2000, 25, monográfico: 87-124 Felipe uy elproblema ... · Cortes, IV, 556. Cortes, 1V...

Cuadernosde Historia Moderna iS5N: 02 14-4018

2000,25, monográfico:87-124

Felipeuy elproblemahospitalario:

reformaypatronato

JoséGARCíA OROMaríaJoséPORTELASILVA

RESUMEN

Dado el agotamientodel sistemahospitalariomedievaly el hechode que laasistenciahospitalariatradicionalno cubría, en el siglo XVI, las necesidadesde lasociedadespaliola, seimponía la búsquedade solucionesnuevas.Será Felipe IIquien impulsela reformade los Hospitales,atendiendoacriterios de reunificacióny concentración,a fin de garantizaruna asistenciasanitariapública de mayorcalidad. Bajo el patronatoregio, se abrió un nuevo camino paralas institucioneshospitalarias, claramente desbordadas en sus minúsculas sedes medievales, sinque ello significasecerrarla puertaa nuevasfundacionesasistenciales,especiali-zadasen la tareade ampararalos miembrosmásdesamparadosdel cuerposocial.

Palabrasclave: Felipe II, hospitales,reforma,patronato,asistenciasocial.

ABSTRACT

Due to the weakeningof the medievalhealthsystemand to the fact that inte 16th Centurymedicalcate couldnot fuiflil te needsdemandedby Spanishsociety, it was vital to find new solutions. Philip II boostedtheHospital reform,basedon a policy of reunificationand concentrationwith the aim of a higherquality public healthcare.Underthe PatronatoReal a new way wasopenedforhealth institutions,by then very much exceededin ther small medieval head-quarters,allowing at the sametime othercharitablefoundationsspecializedin thehelplessmembersof the society.

Keywords: Philip II. Hospital. Reform.PatronatoReal. Social care.

87

J GarcíaOro y U. J Por/cia Silva FelipeUy elproblemahospitalario: rejórnay patronato

El mapahospitalariodel Reino de Castillafue haciéndosemáspatentea lo largodel siglo XVI. En todaslas poblacionesexistíauna abundantetipologíahospitalaria;una crasarealidadhumanaque demostrabaque laasistenciatradicionalno cubría las necesidades;unacomprobaciónreite-radade quebuenapartede las institucioneshospitalariasno ejercíanya lahospitalidadpara enfermosy pobres, en momentosen que las pestescíclicasy los desarraigosaumentabanestapoblaciónflotante y doliente.Se imponía una cierta constataciónde que el sistemahospitalariomedievalestabaagotado.

Fueprecisopensaren solucionesnuevas:edificios, rentas,normasconque encaminaruna más amplia asistenciapública. Se sumaronnuevosestímulosa la demandamássentidaqueexpresada:las ideasde los huma-nistas y teólogossobrela asistenciaa los indigentes; las urgenciasdelConcilio de Trento sobrereaniínacióny potenciaciónde los hospitalesenel ámbito de las iglesias; las experienciasde las entidadeshospitalariasmayorescomola de Compostelay la del Hospitaldel Rey; los criteriosdela reformaregular en curso;el clamor de las Cortes de Castilla por ini-ciativas inmediatasen estecampo.

En consecuencia,Felipe II se sentíallamadoa empujarel procesodereformadel sistemamonásticoque le veníatransmitido desdeel reinadode los ReyesCatólicos.

1. LAS DEMANDAS Y LAS PRIMERAS RESPUESTAS

Duranteel reinadode los ReyesCatólicosy de Felipe II se evidencióla beneficializaciónde los minúsculoshospitalesde las poblaciones,con-vertidosen títulos beneficialesy patronalescon los que sepodíaadquiriruna renta, tentadoresen el caso de los clérigos.Los ejemplosde lasórdenesde SanAntón y de SanLázaroevidenciaroncon crudezaestafic-ción. No la desmintieronlos hospitalesreales,igualmentetentadospor elafándecrearracionesasistencialesen favor de hidalgos,cortesanosy ser-vidores de la Corona, con menoscabodel servicio hospitalarioqueseguíanpracticando.Por otra parte habíandejado huella los audacesintentosde crearGrandesHospitalesen Toledoy Sevilla por iniciativa delos preladosMendoza.El Gran Hospital Real de Santiagoera el para-digma de los nuevosproyectosen los aspectospositivos y negativos:losprimeros en cristalizacióninstitucionalque no teníapar en España;los

CuadernosdeHistoria Moderna 882000, 25, monográfico: 87-124

1 Garcia Oroy M. J Partela Silva FelipeUye/problemahospitalario: rejórmaypatronato

segundosen las dificutadesque encontrabaen la ciudad,los arzobisposyla Audienciade Galiciaparaafianzarsu autosuficienciaeconómicay suautonomíajurisdiccional. El joven rey Felipe II, que conocíapersonal-mentelas instalacionesdel GranHospital compostelano,pudo comprobarcomo la grandezay eficaciadel GranHospital no bastabanparaque enSantiagose llegasea unaverdaderaconcentraciónhospitalaria.Decretadapor los ReyesCatólicosy aprobadapor el papa,estaaspiraciónseguíaabiertaen 1525 y en 1560. En estafechael Rey encargabaal embajadoren Romala consecuciónde unabula pontificia que dispusiesela defini-tiva anexión al Gran Hospital de los hospitalesmenoresde SantiagoAlfeo, SantaMaria del Camino,SantaAna y SanAndrés1.

La demandapúblicay autorizadade solucioneshospitalariasparalaspoblacionesde Castilla y en concretola urgenciade la reunificacióndelos hospitalesse documentaa partir del decenio 1520.Son conocidosyalegadospor los tratadistaslos testimoniosmásrelevantes:

En 1525 recogenel clamorpopularlas Cortesde Toledo: «que ayaen cadapuebloun Hospital Generaly seconsumantodos los hos-pitalesen uno»,demandaquenecesitaunadecisiónde rango supe-rior que se negociaríaen la CuriaRomanay seríaaplicadaen lanormay en la prácticapor las autoridadesdel Reino2.

— En las Cortesde Segoviade 1532,ausenteel Emperadory gober-nandola EmperatrizIsabel de Portugal,mujer de gran sesibilidadsobreel temahospitalario,se replanteael temade la reforma delos hospitalesconun poco másde realismo: no resultaráposiblereducirdecenasde hospitalesa uno solo, por capazy rico queéstesea;habráquecontaren todo caso con la presenciade hospitalesdedicadosa enfermedadescontagiosas;habrá de organizarselaasistenciaa los pobresy desplazados,quecomienzaa hacerseina-plazable;cara al futuro inmediato, cadapoblación deberáempe-ñarseen la constituciónde un GranHospital u Hospital General;se toma ademásbuenanota de que la existenciade «hospitalesmuy principales»comolos de Compostelay Burgospuedeseruna

Cédula Real de Toledo, 11 de mayo de 1560. FERNÁNDEZCATÓN, José María: ElArchivo delHospital de los ReyesCatólicosde Santiagode Compostela(Santiago 1972)41 (n. 86b).

2 Cortes delos antiguosreinos de Leóny Castilla, IV (Madrid 1882) 425.

89 CuadernasdeHistoria Moderna2000, 25, monográfico: 87-124

1 CarcAs. Orny M. 1 f’ortela Silva FelipeII y el probienio hospitalario: reformaypatronato

piezabásicapara la solución,pueséstos«por sy solos son muyneQesario,y bien servidos».En estecasola Emperatrizprometedar el primer paso:una investigaciónsistemáticaen el Reino concuyosdatosel ConsejoReal podríaprocedera reorganizarla redhospitalaria3.

— En las Cortesde Valladolid de 1548 los procuradoresno pudieronmenosde hacerseeco de las altas tensionessocialesy políticasque se desatabanen el Reino a causade las carestíasy pestesconsusecuelainmediataen multitudesde gentesdesarraigadas,mien-tras el Emperadorse encontrabafuera de Españaembrolladoenlos gravesproblemasflamencosy alemanes.El responsablerealde la situaciónerainicialmenteel CardenaldeToledoDon JuandeTaveray la cabezavisible era desde1543 el príncipeDon Felipe,futuro Felipe II. Este, en entreno intensivo de gobernantea lasórdenesde supadrequele pone las riendasde la política hispanay alemanaen las manos,hubo de escucharen las Cortesde Valla-dolid el planteamientohospitalarioque fue reiterativo: urgía lareformahospitalariaen sus fasesde investigación,normativayejecución,pues sólo con ella se llevarían a cambodecisionesbásicascomo las acordadasen 1540parala asistenciaa lasmasaspobres.En un momento de tránsito en la vida del Príncipesólopudo prometeragilizar la realizacióndel programa4.De hecho eltexto de los Cuadernosde estasúltimas Cortes no refleja la dra-maticidadcon que se estabaplanteandoen la sociedadhispanaeltemaasistencialy hospitalario5.

2. UN PASO AL FRENTE EN LOS AÑOS CUARENTA:

LA VILLA PALENTINA DE EECERRILDE CAMPOS

En las Cortes de Castilla eranportavoceslos procuradoresde las ciu-dades y los representantesde los estadosnobiliario y eclesiástico.Sudemandade unareformahospitalariarepresentabaciertamentela menta-

Cortes,IV, 556.Cortes,1V Introducción, II, 229.Información sobre este contexto en GÁRciA ORO, José-PORruLA SILVA, María José:

«Felipe II y la reformade lascostumbres»,La Ciudadde Dios, 211(1998)1040-1047.

90Cuadernasde Historia Moderna2000, 25, monográfico:87-124

Ji García Orny M. 1 Partela Silva FelipeII yelproblemahospitalario. reformaypatronato

lidad y el deseodelReino.A la vista de la reiteraciónde las peticionesdereformay de las promesasrealesde atenderlas,perosin eficaciareal, sor-prendecomprobarquehubo municipiosque tomaronla iniciativa de lareduccióny reorganizaciónhospitalariapor su propia cuenta,sin esperarórdenesrealesque las impusieranni intervencionesepiscopalesque lorealizarancomoacontecedeceniosmástardeen granpartedelas diócesiscastellanas.

Conocemosdos ejemplos tempranosque no fueron probablementeúnicos: la ciudad de Valladoli y lavilla palentinade Becerril de Campos.

La ciudad de Valladolid sentíala necesidadde concentrarsus hospi-tales,sobretodo los de enfermedadesinfecciosas,desdelos añoscuarenta.En 1541 la ciudadsesentíaurgidaaconcentrarsushospitalesinfecciososde Los Santosy Cansecoy trasladarlosa un emplazamientomásapro-piado. Se consultóel problemaconel ConsejoReal que aprobóla inicia-tiva. Se pensóque el lugar ideal parala nueva sedeseríala concurridaPuertadel Campo.En esteparajetan concurridopor los vallisoletanosyforasterosestabaubicadalamancebiaenunascasaslegadaspor GarcíadeSagredoa la Cofradíade la Concepción.Era un doble desdoroparalacofradíaque tenía«malavoz» en la ciudad porquecobrabalas rentasdeesta casapara su Hospital y para la ciudad que teníasu prostíbuloen elrincón más vistoso de la ciudad «por ser la Puerta del Campo la mascomunentradae salidade los pringipesy la masprin9ipal puertae salidaque estadicha villa tiene». En consecuenciase imponía un acuerdo:laciudadcompraríala casade la mancebíay pagaríaal Hospital las rentasquecosechabaen esteparaje:32.000maravedís.Trasladaríaa otro lugarmásalejadoel prostíbuloe instalaríaun nuevoHospitalen laantiguacasade la mancebíavallisoletana. Se firmó el acuerdoel 14 de febrero de1541,situandola ciudad en diversostítulosde rentasla sumade treintaydosmil maravedísque aportaríaanualmentea la Cofradíade la Concep-ción. Asi quedabala ciudaden disposiciónde poner en marchasunuevoHospitalde infecciososqueseTiadepatronatomunicipal y estaballamadoa serunacita de la caridadvallisoletanapor su emplazamiento.Valladolidsoñabacon conseguirallí mismo la limosna suficientepara sufragarlosgastosde sostenimientode la nuevacasa6.En los deceniossiguientesrecí-

6 La aprobacióndel plan se retrasóconsiderablementepor razónde que la dona-ción de GarcíaSagredoestableciala vinculaciónperpetuadel edificio de la mancebíaalHospital de la Concepción, lo que obligaba a los negociadores a conseguir una dispensa

91 Cuadernasde Historia Moderna2000, 25, monográfico: 87-124

1 Garcia Oroy M, 1 Portela Silva Felipe1/y elproblemahospitalario. reformay patronato

birá las llamadasdel ConsejoReal a partir de los añossesenta,setentayochenta,y sólo darle cima a final de los añosnoventaconvirtiendoenHospital Generalel antiguo Hospital de la Resurrecciónque logró unacapacidadexcepcional,llegandoa albergar1500 enfermosen situacionesde emergenciacomo en las pestesde l599~.

Fueprobablementea lo largo de 1543 cuandocl regimientode la villade Becerril de Campospresentóal príncipe Felipe II un proyecto dereforma y concentraciónde sus hospitales8.Lo describeen estos tér-minos:

— Existían en la villa nueve hospitales:San Pedro,San Juan,SanPelayo; tresdedicadosaSantaMaría queteníantambiénlos nom-bres de HernandoDíaz,SantaMaría y la Trinidad; SanMartín, enla parroquiadel mismo santo, sostenidopor la Cofradía de SanLázaro; SantaAna, sito en la parroquiade SantaEufemia; SanAgustínen la parroquiade SanMiguel9.Creían posible reducirlosa uno capaz,sumandolas haciendasyrentasde los nueveque ahoraconsumíansushospitaleros,con lasqueseríaposibledotaral nuevoHospital de ropa, botica, médico,cirujano y capellán10.

— Aceptadasu propuestapor el ConsejoReal se encargóuna pes-quisa a cargo del provisor de Palencia,LicenciadoTórtoles, querealizócumplidamentesuencargo11,luegoampliadomedianteotra

pontificia. La aprobaciónreal del acuerdoel 10 de marzode 1552. Los documentosdeestos tratos se insertan en la provisión real de Madrid, 27 de mayo de 1553. AGS, ROSV-1553.

BENNASSAR, Bartolomé: Valladolid, Valladolid en el siglo de Oro (Valladolid1983), 414; más específicamenteGarcíaOro, JOSÉ: Don Diego de Acuñacondede Gon-domary embajadorde España(1567-1626,),Santiago 1997, 117-118.

La propuesta fue hecha por Rodrigo de Pimienta que debió de debatir la idea conel obispo Luis Cabeza de Vaca con cuya aprobación conté siempre para la iniciativa. Ade-lante veremos como el obispo lo propuso para primer consejero del nuevo Hospital de LaConcepción que se creaba en sustitución de los nueve existentes en la villa.

La documentación que nos sirve de guia no especifica si cstos pequeños hospi-tales realizabanpor entonces asistencias a pobres y enfermos. Probablemente no, porqueninguno de ellos aparece con camas equipadas.

‘~‘ Se recoge el proyecto en la cédula rcal de Valladolid, 13 de febrero de 1545. >105,ROSXII-1546.

La iniciativa fue sancionada por una cédula real de Felipe II, de fecha descono-cida pero probablementedel otoño de 1544.

92Cuadernosde Historia Moderna2000, 25, monográfico: 87-124

1 García Oro yM Ji Porte/a Silva Felipe1/yelproblerna hospitalario: reformay patrnnato

investigaciónencargadaal corregidor,LicenciadoCorrea,y eva-luado con un parecerdel obispo, Luis Cabezade Vaca, y del pro-visor, el Arcedianode Alcor; todosellos positivos12.

— Fue precisoun nuevosondeoparacomprobarla disposiciónde lospatronosy cofradesqueregían los hospitales,estavez encomen-dadoal corregidorFranciscoGómezde Lamadrid,que concluyóafinalesde 154413.

— Fue entoncesel momentode procedera la dificil operaciónqueconllevabalareduccióny debiasercometidaenprimertérminoalObispode Palencia,uno de los abanderadosde las reformasecle-siásticasccn experienciadirecta sobrehospitalescomo se evi-denciaen suvisita al Hospitaldel Reyde Burgosen 153814. Este,en la imposibilidad de cumplir el encargoreal en el término dequincedías,encomendabaestaempresaa suhombrede confianza,Juande Gumiel, capellánmayor de SanLázarode Palencia,el 9de abril de 1546 querealizarlael cometidoen unión conel corre-gidor Rodrigo de Pimienta15.

Pedrode Gumielconocíabienla situacióny habíatratadopreviamentecon el Obispo la posible solución. Consistíaen establecerante todo laposiblesededel Hospital único proyectado.No teníaduda: seríael Hos-pital de San Agustín, conjuntandosupobre edificio con unas casasdelBachillerDiego de Castrillo, un buenclérigo queestabadispuestoa donarsu moradapara el soñadoHospital de la villa. Las ventajasparecíanobvias: la moradadel Bachiller Castrilloera «casaanchorosay de nuevose buenosedifi9ios»,muy fáciles de adaptarpara dormitoriosy enferme-rías de pobres; estabaal lado de la iglesia de San Miguel en la cualpodrían recibir los sacramentos;tenía aguapropia en un pueblo quecarecíade ella y teníaquebuscarlalejos; era contiguaa la puerta de lavilla, lo quepermitiría a los pobresy enfermosmoversehacia dentro de

12 Desconocemos el texto de estos informes enviados en su día al Consejo Real alos que alude Felipe 11 en la citada cédula real de Valladolid, 13 de febrero de 1545.

13 Información aludida por Felipe II en el documentocitadoen la nota precdente.

~ Sobreesta actuación del obispo Luis Cabeza de Vaca, véase nuestro estudio ElHospital dcl Reyde Burgos.

‘~ La carta dc comisión de Don Luis Cabeza de Vaca fue dada en Valladolid, el 9de abril de 1546. Va inserta en la provisión real de 20 de diciembre de 1546 que venimosalegando.

93 CuadernosdeHistoria Moderna2000, 25, monográfico: 87-324

1 García Orn yM 1 Partela Silva FelipeUy etproblenzahospitalario: reformaypatronato

la población buscandosus recursosy hacia fuera discurriendopor elcampo,«dondemenossepodria infiyionar la republica»’6.

Llegó la horadeexplorarla voluntaddel BachillerCastrillo.En su casacomparecieronPedrode Gumiel y el corregidorRodrigo Pimientaconotros testigosdel pueblo. Manifestaronla comisión y escucharonsu res-puestaque fue Ja deun hombrecaritativo que seofrecíapara«ver e mirara los dichospobrese servir a NuestroSeñorDios en ello», y devoto delmisterio de la InmaculadaConcepciónde María, advocaciónquequeríadar al nuevo Hospital. A modo de confesión,declaró que todo lo babiarecibidode Dios y a Dios lo entregabaen lapersonade los pobres,en usu-fruto, reteniendoen sí la propiedad.Se reservabavitaliciamentealgunasdelaspiezas:la bodegay el lagarde la casaconsu instrumentaly susvasijas;los silos de la casay unacámaracercanaa ellos; un entresueloen quehos-pedabaa los frailes de Calahorray se retirabapor temporadasel mismoBachiller Castrillo. Señalabaalgunascondicionesparala validez de estadonación:mantenerlas fundacionespíasque estabanfundadaspor sufami-liares. Bajo estascondicionesque fueron aceptadassin objeciónpor loscomisionadoscedió de inmediatola posesiónque fue tomadasimbólica-mentepor PedroGumiel, que se pascópor la casay abrió y cerrópuertasen señarde posesión,y consentidapor el corregidor17.

Acto seguidose procedióa la creacióninstitucionaldel nuevoHos-pital de la Concepción,«uno e generalen estavilla de Veqerril»; anula-ción de los demáshospitalesy anexiónde sushaciendasy rentasal Hos-pital de La Concepcióncon prohibición e invalidación de cualesquieraenajenacionesde sus bienes;aceptaciónde todas las memoriasy obraspías vinculadasal nuevo Hospital; control futuro mediantela toma decuentaspor las personasqueel Obispo de Palenciadesignare;facultadparaeventualesventasdebienesy rentasdel nuevoHospitalparaprocedera reparaciones,nuevosedificios y sustentaciónde la nuevaentidad18.

6 Los pasos sucesivos de las visitas a los hospitales aparecen siempre realizados

par Juan de Guiniel con la plena conformidad dcl corregidor Rodrigo de Pimienta. Sesucedenen esteorden: vistade las sedes de los hospitales; dictamen sobre el Hospital deSan Agustín como posible sede del nuevo y único hospital; exploración de la voluntad delBachillerDiegodel Castrilloque declarasuvoluntadde donarsu casaparael nuevoHos-pital; secuestro de los hospitales y sus bienes.

>‘ El encuentro con Diego de Castrillo fue recogido en una acta especial intitulada«Visita a la casa del dicho Cura». Ibid.

8 Acta de esta decisión con el epigrafe «Ageta9ion e consina9ion de la renta de losotros ospitales». Ibid.

94CuadernasdeHistoria Moderna2000, 25, monográfico: 87-124

Ji García Orny M. Ji Portela Silva Felipe//y elproblemahospitalario: reformaypatronato

A la hora de realizar la decisiónacordadafue precisocitar a los titu-laresy oficialesde los hospitales,por lo generalescribanos,mayordomosy alcaldesde cadaunade estasinstituciones,intimándolesel secuestrodesus respectivoshospitalescon sus bienes, declarandonulas eventualesenajenaciones,exigiendode inmediatola presentaciónde los bienesmue-bles medianteinventario,anunciandoun pronto rendimientode cuentasymuy especialmentela entregade los libros de cadacofradíay hospital19.Se inició la cita por los escribanosde la villa JuanBuey, Pedro Buey,Alonso Diaz, Antón Buey y Ugelo Marques.Se prosiguió el requeri-miento en cadahospital con esteresultado:

— En SantaMaría rindieron cuentasel escribanoBernardoVela, elprocuradorForcedo,el mayordomoJuanCalderóny el procuradorEstebanBlanco;

— En La Trinidad correspodierona la cita el escribanoSantiagoAlonso, el alcaldeAntonio Lanis y el oficial PedroDíaz que, alfinal, entregaronel Libro de la Cofradía;

— EnSan Martín correspondióel escribanoBenito Marquesquerea-lizó las entregasy presentódos libros del Hospital;En SantaAna estabande escribanoJuanRegalado,de mayordomoGarcíade Castrorreñoy de alcalde SantiagoMartínez que decla-raron los bienes mueblesy entregaronel Libro del Hospital y laCofradia;En San Agustín, título de Hospital y de Cofradía, el escribanoAlonsoGutiérrezde SanMiguel, cl alcaldedel HospitalHernandoRamírez y el alcaldede la CofradíaJuanGonzález cumplieronpuntualmentela demanda;

— En otros hospitales,como SanPelayo,regido por el alcaldeJuanHerrero,y San Lázaro, que teníalibro de cuentas,no se hallaronde momentopersonasresponsablesde las instituciones.

Llegaba el momentode las cuentas.Los comisionadosdesignaroncontadoresde las haciendashospitalariasa dosvecinos:Martín de Verdeciy Antonio de Autillo. Aceptaronla comisión y se dispusierona inventa-

9 Memorial intitulado «Mandamiento y penas para los escrivanos y ofi9iales de los

ospitales». Ibid.

95 CuadernosdeHistoria Moderno2000, 25, monográfico: 87-124

1 Carcia Oro y M. Ji Porte/aSilva Felipe /1 y elproblemahospitalario: reformaypatronato

riar los habereshospitalarios20.El resultadofue obvio: un considerablemontónde ropas,camas,mesasy bancos,deterioradosen la mayoríadelos casosy muy dificiles de acoplarel nuevo Hospitalde la Concepción.Con estaspeculiaridades21:

— En La Trinidadunosdiezcabezales,dosalmohadas,mediadocenade mantas;tres camasque servian de soportea rimerasde leña; yun montón de pedazosde ropasy tablas. Todo se despositódemomentoen la nuevasedede La Concepción.

— En NuestraSeñora sobreabundabanlos cabezaleso almohadaspara las dos pobrescamasarmadas,a los que se añadíancuatromantasy «un reposterode9inco escudos»;todo ello depositadodeinmediatoen La Concepción.

— En San Pedrosobreabundabanlos cabezales,los alhamares,y lasmantasen buenestado,a los que se añadíanalgunacolehay unasobremesay sobretodo «un pendonviejo de liengo delgadoconunasflocadurasde seda»,un ajuarque acasose usabasólo en lacasadel hospitaleropuesno constaque hubieracamashospitala-rias. Perotodo estababienconservado,por lo quesejuzgó apro-vechableparael nuevo Hospital de La Concepción.

— En SanJuan,en San Pelayoy SanAgustín las buenashospitalerasque los gobernaban,Juana,mujer de Jorge de Lista, Mencia,mujer de AndrésBermúdez,y María, mujer de Juande Asta res-pectivamente,no pudieron presentarmás de media docenaderopas(cabezalesy mantas)con los que surtíansuspropiascamas.

El resultadofue un montónde ropas que, una vez seleccionadaspodríansurtir la roperíadel nuevo Hospital de la Concepción.Peronoexistíanprácticamentemuebles.Y urgía disponerde camas.En conse-cuenciasemontó inmediatamenteun estradode contabilidad. Lo pre-sidíael vecinode Becerril JuanGonzález.Ante él comparecieroninme-diatamentelos mayordomosde hospitalesy cofradíascon sus cuentasaldía. Las sumasapuntadaspor los mayordomosde La Trinidad, SantaMaria, San Pedro,SantaAna, SanAgustín, SanMartín y San Juanosci-

20 Acta intitulada «Nombramiento de contadores». Ibid.21 De cada uno de los hospitales visitados se hicieron inventarios puntuales del equi-

pamiento existente indicando en ocasiones su estado entero o deteriorado.

96C~ader~osdeHistoria Moderna2000, 25, monográfico: 87-124

1 GarcíaOro y M. Ji Porte/a Silva FelipeHy el problemahospitalario: reformaypatronato

laban entre los doscientosy los dos mil maravedís.Todos juntossumaban10.100 maravedís.Con esta suma a recaudarse esperabaequiparde camas,mueblesy ropasel Hospital de La Concepcióndeformaque sepudieseabrir de inmediatoa los pobresy enfermos.Fue elencargodado a la hospitaleraMaría, mujer de JuanPastor,que debíaaderezarsiete camas.

No habíaconcluido la operaciónsino que estabaen su trance másagudo:

Emplazara los rezagadosa rendir cuentasde los haberesde sushospitalesque eran la hospitalerade SantaMaria, cuyo hospitalerade los mejordotadosen ropasde cama;Alonso Roel de SantaEugenia,mayordomo,y a JuanRegalado,escribano,ambosres-ponsablesdel Hospital de SantaAna que descubrieronun loteimportantede bienes de su hospital: una casa en la parroquiapalentinadc SantaEufemiay variasviñasen la comarcapalentina;Garcíade Bustamante,mayordomode la cofradía y hospital deSan Pelayoen 1545 que quedóalcanzadoen 561 maravedísy 15cuartosde trigo, a lo que se añadíanciertosmenudosde carnerosde unamatanzahechael díade SantaCatalina,y reconocíalaobli-gación que tenía la institución hospitalariade una limosna demedia cargade pan y cuatro carnerospor día de SantaCatalina;SantiagoBlanco, mayordomode la cofradíay hospital de SanMartin en el mismo año 1545 dabafe con sus libros y cuadernosde los ingresosy gastos,de los queresultabaalcanzadoen 1.032y medio maravedís,reconociendoademásque la cofradía estabaobligadaa celebrarunamisaanualpor día de SanMartín; Alonsode Castromayordomode la cofradíay hospital de SanAgustínen1545 presentóigualmentesus cuentasescritaspor las que resul-tabadeudoren 2.400 maravedís.

— Verificar si las declaracionesde bienesmuebleserancorrectasyestablecerlos alcances.

— Comprobarla contabilidaddel dineroy muy especialmentecitar alos mayordomosde los hospitalesa rendir cuentasde las propie-dades y haciendasde los hospitalesde Becerril y de su rendi-miento,suponiendoquelos arrendatarioslos habíanmantenidoenproduccióncomoera norma.

9,7 CuadernosdeHistoria Moderna2000, 25, monográfico: 87-124

1 Garcia Oro yM. 1 PanelaSilva Felipeuy el problemahospitalario: re/brota ypatronato

Este nuevo paso se iniciabacon las acostumbradasnotificacionesalvecindarioy a los renterosde los hospitales,actojurídico queencaminabaa los nuevosrequerimientos.Y se concluíacon la «Memoriade las here-dadesque tienenlas cofradiase ospitales,segunpares~epor sus libros»en la que se ofreceel elenco completode las heredadesy rentasde loshospitalesde Becerril de Campos.

Con estospasosse habíallegado a la conclusión: la promulgacióndela fusión de los hospitalesde Becerril de Camposy la constitucióndelnuevo Hospital de La Concepción.Era un acto solemnereservadoalobispo de Palencia,Don Luis Cabezade Vaca,que lo realizó con los ritospertinentesy lo expresómedianteun decretode 26 de octubrede 1546.Enél se declaranreducidoslos nueve hospitalesy constituido el único Hos-pital deLa Concepciónal cualseasignantodoslos bienesde los hospitalessuprimidos. Se constituyecanónicamentela sedeen la casadel BachillerCastrillo quequedaconstituidolugareclesiástico,inmune,y presididoporsu capillaen la que sepodrácelebrarmisaparalos pobresy enfermos22.

En un segundodecretoel Preladopalentinoconstituíael gobierno delnuevo hospitalque constaríade un mayordomoy dosdiputados.Sabiaqueen estadecisiónteníaque contarcon las obsesionesde Felipe II sobreelPatronatoRealy quiso darlessatisfacción.Nombrómayordomoseglarenlapersonadel vecino JuanGonzálezy primer diputado a Rodrigo Pimienta,igualmentelego. El segundodiputadoseríael curade la villa JuanMora2>.Por si su gesto no era bien entendido,quiso explicarlo al príncipe DonFelipe. NombrabaaJuanMora en tercerlugar, despuesde los dosseglaresque haríande mayordomoy diputado,porque así no necesitabadotar decapellána la instituciónquedandoel curaobligadoaatendera la comunidadhospitalariaen lo que tocaa administrarlos sacramentos,procurarmandastestamentariasde los quemuriesenen el centro; porquela mayorpartedelos hospitalessuprimidoshabíansido fundadospor clérigos; porquelos clé-rigos de Becerril eranipso factocofradesde todaslas cofradíasy hospitalesdel municipio; porquela sede,amplia y excelente,del nuevo Hospital sedebiaa la generosidaddel buenclérigo, BachillerCastillo24.

22 El decretode unión lleva la fechade Palencia,26 de octubrede 1546. Ibid.23 Decreto de la misma fecha precedente.24 Expresa estos criterios inspiradores de su decisión en un mcmorial a Felipe 11, sin

data,pero que hay que suponerredactadoen el mismo momentoen que firmaba los dosdecretoscitados.

98CuadernosdeHistoria Moderna2000,25, monográfico:87-124

1 Garcia Oroy M. 1 Portela Silva FelipeJI y elproblemahospitalario: reformay patronato

Alguien acechabalos pasosdel Obispoy su agenteJuande Gumielparadenunciarla posibleinvasióndel inexistentePatronatoReal sobreelnuevoHospitalde La Concepción:un regidor«hombrebolligioso y desa-sosegado»quehabíaconvocadoal vecindarioy conseguidopoderesparadenunciarel procederdel obispo anteel ConsejoReal. Supoencenderlasuspicaciade los legistas del ConsejoReal y el 9 de diciembrede 1546recogíaunadecisiónfavorablea su tesis,quesancionabaDonFelipe el 20del mismo mes.En ella se aprobabatodo lo hechoen Becerril menoslanorma sobrelos oficiales. En adelantela jurisdicción sobreel Hospitalcorresponderíaal municipioque enviaríaperiódicamentesusvisitadoresainspeccionarsu funcionamientoy tomar las cuentasy elegiria directa-menteal mayordodomoy consejeros25.

Así cerrabala villa de Becerril deCamposunadelas mayoreshazañasmunicipalesdel períodoqueerala de reducirauno sushospitalesy cons-tituir uno nuevo, dotadocon los bienesy rentasde los nueve que secre-aron en la poblaciónantesde 1546.

3. LOS HOSPITALES,UN CAPÍTULO DE LA REFORMARELIGIOSA

Diezañosmástardela concentraciónhospitalariasehacíainaplazable.Habíaya experienciasque demostrabanque era viable. El Concilio deTrento la presentabacomo una empresade las iglesias particularesquedebíanreexaminarsu situaciónhospitalaria,eliminar los fraudesque sehabíanintroducidoenlos hospitalesy en las cofradíasquelos sustentabanhastael punto de hacersetodos ellos sospechososde engañoy encubri-mientode un servicioasistencialquede hechono prestabany reorganizarla asistenciaa los pobresy enfermos.

Las Cortes de Castilla tenían ahoraargumentosreforzadosparademandarcon urgenciala reformahospitalaria.

Felipe II aprovechóel momentofavorable a sus tesisde reforma,queerael pontificadode Pío y el papaquele satisfizoplenamenteensuspre-tensionesde reformas radicalesde los religiososy de abolición de las

2$ Esta decisión del Consejo Real y la consiguiente aprobación real se expresan en

la partedispositiva de la provisión real de 20 de diciembrede 1546 que venimos ale-gando.

99 Cuadernosde HistoriaModerna2000, 25, monográrico: 87-124

1 Garcia Oro yM. Ji Portela Silva Felipe JIy elproblemahospitalario: reformaypatronato

familias conventuales.Porello incluyó en el paquetede las reformaslasfacultadesque autorizaríanla reducciónde los hospitales,que era en sumenteun importantecapítulo de la Reforma.Recibió la mismarespuestagenerosadel Pontífice.Dos bulas emanadasde Romael 6 de diciembrede 1566 y 9 de abril de 1567 establecíansucesivamentequeunacomisiónde obisposprocediesea la reformay reuniónde los hospitalesy que esteencargose encomendasedirectamentea los obisposdiocesanos26.

Era por entoncesvoz pública que se estabaponiendoen marchaesteprogramade reforma por parte del ConsejoReal y que se tramitabaenRoma la licencia pararealizarlo. En las Cortes de Madrid dc 1566 sedesignauna comisión de procuradoresque inste al ConsejoRealparalaprontatramitación en Roma de las facultades27.En el transcursode losmismoscomicios supieronlos procuradoresquela deseadabulapontificiaya habíallegado y formularonuna petición específicaal Rey, la XXII,paraque se ejecutasede inmediatola bulaya concedida.Naturalmentelarespuestadel soberanofue de asentimiento,declarandoque así lo teníacometido al ConsejoReal. Precisabasin embargoque era una campañatrabajosa.Primeronecesitabaunafase de investigaciónde la realidadhos-pitalaria del Reino. Sólo tras ella seríaposibledecidir una campañadeejecución28.

Perola cortede Felipe II y muy especialmenteel ConsejoReal con laJunta de Reformaestabanpor entoncesinmersosen las campañasdereformareligiosaque, lejos de avanzar,sehacíacadavezmáscomplicada.Probablementeno resultóposible en los añossesentay setentaabrir unnuevo frentede reformaque seríael de los hospitales.

Con todo Felipe II dio de inmediato el primer paso que era enco-mendara los preladosel estudioe informe de la situaciónhospitalariadesus respectivasiglesias. Fue el mensajede la Provisión Real dada enMadrid el 31 de diciembrede 1567. En ella Felipe 11 se haceeco de lasdemandasinsistentesde las Cortesy no aludea las disposicionestriden-tinas,muyprobablementeporquesereceladeque los preladosen sucum-plimientopuedandañaral PatronatoReal.Perocita explicitamentelas dos

26 A estos documentos pontificios aluden constantemente las provisiones reales

anunciandoque envíancopia impresa del segundopara que los preladosla cumplan.VéaseCARMONA, JI.: El sistemade la hospitalidadpública, 184.

27 Actasde las Cortes de Castilla, II (Madrid 1862) 203.

28 Ibid. 433.

looCuadernosdeHistoria Moderna2000, 25, monográfico: 87-124

1 García Oro y Al. 1 Portela Silva FelipeII y el problemahospitalario: reformaypatronato

bulaspontificias que autorizanla campañade reformay reducciónde loshospitalesy envíaa los preladosunacopia impresade la última en que seencomiendael temahospitalarioa los preladosdiocesanos.Lo quele inte-resaen el momentoesel «fundamentoe buenorden»con quesedeberea-lizar la empresa.Y señalalos pasosde la iniciativa:

— unarelacióncompletade los hospitalesquehayen cadapoblacióndel obispado;estatutoque lo rige y sostiene:normas,fundaciones,bienes,admi-nistraciónpresente;

— estadode los edificios y determinacióndel que pudierasermásaptoparaunafuturaconcentración;

— oganizaciónfutura de la asistenciaa los pobresy de la hospita-lidad a enfermosy peregrinos.

La comisióndeberáformasecon representantesde las iglesiasy de losmunicipios; trabajaráen recabarinformacióny enviará los resultadosalConsejoReal.

Desdeel 31 de diciembrede 1567 al 4 de marzode 1568 se despa-charonmásde unatreintenade provisionesrealesa los obispadosy a lasciudadesno episcopalescon colegiatacon el mismo texto y encargo29.

¿Cumplieronlos obisposy abadesel encargoreal?Es lo másprobablequehayancursadoinstruccionesa susoficialespararealizarlas pesquisaspertinentes.Sólo podráverificar estahipótesisuna investigaciónsistemá-ticade los fondoshospitalariosy episcopalesde la etapapostridentina.Enlos añossetentael Reinove recrudecersela indigenciade las masasdesa-rraigadasy sobretodo de los niños y muchachosvagabundosy la bús-quedade solucionesde acogidainmediata a estasgentesparecedejaraparcadode momentoel tema de la reformahospitalaria.Más que dereduciry cerrar hospitaleses hora de repartir cargas y destinosde lapoblacióndoliente,comoafirmandosmemorialesde los añossetentares-pecto a Toledo,unade las poblacionesmáscastigadaspor el hambre,y ala Corte de Madrid en la que se apiñanniños desamparados,vagabundosdesesperadosy enfermosabandonados.Seguramentela situaciónse repiteen otraspoblacionesmayoresy es un desafiogravea la horade arbitrar la

29 El texto en ¡lOS, ROSXII- 1567 con la nómina de obispados y ciudades a los quese enviaestaprovisión en estafechay en datassucesivas.

101 Cuadernosde Historia Moderna2000, 25, monográfico: 87-124

Ji García Oroy M. Ji Porte/a Silva FelipeJJyelproblemahospitalario: reformaypatronato

soluciónhospitalariade reducira uno o doshospitalesla nómina de casasde estanaturalezaque figuranen las poblaciones.

Los procuradoresdel Reino siguen impacientesclamandoante elConsejoReal y ante Felipe II. Lo manifiestanen las Cortes de Códobade 1570, denunciandoqueno seha cumplidola promesareal precedente,cosa que el Rey promete formalmenteremediar30.En las Cortes deMadrid de 1576 los procuradoresrefuerzansu argumentocon la alega-ción de las disposicionestridentinasque urgenpor solucionesy recibenla respuestade que el procesoestáya en marcha,en manosdel ConsejoReal, sólo hace falta acelerarlo31.Las sucesivaspromesasrealesnodieron fruto palpablehastalos añosochenta.De ello dan cuenta lasnuevasveinteprovisionesrealesfirmadasen Madrid el 10 de noviembrede 1581, que conminabana las comisionesdiocesanasde oficialesecle-siásticosy municipalesa rematarsu trabajo de investigacióne informa-ción al ConsejoReal32.Segúnla prosareal, no se habíaavanzadomásporquela mayoría de los preladosno habíansido diligentesen realizarcon prontitud su trabajo.Perohabíaexcepcioneshonrosase importantesquepermitíanya en 1581 dar pasosen firme y evidenciarque la reformaeraposible.

4. LA SALAMANCA HOSPITALARIA ANTE LAS DECISIONESDE LA REFORMA

En efecto al inicio de los añosochentaya podíael ConsejoRealpre-sentaruna realizaciónrelativamentemaduraen el campode la reformahospitalaria.Teníanombrey actoresbienconocidosen el Reino de Cas-tilIa: la Iglesia de Salamancay su obispo JerónimoManrique de Lara(1579-1593).

La marchade la pesquisay de la reducciónfue galopante,de formaque estabarematadaen diciembrede 1581. La comisión, formadapor elobispo, el corregidory dos regidores,se empleó con dinamismoy fueconcordehastael final, cuandose quiso establecerlas atribucionesjuris-diccionalessobre los nuevos hospitalesconcentrados.Aspiró desde el

30 Ibid. III, 34.

>‘ Ibid. Tomo V Adicional, 548.32 Provisión real de Madrid, 10 de noviembre de 1581. ¡lOS, ROSXI-1581.


Ji García Oroy M. Ji Porte/a Silva Fe/ipe// ye/problemahospitalario: reformaypatronato

primer momentoa lograr la mcta de uno o dos hospitalesque tendríancarácterde hospitalesgenerales.Estos fueron los datos básicosde lacampaña33.

Existían en Salamanca19 hospitales: SantaMaría La Blanca,NuestraSeñorade la Paz y San Bernardo,SantísimaTrinidad,SantaMargarita y los Mártires, La Misericordia, Rocamador,SantoTomé,SantaAna con un anexode la mismadenominación,San LázaroEl Caballero,NuestraSeñoradel Amparo, San Pedroy SanAndrés,Santiagoy SanMateo,NuestraSeñoradel Rosario,La Cruz, San Bernardo,San Lorenzo, La Pasión,SantaSusana,San Sebastián;todos ellos con bienesy rentasy frecuentementecon cofradíay hermita.

— Habíacincohermandadeso cofradíascon supropiahermita:SantaMarinaconhermitade SantaMarinade Azurguen;NuestraSeñorade la Encarnación,sitaen La Trinidad del Arrabal; SantaBárbaracon hermitay humilladerodel mismonombre; San Antolín y ElEspíritu Santocon hermita;SantaCruz de La Ribera. Todasellasteníanhaciendaquepodríaunirseeventualmentea los nuevoshos-pitalesgenerales.

A la vista de este rosario asistencialy devocionalvinieron las pro-puestasde reunióny reformahospitalaria.Hubo quepensaren el empla-zamientode los dos nuevoshospitalesy en los edificios que los alberga-rían. Se decidió que la nueva sede del Hospital Generalque llevaría elnombrede La Trinidad deberíaestablecerseen el áreaque ocupabanloshospitalesde La Trinidad, SantaMargaritay Los Mártires, porque«estanel uno junto al otro y en buensitio e comodidadde la qibdad, e que enellos, con muchomenoscostae gastoque en otraparte, se podrianhazeraposentose enfermeriasbastantesparacurar e albergar a los pobresqueocurrieren..,por serde muchositio e aposento».Igualmenteseacordóqueel segundoHospitalse organizaseen SantaMaríaLa Blanca,en la RúadeSan Gil, fuerade la Puertadel Río, centro que ya venía ejerciendocomoHospitalde Bubase Incurables.Porla mismarazón:porque«estaen buensitio con comodidadde yglesia e casaparala dichahospitalidad»y tam-

~> Acta del proceso de reducción inserta en la Provisión real de Madrid, 10 dediciembre de 1581. ¡lOS, ROSXII-1581.

103Cuadernosde Historia Moderna

2000, 25, monográfico:87-124

Ji GarcíaOro y M. 1 Porte/a Silva Fe/ipe1/y e/problemahospitalario: rejbrmaypatronato

biénporqueen la misma áreaestabanlos hospitalesde NuestraSeñoradela Pazy San Bernardo.

Llegabala hora comprometidade las anexionesy fusionesde hospi-talesy cofradíasa estosdoshospitalesmayores.Y se formuló la nóminatocantea cadauno de los dos hospitales:

— Al Hospital Generalde la SantísimaTrinidad se unirían los hos-pitalesde La Misericordia, Rocamador,SantoTomé, SantaAnacon suanexohomónimo,SanLázaro,NuestraSeñoradel Amparo,SanPedroy SanAndrés,Santiagoy SanMateo,NustraSeñoradelRosario,La Cruz, San Bernardo,San Lorenzo,La Pasión, SantaSusanay San Sebastián;y las cofradíasde SantaMarina de laEncarnación,SantaBárbara,SanAntolín, El Espíritu Santo,SantaCruz con sus hermitasy suspropiedades.

— Al Hospitalde NuestraSeñoraSantaMaría La Blanca se anexa-rían los hospitalesde La Paz y San Bernardoque estabanen elárea,excluyendoen todo caso el Hospital de La Cruz, en elCampo de San Franciscocon su lugar dc Fradesde Ledesmaporqueerala basede unapujantecofradíade la Cruz, muy eficazen la asistenciaa los indigentesque accedíana Salamanca34.

Vistas las situacionesconcretasde los hospitalesy cofradíassalman-tinas, fue precisobuscarsolucionesintermediasque no fuesensólo defusión y unión. La primeray decisiva fue el destino sanitariode los dosnuevoshospitales:el de La Trinidad pasaríaa ser Hospital General,paraacogerperegrinos,pobresy enfermos;el de NuestraSeñoraLa Blancaestaríadedicadoexclusivamentea enfermoscontagiosos.La segundamiraba a salvar determinadasactividadesasistencialesy religiosasqueveníansosteniendolos hospitalessuprimidos.Era el caso del Hospital yCofradíade Rocamadorque, «porayersydopararecogery alvergarpere-grinos e los cofradesque en el ovierehan de ser christianosviejos e lim-pios de toda raga e maculae tenerotras particularidades,conformea lasreglas e estatutosde la dichacofradía»,llegaba a un compromisocon losreformadoresde aportaral Hospital Generalde la Trinidad «ginquentacamasbuenassy mas fuere nesgesariaspara albergare recogerlos pobrese peregrinosqueocurrieran,quecadauno delIos tengaunamediacamade

~ Ibid.

104CuadernosdeHistoria Moderno2000, 25, monográfico: 87-124

Ji García Oroy Al. Ji Portela Silva Felipe // y el problemahospitalario: reJbr’naypatronato

maderade pino alta, con sustablasy cordeles,e unjergon lleno de pajasedosmantasen cadauna.., e de la forma quelas dichascamaspusierenlaconservarane tendranen el dicho ospital parasyemprejamas».La terceraseríaun cierto patrociniodel Hospital Generalhaciael de SantaMaríaLaBlanca,ahoraobligadoa proseguirla antiguaasistenciaa contagiosos,y acumplir las mandasy obraspías correspondientesa los hospitalessupri-midosde NuestraSeñoradeLa Pazy SanBernardo.Se ordenaen estesen-tido «quel dicho Ospital Generalde la SantyssimaTrinidad le ayudeconalgunacosa,conformea la posibilidad quetuviere».

El nuevo Hospital Generalde la Trinidad delineaasí su organigrama:

— el nuevo recinto constaráfundamentalmentede tres apartadosocuartos:cuarto de hombres,cuartode mujeresy cuarto de pere-grinos;el personalhospitalariose componede los oficiales siguientes:administradorgeneralconjurisdiccióndomésticasobreel personalseglar de la institución, que tiene las obligacionesprecisasdepagar los salariosa los oficiales; cobrarlas rentasy realizar sucontabilidadllevando los libros de cadaespecie;asistenciaa lasvisitas médicasdiarias responsabilizándosedel cumplimientodelrégimenmédico y alimenticio prescritos;con responsabilidadantelos visitadoresperiódicosy antelos patronosdel Hospital;

— un receptorqueadministrala haciendadel Hospital, unavezregis-tradadebidamentela masade bienesy rentasde los antiguoshos-pitalesy cofradíasunidos;

— un comprador,encargadode los aprovisionamientosde víveres ymedicinas;

— un médico,un cirujano y un barbero,residentes,que visitan dosvecesal díaa los internosy puedenser llamadosa cualquierhoraparaasistencias;

— cuatro enfermeros:dos parahombresy dos paramujeresque secuidande la asistenciay el régimenmédico;

— un cocinero con su ayudanteque condimentanlas viandascon-forme a los dictámenesmédicos;

— oficialesmenores:dos aguadoresque surtende aguaal hospital;dos lavanderas.capellaníahospitalariacompuestapor siete capellanesa lasórdenesdel capellánmayorquedistribuyelos turnosde asistencia

105 CuadernosdeHistoria Moderna2000,25, monográfico:87-124

1 García Oroy Al. Ji Portela Silva Felipe IJy elproblemahospitalario: rejárma ypatronato

y con especialatenciónal capelláncuraqueadministralos sacra-mentos; un sacristány tres muchachosasistentespara las cele-braciones.Obligacionesespecíficasde los capellanesson: infor-macióncompletade las fundacionespíasy sufragiosprocedentesde los antiguoshospitalesque han de cumplirse en el HospitalGeneral; captaciónde nuevasfundacionesy limosnaspara elHospital General; dos misas diarias,una rezaday otra cantada;vela de los enfermosmoribundospara que reciban los sacra-mentos; funeralespor los difuntos del Hospital General; vidacomunitariahomogéneaen lo que toca a refectorio común y araciónalimenticia (2 libras de pan, 1 libra de carneroo su equi-valente en pescadoen los días de vigilia, 10 maravedísparaentrantesy vino); salarioanualde 12.000maravedísparael admi-nistradorgeneraly 8.000 maravedíspara cadauno de los cape-llanes.

El régimenhospitalariocontemplabaunadoble población:peregrinosy enfermos.Los primeros se albergaríanpor tres nochesen el HospitalGeneral,disponiendocadados de una cama,al cargo de los cofradesdeRocamadorque los acogerían,los asistiríanen sus necesidadesy even-tualmenteles daríanlimosna para proseguir su camino. Los segundosseríanrecibidosy examinadosporel AdministradorGeneralquedecidiríaen el actoa que hospital seríandestinados:a La Trinidad, los enfermos;aLa Blanca, los contagiosos.Una vez introducidosen las salaso enferme-rías,recibiríanlas visitas médicasy el régimencurativo y medicinalper-tinentebajo la supervisiónde médico,cirujanoy administradory al cargode los enfermeros,que cuidande la limpiezadel recinto y del serviciodelos acogidos,siendo diariamenteatendidospor el barbero pararasura-cionesy sangrías.El internamientose extiendetambiéna una convalen-cenciaquepermitarecuperarplenamenteal enfermo35.

Rematede la nuevaobrahospitalariaseríala configuraciónjurisdie-cional queel preladosalmantinoqueríadejaren su órbita. Comprendíalosaspectossiguientes:

— Las visitas anualespor día de San Jerónimopor el obispo o sudelegado,acompañadode un regidory de un notariode la catedral

~ La normativacon su clausuladoforma partedel acta quevcnimoscitanto.

106CuadernosdeHistoria Moderna2000, 25, monográfico: 87-124

1 García Oro y Al. 1 Pone/aSilva Felipeuy el problemahospitalario: reJbrmay patronato

que inspeccionaríanlas instalaciones,examinaríanlos comporta-mientosdel personal,daríanmandatosde visita y dejaríanactadesu pasoen el correspondienteLibro de visitas.

— El régimenbeneficial y devocionalde la capilla hospitalariaen lacualse daríapreferenciaa los cofradessalmantinosy a los devotosde los hospitalesparafundacionesdc capillasy altaresy estable-cimiento de mandaspiasy sufragios,de todo lo cual se responsa-bilizarían los capellanes,en cuantofuesecompatiblecon du dedi-cación ordinaria.

— La promulgaciónsolemnedel nuevo estatutohospitalariode Sala-mancaquecomprendíalos aspectossiguientes:constituciónde losnuevoshospitalescon la anexiónde los bienesde los hospitalesycofradíassuprimidos;reduccióny determinaciónde las cargas,obligacionesy fundacionesreligiosasde los hospitalessupri-midos, en virtud de la delegaciónpontificia de quedisponía;posi-bilidad de enajenaciónde los edificios y bienesde los hospitalessuprimidoscuyo producto se dedicaríaal mantenimientode losdos únicos hospitalesconstituidos;declaraciónde que se man-tienen las contribucionesdecimalesde los vecinos residentesenlas diversasparroquias,sin dañar asucondición de feligresesdelas mismas; designaciónde una comisión diocesanacompuestapor un alguacil,un fiscal episcopaly un notario y escribanoparainvestigare inventariarel patrimoniocorrespondientea cadaunode los nuevoshospitalesque en su día serápresentadoal provisorepiscopalde Salamanca;depósito de este decreto episcopalencopias autorizadasen los archivosde amboshospitalesy en elarchivo municipal de Salamanca3~.

Realizadala tarea,brotabanlas reservashastaentoncesprobablementeacalladas.Las formulabaun fiscal real en estostérminos:

— el obispo habíaactuadocomo señorsobreunasinstitucionesqueno le pertenecían;

— los cofradesde los hospitaleseranlos administradoresnatosdelos hospitalesy no habíarazónparaanularlosahoracon la reduc-

36 FI decretocpiscopalde institución de los nuevoshospitalesy su configuración

jurisdiccionalno tienedataindependientey forma partedel actade reducción.


1 García Oroy Al. Ji PanelaSilva Fel,~elJy e/problemahospitalario: rafarrnaypatronato

ción a dos hospitales,especialmenteteniendoen cuentaque lajurisdicción episcopalseríaomnímodamediantelas visitasanuales;

— deberíarestituirsela administraciónseglartradicional,eliminandoespecialmentelas competenciasexcesivasde los capellanes37.

La respuestadel ConsejoReal no fue estavez restrictiva para elobispo diocesano:el preladoo el arcedianode Salamancacon los mayor-domos de los antiguoshospitalesy cofradíasnombraríanadministrador,mayordomo,capellanesy oficialesy los removeríanlibremente,quedandoen la competenciadel administradorgeneraltodos los oficialesmenoresde los dos hospitales.En consecuencia,no fueronatendidaslas reclama-cionesdel procuradorde Salamanca,PedroAlonso quepretendíaexcluirde la jurisdicciónepiscopala los dosnuevoshospitalesy atribuirlaplena-mentea la ciudad de Salamanca38.

El obispo Don JerónimoManrique de Lara se habíaenfrentadoa ungiganteque era el nuevo HospitalGeneralde Salamanca,descritoen elpapel,pero necesitadodel primer impulso que le situaraen su nuevodestino.Muy pronto comprobótambiénque la ciudadde Salamancasesentíaperderoraen estaempresay no cejabade combatirla jurisdicciónhospitalariadel Obispo. En abril de 1584 daba cuentaal Rey de suspenasy de sus alegrías en la obra. Reconocíaque «ciertascontradic-cionesy estorbos»estuvierona punto de deshacerla reformay reunion.En vez de batirseen estarefriega,prefirió buscaruna solucióninstitu-cional que pudieraasegurarla marchadel nuevo Hospital. Y «fueNuestroSeñorservidoencaminarel remediode estanecessidad,el qualha sido traeral HermanoBaltasarcon algunoshermanosde su habito ycon su venidase allanó todo». Estabaen marchaestasoluciónque cadadía parecíamás prometedora,pues «el con sus compañeroscon sumuchacharidady buenaindustria y la esperienyiaque tienen de estemenesteran levantadoel Hospital y lo an puesto en estadoque seentiendeque no solamenteduraramasque yra cadadia en grandeaug-mento». Se felicitaba el Obispo de esta iniciativa por ser «obra de

~ Memorial sin fecha, del Licenciado L., fiscal de Su Magestad, inserto en lamisma Acta.

38 Así se establece en el auto del Consejo Real de 21 de noviembre de 1581 y en la

provisión real de 10 de diciembre de 1581. Texto ibid.

108CaodarnosdeHistoria Moderna2000, 25, monográfico:87-124

1 Garcia Oroy M. Ji Portela Silva Felipe JJy elproblemahospitalario: reformaypatronato

muchaimportan9iaparatodaestatierraporqueesgrandeel concursodelos pobresque aqui acudende toda Castilla, Asturias, Galicia y Por-togal, y passavasegrandissimotrabaxoantesde la redugion».El Obispose siente feliz de poder contarlo a Felipe II y encargael mensajealprotagonista,el HermanoBaltasar,que viaja a la Corte parainformaraFelipe ~

5. TEORíA Y PRÁCTICA DELA REFORMA HOSPITALARIA:LOS ESCOLLOSDE LAS UNIONES

La experienciasalmantina,como en su día la de Becerrilde Campos,demostraronque habíagran trechode la normaa la aplicación. Es muyprobableque ciudadescon tantatradiciónhospitalariacomo Toledomul-tiplicasenlas dificultadesprevistasa la hora de una fusión dictaminadacomo fue en este caso la ordenadaparala Iglesia de Toledo el 10 denoviembrede 158140. De hecho no constaque se haya realizadounafusión de hospitalesen el reinadode Felipe jJ4í~

En todo casoFelipe II mantuvo la voluntad de llegar a la metade launificación hospitalariay sus intervencionesconocidasen los añosochentadanpruebasde quesusórdenesfueroncumplidasen muchasigle-sias de Castilla.Veamosalgunosejemplosrepresentativos.

En la iglesia de Astorga,regidapor el meteóricoobispo FrayAlbertoAguado (1588-1589),se habíadado el primer paso de investigacióneinformaciónal ConsejoReal de la situaciónhospitalaria.La habíanreali-zadoen comisión el prelado,el alcaldemayor, LicenciadoRomán,y dosregidoresde la ciudad de Astorga.Habían exploradolas poblacionesmayores:Astorga,Villafranca, Ponferrada,Bembibrey Molinaseca.Pre-sentadoslos resultadosal ConsejoReal y examinadospor el secretario

>~ Memorial de Salamanca, 19 de abril de 1584. AGS, CC. 582.

~ Texto en RGS, XI-1581.

~‘ No se citan iniciativasde estanaturalezaen la obrabien documentadade FER-NÁNDEz COLLADO, Angel: La Catedralde Toledoen el sigloXVI (Toledo 1999) en la queque hay un capitulo dedicado a la beneficencia. Ibid 83-95. Tampoco se reseña en la bio-grafla del prelado, que ocupaba la silla, el Cardenal Gaspar de Quiroga y Vela (1577-1594), iniciativas de reforma hospitalaria ni campañas de reducción de hospitales, obrasque hubieranconcordadocon su talantepersonalde mecenasde las obrastoledanasdebeneficencia como el Colegio del Refugio. Ibid. 251-252.


Ji García Oroy M. Ji Partela Silva Fel,~eJJy elproblemahospitalario: reJbrmay patronato

JuanGallo, recibíanordende pasardirectamentea implantarla reformayunificaciónel 30 de octubrede 158642.

En la iglesia de Badajozel obispo trinitario Diego Gómezde Lama-driz (1578-1601)secundótambiénlas órdenesde Felipe II, si biendelególa comisión en su provisor.Estesiguiendolas pautasde formarcomisióncon el corregidoro alcaldemayory dosregidoresde cadapoblación,rea-lizó las pesquisascorrespondientesde las que sólo tenemosinformacióndirectarespectoa la villa de Zafra. En la misma fechade 30 de octubrede 1586, recibíael preladoórdenesrealesde procedera trazar la reduc-ción previstay el estatutodel único Hospital Generalque quedaríaenservicio43.

Con un ritmo similar debieronde marcharlas cosasen la diócesisdeCiudad Rodrigo. Habíanrealizadolos trámites el provisor, LicenciadoLuis Picado, y el corregidor, JuanHenao. A su hora recibieronnuevasórdenesde procedera reducirlos hospitales,dejandofuerade la iniciativaa las cofradíasque no tuviesenhospitalpropio. En estafase intervinieronen la campañael corregidorFranciscode Moscosoy los regidoresLicen-ciado Osorio y Hernandode Chaves. Se constituyó nuevo HospitalGeneralel de La Pasión.A él se reduciríanlos demáshospitales,inclusoaquellosquerealizabanasistenciasespecialesquepasaríana ejercitarseenel nuevoHospitalGeneral.Así sedeterminóqueel Hospitalde Lerilla queacogíacon posaday manutencióndurantetresdíasa los peregrinostran-seúntes,conservasede momentoel edificio para hospedajey pudieseluegorealizaresemismeservicioen un cuartodel Hospitalde La Pasión,en el cual se cumpliríantambiénlas memoriasy sufragiosfundados,enespecialla misacantadaquesecelebrabapor el bienhechorRodrigoAriasMaldonadoque solíaoficiarse en el conventode SanDiego. En todo casose exigiría a los albergadosdocumentaciónde su condición: los clérigos,licencia episcopal; los casados,certificaciónde su estado.En el viejoHospitalde Lerilla sepondríaahoraun epígrafeindicandoquesu funciónse realizabaen adelanteen La Pasión.La incorporaciónde los hospitalesde San Antón y San Lázaro no presentabanmásque problemasbenefi-ciales porque en sus recintosno se practicabaya hospitalidadalgunaysólo cabíarecuperarsu haciendaen manosde los beneficiariosde turno.En cambio se necesitabaunamoratoriarespectoa los hospitalesde Santa

42 Provisión real de Madrid, 30 de octubre de 1586. ¡lOS, ROSX-1586.

‘~ Ibid.

líoCuadernosdeHistoria Moderna2000, 25, monográfico: 87-124

Ji García Oro y Al. 1 PanelaSilva Felipe // y elproblemahospita/ario: reformaypatronato

Cruz y La Piedad,que eranhospitalesde cofradías.En ellos se seguiríapracticandomoderadamentela hospitalidad,no sólo paralos cofradessinotambién para otros pobresy enfermosde Ciudad Rodrigo y de otraspoblaciones44.

En Medinadel Campo la situaciónestabamásdespejada.La villateníamás de una docenade hospitales:SantaMaría del Castillo, Pal-meros, San Pedro de los Arcos, San Blas, Las Bubas, Compañeros,NuestraSeñoradel Amparo, San Lázaro el Pobre, San Lázarode losCaballeros,San Andrés,Quintanilla y La Piedad.Entre los fundadoresfigurabanpersonajeshistóricos como el obispo Barrientos o DoñaTeresaEnríquez,a quien se debíael hospital de las Bubas, luego lla-mado de La Concepción.Todos estabansustentadospor cofradíasyhabíanconstituido un patrimoniomodesto,resultandomás importanteel de La Piedad.El ConsejoRealdirigió insistentementecartasal abad,Jerónimo de DueñasOrmaza,en los años 1581-1586,tratandodevencerlas resistenciaslocalesa las fusiones.Investigadala situacióndeestoscentrosen 1587, resultóque sólo ejercíanhospitalidadimportantelos de la Trinidad y La Piedad,con 18 y 17 camascadauno. Otrosalbergabande ocho a cinco (SantaMaría del Castillo, Palmeros,dedi-cadoa peregrinos,San Pedrode los Arcos). De todos ellos destacabaelde La Piedadporsucapacidady sudesarrolloinstitucionalquelo hacíacélebrey cita permanentede muchosviandantescastellanos,astu-rianos,gallegosy portugueses.Por ello la comisiónmedinenseproponeque continúesubsistiendoy ejerciendosus actividadesasistenciales.Sepracticó en menor escalauna reducción de las cofradíasexistentesdejandoen vida las de La Cruz, La Caridad,Las Angustias,Presosdela Cárcel,LaTrinidad y con cierto énfasisla del Santísimo,presenteentodaslas parroquias.

Se habíadecididoya la reuniónde hospitalescon la incorporacióndebienes,servicios y cargasreligiosasal nuevo Hospital Generalpor unacomisiónformadaporel abad,el corregidory dosregidores.El 10 desep-tiembre de 1587 se llegaba a la conclusiónde constituir un HospitalGeneral.Era proyectoa realizaren todas suspartes,comenzandopor eledificio. Entretanto existiríaun períododeadaptaciónen el que seguiríanfuncionandolos hospitalesde La Piedad,La Trinidad, La ConcepciónoLas Bubas,Los Compañeros,pararecogidade pobres,y SantaMaríadel

~ Provisión real de Madrid, 12 de mayo de 1590. ¡lOS, ROSV-1590.


Ji García Oroy M. Ji Porte/a Silva Felipe /1 y elproblemahospitalario: reformaypatronato

Castillo, manteniendoademáscomo un legadosagradoel Hospital delObispoBarrientos45.

En consecuencia,lo que procedíaera formularlas ordenanzaspor lasque se regiría el centro hospitalario.Lo acordadofue presentadoal Con-sejo Realque estampóen cadaordenanzasu observación,a vecesdeter-minacion.

El estatutodel Hospital Generalde Medina del Camposigue muy decercael patrónsalmantinoquehemosdescrito.Estasson susparcelas:

— configuración arquitectónicaen un edificio nuevo que se cons-truirá con las rentasde los hospitalessuprimidos,unavez asegu-rada la manutenciónde los servicioshospitalarios,segúnnormadel ConsejoReal,paralo qualse crearáunaCofradíadel HospitalGeneraly se solicitaránconstantementelimosnasy legados;pre-visión de los espaciossiguientes:el cuarto principal paraperegrinoscon aposentosseparadosparahombres,mujeresy niños encamasdoblesque puedaacogera dos;

— otro cuartoprincipal para albergar enfermosde calenturasyheridas,con camasindividuales;

— otro cuartoapartadoparaenfermoscontagiosos;— aposentoparaniños expósitostanpronto seaposibleconstruirlo;— dos roperíasseparadaspara enfermosordinarios y para conta-

giosos;— dos armariosde cocinadiferentesparalos dostipos de enfermos;— personalde asistenciapresididopor el AdministradorGeneralcon

las funciones acostumbradasde administrarla hacienda,pagarsalarios,asistir a las visitas de los enfermosy control de los ofi-cialesmenores;cuerpode dos capellanescon las obligacionesdeadministrarlos sacramentos,celebrarlos sufragiosy fundacionespíasestablecidas,asistira los moribundos,a los que, unavez falle-cidos, haránhonrasfúnebres,y procurarmandastestamentariasylimosnascon que sostenerel Hospital y promoversus obras;

~> Los hospitales de Medina del Campo han dejado un considerable patrimoniodocumental que hoy forma parte de la sección Simón Ruiz del Archivo Histórico Provin-cial de Valladolid. A su estudio ha dedicado el historiador vallisoletano Alberto MARCOSMARTÍN unabuenamonografiaintitulada«FI sistemahospitalariode Medinadel Campo»,Cuadernosde InvestigaciónHistórica 2 (1978) 341-362.

112Cuadernosde Historia Moderna2000,25, monográfico:87-124

1 Ganria Oroy M. 1 PortelaSilva Felipe /Jy elproblemahospitalario: reformay patronato

receptorparacobrary recogerla hacienday recibir las limosnas,dineros que seguardaránen el arcacorrespondiente;compradorencargadode los víveresquese consumenen el Hospital; médicoy cirujano que dictaminansobrelos enfermosy los envíana lasrespectivasenfermeríasde enfermoso contagiosos,y boticario; la«madre»que tiene a su cargo las ropasy objetos del Hospital;enfermerosde hombres y mujeres,cocinerosde enfermosy decontagiososcon susrespectivosayudantes;

— régimenhospitalarioque atiendeprincipalmentea la recepcióndelos pobresy enfermosqueaccedenal Hospital General;destinoalas enfermeríasde enfermoso contagiososcon garantíasqueeviten las infecciones;régimen alimenticio y de salud prescritopor los médicosy realizadopor cocinerosy boticario,seguidoconregistro; convalecenciahasta la recuperaciónconforme al dic-tamenmédico;sueldosde oficialesy servicialesquedeberánesta-blecerlos comisionados;

— el régimenjurisdiccional,que afectaal nombramientode adminis-tradorgeneral,clérigoscapellanesy oficiales, las visitasanualesya la reformade las ordenanzas,se fija como competenciaperma-nentede la comisiónformadapor los abadesy corregidores,cadauno de los cualestendránun voto, y los dos regidoresdesignadosquetendránentre los dosun solo voto; cadavotaciónsedecantarápor mayoríade votostComo nota distintiva de este Hospital General de Medina delCampoquierenlos reformadoresque se prosigala típica obra delas cofradíasde la Caridadde recogerde nochepor las rúaslospobresdesamparadosy los peregrinosqueseránacogidosparaquesecalienteny alimentenen la mismanoche,haciéndolespasarlavisita médicaa la mañanasiguientey destinándolosa las enfer-meríascorrespondientesen el casode que seanenfermos.

Este proyecto, tan poco perfilado, encontró casi repentinamentesucristalizaciónun tanto prodigiosa.Medina del Camporecabóy obtuvo elpatrocinio de Simón Ruiz Envito y suscribió con él un acuerdotrascen-dental que resultaparadigmáticoen esteprocesode reformashospitala-

46 FI texto completoen la Provisiónreal deMadrid, 16 dejunio de 1589.¡lOS, ROS

X-1589.


1 García Oro y Al. Ji Portela Silva Felipe JIy elproblemahospitalario: reformaypatronato

rias. Su contenidoera en sustanciaéste: Simón Ruiz aportaría10.000ducadosparaedificarel nuevoHospitalGeneraly un juro de mil ducadosa razónde veintemil maravedísel millar parael sustentode los oficialesy capellanes,y equiparíala sedede ornamentosy ajuar.La villa ofreceríael solar en el ejido público, 50 cargasde trigo anualesy 24 carretasdeleña.

El pacto,previaconsultacon letradosy teólogos,entrelos quedestacael agustinoFray Antonio de Sosa,se formulabapor escrito con gransolemnidadel 23 de abril de 1591 y fue formalizadopor el escribanoAlonso Montero, «a contentoy satisfaciondel dicho SimónRuiz». En élse espeficicabanlos siguienteselementosde la nuevafundación:

— El edificio se levantariaen el ejido de la villa, conformea unatrazaque contemplaclaustro,aposentos,oficinas,corrales,huertay otroscomplementosfisicos. Y parasu inmediataconstrucciónlavilla garantizala ofertade los materialesde construcción:vigas,madera,piedra, leña, etc., excluyendotodo tipé de conexiónaotraspersonase instituciones,y dandouna preferenciaen el pro-cesode la obraa la capillae iglesia del Hospital;

— Se replanteala concentraciónhospitalariarealizadapreviamenteen el sentidode que recibirá la advocaciónde La ConcepciónySan Diego, tendrápor patronoscon todos los derechosy privi-legios a Simón Ruiz y a su esposa,Doña Mariana de Paz yMiranda, a quienescorresponderánombrar el administradorylos capellanes,el enterramientoen la capilla mayor, la designa-ción de los que les sucedanen el patronato;las armas,escudosy letrerosde la familia en la capilla mayor y en los sepulcros.Se anexionaal nuevo Hospital General el anterior de La Tri-nidad con los bienesadjudicadoscon las cargasasistencialesylitúrgicas entoncesestablecidasentre las que se incluyen lasaportacionesde la villa a la manutencióndel Hospital con cin-cuenta cargasde trigo anualesy veinticuatro carretasde lefiaanuales.

— Simón Ruíz se comprometea hacerfinanciarcuantopuedallevarauna rápidaejecucióndel Hospital General:costearde inmediatotodo el ajuar litúrgico paraquepuedarealizarsela asistenciareli-giosa y los sufragiosestablecidos;sufragarel trasladode lospobresde los actualeshospitalesal nuevo;conseguirla aprobación


Ji García Oroy M. Ji Portela Silva FelipeJI y el problemahospitalario: reformay patronato

pontificia y las graciasespiritualesde los hospitalesde Roma(SantaMaria sopraMinerva) y Santiagoy tambiénlos indultosdela Ordende Sanetíspiritus.

— Se fija el régimen hospitalarioen los términos ya establecidospero con algunosdetallesnuevos:búsquedacuidadosade pobres,enfermosy peregrinosde toda la Cristiandad,dando ciertapre-ferencianatural a los más cercanosy a los más necesitados,ytraspasandolos enfermosde heridasy calenturasal Hospital delObispo que continúadisfrutando de su independenciay auto-nomia; recepciónordenadacon registro completo de los admi-tidos; declaraciónde las obligacionesreligiosasde los asilados;registroprecisode las cargasreligiosasy sufragiosheredadosdelos antiguoshospitalesy cofradíasy disposiciónde su cumpli-miento por los tres capellanesdel Hospital; equiposdel hospitalde capellanes,médicosy cirujanos,oficiales y determinacióndesus respectivosoficios y obligacionesconformea las ordenanzasanteriores;depósitosdoblesde rentasy limosnas,controladosporel administradory los oficiales mayores;visitas y cuentasdelHospital dos vecesal año por el administradory los depositariosde las arcas.

— La dotación era sin duda el tema más espinoso,prácticamenteindefinible. El acuerdosólo establecela inmunidady exencióndelpatrimoniohospitalario,la necesidadde situar las rentasen áreascercanasa la villa y hospitalparapoderlascobrarcon mayorfaci-lidad; la necesidadde mantenerlos petitorios de limosnaspor treso cuatrosdonados.

— En la nuevaformulaciónhay preceptosque desbordanel clausu-lado tradicional queriendodarle al nuevo Hospital General deMedinaun valor testimonial.Se señalala necesidadde movera lasgentesa quevisiten el hospitaly a los enfermosy pobresdándolesun acompañamientohumanoy caritativo, «viendo que es casadondese sirve a Dios y se hazecaridadal proximo y se visita ycuraCliristo en los enfermos...y espeqialmentelas señoraspringi-pales que vayan a ver el Hospital y visitar a los pobresy denexenploa todas las demas»;de proseguir la búsquedade indi-gentes,especialmentedurantela noche;de suprimir todahuella delos antiguosbanquetesde cofradia;de anunciarlas graciasespiri-tualesque sepuedenlograren estasvisitas. Todo ello se configu-


Ji GarcíaOro y M. Ji Portela Silva Fel,~eJIy elpro blemahospitalario: reformaypatronato

rará definitivamenteen el marco de una Cofradíadel HospitalGeneralque puedamovery conmovera las gentesen favor de labuenaobrahospitalaria47.

A esteimportanteacuerdose le quiso dar la mayorsolemnidadencar-gandoconfirmacionespontificiasy sancionesreales.Estasúltimasse pro-dujeron inmediatamenteen la provisión real de Madrid 23 de abril de159248. Fueronprobablementegratificantesparael mecenasSimón Ruizque no sólo mantuvosu dotaciónsino que la aumentóconsiderablementeen su testamentode 1 de abril de 1596 que añadía50.000 ducadosmásparala obraen la que ya habíagastadomásde 20.000 ducados.No verárematadasu obra ni menos realizadosu soñadoconciertode caridad,porque el Gran Hospital de Medina sólo pudo abrir sus puertasa losenfermosen I6l9~~.

6. LOS HOSPITALES GENERALESDE VALLADOLID Y SEVILLA:EL IDEAL CON SUS REBAJAS

La reformay reducciónde hospitales,viable en poblacionesmenoresy excepcionalmenteen poblacionesmayoresde obispadosen las quegobernabanpreladosde gran empuje, se convirtió en una selva deenredos,apenasse quiso aplicaren las grandesurbescomo Valladolid ySevilla, en las quehabíadecenasde hospitalescon sustitularesy patronosque se sentíanidentificadoscon estasinstitucionesasistenciales.Cabildos,municipios, cofradíasy linajescoincidíanahoraen objetarqueunareformay reducciónde hospitalesconstituíaun atropellomuy gravea sus derechosy a las expectativasde los fundadoresy dotadores,nomenosquea los fieles que con su generosidadsufragabanbuenapartedelos costesde los hospitales.

Estasdudasy objecionesse generalizaronen los añosnoventay lle-garon a expresarsecomo voz del Reino de las Cortes de Castilla. Fue enlas Cortes de Madrid de 1592-1598.Los procuradoresque tantasveces

“~ FI texto de estepactoestáinsertoen la provisión real deMadrid, 23 de abril de1592, que citamos en la nota siguiente.

48 ¡lOS, ROSIV-1592.

~ MARCOS, Alberto: El sistemahospitalario, 362.


1 García Oroy M. 1 Porte/aSilva Felipe 1! y elproblemahospitalario: reformaypatronato

habíanurgido a la Coronala reformay reuniónde los hospitalesteníanahorala tesiscontraria.«La experienciaha mostradoque de la reducciónde los hospitalesno seha seguido la utilidad que se esperaba»,procla-niabancon pesísmísmo.¿Razones?:los enfermosse amontonany nopuedenser atendidospersonalmente;las rentasahoraconfusamentemez-cladasno se puedenadministrarcorrectamentey demandanunaburocraciacomplicaday perjudicial; sepierdela motivaciónparafundarnuevasobrasde caridady sostenera los hospitaleshastaentoncesmantenidosporcofra-días y personasparticulares;se pierdenla memoriay los sufragiosde losfundadores.En consecuenciase pide al Rey desandarlo andado:restituirlos hospitalescon su dedicación,oficios y rentas,y permitirquesigan fun-dándosenuevasinstitucioneshospitalarias.El Rey contestótan sólo a unapartede la demanda:puedenfundarse nuevoshospitalesque ofrezcandiversasformasde asistenciahospitalariay hay plenagarantiade que losHospitalesGeneralesrespetenlas disposicionesfundacionalesde los anti-guos hospitalessuprimidos,pues las bulaspontificias que establecenlareunificaciónasí lo ordenanexplícitamente50.De hechoa lo largo del sigloXVII prosiguela creaciónde HospitalesGeneralessin que ello conllevenecesariamentela absorciónde la enteraredhospitalariaprecedente51.

Valladolid, agitadapor las pestesy hambresen los últimos añosdelsiglo XVI, admitió que se creaseen su ámbito dos grandeshospitales:elHospital General,instaladoy reedificadoen la antiguasededel Hospitalde la Resurrección,y el Hospital de NuestraSeñorade Esgueva.El pri-mero deberíaconstituirseen cumplimientode las disposicionesde FelipeII, urgidasen 1581, a basede la absorciónde la mayorparte de los hos-pitales vallisoletanos;el segundo,por su volumen y por su dotación,estaballamadoa mantenerseen pie porque estabasostenidoen la épocabarrocapor las cofradíasde Los Hospitaleros,Los Escuderosy LosAbades,y ofrecia de hecho los beneficiosque pretendíaconseguirlareforma52.Como en otras poblaciones,seformó la comisión hospitalaria

50 Cortes de Castilla, XIV, 651-652 (petición 41).~‘ JIMÉNEZ SALAS, M.: Historia de la asistenciasocial, 157-194.52 Al tema hospitalariovallisoletanoestá dedicadala monografia de CoRTEjoso

HERNÁNDEZ, A. Los hospitalesde Valladolid. El Hospital Generalde la resurreecton:siglosXVIy XI’H (Tesisdoctoralinédida,realizadaen 1977).Los especialistasde la his-toria urbanavallisoletanaBartoloméBennassar,Valladolid, 412-415;GUTIÉRREZALONSO,

Adriano: Estudio sobrela decadenciade Castilla. La ciudadde Valladolid en el sigloXVII (Valladolid 1989) 57-73, no esclarecen el tema de la reforma hospitalaria.

117 Cuadernosde Historia Moderno2000, 25, monográfico: 87-124

1 Garcia Oroy M. 1 PanelaSilva Fe/ipeII y elproblemahospitalario: reformaypatronato

vallisotenanaa basedel obispo, el corregidory dosregidores.Realizó lasinvestigacionesy presentólos resultadosrecogiendolas objecionescontrala reducciónpreséntadaspor los hospitalesmás arraigados.Eran en con-creto: La Resurrección,Los Desamparados,La Misericordia, SanAntonio, Las Animas,Los Abades,SanMiguel de los Caballerosy SantoTomás.Alegabantodosellos la importanciade suhospitalidadespecífica:Los Desamparados,la curaciónde los infecciosos,siguiendola línea deJuande Dios y Antón Martín; La Misericordia, las tres docenasde niñosque podíaalbergar;los Inocentes,la necesidadde atenciónparticulara losdementes;Los Convalecientesy San Joséque con las mismasrazonesvieron respetadasu pervivencia.En recibirlasy valorarlasen el ConsejoReal se emplearonlos añosfinalesdel reinadode Felipe 11 y los inicialesdel reinadode Felipe III.

Valladolid habíacreadoa lo largo de los siglos medievalesuna cua-rentenade hospitales.Teníannombresfamosos,a vecesduplicados.Lalista más seguraenumeralos siguientes:San Juande Letrán, La Resu-rreccción o Consolación,Los Desamparadoso de Antón Martín, LaCorte, NuestraSeñorade Esgueva,La Misericordiao Niños de la Doc-trina, SanJoséo Los Expósitos,SanAntón, SanLázaro,San Bartolomé,SanCosmey Damián,Los Inocenteso los Orates,LasAngustias,LaTri-nidad, La Cárcelde la Corte, Don PedroMiago, Los Portugueses,SanJuande Dios, Los Santos,Los Escuderos,SanPedroMártir, NuñoPérez,El Rosario o los Convalecientes,Los Peregrinoso de JuanHurtado deMendoza,Canseco,La Caridad, Los Abades o Los caballerosde SanMiguel, Las Doncellas,NiñasHuérfanas,SantoEspíritu, SantaCatalina,SantaBárbaray SantaInés,Corpuso SanLorenzo,La Piedad,AnimasySacramento,San Antón y Animas de la Iglesiade Santiago,La Pasión,San Crispín, La Trinidad, La Vera Cruz53. La mitad de estoshospitaleserade cofradías.A la horade constituirseel HospitalGeneral,todosellosteníanen su favor la opinión representadapor las cortesde 1592 de quela reunificaciónhospitalariaeracontraproducente.PeroValladolid estabademasiadocercade la Corte y llegó incluso a sercorte de Felipe III enlos años 1601-1606,situación propicia paraque el ConsejoReal y laChancilleríaescuchasenlas alegacionesy valorasenlos argumentos.De

~ Esta listase debe a CORTEJOSOHERNÁNDEZ,Antonio: Los hospitales,13. En estalista tan abultada se apuntan muchas de las instituciones que ya no tenían asistencia yotrasque se dedicabana la beneficenciasocial,sin practicarasistenciahospitalaria.


1 García Oroy M. Ji Porte/a Silva FelipeUy el problemahospitalario: reformaypatronato

hechola Corte de Felipe III y probablementetambiénlos obisposvalli-soletanossostuvieronla tesis de la convencienciade la reunión de losHospitales54.

A principios de 1616 el ConsejoRealdabapor terminadala tramita-ción y ordenabaa la comisión vallisoletanaque implantasela reducciónhospitalaria55.Desconocemoslos términos en que se realizó pero nosconstaque los hospitalescitadosprosiguieronrealizandosu labor,haciendocoro al nuevo Hospital Generalde Valladolid. Este se vinculómuy pronto a la nuevaordenreligiosade los Hermanosde San JuandeDios y tiene durantela Modernidaduna actividadasistencialde impor-tancia56.

Sevilla tiene historia hospitalariamás movida y larga. Se ponía enmarcha la comisión el 16 de marzo de 1584 bajo la direccióndel arzo-bispo Don Rodrigo de Castro. El primer contactocon la enmarañadasituaciónhospitalariasehacíamedianteun interrogatorioque demandabainformaciónsistemáticasobreestospuntos57:

1. Estadode cadahospital: fundadores,patronatos,documentación.2. Sucesivasfundacionesy dotacionesocurridasen cadahospital

con la documentaciónque las acredita.3. Haciendade cadahospital en propiedadesy rentas.4. Obligacionesasistencialesy cargasreligiosasde cadahospital.5. Oficiales querigen cadahospital y sussalarios.6. Hospitalidadde pobresy enfermosque ejercecadahospital.‘7. Equipo hospitalarioen camasy serviciosy su dotacióncon los

inventarioscorrespondientes.8. Modo de procurarlas limosnasde cadahospital.9. Contabilidady cuentasconcretasde la haciendade cadahospital.

10. Deudasde cadahospitalcon sustitularesy acreedores.

~ Antonio Cortejoso Hernández atribuye al obispo Francisco Sobrino (1616-1618) la ejecución de la reunión de los hospitales en puja con las cofradías vallisole-tanas que persisitian en conservar sus propios centros asistenciales. Los hospitalesdeValladolid, 22.

~ Provisión real de Madrid, 7 de mayo de 1616. ¡lOS, RGSV-161656 A su funcionamiento en los siglos XVII y XVIII dedica Antonio CoRrEoso HER-

NÁNDEZ la mayorpartede su breveestudio.Los hospitalesde Valladolid, 21-37.~ Texto de la pesquisa en Juan Ignacio Carmona García, El sistemadehospitalidad,

485-488.


1 Garcia Oro y M. 1 Porte/aSilva Fe/ipe¡¡y e/prob/emahospitalario: reformaypatronato

11. Bienesy haciendahospitalariaenajenadao perdida.12. Situación actual de cadahospital en edificio, cofradíasque los

sustentany obraspíasquerealiza.13. Calendariosde celebracionesy sufragiosque debecumplir cada

hospital.14. Utilidad de unaeventualreduccióndehospitalesparaque la asis-

tenciaresultemás eficaz.

No faltaronrespuestaspero todasellascoincidieronen el tono apolo-gético de la intangibilidadde los hospitalessevillanos.Se adujerontodoslos argumentos,sin preocuparsede que fuerana vecescontradictorios.Asíno hubo empachoen afirmar que ciertoshospitalesya no prestabanasis-tenciay eransimples sedessocialesde las cofradíasy por lo tanto nocaíandentrode la normaque mirabasólo a unir a los hospitalescon ser-vicios asistenciales.Sin embargoen la mayor partede los casosse esgri-mieronlasrazonesqueestabanen el ambientey queexpresaronlas Cortesde 1592: eranfundacionespíasaceptadasy legalizadasquehabíaqueres-petaren su integridad;eranobrasasistencialesa las que habíaque favo-recery no abolir; eranobrasde caridadparagruposmarginadosqueeranmásnecesariasquenuncaen las situacionesde pobrezay enfermedadquese padecía(Hospitalesde Cardenal,La Sangre,Las Bubaso SanCosmey Damián,Amor de Dios); eran cofradíasy hospitalesautónomosqueahoralos preladosqueríansometer,hurtándolasal patronatoreal; incom-patibilidad de la proyectadareduccióncon las normas del Concilio deTrento que quiere su multiplicación; categoríasuperiorde ciertas cofra-díasy hospitalescomo el del SantísimoSacramento;derechosinaliena-bIes de cabildos(caso del Hospital de SantaMarta con su patronato)ymunicipios(caso del Hospital de Bubas o SanCosmey Damián,patroci-nadopor la ciudadde Sevilla); irregularidadescometidasen los actosdeincorporaciónde los hospitalesen lista de incorporación.En estalista dealegacionesy rechazosestuvieronsiempre a la cabezael Cabildo deSevilla y el Regimiento;el primero esgrimiendosu inmunidadeclesiás-tica; el segundoalegandosus esfuerzosy solucionesen el temahospita-lario, principalmenteen lo tocantea los enfermosinfecciososy desampa-radosa los que asistíaen el Hospital de Las Bubas,y recurriendono sóloal ConsejoReal sino tambiéna la CuriaRomanaen apoyo de su Hospital.

A terciar en estadisputaconcurrierontambiénpersonalidadesde pesomayor: teólogosy letrados.Sus razonamientoscontra la concentración


1 García Oroy M. 1 Porte/aSilva FelipeIIyelproblemahospitalario: reformay patronato

hospitalariaapuntaronpor igual a la sacralidadde las fundacionespías;ala complicaciónque afectaríaa los servicioshospitalariosen los nuevoshospitalescentrales;a la imposibilidad de atendercon eficacia a losinternoscon mayoresdificultades,los infectados,que podrían inclusocontaminara suscompañerosde hospital; a la confusiónqueresultariadeadministrartantasrentasdiferentesy alejadas,tantosoficiales, innumera-bles pleitos y rencillas internaspor derechosy sueldos;a la similitud deestasmedidascon las providenciastípicasde los gobiernosprotestantes.

A los dos años,en 1586, ya Don Rodrigo de Castroy sus colabora-dores,habíanevaluadola situacióny podíanhacersuspropuestas.Sevillanecesitabaseishospitales:un HospitalGeneraly cincohospitalesmenoresparaenfermedadesespeciales.Serían:El Cardenal,La Sangre,Las Bubas,La Paz y Los Inocentes.No era la respuestapedidapor el ConsejoRealque insistía en que los hospitalessevillanosse reduciríana dos. DonRodrigoreformó su propuestay señalólos dos posibles:El Amor de Diosy Juande Dios, que recibiríancadauno 37 hospitalesde los 74 regis-trados.Así pudoresultaren el papel,perono en la realidad.En la sombrade estacuentaquedabanlos hospitalesarribaseñalados,en esperade díasmejores.

El 27 de enerode 1587 se firmaba en el ConsejoReal la ordende lareducción.Se declararíansuprimidoslos 74 hospitales;seprocederíaa lasubastade sus sedesy de susbienes.Todo se resumiríaen «unatablaqueseexpresetodo lo dicho»58. La decisiónfinal, perfilada en el otoño de1588, fue que los hospitalessevillanosse concentraríanen dos sedes:ElAmor de Dios y El Espíritu Santo, éste en la sede del Hospital de LosDesamparados.Fue una imposiciónde la autoridadmásque la conclusiónde un debate.El municipio la impugnópor todos los mediosy perdió labatalla.El CardenalRodrigo de Castro la promulgó,bien segurode quecon ello cumplíala decisióndel ConsejoReal de 2’7 de enerode 1587.

La culminaciónde la reformahospitalariasevillanatiene por lo tantoun protagonistaque es el arzobispoDon Rodrigo de Castro; una fecharedondaque es el año 1590; y unostextosque la codificanque son lasConstitucionesdadaspor el Arzobispoa los dosnuevoscentroshospita-lariosde Amor de Dios y Espíritu Santo.El cuadrode gobierno,adminis-tración y asistenciamédicaestablecidosreiterany adaptanlos esquemasqueya hemoscontempladoen diversosmomentosrespectoa:

58 CARMONA GARCÍA, Juan Ignacio: El sistemade hospitalidad, 177-195.

121 CuadernosdeHistoria Moderna2000, 25, monográfico:87-124

1 Garcia Oro y U. Ji Portela Silva Felipe II y elproblemahospitalario: reformaypatronato

— oficiales: administrador,mayordomo,contador,procuradorycapellanes;equipomédico de médicos,cirujanos,barberosy boti-carios; servicio de enfermerosbajo un enfermeromayor conmujeresy hombresparacadagrupo;oficialesmenoresmasculinosy femeninosque se aumentano disminuyensegúnlas circunstan-cias;

— competenciajurisdiccional que quedaenteramentea la depen-dencia de la mitra sevillanay acarrearáconflictos interminablescon la ciudad;

— persistenciade las cofradíasde los antiguoshospitalesque seríanacogidasy autorizadasparaproseguirsus actividadesreligiosasybenéficasen los nuevoshospitales;

— ámbito hospitalariodiferenciado: enfermoscontagiososen elEspírituSanto;enfermosno contagiososen el Amor de Dios.

Lo más comprometedorfue sin duda la realizaciónconcretade lareducciónde los hospitales.Muchos de los hospitalesextinguidosreci-bieron el decreto de profanación,sus edificios fueron vendidos enpúblicaalmoneday adjudicadosa diversoscompradorescon las garantíaslegales exigidas,dejandobuenostestimonios notarialesde las opera-ciones.Se desataronlasresistenciasprevistasy estallaronenpleitoscom-prometedoresque el Consejo Real ordenó dirimir «en la justi9iaprinqipal, sin entrometerseen si hubo o no defecto dejurisdiqion»; unacautelaque debíapracticar ante todo la Audiencia Real de Sevilla,siempretentadaa intervenir en estascausas.Se hizo inevitable lademandadel brazo secularcon todo tipo de apremiosa la hora dedemandarlas haciendashospitalarias.Si todasestasoperacionesse reali-zabanen climas borrascosos,pero abarcablespor los oficiales reales,otros desafiossignificaronel enfrentamientosistemático.Fue el casodelos intentosde la Audienciay la Ciudadde Sevilla en susforcejeosporcontrolar las administracioneshospitalariasy reducirlasal ámbito muni-cipal, especialmenteen el campode las rentas,alegandosiemprela razónde que en una ciudad realengalos hospitalesson necesariamentedepatronatoreal y el municipio ha de intervenir en su administración.Erala revanchainevitablede la adjudicaciónde lajurisdicción hospitalariaala mitra de Sevilla. Se traduceen un largo pleito entre la ciudad deSevilla y la mitra durantelos dos primerosdeceniosdel siglo XVII yconcluyecon autosdel ConsejoReal de 8 de marzoy 5 de noviembrede


1 García Oro y M. Ji Portela Silva FelipeUy el problemahospitalario: reformaypatronato

1619 que tutelanla autonomíade los hospitalesfrentea las pretensionesdel municipio.

La haciendahospitalariasevillana,inventariaday contabilizadaporlos tesorerosdesignadospor la Corona y el Arzobispo,pudo al finexpresarseen sumasaproximadas:25.013.751maravedís,resultantesderentasde propiedades,en mayoríaheredadesy casassitasen la ciudadoen el áreasevillana;censos,jurosy tributossobrecasasy fincas,en granparteimproductivoshastael momento;ventasde bienesmuebles,com-pradoscasi siemprepor institucioneseclesiásticasquepudieronemple-arlosparasu propio uso; edificios de los antiguoshospitales,adquiridospor monasterios,conventosy cabildos que se interesabanpor estosinmueblesparaexpansiónde sus propiassedes;sumasmenoresproce-dentesde otros conceptos.Una vez contabilizaday reunida, llegabalahora de programarlas inversionesque pudieranconducira hacerpro-ductivaestamasade dinero y bienes.Con ella se apuntóantetodo a lasobrasque demandabanlas nuevassedeshospitalariasde Amor de Diosy Espíritu Santo. En ellas se invirtieron de inmediato las sumasmásabultadas:8.293.163maravedísen Amor de Dios; 3.165.886maravedísen Espíritu Santo.En los añosnoventala inversiónprosiguey las cofra-días se agrandan:8.501.613 maravedísen Amor de Dios; 11.951.128maravedísen los añosen Espíritu Santo 1591-1593.Dentro de estascifras seocultanmuchassumasmenoresquecorrespondenacomprasdecasasparaampliacióny serviciosde los hospitales,a salariosde los ofi-ciales y a materialesde construcción,a adquisicionesde nuevaspropie-dadesy rentasen forma de tributos; a honorariosde capellanesy a sub-vencionesa pobresy doncellas.

No bastabacon realizarestasoperacionesde reajustesde haciendaeinversionesy presentarsu contabilidad.Eraprecisohacerfrentea la nuevaoleada de críticas contra las concentracioneshospitalariasy los vacíosasistencialesque estabandejando.Se afinaron dialécticamentelos dis-cursosya antiguosque censurabanla anarquiahospitalariaprecedente.Sedio un pasoadelanteen positivo y se arbitróun sistemade alberguesenque acogerlas oleadasde menesterososque se presentabana la lástimapública. Tuvierontemporalmenteestedestinosubsidiariode los hospitalesgeneralescuyosoficiales las dirigían, las antiguassedeshospitalariasdeSan Sebastián,La Sangre de Cristo, La Concepción,San Antonio dePaduay algunascasasprocedentesde las reducciones.Urgía demostrarque la reformahospitalariano sólo era legítimasino tambiéneficaz.Pero

123 Cuadernosde Historia Moderna2000,25, monográfico:87-124

1 Garcia Oroy M. 1 Porte/aSilva Felipe11 yeíproblemahospitalario: reformaypatronato

con una condición: que los hospitalesabandonasendefinitivamentesuslastresfamiliares,institucionalesy patronalesy se convirtiesenen centroscurativos.

De momentoerauna mctaimposible. Surgieronlos hospitalesgene-rales.Peroa su lado sobrevivierongranpartede los hospitalesmenores.En Sevilla quedóasí el cuadrotras la aventurade la reunión:

— Hospitalespropiamentedichos: Las Bubas o San Cosme yDamián; Las Cinco Llagas o de la Sangre,para asistenciademujeres; El Cardenal,para heridos; El Amor de Dios, paraenfermosde calenturas;El Espíritu Santo,parallagadose incura-bles; La Pazo SanJuande Dios, paraincurables;SanLázaro,paraleprosos;SanAntón, paraquemados;Los Inocenteso San Cosmey Damián,paradementes.

— Les haríancoro en conceptodeasilos,orfanatosy casasde caridaduna menguadalista de casasbenéficas:El Pilar o Los escuderos,para los soldadosheridos;Los Viejos o San Bernardoparaancianosdesvalidos;La Casade la Doctrinay la Casadelas Huér-fanas paramuchachoshuérfanosde ambossexos; SanJosé,paraniños expósitos;SantaMarta, convertidaen comedordepobres;LaMisericordia, dedicadaa dotardoncellas;La Caridado San Jorge,paraenterrarpobresabandonados;SanJoséde los carpinteros,SanAndrésde los albañilesy SanRoquedelos sederosy lenceros,quesobreviviandel antiguomundo de los hospitalesgremiales.

Así abrieroncaminosnuevos,mássegurosy anchurosos,paraabordarcon eficacia la asistenciahospitalariaque estabaclaramentedesbordadaen sus minúsculassedesmedievales,sin cerrarla puertaa nuevasfunda-clonesasistenciales,más concretasy especializadas,que proseguíanlaantigua tarea de amparara los que la sociedadconsideraba«desampa-rados»e «incurables»y especialmentea los niños y jóvenesvagabundosquepodíanrecuperarseparala vida de vecindad.En todo casoprosiguióel fervor popularde nuevasdonacionesy fundacionespíasen la épocadelBarrocoespañoldandovida a nuevasinstituciones59.

~ Presentamos este cuadro de la reforma hospitalaria sevillana a base de la mono-

grafla de CARMONA GARcÍA, Juan Ignacio: El sistemade la hospitalidadpública en laSevilla deAntiguo Regimen(Sevilla 1979).

124CuadernosdeHistoria Moderna2000, 25, monográfico: 87-l24

2000, 25, monográfico: 87-124 Felipe uy elproblema ... · Cortes, IV, 556. Cortes, 1V...

Documents

Transcript of 2000, 25, monográfico: 87-124 Felipe uy elproblema ... · Cortes, IV, 556. Cortes, 1V...