2014 IRUN CELEBRA EN EL 2014 EL NACIMIENTO DE SU … · San Tiburcio Ntra. Sra. de los Dolores San...

IRUN CELEBRA EN EL 2014 EL NACIMIENTO DE SU CANTANTE MÁSUNIVERSALLUIS MARIANO

2014-AN OSPATUKO DU IRUNEKBERTAKO KANTARIUNIBERTSALENAREN JAIOTZA

2014

2014

E ntre los ilustres iruneses es indiscutible que tenemos un nombre que suena muy bien: Luis Mariano, nuestro inolvidable Príncipe de la Opereta de cuyo nacimiento se cumplen en este 2014, cien años.

Desde el Ayuntamiento de Irun hemos impulsado una Comisión que tiene previsto organizar numerosos actos a lo largo de este año para recordar la fi gura de nuestro universal vecino. Conciertos, exposiciones, actuaciones, …harán disfrutar a los amantes y seguidores de Luis Mariano y estoy seguro, que contribuirán también, a que sea redescubierto por un público más joven.

La conmemoración de este Centenario llega, además, en un momento especialmente entrañable para la ciudad ya que gracias a la buena disposición y a la sensibilidad de la familia Lacan (Patxi, el fi el amigo de Mariano y su mujer, además de por supuesto su hijo Mariano, su ahijado) que han querido que el gran legado de Luis Mariano regrese a Irun dónde esperamos poder exponerlo a lo largo de los próximos meses, además de confi gurar una muestra permanente en su recuerdo.

Los que le conocieron, aseguran que era una persona cálida, amigo de sus amigos y que siempre que cantaba transmitía alegría, eso también podemos certifi carlo los que le hemos escuchado, algo tienen su voz y sus canciones que si estás triste, te animan. Siempre recordaba su origen irunés, muy inculcado por su madre.

No quiero dejar de agradecer por su colaboración en este calendario a la Asociación Fotográfi ca Irunesa, que un año más ha colaborado con las magnífi cas imágenes de sus socios, a la Asociación Lírica Luis Mariano y a la familia Lacan, siempre tan dispuesta.En los doce meses de este 2014 les proponemos repasar imágenes de su vida y lugares y actos de la ciudad que lo recuerdan. Él, desde donde esté, confío en que nos dedique con la mejor de sus voces, aquello de “OH LA, LA, LA, C’EST MAGNIFIQUE!”

¡Aprovecho para desearle a todo el mundo un feliz 2014!

E zin da ukatu irundar ospetsuen artean badugula oso soinu polita duen izen bat: bere jaiotzaren I. mendeurrena 2014. urte honetan izango den Luis Marianorena, gure Operetaren Printze

ahaztezinarena.Irungo Udalak bultzatu duen Batzordeak ekitaldi ugari antolatzeko asmoa du urte honetan zehar, mundu osoan ezaguna den gure hirikidearen fi gura gogoratzeko. Asmo horrekin gauzatuko diren kontzertuak, erakusketak, emanaldiak eta gainerakoak gozatzeko aukera bikaina izango dira Luis Mariano maitatzen duten eta haren jarraitzaile direnentzat, eta seguru nago ekitaldi horiek lagunduko dutela jende gazteagoak haren fi gura ezagutu dezan ere. I. mendeurren honen ospakizuna hiriarentzat oso une berezian dator gainera; izan ere, Luis Marianoren ondare bikain hori Irunera itzuliko baita, Lacan familiak (Marianoren lagun zintzo Patxik eta bere emazteak, eta horien seme eta abeslariaren semebitxi Marianok) erakutsi duen jarrera onari eta sentiberatasunari esker, eta espero dugu ondare hori datozen hilabeteotan ikusgai izatea, bere omenezko museo batean behin betikoa izango den erakusketa bat eratu arte.

Ezagutu zutenek diotenez, pertsona goxoa omen zen, lagun ona, kantatzen zuen guztietan alaitasuna zabaltzen zuena; eta, hori, entzun dugunok ere ziurta dezakegu; haren ahotsak eta abestiek badute, triste egonez gero, animatzen zaituzten zerbait. Beti gogoratzen zuen bere jatorri irundarra, amak sarrarazi baitzuen harengan sentimendu hori.Eskerrak eman nahi dizkiot Irungo Argazki Elkarteari egutegi honetan lagundu izanagatik, aurten ere berriz lagundu baitu bertako bazkideen irudi bikainekin. Eskerrak, era berean, Luis Mariano Lirika Elkarteari eta Lacan familiari, eta, beti laguntzeko prest.

2014ko hamabi hilabeteotan Luis Marianoren bizitzako irudiak errepasatzea proposatzen dizuegu, eta hura gogoratzen duten hiriko tokiak eta ekitaldiak ere bai. Dagoen tokitik, espero dut bere ahotsik ederrenarekin kanta diezagula “OH LA, LA, LA, C’EST MAGNIFIQUE!” zioen abesti hura.

José Antonio SantanoIrungo Alkatea - Alcalde de Irun

Asociación Fotográfi ca IrunesaIrungo Argazki Elkartea

2014

LUIS MARIANO100 URTE / AÑOS

Luis Mariano bere familiarekin gozatzen Sarako etxean 1955ean. Urte batzuk geroago, 1960an, Arrangoitzera joan zen, berak diseinatutako “Marianoko etxea” izeneko etxera. Atzealdea Irun aldera begira zuen eta euskal estilokoa zen ; fatxada nagusia, berriz, Espainiako etxaldeetan inspiratua zegoen. Luis Mariano beti egon zen familiarekin oso elkartua, bereziki bere ama Gregoriarekin, baina baita bere arreba Maria Luisarekin ere, eta izen hori duen abesti ospetsua eskaini zion berari.

Luis Mariano disfrutando de su familia en la casa de Sara en 1955. Unos años después, en 1960 se fue a Arcangues, a una casa diseñada por él mismo, “Marianoko etxea”. La trasera de estilo vasco miraba hacia Irun, mientras que la fachada principal estaba inspirada en las haciendas españolas.Siempre estuvo muy unido a su familia, especialmente su madre Gregoria y también su hermana María Luisa a quien dedicó la famosa canción que lleva su nombre.

Argazkia / Foto: Lacan familiak utzitako irudia / Imagen cedida por la familia Lacan.

AstelehenaLunes

AstearteaMartes

AsteazkenaMiércoles

OstegunaJueves

OstiralaViernes

LarunbataSábado

IgandeaDomingo

1 2

3 4 5 6 7 8 9

10 11 12 13 14 15 16

17 18 19 20 21 22 23

24 25 26 27 28

Otsaila | Febrero

AstelehenaLunes

AstearteaMartes


OstegunaJueves

OstiralaViernes

LarunbataSábado

IgandeaDomingo

1 2 3 4 5

6 7 8 9 10 11 12

13 14 15 16 17 18 19

20 21 22 23 24 25 26

27 28 29 30 31

San BenitoSan HiginioSan GonzaloSan JuliánSan LucianoSan Raimundo

San Hilario San MarioSanta BeatrizSan Antonio AbadSan MarceloSan PabloSan Eufrasio

San Sebastián San TimoteoSanta ElviraSan Francisco de SalesSan IldefonsoSan VicenteSanta Inés

San Julián San Juan BoscoSanta MartinaSan ValeroSanto Tomás de Aquino

Santa María Madre de Dios

Epifanía del Señor

San EduardoSan AquilinoSanta GenovevaSan Basilio

AstelehenaLunes

AstearteaMartes


OstegunaJueves

OstiralaViernes

LarunbataSábado

IgandeaDomingo

1

2 3 4 5 6 7 8

9 10 11 12 13 14 15

16 17 18 19 20 21 22

23 24 25 26 27 28 29

Abendua | Diciembre 2013

30 31

UrtarrilaEnEro

2014

Asociación Fotográfica IrunesaIrungo Argazki Elkartea


Luis Marianok bere izena duten kale bat eta lorategi batzuk dauzka Irunen erdi-erdian. Lorategi horiek berrurbanizatu ondoren, Irungo Udalak, 2009ko ekainean, estatua bat jarri zuen bertan, ordurarte han zegoen “Operetaren printzea”ren bustoaren ordez, eta busto hura lorategien izen bereko kalera eraman zuten.

Luis Mariano tiene en pleno centro de Irun una calle y unos jardines que llevan su nombre. Tras la reurbanización de estos últimos, en junio de 2009, el Ayuntamiento de Irun colocó una estatua que venía a sustituir el anterior busto del “Príncipe de la opereta”, trasladado desde entonces a la calle del mismo nombre.

Argazkia / Foto: Tomás Bravoren irudia (AFI) / Imagen de Tomás Bravo (AFI)

AstelehenaLunes

AstearteaMartes


OstegunaJueves

OstiralaViernes

LarunbataSábado

IgandeaDomingo

1 2

3 4 5 6 7 8 9

10 11 12 13 14 15 16

17 18 19 20 21 22 23

24 25 26 27 28 29 30

31

Martxoa | Marzo

AstelehenaLunes

AstearteaMartes


OstegunaJueves

OstiralaViernes

LarunbataSábado

IgandeaDomingo

1 2

3 4 5 6 7 8 9

10 11 12 13 14 15 16

17 18 19 20 21 22 23

24 25 26 27 28

San DonatoSan EstebanSan AnguloSanta DoroteaSanta ÁguedaSan Andrés

San Guillermo San FaustinoSan SeveroSan ValentínSan BenignoSanta Eulalia Ntra. Sra. de Lourdes

San Alejo de Falconeri Santa MartaSan Fortunato San AbilioSan SilvanoSan Álvaro de CórdobaSan Simeón

San Sergio San JustoSan BaldomeroSan VíctorSan Cesáreo

San Blas

San LorenzoSan Cecilio

AstelehenaLunes

AstearteaMartes


OstegunaJueves

OstiralaViernes

LarunbataSábado

IgandeaDomingo

1 2 3 4 5

6 7 8 9 10 11 12

13 14 15 16 17 18 19

20 21 22 23 24 25 26

27 28 29 30 31

Urtarrila | Enero

otsailafEbrEro

2014



Mexikon San Martzial Jaiak ospatzen. Han bizi zen irundar talde bat abeslariari bere eskerrona adierazten. 1955.urtea.

Celebración de las Fiestas de San Marcial en México y agradecimiento al cantante por parte de un grupo de iruneses residentes allí. Año 1955.

Argazkia / Foto: Udal Fototekako Artxiboko irudia (27599) / Imagen del Archivo de la Fototeca Municipal (27599)

AstelehenaLunes

AstearteaMartes


OstegunaJueves

OstiralaViernes

LarunbataSábado

IgandeaDomingo

1 2 3 4 5 6

7 8 9 10 11 12 13

14 15 16 17 18 19 20

21 22 23 24 25 26 27

28 29 30

Apirila | Abril

AstelehenaLunes

AstearteaMartes


OstegunaJueves

OstiralaViernes

LarunbataSábado

IgandeaDomingo

1 2

3 4 5 6 7 8 9

10 11 12 13 14 15 16

17 18 19 20 21 22 23

24 25 26 27 28 29 30

31

Santa Francisca RomanaSanta FelicidadSan MarcianoSan AdriánSan Eugenio

San Alejandro San JuliánSanta MatildeSan RodrigoSan BernardoSan Ramiro

San Patricio San FidelSan SerapioSanta ClaudiaSan JoséSan Salvador

San Agapito Santa GudelinaNtra. Sra.

de la Estrella

SantaBalbina

San LázaroSan BraulioSan Dimas

San Marino

San Pablo

San Juan de Dios

Santa Luisa

San Bienvenido

San Jonás

San León

AstelehenaLunes

AstearteaMartes


OstegunaJueves

OstiralaViernes

LarunbataSábado

IgandeaDomingo

1 2

3 4 5 6 7 8 9

10 11 12 13 14 15 16

17 18 19 20 21 22 23

24 25 26 27 28

Otsaila | Febrero

martxoamarzo

2014



Luis Mariano Lirika Elkartea 2004an eskaini zituen bere lehen emanaldiak. Musika, oro har, eta bereziki lirika maite duen pertsona talde baten ekimenari esker jaio zen. Ohorezko hiru bazkide ditu:Patxi Lacan, Luis Marianoren idazkaria eta lagun mina izan zena, José Luis Azkue, Luis Marianori laguntzen zion adiskide eta piano-jotzailea eta Carmen Sevilla.- Luis Marianoren adiskidea, hainbat filmetan, adibidez “Violetas Imperiales”en eta “ La bella de Cádiz”en, berarekin batera parte hartu zuena.

La Asociación Lírica Luis Mariano realizó sus primeras actuaciones a lo largo del 2004. Nació por iniciativa de un grupo de personas amantes de la música en general, y de la lírica en particular. Tiene tres socios de honor : Patxi Lacan, secretario y amigo personal que fue de Luis Mariano, José Luis Azkue, amigo y pianista que acompañó a Luis Mariano y Carmen Sevilla.- Amiga de Luis Mariano y compañera de reparto en películas como “Violetas Imperiales” y “ La bella de Cádiz”.

Argazkia / Foto: Luis Mariano Lirika Elkarteak utzitako irudia. “Luis Mariano in memoriam” kontzertua, Luis Marianoren heriotzaren 40. urtemugarekin batera Elkarteak 2010ean antolatua. / Imagen cedida por la Asociación Lírica Luis Mariano. Concierto “Luis Mariano in memoriam” organizado por la Asociación en 2010, coincidiendo con el 40º Aniversario de su fallecimiento.

AstelehenaLunes

AstearteaMartes


OstegunaJueves

OstiralaViernes

LarunbataSábado

IgandeaDomingo

1 2 3 4

5 6 7 8 9 10 11

12 13 14 15 16 17 18

19 20 21 22 23 24 25

26 27 28 29 30 31

Maiatza | MayoAstelehena

LunesAsteartea

MartesAsteazkena

Miércoles Osteguna

Jueves OstiralaViernes

LarunbataSábado

IgandeaDomingo

1 2

3 4 5 6 7 8 9

10 11 12 13 14 15 16

17 18 19 20 21 22 23

24 25 26 27 28 29 30

Martxoa | Marzo

31

AstelehenaLunes

AstearteaMartes


OstegunaJueves

OstiralaViernes

LarunbataSábado

IgandeaDomingo

1 2 3 4 5 6

7 8 9 10 11 12 13

14 15 16 17 18 19 20

21 22 23 24 25 26 27

28 29 30

San HermenegildoSan JulioSan FelipeSan EzequielSanta CasildaSanta Máxima

San Tiburcio Pascua de ResurrecciónSan CayoSan CalixtoNtra. Sra. de los Dolores

Lunes de Pascua Ntra. Sra. de MontserratSan IsidoroSan MarcosSan Fidel de SigmaringaSan JorgeSanta Oportuna

San Prudencio San Pío VSanta Catalina de Siena

San Francisco de Paula

San Juan Bautista de la Salle

San GuillermoSanta IreneSan BenitoSan RicardoSan Celso

Viernes SantoJueves Santo

apirila abril

2014



Irungo Udalak bi urtez behin antolatzen du Luis Mariano Kantu Lehiaketa. Bertan jarduten dute astebetez kantu lirikoan etorkizun oparoa izan dezaketen abeslariek. Aurtengoa, uztailean ospatuko dena, XII. edizioa, bereziki hunkigarria izango da, artistaren jaiotzaren mendeurrena ospatzeko ekitaldien barruan egingo da eta.

El Ayuntamiento de Irun organiza de manera bianual el certamen de Canto Luis Mariano. En él futuras promesas del canto lírico se dan cita a lo largo de una semana. Este año se celebrará en el mes de julio la XII edición que será especialmente emotiva por estar enmarcada dentro de los actos del centenario del nacimiento del artista.

Argazkia / Foto: Fernando de la Heraren irudia / Imagen de Fernando de la Hera

AstelehenaLunes

AstearteaMartes


OstegunaJueves

OstiralaViernes

LarunbataSábado

IgandeaDomingo

1

2 3 4 5 6 7 8

9 10 11 12 13 14 15

16 17 18 19 20 21 22

23 24 25 26 27 28 29

30

Ekaina | JunioAstelehena

LunesAsteartea

MartesAsteazkena

Miércoles Osteguna


LarunbataSábado

IgandeaDomingo

1 2 3 4 5 6

7 8 9 10 11 12 13

14 15 16 17 18 19 20

21 22 23 24 25 26 27

28 29 30

Apirila | Abril

AstelehenaLunes

AstearteaMartes


OstegunaJueves

OstiralaViernes

LarunbataSábado

IgandeaDomingo

1 2 3 4

5 6 7 8 9 10 11

12 13 14 15 16 17 18

19 20 21 22 23 24 25

26 27 28 29 30 31

San FlorencioSan AntoninoSan GregorioNta. Sra. de los DesamparadosSan AugustoSan Benita

Santo Domingo de la Calzada San VenancioSan Pascual BailónSan VictorianoSan IndalecioSan MatíasSan Servacio

Santa CiriacaSanta María MagdalenaSanta SusanaSan DesiderioSanta RitaSanta VirginiaSan Bernardino

San Prisco Santa Juana de Arco Santa PetronilaSanta TeodosiaSan JustoSan Agustín de

Cantorbery

San Agustín

San PaulinoSanta VioletaSan GermánSan Amador

maiatza mayo

2014



Luis Mariano Irungo San Juan plazan 1950ean fotografiatua, urte hartako San Martzial eguneko Alardean soldadu gisa parte hartzen ari zela.

Luis Mariano fotografiado en la plaza de San Juan de Irun en 1950 participando como soldado del Alarde de San Marcial de ese año.

Argazkia / Foto: Irungo Udal Fototekako Artxiboko irudia (1676) /Imagen de Archivo de la Fototeca Municipal de Irun (1676)

AstelehenaLunes

AstearteaMartes


OstegunaJueves

OstiralaViernes

LarunbataSábado

IgandeaDomingo

1 2 3 4

5 6 7 8 9 10 11

12 13 14 15 16 17 18

19 20 21 22 23 24 25

26 27 28 29 30 31

Maiatza | MayoAstelehena

LunesAsteartea

MartesAsteazkena

Miércoles Osteguna


LarunbataSábado

IgandeaDomingo

1 2 3 4 5 6

7 8 9 10 11 12 13

14 15 16 17 18 19 20

21 22 23 24 25 26 27

28 29 30 31

Uztaila | Julio

1

2 3 4 5 6 7 8

9 10 11 12 13 14 15

16 17 18 19 20 21 22

23 24 25 26 27 28 29

30

San GuillermoSan RobertoSanta CándidaSan FaustoSan NicanorSanta Paula

San Efrén San VitoSan EliseoSan FortunatoNtra. Sra. del RocíoSan BernabéSan Mauricio

San Aureliano San ClementeSan RodolfoSan OnofreSan GervasioSan ArmandoSan Manuel

San Ethel San Zoilo Santa AliciaSan PelayoSanta EvaNatividad de

San Juan Bautista

Santa Amelia

San Iñigo

AstelehenaLunes

AstearteaMartes


OstegunaJueves

OstiralaViernes

LarunbataSábado

IgandeaDomingo

San Pedro

San Marcial

Ekaina jUnio

2014



Luis Mariano “París”Parisen hil zen 1970eko uztailaren 14an, 55 urte zituela. Arrangoitzen dago ehortzita, gurasoekin batera. Bere hilobia beti dago lorez betea eta fan ugari joaten da bisitan, nahiz eta hil zenetik dagoeneko urte batzuk igaro diren. Urtero, uztailaren 14an, bertara biltzen dira, oroitzeko asmoz, ehunka zaletu eta jarraitzaile.

Luis Mariano falleció en París el 14 de julio de 1970 con 55 años. Descansa en Arcangues junto a sus padres. Su tumba siempre está cubierta de flores y recibe la visita de numerosos fans, a pesar de los años transcurridos desde su muerte. Allí acuden cada 14 de julio centenares de aficionados y seguidores para recordarlo.

Argazkia / Foto: Fernando de la Heraren irudia / Imagen de Fernando de la Hera

AstelehenaLunes

AstearteaMartes


OstegunaJueves

OstiralaViernes

LarunbataSábado

IgandeaDomingo

1 2 3

4 5 6 7 8 9 10

11 12 13 14 15 16 17

18 19 20 21 22 23 24

25 26 27 28 29 30 31

Abuztua | AgostoAstelehena

LunesAsteartea

MartesAsteazkena

Miércoles Osteguna


LarunbataSábado

IgandeaDomingo

1

2 3 4 5 6 7 8

9 10 11 12 13 14 15

16 17 18 19 20 21 22

23 24 25 26 27 28 29

Ekaina | Junio

30

AstelehenaLunes

AstearteaMartes


OstegunaJueves

OstiralaViernes

LarunbataSábado

IgandeaDomingo

1 2 3 4 5 6

7 8 9 10 11 12 13

14 15 16 17 18 19 20

21 22 23 24 25 26 27

28 29 30 31

San EnriqueSanta Epifana

San Marino

Santa Olga

Santa Isabel

San Cristóbal

San Trifón

Santa Verónica

San Vidal

San Edgar

Santa Leonor

San Camilo Santa MargaritaSanta RufinaSan FedericoSan MarceloNtra. Sra. del CarmenSan Buenaventura

San Daniel San PantaleónSanta AnaSantiago ApóstolSanta CristinaSan LiborioSan Platón

San Nazario San Ignacio de LoyolaSan RufinoSanta Marta

San Fermín

Santa Lucía

Uztaila jUlio

2014



Mariano Eusebio González y García, artearen alorrean Luis Mariano izenez ezaguna, Irunen jaio zen 1914ko abuztuaren 13an. 1936an, Gerra Zibila hasi zenean, 22 urte zituen. Familiak ondasun guztiak utzi eta Frantziara ihes egin behar izan zuen. Azkenean Bordel aldera jo zuten, eta han hasi zuen Luis Marianok bere musika prestakuntza eta ibilbidea. Orain urte batzuk Irungo Udalak oroitzapen-plaka bat jarri zuen haren jaiotetxeko atarian, Aduana kalean. Datak pasadizo bat gordetzen du; biografiek jasotzen dute abuztuaren 12an erregistratuta dagoela haren jaiotza, bere ama superstiziosoa zelako, baina benetan 13an jaio zen.

Mariano Eusebio González y García, conocido artísticamente como Luis Mariano, nació en Irún el 13 de agosto de 1914. En 1936 cuando estalla la Guerra Civil, él tenía 22 años. Su familia tiene que huir a Francia y dejar todos sus bienes. Terminan acudiendo a Burdeos dónde Luis Mariano comenzaría su formación y carrera musical.El Ayuntamiento de Irun colocó hace ya unos años una placa conmemorativa en el portal de la calle Aduana dónde nació.La fecha guarda una anécdota curiosa, las biografías recogen que su nacimiento está registrado un 12 de agosto por el carácter supersticioso de su madre, aunque realmente naciera un día 13.

Argazkia / Foto: Gerardo Garcíaren argazkia (AFI) /Foto Gerardo García (AFI)

AstelehenaLunes

AstearteaMartes


OstegunaJueves

OstiralaViernes

LarunbataSábado

IgandeaDomingo

1 2 3 4 5 6

7 8 9 10 11 12 13

14 15 16 17 18 19 20

21 22 23 24 25 26 27

28 29 30 31

Uztaila | JulioAstelehena

LunesAsteartea

MartesAsteazkena

Miércoles Osteguna


LarunbataSábado

IgandeaDomingo

1 2 3 4 5 6 7

8 9 10 11 12 13 14

15 16 17 18 19 20 21

22 23 24 25 26 27 28

29 30

Iraila | Septiembre

AstelehenaLunes

AstearteaMartes


OstegunaJueves

OstiralaViernes

LarunbataSábado

IgandeaDomingo

1 2 3

4 5 6 7 8 9 10

11 12 13 14 15 16 17

18 19 20 21 22 23 24

25 26 27 28 29 30 31

San LorenzoSan Román

San Eusebio

San Emiliano

Santa Esperanza

San CayetanoSan PastorNtra. Sra. de las Nieves

Santa Clara San PauloSan RoqueNtra. Sra. de la AsunciónSan DemetrioSan CasianoSanta Hilaria

Santa Elena San Yeste

San Ramón

Santa Rosa de Lima

Santa Tecla

San Saturnino

San Francisco de Sales

San AnastasioSan SamuelSan Mariano

Santa Patricia San MoisésSanta MónicaSan Segundo

Santa Perpetua

Santa Lidia

abUztUa agosto

2014



Luis Marianoren oraingo irudia, bere izeneko lorategietan jarritakoa, multzo eskultoriko bat da, artista irundarra Toni Leblanc-ekin eta Augusto Alguerórekin batera azaltzen zen argazki batean inspiratua. Bi lagun horien aulkiak multzo arkitektonikoaren barruan daude, baina hutsik, herritarrek, nahi izanez gero, Luis Marianoren ondoan apurtxo batean esertzeko aukera izan dezaten.

La actual imagen de Luis Mariano, colocada en los jardines que llevan su nombre, es un conjunto escultórico inspirado en una fotografía que compartía el artista irunés con Toni Leblanc y Augusto Algueró. Las sillas de los dos acompañantes se incluyen en el conjunto arquitectónico, pero están vacías para que los ciudadanos que quieran puedan sentarse a compartir un rato con Luís Mariano.

Argazkia / Foto: Jesús Hernandezen argazkia (AFI) / Foto Jesús Hernandez (AFI)

AstelehenaLunes

AstearteaMartes


OstegunaJueves

OstiralaViernes

LarunbataSábado

IgandeaDomingo

1 2 3

4 5 6 7 8 9 10

11 12 13 14 15 16 17

18 19 20 21 22 23 24

25 26 27 28 29 30 31

Abuztua | Agosto

AstelehenaLunes

AstearteaMartes


OstegunaJueves

OstiralaViernes

LarunbataSábado

IgandeaDomingo

1 2 3 4 5 6 7

8 9 10 11 12 13 14

15 16 17 18 19 20 21

22 23 24 25 26 27 28

29 30

Santa ReginaSan EugenioSan SanchoSanta RosaSan Gregorio MagnoSan Antolín

Santa Nuria San VíctorSan AmadoSan LeoncioSan JacintoSan NicolásNtra. Sra. de Aránzazu

San Teodoro San Mateo

San Wenceslao

San Dionisio

San Vicente de Paúl

San Jenaro

San Cosme

Santa SofíaSan Roberto BelarminoSan Cipriano

San Inocencio

San Miguel

Santa AureliaSan GerardoSan Lino

San Jerónimo

San Arturo

AstelehenaLunes

AstearteaMartes


OstegunaJueves

OstiralaViernes

LarunbataSábado

IgandeaDomingo

1 2 3 4 5

6 7 8 9 10 11 12

13 14 15 16 17 18 19

20 21 22 23 24 25 26

27 28 29 30 31

Urria | Octubre

irailasEptiEmbrE

2014



Luis MarianoValentziako Zezen plazan kantatzen 1951nLuis Marianoren urterik arrakastatsuenak 50eko eta 60ko hamarkadetakoak izan ziren. Eredugarria haren jarduteko modu bikaina eta adoretsua, beste garai batzuetako izar haietako bat izan zen. Disko bakarraren milioi bat kopia saldu zituen lehenengo abeslaria izan zen. Bizi izan zen bitartean ospe ikaragarria izan zuen, eta Frantzian Chevalier, Piaft edo Montand-en mailan egon zen.

Actuación de Luis Mariano en la plaza de Toros de Valencia en 1951Luis Mariano vivió sus mayores éxitos entre los años 50 y 60. Fue ejemplo de buen hacer, de tesón, una estrella de las de otra época. Fue el primer cantante que vendió un millón de copias de un solo disco. Su popularidad en vida fue inmensa y compitió en Francia con Chevalier, Piaft o Montand.

Argazkia / Foto: Lacan familiak utzitako irudia / Foto cedida por la familia Lacan

AstelehenaLunes

AstearteaMartes


OstegunaJueves

OstiralaViernes

LarunbataSábado

IgandeaDomingo

1 2

3 4 5 6 7 8 9

10 11 12 13 14 15 16

17 18 19 20 21 22 23

24 25 26 27 28 29 30

Azaroa | NoviembreAstelehena

LunesAsteartea

MartesAsteazkena

Miércoles Osteguna


LarunbataSábado

IgandeaDomingo

Iraila | Septiembre

1 2 3 4 5 6 7

8 9 10 11 12 13 14

15 16 17 18 19 20 21

22 23 24 25 26 27 28

29 30

AstelehenaLunes

AstearteaMartes


OstegunaJueves

OstiralaViernes

LarunbataSábado

IgandeaDomingo

1 2 3 4 5

6 7 8 9 10 11 12

13 14 15 16 17 18 19

20 21 22 23 24 25 26

27 28 29 30 31

Ntra. Sra. del Pilar

San Froilán

San Antonino

San Lucio

Ntra. Sra. de Begoña

San Francisco de Borja

San Diosdado

Santos Ángeles Custodios

San Néstor

Santa Teresa

San Baco

Santa Caledonia Santa LauraSan LucasSan MameltaSan FlorentinoSanta Teresa de JesúsSan Evaristo

Santa Adelina San RústicoSan LucioSan Fortunato

San Alonso

San TeodoroSanta CórdulaSanta Úrsula

Santa Sabina Ntra. Sra. del AmparoSan NarcisoSan Judas Tadeo

San Bruno

UrriaoctUbrE

2014



Film arrakastatsuak egin zituen, garai hartako artista garrantzitsuekin batera: Carmen Sevilla, Annie Cordy, Gloria Lasso,… “La Belle de Cádix” estreinatu zenean, 1945ean, izar bihurtu zen betiko. 1959. urterako Luis Marianok eginak zituen 23 fi lm eta salduak bost milioi disko baino gehiago. Hauek dira egin zituen fi lm ospetsuenetako batzuk: La bella de Cádiz (1953), El Cantor de México (1956), Violetas Imperiales (1954) nit.

Tuvieron gran éxito sus películas en las que compartió cartel con grandes artistas de la época: Carmen Sevilla, Annie Cordy, Gloria Lasso,… En 1945 con el estreno de “La Belle de Cádix” saltará defi nitivamente al estrellato. Para 1959, Luis Mariano había interpretado 23 películas y vendido más de cinco millones de discos.. Algunas de sus películas más famosas: La bella de Cádiz (1953), El Cantor de México (1956), Violetas Imperiales (1954).

Argazkia / Foto: Udal Fototekako Artxiboko irudiak (29073, 29074 eta 29077) eta Lacan familia / Imágenes de Archivo de la Fototeca Municipal (29073, 29074 y 29077) y la familia Lacan.

AstelehenaLunes

AstearteaMartes


OstegunaJueves

OstiralaViernes

LarunbataSábado

IgandeaDomingo

Abendua | Diciembre

1 2 3 4 5 6 7

8 9 10 11 12 13 14

15 16 17 18 19 20 21

22 23 24 25 26 27 28

29 30 31

1 2

3 4 5 6 7 8 9

10 11 12 13 14 15 16

17 18 19 20 21 22 23

24 25 26 27 28 29 30

Ntra. Sra. de la Almudena

Conmemoración de los Fieles Difuntos

San Mauro

Todos los Santos

San ErnestoSan LeonardoSan ZacaríasSan Carlos Borromeo

San Modesto Santa GertrudisSan Alberto MagnoSan ClementinoSan LeandroSan MillánSan Martín

Santa Victoria Santa Lucrecia

San Andrés

Santa Cecilia

Santa Iluminada

San Celso

San Honesto

San OctavioSan CrispínSan Odón

Santa Flora San FacundoSantos Mártires de

CórdobaSan Erasmo

Santa Silvia

AstelehenaLunes

AstearteaMartes


OstegunaJueves

OstiralaViernes

LarunbataSábado

IgandeaDomingo

AstelehenaLunes

AstearteaMartes


OstegunaJueves

OstiralaViernes

LarunbataSábado

IgandeaDomingo

1 2 3 4 5

6 7 8 9 10 11 12

13 14 15 16 17 18 19

20 21 22 23 24 25 26

27 28 29 30 31

Urria | Octubre

azaroanoviEmbrE

2014



Luis Mariano, besteak beste Lola Flores, Carmen Sevilla eta bere filmetako batzuen ekoizle Benito Perojorekin batera.Oso-oso ezaguna izan zen, eta 800.000 bazkidetik gorako “Los Marianistas” izeneko fan-kluba izatera ere iritsi zen. Hona hemen bere kanturik ezagunenetako batzuk: “México”, “Violetas Imperiales” “C’est magnifique”, “Maitetxu”, “Acapulco”, …

Luis Mariano junto a Lola Flores, Carmen Sevilla y Benito Perojo (productor de algunas de sus películas), entre otros.Su popularidad fue inmensa, llegó a tener un club de fans, “Los Marianistas”, con más de 800.000 socios. Algunas de sus canciones más famosas han sido: “México”, “Violetas Imperiales” “C’est magnifique”, “Maitetxu”, “Acapulco”, …

Argazkia / Foto: Lacan familiak utzitako irudia / Imagen cedida por la familia Lacan.

AstelehenaLunes

AstearteaMartes


OstegunaJueves

OstiralaViernes

LarunbataSábado

IgandeaDomingo

1 2 3 4

5 6 7 8 9 10 11

12 13 14 15 16 17 18

19 20 21 22 23 24 25

26 27 28 29 30 31

Urtarrila | Enero 2015

AstelehenaLunes

AstearteaMartes


OstegunaJueves

OstiralaViernes

LarunbataSábado

IgandeaDomingo

AstelehenaLunes

AstearteaMartes


OstegunaJueves

OstiralaViernes

LarunbataSábado

IgandeaDomingo

1 2

3 4 5 6 7 8 9

10 11 12 13 14 15 16

17 18 19 20 21 22 23

24 25 26 27 28 29 30

Azaroa | Noviembre

1 2 3 4 5 6 7

8 9 10 11 12 13 14

15 16 17 18 19 20 21

22 23 24 25 26 27 28

29 30 31

San AmbrosioDía de la

Constitución EspañolaSanta CrispinaSanta BárbaraSan Francisco JavierSan Lupo

Inmaculada Concepción San NicasioSanta OtiliaNtra. Sra. de GuadalupeSan SabinoSanta LoretoSanta Leocadia

Santa Nina

San Honorato

Santo Tomás

Santos Inocentes

Santo Domingo de Silos

Santa Susana

San Darío

Santa Fabiola

Ntra. Sra. de la EsperanzaSanta YolandaSanta Adelaida

San David Rey

Natividad de Ntro. Sr. JesucristoSan DelfínSan Gelasio

San Raúl San Silvestre

San Eloy

abEndUadiciEmbrE

2014



2014 IRUN CELEBRA EN EL 2014 EL NACIMIENTO DE SU … · San Tiburcio Ntra. Sra. de los Dolores San...

Documents

Transcript of 2014 IRUN CELEBRA EN EL 2014 EL NACIMIENTO DE SU … · San Tiburcio Ntra. Sra. de los Dolores San...