2013ko Iraila.

2
[email protected] LEMOIZ AMPLIA LA ESCUELA ALDERDI EGUNA AUKERAON MERCADO ON-LINE 2013ko IRAILAK LEMOIZKO KULTUR AGENDA Durante la primavera de 2012 el equipo de gobierno de Lemoiz logró que Osakidetza realizará la extracción de sangre en el consul- torio de Armintza todos los jueves, pero no conformes hemos seguido trabajando para lograr que a partir del 1 de octubre también se puedan realizar las extracciones de sangre en el consultorio medico de Urizar, ANALISIS DE SANGRE EAJ-PNV celebrará el 29 de septiembre domingo en las campas de Foronda (Araba) el Alderdi Eguna bajo el lema I AM BASQUE. Desde EAJ-PNV inverti- mos en educación puesto que lo consideramos un pilar fundamental para el futuro de nuestro Pueblo. El Ayuntamiento de Lemoiz sigue apostando por la mejora de las instalaciones y dependencias de la escuela pública de Lemoiz. Así el edificio que albergaba las instalaciones de Telefónica pasa a ser aula escolar tras una inver- sión cercana a los 70.000€ . Obra honegaz udal gobernuak eskolaren oinarrizko beharrak betetzea espero dau. EAJ-PNVk udal hautes- kundeetan aurkeztu eban proposamena aurrera eroaten dau. La nueva aula de 40 metros cuadrados, que cuenta con baños incorporados es añadida a las ya existentes, aunque cada una de las aulas disponen de accesos independientes, una gran cristalera ejercerá de unión realizando un pequeño patio acristalado en el interior sin que rompa la estética ya existente en el edificio. Obra guztia eskolako zuzendaritza taldeagaz adostu da eta euren ekarpenak kontutan euki dira. Obra honek balioko dau herriko umeak Lemoiztik urten beharrik ez eukitzea ikasketak egiteko. EAJ-PNVk lanean jarraituko dau lemoizen kalitateko hezkuntza eta eraikinak eukitzeko, honetarako Eusko Jaurlaritzagaz hatyu emo- netan jarraitzen dogu. 2013 El Alderdi Eguna es el día del Partido Nacionalista Vasco. Principalmente supone, en un ambiente de fiesta, un encuentro de la militancia y la afiliación. Son múltiples los actos organiza- dos para tal evento: la acampada de Euzko Gaztedi, el desfile de las organizaciones municipales, el mitin, herri kirolak, romeria, ex- posiciones, txiki txoko etc, todo ello acompañado de las 28 txoznas y sus comedores. La Organización Municipal de EAJ-PNV en Lemoiz ha organizado servicio de autobús gratuito para aquellas personas que se quieran acercar hasta Foronda. El horario de salida será; Armintza, junto al batzoki 08:30h, Urizar, frente al Padrino 08:35h y Andraka en la rotonda nueva 08:40h. Los interesados deberán apuntarse en el Batzoki. AUT OBUS GRAT UI T O EAJ-PNV de Lemoiz sigue trabajando con el objetivo de dotar de mayor calidad de vida a nuestros vecinos. EAJ-PNVk Lemoizen bertan kultur eskeintza anitza izatearen alde lan egiten dau eta Lemoiztik urten beharrik ez eukitzeko. Seguimos trabajando para que la oferta cultural se de en todo el municipio de Lemoiz. La Kultur Etxea de Lemoiz presentará una amplia oferta cultural dirigida a todos los públicos del municipio. Urtero lez urritik ekainera kultur Etxeak antolaturiko ikastaroegaz disfrutatu ahal izango doguz. Aurten aipagarrienak: margoa, idatzi kreatiboak, teatroa, dantza modernoa, patinajea, norbera makiliatzea, yoga, pilates, gimnasia edo kung fua. Gainera hirugarren adinerako be kurtsoak aurkeztuko dira. Egitaraua 10:00 Ongi etorria 10:30 Meza 11:15 Agintarien eta UBBen desfilea 12:00 Ekitaldi politikoa - Iñigo Urkullu Lehendakaria - Andoni Ortuzar 13:15 Herri Kirolak 13:30 Erromeria 16:00 Disko festa Joxe Inaren eskutik E R DU GE U G A Z ! ! Uribe Kostako mankomunitateak martxan jarri dau aUKeraON zerbitzua. Zerbitzu honegaz erabiltzen ez dituzun gauzak on-line, oparitu, aldatu eta saldu egin ahal izango dozu, Gaur egungo kontsumo ohiturak direla eta, sarritan bazter batean uzten ditugu oraindik ere balio duten objektuak, honeri urtenbide bat emoteko merkatu hau jarri da martxan. Ortain dozu aukera paregabea. Sartu zaitez hurrengo web orrian, www.aukeraon.net eta jarri zure iragarpena. EAJ-PNVK produktuari bigarren aukera emantea- ren alde lan egiten dau.

Transcript of 2013ko Iraila.

Page 1: 2013ko Iraila.

[email protected]

LEMOIZ AMPLIA LA ESCUELA

ALDERDI EGUNA

AUKERAON MERCADO ON-LINE

2013ko IRAILAK

LEMOIZKO KULTUR AGENDA

Durante la primavera de 2012 el equipo de gobierno de Lemoiz logró que Osakidetza realizará la extracción de sangre en el consul-torio de Armintza todos los jueves, pero no conformes hemos seguido trabajando para lograr que a partir del 1 de octubre también se puedan realizar las extracciones de sangre en el consultorio medico de Urizar,

ANALISIS DE SANGRE

EAJ-PNV celebrará el 29 de septiembre

domingo en las campas de Foronda (Araba) el Alderdi

Eguna bajo el lema I AM BASQUE.

Desde EAJ-PNV inverti-mos en educación puesto que lo consideramos un pilar fundamental para el futuro de nuestro Pueblo. El Ayuntamiento de Lemoiz sigue apostando por la mejora de las instalaciones y dependencias de la escuela pública de Lemoiz.

Así el edificio que albergaba las instalaciones de Telefónica pasa a ser aula escolar tras una inver-sión cercana a los 70.000€ .

Obra honegaz udal gobernuak eskolaren oinarrizko beharrak betetzea espero dau. EAJ-PNVk udal hautes-kundeetan aurkeztu eban proposamena aurrera eroaten dau.

La nueva aula de 40 metros cuadrados, que cuenta con baños incorporados es añadida a las ya existentes, aunque cada una de las aulas disponen de accesos independientes, una gran cristalera ejercerá de unión realizando un pequeño patio acristalado en el interior sin que rompa la estética ya existente en el edificio. O b r a g u z t i a e s k o l a k o zuzendaritza taldeagaz adostu da eta euren ekarpenak kontutan euki dira. Obra honek balioko dau herriko umeak Lemoiztik urten beharrik ez eukitzea ikasketak egiteko. EAJ-PNVk lanean jarraituko dau lemoizen kalitateko hezkuntza eta eraikinak eukitzeko, honetarako Eusko Jaurlaritzagaz hatyu emo-netan jarraitzen dogu.

2013

El Alderdi Eguna es el día del Partido Nacionalista Vasco. Principalmente supone, en un ambiente de fiesta, un encuentro de la militancia y la afiliación. Son múltiples los actos organiza-dos para tal evento: la acampada de Euzko Gaztedi, el desfile de las organizaciones municipales, el mitin, herri kirolak, romeria, ex-posiciones, txiki txoko etc, todo ello acompañado de las 28 txoznas y sus comedores.

La Organización Municipal de EAJ-PNV en Lemoiz ha organizado servicio de autobús gratuito para aquellas personas que se quieran acercar hasta Foronda. El horario de salida será; Armintza, junto al batzoki 08:30h,

Urizar, frente al Padrino 08:35h y

Andraka en la rotonda nueva

08:40h.

Los interesados deberán apuntarse en el Batzoki.

AUTOBUS GRATUITO

EAJ-PNV de Lemoiz sigue trabajando con el objetivo de dotar de mayor calidad de vida a nuestros vecinos.

EAJ-PNVk Lemoizen bertan kultur eskeintza anitza izatearen alde lan egiten dau eta Lemoiztik urten beharrik ez eukitzeko. Seguimos trabajando para que la oferta cultural se de en todo el municipio de Lemoiz.

La Kultur Etxea de Lemoiz presentará una amplia oferta cultural dirigida a todos los públicos del municipio. Urtero lez urritik ekainera kultur Etxeak antolaturiko ikastaroegaz disfrutatu ahal izango doguz. Aurten aipagarrienak: margoa, idatzi kreatiboak, teatroa, dantza modernoa, patinajea, norbera makiliatzea, yoga, pilates, gimnasia edo kung fua. Gainera hirugarren adinerako be kurtsoak aurkeztuko dira.

Egitaraua 10:00 Ongi etorria 10:30 Meza 11:15 Agintarien eta UBBen desfilea 12:00 Ekitaldi politikoa - Iñigo Urkullu Lehendakaria - Andoni Ortuzar 13:15 Herri Kirolak 13:30 Erromeria 16:00 Disko festa Joxe Inaren eskutik

ERDU

GEUGAZ!!

Uribe Kostako mankomunitateak martxan jarri dau aUKeraON zerbitzua. Zerbitzu honegaz erabiltzen ez dituzun gauzak on-line, oparitu, aldatu eta saldu egin ahal izango dozu, Gaur egungo kontsumo ohiturak direla eta, sarritan bazter batean uzten ditugu oraindik ere balio duten objektuak, honeri urtenbide bat emoteko merkatu hau jarri da martxan. Ortain dozu aukera paregabea. Sartu zaitez hurrengo web orrian, www.aukeraon.net eta jarri zure iragarpena. EAJ-PNVK produktuari bigarren aukera emantea-ren alde lan egiten dau.

Page 2: 2013ko Iraila.

EUSKARA SUSTATZEKO EKINTZAK

EAJ-PNVk euskara sustatzeko politikan “egun bateko ekintza” ezeze egunez egun lan egiteko apostua egiten dau. Lemoizko Udalak eta Uribekostako Mankomunitateak zenbait ekintza jarri ditu martxan esparru ezberdinetan. BEHARSAREA Uribe Kostan euskaraz egiten den lana eskaini eta eskatzeko tresna sinple eta eraginkorra da. Beharsarea doako zerbitzua da eta bitartekari lana egi-ten dau langile euskaldunak behar dituztenen eta lan egin nahi dituzten herritarren artean. EUSKARA SUSTATZEKO EKINTZA PLANA 2014-2018 martxan jarriko da, honetarako herritarren ekarpenak aintzat hartuko dira. Honen helburu orokorra Euskaraz bizi nahi duten herritarrei horretarako aukerak bermatzeko behar diren hizkuntza-politikarako neurriak ehartzea eta bultzatzea da.

HASTA 20 Mb DE INTERNET

EAJ-PNV da respuesta a una antigua petición de los vecinos de Armintza que solicitaban poder disponer de más banda ancha de internet.

El Ayuntamiento de Lemoiz ha logrado que la empresa Movistar, haya realizado una inversión de 139.000 €, que permite la mejora de las prestaciones de Banda Ancha y la incorporación de la posibilidad de contrata-ción de Movistar TV a los aproximadamente 250 clientes pertenecientes a la población de Arminza.

Los trabajos han consistido en dotar de dos nuevos equipos de telecomunicación de última generación, uno en Urizar y el otro en Armintza, cubriendo así las necesidades de todo el municipio. Hasta este momento, los clientes de , disfrutaban de velocidades de Internet de Hasta 3 Mb y con esta mejora van a poder disfrutar de:

-Velocidad de Banda Ancha (Internet) de hasta 20 Mb.

-Movistar TV, contando con la más variada oferta de televisión digital incluido todo el fútbol.

ANDRAKA MÁS HABITABLE

Udal gobernuak aurrera eroango dau hauteskundeetan aurkeztutakoagaz. Epe labur batean saneamendu-sarean obrak egingo dira eta umeentzako parke berri bat eraikiko da. Gainera Andraka auzoko espaloi berrietan eserlekuak jarri dira. Honegaz EAJ-PNVk auzokidegaz hartutako konpromezua bete egin dau.

AHORRO EN LOS CONTRATOS

El equipo de gobierno del Ayuntamien-to de Lemoiz sacará a concurso publico la prestación del servicio de recogida de los residuos urbanos, residuos orgánicos y de enseres. El objetivo que se busca es el de aminorar los gastos de la recogida y dar el mismo servicio o mejor a los vecinos del municipio.

5 CONTENEDOR EAJ-PNV de Lemoiz apuesta por el reciclaje y la reutilización. Desde el 18 de septiembre se ha puesto en marcha la recogida del contenedor marrón. Este sistema es voluntario para los vecinos y se extenderá de forma progresiva por el municipio. Son más del medio centenar los participantes. Aún puedes apuntarte.

Orain dala urte bi, herritar guztiongana jo genduan herriko arazo eta beharrizan nagusien inguruan dozuen eretxia jakiteko helburuagaz . Entzuteak arlo ezbardinetan doguzan beharrizan nagusiak ezagutzeko aukerea emon deusku: aparkaleku beharrak, etxebizitza, kultura, garraioa, jarduera ekonomikoa, aisialdia eta kirola. Eretxi horreek kontuan hartuta, hainbat erabagi hartu doguz, jaso doguzan iradokizunei erantzun nahirik . Gure ustez, hauxe da lan egiteko modurik zuzenena, eta bide horretan jarraitu gura dogu . Jakin badakigu gauzak hobetzeko, lehenengo entzun egin behar dogula; horregaitik, barriro be, galderak egitera etorri gaiatzuez .

Gai batzuetan aurrera egitea lortu dogu, beste batzuk oraindik amaitu barik daukaguz eta

argi dago eskari eta beharrizan barriak sortu dirala .

Horixe da orain gure helbrua,

barriro entzutea, erabagi zuzenak hartu ahal izatko.

Lemoiz hobea gura dogu herritar guztientzat; eta bide horretan aurrera egiteko, parte-hartzea dogu ezinbesteko . Urrian eta Azaro-an galdera ba-rriak egingo doguz gura dogun

herrirantza joateko. Gure egitasmoa hurbil-

tasunean eta parte hart-zean oinarrituta dago,eta

guztion artean Lemoiz era-kargarrigoa eta hobea egitea

lortuko dogu.

Hace dos años nos dirigimos directamente a todos los vecinos y vecinas para recabar su opinión y conocer los problemas y las demandas más importantes. Escuchar nos permitió conocer las principales necesida-des en todos los ámbitos: aparcamiento, vivienda, cultura, transporte, actividad económica, ocio y deporte. Hemos tomado muchas decisiones teniendo en cuenta estas opiniones, tratando de responder a las inquietudes que hemos recibido. Creemos en esta forma de trabajar y queremos seguir por este camino. Somos muy conscientes de que tenemos que escuchar para mejorar, por eso ahora volvemos a preguntar. Hemos avanzado en algunos temas, tenemos otros pendientes y seguro que han surgido nuevas demandas y necesidades. Este es ahora nuestro objetivo, volver a escuchar para acertar en nuestras decisiones. Queremos un Lemoiz mejor para todas y todos, y queremos avanzar desde la participación. Durante los meses de octubre y noviembre volve-remos a pregun-tar sobre como avan-zar hacia el municipio que queremos. Nuestro proyecto está basado en la cercanía y la participación y entre todos y todas vamos a hacer un Le-moiz más atractivo y mejor.

REUNIONES CON LOS VECINOS

AUZOKIDEEGAZ BATZARRAK

PISTA MULTIDEPORTE EN URIZAR

Lemoizko EAJ-PNVren aldetik maiatzean aurkeztu genduan hauteskunde egitasmoan, adierazo egin genduan auzo ezberdinetan kirol anitzeko pistak jarriko zirela. Esan ahal dogu lanean gabiltzala Urizarreko Torreburuko landan epe labur batean jartzeko. Gazteak kirola egiteko lekua aproposa eukiko dabe.