EL N

OR

TE c

ON

La

cO

mu

Nid

ad

, qu

EREm

Os

Es

cu

ch

aR

su

s N

EcEs

ida

dEs

y s

ug

EREN

cia

s, L

Lam

E a

L 0

62

64

4 4

64

ww

w.fa

cebo

ok.c

om/

elno

rte.

ec@

elno

rtea

diar

ioSenado de Estados Unidos aprob reforma migratoriaMUNDO PG18

poltica

iBaRRa

Reformas en Cdigo del TrabajopreocupanCAMBIOS El techo para horas suplementarias y extras en 60 al mes no convence a trabajadores.

Mi BaRRio lo coNt

SECtOr pBlICO Algunos en bicicleta y otros a pie recorrieron las principales calles de la ciudad. Quisieron ser parte de la iniciativa Hagamos Justicia en bici. Foto: Eduardo Celi

Plaza de Caranqui ser regenerada

OBrAS El monumento a Atahualpa podra salir del sitio.

PG4

PG5

iBaRRa

ulrich harlan llega con sus enseanzas

EduCACIn Varios docentes asistieron a las charlas.

RENuNciamOs a Las PREFERENciasaRaNcELaRias

AtpdEA El presidente rafael Correa confirm la decisin de su gobierno.

PG15

PG3

PG2

jusTiCia va en BiCi

2 EL NORTE Viernes 28 de junio de 2013 / www.elnorte.ec

Seminario-taller de justicia en

Ibarra en julio

Se realizar el seminario -taller: Vigen-cia de la mediacin de conflictos en el Ecuador, la autorizacin del Consejo Nacional de la Judicatura y el registro de mediadores de conflicto, el acto se efectuar del 3 al 5 de julio de 18:00 a 20:00 en la Casa de la Ibarreidad.

IbarraAlgunos trabajadores no estn de acuerdo con los cambios al Cdigo Laboral InconformIdad

Reformas que no convencen Su voz

Estas reformas no quiere decir que se vaya au-mentar el valor de las horas suplementarias y extraordina-rias. ministro

Francisco Vacas

no creo que esta reforma sea elegible para todos. no todas las empresas la van cumplir a raja tabla. dirigEntE

Darwin Esparza

Los trabajado-res necesitan ese dinero extra para solventar necesidades econmicas de su familia. prEsidEntE vitALiCo

Oswaldo Mera

Ibarra

Para algunos trabajadores, la reforma limitara sus horas extras. Fotos: Eduardo Celi

Una de las tantas refor-mas al nuevo Cdigo Laboral estipula que las horas extraordinarias no debern superar las 60 ho-ras y las suplementarias au-mentarn de 48 a 60 horas. Para algunos representan-tes sindicales, esta reforma perjudicara a algunos sec-tores limitando la ganancia de sus horas extras.

opInIoneS. Para Edwin Esparza, secretario general del comit de empresa de Emelnorte, la reforma a las horas extraordinarias no po-dra ser aplicable en todas las empresas. Por ejemplo en Emelnorte no sabemos cuando se van a suscitar da-os y somos considerados un sector estratgico que no podemos paralizar servicios y si es en la noche debemos trabajar, y si pasamos de las 60 horas extraordinarias qu va a pasar, yo creo que este condicionamiento se va romper, explic. En la actualidad, el Cdigo Laboral estipula que las ho-ras suplementarias tengan un techo de 48 horas, mien-tras que las extraordinarias no tienen lmite.Nos estn limitando, eso es lo que va a pasar, dijo Ed-win Jarrn, empleado priva-do, quien asegura que por sus horas extras ha podido salir adelante. Con el sueldo no se alcanza, las horas ex-tras es un dinero que ayuda a invertir ms en las necesi-dades y se trabaja ms para ganarlas, dijo. otra declaracIn. Oswaldo Mera, presidente vitalicio de los trabajadores de la provincia de Imbabura coincide con esta declara-cin, pues gracias a los so-bretiempos, como les llama a las horas extras, los em-pleados podan solucionar sus problemas econmicos en su familia. Indic que esto es una demagogia del Gobierno y de los empresa-rios, porque stos hicieron trabajar ms del tope que estipulaba la ley a los tra-bajadores..., entonces el Go-bierno est plasmando en

AndrEA LEn CHvEZaleon@elnorte.ec@andrea_elnorte

En Emelnorte, los dirigentes sindicales manifiestan que est reforma no sera adecuada para ellos.

En la pgina web del Ministe-rio de Relaciones Laborales, se dan a conocer las principales reformas al Cdigo Laboral resumido en tres ejes, entre ellas:Mensualizacin del dcimo ter-cero y dcimo cuarto sueldo.Pago de utilidades en accio-nes.Regulacin de derecho a la huelga.Elecciones de directivas de los sindicatos a travs de votos secretos.Permisos sindicalesMayor proteccin a la mujer embarazada.

para algunos trabajadores, el nuevo Cdigo Laboral debera de reformas otras cosas ms graves.

Lo que piensan

EL DATo

LAs rEformAs AL Cdigo LAborAL

En lo que respecta a las horas suplementarias, los trabajado-res manifiestan que esto si podra cumplirse.

LA CIFRA

12se aumentan a las horas techo del actual Cdigo Laboral que estipula

48 horas como suplementarias.

horas

un papel lo que ya se vena suscitando, manifest. Para Mera, hay otros temas gravsimos que se deben tratar, como por ejemplo de de la eliminacin de los co-medores y guarderas.

la ley. El artculo 55 del actual Cdigo de Trabajo, establece que las horas su-plementarias no podrn ser ms de cuatro al da ni doce a la semana, es decir, fija un techo de 48 horas al mes. La misma normativa seala

que las horas suplementa-rias son las que se trabajan despus de haber cumplido la jornada laboral diaria de 8 horas, mientras que las horas extras son las que se cumplen los fines de sema-na y das feriados, en donde se paga el 100%. En declaraciones anteriores, Francisco Vacas, ministro de Relaciones Laborales,. mani-fest que estos cambios no significarn que la jornada laboral diaria sobrepase las 8 horas, adems recalc que no

se modificarn los recargos por el pago de horas extras y suplementarias. Asimismo se dijo que las reformas estarn

listas en tres meses.

3 EL NORTE Viernes 28 de junio de 2013

Reportes en vivoMi Barrio lo Cont, es un segmento noticioso del Gru-po Corporativo del Norte, GCN, que se transmite a travs de Radio Los Lagos lunes a las 11:45, martes, mircoles y jueves dos enlaces a las 10:45 y 11:45 y los viernes a las 11:45. Un completo equipo periodstico informa desde el

mismo lugar de los acontecimientos los hechos que hacen noticia y los replica al instante en las redes sociales, sin olvidar la cobertura especial plasmada

al siguiente da en Diario EL NORTE.

Hoy escuche nuestro enlace desde Rumipamaba a partir de las 11:45 en Radio Los Lagos

2 644-464

0980 913 602 dmoreno@elnorte.ec

CONTACTOS

Este sitio ha sido utilizado para diversas actividades culturales. Fotos: Marcus Hernndez

Su vozEn efecto esta plaza ser demolida destruyendo al museo y el monumento de Atahualpa.

Este parque tiene mucha historia. Dicen que la maqueta de su rediseo est lista, pero no sabemos mas nada ciuDADAno

Emilio GuamnDocEnTE uTnOswaldo Echeverra

El templo del sol y el monumento a Atahualpa es el sitio escogido para realizar nuestros ritos ancestrales ciuDADAno

Juan Andrango

La plaza de caranqui entrar a regeneracin desde el prximo mesEXPECTATIVA

Adis al museo y monumento

Ayer varios ciudadanos dieron entrevistas sobre el tema a los medios de comunicacin.

Irma Tinajero ensea los lugares que han sido considera-dos basureros y urinarios.

Esta es la opinin que realizan nuestros amigos en

Facebook y Twitter. www.facebook.com/elnorte.ec

Sguenos en:

elnorte.ec

Me parece muy bien que se regene-re el parque a mi criterio ya era hora de que esta obra llegue. Ojal se concrete pronto

ComentLuis Prez

Caranqui es un sitio turstico muy importante y me parece bien que se regenere su plaza central. Los ciudadanos deben entender.

ComentAnita Lpez

Los parques son un atractivo en nuestra ciudad, esperemos que se haga una buen obra en la Plaza de Caranqui

ComentDaniel Espinoza

La verdad a mi me parece que se exagera al momento de querer retirar todo lo que existe, algo se debe mantener.

ComentLuzmila Andrade

LA CIFRA

3Es el tiempo estimado por el Alcal-de Jorge Martnez para el inicio de

la regeneracin.

semanas

1Tiene al momento la Plaza de

caranqui, ste ser demolido con la regeneracin.

museo

10Es el tiempo aproximado desde el centro de ibarra hasta llegar a la

parroquia de caranqui

minutos

Sabemos por terceras personas que se va a destruir el templo del sol, el museo y el monumen-to, dijo Gustavo Gonzlez quien junto a varios ciu-dadanos aseguran que la regeneracin que hara el Municipio y otras entidades pblicas en la plaza de Ca-ranqui no ha sido socializa-da con todos.

EL ALCALdE. Este es un proyecto ambicioso muy grande, los recursos son del exMinisterio Coordina-dor de Patrimonio, dijo el alcalde de la ciudad Jorge Martnez.Yo mismo estuve en el co-legio Atahualpa junto a la comunidad socia-lizando el tema, pero siempre habr alguien que se siente afectado, pero ah se va a eje-cutar una gran obra, seal el burgomaestre, quien inclusive dijo que se cam-biar el sentido de la circulacin y que la nueva obra se conectar con el Incahuasi. EL dIRIgEnTE kICHwA. Juan Andrango presidente del Pueblo Karanki, dijo que l personalmente no conoce sobre el proyecto, no-sotros tenemos como un smbo-lo al monumen-to de Atahaulap y aqu hemos he-cho eventos cultu-rales y el domingo la poblacin deca que iban a destruir, en el Municipio di-cen que ya est socializada pero el templo del sol y el

monumento no solo sirve al pueblo ka-ranki, que est en Ibarra y Pimampi-ro, son 42 comu-nidades ms que aqu hacen sus rituales ancestra-les enfatiz.

OTRA OPInIn. Oswaldo Echeve-rra docente de la

carrera de turismo de la Universidad

Tcnica del Norte, UTN, dijo en efecto esta plaza ser demolida destruyendo el museo y el monumen-to que se tiene ahora, esta

fue la plaza de armas de Atahualpa y se

piensa colocar canchas de bs-quet, eso hay que tener muy en cuenta. El proyecto est

planteado as se incluye un jardn,

desde la perspectiva turstica no podemos reali-

DAniLo MoREnodmoreno@elnorte.ec@Daniloelnorte

IBARRA

Jorge Martnez: Ese es un proyecto de un milln cien mil dlares.

Algunos en bicicleta y otros a pie recorrieron durante aproximadamente una hora las principales ca-lles de la ciudad. Todos ellos fueron parte de la segunda edicin de Hagamos justi-cia en bici, una iniciativa de la direccin pro-vincial de la Ju-dicatura que se replicar a nivel nacional.

Part ic iPan-tes. Delega-ciones de las d i r e c c i o n e s provinciales de la Secretara de Riesgos, Registro

Civil, Fiscala, Defensora Pblica, Emapa, Gobierno

Provincial de Imbabura, Polica Nacional, en-

tre otras institucio-nes fueron parte de esta segunda inciativa impul-sada por la Judi-catura, la que se-gn su director, Danilo Espinosa de los Monteros, busca erradicar el sedentarismo

en los funcionarios

Algunos de los funcionarios pblicos, optaron por acudir a pie desde el Ejido de Ibarra hasta el parque Sto. Domingo.

Ms de cien servidores pblicos participaroniniciatiVa

Ciclo ruta Judicial se replicar a nivel nacional

AndreA Len Chvezaleon@elnorte.ec@andrea_elnorte

Ibarra

La iniciativa acopl a ms personas esta vez, las que les gus-tara que se ejecute ms seguido. Fotos: Eduardo Celi.

judiciales.Queremos institucionalizar esto que no solo es de ser-vidores judiciales, vemos el apoyo de otras dependen-cias del Estado. Estamos haciendo conciencia que debemos evitar el sedenta-rismo, adems de cuidar el ambiente, dijo Espinosa de los Monteros, quien inform que en Otavalo se replic la iniciativa, la misma que se va a ejecutar a nivel nacional.

recorrido. La concen-tracin fue a las 07:20 en el parque de El Ejido, para lue-go partir a las 07:30 por la

avenida Mariano Acosta, pa-sando por el Obelisco, para cruzar la calle Velasco y to-mar la calle Simn Bolvar en el centro de la ciudad. El parque de Santo Domingo fue el punto de llegada. Para algunos de los servi-dores pblicos la iniciativa es positiva, pues les permite despojarse un da de su se-mana de labores, de la for-malidad de sus trajes. Quisiramos que esto se haga con ms frecuencia, dijo Vctor Andrade.

Hasta el momento la Judicatura

va realizando dos ciclo

rutas, una por cada mes

Luego de la ciclo ruta, los ser-vidores judiciales se retiraron a seguir continuando con sus labores normalmente.

Los labores

EL DATO

EL NORTE Viernes 28 de junio de 2013

www.elnorte.ec4 Ibarra

Ulrich Harlan, gur alemn que practica la feeducacin y OIDA terapia lleg junto a ngel Castillo. Fotos: Eduardo Celi

PercePciones. Para Ro-sario Muoz, directora de la Unidad Educativa Mara An-glica Idrobo, la conferencia fue muy buena y novedosa, pues aparte de los para-digmas de la educacin se

juntan los del alma y del co-razn. Este conferencista nos dijo palabras muy pro-fundas, las que se las debe compartir con los estudian-tes, manifest. Segn la di-

rectora, este tipo de charlas deberan repetirse para de esta manera estar prepara-dos emocionalmente y as transmitir esa tranquilidad y paz a los alumnos.

Con el objetivo de desa-rrollar la espiritualidad y la inteligencia emocional, la direccin distrital de Edu-cacin trajo a Ulrich Harlan, gur alemn, para dictar una conferencia a 200 di-rectores de las diferentes escuelas del distrito, con lo que se denomina Feeduca-cin.

el conocimiento. Har-lan es idelogo de una tera-pia que ha revolucionado el mundo entero, segn ngel Castillo, director distrital de Educacin. Nosotros dentro del progra-ma educativo, hemos logra-do tener su presencia para que con sus conocimientos basados en sus exper ienc ias d a conocer a los docentes, para que sea una educacin para la sensibilidad y as desarrollar la inteligen-cia emocional para nuestros nios y jvenes y no enfras-carnos solo en el coeficiente intelectual sino desarrollar la espiritualidad, explic Casti-llo.

Los asistentes al evento fueron docentescHArlA

Feeducacin en Ibarra AndreA Len Chvezperiodistas@elnorte.ec@andrea_elnorte

Ibarra

Harlan practica la OIDa te-rapia, la que ofrece purgas para la conciencia y as

mejorar el sistema

el gur alemn, Ulrich harlan estuvo por una gira en el ecuador, ayer fue Ibarra su ltimo destino .

Informacin

EL DATO

La feeducacin es recono-cer la fe como lo ms esencial de la conciencia. Ejemplo, para que el cuerpo pueda vivir ne-cesita aire y agua y si estos son contaminados el cuerpo va a tener mala salud. Si la fe de nuestra conciencia es con-taminada no vamos a tener una conciencia buena por eso hay que purificarla. Feedu-cacin es tener ganas de ser mejores, dijo el gur.

gUr ALemn qUe dIfUnde LA feedUCACIn

miDUVi

viviendas se construyen en San Antonio

El Ministerio de Desarrollo Urbano y Vivienda, constru-ye 29 soluciones habitacio-nales para igual nmero de familias de bajos recursos econmicos de la parroquia San Antonio de Ibarra, pro-vincia de Imbabura.

constrUccin. Las vi-viendas forman parte del proyecto La Cruz, y agrupa a familias que no disponen techo propio de los barrios Los Soles, Las Orqudeas, Tanguarn, Israel y ciudadela Gustavo Pareja, de esta pa-rroquia, ubicada al occiden-te de Ibarra. El rea de cons-truccin de las viviendas es de 36 metros cuadrados, con tres dormitorios, bao, sala, comedor y cocina.

Ibarra

Las viviendas registran un avance del 45% de la obra, segn los constructores.

estUDiAntes

Culmin campo de seguridad

Los estudiantes que fueron parte del Campo de Accin Orden y Seguridad culmina-ron el pasado sbado con una caminata por las prin-cipales calles de la ciudad. Cerca de 700 estudiantes participaron.

DetAlles. Tras cumplir 120 horas acadmicas, los jve-nes estudiantes de los cole-gios acudieron cada sbado del ao lectivo, para capaci-tarse en temas relacionados con la seguridad ciudadana. Durante el tiempo de prepa-racin, los estudiantes reci-bieron conocimientos de 14 coordinadores y 11 instructo-res todos coordinados por la Direccin Zonal de Edu-cacin y la Polica.

Ibarra

Con carteles, los jvenes salieron a la calle a dar a conocer lo aprendido.

EL NORTE Viernes 28 de junio de 2013

www.elnorte.ec 5Ibarra

Vendedores solicitan atencin

de bomberos

La Asociacin Otavalo Lindo, que labora los sbados en la salida prin-cipal del mercado de ani-males, ha solicitado a los bomberos regar agua en este lugar porque hay demasiado polvo.

Otavalo6 EL NORTE Viernes 28 de junio de 2013 / www.elnorte.ec

Autoridades municipales, Polica y comerciantes decidieron emprender la iniciativareunin

Seguridad, primer objetivo propuesto Su voz

Estamos abier-tos a coordinar cualquier tipo de acciones con la Polica, autoridades locales y otras organizaciones CAbildo kiChwA

Ral Amaguaa

Esta reunin es para poder coordinar mejor el tema de la aplicacin de la justicia indgena y obtener alguna solucin ComAndAntE

Patricio Ramrez

Es necesaria esta reunin para poner en claro las accio-nes que cada institucin va a realizar.

AlCAldE (E)

Fernando Bonilla

nosotros hemos estado haciendo control antes de que haya el cabildo, con nuestros mismos compa-eros. ComErCinAtEs

Luzmila Iza

Cuatro policas municipales es-tn designados para el control de la Plaza de Ponchos. no tenemos perso-nal suficiente. ComisAriA

Rosa Maldonado

hemos mante-nido reuniones con dirigentes de la Plaza de Ponchos para empezar a trabajar por este lugar. dir, Control

Marcelo Burbano

Los constantes robos de los que son vctimas, tu-ristas y vendedores de la Plaza de Ponchos, y espe-cialmente, la aplicacin del castigo y bao ritual de puri-ficacin a un sujeto detenido el pasado sbado 22 de junio mientras, presuntamente, intentaba robar a una turis-ta, fueron el detonante para que autoridades civiles, po-liciales y representantes de organizaciones, se renan y busquen una solucin a este problema.

actores. En la reunin estuvieron presentes, repre-sentantes de la Polica Na-cional, miembros del Cabil-do Kichwa, la directiva de la organizacin de vendedores permanentes de la Plaza de Ponchos, el alcalde encarga-do, Comisara, funcionarios municipales y una comisin de comerciantes y artesa-nos, designada en asamblea general hace varias sema-nas.

antecedente. El 22 de ju-nio, un buen nmero de poli-cas se encontraba vigilando la seguridad en ese sector, la presencia de los gendarmes fue posible por gestiones realizadas desde la munici-palidad y las organizaciones antes mencionadas. Ese mis-mo da se detuvo a un sujeto que supuestamente intenta-ba robar a una turista. Los comerciantes apelaron la presencia del presidente del Cabildo Kichwa de Otavalo y solicitaron que se aplique justicia indgena. La asam-blea decidi hacerlo y se pro-cedi a baarlo y castigarlo.

polica. Estas acciones realizadas por la comunidad indgena que labora en el mercado artesanal, preocu-pan a Patricio Ramrez, co-mandante de Polica de Im-babura, pues l asegura que, la Polica es la encargada de preservar el orden y brindar seguridad en todo el territo-rio nacional.

cabildo. Por su parte, Ral Amaguaa, presidente del Cabildo Kichwa Otava-lo, explic las razones que llevaron a la aplicacin de

OTAVALO

Marcelo Lema (d), Fernando Bonilla, alcalde encargado, pre-sidieron la reunin realizada ayer en la alcalda de Otavalo.

Brindar mayor seguridad a los turistas es uno de los objetivos de la reunin. Fotos: Tupac Lema

Diariamente llegan turistas de todas partes del mundo a este mercado artesanal, especialmente los sbados.

En la reunin se sugiri que las organizaciones internas de la Plaza de Ponchos trabajen juntos.

Sugerencias

EL DATO

LA CIFRA

4Participaron en la reunin. El ob-jetivo de la misma fue acordar las

responsabilidades de cada una

inStitucioneS

la justicia indgena en este caso. La poblacin solicit la presencia del Cabildo y, ante esto, tuve que asumir esta responsabil idad. Expliqu a un oficial de Po-lica, que se encontraba en el lugar, el asunto de competen-cias, l esta-ba de acuer-do y accedi,

pero explicando que no de-ben producirse ningn tipo de excesos, dijo Amaguaa.

municipio. Esta reunin es por-

que, estamos sintiendo el apoyo de la Po-lica Nacional, y ese apoyo ya fue real, la-mentablemen-te se dio este

incidente, en la

primera semana en que nos estn colaborando. Lo que buscamos es que quede cla-ro el accionar de la Polica y contar con el apoyo de los comerciantes del lugar, dijo Marcelo Burbano, director de Control del Municipio.

decisiones. Luego de va-rias intervenciones de los asistentes, se tom un rece-so en la reunin, para llegar a acuerdos y saber el ac-cionar y la responsabilidad

que tendr cada una de las partes involucradas en este proceso. Las decisiones se tomaron a puerta cerrada, sin presencia de la prensa.

comerciantes. Mara Vega, comerciante del mer-cado artesanal, espera que las acciones que tomen las autoridades ayuden a me-jorar las condiciones que actualmente tienen las per-sonas que laboran en este lugar. Somos el motor de la

ciudad, los turistas vienen por conocer la Plaza y cuan-do vienen ven desorden, in-seguridad, falta de limpieza y descuido en todo lo que es el piso y puestos de venta dice. Las decisiones que ha-yan tomado los dirigentes, Polica y municipio deben aportar a mejorar la Plaza de Ponchos, que por aos ha sido olvidada, aadi Vega.

Las decisiones y acuerdos de la reunin se

tomaron a puerta cerrada

tuPAC lEmAtlema@elnorte.ec@katarilema

EL NORTE Viernes 28 de junio de 2013

www.elnorte.ec 7Otavalo

OTAVALO

Las melcochas de San Juan Capilla, son tradicionales en estas fechas. Honorio Eche-verra y Laura Lita, ao a ao trabajan en este lugar deleitando a los visitantes.

larga tradicin. Hono-rio aprendi este negocio de su madre cuando tena

trabajo

Melcochas, tradicin familiar que lleva 69 aos viva

siete aos. Hoy a sus 76 aos y junto a su esposa, dedican cuatro das del ao a la realizacin de esta go-losina otavalea. Venir a la Capilla y no comprar melco-chas, no es lo mismo, dice Martha Mndez, habitante de la ciudad, quien asegura adems que, las melcochas de esta pareja son una de las mejores que existen en la Plaza de San Juan.

Laura y Ho-norio, mecen la panela para hacer melcochas. A pesar de sus aos, no han dejado de realizar esta golosina que es solicitada en esta fecha

El arte graffiti tendr su espacio luego de la apro-bacin de una ordenanza en la que se designarn lugares para la prctica de este arte urbano

ordenanza. Elmer Carva-jal, concejal de la ciudad, es el mentalizador de esta or-denanza, que ya pas el pri-mer debate. La ordenanza tiene dos partes. La primera es permitir espacios pblicos o privados para el arte graffi-ti y arte mural, para que los artistas puedan difundir sus ideas hacia la ciudadana, ex-plica Carvajal.

sanciones. La se-gunda parte de la ordenanza, tiene que ver con las sanciones que se aplicarn a las personas que pintarrajean las paredes dijo el concejal. En el primer debate, se acord multar a los infractores con el valor de una remuneracin bsica unificada, a los mayores de edad. Con los menores de edad las sancio-nes sern diferentes. En el

segundo debate se buscar solucin a este tema. La or-

denanza, regres a la comisin para que

revise el tema de la sancin a los nios y adoles-centes, sostiene Carvajal.

calles. Al cami-nar por las calles principales de la ciudad, se puede observar que la mayor parte de

paredes estn pin-tadas con garabatos.

Es necesario normar esta actividad para que a los que verdaderamente les gusta el

Para evitar daos a propiedad pblica, concejales debaten propuestagraFFiti

Ordenanza apoyar el arte callejero tuPac lematlema@elnorte.ec@katarilema

OTAVALO

arte, puedan pintar en luga-res permitidos, dice Amparo Farinango, habitante de la ciudad.

testiMonio. Gast ms de 200 dlares en pintar la fachada de mi casa y al da si-guiente de haber hecho esto aparecieron letras pintadas con spray, que echaron a la basura la inversin que hice, comenta Esteban Cern, re-sidente de la ciudad. En quince das se volver a debatir esta ordenanza y en un mes se puede aprobar esta ordenanza.

El graffiti arte, tendr su espacio con la aprobacin de la ordenanza municipal Fotos: Tupac Lema

Su vozcon esta ordenanza se apoyar a los artistas del graffiti y mural., dndoles lugares para este arte concejal

Elmer Carvajal

LA CIFRA

1Si todo marcha sobre ruedas, en

este tiempo se tendr aprobada la ordenanza

mes

La direccin de promocin cultural se encargar de designar los lugares permitidos

Paredes de viviendas lucen llenas de garabatos en la ciudad.

breVes

cUltUra

inti raymi e inauguracin de proyectoEn la antigua fbrica San Pe-dro, ubicada en el barrio San Juan Bajo, se realizar la toma simblica del Museo y Fabri-ca, y tambin, la inauguracin del Proyecto Repositorios de Memorias. El programa inicia hoy a las 13h00.

PrograMa

Posesionan a defensores comunitariosEn La Casa del Colibr, se realizar la posesin de las Defensoras Comunitarias. A este evento asistirn autori-dades locales y representan-tes de varias comunidades del cantn. El acto dar inicio a las 16h00 y est dentro de la programacin municipal

edUcacin

Planetario viajero llega a la ciudad maanaDesde el 29 de junio al 1 de julio, en la Casa de la Juven-tud, Centro Cultural Gustavo Alfredo Jcome, se realizar la presentacin del Plane-tario Viajero. La entrada es gratuita y las funciones ini-cian a partir de las diez de la maana.

EL NORTE Viernes 28 de junio de 2013

www.elnorte.ec8 Otavalo

Reuniones de profesores terminando cuestiona-rios, grupos de estudiantes repasando las preguntas que les podran formular los maestros en las evaluacio-nes, son algunas de las ca-ractersticas que se viven en estos das en las escuelas y colegios de Otavalo.

REPASOS. Eliana Males, estudiante del sptimo ao de bsica de la unidad edu-cativa La Inmaculada sea-l que ella al igual que sus compaeros estn repasan-do desde hace das atrs para las evaluaciones.Tenemos que obtener buenas notas no solo para pasar al prximo ao de bsica que es oc-tavo sino para prepararnos ptimamente para el ba-chillerato y la universidad, que cada vez estn tor-nndose ms

PRUEBAS

FTIMA CASTRO TORRESfcastro@elnorte.ec@fatimacastro23

OTAVALO

En estos das los estudiantes repasan las respuestas de los cuestionarios. Fotos: Ftima Castro

En escuelas y colegios el ambiente es de mucho estudio.

Los profesores se renen diariamente para totalizar el pun-taje de cada uno de los estudiantes. Fotos: Ftima Castro

Gran parte de estudiantes estn en evaluaciones

Estudiantes bregan paraconcluir exitosos ao lectivo

Su voz

Los padres de familia son un factor importante en la educacin de sus hijos, tienen que respaldarlos.

RECTORSCAR COBA

Los cuestio-narios se han realizado con preguntas sen-cillas de fcil respuesta para conocer cunto aprendieron.

PROFESORAZOILA CASTILLO

Mis compaeros y yo estamos re-pasando mucho para realizar las evaluaciones muy satisfacto-riamente y ser promovidos.

ESTUDIANTEPAOLA RAMOS

LA CIFRA

26es el da que terminan el ciclo

lectivo para las escuelas y colegios. Estos das son de repaso.

DE JULIO

A los estudiantes no solo les exigen y ensean conocimien-tos sino tambin a adquirir las destrezas necesarias.

Destrezas

EL DATO

exigentes, destac la estu-diante.

AYUDA. Adems de la gua de los profesores y

las explicaciones que le dan a los estudian-tes para que o b t e n g a n las destrezas que requie-ren aprender

es necesario que los padres

ayuden decididamente a sus hijos con la educacin y con los consejos.Si los padres ponen de su parte les ser ms fcil a sus hijos aprender, sostuvo el director de la escuela Si-mn Bolvar, scar Coba.Con este criterio coincidi la profesora de sexto ao de bsica de la ecuela La Inma-culada, Zoila Castillo.

A fines de julio las escuelas y

colegios terminan el presente ao

lectivo

Jorge Valdospinos Rubio presidente de la Funda-cin Gonzalo Rubio Orbe, dijo que la institucin cada ao realiza una singular programacin cultural para honrar el nombre de su pa-trono y al mismo tiempo re-conocer a varios personajes que se han destacado en di-versas facetas profesionales. El evento que se efectuar esta tarde (17h00) en el sa-ln principal del Club 24 de Mayo es uno de los que ms atencin despierta en la ciudadana otavalea.

personaje. El acto cultu-ral se realiza todos los aos a finales del mes de junio y pretende mantener vivo el pensamiento, trabajo e im-portancia en el mundo inte-lectual del doctor Gonzalo

La Fundacin Gonzalo Rubio Orbe realiza esta tarde una importante programacin culturalCULTUra

Reconocen a cinco personajes otavaleospatRiciO pRez RamRezpperez@elnorte.ec

OTAVALO

El conocido radiodifusor Gon-zalo Rosero, recibir la conde-coracin al mrito ciudadano

El licenciado Ivn Endara, recibir la condecoracin al mrito empresarial.

El ingeniero Marco Flores, ser condecorado por su desempeo profesional.

El comunicador Ral Mora Mediavilla, recibir la conde-coracin al mrito cultural.

Mara Beln Aragn, una joven otavalea recibir la condeco-racin al mrito deportivo

Hoy a partir de las 17h00 en el club 24 de mayo se realiza la programacin cultural de la Fundacin Gonzalo Rubio Orbe, institucin que la preside el exdi-putado Jorge Valdospinos Rubio

Evento especial

EL DATO LA CIFRA

50el doctor Gonzalo Rubio Orbe,

en representacin de la UNeScO particip en varios congresos y

foros internacionales y pronunci ms de 50 conferencias.

confErEncias El doctor

Gonzalo Rubio Orbe naci el 29 de junio de 1909

en Otavalo

Rubio Orbe, quien naci el 29 de junio de 1909 en el Valle del amane-cer. Fue un hom-bre de letras, ilustre ecuato-riano de talla cont inenta l que aport grandemente para la reivin-dicacin de los derechos indge-

nas. Se lo considera uno de los maestros, investigadores,

hombre pblico cabal, periodis-

ta, socilogo y antroplo-go de mayor prestigio del pas. r e C o n o -

CIMIenTos. Esta tarde, per-

sonajes otavaleos como Gonzalo Rosero Chvez, Ivn Endara, Marco Flores, Ral Mora y la joven depor-tista Mara Beln Aragn re-cibirn las condecoraciones al mrito ciudadano, mrito empresarial, mrito profesio-nal, mrito cultural y mrito deportivo, respectivamente.

EL NORTE Viernes 28 de junio de 2013

www.elnorte.ec9Imbabura

reaLIdad

parque descuidado por los habitantes

OTAVALO

El parque de la intercultu-ralidad luce parcialmente descuidado, sobre todo en la glorieta donde hay unas bancas de metal de color verde oscuro, estas estn escritas por lquido correc-tor de color blanco con pro-mesas de amor y juramen-tos de parejas que llegan al lugar para intercambiar caricias.

Toda edad. En el lugar ve-mos, adems de los adoles-centes enamorados, a perso-nas de toda edad, mayores y

familias con nios que van al lugar en busca de aire puro y esparcimiento.

poLICa. Carlos Zavala, oriundo de San Lorenzo, pro-vincia de Esmeraldas, quien viene a Otavalo porque le dijeron que es hermoso se-ala que el parque es lindo pero que los enamorados lo estn daando. Debera ha-ber un polica metropolitano para que cuide el lugar y no deje que lo daen las perso-nas que llegan hasta aqu.Dijo que una de las bancas tiene doblado una barra de metal, eso es seal de extre-mismo, apunt.

Las bancas del parque estn escritas con palabras de amor.

EL NORTE Viernes 28 de junio de 2013

www.elnorte.ec10 Imbabura

Me gusta bailar y cantar menciona Maribel De la Cruz, quien tiene sndro-me de Down. Ella es una de las integrantes del grupo de danza y teatro que se form con las personas con dis-capacidad que atienden el MIES y el Gobierno Munici-pal de Antonio Ante.

PACIENCIA. Violeta Cara-bal, profesional en arte dra-mtico y danza, menciona que para la formacin del grupo de danza y teatro de personas con discapaci-dad, se requiri de mucha paciencia y constancia. Son unas personas que pese a sus limitaciones tienen muchas ganas de aprender y ya lo han demostra-do. Explica que su primera pre-sentacin fue en la escuela Santa Luisa de Marillac de Atuntaqui, donde tuvieron una gran acogi-da. RENDICIN DE CUENTAS. Ayer culmin el proyecto de inclusin para las personas con discapacidad. Ximena Idrovo, coordinadora de ste mencion que gra-cias al apoyo del MIES y el Gobierno Municipal de An-

tonio Ante, mencion que alrededor de 125 personas con discapacidad, se han beneficiado de atencin en salud, recreacin, nutricin rehabilitacin fsica, terapias

de lenguaje y recrea-cin.

A lo largo de seis meses se ha lo-grado una verda-dera inclusin de estas personas con la sociedad, sostiene la coor-dinadora. .OBJETIVO. Fred Posso, responsa-ble del Patronato

Municipal de An-tonio Ante, destac

que el objetivo del pro-yecto que era la inclusin y brindarles ayudas tcnicas y sociales se ha cumplido. Dijo que los resultados de todo el proceso est a la vista. Muestra de ello es el

BLANCA ROSITA MORETAbmoretai@elnorte.ec@elnorteadiario

ATUNTAQUI

Grupo de danza de personas con discapacidad de Antonio Ante en su presentacin. Fotos: Blanca Moreta

El proyecto para

personas con discapacidad en Antonio Ante dur seis meses

125 personas de Antonio Ante se beneficiaronPROYECTO

Discapacitados bailan y actan en Atuntaqui

Su vozGracias a este proyecto nos hemos incluido en la sociedad y vemos que todos somos iguales no hay diferencias.

Las personas con discapa-cidad tienen mucho que mostrar a la sociedad, espe-ramos el apoyo para seguir. COORDINADORA

XIMENA IDROVO

Mi hija a pesar de su enfermedad nos da nimos de seguir ade-lante. Gracias al proyecto se ha superado. MADRE

AMADA PUMA

BENEFICIARIAMARIANELA RUIZ

A las autorida-des les pedira que sigan apoyando a este proyecto ya que hemos aprendido muchas cosas. BENEFICIARIA

MARIBEL De la CRUZ

grupo de danza y teatro, que cumple su tercera pre-sentacin en pblico.El alcalde Ramiro Posso, destac que la parte social hacia la comunidad es una

de las prioridades que per-sigue la actual administra-cin.

Un trabajo inconcluso que se realiz hace una semana en la calle Abdn Caldern de la parroquia de Andrade Marn en Antonio Ante, ocasiona molestias a los con-ductores que ocupan esta va. Otra molestia ocurre en el ingreso a Santo Domingo de Atuntaqui, por la My Car, desde hace varios das se riega el agua servida de una alcantarilla, lo que ocasiona olores insoportables.

FOTO NOTICIA

Molestias por trabajo inconcluso

Foto: Blanca Moreta

El proceso de recalificacin para personas con discapa-cidad se cumple con nor-malidad. Hasta el momento se han atendido a 200 de las 290 personas, sostiene el doctor ngel Balarezo.

BSQUEDA. Los primeros das en que se inici est actividad la afluencia de las personas fue alta, se aten-dan entre 10 y 15 personas, por lo que se lleg a cubrir las 200. Los ltimos das ya no acudan a cumplir con este trmite, razn por la cual, con la ayuda de los tcnicos de atencin prima-

SERVICIO

Proceso de recalificacin a discapacitados contina

ria se opt por ir en busca a sus casas en las direcciones que tenemos en una base de datos explic Balarezo.El Ministerio de Salud P-blica (MSP) lleva adelante el proceso de actualizacin de datos y recalificacin de personas con discapacida-des (PCD) que reciben el Bono de Desarrollo Huma-no (BDH); esta actividad ini-ci el 20 de mayo y durar hasta el 30 de junio prxi-mo. Aunque se inform que se ampli el plazo hasta el 15 de julio. Para el efecto, las brigadas conformada por mdicos, trabajadoras sociales y psiclogos, atien-den con normalidad en el hospital de Atuntaqui.

ATUNTAQUI

Prof.7552

4 millones de USD importan los dos nuevos bloques que se construyen en la UPEC. Fotos: EL NORTE.

Reparan adoquinados de

de la ciudad

Personal del Municipio de Tulcn se en-cuentra realizando reparaciones al ado-quinado de las calles de la urbe. En las calles Coln y 9 de Octubre se ejecutan las reparaciones de varios baches que dificultan la circulacin vehicular. Simi-lares trabajos se emprendern en otros puntos de la ciudad.

Carchi11 EL NORTE Viernes 28 de junio de 2013 / www.elnorte.ec

En abril del ao siguiente se concluirn dos bloques de aulas mstulcn

La UPEC crece en campus y carreras

Con los nuevos bloques de aulas, el gora y el CDI la tercera etapa del campus universitario se concluye.

El Centro de Desarrollo Integral de la UPEC sera concluido en agosto.

Su vozEl objetivo es ofertar a los estudiantes carreras per-tinentes que vayan acorde a la demanda actual. VICERRECTOR UPEC

Jorge Bolaos

Otros de los proyectos a futuro son la construccin d el centro de covenciones y el centro de idiomas. aRqUITECTO

Fabin Cadena

La posibilidad de formacin que nos da la Universidad nos aporta mucho para luego ayu-dar al desarrollo local. EsTUdIanTE

Mayra Narvez

La peticin de la Universidad Politcnica Estatal del Carchi de que la institucin sea declarada Universidad Binacional, reposa ante los Ministerios de Educacin de Ecuador y Co-lombia. A decir de Jorge Bolaos, Vicerrector de la institucin esto obedece a la ubicacin geogrfica del establecimiento y a la presencia de estudiantes de Colombia que actualmente se forman en este centro. La declaratoria de binacional generara una significativa inversin para el establecimiento por parte de ambos pases, adems de la posibilidad de continuar desarro-llndose acadmicamente en pro de la frontera.

UPEC: UnIVERsIdad BInaCIOnaL

Siete aos despus de que Tulcn viera hacerse realidad la Universidad Po-litcnica Estatal del Carchi, UPEC, la institucin sigue creciendo en campus y en oferta acadmica.

PROPUESTAS. Jorge Bola-os, vicerrector de la insti-tucin explica que la univer-sidad se proyecta a ofertar otras carreras que sean per-tinentes para la regin. De all que indica que luego de estudios realizados, se ha optado por proponer a la Senescyt la aprobacin de las escuelas de ingeniera en Administracin Pblica, ingeniera en Alimentos, in-geniera en Informtica, in-geniera en Tributacin y la escuela de Enfermera que funcion en convenio con la Universidad Central del Ecuador.

cAlIDAD EDucAtIVA. Bo-laos indic que la Universi-dad se encuentra tambin a la espera de los resultados de la evaluacin de la Senes-cyt, en que parmetros de investigacin, acadmicos, vinculacin con la comuni-dad y gestin fueron anali-zados. El proyecto de nueva oferta responde tambin al crecimiento del campus que actualmente se ejecuta. Los dos bloques de tres plantas tendrn capacidad de 24 au-las que acogern a 600 es-tudiantes en cada jornada. Esto sumado al gora que ya tiene un avance del 80%.

cOMunIDAD. La Universi-dad que inici con un presu-puesto de 14 millones tiene entre sus objetivos culminar el campus hasta 2015. Parale-lamente se e j e c u t a n obras como el Centro de Desarro-llo Integral cuya estruc-tura tiene espacios que garantizan el aprendizaje y desarrollo de los menores. Cadena seala que el servi-

cio de este centro ser para el sector donde est ubica-

da la universidad y las madres que estu-

dian en la institu-cin. Esta obra espe-ra ser inaugura-da para el mes de agosto con una inversin

de 270 mil USD.

PROYECTOS. Cade-na indic adems que se realizarn los estudios de consultora para que se d

JEnnY PROaOjenny@elnorte.ec@elnorteadiario

TULCN

Para 2017, luego de las evalua-ciones de la senescyt, la UPEC espera alcanzar la categora de investigacin con docencia.

Categorizacin

EL DATO

Los dos nuevos bloques de la UPEC estaran listos en abril de 2014

LA CIFRA

600sera la capacidad de los cuatro

bloques de la UPEC en que se abriran las nuevas carreras

estudiantes

viabilidad al centro de con-venciones y un centro de idiomas. Para Marcelo Espi-noza, estudiante de la UPEC, el crecimiento de la universi-dad en campus y academia, incrementa la posibilidad de obtener una carrera de tercer nivel sin abandonar la provincia. Hasta la fecha son 70 los estudiantes que ya se han graduado en las distintas carreras que oferta la Universidad.

EL NORTE Viernes 28 de junio de 2013

www.elnorte.ec12 Carchi

Mdicos, enfermeras, perso-nal administrativo del Hospi-tal Luis G. Dvila de Tulcn, fueron parte de una capaci-tacin sobre Derechos de las personas en situacin de Movilidad-Refugio, este 26 y 27 de junio, en las instala-ciones de la institucin.

OBJETIVO. La capacitacin que recibieron los funcio-narios est enmarcada dentro del proceso de forta-lecimiento de capacidades a profesionales de salud, destac la Dra. Marianela

DERECHOS HUMANOS

Hablan de derechos de los refugiados

TULCN

Capacitan en temas de Derechos de las personas en situa-cin de Refugio. Fotos: Cortesa

vila, Coordinadora de Ob-servancia de la Unidad de Derechos Humanos y G-nero del Ministerio de Salud Pblica (MSP).Para que la mayora del per-sonal de la casa de salud pueda ser parte de la capa-citacin se dividi en cuatro grupos en dos das, mien-tras que este 28 de junio se lo har en el hospital de San Gabriel.Los temas que se trataron fueron dos: Introduccin a los Derechos Humanos, y Conceptos y Principios fun-damentales de Derechos Humanos, y dentro de estos Movilidad y Refugio.

BREVES

TUlCN

Avanza estado de salud de Exasamblesta Armando Caldern, asesor del Exasamblesta Edwin Vaca, seal que el estado de salud del poltico ha mejo-rado notablemente. Caldern seal que la dosis de medi-camentos ser reducida y que se le retirar el tubo que le ayuda a respirar. Adems los galenos habran sealado que intentarn despertar a Edwin Vaca que actualmente est en coma inducido.

TUlCN

Hoy sern repatriados 21 colombianosHoy a las 10:00 en el puente internacional de Rumichaca se cumplir la segunda jorna-da de repatriacin de 21 per-sonas privadas de la libertad de nacionalidad colombiana que sern repatriados hasta la crcel de Ipiales. Los reos sern temporalmente tras-ladados hasta la crcel de Ipiales mientras se asignan centros de rehabilitacin en territorio colombiano.

El nuevo ao escolar exige mejorar infraestructura de establecimientosTUlCN

Preocupa la infraestructura escolar

Una delegacin de la Escuela Coln particip de la sesin de Concejo donde se trat el tema.

En protesta los nios de la Escuela Coln solicitaron al alcalde ampliacin de infraestructura.

Los 3 000 metros de terreno que se solicitan para la escue-la se destinaran para crear espacios de recreacin.

Recreacin

EL DATO LA CIFRA

800Actualmente hacen parte de esta

institucin que el ao lectivo siguiente ofertar 8ao.

nios

Un terreno de 3000 me-tros cuadrados ser ad-quirido por la municipalidad para construir espacios de recreacin para el alumna-do de la Escuela Cristbal Coln.

SOlICITUD. Esto luego de que padres de familia, do-centes y estudiantes se diri-gieran en protesta hasta las instalaciones el Municipio para exigir al alcalde Julio Robles se d viabilidad a esta necesidad. Segn boletn de prensa de la Municipali-dad la la tardanza para la ejecu-cin de este proyecto no ha sido por un

JENNY PROAO

TULCN

incumplimiento del Munici-pio, sino que la auto-

rizacin a cargo de la Coordi-nacin Zonal de Educacin (Zona 1) lleg el pasado 28 de mayo con la documenta-

cin necesaria

para la compra y adjudica-cin del terreno en men-cin. El requerimiento de la Escue-la Coln de ampliar su infra-estructura responde entre otras necesidades al hecho de que a partir del ao lec-tivo siguiente en este centro se acoger a los estudiantes que ingresan a octavo ao,

demanda que necesaria-mente involucra la urgencia de mejores espacios fsicos para los estudiantes. Adria-na Vscones, directora del centro seal que estn a la espera de que la obra se de-sarrolle lo antes posible.

La escuela Cristbal Coln acoger a nios de octavo ao

EL NORTE Viernes 28 de junio de 2013

www.elnorte.ec 13Carchi

Milton Erazo, presidente de la comunidad Palo Blanco, cantn Mira, resalt la ejecucin del proyecto para el mejoramiento de la calidad de leche e incremen-to de la produccin lctea con la implementacin de ordeos mecnicos y capacitaciones.

CONVENIO. El trabajo manco-munado entre el GAD-Mira, el GPC, Magap, C o r p o r a c i n Tcnica Belga, apoyan al sector ganadero de Palo Blanco, mediante la

renovacin de pastizales y tecnificacin de los peque-

os hatos ganaderos de la comunidad y

aumentar la pro-duccin diaria de leche de cuatro mil litros a 10 mil litros.Marieta Revelo, alcaldesa (encar-gada) del GAD Mira, dijo que el objetivo del pro-

yecto es mejorar

Los ganaderos de la comunidad de Palo Blanco recibieron fertilizantes, urea y tambin fueron capacitados.

Ganaderos recibieron ordeos mecnicos y abono prOyECtO

Tecnifican la produccin en pequeos hatos ganaderos

ANDREA ANDRADEaandrade@elnorte.ec

MIRA

Pequeos productores de leche de la comunidad de Palo Blanco, cantn Mira recibieron ordeos mecnicos.

los ingresos de 107 peque-os productores de los quin-tiles uno y dos. Explic que la municipalidad apoya los proyectos produc-tivos de manera mancomu-nada con las instituciones que aportan al progreso en las comunidades de esta ju-risdiccin.

apOrtE. Marco Borja, responsable de Desarrollo Econmico del GAD-Mira in-form que se renovarn 107 hectreas con la siembra de 25 kilos de ray grass, 2.5 de trbol blanco, 1.5 hilos de llantn. Adems la entrega

de fertilizantes, urea, dota-cin de 27 ordeos mecni-cos y capacitaciones perma-nentes.

CaNtIdad. La inversin del proyecto alcanza los 167 mil 719 dlares de los cuales el GAD- Mira aporta 31 mil 233 dlares, la Corpo-racin Tcnica Belga, 98 mil 770 dlares. El Magap con 5 mil 880 dlares , El GAD Provincial USD 15 mil y los beneficiarios con 16 mil 836 dlares.

Incrementanla produccin

lctea mediante la tecnificacin

LA CIFRA

107Productores de leche de los quintiles uno y dos de la comunidad Palo Blan-

co , cantn Mira son beneficiarios.

PEQUEOS

La felicidad que dan las dro-gas es una farsa. Te has pre-guntado al final del camino qu te espera. Joven valora tu vida,, citaba el texto en una pancarta exhibida por una madre de familia que sum a la marcha realizada por los estudiantes del can-tn Espejo.

ExprEsIN. 300 jvenes del dcimo ao, primero y segundo ao de Bachillera-to de los colegios Alfonso Herrera, El ngel, Carchi y Libertad, bajo el slogan: Mi vida es valiosa y es ma , re-corrieron las principales ca-lles de la ciudad de El ngel y recordaron el Da Mundial de la lucha contra el uso indebido de Sustancias y Estupefacientes, organiza-do por el departamento de Consejera Estudiantil del Instituto Superior Alfonso Herrera.

CONfErENCIas. Los jve-nes se concentraron en la plaza de la parroquia urba-na 27 de Septiembre, luego avanzaron por las calles Bo-lvar y Jos Benigno Grijalva, para luego concentrarse en el saln de la Municipa-

Campaa

Estudiantes marcharon por la vida

lidad del cantn Espejo, en dnde se llev un ciclo de conferencias y organiz una mesa redonda para analizar la problemtica de las drogas. Por su par-te personal del Cuerpo de Bomberos del cantn Espe-jo con mensajes que tenan como finalidad concienciar a la poblacin, en especial a los padres de familia y estu-diantes sobre el peligro que significa el consumo de las sustancias prohibidas, enca-bez el desfile.

rEaCCIN. Esperanza Quel, madre de familia, cree

que los padres deben dialo-gar con sus hijos, que exista acercamiento, confianza y hablar sobre las consecuen-cias que implica consumir drogas.

ESPEJO

Estudiantes de tres colegios del cantn Espejo participaron en la marcha denominada Mi vida es valiosa y es ma.

Se recuerda el Da Mundial de la Lucha contra el Uso Indebi-do de Sustancias Psicotrpi-cas y Estupefacientes.

Cada 26 de junio

EL DATO

Arroz con leche alimento fortificado con vitaminas y minerales ser donado a personas con discapacidad severa. La entrega est a cargo del Ministerio de In-clusin Econmica y Social (Mies) Carchi.

Alimento. Eduardo Rubio, director Distrital del MIES, in-form que el complemento alimenticio est dirigido a los usuarios de la Misin Joaqun Gallegos Lara. Adems recalc que este producto no reemplaza la ali-mentacin de los usuarios, sino que mejora su nutricin ya que es un complemento listo para consumir y no tiene contraindica-ciones. La provincia del Carchi a travs de la direccin distrital del MIES recibi un total de 1 886 kg del producto Arroz con Leche en 93 cajas de 20 fundas de 1 kg, cada una.El producto ser repartido a las per-sonas con discapaci-dad y que reciben el Bono Joaqun Gallegos Lara,.La distribucin a los benefi-ciarios se realizar segn el cronograma establecido y luego de una capacitacin

a los familiares de cmo utilizar el producto, proce-so que est a car-go de una tcnica del Mies- Carchi. El funcionario explic que cada beneficiario re-cibir un kit que c o n t i e n e : u n a funda de 1 kg. de Arroz con leche,

cuchara medido-ra, canela en polvo

y pinza para cerrar la funda.

qu es el Arroz con leche?. Es un alimento f-cil de preparar, tiene harina de arroz precocida y leche

La entrega del alimento est a cargo del Mies-CarchidonAcin

Arroz con leche para personas con discapacidadandrea andradeaandrade@elnorte.ec

TULCN

Trabajadores mientras retiran las cajas conteniendo el pro-ducto y que ser repartido a las personas con discapacidad.

Son las personas que padecen discapacidad severa y son parte del programa Jos Joaqun Gallegos Lara.

Beneficiarios

EL DATO

El complemento reforzar la dieta alimenticia de las personas con discapacidad severa .

entera en polvo, no necesita coccin, y debe ser consu-mido luego del desayuno, a media maana, y en la tarde antes de merendar.

cmo se prepArA?. En un recipiente pequeo se mezclan 3 medidas de arroz con leche y se agrega poco a poco una taza de agua tibia previamente hervida (si se desea puede agregar una pizca de canela y pasas al gusto) mezclar bien has-ta obtener la consistencia deseada y servir.

reAccin. Para Ligia Pra-do, toda ayuda es buena an ms para las personas que no se valen por s mis-mas.

El arroz con leche pretende

mejorar la nu-tricin de las personas con discapacidad severa en Carchi

Culmin el taller de capaci-tacin, y asistencia tcnica a los representantes de las juntas de agua de las comu-nidades Ro Verde, Campo Libre, Las Juntas, Ro Blanco, Naranjito, San Antonio, San-ta Marianita de Caliche y Mi-ravalle, cantn Espejo.

temAs. El evento impulsa-do por el Miduvi-Carchi, en coordinacin con el Minis-terio de Salud, tiene como

sociAlizAcin

dirigentes de Juntas de Agua se capacitan ESPEJO

Asistentes y tcnicos del Miduvi-Carchi al trmino de la capa-citacin realizada en la comunidad de San Juan de Lachas.

objetivo contribuir al mejo-ramiento de los sistemas de agua y generar responsabili-dades en los usuarios sobre el control permanente de la calidad de agua, mejorando as el bienestar y seguridad en la comunidad. Alfonso Castillo director pro-vincial del Miduvi, seal que los talleres permitirn fortalecer la capacidad de gestin de los dirigentes de las juntas de agua. Abordaron sobre la ley y su reglamento, asistencia tcni-ca y mantenimiento.

Hoy a las 08:00 en el par-que Gonzlez Surez de San Gabriel se realiza la primera exposicin de los trabajos desarrollados por los estu-diantes del colegio Jos Ju-lin Andrade durante el ao lectivo 2012-2013, inform Patricio Ramrez, vicerrector del establecimiento. a

stAnds. 500 estudiantes

educAcin

estudiantes del Jos Julin Andrade exponen trabajos

participarn en la feria y es la primera ocasin en que los educandos presentarn los proyectos y estarn des-de las 09:00 hasta las 13:00. Esta propuesta es parte del programa de vinculacin con la comunidad y la mo-tivacin de los estudiantes por exponer los trabajos que desarrollaron durante el ao lectivo.Invitan a los ciudadanos asistir a la feria y apoyar esta iniciativa.

SAN GABRIEL

medidA

IeCe cierra la agencia provincial

Desde la prxima semana la agencia del Instituto Ecuato-riano de Crdito Educativo y Becas (Iece) en Tulcn, se cie-rra al igual que las agencias de Cotopaxi, Pastaza, Orella-na, Los Ros, inform Diego Tern, gerente general.

proceso. Luego del cierre de la agencia en Tulcn, los trmites deben realizarse en las agencias regionales la ms prxima en Ibarra, has-ta que se implemente la pla-taforma tecnolgica y per-mita a los usuarios realizar las solicitudes por internet.En lo que va del ao, en Car-chi otorgaron 68 crditos, por un monto de 70 mil d-lares, explic Alexis Villalba, gerente provincial del Iece. La entrega de becas conti-na en forma gil y eficiente mediante la plataforma in-formtica con la finalidad de llegar a los usuarios. Tambin se pretende poten-cializar la entrega de becas segn los requerimientos de las necesidades de los postulantes.

TU,LCN

Diego Tern, gerente gene-ral del Iece, durante la rue-da de prensa.

EL NORTE Viernes 28 de junio de 2013

www.elnorte.ec14 Carchi

LA CIFRA

93Conteniendo 20 fundas de arroz con leche fueron entregadas al

Mies-distrito Carchi

cajas

Consecuencia de la crisis por asilo a SnowdenCOMERCIO

Ecuador renunci a la ATPDEA

Rafael Correa, Presidente de Ecuador. Foto: Presidencia

CasO snOwdEn

EE.UU. advierte con graves dificultadesEE.UU. afirm que si se le con-cede el asilo poltico a Edward Snowden, supondra graves dificultades para la relacin con Ecuador. El ATPDEA son preferencias otorgadas por el Congreso a Ecuador (...) no estoy seguro de que pueda retirarse de ellas, dijo Patrick Vendrell, del Departamento de Estado.

CORREa dICE

asilo se tramitir cuando snowden est en el pasEl presidente Rafael Correa, afirm que no ha habido otro contacto con Snowden que el del embajador ecua-toriano en Rusia, a quien el joven plante la peticin de asilo que, en todo caso, no podr ser tramitada hasta que el demandante est en una embajada del pas o en el territorio de la nacin.

El secretario de Comuni-cacin, Fernando Alvara-do, anunci este jueves que Ecuador renuncia unilateral-mente y de manera irrevo-cable al Tratado de Preferen-cias Arancelarias (ATPDEA) con Estados Unidos.El canciller Ricardo Patio dijo en su cuenta de Twitter que Ecuador no acepta chanta-jes ni vende sus principios.

CORREa. Nos han presionado con quitar las preferencias aran-celarias a nuestro pas por el caso Snowden. Nuestra dignidad no tiene precio y renunciamos uni-lateral e irrevocablemente a las preferencias arancelarias,

es ms Ecuador ofrece una ayuda econmica a

los EE.UU., con el fin de brindar ca-pacitacin en de-rechos humano, dijo el presidente Rafael Correa desde el cantn Buena Fe, Los Ros, donde inau-gura el proyecto hidrolgico Multi-

propsito Baba..

COMpEnsaCIn. Co-rrea anunci que prxima-mente se enviar un proyec-to de ley a la Asamblea para establecer compensaciones

Su vozEl gobierno no ha autorizado la expedicin de ningn documento que permita la salida de Edward Snowden. SEC. NAC. GEStiN

Betty Tola

AGENCiASperiodistas@elnorte.ec

QUITO

Casi la mitad del comercio exterior de Ecuador se destina a los

EE.UU.

Ecuador ofrece a EE.UU. los 23 millones de dlares anuales de los que se beneficiaba con el AtPDEA para brindar capacita-cin en derechos humanos para ayudar a combatir la tortura.

LA CLAVE

Fernando Alvarado

en favor del sector exporta-dor tras la renuncia unilate-ral del pas a las preferencias arancelarias otorgadas por EE.UU., que calific de li-mosna estadounidense.

BREVEs

EL NORTE Viernes 28 de junio de 2013

www.elnorte.ec 15Poltica

Art.-35.- Derecho al acceso universal a las tecnolo-gas de la informacin y comunicacin.-

Todas las personas tienen derecho a acceder, capacitar-se y usar las tecnologas de informacin y comunicacin para potenciar el disfrute de sus derechos yoportunidades de desarrollo.

Art.- 36.- Derecho a la comunicacin intercultural y plurinacional.-

Los pueblos y nacionalidades indgenas, afroecuatorianas y montubias tienen derecho a producir ydifundir en su propia lengua, contenidos que expresen y reflejen su cosmovisin, cultura, tradiciones, conocimien-tos y saberes. Todos los medios de comunicacin tienen el deber de di-fundir contenidos que expresen y reflejen la cosmovisin, cultura, tradiciones, conocimientos y saberes de los pue-blos y nacionalidades indgenas, afroecuatorianas y mon-tubias, por un espacio de 5% de su programacin diaria, sin perjuicio de que por su propia iniciativa, los medios de comunicacin amplen este espacio. El Consejo de Regu-lacin y Desarrollo de la Informacin y la Comunicacin establecer los mecanismos y la reglamentacin para elcumplimiento de esta obligacin.La falta de cumplimiento de este deber por parte de los medios de comunicacin, ser sancionada administrativa-mente por la Superintendencia de la Informacin y laComunicacin con la imposicin de una multa equivalen-te al 10% de la facturacin promediada de los ltimos tres meses presentada en sus declaraciones al Servicio deRentas Internas, sin perjuicio de que cumpla su obligacin de difundir estos contenidos

Art.- 37.- Derecho al acceso de las personas con dis-capacidad.-

Se promueve el derecho al acceso y ejercicio de ios dere-chos a ia comunicacin de las personas con discapacidad. Para eiio, ios medios de comunicacin social, las institu-ciones pblicas y privadas dei sistema de comunicacin social y la sociedad desarrollarn progresivamente, entre otras, las siguientes medidas; traduccin con subttulos, lenguaje de seas y sistema braiiie.El Estado adoptar polticas pblicas que permitan ia in-vestigacin para mejorar el acceso preferenciai de las per-sonas con discapacidad a las tecnologas de informacin y comunicacin.

SECCIN IV Derechos de los comunicadores

Art.- 38.- Participacin ciudadana.-

La ciudadana tiene el derecho de organizarse libremen-te en audiencias pblicas, veeduras, asambleas, cabildos populares, consejos consultivos, observatorios u otras for-mas organizativas, a fin de incidir en ia gestin de iosmedios de comunicacin y vigilar el pleno cumplimiento de ios derechos a la comunicacin por parte de cualquier medio de comunicacin.

SECCIN IV Derechos de los comunicadores

Art.- 39.- Derecho a la clusula de conciencia.-

La clusula de conciencia es un derecho de ios comuni-cadores sociales y las comunicadoras sociales, que tiene por objeto garantizar la independencia en el desempeo de sus funciones.

Conozca la Ley de

COMUNICACIN

Ecuador ser la sede del IV Congreso Mundial de la Quinua y del I Simposio Internacional de los Granos Andinos. El encuentro inter-nacional se cumplir desde el 8 al 12 de julio prximos, en la Universidad Tcnica del Norte de Imbabura.

EVENTO. El Ministerio de Agricultura, Ganadera, Acuacultura y Pesca (Ma-pag), conjuntamente con el Instituto Nacional Aut-nomo de Investigaciones Agropecuarias (INIAP), la Universidad Tcnica del Norte y la Organizacin de las Naciones Unidas para la Alimentacin y la Agricultu-ra (FAO) y otras entidades, organiza este encuentro.En el Congreso se tratarn temas como Recursos fito-genticos, Agronoma, Fitomejoramiento, Sistemas de pro-duccin de semi-llas, Nutricin y calidad, Agroin-dustria, Comer-cializacin y mercados, Gas-tronoma y Socio antropologa, en cultivos como: qui-nua, chocho o tarwi, amaranto, ataco, kaiwa, en-tre otros.El objetivo es revalorizar, a nivel mundial, el patrimonio de cultivos andinos por su inigualable contenido nutri-

cional y su adaptabilidad a condiciones agroecolgicas extremas, dentro de siste-mas de produccin familiar

y campesina.En la cita partici-

parn cientficos como Carlos Nieto (Ecuador); Mario Tapia y n-gel Mujica (Per); Alejandro Bonifa-cio (Bolivia); Mi-guel Altieri (Esta-

dos Unidos), Marc Dufumier (Francia);

as como otros exper-tos en agricultura, darn a conocer al mundo los avan-ces tecnolgicos.

Agricultores del sector de Cotacachi trabajan en una planta-cin de quinua. Foto: EL NORTE

La quinua es el tema centralEVENTO

QUITO

El cultivo de la quinua data desde 7.000 aos atrs, fue hallado en los pueblos de la regin de Los Andes.

Sus orgenes

EL DATO

Ecuador sede de encuentro mundialREDACCIN AGENCIASperiodistas@elnorte.ec@elnorteadiario

Su vozLa quinua es un alimento que nuestros antepasados la consuman, pero fue elimi-nada por los colonizadores CONSUMIDORA

Carmen C umba

La quinua se puede sembrar a nivel de mar y hasta 4 mil

metros

BREVES

OPERATIVO

Ciudadana coreana fue encontrada en el Rucu Pichincha

La ciudadana de nacionali-dad coreana Jieun Rho, de 22 aos, que se encontraba des-aparecida desde el pasado lunes en el Rucu Pichincha fue encontrada en condicio-nes estables. La comunica-cin la realizaron tcnicos de la empresa Ecuatronix, quie-nes dan mantenimiento en las antenas.

CULTURA

Preseleccionados para Fondo Fonogrfico 2013

El Ministerio de Cultura in-vierte en el Fondo Fonogr-fico, el cual busca incentivar a los nuevos cantantes y compositores a que concre-ten su sueo de presentar al pblico su arte. Segn la Cartera de Estado, 92 msi-cos de todo el pas han sido preseleccionado para optar por este fondo.

El Consejo de la Judicatura, el Ministerio de Inclusin Econmica y Social (MIES) y el Consejo Nacional de Igualdad de Discapacidades (Conadis) firmaron un con-venio de cooperacin enca-minado a desarrollar accio-nes que mejoren el acceso a la justicia de las personas con discapacidad, tomando en cuenta sus derechos.

CONVENIO. El presidente

CONSEjO dE LA jUdICATURA

Se firm un convenio de cooperacin QUITO

El presidente del Consejo de la Judicatura Gustavo Jalkh du-rante la firma del convenio con varios organismos. Foto: Cortesa

del Consejo de la Judica-tura, Gustavo Jalkh, explic que a travs de este acuer-do, el Conadis asesorar permanente en la adecua-cin de la infraestructura civil de la Funcin Judicial, para que se garantice el ac-ceso de las personas con discapacidad a edificios, juzgados y dems depen-dencias. Tambin incluirn los edificios que estn en construccin. Explic tam-bin que el convenio prev la capacitacin a los funcio-narios judiciales.

EL NORTE Viernes 28 de junio de 2013

www.elnorte.ec16 Ecuador

EL NORTE Viernes 28 de junio de 2013

www.elnorte.ec 17

LA CIFRA

14republicanos votaron a favor,

incluido el senador por Florida, Marco Rubio, futuro presidenciable

senadores

Jvenes en riesgo de deportacin esperan ansiosos que se apruebe la reforma migratoria. Foto: EFE/David Maung

reforma. La reforma mi-gratoria, negociada en el Senado por el Grupo de los ocho -cuatro demcratas y cuatro republicanos-, condi-ciona la legalizacin de los indocumentados a la segu-

ridad fronteriza; incrementa drsticamente la vigilancia en la frontera, y establece medidas para controlar fu-turos flujos migratorios.La votacin se vio pun-

tualizada por un grupo de activistas que gritaron S se puede!, el lema de cam-paa del presidente Barack Obama, en seal de celebra-cin.

El Senado de EE.UU. apro-b ayer, por 68 votos contra 32, la mayor reforma migratoria desde 1986, que abre la va para la legaliza-cin y eventual ciudadana de la poblacin indocumen-tada, tras casi un mes de debate.

votos. Aunque, para en-trar en vigor, la reforma requiere que la Cmara de Representantes se pronun-cie, y en ella la oposicin republicana es mayoritaria, el voto de ayer en el Sena-do aumenta enormemen-te la presin a favor de un acuerdo.Catorce senadores repu-blicanos votaron a favor, incluido el senador por Florida, Marco Rubio, figura ascendente del partido conser-vador, de quien se dice que po-dra optar a la candi-datura a la Presidencia de EE.UU. en 2016.Todos los demcratas, ma-yoritarios en la Cmara alta, apoyaron la propuesta legis-lativa.

Del Senado pas a la Cmara de Representantesee.UU.

Aprueban ley migratoria luCia lealagencia eFe

WASHINGTON

El debate en la Cmara alta, reflej las divisiones ideolgicas de cmo

frenar la inmigracin ilegal

El presidente Barack Obama, urgi a la Cmara de Repre-sentantes a votar a favor de la reforma migratoria aprobada por el Senado y que abre una va para la legalizacin y even-tual ciudadana de la poblacin indocumentada. El Senado dio un paso crtico que nos acerca a arreglar nuestro roto sistema de inmigracin de una vez por todas, destac Obama

baRaCk obaMa piDe voto Final a la CMaRa

El plebiscito para una refor-ma poltica propuesto por la presidenta de Brasil, Dil-ma Rousseff, permitir que la sociedad opine sobre el asunto, pero la palabra final la tendr el Congreso.

consUlta. El ministro de Educacin, Aloizio Mercan-dante, quien en medio de las protestas que sacuden al pas se ha convertido en una suerte de portavoz del Gobierno, dijo que la convo-catoria del plebiscito fue dis-cutida por la jefa de Estado con lderes de los partidos oficialista en el Parlamento.Mercadante reiter que la

crisis poltica en brasil

el congreso dar la ltima palabra

BRASILIA

Un polica dispara una bala de goma cerca al estadio Arena Castelo en Fortaleza (Brasil). Fotos: EFE/ FERNANDO BIZERRA JR

consulta popular permiti-r conocer la opinin de la sociedad en relacin a la forma y contenido que de-ber tener esa reforma, con la cual Rousseff pretende atender las crticas de los manifestantes al sistema poltico actual.Entre los puntos del plebisci-to est la financiacin de las campaas, en el sentido de si debe ser pblica, privada o mixta, como es actual-mente y, sobre como elegir a los parlamentarios, por lis-ta integra como es ahora o, por sus votos obtenidos en forma individual.El resultado servir para orientar al Parlamento, que ser el verdadero responsa-ble por la reforma.

EL NORTE Viernes 28 de junio de 2013

www.elnorte.ec18 Mundo

EL NORTE Viernes 28 de junio de 2013

www.elnorte.ec 19Mundo

41 millones de dlares, expli-c la Interpol.Entre otros, se ha decomisado me-dicacin contra el cncer, antide-presivos, suple-mentos alimenti-cios y frmacos para la disfun-cin erctil.

sitios falsos. En ese tiempo se identificaron y desactivaron ms de 9.000 sitios de internet de venta de productos farma-cuticos que comercializa-ban medicamentos falsos. Tambin se suspendieron

dispositivos de pago de esas farmacias en l-

nea y se intervino a proveedores de internet.En el anlisis por aduaneros y otros agentes de 552.000 paque-tes, de los que 58.000 fueron in-cautados. Como consecuencia, se

han abierto 175 in-vestigaciones por

fabricacin, venta o entrega de frmacos falsifi-cados o sin autorizacin.

Una amplia operacin policial contra las ven-tas irregulares por internet llevada a cabo en un cente-nar de pases ha permitido requisar 9,8 millones de me-dicamentos potencialmente peligrosos y detener a 58 personas, inform ayer In-terpol.

iNCaUtaCiN. El valor de los medicamentos incauta-dos en la que se considera la mayor operacin de este tipo a escala mundial, es de

Operacin policial descubri fabricacin y venta de frmacos falsificados

Detectan medicamentos falsos en la redagencia efe

PARS

fRaNCia

La operacin policial coordinada por la Interpol se cumpli en cien pases y descubri todo tipo de medicamentos.

Se decomis medicacin

contra el cncer, antidepresivos,

y para la disfuncin erctil

EE.UU. Yahoo present ayer un nuevo rediseo de su por-tal de noticias ms sen-cillo y con protagonismo visual. Integra imgenes ms grandes, que pretende adaptarse a las exigencias de dispositivos como las tabletas digitales.

BR

EV

Es Yahoo hace

ms grfico y redisea su portal de noticias

BaNGlaDEsH Un profesor universitario fue condenado en ausencia a siete aos de crcel por amenazar de muerte a la primera minis-tra de Bangladesh en Facebo-ok. Dijo que es una hiena que se est dando un festn a costa del pas a quien le disparar en la cabeza.

Condenan a 7 aos de crcel por amenazar a la Primera Ministra

el vocero de interpol, Ronald no-ble, seal que las redes delic-tivas aprovechan internet para engaar a los consumidores e instigarlos a que compren medi-camentos que plantean riesgos.

LA CLAVE

Engao en redes

LA FRASE

PERSONAJE

El odio es uno de los peores enemigos de la humanidad. Por el odio y los complejos se han cometido los crmenes ms atroces en la historia, y se lo sigue cometiendo. Los conflictos y las guerras fratricidas en el Oriente Medio, son un claro ejemplo de ello. Por esa razn se debe tener mucho cuidado con los conflictos polticos a nivel de nuestros pases. En una sociedad polarizada ideolgicamente, el odio podra encon-trar muy peligrosamente su caldo de cultivo, y no queda por dems, hacer un llamado a los gobiernos y gobernados, a fijar su mirada hacia el respeto, la reconciliacin, el dilogo y los acuerdos mnimos en pro de una sociedad pacfica. Magnfico, impresionante, conocer la historia y la transformacin militante de uno de los hombres ms grandes del siglo XX; s, hablo jus-tamente de Nelson Mandela, hombre que encarna los valores del perdn y de la reconciliacin, por haber sido vctima del irracional sistema poltico sudafricano del Apartheid, y despus de pasar 27 aos en prisin, regresar, triunfar en las elecciones presidenciales de 1994, y de lleno renunciar a la venganza contra la minora blanca sudafricana. El perdn libera el alma, hace desaparecer el miedo. Por eso el perdn es un arma tan potente dijo Mandela con sabia razn. Luchador eterno por su pueblo, curiosamente permaneci fichado en Estados Unidos como terrorista hasta 2008. Pero lo ms destacable de Mandela fue o es, su condicin de ser humano y no la de un santo como mucha gente crea al principio; humanidad reflejada en su afn de evolucionar como hombre, de trans-formar sus ideales, de reconocer que en poltica los dogmas no tienen cabida, de optar por construir en vez de destruir, de perdonar. Recordemos que una de las rupturas en la vida pol-tica de Mandela se produjo tras su liberacin en 1990, cuando despus de haber orientado y credo que la lucha armada sera la nica va para doblegar al poder blanco, abandon los marcos y las referencias marxistas o socialistas profundas de pensamiento y acogi un marco casi liberal.

LA CARICATURA DEL DA

Esta tarde en el club 24 de Mayo de la ciudad de Otavalo se escenificar un solemne acto cultural en el que se rinde homenaje a uno de los grandes personajes de la cultura, edu-

cacin e investigador del indigenismo nacional como lo fue

el doctor Gonzalo Rubio Orbe. En el acto especial que lleva

adelante la Fundacin que lleva su nombre y que lo preside el

exdiputado Jorge Valdospinos Rubio, se proceder a la entrega

de importantes reconocimientos a personajes otavaleos que se

han destacado en diferentes aspectos profesionales. Sus mritos

sern valorados a travs de condecoraciones al mrito ciudada-

no, mrito profesional, mrito empresarial y mrito deportivo. En

su orden lo recibirn: el radiodifusor Gonzalo Rosero, periodista

frontal, dueo de radio Democracia de Quito; el ingeniero Marco

Flores, actual gerente de la sucursal del Banco

del Pichincha en Otavalo; licenciado Ivn

Endara, emprendedor otavaleo y gene-

rador de empleo y, Mara Beln Aragn,

joven deportista que ha hecho quedar muy

bien a su provincia y a su solar nativo.

El homenaje al doctor Gonzalo Rubio Orbe,

que la Fundacin lo realiza cada ao, cumple con xito el come-

tido de revalorizar su nombre como ejemplo para las nuevas

generaciones, puesto que su brillante tarea lo han convertido en

uno de los intelectuales ecuatorianos de talla continental.

La Fundacin Gonzalo Rubio Orbe

Esta tarde se realizar un importante acto

cultural en el Club 24 de Mayo de Otavalo

EDITORIAL

PAR

A PENSAR

LA PREGUNTA

Sobre la pregunta de ayer

Por qu esta magnfica tecnologa cientfica, que ahorra trabajo y nos hace la vida ms fcil, nos aporta

tan poca felicidad?... porque an no hemos aprendido a usarla con tino.

AlbErt EinstEin

RESPONDA EN www.elnorte.ec

SI80%

NO: 20%

Entre el odio y el perdn

ANLISIS

Ral Amaguaa Lemaraulamaguana@gmail.com

Pero lo ms destacable de Mandela fue o es, su

condicin de ser humano y no la de un santo...

EL NORTE Viernes 28 de junio de 2013

www.elnorte.ec20 Opinin

Considera usted que Edward Snowden escogi a Ecuador para pedir asilo por el antecedente que existe de

Julian Assange?

Es factible erradicar el trabajo infantil en el Ecuador hasta el ao 2017, como lo anunci la ministra coordinadora de

desarrollo social, Cecilia Vaca?

Rosala Arteaga Serrano Exvicepresidenta del Ecuador

Richard Matheson, (+) Autor de clsicos de ciencia ficcin

la presidenta Dilma rouseff tiene que actuar con premura para evitar los desbordes y repensar un gobierno que aparece con una economa de primer mundo, pero con una realidad social de enorme penuria

Richard Matheson, autor de clsicos literarios de la ciencia ficcin como I Am Legend, The Shrinking Man, What Dreams May Come o Hell House, falleci a los 87 aos, segn ha revelado su hija, Ali Marie Matheson.

FORO DE EL NORTE

diarioelnorte@gcn.com.ec www.diarioelnorte.ec

Presidente ejecutivo: Luis Meja Montesdeoca Gerente General: Oscar Castro VillacrsGerente de neGocios: Diego Acosta Gerente de ventas nacional: Mallury GorozabelGerente Financiera: Daniela Castillo Gerente de circulacin: Marcelo Michilena P.Gerente de Produccin: Mario Jaramillo

director General MultiMedia: Julio Csar Armanzadirector de oPinin: Patricio Prez Ramrezsubdirectora de contenidos: Carla Aguas Herreraeditor de actualidad: Danilo Morenoeditor Web: Ricardo Cifuenteseditor dePortes: Jorge Benitezeditor diseo: Ral Carrera Chaleditor GrFico: Eduardo Celi

I M BA B U R A - C A RC H I - P I C H I N C H A - E S M E R A L DA S

IbaRRa: Planta Central, administracin y talleres, Juan Jos Flores 11-55. Telf. 062 955 495 / 062 643 874. Publinorte ibarra: 062 643 875.

QuITO: Av. Eloy Alfaro N35-09 y Portugal Of. 104 Telf. 3332 148 /333 2145 / 3332146/ 3332062. GuayaQuIL: Av. 9 de Octubre 2009 y Los Ros, Edificio El Marquez, oficina 2 piso 2 Telf. 096 175 121.

CayambE: Sucre y Rocafuerte segundo piso. Telefax: 022 361 190. OTavaLO: Bolvar y Garca Moreno (Club 24 de Mayo). Telefax: 062 923 002.

TuLCN: Bolvar y Junn esquina, segundo piso Telefax: 062 982 024.Fundado el 25 de junio de 1987

GruPo corPorativo del norte

Ya en una ocasin anterior escrib sobre las bondades de la Jcama, pero en realidad luego de realizar ms investigaciones no puedo dejar de informar ms sobre este tubrculo, cuyo cultivo se est fomen-tando en varias regiones del pas, y especialmente en Cotacachi. Como el doctor Luis Moreno describi en su artculo publicado en la revista Correo diplomtico, nmero 29 en Quito, en 1985, la milenaria jcama junto a otras pocas plantas aborgenes igualmente portentosas tales como la quinua, ataco, chocho, melloco zanahoria blanca y achira sobrevivi a la incomodidad del conquistador europeo, quienes trata-ron de erradicarlas, pero felizmente la jcama vivi a pesar con un alto riesgo de extincin, y ahora en nuestros das y gracias a los esfuerzos que vienen realizando varias organizaciones, como el Instituto Nacional

Bondades de la jcama (II)aLImENTaCIN

renata barragnchiquita25@uio.satnet.net

Es inmune a enfermedades y plagas, pudiendo crecer en

toda la gama de climas

Espacio abierto a la opinin que realizan nuestros amigos en la

pgina web www.elnorte.ec y en las redes sociales Facebook y Twitter.

Muelle de YahuarcochaEl Muelle Bar de Yahuarcocha es un sitio nico por la vista al paisaje natu-ral que lo rodea y es algo imposible de ser explotado para el turismo.

comentLourdes Venegas

Lourdes VenegasPara algunitos con esta vaina del #ATPDEA es como si la economa ecuatoriana fuese a colapsar. Dere-chos apocalpticos nadie les cree

coment@El_abejero

Preferencias arancelariasEl gobierno deberia haber consulta-do con los verdaderos afectados an-tes de tomar esa decisin. #ATPDEA

coment@guillejm

Preferencias arancelariasUSA siempre abUSA, viva la sobera-na, al diablo #atpdea instrumentos de chantaje. Ojo analizar bien #Snowden podra ser un #caballodetroya[u1]

coment@miltoncerda

Preferencias arancelariasEcuador ha renunciado a algo que ya se haba perdido. Gobierno re-form economa en caso que EE.UU no renovara #Atpdea. No es factor nuevo.

coment@MarcosRuizQ

Nuevo patrocinador@CiudadYachay Patrocinador Insti-tucional del #cpquito3. 2013 Tecno-loga, innovacin... un sueo que se construye en Ecuador.

coment@CiudadYachay

Para pensarloEnsame a olvidarte, as como me enseaste a creer en tus mentiras.

coment@Frases

Est bien que nuestro pas conceda el asilo al joven norteamericano que denunci actividades de espionaje del gobierno de los EEUU?

Autnomo de la Investigaciones Agropecuarias del Ecuador, INIAP, a travs de cuyo trabajo se han identificado 28 accesiones de jcama, y en Cotacachi la Unin de Organizaciones Campesinas de ese cantn imbabureo, que ha reunido a numerosas familias quienes se encuen-tran cultivando la jcama y vienen realizando grandes esfuerzos para que este tubrculo no desaparezca. De acuerdo al prominente eclo-go Antonio Brack, de ascendencia alemana y peruano de nacimiento, dice que la jcama es una de las poqusimas plantas conocidas en el planeta que produce Inulina y quiz sea la nica que contiene dicho polmero en cantidades que justifican la industrializacin, los cornos asoleados de la jcama contienen hasta un 65 por ciento de dicho elemento. Por ser una planta endmica de la regin es inmune a enfermedades y plagas, pudiendo crecer en toda la gama de climas de la zona andina. La inulina es un polmero de la fructuosa, la cual a diferencia de la glucosa y su polmero de sacarosa no es asimilable, eliminando la persona los mismos gramos que consume, siendo ideal para diabticos, obesos, y personas que tienen problemas con los triglicridos. Consiguiendo con su uso obtener una buena salud y calidad de vida, sin que se produzcan por su uso efectos colaterales perjudiciales a su salud, tal como suceso por el uso de otro edulcoran-te sinttico conocido como la sacarina.

Despus de cuatro aos de estar en debate, el pasado 14 de junio del ao en curso, la Asamblea Nacional aprob la Ley Orgnica de Comunicacin (LOC). Entre los principios en los cuales se funda-menta esta ley, estn los deontolgicos que no son otra cosa que los deberes que debemos cumplir todas las personas naturales o jurdi-cas que participemos en procesos comunicacionales. La deontologa, de acuerdo al diccionario de la Academia de la Lengua Espaola, es la ciencia o tratado de los deberes. Estos principios describen cinco relacionados con la dignidad humana, cinco con los grupos de atencin prioritaria, trece con el ejercicio profesional y once con

Principios deontlogicos de la Ley de ComunicacinCOmuNICaCIN

ivn Pabn chal paboni2005@yahoo.es

Somos nosotros los invitados a hacer comunicacin con

responsabilidad

las prcticas de los medios de comunicacin social. Se crea el Consejo de Regulacin y Desarrollo de la Comunicacin, que es el mximo organismo en cuanto a comunicacin del Ecuador. Para algunos, es una ley mordaza, es un asalto a la liber-tad, viola los tratados internacionales fomenta la responsabilidad ulterior y el linchamiento meditico; para otros, la Ley garantiza el derecho que tienen las personas a expresarse y opinar libremente, pero con responsabilidad. El viernes pasado, la Ley Orgnica de Comunicacin ya fue aproba-da por el Presidente de la Repblica y el martes 25 de los corrientes publicada en el registro oficial. Desde mi punto de vista considero que la ley est orientada a democratizar y transparentar la comu-nicacin en nuestro pas. Sin ser un experto en comunicacin y revisando a priori el Pacto Interamericano de Derechos Civiles y Polticos, y la Convencin Americana de Derechos Humanos, que de acuerdo a algunos expertos la Ley de Comunicacin es viola-toria, pienso que la ley s observa las normativas internacionales; en tal sentido, somos nosotros los invitados a hacer comunicacin con responsabilidad y a cumplir los principios deontolgicos.

carta al director

ibarra

S, creo que nuestro pas tiene la posibilidad de hacerlo como pas soberano que es. Tenemos todos los derechos como pas y el apoyo del gobierno puede darse en ese sentido.

ESTUDIANTE

luis benavides

tulcn

S, porque eso da cuenta de la soberana nacional y del res-peto a los derechos humanos contra los que reiterativamente ha atentado EEUU y que se develan paulatinamente.

ANALISTA

omar Mosquera

otavalo

Ecuador como cualquier otro pas soberano est en derecho de recibir a quien creyere conveniente, las autoridades debern estudiar bien el caso y tomar una decisin soberana.

FOTGRAFO

rubn tern

SubEEl actor Antonio Banderas presen-t en Madrid la cuarta gala benfi-ca Starlite, que se celebrar en Mar-bella el 10 de agosto, y en la que cantar con el famoso cantautor espaol Alejandro Sanz.

baJa

antonio banderas, Famoso actor de origen espaol.

Varias activistas de la organizacin feminista internacional Femen pro-testaron a pecho descubierto con-tra al primer ministro tunecino, Ali Lariyedh, aprovechando su visita a Bruselas.

ali lariyedh, Primer ministro de Tnez.

EL NORTE Viernes 28 de junio de 2013

www.elnorte.ec 21Opinin

Pucesi iniciar el martes el saln del diseo 2013El evento acadmico que efecta cada ao la Escuela de Diseo de la PUCE-SI, arrancar el prximo mar-tes 2 de julio y se extender hasta el viernes 5 de julio en la Casa de la Cultura Ncleo Imbabura.

Como parte de este evento se efectuarn exposiciones de traba-jos acadmicos hechos a lo largo del semestre por los estudiantes y tambin se contar con las confe-rencias que sern impartidas por profesionales del Diseo. En este espacio acadmico participan las tres carreras: Diseo Grfico, Dise-o y Produccin de Vestuario, y Diseo de Productos.

Para el viernes 5 de julio, que fina-lizar el evento se tiene previsto la pasarela Premium, organizada por la carrera de Diseo y Produccin de Vestuario, y que cada ao gene-ra gran expectativa.

comentNancy Ulloa

dicesis de ibarra inicia oratorio vacacional De acuerdo a las exhortaciones del Papa Benedicto XVI, para un renovado compromiso en el acompaamiento de las jvenes generaciones en la bsqueda del significado de la vida, en la situacin de emergencia educativa en la que nos encontramos, el Oratorio Vacacional se propone de ayudar a los nios y adolescentes a dar valor a la palabra, y por tanto a comunicar lo que el corazn de cada ser humano busca, es decir la Verdad. En la experiencia cristiana esta verdad es posible encontrarla, porque el Evangelio es el anuncio que la Verdad es Jess, Dios hecho hombre. En esta obra los pequeos pueden sentirse amados, acogidos, guiados; los grandes pueden com-probar la fecundidad educativa de la fe y vivir la responsabilidad edu-cativa que les corresponde. Inicia el domingo a las 15H00 en Parque Pedro Moncayo.

comentGermnico Guamn

guaCULTURALEL NORTE Viernes 28 de junio de 201322

IBARRARitual, Almuerzo Comunitario, Entrega de Castillos.Fecha: Hoy.Hora: 14:00 Lugar: Canchas de La Comunidad San Vicente.

Vsperas y entrega de Raa de Gallos.Fecha: 5 de julio.Hora: 12:00Lugar: Casa Comunal de Rumipamba, Turupamba.

Vsperas y entrega de Raa de Gallos.Fecha: 5 de julio.Hora: 15:00Lugar: Comunidad La Florida.

Artes Escnicas y Circo Social. Fecha: 3 de julio.Hora: 10:00 Lugar: Parque Abdn Caldern.

Concierto de Bandas Unificadas.Fecha: 3 de julio.Hora: 20:00Lugar: Parque Abdn Caldern.

Inauguracin de las salas del Museo Cotacachi.Fecha: 4 de julio.Hora: 15:00 Lugar: Antiguo Palacio Municipal Museo de Las Culturas.

Agenda Semanaldel 28 de junio al 7 de julio

Vsperas y entrega de Raa de Gallos.Fecha: Hoy.Hora: 13:00 Lugar: Casa Comunal del Abra La Esperanza.

Vsperas y entrega de Raa de Gallos.Fecha: 6 de julio.Hora: 14:00Lugar: Parque Central del Priorato.

Runa Kay-Jvenes Kichwas Urbanos Cotacachi.Fecha: 29 de junio.Hora: 20:00Lugar: Centro de Convenciones El Convento.

Momento Cvico Cantonizacin Cotacachi.Fecha: 1 de julio. Hora: 08:00 Lugar: Hall del Palacio Municipal.

Misa de Accin de Gracias.Fecha: 1 de julio. Hora: 09:00Lugar: Iglesia matriz.

Tetaro danza y msica.Fecha: 1 de julio.Hora: 16:00Lugar: Teatro Municipal.

Noche Cultural-Cotacachi Canta a su Pueblo.Fecha: 2 de julio.Hora: 20:00Lugar: Barrio El Ejido.

Festival de Danza denominada Danzando a Cotacachi.Fecha: 3 de julio.Hora: 15:00 Lugar: Parque Abdn Caldern.

Sesin Solemne de la Casa de a Cultura, Ncleo Imbabura.Fecha: 3 de julio.Hora: 16:00Lugar: Teatro Municipal.

Asamblea Cantonal de la Niez y Adolescencia.Fecha: 4 de julio.Hora: 09:00Lugar: Unidad Educativa Cotacachi.

Noche Cultural-Cotacachi canta a su pueblo.Fecha: 4 de julio.Hora: 20:00Lugar: Barrio San Jos.

Exposicin de pintura.Fecha: 4 de julio.Hora: 15:00Lugar: Antiguo Palacio Municipal.

Imbabura, tierra de encanto festeja sus 189 aos de vida

COTACACHI

Minga de la Cotacacheidad.Fecha: 2 de julio.Hora: 08:00Lugar: Ciudad de Cotacachi.

EVENTOS Eventos que son parte de la identidad cultural de los pueblos

Una apretada agenda cul-tural se vivir desde hoy hasta el 7 de julio. Eventos de diferentes caractersticas son parte de las festividades de los 189 aos de provin-cializacin de Imbabura.

Ibarra. En la Blanca Ciu-dad los eventos incian con el ritual, almuerzo comunita-rio y entrega de castillos.

OTaValO. El Valle del ama-necer presenta una varie-dad de eventos entre ellos la exhibicin de la Bienal Iberoamericana de Diseo BID12 el 1 de julio como tam-

bin el Taller de Formacin de Guionista de Cine y TV el 6 de julio, entre otros.

cOTacachI. El cantn Co-tacachi celebra su fiesta de Cantonizacin y lo realiza con varios eventos entre ellos mencionamos algunos: Momento Cvico Cantoniza-cin, inauguracin de las Sa-las del Museo, concierto de la banda municipal del Insti-tuto General Vicente Anda Aguirre de Riobamba.

IBARRA

Toma simblica del Museo y la Fbrica San Pedro.Fecha: Hoy.Hora: 13:00Lugar: Barrio San Juan Bajo.

Inti Raymi 2013 Cdla. Jacinto

Collahuazo. Fecha: 29 de junio. Hora: 19:00 Lugar: Urbanizacin Bosques del Barrio San Pedro.

Inti Raymi 2013 Cdla. Jacinto

Collahuazo. Fecha: 30 de junio.Hora: 10:00Lugar: Cdla. Jacinto Collahuazo.

Carrera pedestre 10K.Fecha: 7 de julio.Hora: 08:00Lugar: Calles de la ciudad.

Baile de la Confraternidad

Cotacachea. Fecha: 6 de julio.Hora: 20:00 Lugar: Calles Gonzlez Durez y Garca Moreno.

Fuegos pirotcnicos.Fecha: 6 de julio.Hora: 19:30Lugar: Hall del Palacio Municipal.

Izada de bandea y desfile Cvico Militar.Fecha: 6 de julio.Hora: 08:00Lugar: Calles 10 de Agosto, Bolvar.

Concierto banda Municipal del Instituto