2014 euskaraz

download 2014 euskaraz

If you can't read please download the document

  • date post

    05-Apr-2016
  • Category

    Documents

  • view

    223
  • download

    4

Embed Size (px)

description

 

Transcript of 2014 euskaraz

  • Dibertsioarenlurraldea

    Zatoz etaezagutu

    Zatoz etaezagutu

    1. Tirolina Erraldoia

    2. Pendulu jauzia

    3. Tibetar zubia

    4. Canopy zirkuitua

    5. BTT jaitsiera pistak

    6. Bizikleta ibilaldiak egiteko zirkuituak

    7. Abentura ibilbidea

    8. Interpretazio ibilbidea

    9. Dirt Park-a

    10. Gaztelua eta haurrentzako zirkuitua

    11. Jolastokia (kiroldegia)

    12. Aterpetxea/Harrera bulegoa

    13. Aparkalekua

    14. Baratze ekologikoa

    15. Apartamentudun hotela

    16. Bordak

    17. Interpretazio zentroa

    18. Heliportua

    19. Hipika

    20. Donostia

    21. Miarritze, Frantzia

    22. Pirinioak

    Informazio gehiago:Igantzi, NAFARROA

    T. +34 948 928 922www.irrisarriland.eu

    e-maila: info@irrisarriland.es

    Zure lurraldea

    Kaixo, Baxi naiz!Eta hau nire lurraldea da.Baxi IrriSarri Landen bizi den, bertako natura zaintzen

    duen eta asko dibertitzen den basajauna da.

    Hemen parkea ikusi dezakezu.

    Leku bakoitza non dagoen jakingo duzu,

    eta zortea baduzu, berarekin topo egingo duzu.

    Baxi zure zain izango da IrriSarri Landen,

    dibertsioaren lurraldean.

    21 22

    1

    3

    4

    20

    5

    6

    7

    8

    910

    12

    11

    14

    15

    16

    17

    18

    1913

    2

    IrriSarri Land

    Iruea

    MiarritzeDonostia

    Bilbo

    Nola etorri:Edonon zaudela ere, bidi kode honen bidez IrriSarri Landera (Igantzi, Nafarroa) iristeko biderik onena topatuko duzu.Segidan erreferentziazko hainbat distantzia:

    Iruea 63 km. Hendaia 26 km. Donostia 35 km. Miarritze 50 km. Gasteiz 142 km. Bilbo 143 km.

    EUSK

    ARAZ

    Ongi etorri

  • Andarpor un puente tibetano de 140 m. El ms largo de Europa.

    Atseden hartu

    Jatea plazer hutsa da!

    Egin jauzi 40 metroko altueratik.

    IrriSarri Land: salto egin, jolastu, edo besterik gabe, ibili eta atseden hartzeko prestatutako 750.000 m2. Ahaztu ezingo

    duzun esperientzia. IrriSarri Land da zure lurraldea. Zatoz eta ezagutu!

    Zure zain gaude.

    Lehen mailako hotel eskaintzak: Yrisarri Jauregia apartamentudun hotela, 6 lagunentzako lekua duten Basajaun Basoa bordak, eta Non Stop Inn

    aterpetxea abenturazaleenentzat.

    Mahaia prest izango duzu.IrriSarri Land parkeak bi jatetxe ditu: Yrisarri Jauregia Jatetxea,

    tokiko gastronomia dastatzeko aukera eskaintzen duen aparteko karta duena.

    Eta Jolastokiko Ostatua. Informalagoa da, baina plater konbinatuen aukera bikain

    eta zabala, parrilada, ogitartekoak eta pintxoak eskaintzen dituzte bertan.

    Dibertitu ahal beste! Canopy zirkuitua, pendulua, bizikleta maite dunentzako bike-park-a, interpre-

    tazio eta abentura ibilbideak, haurrentzako kart zirkuituak, paseoak zaldiz,

    hegaldiak helikopteroan eta askoz gehiago.

    Hegan egin 8 tirolinako zirkuituan.90 km/o abiadura hartuko duzu.

    Jaitsi bizkor BTT pistetatik.

    Jolastu 1.000 m2-ko nabean. Ametsak egi bihurtuko dituzu!

    Zeharkatu 140 metro luze den tibetar zubia.