foru Aldundira bideratu adingabeen kopurua. 35 30

Arrisku handian dauden eta IZAN; GIZALAN; OSATU; DROM EGIN

(familiak) programak atenditutako adingabeen kopurua. 70 51

EGITEZKO ZAINTZA EGOERAN DAUDEN ADINGABEEN

FAMILIENTZAKO DIRU-LAGUNTZAK 2014 2013

Emandako laguntzak 6 9

FAMILIARENTZAKO ETA HAURRENTZAKO ARRETA

Auzitegitik bideratutako adingabeak (adingabe arau-hausleak) 35 34

-24-


GENERO INDARKERIAREN BIKTIMENTZAKO ARRETA

-25-

2014an 54 emakumerekin egin da esku-hartzea genero indarkeria dela eta. Haietatik, %64k

(35 emakume) babesteko agindua eskatu dute edo salaketa aurkeztu dute. Abian jarri behar

izan diren bitartekoei buruz, adierazi behar da hiru emakumeri eta beren seme-alaba txikiei

ostatua eman behar izan zaiela horretarako erabiltzen den etxebizitza batean.

Esanguratsua da egoera hori jasaten ari diren emakume askok onartu dutela arreta

psikologikoa jasotzea (24 emakume).



2014 2013

ARRETA JASO DUTEN EMAKUMEEN KOPURUA 54 68

KOORDINAZIOA POLIZIA/EPAITEGI ZERBITZUEKIN

(babesa emateko aginduak / polizia-jarduketa parteak) 35 31

HARRERA ETXEBIZITZA, GENERO INDARKERIAKO

BIKTIMENTZAT 2014 3013

Irungo udaleko etxebitzetan harrera izan duten emakumeen

kopurua 0 1

Udalerritik kanpo harrera izan duten emakumeen kopurua 3 5

Harrera izan duten seme-alaben kopurua 2 3

GENERO-INDARKERIA JASATEN DUTEN

EMAKUMEENTZAKO LAGUNTZA EKONOMIKOA 2014 2013

Eskatutako laguntza-kopurua. 8 10

-26-


ARRETA PSIKOLOGIKORAKO PROGRAMA 2014 2013

Programa honetan atenditutako pertsona guztiak. 26 34

Arreta psikologikoa jaso duten emakumeak 24 33

Arreta psikologikoa jaso duten gizonak 2 1

GENERO INDARKERIAREN BIKTIMEI ZUZENDUTAKO

AKONPAINAMENDU PROGRAMA 2014 2013

Programa honetan arreta jaso duten pertsona guztiiak 1 3

GENERO INDARKERIA JASATEN DUTEN EMAKUMEENTZAKO

INFORMAZIO JURIDIKO PROGRAMA 2014 2013

Programa honetan atenditutako pertsona guztiak. 8 4


-27-


PRESTAZIO EKONOMIKOAK

-28-

Prestazio ekonomikoei buruz, azpimarratu behar da 1.155 familiak Arloak tramitatzen

dituen prestazioetako bat jaso dutela. Gizarte Larrialdiko Laguntzak jasotzen dituzten

pertsoenen/familien kopuruaren hazkuntza nabarmentzen da aurreko urtean izandako

familia onuradunen kopuruaren aldean (401); beraz, %39,9ko gehikuntza izan da.

Laguntzen eskaeren gehikuntza udalerrian herritarrek bizi duten eskastasun

ekonomikoaren ondorioa da eta hau Diru-sarrerak Bermatzeko Laguntza eskaeren

kopuruan ere islatzen da. Prestazio hau Gipuzkoako lurraldean bakarrik dago indarrean eta

guztira %23,1 eskaera egin dira.


PRESTAZIO EKONOMIKOAK PERTSONAK/FAMILIAK URTEKO GASTUA

PRESTAZIO EKONOMIKOAK 2014 2013 2014

MINUSBALIATUAK GIZARTERATZEKO LEGEA

(LISMI) 6 6 12.881,60 €

GIZARTE ONGIZATEKO FONDO (GOF) 29 31 54.099,46 €

KOTIZAZIO GABEKO PENTSIOA (KGP) 330 312 1.582.376,19 €

GIZARTE LARRIALDIKO LAGUNTZAK (GLL) 561 401

784.070,52 € (E.J:

556.170,14€

Udala:231.053,96€)

LAGUNTZA EKONOMIKO BEREZIAK 92 104 67.584,75 €

DIRU-SARRERAK BERMATZEKO LAGUNTZA

(DBL) 133 108 590.433,25 €

LAGUNTZA EKONOMIKOA GENERO

INDARKERIAREN BIKTIMENTZAT 4 6 30672 €

GUZTIRA 1.155 968 3.122.117,77 €

-29-


PRESTAZIO EKONOMIKOAK: GIZARTE LARRIALDIKO LAGUNTZAK

-30-

Gizarte Larrialdiko Laguntzek (GLL) hazkuntza nabaremna izan dute aurten.

Honek eragina izan du gastu osoan, zeina 784.070,52€-koa izan baita (aurreko urteko 533.692,50

€-en aldean); haietatik, 231.053,96 izan dira udalaren ekarpena.

Laguntza hautarako 726 eskabide jaso dira, eta aurreko urtean 526 izan ziren; beraz, %38ko

gehikuntza izan da. Kontuan hartzen bada familia bakoitzak laguntza bat baino gehiago jaso ahal

duela prestazio honen xede diren beharraren kontzeptu guztiei, 822 laguntza eman dira, 2013an

jasotakoak baino askoz gehia go (486 jaso ziren).

GLL jaso duen biztanleriaren ezaugarriei dagokienez, adinekoen kopurua gehitzea

nabarmentzekoa da (165 hartzaile 60 urtetik gorakoak dira). Kontzeptuka, eta beharraren arabera,

eman den laguntza kopuru handiena etxebizitza mantentzeko zailtasunei aurre egiteko zuzendu

da. Horrela, 48 laguntza eman dira hipoteka kreditua ordaintzeko, beste 206 laguntza eman dira

alokairua, ostatua eta abar ordaintzeko eta 91 laguntza kontzeptu horiek eragindako zorrei aurre

egiteko.


2014 2013

ESKATU DUEN PERTSONA/FAMILIA KOPURUA. 561 401

LAGUNTZA ESKAEREN KOPURUA (espedienteak) 726 526

ONARTUTAKO ESKABIDEAK 635 448

UKATZEAK/ATZERA EGITEAK 91 78


-31-

LARRIALDIKO LAGUNTZEN ONURADUNEN EZAUGARRIAK

2014 2013

Gizonak (eskaeraren titular gisa) 299 212

Emakumeak (eskaeraren titular gisa) 427 314

Batasunetik kanpoko atzerritarrak

-Gizonak (158) -Emakumeak (104) 262 161

60 urtetik gorako pertsonak 165 147


ETXEBIZITZA ERABILTZEA ETA MANTENTZEA 2014 2013

Hipoteka kredituak 48 45

Alokairurako, ostaturako eta berrakuratzeko laguntza 206 128

Etxebizitza mantentzea 278 192

Altzariak. 11 8

Konponketak eta instalazioak 6 3

Zorpetzea. 101 69

GUZTIRA 650 395

OINARRIZKO BEHARRAK

Odontologia - betaurrekoak 153 79

Esne maternizatua 15 8

Beste gastu batzuk 4 4

GUZTIRA 172 91


-32-

BEHARRAREN ARABERA EMANDAKO LAGUNTZAK, GUZTIRA 822 486


PRESTAZIO EKONOMIKOAK: UDALEKO LAGUNTZA BEREZIAK

-33-

2014an zehar, udaleko 67.584,75 € erabili dira jaso diren Laguntza Berezietarako eskaerei

aurre egiteko. 88 familia izan diora laguntza horien onuradun eta 98 laguntza jaso dituzte

behar desberdinei erantzuteko (familia batek laguntza bat baino gehiago jaso dezake).

Etxebizitzarekin lotutako beharretarako da laguntza kopururik handiena. Horrela, 44

laguntza eman dira alokairua, hipoteka kreditua ordaintzeko edo etxebizitza lortzeko.


UDALEKO LAGUNTZA EKONOMIKO BEREZIAK 2014 2013

Eskatu duen pertsona/familia kopurua. 88 101

Laguntza eskaera-kopurua. 92 104

Emandako laguntzen kopurua, beharraren kontzeptuka 98 129

Ukatutakoak/ bertan behera utzitakoak 7 9

UDALEKO LAGUNTZA BEREZIAK, BEHAR MOTAREN ARABERA EMANAK 2014 2013

Alokairua 11 39

Alokairuko etxebzizitza eskuratzea (lehen gastuak). 33 13

Etxebizitza mantentzea (ordainagiriak ordaintzea). 18 35

Joan-etorrien gastuak 27 27

Hiletarako gastuak 2 2

Beste batzuk (altzariak, esne maternizatua, ...). 10 13

GUZTIRA 98 129

PRESTAZIO EKONOMIKOAK: UDALEKO LAGUNTZA BEREZIAK

-34-


Familiak, guztira: 424 1. Emandako laguntza ekonomikoak: alojamendua ordaintzeko (alokairua, kreditua): 389 familia

ETXEBIZTZAREN ARAZOARI AURRE EGITEKO ESKU-HARTZEA

44

345

Gizarte Larrialdiko laguntzen kopurua (GLL)

Udaleko gizarte laguntza berezien kopurua

12

10 3

10 Alojamendua ostatuan 12

Hotzaldiko zerbitzua 10

Alojamendua: genero indarkeria 3

Gizarteratzeko alojamendua (Diputazioa)

2. Alojamendua etxebizitza bitartekoan: 35 familia

-35-


2

11 14

1 23

4

2 0

3

0

5

10

15

Pago recibos Acceso vivienda Crédito Alquiler Endeudamiento

Ayudas de Emergencia Social

Ayudas Especiales municipales

ETXEBIZITZAREN ARAZOAREN AURREAN EGITEN DEN ESKU-HARTZEA, ETXEBIZITZA GALTZEN DENEAN EDO

ETXEGABETZE EGOERETAN DAGOEN ARRETA BEREZIA EMATEKO ZERBITZUTIK

ARRETA ESPEZIFIKORAKO ZERBITZU HORRETAN ARRETA JASO DUTEN FAMILIAK, GUZTIRA: 62

ETXEBIZITZAREN EGOERA ARRETA EMANDAKO KASUETAN:

Emandako laguntzak, guztira: 42

Gastua, guztira: 48.55,17€ ZERBITZU HONETATIK TRAMITATUTAKO LAGUNTZA EKONOMIKOAK

JABETZA ERREGIMENA ETXEBIZITZAREN EGOERA

Alokairua 27 Etxegabetzea, etxegabetzeko edo desjabetzeko

arriskua

27

Jabetza 25 Ez ordaintzea edo sekulako zailtasuna ordaintzeko 28

Beste egoera batzuk 10 Enbargo edo enkanteak 7

LAGUNTZA JURIDIKOAREN PROGRAMA ETXEBIZITZA GALTZEKO ARRISKUAREN AURREAN Atenditutako kasuak 8

-36-


MENDEKOTASUNAREKIN ETA DESGAITASUNAREKIN

Mendekotasuna eta desgaitasuna duten pertsonen eremuan, desgaitasuna eta mendekotasuna

(MBB) baloratzeko eskaeren tramitazioarekin jarraitzen da. Eskaeren kopuruak gehikuntza

nabarmena izan du aurreko urtearen aldean. 868 MBB eskaera kudeatu dira (%12,58ko

gehikuntza) eta 424 eskabide desgaitasuna baloratzeko (%7,07ko gehikuntza).

Mendekotasunaren Legetik eratorritako prestazioen kopurua era nabarmenean handiagotu da.

Horrela, IZPE Inguruneko zaintzetarako prestazio ekonomikoak 150 eskabiderekin %44,23an

gehitu da aurreko urtearen aldean eta LPPE Laguntza Pertsonaleko Prestazio Ekonomikoaren

eskaerek %37,36ko gehikuntza izan dute 125 ekaerekin.

Mendekotasuna duten adinekoentzako egoitza ekipamenduaren gestioari buruz, gehikuntza

nabarmena da ikusi da gestionatutako eskaeretan (Egoitzakoak eta Eguneko Zentrokoak), aurreko

urtekoak baino %56,41 handiagoa izanik.

Azpimarratzekoa da polizia zerbitzuekin (Ertzaintza eta Udaltzaingoa), babes eza egoerak

antzemateko adineko pertsonekin egindako esku-hartzeetan egindako lankidetza lana. 36

egoeratan egin da esku-hartzea.

-37-



ARRETA DESGAITASUNA DUTEN PERTSONENTZAT 2014 2013

Desgaitasunaren balorazioa. 424 396

Laguntza teknikoa eskatzea. 146 114

Egoitza ekipamenduaren eskaria desgaitasuna duten pertsonentzat. 8 10

MENDEKOTASUN EGOERAREN BALORAZIOA 2014 2013

Mendekotasuna Balortatzeko Eskaerak (MBE) 868 771

MENDEKOTASUNAREN LEGEAREN ONDORIOZKO PRESTAZIO

EKONOMIKOAK 2014 2013

IZEP ( inguruneko zainketak) 150 104

LPEP (laguntza pertsonala) 125 91

ZLPE (Zerbitzuari lotutakoa). 39 22

-38-


ALDI BATERAKO EGONALDI PROGRAMA - Aldi baterako egonaldiak 2014 2013

Eskabide kopurua 52 54

ALOJAMENDUA EGOITZA EKIPAMENDUAN (MENDEKOTASUNA DUTEN

ADINEKO PERTSONAK) 2014 2013

Gizarte Zentro batean sartzeko eskaerak 84

Eskaerak Eguneko zentroan sartzeko 34

Plaza soziosanitarioetan sartzeko eskaerak 11

SENDIAN PROGRAMA (mendekotasuna duten pertsonen familiako

zaindarientzako laguntza) 2014 2013

Eskaera kopurua (laguntza psikologikoa, egoitza arreta asteburuan,…) 36 17

POLIZIA ZERBITZUEKIKO KOORDINAZIOA 2014 2013

Adineko pertsonekin lotutako polizia-parteak 36 38


-39-


GIZARTERATZEA

Bazterketa egoerei buruz, aurten etxebizitzaren alternatiben gestioarekin jarraitu da

baztertuta edo baztertuta egiteko arriskuan dauden pertsonentzat.

Guztira 22 pertsonari eman zaie alojamendua xede horretarako dauden programen bidez

(larrialdiko alojamendua ostatuetan eta Foru Aldundiaren mendeko gizarteratzeko Egoitza

Bitartekoak).

Bestalde, aurten ere “Hotzaldiaren Zerbitzua” alojamendu programa ere abian jarri da.

Ostatua eskaintzen zaie tenperaturen jaitsiera handia denean etxebizitzarik ez pertsonei,

hain zuzen ere gaua kalean pasa beharko duten horiei. Programa honen bidez 20

alojamendu egin dira.

-40-


GIZARTERATZEA

“HOTZALDIA” JARDUKETA PLANA 2014 2013

Arreta kopurua 20 83

Harrera jaso duten pertsonen kopurua 10 28

JARDUKETAK 2014 2013

Minoria etnikoetako familientzako hezkuntzazko esku-hartze programak 6 7

Psikohezkuntzako Programa babesgabe eta ahultasun egoeran dauden

pertsonentzat

3

3

Larrrialdiko alojamendua pentsioetan 12 15

Egoitzako alojamendua bazterketa egoeran dauden pertsonentzat (Foru

Aldundiko bitartekoak). 10 12

-41-


ADINEKOEKIN LAN EGINEZ

-42-


• 2014an, Irungo 407 adinekoei eman zaie egoitza arreta Gipuzkoa Foru Aldundiarekin

hitzartutako plazetan (296 emakume eta 111 gizon). Haietatik, mendekotasuna duten 369

pertsonari arreta eman zaie Irungo eta Hondarribiko egoitzetan eta beste 38 pertsonari,

Gipuzkoako beste udalerri batzuetan.

• 2014ko abenduaren 31n, egoitza plaza bat lortzeko itxarote zerren da 70 pertsonakoa zen,

2013ko abenduan zeuden 40 pertsonen aldean.

• Irungo Udalak behar bereziak dituzten hiru pertsona autonomoen egoitza-egonaldia

finantzatzen du.

EGOITZA ZERBITZUAK Arretarako sistema publikoa

-43-


EGOITZA ZERBITZUAK Arretarako sistema publikoa

-44-


407 416

406

369 358

339

38 58

67

0

50

100

150

200

250

300

350

400

450

2014 2013 2012

EGOITZA ZERBITZU BATEN ATENDITU DIREN PERTSONA GUZTIAK

BIDASOAN ATENDITUTAKO PERTSONAK

GIPUZKOKO BESTE TOKIETAKOAK DIREN PERTSONA ATENDITUAK

• 2014an, hilean, batez beste, 210 pertsonari eman zaie arreta (156 emakume eta 54

gizon), 2013an kopuru bera. Haietatik, 96 autonomoak dira, 2013an baino %14 gehiago,

eta 114 dira mendekotasuna dutenak.

• Arreta pertsonala nagusiki ematen zaie mendekotasuna dutenei eta zertxobait igo da

(%0,2) aurreko urtearen aldean; 2013an hilean 2.309 ordu izatetik 2014an 2.360 ordu

izatera pasa da. Etxeko laguntzan, batez beste, 1.744 ordu hilean egin dira, 2013an

egindako 1.423 ordu hilean baino %22 gehiago.

• 2014an 49.256 arreta-ordu egin dira guztira (4.011ordu hilean mendekotasuna duten

pertsonei eta 1.115 ordu pertsona autonomoei) 2013an egin ziren 44.781 orduen aldean;

izan ere, urte hartzan lan gatazka batek eragina izan zuen zerbitzuan aste batzuetan.

ETXEKO LAGUNTZA

-45-


ETXEKO LAGUNTZA

-46- 2014-ko TXOSTENA-MEMORIA 2014

2.360,56

170,63

2.189,94 2.308,92

105,14

2.203,79

0,00

500,00

1.000,00

1.500,00

2.000,00

2.500,00

Bataz beste Autonomoak Mendekoak

Arreta pertsonala. Orduak / hilean

2014 2013

1.744,10

932,73 811,38

1.422,85

659,18

763,67

0,00

500,00

1.000,00

1.500,00

2.000,00

Bataz beste Autonomoak Mendekoak

Etxeko arreta. Orduak / Hilean

2014 2013

ETXEKO LAGUNTZA

-47-


1.115 1.002 957 764

1.103

4.011

3.646

3.164 2.967 3.001

0

500

1.000

1.500

2.000

2.500

3.000

3.500

4.000

4.500

2010 2011 2012 2013 2014

E. L. BATEZ BESTEKOA HILEAN / ORDUAK

BATAZ BESTE HILEAN AUTONOMOENTZAKO ORDUAK

BATAZ BESTE HILEAN MENDEKOTASUNA DUTENENTZAKO ORDUAK

ETXEKO LAGUNTZA

-48-


97 91

85 84 96

178

164

134 126

114

0

20

40

60

80

100

120

140

160

180

200

2010 2011 2012 2013 2014



BATAZ BESTE HILEAN MENDEKOTASUNA DUTENENTZAKO ORDUAK

• Zerbitzu honetan lehen gorakada txiki bat izaten zen, azken bi urte hauetan egonkor

mantendu da. 2014an arreta jaso duten pertsonen batez bestekoa hilean 107 izan dira

2012an bezala; 2013an, berriz, 106 izan ziren. 2014an arreta jaso dutenen artean, 53 dira

gizonak eta 54, emakumeak.

• Arreta jaso duten 61 pertsona autonomoetatik, 41 gizonak dira (%68) eta 20, emakumeak

(%32). Arreta jaso duten mendekotasuna duten 46 pertsonatatik, 12 gizonak dira (%26) eta

34, emakumeak (%74).

• 2014an guztira 35.871otordu hornitu dira, hau da, 2013an baino 203 gehiago (35.668 izan

ziren); beraz aldaketa ez da nabarmena izan.

ETXERAKO OTORDUA

-49-


ETXERAKO OTORDUA

-50-


2010 2011 2012 2013 2014

Erabiltzaileen batez bestekoa 86 99 107 106 107

Otorduak urtean 28.404 32.684 35.834 35.668 35.871

0

5.000

10.000

15.000

20.000

25.000

30.000

35.000

40.000

2010 2011 2012 2013 2014

0

20

40

60

80

100

120

ETXEKO OTORDUAK ZERBITZUAREN BILAKERA

ETXERAKO OTORDUA

-51-


107

53 54

61

41

20

46

12

34

0

20

40

60

80

100

120

HILEKO BATEZ BESTEKOA GIZONAK EMAKUMEAK

Erabiltzaile kopurua

Atenditutako pertsona autonomoen kopurua

Atenditutako mendekotasuna duten pertsonak

ADINEKO PERTSONEN ELKARTEENTZAKO DIRU-LAGUNTZAK

ELKARTEA ZENBATEKOA (€)

MAKILA E. 11.300

GURE ALTXOR E. 3.100

SOROSARTXA E. 2.700

ZELAI BURU E. 2.400

NAGUSILAN 4.100

AFAGI 400

GUZTIRA:

24.000

-52-


PREBENTZIO PROGRAMAK

2014an Tipi Tapa Programan lan egiten jarraitu dugu. Programa honen xedea ariketa

fisikoaren praktika areagotzea da adinekoentzako ibilbide batzuez baliatuz. Gaur egun

aktibo dabilen ibilbidea Belaskoenea – Anaka da, Soroxarta adinekoen elkartearen

laguntzarekin.

Isolamendua prebenitzeko Programak ere jarraitu du bakarrik bizi diren 75 urtetik gorako

pertsonekin, bitartekoei eta zerbitzuei buruzko informazioa emateko eta gizarte

isolamendua duten horiek antzemateko. 2014an 244 pertsona hautatu dira; haietatik 62k

(%25) -17 gizon eta 45 emakume- elkarrizketa beraien etxean egitea onartu dute eta 2

emakume gehiagok egin dute horretarako prestatutako bulego batean. 113k ez dute

onartu bisita (%62); haietatik 96k (77 emakume eta 19 gizon) telefonoaren bidezko

informazio zabala jaso nahi izan dute, berriz, 33 pertsonarekin (%14) ez da ezertarako

harremanik lortu. Programa horren esparruan egin dira oroimena lantzeko eta gizarte

trebetasunak areagotzeko tailerrak, zeinak beste parte-hartzaieentzat ere irekita baitaude.

La Caixarekiko Lankidetza Hitzarmenaren esparruan, osasuna, gizarte parte-hartzea eta

boluntariotza bultzatzeko tailerrak eta belaunaldien arteko tailerrak egin dira.

-53-


• SENDIAN P. mendekotasuna duten pertsonen sendiei. Indibidualki 7 pertsonari eman zaie arreta. Guztiak emakumeak dira eta laguntzeko taldeetab 13 bat pertsonak parte hartu dute, 12 emakumek eta gizon batek. Guztira, 34 ordu urtean.

• OROIMENARI ETA GIZARTE TREBETASUNEI BURUZKO TAILERRAK. Batez beste, 17 pertsona (12 emakume eta 5 gizon) eta urtean 51 ordu.

• GIMNASIA TERAPEUTIKOA. Batez beste, 11 pertsona (7 emakume eta 4 gizon) eta urtean 65 ordu

• ZINEA: Batez beste, 4 pertsona, guztiak emakumeak; 16 ordu.

• MAHAI-JOKOAK: 14 pertsona (10 emakume eta 4 gizon) eta 73 ordu

• ESKU-LANAK: 6 pertsona (5 emakume eta gizon 1) eta 62 ordu

• MERIENDA SOLASALDIAK: 28 pertsona (21 emakume eta 7 gizon) eta 16 ordu

• DANTZA: 9 pertsona (7 emakume eta 2 gizon) eta 20 ordu

• BOLOAK: 10 pertsona (6 emakume eta 4 gizon) eta 9 ordu.

GUZTIRA: 355 ordu

LEKAENEA APARTAMENTUETAKO JARDUERA

-54-



-55-


4 7

15

6

17

28

11 9 10

13

5 8

14

5

15

23

11

20

6 9

20

7

14

23

11

15

10

18

8

13

28

9

13

0

5

10

15

20

25

30

ZIN

EA

IRA

KU

RK

ET

A T

AIL

ER

RA

MA

HA

I JO

KO

AK

ES

KU

LA

NA

K

OR

OIM

EN

AR

EN

LA

NK

ET

A

ME

RIE

ND

A S

OLA

SA

LD

IAK

A

CU

BI

GIM

NA

SIA

TE

RA

PE

UT

IKO

A

DA

NT

ZA

BO

LO

AK

SE

ND

IAN

PR

OG

RA

MA

PARTE HARTZAILEEN BATEZ BESTEKOA 2014

2014

2013

2012

2011


-56-


16 12

73

53 51

16

65

20 9

34

80

12

77 76

57

15

71 58

100

12

112

76

59

15

71

27 30 28

52 56

12

71

26

0

20

40

60

80

100

120

ZIN

EA

IRA

KU

RK

ET

A T

AIL

ER

RA

MA

HA

I JO

KO

AK

ES

KU

LA

NA

K

OR

OIM

EN

AR

EN

LA

NK

ET

A

ME

RIE

ND

A S

OLA

SA

LD

IAK

A

CU

BI

GIM

NA

SIA

TE

RA

PE

UT

IKO

A

DA

NT

ZA

BO

LO

AK

SE

ND

IAN

PR

OG

RA

MA

ORDUAK GUZTIRA

2014

2013

2012

2011

LUIS MARIANO GIZARTE ZENTROA

• Urtean 2.065 ordu eskaintzen dira eta batez beste, 431 parte-hartzaile daude. Haien artean nabarmentzen dira Makila elkarteak antolatzen dituen jarduerak: Ekialdeko filosofia eta yoga: 415 ordu hilean eta 88 pertsona; 470 ordu eta 71 pertsona pinturan eta 207ordu eta 24 pertsona gimnasian; 154 ordu eta 46 pertsona musika eta areto-dantzak; 262 ordu eta 84 pertsona Oroimenaren entrenamenduan eta literaturan;138 ordu eta 6 pertsona jantzigintzan, 104 ordu eta 18 pertsona euskaran, 31 ordu eta 14 pertsona frantsesean eta 35 ordu eta batez beste, 20 lagun hainbat hitzalditan. Izarbide elkarteak antolatzen dituenak ere nabarmentzen dira: Informatika tailerrak: 250 ordu eta 60 pertsona batez beste; horrez gain, ikasgela irekietan 16 pertsona boluntarioek egiten dute lana. Haietara 80 bat pertsona joaten dira eta urtean 900 ordu baino gehiago ematen dira.

• Guztira, 203 pertsonari arreta eman zaie masaje saioetan (124 emakume eta 79 gizon). Podologia zerbitzuak 1.943 pertsona (1.516 emakume eta 427 gizon) atenditu ditu; beraz, 162 pertsona/hileko.

JARDUERA GIZARTE ZENTROETAN

-57-


IRASO GIZARTE ZENTROA

• Guztira, 1.934 ordu egin dira batez beste hilean 443 pertsonak parte hartu duten jardueretan.

• Nagusilan elkarteak 299 ordu eman ditu etxeko akonpainamenduan 25 boluntarioekin (24 emakume eta gizon 1), 402 ordu egoitzetan 36 boluntarioekin (32 emakume eta 4 gizon) eta 429 ordu animazioan 64 boluntarioekin (62 emakume eta 2 gizon) hainbat tokitan; guztira 1.130 ordu.

• Gure Altxor elkarteak egindako jardueren artean hauek nabarmentzen dira: 269 ordu dantza eta gimnasia egiteko 93 pertsonekin (78 emakume eta 15 gizon), 168 ordu irakurketa jarduerarako 21 emakumeekin, 84 ordu eskulanetarako 17 emakumeekin eta 88 ordu mahai jokoetarako 15 pertsonekin (12 emakume eta 3 gizon).

• Afagi elkarteak terapian emandako ordu kopurua 120koa izan da. Guztira 99 pertsonari eman zaie arreta (77 emakume eta 22 gizon).

• Horiez gain, beste ekintza batzuk egin dira. Odol Emaileen Elkartearekin 1.395 emaketa egin dira eta 16 pertsonari (12 emakume eta 4 gizon) arreta eman zaie masaje zerbitzuan eta 227 pertsona, podologian (178 emakume eta 40 gizon).


-58-



-59-


85 69 35

207

415

208

54 31

470

138

250

104

0 50

100 150 200 250 300 350 400 450 500


ORDUAK GUZTIRA


-60-


31

15 20

24

88

67

17 14

71

6

60

18

0

10

20

30

40

50

60

70

80

90

100


ERABILTZAILEAK BATEZ BESTE


-61-


147 122

168

84

7

84

120

9

299

402 429

63

0

50

100

150

200

250

300

350

400

450

500

DA

NT

ZA

G A

LT

GIM

NA

SIA

G A

LT

IRA

KU

RM

EN

A G

A

LT

ES

KU

LA

NA

K G

AL

T

IBIL

AL

DIA

K G

AL

T

MA

HA

I JO

KO

AK

G

AL

T

AF

AG

I T

ER

AP

IAK

AF

AG

I IK

AS

TA

RO

AK

NA

GU

SI

AK

ON

PA

NA

IME

ND

U

NA

GU

SI

AK

ON

PA

NA

IME

ND

U

EG

OIT

ZA

NA

GU

S A

NIM

AZ

IOA

ISO

LA

M. P

RE

B.


ORDUAK GUZTIRA


-62-


50 43

21 17

49

15

99

8

25 36

64

16

0

20

40

60

80

100

120


ERABILTZAILEAK BATAZ BESTE

SAN MIGELEKO GIZARTE ZENTROKO JARDUERA

2014an, Irungo Udalak Javier Esteban Indart kaleko 5. Zenbakian dagoen

lokalaren erabilera lagapena eman zion San Migeleko auzo elkarteari gizarte

erabileretarako eta, bereziki, adineko pertsonentzako. Udalak animazio

soziokulturaleko zerbitzu bat kontratatu du eta lokalak okupazio maila handia du

lagunegunetan.

Egin diren 593 orduen artean, nabarmentzekoak dira informatikan eman diren 330

orduak, hilean batez beste, 34 pertsonekin; 78 ordu jarduera soziokulturaletan

(antzerkia, hitzaldiak, erakusketak, musika emanaldia, dantzak eta beste batzuk),

32 pertsonekin (25 emakume eta 6 gizon). 73 ordu Oroimenaren entrenamenduan

20 pertsonekin (17 emakume eta 3 gizon), 45 ordu mahai-jokoetan 22 pertsonekin

(9 emakume eta 13 gizon), 40 ordu eskulaneta, 12 pertsonekin (11 emakume eta

gizon 1).

-63-



-64-


78 73 45

12

330

1

40

3 5 6

0

50

100

150

200

250

300

350

SAN MIGUEL LOKALA

ORDUAK GUZTIRA


-65-


32

20 22

24

34

8

12

2

12

7

0

5

10

15

20

25

30

35

40

SAN MIGUEL LOKALA

ERABILTZAILEAK BATEZ BESTE

ADINEKO PERTSONEKIN AMA XANTALENEN

Ama Xantalen Egoitzak 68 egoitza-plaza hitzartuta ditu Gipuzkoako Foru Aldundiarekin. Horiez

gain, bi plaza berri ditu larrialdiko egoerak bermatu ahal izateko.

2014ko abenduaren 31n, hau da zentroan arreta jaso duten narriadura kognitiboa duten

pertsonen portzentajea:

%64,18

Zentroan arreta jasotzen duten pertsonen adina 63 eta 108 urte bitartekoa da, eta okupazio-

maila %100ekoa da.

-66-



Ama Xantalen eguneko zentroak Gipuzkoako Foru Aldundiarekin hitzartutako 15 plaza ditu,

mendekotasuna eta mendekotasun handia duten pertsonentzat.

Okupazio portzentajea %98koa izan da.

2014ko abenduaren 31n, hau da eguneko zentroan arreta jaso duten narriadura kognitiboa

duten pertsonen portzentajea:

%42,86

16 plaza daude egoitza-etxebizitzetan (4 etxebizitza, 4 plazarekin etxebizitza bakoitzean).

2014ko abenduaren 31n, arreta jaso duten pertsonen kopurua 8 ziren, Pertsona

autonomoentzako Araudia aplikatuz.

-67-



PSIKOLOGIA ESKU-HARTZE PROGRAMA: Metodologia kognitiboaren eta jarrerakoaren bidez,

arazo psikologikoak prebenitzeko, antzemateko eta tratatzeko programa bat egin da, bai esku-hartze

indibidualetan bai taldeetako esku-hartzeetan, pertsona erabiltzaileen beharren arabera, Egoitzako

erabiltzaileentzat zein Eguneko Zentroko erabiltzaileentzat.

JARDUERA SOZIOKULTURALAK: Hirian zehar programatutako paseoak, museo ikustaldiak, Ama

Xantalenen egindako musika emanaldiak, Gurutze Gorrian egindako txokolate-jateetan parte hartzea

Nagusilanen laguntzarekin eta abar.

-68-



HITZALDI-EZTABAIDAK: erabiltzaileei, senideei, zentroko langileei eta beste interesatu

batzuei zuzenduak. Horien helburua da, batetik, psikologiarekin eta zahartzearekin lotuta

dauden gaiei buruzko informazioa ematea, eta, bestetik, bizikidetzako zein bizi-kalitateko

balioak bultzatzea. Hitzaldi hauek eskaini dira:

“galera afektiboei aurre egitea”, “Gauzez disfrutatzea”, “Egoitzarekin egokitzea”, “Senideen

rola Egoitzan”, “Estimulazio kognitiborako teknikak”

-69-



LANKIDETZAK

• ENPLEGUA BULTZATZEKO PROGRAMAK: Hiru pertsona kontratatu dira izaera soziosanitarioko zeregin osagarrietarako eta pertsona bat mantentze-lanetarako.

• PRAKTIKA SOZIOSANITARIO PROGRAMAK: Zentroko langile titularren gainbegiratuarekin eta era boluntarioan, lankidetza hitzarmen batzuk sinatu dira GURUTZE GORRIArekin, Zentro Homologatu eta Ikaskuntza Erakunde batzuekin (Plaiaundi…).

-70-


ELKARTASUNAREN ETA GIZA ESKUBIDEEN ALDE LANEAN

-71-


-72-

2014an, 381.944 € erabili dira 18 herrialdetan aurrera eramaten ari

diren garapenerako lankidetzako 30 proiektuentzat.

Gainera, hauek inplementatu dira:

• 4 programa, giza eskubideei eta memoria historikoari buruzkoak

• Programa 1, erlijio aniztasunari buruzkoa

• Sentsibilizatzeko 5 jarduera


-73-

DIRU-LAGUNTZAK

MOTA PROIKETU KOPURUA EURO

IZENDUNAK 16 241.640,00

DEIALDI PUBLIKOA 9 100.000,00

LARRIALDIKO

LAGUNTZAK 5 40.304,00

30 381.944,00

SUBVENCIONES DE COOPERACIÓN AL DESARROLLO


DIRU-LAGUNTZA IZENDUNAK

ENTIDAD

•PROIEKTUA

HERRIALDEA

EURO

BEHAR

BIDASOA

• Kabugako Lanbide Eskolako egokitzapena / Liburutegi ekipamendua

• KABUGAko Garapen Poloaren kanpoko elektrifikazioa

• Alea ehotzeko errota Kikotit hirian

• Emakumea gaitzeko Zentroaren garapena Pereiran

• Ekintzailetza ekonomiko iraunkorrak indartzea Villarrican

RUANDA

RUWANDA

KONGO E D

KOLONBIA

PARAGUAI

12.470

7.705

7.835

6.310

25.860

D.O.A.

• Lankidetzarako eta osasun sistema indartzeko eremu asistentzialean, prestakuntzazkoan eta langile sanitarioak

gaitzekoan.

GUATEMALA

38.200

JAIMA

ELKARTEA

• Oporrak Bakean Programa

• “Chreif Martirra ” Minen Biktimentzako Zentorako laguntza

ALJERIA

ALJERIA

7.425

11.675

-74-


ENTITATEA PROIEKTUA HERRIALDE

A EURO

GURE

LAGUNTZA

• (Gurejat) Surat eskualdeko 26 herrixketako Haur hezkuntza haurrrentzako (11. urtea)

INDIA 19.100

TAUPADAK

• Indigena chimanen jabekuntza beraien familientzako elikagai- segurtasunerako

• Arajuruana Hezkuntza Unitatea: diskriminaziorik gabeko hezkuntza lortzeko

• Abeltzantza modulua TIPNISeko indigenen autonomia finkatzeko

• Lurren mankomunitate titulazioa Boliviako Amazonian

• Ohiana musika bilakatu zen tokia

BOLIVIA

8.400

19.144

11.550

4.200

14.006

TXINGUDI VIDA

• Nekazaritza eta elikagaietako tailerren funtzioak zabaltzea langileentzat eta langileentzako hobekuntzak Ouagadougou-

n (AEFEHB) Desgaitasuna duten Emakumeen eta Haurren

Elkarteko langileentzat

BURKINA

FASO

9.560

EUSKAL

FONDOA

• 120 etxebizitzen autoeraikuntza (Madriz) Somotoko familia nekazarientzat Fase Iii-n.

NICARAGUA 38.200

GUZTIRA 241.640

-75-

DIRU-LAGUNTZA IZENDUNAK


ENTITATEA

PROIEKTUA

HERRIALDEA

EURO

MUGEN GAINETIK

Lau Eskualdetako hainbat emakumek bultzatzen dituzte

Ekonomiaren, Gizartearen eta Kulturaren eskubideak Hegoaldeko

Liman.

PERU 11.996,69

F.I.S.C. Emakumeen aurkako indarkeriaren kasu kopurua gutxiagotzea

San Pablo eta Contumazá probintzietan. PERU 11.850

PROYDE-PROEGA

Emakumeentzako mikrofinantzen sistema finkatzea CECI

Cooperativas de Ahorro y de Crédito direlakoekin,

pobretasunaren aurkako tresna gisa (2. Fasea).

TXAD

12.000

TAU FUNDAZIOA Organizazioaren eta ekoizpenaren indartzea Colquechaca

udalerriko emakume nekazarien aldetik.

BOLIVIA 9.455,36

OSCAR ROMERO

Elk.

Ura eta eko saneamendua genero ikuspegiarekin “Chagüite

Erdialdeko komunitatean” (Tacuba - Ahuachapán

departamentua).

EL SALVADOR 12.000

ROKPA EUSKADI

Tibeteko Nangchen konderriko nekazarien nomaden osasun

eskubidea bultzatzea Tibeteko medikuntza tradizionalaren bidez.

TIBET

(TXINA)

12.000

SERSO San Viator Eskolara joaten ez diren gazteak lan merkatuan sartzea erraztea

prestakuntzazko hiru urteko iturgintza zikloen bidez Banforan.

BURKINA FASO

11.637,03

MUNDUBAT

Fundazioa

Giza eskubideak babesteko eta defendatzeko gaitasunak

indartzea El Paraíso Departamentuko nekazarien populazioaren

aldetik

HONDURAS

11.927,52

VICENTE FERRER Etxebizitza duina eskuratzea genero ikuspegitik Anantapur

distritoan

INDIA 7.133,40

GUZTIRA 100.000

DEIALDI PUBLIKOA DIRU-LAGUNTZEI BURUZKOA


LARRIALDIKO LAGUNTZAK

-77-

ERAKUNDE ONURADUNA

PROIEKTUA HERRIALDEA EURO

TAUPADAK

Indigenak, uholdearen ondoren, bere

buruarentzako adinako elikadura-maila

berriz lortzea.

BOLIVIA 4.684

BEHAR

BIDASOA

Larrialdiko laguntza Gitaramako kartzelako

peresoentzat RUANDA 3.000

D.O.A.

Chinkungunya biruraren aurkako arreta

sanitarioa Croix-Des-Missions herrian,

Mendebaldeko Departamentuan

HAITÍ 8.500

UNRWA

Gazako Zerrendan “Ertz babeslea”

operazioa dela eta lekualdatutako

populazioarentzako elikagaien laguntza

PALESTINAKO

LURRALDEAK 8.940

MÉDICOS DEL

MUNDO

Ebola dela eta Larrialdiko erantzun

proiektua Sierra Leonan. I. fasea SIERRA LEONA 15.000

GUZTIRA 40.603


-78-


71.619

38.200 38.200

26.233

25.860

23.847

23.175

21.197

19.100

15.000 12.000

12.000

12.000

11.928 8.940 8.500

7.835 6.310

PROIEKTUAK HERRIALDEKA BOLIBIA

GUATEMALA

NIKARAGUA

INDIA

PARAGUAI

PERu

RWANDA

BURKINA FASO

SAHARA

SIERRA LEONA

CHAD

TIBET

EL SALVADOR

82.434

76.356

51.612

50.200

40.304

37.410

31.028

12.600

Azpiegiturak

Hezkuntza

Emakumeen ahalduntzea

Osasuna

Laguntza Humanitarioa

Proiektu emankorrak

DDHH

Komunitatearen jabekuntza

PROIEKTUAK SEKTOREKA

-79-

HERRIALDE HAUETAN GARATZEN DIRA PROIEKTUAK

LANKIDETZA-PROGRAMAK ETA JARDUERAK

SAHARAREN ALDEKO X. EUSKAL KARABANA: "ELIKA EZAZU ITXAROPEN BAT"

Urtarrilak 7 -

otsailak 20 19 tona elikagai eta higineko produktu jaso

dira

Adierazpen Instituzionala Mendebaldeko Sahararen

Nazioarteko Eguna dela eta Otsailak 27

EUSKAL FONDOAren Zuzendaritza Batzordea eta

Biltzar Nagusia Martxoak 22 Bilkura Aretoa

“Mujeres Ixiles” dokumentalaren proiekzioa eta

hitzaldia solasaldia MUGEN GAINETIKekin 7 Maiatza Oiasso Museoa

OPORRAK BAKEAN PROGRAMA Ekainak 25 -

abuztuak 28

Saharako 8 neska eta 4 mutil errefuxiatuei

familietan harrera egin zaie

BAKEAREN ALDEKO NAZIOARTEKO EGUNA Urriak 11

Zabaltza plaza.

13 GGKEk eta hainabt elkartek parte hartu

dute

5 jardun

Jarduerak: erakusketak, proiekzioak, tailerrak

eta abar

Guatemalako emakume batzuekiko topaketa

Behobia-Donostia lasterketa Ak’Wank Emakumeen

aldeko lasterketarekiko senidetzearen esparruan

Azaroak 6

Bilkura Aretoa

-80-


-81-

Ikastetxeak (DBHko 3. maila) Mutilak Neskak Guztira Irakasleak

Erain, Txingudi eta San Vicente de Paul 108 86 194 9

PROGRAMAS DE EDUCACIÓN EN VALORES

Giza Eskubideari, Bakeari eta Bizikidetzari buruzko Programa

ERLIJIO DIBERTSITATEARI BURUZKO WEBA

WEBEAN IZANDAKO IKUSTALDI KOP. 1.086

Bilera kop. 17

“Erlijio dibertsitatea Irun hirian” ponentzia, “Sinesmenak, Iraunkortasuna eta Giza

garapena” jardunaldietan (Erromako Klubeko Kapitulu Espainiarra)

ORBEL-HAIZEA Mutilak Neskak Guztira Irakasleak

ORBEL-HAIZEA LEHEN HEZKUNTZA - 6

IKASTETXE 190 165 355 15

ORBEL-HAIZEA BIGARREN HEZKUNTZA

(16-17 urte)

PIO BAROJA BHI eta CPI BIDASOA

111 159 270 32

GUZTIRA 301 324 625 47

Memoria historikoa berreskuratzeko belaunaldien arteko programa


GAZTEEN OSOKO BILKURA

KOMUNITATEAN LAN EGINEZ

-82-


BERDINTASUNA

-83-

2014an onetsi da gizonen eta emakumeen III. Plana.

Urtean zehar, 8 ikastaro tailer egin dira; haietan, 157 emakumek parte hatu dute. Kopurua

iazkoaren antzekoa da.

Berdintasunari buruzko jardueretan, matxoaren 8ko eta azaroaren 25eko jardueretan, 1.133

pertsonak parte hartu dute, 2013ko antzeko kopurua izanik.

Berdintasunaren webak 10.557 bisita izan ditu, %28 gehiago.

Genero indarkeriaren aurkako hileko elkarretaratzeetara joaten diren pertsonen batez bestekoa

15ekoa da; %32ko beherakada izan da aurreko urtearen aldean. Hala ere, azaroaren 25eko ez

ohiko elkarretaratzean izandako asistentziak %25eko gehikuntza izan du: 100 pertsona (65

emakume eta 35 gizon)

4 ekintza berri inplementatu dira eta garatu egin da berdintasunaren webaren eduki berria.

Gainera, egun esanguratsuetan, prebentzioari eta sentsibilizazioari buruzko 4.335 material

desberdin banatu dira.


PROGRAMA Parte-hartzaileen kopurua

2014 2013 2014/2013

JABEKUNTZA ESKOLA (6 IKASTARO) 113 104 109 %

AUTOESTIMU TAILERRA (2 tailer) 44 66 67 %

SENTSIBILIZAZIO JARDUERAK MARTXOAK 8 222 294 76 %

AZAROAK 25 911 680 139 %

-84-

BERDINTASUNA

IRUN BELDUR BARIK

1. Irun Beldur barik lehiaketa

Beldur barik Ikus-entzunezko Sorkuntza Tailerra

AXOLA ZAIT HORMIRUDIA

Kirol-jarduera Irungo

populazio gaztean Azterketa genero ikuspegitik


http://beldurbarik.org/

-85-

SENTSIBILIZAZIO MATERIALAK Banatu diren aleen kopurua

MARTXOAREN 8A DELA ETA (jarduera programa) 250 250 100 %

MARTXOAREN 8A DELA ETA (prebentzio materiala - jarduera

programa) 698 2.042 34%

SAN MARTZIAL JAIAK DIRELA ETA * (prebentzio materiala) 3.387

BERDINTASUNA

2014 2013 2014/2013

BERDINTASUNAREN WEB: bisita kopurua 10.557 8.217 128 %

GENERO INDARKERIAREN AURKAKO

ELKARRETARATZEAK

Batez besteko asistentzia

HILEKOAK 15 22 68%

AZAROAK 25 100 80 125 %

IRUNGO EMAKUME ETA GIZONEN III. BERDINTASUN

PLANA 2014/07/30ean onartua


PREBENTZIOA

-86-

FAMILIAREN PREBENTZIORAKO 3 programa garatu dira. Bertan, 863 pertsonak parte hartu

dute, 2013koaren kopurua %6 handiagoa izanik. : GURASOEKIN: 66 pertsona, NERABEEI

ZUZENDUTAKO LAGUNTZA: 86 pertsona, eta ESKU-HARTZE SOZIOHEZKUNTZAKOA

INGURUNE IREKIAN: 711 pertsona. Gainera, Gurasoekin programaren 20. Urtemuga

ospatzeko, Javier Urra psikologoak hitzaldi bat eman zuen Amaia KZn. 223 guraso joan ziren.

ESKOLA PREBENTZIOARI buruzko 5 programa egin dira. 4.793 pertsonak hartu dute parte,

iaz baino %8 gehiagok. LAGUNEKIN BARATZEAN: 1.012 pertsona, ZINESKOLA: 456 pertsona,

MIMARTE: 38 pertsona, ADIKZIOEN PREBENTZIOA BIGARREN HEZKUNTZAN: 3.101 lagun.

Berritasun gisa, 2013-14 ikasturtean, Irunen lehen aldiz inplementatu zen “KERIK GABEKO

IKASGELAK” EJko Osasun Sailarekin lankidetzan. DBHko 1. mailako 186 ikaslek parte hartu

zuten.

AISIALDIKO TESTUINGURUKO PREBENTZIORAKO 2 programa garatu dira. Bertan, 762

pertsonak parte hartu dute, 2013koaren antzeko kopurua izanik. TESTING-A: 224 (2 testing) eta

INFORMAZIO ALKOHOLEMIAK JAIETAN: 125 lagun. 1.091 prebentzio material banatu ziren:

Alkoholimetroak, erregletak… aurreko urtean baino %15 gehiago.

27 garraiorako laguntza eman dira adikzioen errehabilitazio zentroetarajoateko, aurreko urtean

baino %35 gehiago. Laguntza horiek 9.522 eurokoak dira.


FAMILIA PREBENTZIOA

107 %

671

711

KOMUNITATE PROIEKTUAK

105 %

230

241

TALDEKO PROIEKTUAK

104 %

46

48

PROIEKTU INDIBIDUALAK

2014/2013

Parte-

hartzaileen

kopurua

2013

Parte-

hartzaileen

kopurua

2014

INGURUNE IREKIKO HEZKUNTZA PROGRAMA

(11 -17 urte bitartekoak)

711

-87-


FAMILIA PREBENTZIOA

PROGRAMA

Parte-hartzaileen kopurua

2014 2013 2014/2013

GURASOEKIN. 66 66 100 %

NERABEENTZAKO LAGUNTZA 86 74 116%

152 140 108%

-88-


ESKOLA-PREBENTZIOA


2014 2013 2014/2013

LAGUNEKIN BARATZEAN. 1.012 1.031 98%

ZINESKOLA. 456 416 109%

MIMARTE 38 24 158%

DROGA-MENDEKOTASUNA BIGARREN HEZKUNTZAN

ETA LHI-N 3.101 2.970 104%

KERIK GABEKO IKASGELAK 186

4.793 4.441 107%

-89-


PREBENTZIOA AISIALDIKO TESTUINGURUETAN

-90-


2.014 2.013 2013/2014

TESTING 244

(2 Testing)

605

(2 Testing) 40,3%

INFORMAZIO ALKOHOLEMIAK JAIETAN 125 157 79 %

SAN MARTZIAL JAIETAN BANATUTAKO

PREBENTZIO MATERIALAK

1.091

948

115%


BESTE EKINTZA BATZUK

-91-

Beste ekintza batzuk 2014 2013 2013/2014

ADIKZIOEI BURUZKO ORIENTAZIOA 8 4 200%

DROGA-MENDEKOTASUNARI AURRE EGITEKO

ZENTROETARAKO GARRRAIO LAGUNTZA 27 20 135%

JAVIER URRAREN HITZALDIA AMAIA KZ-N

Gurasoekin programaren 20. Urtemuga dela eta Javier Urra psikologo eta adingabearen defendatzaile ezaguna gonbidatu zen Irunen hitzaldi bat ematera. Hitzaldiaren titulua hau izan zen: GAUR EGUNGO GURASOAK: HEZKUNTZAREN EGUNGO GILTZARIAK” eta ekainaren 3an egin zen. Bertara, 223 guraso joan ziren.


GIZARTERATZEA

-92-

GIZARTE JANGELAK Urtean zehar 202 pertsona atenditu zituen, alegia

2013an baino %31 gehiago. Haien artean, 21.102 menu banatu ziren, hots

aurreko urtean baino %18 gehiago.

GIZARTE TOPAGUNEAK 494 pertsonari eman zien zerbitzua, hau da, %26ko

gehikuntza izan da 2013. urtearen aldean.

KULTURARTEKO BITARTEKOTZA KOMUNITARIOARI buruzko programak

128 pertsonari eman zion arreta, aurreko urtean baino %45 gehiago, 517 esku-

hartzeekin. Era berean, jarduera komunitario batzuk antolatu zituen eta 311

pertsonak parte hartu zuten. Horrek %23ko gehikuntza dakar berekin.

2013koarekin alderatuz.

Lehen aldiz parte hartu da EGOITZA BAZTERKETA EGOERA LARRIAN

DAUDEN PERTSONEI BURUZKO AZTERLANEAN.

BEHAKETA AZTERLAN bat egin da Cipriano Larrañaga kalean .


Erabiltzaileen kopurua 2014 2013 2014/ 2013

JANGELA 202 154 131

ELKARTZEKO GUNEA 494 391 126

DUTXA 222 191 116

HIGIENEA 163 147 111

GARBITEGIA 147 111 132

AKONPAINAMENDU GUNEA 256 214 120

GIZARTE JANTOKIA ETA ELKARTZEKO GUNEA

510 407 125

-93-


Zerbitzu kopurua 2014 2013 2014/ 2013

JANGELA 21.102 17.913 118

ELKARTZEKO GUNEA 14.958 12.993 115

DUTXA 1.505 1.467 103

HIGIENEA 747 763 98

GARBITEGIA 721 617 117

AKONPAINAMENDU GUNEA 11.985 10.146 118

36.060 30.906 117

-94-

GIZARTE JANTOKIA ETA ELKARTZEKO GUNEA


AKONPAINAMENDU GUNEA

JARDUERAK ERABILPEN

KOPURUA

PERTSONA KOPURUA

Kafearen txokoa 3.633 277

Harremangunea 2.207 227

Irakurketa 962 151

Atseden hartzeko gunea 2.206 300

Ordenagailuko erabilera librea 689 138

Mahai-jokoak 649 79

Orientazioa eta aholkularitza 78 58

Gestioak: faxa, fotokopiak, Harrera eta

deiak egitea 1.231 199

Posta zerbitzua 10 5

Tailerrak 320 92

11.985

-95-


SOZIOHEZKUNTZAKO ESKU-HARTZEA AKONPAINAMENDU GUNEAN

JARDUERAK Pertsona kop. Esku-hartze kop.

Arriskuak

gutxitzea

Osasun-heziketa. 214 528

Eustea eta entzutea krisi uneetan 190 482

Hobekunzta

prozesuak

Hobekuntza prozesuak hastea 155 196

Hobekuntza prozesuak mantentzea 140 480

Laguntzeko gestioak (GLL, MBB, DBE, doako justizia…) 138 424

Enplegua eta/edo alojamendua bilatzea 98 224

Gizarteratzeko alguntzak 32 104

Bitartekoak

eskuratzea

Bitartekoetara bideratzea 83 128

Beste bitarteko, entitate batzuekin koordinatzea 175

245

Lehen Arretako Gizarte Zerbitzuekiko Koordinazioa 263

256

-96-


IMMIGRAZIOA

KULTURARTEKO BITARTEKOTZA KOMUNITARIO PROGRAMA 2014 2013 2014/2013

Indibidualki, arreta jaso duen pertsona kopurua 128 88 145

Parte-hartzeen kopurua 517 536 96

Jarduera komunitarioetako parte-hartzaileak 311 248 123

-97-

EGOITZA BAZTERKETA EGOERA LARRIAN DAUDEN PERTSONEI BURUZKO AZTERLANEAN parte hartzea.


BEHAKETA AZTERLAN CIPRIANO LARRAÑAGA KALEAN

PROGRAMETAN PARTE HARTU DUTENAK, SEXUAREN ARABERA

PROGRAMA

PARTE-

HARTZAILE

KOPURUA

SEXUA

GIZONAK

(%)

EMAKUMEAK

(%)

LAGUNEKIN BARATZEAN. 1.012 49 51

ZINESKOLA. 456 53 47

ADIKZIOEN PREB. BIGARREN HEZKUNTZAN 3.101 49 51

INGURUNE IREKIA (p. indibidualak eta taldekoak) 241 67 33

TESTING 244 59 41

INFORMAZIO ALKOHOLEMIAK 125 63 37

GURASOEKIN ETA NERABEEI ZUZENDUTAKO

LAGUNTZA: 152 19 81

GIZARTE JANTOKIA 202 79 21

GIZARTE-TOPAGUNEA: 494 79 21

KULTURARTEKO BITARTEKOTZA 439 61 39

SENTSIBILIZAZIO JARDUERAK - BERDINTASUNA 1.133 35 65

GARRAIO LAGUNTZAK MENDEKOTASUN

ZENTROETARA JOATEKO 27 81,5 18,5

GUZTIRA 8.700 50 50


ELKARTEENTZAKO DIRU-LAGUNTZAK

-99-

Adinekoentzat zehazki ematen diren diru-laguntzez gain, 44.400 € erabili dira 28

proiektu diruz laguntzeko eremu hauetan:

IMMIGRAZIOA, ANIZTASUNAREN ETA GIZARTE SUSTAPENA: 10.800

€-rekin lagundutako 9 proiektu, (guztiaren %24).

EMAKUMEEN ETA GIZONEN ARTEKO BERDINTASUNA: 14.500 €-rekin

lagundutako 4 proiektu, (guztiaren %33).

SOZIOSANITARIOA: 9.100 €-rekin lagundutako 11 proiektu, (guztiaren

%20).

OINARRIZKO BEHARRAK 10.000 €-rekin lagundutako 4 proiektu,

(guztiaren %23).


ELKARTEENTZAKO DIRU-LAGUNTZAK ELKARTEA PROGRAMA ZENBATEKOA

1. GURUTZE GORRIA Immigranteei buruzko Programa Operatiboa. Interlabora

Sarea 2.500,00

2. ADISKIDETUAK “Denon artean” 1.500,00

3. ESTRELLA RADIANTE Integrazioa eta kultura anitzeko bizikidetza Irunen 600,00

4. CARITAS Eskola tailerra 1.000,00

5. I ROMI Tailerra gazte ijitoeakin 1.000.00

6. Nagusilan Txangoa 1.500,00

7. DYA Inguruarekiko elkarreragina eta laguntza senideentzat eta

zaindarientzat 1.500,00

8. Itxaropenaren Telefonoa Posibilizate 600,00

9. Gaztedi Nerabei eta beraien familiei zuzendutako zerbitzu integrala 600,00

10. I-ROMI; Emakume ijitoaren tailer integrala 2.000,00

11. UXOA Jardueren urteko plana 3.500,00

12. ARGOIAK. Emakumea sustatzeko eta laguntzeko jarduerak 5.000,00

13. ARRATS Esku-hartze psikosozioala prostituzioaren eremuan 4.000,00

-100-


ELKARTEA PROGRAMA ZENBATEKOA

14. ASPARGI Herritarren sentsibilizazioa 600,00

15. ATECE Sentsibilizazioa, aisia eta denbora librea eta familientzako

laguntza.

600,00

16. AURRERATU ELKARTEA Ekitazio egokitua 1.000,00

17. AURRERATU ELKARTEA Denbora libreko jarduerak 1.000,00

18. AGUIFES Familientzako laguntza eta sentsibilizazioa 1000,00

19. GAUTENA Udaleku irekiak 600,00

20. AGI Aisia eta denbora libreko programa 600,00

21. IZAN FUNDAZIOA Dunboa osasun zentroko programak eta zerbitzuak 600,00

22. ATZEGI Txolarte Irun 1.500,00

23. ATZEGI Sentsibilizazioa eta familientzako laguntza 1.000,00

24. FEDER (gaixotasun bitxiak) Sentsibilizazio proiektua 600,00

A LERROA, GUZTIRA

34.400,00

-101-



ELKARTEA PROGRAMA ZENBATEKOA

1. NAGUSILAN Elikagaien banaketa 1.500,00

2. GURUTZE GORRIA Ahora + que nunca 1.500,00

3. ELIKAGAIEN BANKUA Elikagaien banaketa 3.000,00

4. ADISKIDETUAK Elikagaien banaketa beharra duten familien artean 4.000,00

B LERROA, GUZTIRA

10.000,00

A+B LERROAK, GUZTIRA

44.400€

-102-



2014ko MEMORIA · 2016. 4. 5. · 2012 2013 2014 LEIHATILAKO ARRETA --- --- 5320 (uztaila –...

Documents

Transcript of 2014ko MEMORIA · 2016. 4. 5. · 2012 2013 2014 LEIHATILAKO ARRETA --- --- 5320 (uztaila –...