23an: kalian jolasian / eibarko kantuzaleak / magia parrastan24an: artisau eta baserritarren azoka / herri-kirolak / bentazaharreko mutiko alaiak / kantu afaria25ean: euskal jaiko kalejira / ezpalak jaialdia / herri bazkaria / erromeria / larrain dantza

1

49.EUSKAL JAIA EIBARREN

argazkiak: Fernando Retolaza, Felipe Loiola, eta kitto, dantzan.com Egitaraua MAIATZAK 23, OSTIRALA KALIAN JOLASIAN Untzaga plazan Astixako begiraleek 5, 6 eta 7 urteko umeentzako jolasak dinamizatuko dituzte. Jolasak honako hauek izango dira: Zubiri-zubiri, zapitxoan, sokakoak, txingorka, gomakoak... Umeek ikastetxeetan jolas-orduetan ikasi dituzten jolasak plazaratzen dira egun horretan. Hamar begirale egongo dira, bost multzotan banatuta. Bikote bakoitzak bere inguruko umeak jolastera gonbidatuko ditu, eta jolas desberdinak landuko dituzte. Arratsaldeko 17:00etatik 19:00etara Untzaga plazan. Udaleko Euskara sailaren eskutik EIBARKO KANTUZALEAK 19:30etatik 22:00etara herriko kaleak alaituko dituzte kantuz, eta jarraian, 23:00etan, Untzagako karpan, MAGIA PARRASTAN Magia ikuskizuna Imanol Ituiñoren eskutik.

2

MAIATZAK 24, LARUNBATA GOIZEAN ARTISAU ETA BASERRITARREN AZOKA 10:00etatik 14:00etara Toribio Etxebarria kalean, Eibarko eta kanpoko artisauen azoka; Eibarko baserritarren azoka. Artisauak: 1.- Arrate Bidasoro, kosmetika naturala 2.- Nieves Maidagan, telazko marko eta panpinak 3.- Marta Irusta, zilarra 4.- Iratxe Unanue, ume arropa pintatua 5.- Jone Perales, larrua 6.- Arrate Espilla / Karri kitchen, artilea eta liburua 7.- Ahiztak, tela pintatuak 8.- Aittu, erropa eta serigrafia 9.- Debako Arte Eskola 10.- Idoia Areta, argazkilaritza 11.- Ana Orozko, bitxigintza 12.- Eskulan, beira 13.- Manu Teresa, burdinezko lanak 14.- Miren Monasterio, bitxiak. 15.- Jose Luis Vivar, egur taila 16.- Elexamendi, larrugintza. 17.- Igor Unanue, egur taila 18.- Jesus Belaustegi, zeramika 19.- Anemona Studioa, serigrafia eta diseinu grafikoa 20.- Eider Diaz, bitxiak 21.- Mariasun Fernandez 22.- Janire Vila, bitxiak 23.- Haize Eroa, kosmetika naturala 24.- Txotxongillo tallarra 25.- Maria Baskaran, bitxiak 26.- Gorostidi, harri pintatuak 27.- Gabi, papel mache 28.- Victor, egur taila 29.- Bittor, pilotak 30.- Idoia Gabrek, erropa 31.- Nerea Agirre 32.- Bojarekin egindako bitxiak

3

Baserritarrak: - Mandiola (gazta) - Zelaieta (barazkaik) - Sumendixa (barazkiak) - Barrundi (barazkiak) - Mendigoitxi (barazkiak) - Gisasola (barazkiak) - Sosola (ogi eta gazta) - Gorostixa (pastelak) 11:30ak inguruan Dastaketa gastronomikoa Eibarko baserrietako produktuekin, KULTUN eskutik. Eibart elkartea eta Eibarko baserritarren eskutik.

-11:45ean HERRI-KIROLAK + BERTSOLARIAK Egitaraua: Lastoa jaso, Lastoa bota, Ingudea, Trontza.

Herri kirolariak: Jose Lapazaran, Jon Lapazaran, Jose Mari Atutxa eta Jose Martin Bustinza (Tubi). Bertsolariak: Mikel Arrillaga eta Jon Mikel Mujika -12:30etan ESKOLEN ARTEKO VII. HERRI-KIROL LEHIAKETA. Eskolak: Mogel Isasi, Aldatze eta Itzio. Goiz osoan zehar TALOPOSTUA AEKren eskutik Dena Toribio Etxebarria kalean.

4

ARRATSALDEAN BENTAZAHARREKO MUTIKO ALAIAK Bentazaharreko mutiko alaiak taldea Urretxu-Zumarragako eta Urrestillako kideez osatua dagoen boskotea da. Taldekideak aspalditik ezagutzen badira ere, eta elkarrekin kalean arituak badira ere, boskote moduan 2006ko udan hasi ziren martxan. Taldeak, funtsean, euskarazko abestien errepertorioa duten emanaldiak eskaintzen ditu, eta eskusoinua, biolina, gitarra, dultzaina, txirula, aho-soinua eta perkusioaz laguntzen dira. Arratsaldeko 18:30etatik Untzagako karpatik. Arrate kultur elkartearen eskutik.

KANTU AFARIA Gaueko 21:30etan Kantu afaria Untzagako karpan. 23:00etan KANTUAK (Adolfo Jainagak eta Josu Garatek musikatuta) + ERROMERIA Jainaga eta Narbaizarekin (karpan). Janaria Eibarko elkarte gastronomikoen eskutik. Sarrerak: 7! (langabetuak, ikasleak, umeak...). 10! (langileak edo dirua dutenak...). Salgai maiatzaren 18ra arte Deportiboan

5

MAIATZAREN 25, IGANDEA -12:00etan EUSKAL JAIKO KALEJIRA Urkizutik Untzagaraino: Ezpalak jaialdiko talde guztiak, gaiteroak, joaldunak, Eibarko Musika Eskolako eta Jainagaren eskolako trikitilariak. Baita aurtengo Euskal Jairako elkartu den aspaldiko txistulari talde ederra ere. -12:30etan EZPALAK jaialdia Aurtengo Ezpalak jaialdiak "Danbolinteroak" dauka gaitzat, eta dantzen doinuak jotzeko orduan, hiru zuloko flauta eta perkusio-tresna batek osatzen duten multzoaren inguruan garatuko da. Aurtengo jaialdian honako danbolintero eta honako dantza-taldeak izango ditugu Eibarren: - Stepehen Rowley pipe and tabor jotzailea, Ingalaterrako Gloucesterhire eskualdean den Stroud herrikoa, eta bertako Feet Togheter Jump! taldeko Alex Merry dantzaria. - Katalunian, Tarragonako Cambrils herriko Àngel Vallverdú flabiolaire-a eta bertako ball de bastons. - Gaztela-Leonen, Zamoran den Muelas del Pan herriko dantzariak. Danbolintero gisa, Mario Martínez Roncero dator. - Berrizko San Lorenzoko dantzariak eta German Aldekoa txistularia. - Lapurdiko Ataitze dantza taldea. Txirulari eta ttun-ttun jolea Xabier Itzaina da. - Eibarko Kezka dantza taldeko dantzariak Andoni Altzibar, Iñaki Barua , Jose Migel Laskurain, Amaia Baglieto eta Roberto Altzerrekak jotako doinuetara arituko dira.

6

-14:30etan HERRI BAZKARIA Untzagako karpan. Janaria Eibarko elkarte gastronomikoen eskutik. Sarrerak: 7! (langabetuak, ikasleak, umeak...). 10! (langileak edo dirua dutenak...). Salgai maiatzaren 2tik 18ra Deportiboan

-17,00 ERROMERIA Untzaga plazan Aiko taldearekin. -19,00: LARRAIN- DANTZA popularra Untzaga plazan. -20,00: LARRAIN- DANTZA popularra DEPORTIBO parean. Apirilaren 2tik maiatzaren 21era, asteazkenero, arratsaldeko 19:00etan DANTZA IKASTAROA Arrate kultur elkartean. Arrate kultur elkartearen eskutik Oharra: Euria egingo balu, Ezpalak jaialdia eta arratsaldeko ekitaldiak, Untzagako karpan izango lirateke.

IGANDEAN DENOK BASERRITAR JANTZITA!!!!