200-251

52
GANAPÁN sacar partido sacar agua de las piedras hacer jugada ser una viña [jas apretar las clavi- encarecer hacer su negocio » su pacotilla » su agosto » su agostillo ganar de comer bandearse buscárselas trampear [ga buscar la gandin- ganarse la vida buscarse la vida ahorrar lucrarse beneficiarse redondearse hincharse ponerse las botas enriquecerse hacerse de oro aprovecharse especular picar el pez producir rendir d a r d e comer ganador ganancioso granjero usurero vividor buscavidas busquillo araña positivista ambicioso avaro mezquino lucrativo lucroso cuestuoso cuestuario ventajoso productivo reproductivo gratuito ganable ganancial líquido en sustancia en limpio limpio de polvo y paja pane lucrando GANAPÁN (V. Transporte) GANAR (V. Ganancia) GANCHO (18) gancho ganchudo guincho garabato garabo mozo garfio cayado corvo uña corchete 200 GAS gafete broche abotonador rebañadera gario gafas atadero guizque agalla fiador abete grapa laña erina lobo arpón lengüeta anzuelo arpeo garra gavilán garrocha arrejaque bichero ancla [ca) anzuelo (V. Pes- zarcillo enganchar engafetar encorchetar encadenar eslabonar garfear engarabatar garabatear colgar atar desenganchar engancharse enzarzarse enredarse engorrarse enganche enganchamiento garabateo garab atada asimiento conexión acoplamiento enganchador ganchoso ganchudo GANGA (V. Ventaja) GANGLIOS (V. Linfa) GANSO (V. Pato) GAÑÁN (V. Cultivo) GARANTÍA (32) garantía seguridad recaudo indemnidad saneamiento evicción fianza » de ai raigo » de estar a derecho » de la haz satisdación caución caución juratoria » de indem- nidad caución judicá- tum solvi aval abono palabra de rey hipoteca robra gravamen carga embargo rahína prenda » pretoria fianza rehén dita arras acidaque caparra señal precinto precinta marchamo anticresis resguardo seguro vale firma palabra » de honor garantizar garantir abonar endosar consignar asegurar avalar marchamar precintar alambrar fiar afianzar contraafianzar dar fianza dar fiador salir » » responsable responder por otro quedar por otro dar la cara por otro caucionar hacer buena una cantidad arraigar sanear cubrirse hipotecar afectar obligar prendar hacer prenda aprehender los bienes pignorar empeñar desempeñar quitar liberar levantar cancelar redimir desafianzar pignoración empeño desempeño préstamo cencelación liberación garantizador garante fiador fianza fía i abonador fiador de salvo » lego » llano » abonado » carcelero subfiador cofiador confiador prendador segurador anticresista avalista casa de empeños » de préstamos monte de piedad pignoraticio hipotecable hipotecario anticrético abonable abonador afecto subsidiario sobre en fe en prenda en prendas en empeño en fiado [ñero a pagar de mi di- tened y tengamos hipotecariamente subsidiariamente GARANTIZAR (V. Garantía) GARBO (V. Gallardía) GARBOSO (V. Gallardía) GARGANTA (7) garganta gargantón gola gorja hoyuela hoyuelo hajuelo cuello [ees istmo de las fau- úvula campanilla galillo gallillo amígdala tonsila agalla timo tiroides tráquea traquear te ria asperarteria caña del pulrpón garguero garganchón gargüero gargavero gaznate gañón gañote pasapán faringe tragadero laringe nuez manzana de Adán bocado de Adán gañiles glotis epiglotis lígula lengüeta ventrículo de la laringe cricoides aritenoídes cuerdas vocales boca lengua angina engina esquinencia esquinancia agallas amigdalitis difteria difteritis garrotillo crup seudocrup ahoguijo istmitis uva laringitis [losa » estridu- » espas- módica voz ronquera enronquecimiento afonía tajada carraspera carraspeo nudo en la gar- ganta parotiditis bocio tragar respirar ahogar intubaí atragantarse atarugarse atorarse añusgar ahogar o torrinolaringo- logía intubación laringoscopia laringología laringotomía traqueotomía gárgaras intubador laringólogo o torrinolaringó- logo gutural trifauce traqueal amigdalar tonsilar uvular laríngeo glótico anginoso diftérico crupal GARRA (V. Pie) GAS (2) » permanente fluido fluidos elásticos vapor hálito ambiente vaho vaharina espíritu exhalación efluvio pestilencia fetidez perfume mofeta grisú metano butano argón argo neón neo criptón xenón aire nube humo viento flatulencla burbuja fluidez volatilidad tensión presión compresión densidad raridad vacío corriente neumática atmología aerostática aerodinámica vacío aeronáutica química cianógeno acetileno [do gas del alumbra- gas pobre gasógeno gasómetro contador gasificar gasear evaporar vaporar vaporear evaporizar vaporizar volatizar volatilizar reducir fumigar sublimar esmerar insuflar liquidar condensar exhalar vahar vahear bafear avahar humear desavahar volatilizarse desvanecerse disiparse desatufarse gasificación vaporización GASEOSO vaporación evaporación volatilización destilación exhalación desavahamiento vaharada fuga vaporizador exhalador desvaporizadero refrigerante condensador eudiómetro máquina neumá- tica bomba neumática recipiente platina probeta caldera de vapor gaseoso gaseiforme gasógeno gasificable aeriforme vaporoso espiritoso volátil sublimatorio humoso humeante humante deletéreo irrespirable lacrimógeno halitoso evaporable vaporable neumático aerostático aerodinámico GASEOSO (V. Gas) GASTAR (V. Gasto) GASTO (33) gasto gastamiento gastadero dispendio desembolso egreso impensa expendio expendición consumo consumición consunción consumimiento merma encentadura encentamiento carcoma gomia voracidad desaguadero derroche fausto sangría suelta chorrillo desagüe costa coste cuota precio diario ordinario renglón presupuesto expensas imprevistos taleguilla de lí bolsillo secret causa onerosa ley suntuaria dietario costas litisexpensas gastar desembolsar expender agotar aburrir aborrecer contribuir despender romper triunfar desbastar deshacer decentar encentar encetar demediar desgastar carcomer corroer chupar desangrar * desatesorar empobrecer disminuir absorber secar acabar consumir arrebañar apurar tragarse disipar supurar desperdiciar malgastar fumarse comerse estrecharse

Transcript of 200-251

Page 1: 200-251

GANAPÁN

s a c a r p a r t i d o s a c a r a g u a d e las

p i e d r a s h a c e r j u g a d a ser u n a v i ñ a [jas a p r e t a r las c l a v i -e n c a r e c e r h a c e r s u n e g o c i o

» su p a c o t i l l a » su a g o s t o » su agost i l lo

g a n a r d e c o m e r b a n d e a r s e b u s c á r s e l a s t r a m p e a r [ g a b u s c a r l a g a n d i n -g a n a r s e l a v i d a b u s c a r s e l a v i d a a h o r r a r

l u c r a r s e b e n e f i c i a r s e r e d o n d e a r s e h i n c h a r s e p o n e r s e las b o t a s e n r i q u e c e r s e h a c e r s e d e oro a p r o v e c h a r s e e s p e c u l a r p i c a r e l p e z

p r o d u c i r r e n d i r d a r d e c o m e r

g a n a d o r g a n a n c i o s o g r a n j e r o u s u r e r o v i v i d o r b u s c a v i d a s b u s q u i l l o a r a ñ a p o s i t i v i s t a a m b i c i o s o a v a r o m e z q u i n o

l u c r a t i v o l u c r o s o c u e s t u o s o c u e s t u a r i o v e n t a j o s o p r o d u c t i v o r e p r o d u c t i v o g r a t u i t o g a n a b l e g a n a n c i a l l í q u i d o

e n s u s t a n c i a e n l i m p i o l i m p i o de p o l v o y

p a j a p a n e l u c r a n d o

GANAPÁN ( V . Transporte)

GANAR ( V . Ganancia)

G A N C H O ( 1 8 )

g a n c h o g a n c h u d o g u i n c h o g a r a b a t o g a r a b o m o z o garf io c a y a d o c o r v o u ñ a c o r c h e t e

200 GAS

g a f e t e b r o c h e a b o t o n a d o r r e b a ñ a d e r a g a r i o g a f a s a t a d e r o g u i z q u e a g a l l a fiador a b e t e g r a p a l a ñ a e r i n a l o b o a r p ó n l e n g ü e t a a n z u e l o a r p e o g a r r a g a v i l á n g a r r o c h a a r r e j a q u e b i c h e r o a n c l a [ca) a n z u e l o ( V . Pes-z a r c i l l o

e n g a n c h a r e n g a f e t a r e n c o r c h e t a r e n c a d e n a r e s l a b o n a r g a r f e a r e n g a r a b a t a r g a r a b a t e a r c o l g a r a t a r d e s e n g a n c h a r

e n g a n c h a r s e e n z a r z a r s e e n r e d a r s e e n g o r r a r s e

e n g a n c h e e n g a n c h a m i e n t o g a r a b a t e o g a r a b a t a d a a s i m i e n t o c o n e x i ó n a c o p l a m i e n t o

e n g a n c h a d o r g a n c h o s o g a n c h u d o

GANGA ( V . Ventaja)

GANGLIOS ( V . Linfa)

GANSO ( V . Pato)

GAÑÁN ( V . Cultivo)

G A R A N T Í A ( 3 2 )

g a r a n t í a s e g u r i d a d r e c a u d o i n d e m n i d a d s a n e a m i e n t o e v i c c i ó n f ianza

» de ai r a i g o » de e s t a r a

d e r e c h o » d e la h a z

s a t i s d a c i ó n

c a u c i ó n c a u c i ó n j u r a t o r i a

» de i n d e m ­n i d a d

c a u c i ó n j u d i c á -t u m solvi

a v a l a b o n o p a l a b r a d e r e y h i p o t e c a r o b r a g r a v a m e n c a r g a e m b a r g o r a h í n a p r e n d a

» p r e t o r i a f ianza r e h é n d i t a a r r a s a c i d a q u e c a p a r r a señal p r e c i n t o p r e c i n t a m a r c h a m o ant ic res is r e s g u a r d o s e g u r o v a l e firma p a l a b r a

» de h o n o r

g a r a n t i z a r g a r a n t i r a b o n a r e n d o s a r c o n s i g n a r a s e g u r a r a v a l a r m a r c h a m a r p r e c i n t a r a l a m b r a r fiar a f i a n z a r c o n t r a a f i a n z a r d a r f i a n z a d a r f iador sal ir »

» r e s p o n s a b l e r e s p o n d e r p o r o t r o q u e d a r p o r o t r o d a r l a c a r a p o r

o t r o c a u c i o n a r h a c e r b u e n a u n a

c a n t i d a d a r r a i g a r s a n e a r c u b r i r s e h i p o t e c a r a f e c t a r o b l i g a r p r e n d a r h a c e r p r e n d a a p r e h e n d e r los

b i e n e s p i g n o r a r e m p e ñ a r d e s e m p e ñ a r q u i t a r l i b e r a r l e v a n t a r c a n c e l a r r e d i m i r d e s a f i a n z a r

p i g n o r a c i ó n e m p e ñ o d e s e m p e ñ o p r é s t a m o c e n c e l a c i ó n l i b e r a c i ó n

g a r a n t i z a d o r g a r a n t e fiador fianza f í a

i a b o n a d o r f i a d o r d e s a l v o

» l e g o » l lano » a b o n a d o » c a r c e l e r o

s u b f i a d o r c o f i a d o r c o n f i a d o r p r e n d a d o r s e g u r a d o r a n t i c r e s i s t a a v a l i s t a

c a s a d e e m p e ñ o s » de p r é s t a m o s

m o n t e d e p i e d a d

p i g n o r a t i c i o h i p o t e c a b l e h i p o t e c a r i o a n t i c r é t i c o a b o n a b l e a b o n a d o r a f e c t o s u b s i d i a r i o

s o b r e e n f e e n p r e n d a e n p r e n d a s e n e m p e ñ o e n f i a d o [ ñ e r o a p a g a r d e m i d i ­t e n e d y t e n g a m o s h i p o t e c a r i a m e n t e s u b s i d i a r i a m e n t e

GARANTIZAR ( V . Garantía)

GARBO ( V . Gallardía)

GARBOSO ( V . Gallardía)

G A R G A N T A ( 7 )

g a r g a n t a g a r g a n t ó n g o l a g o r j a h o y u e l a h o y u e l o h a j u e l o c u e l l o [ees i s t m o d e las f a u -ú v u l a c a m p a n i l l a gal i l lo gall i l lo a m í g d a l a tonsi la a g a l l a t i m o tiroides

t r á q u e a t r a q u e a r te ria a s p e r a r t e r i a c a ñ a d e l p u l r p ó n g a r g u e r o g a r g a n c h ó n g a r g ü e r o g a r g a v e r o g a z n a t e g a ñ ó n g a ñ o t e p a s a p á n f a r i n g e t r a g a d e r o

l a r i n g e n u e z m a n z a n a d e A d á n b o c a d o d e A d á n g a ñ i l e s glotis epiglot is l í g u l a l e n g ü e t a v e n t r í c u l o d e l a

l a r i n g e c r i c o i d e s a r i t e n o í d e s c u e r d a s v o c a l e s b o c a l e n g u a

a n g i n a e n g i n a e s q u i n e n c i a e s q u i n a n c i a a g a l l a s a m i g d a l i t i s d i f t e r i a dif ter i t is gar ro t i l lo c r u p s e u d o c r u p a h o g u i j o istmitis u v a lar ingi t i s [ losa

» e s t r i d u -» e s p a s -

m ó d i c a v o z r o n q u e r a e n r o n q u e c i m i e n t o a f o n í a t a j a d a c a r r a s p e r a c a r r a s p e o n u d o e n l a g a r ­

g a n t a p a r o t i d i t i s b o c i o

t r a g a r r e s p i r a r a h o g a r i n t u b a í a t r a g a n t a r s e a t a r u g a r s e a t o r a r s e a ñ u s g a r a h o g a r

o t o r r i n o l a r i n g o -l o g í a

i n t u b a c i ó n l a r i n g o s c o p i a l a r i n g o l o g í a l a r i n g o t o m í a t r a q u e o t o m í a g á r g a r a s

i n t u b a d o r l a r i n g ó l o g o o t o r r i n o l a r i n g ó -

l o g o

g u t u r a l t r i f a u c e t r a q u e a l a m i g d a l a r t o n s i l a r u v u l a r l a r í n g e o g l ó t i c o a n g i n o s o d i f t é r i c o c r u p a l

GARRA ( V . Pie)

G A S ( 2 )

» permanente fluido fluidos elásticos v a p o r hál i to a m b i e n t e v a h o v a h a r i n a espí r i tu e x h a l a c i ó n efluvio p e s t i l e n c i a f e t i d e z p e r f u m e m o f e t a gr i sú m e t a n o b u t a n o a r g ó n a r g o n e ó n n e o c r i p t ó n x e n ó n a i r e n u b e h u m o v i e n t o f l a t u l e n c l a b u r b u j a

f luidez v o l a t i l i d a d t e n s i ó n p r e s i ó n c o m p r e s i ó n d e n s i d a d r a r i d a d v a c í o c o r r i e n t e

n e u m á t i c a a t m o l o g í a a e r o s t á t i c a a e r o d i n á m i c a v a c í o a e r o n á u t i c a q u í m i c a

c i a n ó g e n o a c e t i l e n o [do g a s del alumbra-gas p o b r e g a s ó g e n o g a s ó m e t r o c o n t a d o r

gas i f i car g a s e a r e v a p o r a r v a p o r a r v a p o r e a r e v a p o r i z a r v a p o r i z a r v o l a t i z a r v o l a t i l i z a r r e d u c i r f u m i g a r s u b l i m a r e s m e r a r insuflar l i q u i d a r c o n d e n s a r

e x h a l a r v a h a r v a h e a r b a f e a r a v a h a r h u m e a r d e s a v a h a r v o l a t i l i z a r s e d e s v a n e c e r s e d i s i p a r s e d e s a t u f a r s e

g a s i f i c a c i ó n v a p o r i z a c i ó n

GASEOSO

v a p o r a c i ó n e v a p o r a c i ó n v o l a t i l i z a c i ó n d e s t i l a c i ó n e x h a l a c i ó n d e s a v a h a m i e n t o v a h a r a d a f u g a

v a p o r i z a d o r e x h a l a d o r d e s v a p o r i z a d e r o r e f r i g e r a n t e c o n d e n s a d o r e u d i ó m e t r o

m á q u i n a n e u m á ­t i c a

b o m b a n e u m á t i c a r e c i p i e n t e p l a t i n a p r o b e t a c a l d e r a d e v a p o r

g a s e o s o g a s e i f o r m e g a s ó g e n o g a s i f i c a b l e a e r i f o r m e v a p o r o s o e s p i r i t o s o v o l á t i l s u b l i m a t o r i o h u m o s o h u m e a n t e h u m a n t e d e l e t é r e o i r r e s p i r a b l e l a c r i m ó g e n o h a l i t o s o e v a p o r a b l e v a p o r a b l e n e u m á t i c o a e r o s t á t i c o a e r o d i n á m i c o

GASEOSO ( V . Gas)

GASTAR ( V . Gasto)

G A S T O ( 3 3 )

g a s t o g a s t a m i e n t o g a s t a d e r o d i s p e n d i o d e s e m b o l s o e g r e s o i m p e n s a e x p e n d i o e x p e n d i c i ó n c o n s u m o c o n s u m i c i ó n c o n s u n c i ó n c o n s u m i m i e n t o m e r m a e n c e n t a d u r a e n c e n t a m i e n t o c a r c o m a g o m i a v o r a c i d a d d e s a g u a d e r o d e r r o c h e f a u s t o s a n g r í a s u e l t a c h o r r i l l o d e s a g ü e c o s t a c o s t e c u o t a p r e c i o d i a r i o

o r d i n a r i o r e n g l ó n p r e s u p u e s t o e x p e n s a s i m p r e v i s t o s t a l e g u i l l a de l í bolsi l lo secret c a u s a o n e r o s a ley s u n t u a r i a d i e t a r i o c o s t a s l i t i sexpensas

g a s t a r d e s e m b o l s a r e x p e n d e r a g o t a r a b u r r i r a b o r r e c e r c o n t r i b u i r d e s p e n d e r r o m p e r t r i u n f a r d e s b a s t a r d e s h a c e r d e c e n t a r e n c e n t a r e n c e t a r d e m e d i a r d e s g a s t a r c a r c o m e r c o r r o e r c h u p a r d e s a n g r a r * d e s a t e s o r a r e m p o b r e c e r d i s m i n u i r a b s o r b e r s e c a r a c a b a r c o n s u m i r a r r e b a ñ a r a p u r a r t r a g a r s e d i s i p a r s u p u r a r d e s p e r d i c i a r m a l g a s t a r f u m a r s e c o m e r s e e s t r e c h a r s e

Page 2: 200-251

GASEOSO 201 GENERACIÓN

máquina neumá­tica

bomba neumática recipiente platina probeta caldera de vapor

o r d i n a r i o r e n g l ó n p r e s u p u e s t o e x p e n s a s imprevis tos ta legui l la d e l a sal bolsillo s e c r e t o c a u s a o n e r o s a ley s u n t u a r i a d ie tar io cos tas l i t isexpensas

p a r s i m o n i a a h o r r o m e z q u i n d a d

g a s t a r d e s e m b o l s a r e x p e n d e r a g o t a r a b u r r i r a b o r r e c e r c o n t r i b u i r d e s p e n d e r r o m p e r t r i u n f a r d e s b a s t a r d e s h a c e r d e c e n t a r e n c e n t a r e n c e t a r d e m e d i a r d e s g a s t a r c a r c o m e r c o r r o e r c h u p a r d e s a n g r a r * d e s a t e s o r a r e m p o b r e c e r d i s m i n u i r a b s o r b e r s e c a r a c a b a r c o n s u m i r a r r e b a ñ a r a p u r a r t r a g a r s e d is ipar s u p u r a r d e s p e r d i c i a r m a l g a s t a r f u m a r s e c o m e r s e e s t r e c h a r s e a r r u i n a r s e d a r u n t i e n t o d e j a r t e m b l a n d o d a r f i n i q u i t o [ s a d a r fin d e u n a c o ­h a c e r flux c o m e r p o r los pies ser un c e n s o , o un

c e n s o p e r p e t u o n o q u e d a r c e r a e n

e l o í d o n o h a b e r m á s c e ­

r a q u e la q u e a r d e

e m p l e a r inver t i r i m p e n d e r e c h a r c a u d a l e n c o s t e a r p a g a r c u r a r e x p e n s a r h a c e r e l g a s t o

•» la c o s t a t i rar c o n p ó l v o r a

a j e n a a l a r g a r l a b o l s a sol tar l a m o s c a aflojar l a m o s c a ras c a r s e la f a l t r i -

q u e r a [l io r a s c a r s e e l b o l s i -e c h a r m a n o a la

b o l s a [ e n e r o subir l a c u e s t a d e

g a s t a r s e m a y a r a y u n t a m i e n t o c o n s u m i r s e m a u l l a r c o n g r e s o

c o n c ú b i t o r e v e n i r s e m i a r c o n g r e s o c o n c ú b i t o

p e r d e r s e m i a g a r f o r n i c a c i ó n irse m a r r a m i z a r f o r n i c i o m e n g u a r r o n r o n e a r c u b r i c i ó n m e r m a r r a t o n a r s e m o n t a c a s t i g a r e n r a t o n a r s e c a b a l l a j e h a c e r s e sal y a g u a r a b i a r g a r z o n í a

z a p e a r c a l i p e d i a g a s t a d o r m a l t u s i a n i s m o g a s t o s o m a u l l i d o m e r e t r i c i o e x p e n d e d o r m a y i d o p r o s t i t u c i ó n a g o s t a d o r m a í d o e s t u p r o v o r a z m a u l l o v i o l a c i ó n c o n s u m i d o r r o n r o n e o c o n s u n t i v o b u f i d o a m a t i v i d a d c o n s u n t o m i a u e r o t i s m o e n c e n t a d o r f u f o o r g a s m o

f u a m o r g a s t a b l e g a t a d a p u b e r t a d f u n g i b l e m a r r a m a o p u b e s c e n c i a e v e n t u a l m a r r a m a u v e n u s

a f r o d i s i a d i s p e n d i o s o m o q u i l l o f u r o r u t e r i n o g r a v o s o r a b i a f u r o r e r ó t i c o c a r g o s o h i d r o f o b i a n i n f o m a n í a o n e r o s o c o r d i l l a h i s t e r o m a n í a c o s t o s o g a t e r a sat ir iasis c a r o p a j a r e r í a m a s o q u i s m o

s a d i s m o d i s p e n d i o s a m e n t e fel ino s o d o m í a a t o d a c o s t a g a t u n o l u j u r i a a c o s t a de g a t e s c o d e s h o n e s t i d a d a e s c o t e g a t e r o c e l o a e x p e n s a s de g a t e a d o es t ro ¡ a r d a B a y o n a l m u r a d o r b r a m a

c a z a d o r c a c h o n d e z m a u l l a d o r v e r r i o n d e z

¡ z a p e ! t o r i o n d e z

¡ z a p e ! p o t e n c i a GÁSTRICO v i r i p o t e n c i a ( V . Estómago)

a n a f r o d i s i a G A T U Ñ A ( 5 ) f r i g i d e z G A T U Ñ A ( 5 )

f r i a l d a d g a t u ñ a a g e n e s i a

G A T O ( 6 ) g a t u n a c l i m a t e r i o G A T O ( 6 ) g a t a i m p o t e n c i a

g a t o u ñ a d e £ a t a l i g a m e n g a t a z o a z n a l l o n u d o m i n i n o a s n a l l o i n f i b u l a c i ó n m i c h i n o a s n a c h o e s t e r i l i d a d

m o r r o a m a c h o m o r r o n g o d e t i e n e b u e y e n g e n d r a r m o r r o ñ o t e n t a b u e y g e n e r a r m i c h o a b r e o j o s r e e n g e n d r a r m i z o f e c u n d a r

m i z p r o c r e a r m o z o m u l t i p l i c a r b i b i c h o m i a u m i ó

GAVILLA ( V . Haz)

p r o p a g a r p o b l a r c r i a r

m i n o — p r o d u c i r

d e s m u r a d o r e n c a s t a r

g a t a m o r r a

GENEALOGÍA ( V . Familia)

r e p r o d u c i r a h i j a r p r o c e d e r

m o r r o n g a — m o r r o ñ a j u n t a r s e m i c h a c o h a b i t a r m i n i n a G E N E R A C I Ó N ( 8 ) c o p u l a r s e m i z a a y u n t a r s e z a p a q u i l d a g e n e r a c i ó n c o m p r o m e t e r s e

e n g e n d r a m i e n t o y a c e r g a t o d e A n g o r a p r o c r e a c i ó n y o g a r

» r o m a n o e u g e n e s i a c r í a

f o r n i c a r » c e r v a l

e u g e n e s i a c r í a h e m b r e a r

» c l a v o r e p r o d u c c i ó n m a r i d a r » de c l a v o f e c u n d a c i ó n c o n o c e r » de a l g a l i a z o o t e c n i a g o z a r

c i v e t a h i b r í d i s m o d e s h o n r a r g a t o m o n t e s p a r t o v i o l a r c o l o c ó l o e s t u p r a r c a u c e l c ó p u l a e s t a r c o n r u i n c o i t o t e n e r q u e v e r u n g a t e r í a c o m e r c i o h o m b r e c o n u n a g a t e r í a

d é b i t o m u j e r g a t e a r > c o n y u g a l t e n e r p a r t e c o n m u r a r a c c e s i ó n u n a m u j e r d e s m u r a r a c c e s o c u b r i r

m o n t a r c a b a l g a r s a l t a r c o g e r t o m a r p r e n d e r l l e n a r s c a b a l l a r r e c e l a r e c h a r a c o p l a r a p a r e a r e c h a r a l c o n t r a r i o

( a m u l a r s e l u j u r i a r p a d r e a r m a c h e a r v a q u e a r t o r e a r a m o r e c e r c a r a b r i t e a r g a l l a r g a l l e a r p i s a r

p u b e s c e r e s t a r e n c e l o e s t a r c a l i e n t e h e m b r e a r c a l e n t a r e n c e l a r r e c a l e n t a r c a l e n t a r s e r e c a l e n t a r s e p i c a r s e [ficio d e s l i g a r e l m a l e -

p a r t e s p a r t e s n a t u r a l e s

» p u d e n d a s » v e n g o n z o -

sas n a t u r a v e r g ü e n z a s p u b i s p u b e s pelvis b a c i n e t e m o n t e d e V e n u s v e r i j a v e d i j a p e r i n e o s e x o ( m i e m b r o , p e n e ,

e t c . V. Testículo) s e m e n m a t r i z m a m a s v u l v a h i p ó m a n e s o v a r i o h u e v o

e m b r i o l o g í a

sífilis v e n é r e o g á l i c o m o r b o g á l i c o m a l f r a n c é s c h a n c r o i n c o r d i o b u b ó n c a b a l l o b u b a s h i g o b l e n o r r a g i a uret r i t i s b l e n o r r e a g o n o r r e a p u r g a c i o n e s c o n d ó n p r e s e r v a t i v o sifilo g r a f í a g i n e c o l o g í a

p a r i d e r a a c a b a l l a d e r o p a r a d a p u e s t o m o n t a r e m o n t a

Page 3: 200-251

GENERAL

e n g e n d r a d o r r e e n g e n d r a d o r e n g e n d r a n t e g e n e r a d o r g e n e r a t i v o g e n i t i v o g e n i t o r p a d r e m a d r i g a d o p r o c r e a d o r p r o c r e a n t e c a l i p é d i c o p r o lili co c r i a d e r o c a s t i z o

s e m e n t a l c a b a l l o p a d r e g r u l l o c a b a l l o r e c e l a d o r r e c e l a rufe i ro g r e ñ u d o g a r a ñ ó n g u a r a n h e c h o r [ m i e n t e c a r n e r o d e s i -m a r o t o m o r u e c o m u r u e c o [ t e p u e r c o d e s i m i e n -v e r r a c o v a r r a c o v e r r ó n g a n a d o e n v e n a res d e v i e n t r e m a m p o r r e r o

g e n e r a b l e e n g e n d r a b l e i n g e n e r a b l e i n g é n i t o c o n g é n i t o e u g e n é s i c o

p ú b e r p ú b e r o p u b e s c e n t e p o t e n t e v i r i p o t e n t e n u b i l sa l ido c a c h o n d o v e r r i o n d o t o r i o n d o m o r i o n d o b u t i o n d o b o t i o n d o ri joso l u j u r i o s o

m o n ó g a m o p o l í g a m o v i v í p a r o o v o v i v í p a r o o v í p a r o

f o r n i c a r i o e r o t ó m a n o i n v e r t i d o s o d o m i t a

d e m o n i o í n c u b o d e m o n i o s ú c u b o

a f r o d i s i a c o a n a f r o d i s i a c o a n t i a f r o d i s i a c o i m p o t e n t e f r ío

g e n i t a l g e n i t o r i o g e n e r a n t e f e c u n d a n t e g e n i t o u r i n a r i o v e n é r e o g e n é s i c o c o i t i v o g a l i c o s o b l e n o r r á g i c o

202

sifilí t ico [ r á n t u l a p i c a d o d e l a t a -

GENERAL ( V . Generalidad)

G E N E R A L I D A D ( 1 6 )

g e n e r a l i d a d g e n e r a l i z a c i ó n r e g l a u n i v e r s a l i d a d h u m a n i d a d c a t o l i c i d a d c o m u n i d a d c o s m o p o l i t i s m o c o m ú n t o t a l i d a d u n i v e r s o c o n j u n t o m a y o r í a m a s a p ú b l i c o c o n c u r r e n c i a m u c h e d u m b r e p l e b e a b u n d a n c i a I n f i n i t u d

u n l v e r s a l i z a r g e n e r a l i z a r p l u r a l i z a r d i f u n d i r

t o d a p e r s o n a t o d i t o c u a l q u i e r a q u i e n q u i e r a c a d a c u a l u n o s y o t r o s q u i e n m á s q u i e n

m e n o s a l m a v i v i e n t e e l c o m ú n d e l a s

g e n t e s los n a c i d o s [ t e t o d o b i c h o v i v i e n -t o d o e l m u n d o t o d o s los m á s el q u e m á s y e l

q u e m e n o s h a s t a las p i e d r a s c u a n t o s a r a n y

c a v a n c h i c o c o n g r a n d e

g e n e r a l u n i v e r s a l g e n e r a l i z a b l e g e n e r a l i z a d o r u n i v e r s o c a t ó l i c o e c u m é n i c o e n c i c l o p é d i c o t o t a l a b s o l u t o í n t e g r o c o m p l e t o p e r f e c t o r e g u l a r c o r r i e n t e o r d i n a r i o v u l g a r f r e c u e n t e

g e n e r a l m e n t e u n i v e r s a l m e n t e en g e n e r a l , o p o r

l o g e n e r a l p o r p u n t o g e n e r a l p o r l a m a y o r p a r t e p o r l o r e g u l a r e n u n t o d o e n a b s o l u t o

GENERALIZAR ( V . Generalidad)

GÉNERO ( V . Clase)

GENEROSO ( V . Liberalidad)

GENITAL ( V . Generación)

GENTILES { V . Mitología)

GENTILICIOS ( nombres)

( V . el Apéndice)

GEODESIA ( V . Topografía)

G E O G R A F Í A ( 3 )

g e o g r a f í a g e o g r a f í a f í s i ca g e o g e n i a g e o g o n í a g e o l o g í a c o r o g r a f í a o r o g r a f í a e s p e l e o l o g í a h i d r o g r a f í a g e o d e s i a t o p o g r a f í a c a r t a m a p a a s t r o n o m í a m e t e o r o l o g í a g e o g r a f í a p o l í t i c a g e o p o l í t i c a a n t r o p o g e o g r a f í a e t n o g r a f í a e s t a d í s t i c a t o p o n i m i a c o s m o g r a f í a c o s m o l o g í a

T i e r r a ( la) u n i v e r s o m u n d o s u e l o g l o b o g l o b o t e r r á q u e o e s f e r a t e r r á q u e a

» t e r r e s t r e g e o r a m a o r b e [ t e r r e s t r e eje d e l a e s f e r a eje d e l m u n d o h e m i s f e r i o b o r e a l

» a u s t r a l » o c c i ­

d e n t a l » o r i e n ­

t a l p a r t e d e l m u n d o m u n d o a n t i g u o e l N u e v o M u n d o n a c i ó n p o b l a c i ó n c o l o n i a

n o r t e s e p t e n t r i ó n N s u r a u s t r o o s t r o m e d i o d í a S l e v a n t e

o r i e n t e e s t e les te E e x t r e m o o r i e n t e o c c i d e n t e o e s t e o c a s o O W p o l o c é n i t n a d i r u l t r a m a r ( p u n t o s c a r d i n a ­

l e s V . Horizon­te)

c í r c u l o m á x i m o » m e n o r

m e r i d i a n o p r i m e r m e r i d i a n o e c u a d o r t e r r e s t r e h o r i z o n t e h o r i z o n t e r a c i o n a l l í n e a e q u i n o c c i a l p a r a l e l o t r ó p i c o

> de C á n c e r > de C a p r i ­

c o r n i o c í r c u l o p o l a r [ t i c o

» > á r -> > a n ­

t a r t i c o l o n g i t u d l a t i t u d n u t a c i ó n a p a r t a m i e n t o d e

m e r i d i a n o á n g u l o h o r a r i o p u n t o e q u i n o c c i a l z o n a z o n a t ó r r i d a

» t e m p l a d a » g l a c i a l

c l i m a t i e r r a f i r m e c o n t i n e n t e p e n í n s u l a i s t m o l e n g u a d e t i e r r a i s l a m o n t a ñ a c u m b r e n i e v e e s t r e c h u r a p e ñ a s c o d e s f i l a d e r o p r e c i p i c i o b a r r a n c o v o l c á n v a l l e l l a n u r a d e s i e r t o c a v e r n a m a r e s c o l l o g o l f o c a b o c a n a l r í o l a g o p a n t a n o r i b e r a d e l t a

g e ó g r a f o c o r ó g r a f o [ f o i n g e n i e r o g e ó g r a -i n s t i t u t o g e o g r á f i -

g e o g r á f i c o c o r o g r á f i c o t o p o n í m i c o t e r r e s t r e t e r r e n o t e r r á q u e o t e l ú r i c o g e o c é n t r i c o

e c u a t o r i a l e q u i n o c c i a l t r o p i c a l i n t e r t r o p i c a l g l a c i a l s e p t e n t r i o n a l b o r e a l n o r t e ñ o h i p e r b ó r e o m e r i d i o n a l á r t i c o a n t a r t i c o u l t e r i o r c i t e r i o r s u p e r i o r infer ior t r a n s m o n t a n o t r a s f r e t a n o t r a n s c a u c á s i c o t r a n s a n d i n o c i s a l p i n o u l t r a m a r i n o c o n t i n e n t a l i n t e r c o n t i n e n t a l m e d i t e r r á n e o í s t m i c o m o n t a ñ é s (anfisc io , e t c .

V. Habitante) g e n t i l i c i o s

g e o g r á f i c a m e n t e c o r o g r á f i c a m e n t e

G E O L O G Í A ( 4 )

g e o l o g í a g e o g e n i a t e c t ó n i c a g e o g o n í a e s t r a t i g r a f í a g e o d i n á m i c a fisiografía g e o g n o s i a o r o g e n i a o r o g n o s i a m i n e r a l o g í a p e t r o g r a f í a l i t o s f e r a e n d o s f e r a l i t o l o g í a l i t o g e n e s i a g e o g r a f í a g e o f í s i c a

p l u t o n i s m o v u l c a n i s m o n e p t u n i s m o c a t a c l i s m o

f o r m a c i ó n m o n t a ñ a r i s c o v o l c á n e s t r a t o e s t r a t o c r i s t a l i n o l e c h o c a p a b a n c o t e r r e n o [ c i ó n

» de t r a n s i -piso s u b p i s o p e r í o d o é p o c a e d a d e r a g l a c i a r m o r r e n a m o r e n a t e r r e n o e r r á t i c o i c e b e r g f ó s i l

r o c a m i n e r a l l i t o c l a s a d i a c l a s a f r a c t u r a

GEOLOGÍA

fa l la v e n a v e t a d i q u e a b r a d i r e c c i ó n a r r u m b a m i e n t o p l e g a m i e n t o

g e o d a b a r r u e c o b e r r u e c o e s t a l a c t i t a e s t a l a g m i t a d e n d r i t a c e m e n t o c i m e n t o liso c a n a l d e t r i t u s d e t r i t o t r u m a o p i r o s f e r a m a g m a g a b a r r o y a c i m i e n t o filón

a r c i l l a s í l i c e a r e n a p i e d r a c a l i z a c a l i z a lenta c a l g r a n i t o p i e d r a berroqut p e g m a t i t a pórf ido sabio ofita b a s a l t o b a s a n i t a p u z o l a n a p u c e l a n a p u z o l gres t r a q u i t a m e l á f i d o s iení ta f o n o l i t a p e r l i t a e u f ó t i d a p o r c e l a m t a gneis neis a r e n i s c a e s m e r i l d i o r i t a d i a b a s a anf ibol i ta a f a n i t a h o r n a b l e n d a a n h i d r i t a m u r i a c i t a d o l o m í a c h i s c a r r a a l u m i n i t a c u a r c i t a m i c a m i c a c i t a c a y u e l a c a n e l i t a m a r g a m a r g a l m a r g u e r a a l m a r g a p i z a r r a l a v a

es t ra t i f i car d e n u d a r

es t ra t i f i cac ión m e t a m o r f i s m o fosi l ización d e n u d a c i ó n e r o s i ó n a b r a s i ó n c o n v u l s i ó n e r u p c i ó n

GEOMETRÍA

g e ó l o g o g e o g n o s t a l i t ó l o g o n e p t u n i s t a p l u t o n i a n o p l u t o n i s t a p l u t ó n i c o v u l c a n i s t a

g e o l ó g i c o t e c t ó n i c o g e o g n ó s t i c o g e o g ó n i c o g e o g é n i c o g e o t é r m i c o U r o l ó g i c o h i p o g é n i c o n e p t ú n i c o p l u t ó n i c o n e p t u n i a n o g r a n í t i c o p o r f í d i c o b a s á l t i c o d o l o m í t i c o c l o r í t i c o m a r g o s o r o d e n o m e t a m ó r f i c o

e s t r a t i g r á f i c o d e t r í t i c o s e d i m e n t a r i o d i l u v i a l d e a l u v i ó n l a c u s t r e p r i m a r i o s e c u n d a r i o t e r c i a r i o p l e i s t o c é n i c o c u a t e r n a r i o i n t e r m e d i o l i á s i c o t r i a s i c o j u r á s i c o c r e t á c e o e o c e n o o l i g o c e n o m i o c e n o p l i o c e n o e p i z o i c o c e n o z o i c o m e s o z o i c o p a l e o z o i c o s i l u r i a n o s i l ú r i c o c a m b r i a n o c á m b r i c o n e o l í t i c o p a l e o l í t i c o p é r m i c o c a r b o n í f e r o a n t r a c í f e r o a n t r a c i t o s o c o n c h í f e r o c o r a l í f e r o d e v o n i a n o d e v ó n i c o c a n s t a d i e n s e

G E O M E T R Í A ( 1 7 )

g e o m e t r í a g e o m e t r í a p l a n a g e o m e t r í a d e l e s ­

p a c i o [ c r i p t i v a g e o m e t r í a d e s -g e o m e t r í a a l g o ­

r í t m i c a g e o m e t r í a a n a l í ­

t i c a t r i g o n o m e t r í a g e o d e s i a a g r i m e n s u r a t o p o g r a f í a e s p a c i o e x t e n s i ó n f o r m a

Page 4: 200-251

GEOMETRÍA 203 GOBIERNO

p u n t o l í n e a l ínea q u e b r a d a

s> a b s c i s a » o r d e n a d a

o r d e n a d a c o o r d e n a d a o r d e n r e c t a v e c t o r eje d i r e c t o r d i r e c t r i z g e n e r a d o r g e n e r a t r i z r a d i o d i á m e t r o d i á m e t r o c o n j u g a ­

d o d i a g o n a l a p o t e m a b i s e c t r i z m e d i a n a c u e r d a s a g i t a flecha e s p a d a s e c a n t e c o s e c a n t e t a n g e n t e a s í n t o t a m e r i d i a n o e c u a d o r

c u r v a a r c o a r c o c o m p l e m e n ­

t a r i o c o m p l e m e n t o c í r c u l o e s p i r a l p l a n o á r e a s u p e r f i c i e á n g u l o t r i á n g u l o c u a d r i l á t e r o p o l í g o n o

v o l u m e n c u e r p o sólido c a r a f a c e t a b a s e v é r t i c e c ú s p i d e l a d o a r i s t a a r i s ta d e r e t r o c e s o c e n t r o e x c e n t r i c i d a d

p o l i e d r o p o l i e d r o r e g u l a r t e t r a e d r o p e n t a e d r o h e x a e d r o e x a e d r o h e x a e d r o r e g u l a r c u b o p a r a l e l e p í p e d o h e p t a e d r o o c t a e d r o o c t a e d r o r e g u l a r e n e a e d r o d e c a e d r o d o d e c a e d r o [ l a r d o d e c a e d r o r e g u -i c o s a e d r o p r i s m a p r i s m a p o l i g o n a l r o m b o e d r o p i r á m i d e

e s f e r a c o n o c o n o i d e s e c c i ó n c ó n i c a c i l i n d r o h i p e r b o l o i d e

h i p e r b o l o i d e d e r e v o l u c i ó n

h i p e r b o l o i d e d e u n c a s c o

h i p e r b o l o i d e d e u n a h o j a

h i p e r b o l o i d e d e d o s c a s c o s

h i p e r b o l o i d e d e d o s h o j a s

p a r a b o l o i d e p a r a b o l o i d e d e

r e v o l u c i ó n e l i p s o i d e [ l u c i ó n e l i p s o i d e d e r e v o -e p i c i c l o i d e p l a n a e p i c i c l o i d e e s f é ­

rica

f i g u r a d i a g r a m a e s q u e m a s e c c i ó n c o r t e perfi l a l z a d a d i b u j o

t e o r e m a l e m a p o s t u l a d o e s c o l i o d e m o s t r a c i ó n

c o l o c a c i ó n s i t u a c i ó n d i r e c c i ó n s e n t i d o p a r a l e l i s m o h o r i z o n t a l i d a d v e r t i c a l i d a d i n c l i n a c i ó n i n t e r s e c c i ó n c r u c e c o n t o r n o p e r í m e t r o e q u i v a l e n c i a c u a d r a t u r a

d i m e n s i ó n m e d i d a l o n g i t u d a l t u r a p r o f u n d i d a d a n c h u r a v o l u m e n

e q u i d i s t a r e q u i v a l e r i n s c r i b i r c i r c u n s c r i b i r c u a d r a r s e i s a v a r o c h a v a r c r u z a r s e

g e ó m e t r a

g e o m é t r i c o g e o m e t r a l r e c t o c u r v o q u e b r a d o m i x t ü í n e o r e g u l a r i r r e g u l a r e q u i l á t e r o t r i l á t e r o r e c t á n g u l o r e c t a n g u l a r t r i a n g u l a r p o l i g o n a l c u a d r a d o t r a p e z o i d a l h e x a g o n a l s e x a g o n a l s e x t a v a d o o c h a v a d o p o l i é d r i c o c ú b i c o o c t a é d r i c o

p r i s m á t i c o o r t o r r ó m b i c o e s f e r o i d a l i n s c r i t o c i r c u n s c r i t o i g u a l s e m e j a n t e h o m ó l o g o e q u i v a l e n t e i s o p e r í m e t r o e q u i d i s t a n t e f o c a l

g e o m é t r i c a m e n t e

GESTICULAR ( V . Ademán)

GESTO ( V . Ademán)

G I M N A S I A ( 3 1 )

g i m n a s i a g i m n á s t i c a g i m n a s i a s u e c a a c r o b a c i a c a l i s t e n i a l u c h a j u e g o fiesta f u e r z a e j e r c i c i o f lexión d o m i n a c i ó n p l a n c h a s a l t a c i ó n s a l t o d a n z a b a t u d a c a r r e r a l a n z a m i e n t o d e p o r t e

g i m n a s t a a t l e t a g l a d i a d o r d i s c ó b o l o a c r ó b a t a s a l t i m b a n q u i h i s t r i ó n

g i m n a s i o a c a d e m i a p a l e s t r a l i z a e s t á d i u m c i r c o

t r a m p o l í n p o t r o p é r t i g a p a r a l e l a s t r a p e c i o ani l las b a r i a f i j a p e s a s p o l e a s d i s c o

g i m n á s t i c o g í m n i c o a t l é t i c o

GIMNÁSTICO ( V . Gimnasia)

GINECOLOGÍA ( V . Matriz)

GIRAR (V. Vuelta)

G I R A S O L ( 5 )

g i r a s o l m i r a s o l t o r n a s o l sol de las I n d i a s m i r a b e l p e r a n t ó n a c a h u a l g i g a n t e a g i g a n t a t r o m p e t a d e a m o r

GIRATORIO ( V . Vuelta)

G I T A N O ( 3 , 3 0 )

g i t a n o c í n g a r o b o h e m i o flamenco g i t a n e r í a flamenquería

g i t a n a d a g i t a n e r í a g i t a n i s m o f i a m e n q u i s m o g e r m arría c a l ó c a n t e f l a m e n c o c a n t e j o n d o a d u a r

a g i t a n a d o g i t a n e s c o c a ñ í

f a r a ó n i c o

g i t a n a m e n t e

GLADIADOR ( V . Lucha)

G L Á N D U L A ( 7 )

g l á n d u l a [ n a P e n d o c r i -» h o l o -

c r i n a g l á n d u l a s s a l i v a ­

les g l á n d u l a s e b á c e a

> s i n o v i a l » l a g r i m a l > s u d o r í ­

p a r a » p i n e a l * p i t u i t a ­

ria g a n g l i o e m u n t o r i o s f o l í c u l o s e c r e c i ó n s e c r e c i ó n i n t e r n a p a n c r e a t i n a

a d e n o l o g í a e n d o c r i n o l o g í a

h í g a d o hipófisis

p á n c r e a s [ r ía g l á n d u l a m a m a -c u e r p o t i roides t i ro ides epífisis t i m o r i ñ o n

c á p s u l a r e n a l » s u p r a r r e ­

n a l b a z o p a j a r i l l a m e l s a m i e l s a m o l l e j a p a r ó t i d a a m í g d a l a t o n s i l a a g a l l a c á p s u l a a t r a b i l i a ­

ria [ m a l c a r ú n c u l a l a g r i -t e s t í c u l o p r ó s t a t a [ p e r g l á n d u l a d e C o w -

a d e n o s i s a d e n i t i s i n f a r t o s e c a a n d a d e r a s espleni t is p a n c r e a t i t i s s inovit ís b o c i o parot idi t i s p a p o p a p e r a c a n t i m p l o r a m u e r m o c o m ú n tonsilit is a m i g d a l i t i s p r o s t a t i t i s t i r o i d i s m o

e x c r e t a r s e g r e g a r

g l a n d u l a r g l a n d u l o s o g a n g l i o n a r a d e n o s o a d e n o i d e o s e b á c e o t i r o i d e o tonsi lar s inovia l p a n c r e á t i c o p a n c r á t i c o e n d o c r i n o

GLOBO ( V . Aeronáutica)

GLORIA ( V . Cielo)

GOBERNADOR ( V . Gobierno)

G O B I E R N O ( 2 5 , 3 0 )

g o b i e r n o g o b e r n a c i ó n a d m i n i s t r a c i ó n a d m i n i s t r a c i ó n a c ­

t i v a r e g e n c i a g e r e n c i a i n t e n d e n c i a r e g i m i e n t o d i r e c c i ó n a u t o r i d a d

Page 5: 200-251

GOCE 204 GOLPE GOLPEAR p o t e s t a d j u n t a d o m i n i o s e ñ o r í a m a n d o a r e ó p a g o e n d e r e z a m i e n t o m a z o r c a m a n e j o c o n d u c t a m i n i s t e r i o c o n d u c c i ó n g o b i e r n o c a r g o g a b i n e t e r i e n d a s c o n s e j o t i m ó n c o n s e j o d e m i n i s ­

t ros g o b e r n a r c á m a r a d e I n d i a s r e g i r » de C a s t i ­m a n d a r lla a d m i n i s t r a r m a j z e n

d i v á n [ p ú b l i c a d i r ig i r m a j z e n d i v á n [ p ú b l i c a

m a n e j a r a d m i n i s t r a c i ó n m a n i p u l a r p o d e r e j e c u t i v o c o n d u c i r a d m i n i s t r a c i ó n g u i a r p r o v i n c i a l m e n e a r d i p u t a c i ó n r e g e n t a r m a n c o m u n i d a d r e g e n t e a r a y u n t a m i e n t o

m a y o r d o m e a r s u p e r e n t e n d e r g o b e r n a d o r t r a t a r d i r e c t o r d i s p o n e r r e g e n t e t i j e r e t e a r r e g i d o r e n d e r e z a r r e c t o r e n j e r g a r d i r i g e n t e t i r a n i z a r e n d e r e z a d o r c a l z a r s e g u í a l l e v a r l a b a t u t a g o b e r n a n t e

¡ e f e

f o r m a d e g o b i e r n o c a u d i l l o c o n s t i t u c i ó n s o b e r a n o

e s t a d o r e y

r e p ú b l i c a r é g i m e n

v i r r e y r e p ú b l i c a r é g i m e n r e g e n t e g o b i e r n o a b s o l u t o c o r r e g e n t e a b s o l u t i s m o c a n c i l l e r t o t a l i t a r i s m o g e r e n t e m o n a r q u í a e j e c u t i v a i m p e r i o d i r e c t i v a p r e s i d e n c i a l i s m o b o l c h e v i s m o b o l c h e v i q u i s m o sovie t a u t o c r a c i a t i r a n í a d e s p o t i s m o z a r i s m o c e s a r i s m o d i c t a d u r a c o n s u l a d o d u u n v i r a t o t r i u n v i r a t o p e n t a r q u í a o l i g a r q u í a p o l i a r q u í a p l u t o c r a c i a t i m o c r a c i a t e o c r a c i a h i e r o c r a c i a a r i s t o c r a c i a m e s o c r a c i a d e m o c r a c i a d e m a g o g i a o c l o c r a c i a g i n e c o c r a c i a g o b i e r n o f e d e r a l g o b i e r n o r e p r e ­

s e n t a t i v o g o b i e r n o p a r l a ­

m e n t a r i o b u r o c r a c i a m i l i t a r i s m o a n a r q u í a d e s g o b i e r n o c e n t r a l i z a c i ó n f e d e r a c i ó n c o n f e d e r a c i ó n g o b i e r n o f e d e r a l d e s c e n t r a l i z a c i ó n a u t o n o m í a i n d e p e n d e n c i a p r o t e c t o r a d o

d i r e c t o r i o r e g e n c i a c o r r e g e n c i a

g o b e r n a d o r m i l i ­t a r

g o b e r n a d o r c iv i l p o n c i o f a j í n jefe p o l í t i c o p r e f e c t o v i c e g o b e r n a d o r v i z c o n d e a l c a l d e oficial

m i n i s t r o » sin c a r t e r a

s o t a m i n i s t r o s e c r e t a r i o d e l d e s ­

p a c h o p r i m e r m i n i s t r o p r e s i d e n t e p r e s i d e n t e d e l

C o n s e j o s u b s e c r e t a r i o v a l i d o e u n u c o

m a g i s t r a d o p o d e s t á t e t r a r c a e x a r c a e x a r c o p r o p r e t o r l e g a d o t r i u n v i r o p r o c ó n s u l t i r a n o t i r a n u e l o m a z o r q u e r o

s u l t á n s o l d á n j e d i v e jerife jar i fe v a l í n a b a b n a b a b o

g r a n visir visir b e y s a n j a c o s á t r a p a b a j á c a í d á m e l m a n d a r í n c u r a c a c a i c a m á n

c o n s e j o consej i l lo [ n e t e c u e s t i ó n d e g a b i -crisis m i n i s t e r i a l p o l í t i c a r a z ó n d e E s t a d o m a t e r i a d e E s t a d o g o l p e d e E s t a d o g a c e t a

m i n i s t e r i o d e p a r t a m e n t o c a r t e r a c o v a c h u e l a o f i c i n a [ sa l d e s p a c h o u n i v e r -m i n i s t e r i o d e E s ­

t a d o m i n i s t e r i o d e l a

G o b e r n a c i ó n m i n i s t e r i o d e l o

I n t e r i o r m i n i s t e r i o d e H a ­

c i e n d a m i n i s t e r i o d e U l ­

t r a m a r m i n i s t e r i o d e l a

G u e r r a m i n i s t e r i o d e M a ­

r i n a m i n i s t e r i o d e G r a ­

c i a y J u s t i c i a m i n i s t e r i o d e F o ­

m e n t o m i n i s t e r i o d e

O b r a s P ú b l i c a s m i n i s t e r i o d e In­

d u s t r i a y Co­m e r c i o

m i n i s t e r i o d e I n s ­t r u c c i ó n P ú b l i c a y B e l l a s A r t e s

m i n i s t e r i o d e E d u ­c a c i ó n N a c i o n a l

m i n i s t e r i o d e T r a b a j o

m i n i s t e r i o d e A g r i c u l t u r a

g o b i e r n o (edif ic io)

g o b i e r n o c a r t e r a j u r i s d i c c i ó n t e r r i t o r i o v i r r e i n a t o e x a r c a d o t e t r a r q u í a a r c o n t a d o v a l i a t o b a j a l a t o a m e l í a

g o b e r n a n t e g u b e r n a t i v o g o b e r n a t i v o g u b e r n a m e n t a l g o b e r n a b l e m i n i s t r a b l e m i n i s t e r i a l a n t i m i n i s t e r i a l oficial ofic ioso ex t raof ic ia l

d i r e c t i v o d i r e c t o r i o d i r e c t o r i a l p r e f e c t o r a l a u t o n ó m i c o f e d e r a t i v o

i a u t o c r á t i c o d i c t a t o r i a l d i c t a t o r i o a b s o l u t i s t a t o t a l i t a r i o t e o c r á t i c o t i m o c r á t i c o d e m o c r á t i c o m o n á r q u i c o o l i g á r q u i c o p o l i á r q u i c o r e p u b l i c a n o a n á r q u i c o b o l c h e v i q u e s o v i é t i c o

g u b e r n a t i v a m e n t e m i n i s t e r i a l m e n t e o f i c i a l m e n t e o f i c i o s a m e n t e d e oficio p o r v í a d e b u e n

g o b i e r n o a n á r q u i c a m e n t e

GOCE ( V . Placer)

G O L F O ( 3 )

g o l f o s e n o r e g o l f o c o n c h a b a h í a r a d a s a c o a b r i g o a b r i g a d e r o e n s e n a d a a b e r t u r a a n c ó n a n c o n a d a a n g r a a b r a b r o a c a l a c a l e t a fiordo f o n d e a d e r o p u e r t o c o s t a p l a y a r i b e r a m a r

GOLOSINA ( V . Alimento)

GOLOSO ( V . Gula)

G O L P E ( 1 2 , 2 7 )

g o l p e g o l p a z o c o n t r a g o l p e g o l p e s e c o g o l p e e n v a g o t o q u e a l d a b a d a a l d a b a z o a l d a b o n a z o t i e n t o r e l á m p a g o c h i r l o a n t u v i ó n a n t u v i a d a s o s q u í n

v a f e p a s a g o n z a l o e m p e l l ó n e m p u j ó n i m p u l s i ó n c a í d a c o s t a l a d a c o s t a l a z o c u l a d a g u a r r a z o p o r r a z o p o r r a d a t a m b o r i l a d a t r a s t a z o z a m b o m b a z o z u m b i d o m a s c u l i l l o s a r t e n a z o t a r j a s e q u e t e c h i p i c h a p e v o l e o v o l e a t a n t a r a n t á n t r a q u e t e o t r a q u e o c h o q u e p o r t a z o

c a b e z a d a c a b e z a z o c a s q u e t a z o t e s t a r a d a t e s t a d a t e s t e r a d a t e s t a r a z o t o p e t a d a t o p e t ó n t o p e t a z o t o p a d a t o p e m o r r a d a m o r r ó n c a l a m o r r a d a c a l a m o r r a z o c a l a b a z a d a c o s c o r r ó n m o l o n d r ó n c a p i t ó n h o c i c a d a

m a n o t a d a m a n o t a z o m a n o t ó n s o p e t ó n r e v é s t a b a n a z o p a l m a d a p a l m e t a z o c o q u e t a g u a n t a d a g u a n t a z o b o f e t a d a b o f e t ó n t o r t a z o

v o l e o c h u l e t a s o p a p o s o l a p o t a b a n a z o t a b a l a d a l a p o g a l l e t a t o r t a c a t i t e c a t e c a c h e t a d a t a p a b o c a p u ñ e t a z o p u ñ a d a p u ñ e t e t r o m p a d a m o q u e t e r e m o q u e t e c a c h e t e t a i r e m o j i c ó n m o j í s o p l a m o c o s t o r n i s c ó n

t o r n a v i r ó n c o c a m a c o c a m a m p o r r o c a p ó n c o s q u e t r o m p i s m e t i d o c o m b o j e t a z o t r o m p ó n g a z n a t a d a g a z n a t a z o g a z n a t ó n s o p a p o p e s c o z ó n p e s c o z a d a c o g o t a z o g a r n a c h a p e s t o r e j ó n p e s t o r e j a z o t o z o l a d a t o z o l ó n c a l e c a p i r o t a z o p a p i r o t a z o p a p i r o t a d a p a p i r o t e c a p i r o t e t i n c a z o p u l g a r a d a p e c h u g ó n e s p a l d a r a z o n a l g a d a t a m b o r i l a d a t a m b o r i l a z o z a r p a z o z a r p a d a

m a n g o n a d a c o d a z o e n c o n t r ó n e n c o n t r o n a z o p a n z a d a n a l g a d a r o d i l l a z o r o d i l l a d a

p u n t a p i é p u n t i l l a z o p u n t i l l ó n p u n t e r a p a t a d a p i s a d a pisotón p a n c a d a p e r n a d a c o z

p a l o p a l o d e c i e g o v a r a p a l o p a l o t a d a z u r r i d o l a p o t r a n c a z o t r a n c a d a p o n t o c ó n g a r r o t a z o e s t a c a z o c u l a t a z o b a s t o n a z o s o m b r i l l a z o a b a n i c a z o h o r c o n a d a l e ñ a z o b a q u e t a z o v e r g a j a z o v e r d a s c a z o v a r d a s c a z o v a r a z o v a r e j o n a z o s a r m e n t a z o c a c h a v a z o p o r r a z o p o r r a d a c a c h i p o r r a z o c a ñ a z o t i z o n a z o t i z o n a d a l i n t e r n a z o

c a n d e l e r a z o c h i n a z o j a r a z o l a n c h a z o p a l a n c a d a gui jar razo a g u z o n a z o p e ñ a s c a z o h u r g o n a z o c a s c o t a z o h e r r o n a d a t u r r o n a d a m a c a n a z o t e r r o n a z o t a b l a z o p e l o t a z o c h i r l a d a l a d r i l l a z o a s t i l l a z o t e j a z o a z o t a z o t o m a t a z o a z o t e n a r a n j a z o l a m p r e a z o t r o n c h a z o l a t i g a z o b o l a z o h o s t i g o t r a l l a z o t o p e t a d a c h i c o t a z o t o p e t a z o c o r d o n a z o m o c h a z o a n g u i l a z o m o c h a d a j a q u i m a z o m o r o c a d a r a m a l a z o a m u r c o d i s c i p l i n a z o p a l e t a z o c o r b a c h a d a p i c o t a z o c o r d e l a z o p i c o t a d a c u a r t a z o p i q u e t e c o r r e a z o p i c a d a r e b e n c a z o p i c a z o z u r r i a g a z o h e r r o n a d a v e r d u g a z o a l e t a z o m a r t i l l a z o espolonaz( m a r t i l l a d a g r u p a d a m a z a d a c a b a l l a z o m a z a z o t r o m p a d a t e n a z a z o t r o m p a z o a z a d a z o c o z a z a d a d a c o l e t a z o a z a d o n a z o r a b o t a d a p a l a z o p a l e t a d a g o l p e a r b a d i l a z o p e r c u t i r f a r o l a z o c u t i r l i n t e r n a z o a s e s t a r c a n d i l a z o a z o t a r c u c h a r a z o b a t i r p u c h e r a z o r e b a t i r s a r t e n a z o b a t o j a r r e d o m a z o h e r i r b o t e l l a z o s a c u d i r c a l a b a z a z o v o l e a r a l c a n c i a z o g o l p e t e a r e s c o b a z o g u a l d r a p e í t i n t e r a z o c h a p o t e a r j i c a r a z o g u a c h a p e a j a r r a z o p o r t e a r l i b r a z o p e t a r s i l l e t a z o c h o c a r

p a l m e t a p a l m e t a z o m a n o t e a r p e n c a z o p a l m e a r v e j i g a z o p a l m o t e a r p a n d e r a z o c o d e a r p a n d e r e t a z o z a p a t e a r g u i t a r r a z o p a t e a r t r o m p e t a z o a c o c e a r s o m b r e r a z o p i s o t e a r b o n e t a z o a p e c h u g a r c a p a z o a p e n c a r c a p i l l a d a i m p u l s a r p r e t i n a z o a r r o j a r

t a c o n a z o a p e d r e a r z a p a t a z o j a r r e a r c h a p i n a z o z a p a t i l l a z o a z o t a r p a n t u f l a z o f u s t i g a r h o r m a z o f lagelar t a l e g a z o v a p u l a r a s t i l l a z o v a p u l e a r t a p o n a z o m o s q u e a r t r o m p a z o z u r r i a g a r m o c h a z o v e r b e r a r c a c h a d a c h i c o t e a r p u n t a z o p u ñ a l a d a a p a l e a r ( c u c h i l l a d a , e t c . p a l o t e a r

V. Cuchillo) v a r e a r l a n z a d a b a s t o n e a r l a n z a z o b o r d o n e a r e s p o n t o n a d a v e r g u e a r

b e j u q u e a r p e d r a d a c i n t a r e a r c a n t a z o c i m b r a r

Page 6: 200-251

GOLPEAR 205 GOMOSO

candelerazo jarazo palancada aguzonazo hurgonazo herronada macanazo tablazo chirlada astillazo azotazo azote lampreazo latigazo hostigo trallazo chicotazo cordonazo anguilazo jaquimazo ramalazo disciplinazo corbachada cordelazo cuartazo correazo rebencazo zurriagazo verdugazo martillazo martillada mazada mazazo tenazazo azadazo azadada azadonazo palazo paletada badilazo farolazo linternazo candilazo cucharazo pucherazo sartenazo redomazo botellazo calabazazo alcanciazo escobazo tinterazo jicarazo jarrazo librazo silletazo palmeta palmetazo pencazo vejigazo panderazo panderetazo guitarrazo trompetazo sombrerazo bonetazo capazo capillada pretinazo taconazo zapatazo chapinazo zapatillazo pantuflazo hormazo talegazo astillazo taponazo trompazo mochazo cachada puntazo puñalada (cuchillada, e t c .

V. Cuchillo) lanzada lanzazo espontonada

pedrada cantazo

c h i n a z o a p o r r e a r l a n c h a z o a p o r r a c e a r g u i j a r r a z o m a c e a r p e ñ a s c a z o m a r r e a r c a s c o t a z o m a r t i l l a r t u r r o n a d a h a c h e a r t e r r o n a z o p e l o t a z o m a j a r l a d r i l l a z o m a c h a r t e j a z o m a c h a c a r t o m a t a z o m a c h u c a r n a r a n j a / o m a g u l l a r t r o n c h a z o m a c a r b o l a z o

t o p a r t o p e t a d a t o p e t a r t o p e t a z o a m u r c a r m o c h a z o p i c a r m o c h a d a p i c o t e a r m o r o c a d a a c o c e a r a m u r c o m o r d e r p a l e t a z o p i c o t a z o p e g a r p i c o t a d a d a r p i q u e t e d e s c a r g a r p i c a d a p l a n t a r p i c a z o p l a n t i f i c a r h e r r o n a d a a t i z a r a l e t a z o e n c a j a r e s p o l o n a z o l a r g a r g r u p a d a fletar c a b a l l a z o s a c u d i r t r o m p a d a p a p o r r e a r t r o m p a z o a s e n t a r c o z a s e s t a r c o l e t a z o a r r i m a r r a b o t a d a a l u m b r a r

p r o p i n a r g o l p e a r a d m i n i s t r a r p e r c u t i r z u m b a r c u t i r a s e s t a r a n t u v i a r a z o t a r h a r t a r d e b a t i r r e b a t i r c o n t u n d i r b a t o j a r c o n t u s i o n a r h e r i r s o l f e a r s a c u d i r s a n t i g u a r v o l e a r s o b a r g o l p e t e a r s o t a n e a r g u a l d r a p e a r t u n d i r c h a p o t e a r z u r r a r g u a c h a p e a r t u n d e a r p o r t e a r a c o g o t a r p e t a r a p u ñ a d a r c h o c a r a p u ñ e a r

a p u ñ a r m a n o t e a r a p u ñ e t e a r p a l m e a r a c a c h e t e a r p a l m o t e a r t o s t a r c o d e a r e s t e z a r z a p a t e a r f a j a r p a t e a r t r o m p e a r a c o c e a r c a l e n t a r p i s o t e a r j u l e p e a r a p e c h u g a r s o p a p e a r a p e n c a r m o q u e t e a r i m p u l s a r a b o f e t e a r a r r o j a r c a s c a r a p e d r e a r b a t a n e a r j a r r e a r a c a r d e n a l a r

d e s c o s t i l l a r a z o t a r d e s c r i s m a r f u s t i g a r d e s c r i s t i a n a r flagelar l a c e r a r v a p u l a r d a r c a t i t e v a p u l e a r m o s q u e a r d e s c a r g a r b o f e t a ­z u r r i a g a r d a s v e r b e r a r c r u z a r l a c a r a c h i c o t e a r q u i t a r l a c a r a

q u i t a r los d i e n t e s a p a l e a r q u i t a r los m o c o s p a l o t e a r p o n e r los c i n c o v a r e a r d e d o s e n l a c a r a b a s t o n e a r a s e n t a r l a m a n o b o r d o n e a r a s e n t a r e l g u a n t e v e r g u e a r c a s c a r l e a u n o las b e j u q u e a r l i e n d r e s c i n t a r e a r m a c h a c a r l e las c i m b r a r l i e n d r e s

c a s c a r l e las n u e ­c e s

a r r i m a r c a n d e l a s a c u d i r el v o l v o a

u n o t o c a r la solfa t o c a r e l c u a d r o t e n t a r l e e l b u l t o t o c a r l e e l b u l t o z u r r a r l a b a d a n a m e n e a r e l b á l a g o s a c u d i r » » z u r r a r » » m e n e a r e l z a r z o t o c a r l a p á m p a n a z u r r a r s> » p o n e r corno u n

p u l p o m e d i r l e las c o s t i ­

llas [ d a s m e d i r l e las e s p a l -d e r r e n g a r a pa los d o b l a r a p a l o s r o m p e r l a c r i s m a r o m p e r los c a s c o s a b r i r l a c a b e z a a n d a r a m í a s o b r e

t u y a d a r c o n a i r e d a r d e b u e n a i r e

p e r c u s i ó n g o l p e a d u r a g o l p e o b a t i m i e n t o b a t e r í a b a t i d e r o m a n o t e o m a n o t e a d o p a l m o t e o p i s o t e o p i s a p a t e o p a t e a d u r a p a t e a m i e n t o a c o c e a m i e n t o z a p a t e o c h a p a l e o r e p i q u e t e o

z u r r a p i e d e p a l i z a p e g a c a p u a n a e s c u r r i b a n d a z u r r i b a n d a m a n t a t u n d a t r e p a l e ñ a m a n o d e a z o t e s m a n o d e c o c e s z u m b a f r i e g a t e n t a d u r a f e l p a s o b a solfa sol feo s o m a n t a m e n e o v u e l t a v u e l t a d e p o d e n c o t o c a t a to l l ina t o l e n a s o p a p i n a z a m a n c a s e p a n c u a n t o s g a l o p e a d o j a b ó n d e P a l e n c i a

a z o t a m i e n t o v a p u l a c i ó n v a p u l e o v a p u l e a m i e n t o v a p u l a m i e n t o v á p u l o l a m p r e o a z o t a i n a a z o t i n a

s o t a n a G O M A ( 3 6 ) v e r b e r a c i ó n l a m p r e a d a g o m a a p a l e a m i e n t o g o m o s i d a d p a l i z a m u c i l a g o b e j u q u e d a g o m a a r á b i g a a p o r r e o » c e r e s i n a a p o r r e a m i e n t o » a d r a g a n t e a p o r r e a d u r a t r a g a c a n t o m a c e o as t r á g a l o m a r t i l l e o a l q u i t i r a flagelación g r a s a a p e d r e a m i e n t o g u a c i a a p e d r e o g u r b i ó n a p e d r e a g o r b i ó n p e d r e a c e d r i a l a p i d a c i ó n c i d r i a m a c h a c a d u r a m a n á m a j a d u r a a m o n i a c o m a c h a q u e o s a r c o c o l a m a j a m i e n t o g u t a p e r c h a m a g u l l a d u r a g u t i á m b a r m a g u l l a m i e n t o s u d o r c o n t u s i ó n c á n c a m o c a r d e n a l m a l t r a t a m i e n t o c a u c h o l e s i ó n g o m a e l á s t i c a i n f l a m a c i ó n » de b o r r a r h e r i d a s e r i n g a m u e r t e j e b e

h u l e m a z o e b o n i t a p o r r a p a l o g o m o r r e s i n a b a s t ó n i n c i e n s o l á t i g o m i r r a a z o t e » l í q u i d a c o r r e a a s a l l a v e i n g l e s a » f é t i d a p r o y e c t i l » d u l c e p i e d r a » o l o r o s a c a l z a d e a r e n a o p o p ó n a x a r m a o p o p ó n a c o

g u t a g a m b a g o l p e a d e r o b e d e l i o c u t i d e r o g á l b a n o b a t i d e r o s a g a p e n o b a t i e n t e s e r a p i n o y u n q u e e s c a m o n e a s u f r i d e r a r e s i n a

g o l p e a d o r e n g o m a r p u l s a t i v o p e g a r b a t i e n t e e n c a u c h a r c o n t u n d e n t e v u l c a n i z a r t u n d e n t e p e r c u c i e n t e e n g o m a d u r a c o n t u s i v o a d h e r e n c i a v a p u l e a d o r e l a s t i c i d a d f u s t i g a n t e v u l c a n i z a c i ó n flagelador a b o f e t e a d o r t i c h e l a a c o c e a d o r a p o r r e a n t e c a u c h e r a m a r t i l l a d o r p a l o d e h u l e m a c e a d o r s i r inga m a c h a c a d o r m a t a p a l o l a r g o d e m a n o s m e z q u i t e a p a l e a d o r

gomista , c o n t u s o g o m e r o a p a l e a d o c a u c h e r o f u s t a n c a d o h u l e r o

a g o l p e s g o m o s o a p u ñ o c e r r a d o m i r r i n o a m a c h o t e m i r r a d o

g o m e r o ¡ p u m ! g u t í f e r o ¡ c a t a p l u m ! e s c a m o n e a d o ¡ z a s ! i m p e r m e a b l e

•zis, z a s ! ¡ t a c , t a c ! * t ó m a t e ésal

GOLPEAR ( V . Golpe)

GOMORRESINA ( V . Goma)

GOMOSO ( V . Goma)

Page 7: 200-251

GORDO 206 GRAMÁTICA GRANADA

GORDO ( V . Grosor)

GORDURA ( V . Grosor)

GORRA ( V . Sombrero)

GORRO ( V . Sombrero)

GORRÓN ( V . Gorronería)

G O R R O N E R Í A ( 2 6 , 3 3 )

g o r r o n e r í a m o g o l l ó n p e g o t e r í a t ifus g o d e r í a e n t r e m e t i m i e n t o c o n v i t e a d u l a c i ó n s e r v i l i s m o m e n d i c a c i ó n s a b l e s a b l a z o e s t a f a

p e g o t e a r v i v i r d e m o g o l l ó n vivir d e m o t o l i t o c a m p a r d e g o l o n ­

d r o v i v i r s o b r e e l p a í s c o n o c e r e l p e s e ­

b r e s a b l e a r c o m e r l e u n l a d o

a u n o

g o r r ó n g o r r i s t a g o r r e r o g o r r a p a r á s i t o p a r á s i t o p e g a d i z o c h u p ó p t e r o g u a g ü e r o s o p i s t a p e g o t e p a n z a a l t r o t e e s t ó m a g o a v e n t u ­

r e r o t a g a r o t e r o z a v i l l ó n a r r i m a d i z o c o m e n s a l c o n m e n s a l m o g r o l l o v i v i d o r s a b l i s t a c a b a l l e r o d e i n ­

d u s t r i a c a b a l l e r o d e l a

i n d u s t r i a

d e m o g o l l ó n d e g o r r a d e g u a g u a a u f o a la s o p a b o b a a c o s t a a j e n a g r a t i s

G O T A ( 2 )

g o t a g o t e r ó n

p i n t a g o t e r a s u d o r l á g r i m a p e r d ó n

g o t e a r p i n g a r l l o r a r l a g r i m e c e r l a g r i m a c e r c h o r r e a r e s c u r r i r d e s t i l a r est i lar r e z u m a r filtrarse ins t i lar

g o t e o c h o r r o d e s t i l a c i ó n est i l ic idio filtración d e r r a m a m i e n t o i n s t i l a c i ó n

f r a s c o c u e n t a g o t a s c u e n t a g o t a s

g o t a a g o t a

GOTEAR ( V . Gota)

GOZAR ( V . Placer)

G O Z N E ( 2 0 )

g o z n e g o n c e c h a m e l a c h a r n e t a p e r n i o p i n z o t e g o l f o b i s a g r a a l g u a z a fija

p u e r c a p e r n o p a l a p a s a d o r

j u e g o a r t i c u l a c i ó n

a r t i c u l a r fijar e n g o z n a r d e s g o z n a r d e s g o n z a r d e s e n g o z n a r

GOZO ( V . Placer)

G R A B A D O ( 2 9 )

g r a b a d o > al a g u a

f u e r t e » al a g u a

tirita » a m e d i a

t i n t a [ p a s g r a b a d o d e e s t a m -

g r a b a d o e n d u l c e >. a p u n t o s > p u n t e a d o » en f o n d o > h u e c o » al h u m o » en u e g r o » al b a r n i z

b l a n d o

l i t o g r a f í a l i t o f o t o g r a f í a f o t o l i t o g r a f í a f o t o g r a b a d o h e l i o g r a b a d o h u e c o g r a b a d o c i n c o g r a f í a c i n c o g r a b a d o c a l c o g r a f í a c a l c o t i p i a x i l o g r a f í a p i r o g r a b a d o f o t o t i p i a o l e o g r a f í a c r o m o l i t o g r a f í a l i t o c r o m í a t r i c r o m í a a u t o g r a f í a f o t o g r a f í a

g r a b a r c o r t a r e s c u l p i r c e l a r b u r i l a r c i n c e l a r a b r i r t a l l a r r e t a l l a r e n t r e t a l l a r e n t a l l a r m o r d e r r e m o r d e r i n s c r i b i r g r a n e a r p u n t e a r r e p o r t a r e s t a r c i r i l u s t r a r i l u m i n a r d i b u j a r p i n t a r e s t a m p a r i m p r i m i r l i t o g r a f i a r l i t o f o t o g r a f i a r f o t o l i t o g r a f i a r c a l c o g r a f i a r c r o m o l i t o g r a f i a r a u t o g r a f i a r f o t o g r a b a r a c e r a r f o t o g r a f i a r

g r a b a d u r a e s t a m p a c i ó n e s t a m p a d o e n c u e n t r o b u r i l a d u r a I n s c r i p c i ó n b u r i l a d a c o n t r a r r a y a

g r a b a d o p r u e b a e s t a m p a f o n d o c a m p o l á m i n a i l u s t r a c i ó n v i s t a d i b u j o v i ñ e t a s a n t o g i a b a z ó n c a b e c e r a m a r m o s e t e l i t o g r a f í a c r o m o l i t o g r a f í a c r o m o o l e o g r a f í a

a g u a f u e r t e a g u a t i n t a a c u a t i n t a p l a t i n o t i p i a a t las a l e l u y a v i d a r e p o r t e p r u e b a a n t e s d e

l a l e t r a c l isé

g r a b a d o r [ ñ a s a b r i d o r d e l á m i -t a l l a d o r e s c u l p i d o r e s t a m p e r o e s t a m p a d o r l a m i n e r o a g u a f o r t i s t a a c u a f o r t i s t a l i t ó g r a f o c a l c ó g r a f o x i l ó g r a f o c r o m o l i t ó g r a f o f o t o g r a b a d o r r e p o r t i s t a p l a n a d o r c i n c e l a d o r

b u r i l > de p u n t a ^ c h a p l e r e ­

d o n d o p u n z ó n g r a n e a d o r a g u j a p u n t a s e c a c i n c e l c o n t r a p u n z ó n p i e d r a p r e n s a t ó r c u l o m o l d e l á m i n a p l a n c h a m o r d i e n t e t r a m a

e s t a m p e r í a l i t o g r a f í a c a l c o g r a f í a a u t o g r a f í a

g r á f i c o li to gráf ico c a l c o g r á f i c o c r o m o l i t o g r á f i c o x i l o g r á f i c o a u t o g r á f i c o f o t o t í p i c o i n s c r i t o i n s c r i p t o

GRABADOR ( V . Grabado)

GRABAR ( V . Grabado)

GRACIA ( V . Donaire)

G R A C I O S I D A D ( 2 4 , 3 3 )

g r a c i o s i d a d g r a t u i d a d s u p e r e r o g a c i ó n f a c i l i d a d v e n t a j a g a n g a r e g a l o r e m u n e r a c i ó n u t i l i d a d

t r a b a j a r p a r a e l o b i s p o

r e g a l a r g r a t i f i c a r o b s e q u i a r

g o r r o n e r í a t ifus g o r r ó n p a r á s i t o

g r a t u i t o g r a c i o s o g r a t o g r a t i s d a t o l i b r e f r a n c o v e n t a j o s o s u p e r e r o g a t o r i o h o n o r a r i o h o n o r í f i c o i r r e m u n e r a d o r e g a l a d o b a r a t o l i m p i o de p o l v o y

p a j a

gra t i s g r a t u i t a m e n t e g r a c i o s a m e n t e b o b a m e n t e b o b á t i c a m e n t e d e b a l d e d e o q u e d e o q u i s d e h o q u i s d e g u a g u a d e m o m i o d e b a r a t o d e g r a c i a d e ros i tas d e bóbil is d e bóbi l i s , bóbilis p o r s u b e l l a c a r a p o r s u l i n d a c a r a p o r sus ojos b e l l i ­

d o s [ v a d a s c o n sus m a n o s l a -d e m o g o l l ó n p o r a m o r a l a r t e

GRACIOSO ( V . Donaire)

G R A D A ( 3 6 )

g r a d a g r a d a d e d i e n t e s g r a d a d e c o t a t r a p a r a s t r a r a s t r i l l o e s c a r i f i c a d o r e x t i r p a d o r c u l t i v a d o r c u l t i v a d o r a

g r a d a r a l l a n a r r a s t r i l l a r

g r a d e o

GRADO ( V . Graduación)

G R A D U A C I Ó N ( 2 4 , 2 )

g r a d u a c i ó n g r a d a c i ó n d e g r a d a c i ó n

g r a d o m i n u t o

> p r i m e r o » s e g u n d o > t e r c e r o

s e g u n d o t e r c e r o

j e r a r q u í a e s c a l a e s c a l e r a m a t i z g a m a s e r i e s u c e s i ó n p r o g r e s i ó n a u m e n t o d i s m i n u c i ó n

g r a d u a r e s c a l o n a r m a t i z a r d e g r a d a r a u m e n t a r d i s m i n u i r m e d i r

g r a d u a d o r e s c a l a e s f e r a c u a d r a n t e l i m b o c e r o

g r a d u a l g r a d u a b l e j e r á r q u i c o e s c a l o n a d o e s c a l a r p r o g r e s i v o p a u l a t i n o l e n t o s u a v e i m p e r c e p t i b l e

g r a d u a l m e n t e p a u l a tin a m e n t é s u c e s i v a m e n t e b o n i t a m e n t e d e g r a d o e n grado p o c o a p o c o p a s o a p a s o m á s y m á s a p o q u i t o s

GRADUAL ( V . Graduación)

GRADUAR ( V . Graduación)

GRAFITO ( V . Lápiz)

G R A M Á T I C A ( 2 8 )

g r a m á t i c a g r a m a t i q u e r í a g r a m á t i c a general g r a m á t i c a c o m p a ­

r a d a t r ivio filología e t i m o l o g í a r e t ó r i c a l i t e r a t u r a a n a l o g í a m o r f o l o g í a análisis s intaxis p r o s o d i a o r t o g r a f í a e s c r i t u r a l e t r a

p a l a b r a r a í z r a d i c a l t e m a af i jo p r e f i j o sufijo pos t f i jo posf i jo e n c l í t i c o p r o c l í t i c o t e r m i n a c i ó n d e s i n e n c i a i n f l e x i ó n i n c r e m e n t o d e r i v a c i ó n

a g l u t i n a c i ó n c o m p o s i c i ó n p a r a s í n t e s i s p r e f i j a c i ó n e n c l i s i s p r o c l i s i s h a p l o l o g i a a n a p t i x i s

p a r t e d e l a o r a -p a r t í c u l a c i ó n s u b s t a n t i v o s u s t a n t i v o a p e l a t i v o a d j e t i v o e p í t e t o a t r i b u t o p r e d i c a d o p r i m i t i v o d e r i v a d o s i m p l e c o m p u e s t o a u m e n t a t i v o d i m i n u t i v o d e s p e c t i v o ( c o l e c t i v o , v é a s e

Conjunto)

p a r t i t i v o g e n t i l i c i o p r o p o r c i o n a l p o s i t i v o c o m p a r a t i v o s u p e r l a t i v o p r o n o m b r e a r t í c u l o v e r b o p a r t i c i p i o a d v e r b i o p r e p o s i c i ó n c o n j u n c i ó n I n t e r j e c c i ó n

a c c i d e n t e g é n e r o

> m a s c u l i n o » f e m e n i n o > n e u t r o » e p i c e n o > c o m ú n » a m b i g u o

n ú m e r o » s i n g u l a r » p l u r a l » d u a l

flexión d e c l i n a c i ó n c o n j u g a c i ó n p a r a d i g m a a p o f o n í a c a s o

• r e c t o t> o b l i c u o

n o m i n a t i v o g e n i t i v o d a t i v o a c u s a t i v o v o c a t i v o a b l a t i v o l o c a t i v o i n s t r u m e n t a l

s i n t a x i s r e g u l a r figurada

Page 8: 200-251

GRANADA 207 GRANO

p a l a b r a raíz radical tema afijo prefijo sufijo postfijo posfijo enclítico proclítico terminación desinencia inflexión incremento derivación

aglutinación composición parasíntesis prefijación enclisis proclisis haplología anaptixis

parte de la o r a -partícula c i ó n substantivo sustantivo apelativo adjetivo epíteto atributo predicado primitivo derivado simple compuesto aumentativo diminutivo despectivo (colectivo, véase

Conjunto) partitivo genti l icio proporcional positivo comparativo superlativo p r o n o m b r e art ículo verbo participio a d v e r b i o p repos ic ión conjunción Inter jección

accidente género

> mascul ino > f e m e n i n o > neutro > epiceno > común > a m b i g u o

número » singular > plural > dual

flexión declinación conjugación paradigma apofonía caso

> recto > oblicuo

nominativo genitivo dativo acusativo vocativo ablativo locativo instrumental

sintaxis regular figurada

r e l a c i ó n r é g i m e n c o n c o r d a n c i a c o n s t r u c c i ó n a p o s i c i ó n t é r m i n o suje to a n t e c e d e n t e c o n s e c u e n t e c o n s i g u i e n t e a n á f o r a p e r s o n a

s> a g e n t e » p a c i e n t e

p r i m e r a p e r s o n a s e g u n d a x> t e r c e r a » c o m p l e m e n t o

» d i r e c t o » i n ­

d i r e c t o » c i r c u n s ­

t a n c i a l

o r a c i ó n » s i m p l e > c o m p u e s t a » a f i r m a t i v a * a s e v e r a t i v a » n e g a t i v a > s u b o r d i n a ­

d a , e t c . p r o p o s i c i ó n p r o l o q u i o f r a s e c l á u s u l a

» s i m p l e » c o m p u e s t a

c l a u s u l a d o p e r í o d o p r ó t a s i s a p ó d o s i s i n c i s o c o l o n

> p e r f e c t o > i m p e r f e c t o

s u p l e m e n t o a b l a t i v o a b s o l u t o p a r é n t e s i s l o c u c i ó n e x p r e s i ó n d i c h o d e c i r f r a s e

t> h e c h a > p r o v e r b i a l

p r o v e r b i o m o d i s m o i d i o t i s m o

f i g u r a d e d i c c i ó n a l i t e r a c i ó n m e t a p l a s m o aféres is m e t á t e s i s prótes is próstes is c o n t r a c c i ó n a p ó c o p e apocopa s í n c o p a s í n c o p e p a r a g o g e e p é n t e s i s

f i g u r a d e c o n s ­t r u c c i ó n

a s í n d e t o n p l e o n a s m o silepsis t r a s l a c i ó n t r a n s l a c i ó n t r a s l a d a c i ó n elipsis ecHpsis c o n c i s i ó n z e u g m a z e u m a c e u g m a a d j u n c i ó n e n á l a g e

h i p é r b a t o n a n á s t r o f e

s o l e c i s m o a n a c o l u t o b a r b a r i s m o c o n c o r d a n c i a v i z ­

c a í n a v i z c a i n a d a g a l i c i s m o n e o l o g i s m o a r c a í s m o i d i o t i s m o c í r c u l o v i c i o s o p e r i s o l o g í a p r o l i j i d a d r o d e o c a c o f o n í a

s i g n i f i c a c i ó n a m b i g ü e d a d a n f i b o l o g í a s i n o n i m i a p a r o n i m i a h o m o n i m i a a n t o n i m i a p a r o n o m a s i a p a r a n o m a s i a

l o í s m o l a í s m o l e í s m o

g r a m a t i q u e a r a n a l i z a r s u b s t a n t i v a r a d j e t i v a r c a l i f i c a r s i n g u l a r i z a r p l u r a l i z a r d e r i v a r c o m p o n e r d e c l i n a r c o n j u g a r c o n s t r u i r supl i r e n h i l a r f r a s e a r e l idi r g e r u n d i a r s i n c o p a r a p o c o p a r

d e c l i n a r s e c o n j u g a r s e ir p o r r e g i r c o n c o r d a r c o n c e r t a r c o n n o t a r

g r a m á t i c o m a s o r e t a d ó m i n e le í s ta l a í s t a lo ís ta m a y o r i s t a m e d i a n i s t a m e n o r i s t a m i n i m i s t a d e c u r i ó n d e c u r i a t o d e c u r i a

g r a m á t i c a c o m p e n d i o e p í t o m e p r o n t u a r i o a r t e c o p i a

e s t u d i o m a y o r e s m e d i a n o s m e n o r e s m í n i m o s p a s o

g r a m a t i c a l g r a m á t i c o a n a l ó g i c o

r e g u l a r h e t e r ó c l i t o d e r i v a t i v o p o s p o s i t i v o a p o s i t i v o a t r i b u t i v o e x p l e t i v o c o n n o t a t i v o g e n é r i c o s i m p l e c o m p u e s t o c o m p o s i t i v o d e r i v a d o p a r a s i n t é t i c o a c t i v o p a s i v o d e s i n e n c i a l flexional c o n c o r d a n t e c o n j u g a b l e d e c l i n a b l e i n d e c l i n a b l e f u e r t e t e m á t i c o s i n t á c t i c o o r a c i o n a l h i p e r b á t i c o p l e o n á s t i c o e l í p t i c o p a r a g ó g i c o e p e n t é t i c o s i n c o p a d o p r o t é t i c o p r o s t é t i c o c a c o f ó n i c o

g r a m a t i c a l m e n t e a n a l ó g i c a m e n t e a c t i v a m e n t e p a s i v a m e n t e p a r o n o m á s t i c a ­

m e n t e p l e o n á s t i c a m e n t e

GRANADA ( V . Granado)

GRANADA ( V . Proyectil)

G R A N A D O ( 5 )

g r a n a d o b a l a u s t r a

g r a n a d i n o

g r a n a d a m i l g r a n a m i n g l a n a m i n g r a n a g r a n a d a a l b a r g r a n a d a z a f a r í z a j a r í z a h a r í g r a n a d a c a j í n c i ñ u e l a d i e n t e d e p e r r o t a s t a n a g a j o

GRANAR ( V . Grano)

GRANDE ( V . Grandeza)

G R A N D E Z A ( 1 7 )

g r a n d e z a g r a n d o r

m a y o r í a c i c l ó p e o v a s t e d a d c i c l ó p i c o i n f i n i t u d t i t á n i c o e x t e n s i ó n t i t a n i o m a g n i t u d f o r m i d a b l e t a m a ñ o t r e m e n d o d i m e n s i ó n t e r r i b l e g r o s o r a t r o z c o r p u l e n c i a fiero c u e r p o fur ioso l o n g i t u d b e s t i a l a n c h u r a c a b a l l u n o a l t u r a m o n s t r u o s o g i g a n t e z d i s f o r m e d i s f o r m i d a d . m o r t a l a u m e n t o e x c e s i v o c r e c i m i e n t o e x c e d e n t e e x c e s o d e s a f o r a d o a b u n d a n c i a d e s m e s u r a d o d e m a s í a d e s m e d i d o e x o r b i t a n c i a d e s c o m u n a l e n o r m i d a d g r a n d í s i m o a t r o c i d a d e x t r a o r d i n a r i o m o n s t r u o e n o r m e m o n s t r o e x o r b i t a n t e m o s t r ó a s t r o n ó m i c o g r a v e d a d m a y o r I m p o r t a n c i a m a y ú s c u l o i n t e n s i d a d m á x i m o s u p e r i o r i d a d i n m e n s o e x c e l e n c i a i n f i n i t o

m a g n i f i c e n c i a de a fo l io g r a n d i o s i d a d d e t o m o y l o m o e n g r a n d e c i m i e n t o c o m o u n a c a s a a gr a n d a m i e n t o m a r e m á g n u m g r a n d e m e n t e m a r e m a g n o e n o r m e m e n t e e n a l t e c i m i e n t o m u c h o

t a n t o a g r a n d a r e n g r a n d a r e n g r a n d e c e r a m p l i a r a u m e n t a r GRANERO a g i g a n t a r ( V . Grano)

g r a n d e — g r a n g r a n d e z u e l o g r a n d i l l ó n G R A N I Z O ( 3 ) g r a n d u l l ó n

G R A N I Z O ( 3 )

g r a n d o t e g r a n i z o c o n s i d e r a b l e c a s c a r r i n a m a g n o p i e d r a m a n g ó n p e d r i s c o l a r g o h i e l o a l t o p r o f u n d o g r a n i z a r h o l g a d o c a s c a r r i n a r e s p a c i o s o a c a n t a l e a r a m p l i o a p e d r e a r v a s t o a n c h o g r a n i z a d a f u e r t e p e d r i s c a g r u e s o p e d r i s q u e r o b u e n o c a s c a r r i n a d a v a l i e n t e p e d r e a n o t a b l e p r e c i p i t a c i ó n g e n t i l c o n s i d e r a b l e c u a n t i o s o c a p i t a l c r e c i d o G R A N O ( 5 ) e x t r e m o

G R A N O ( 5 )

s u m o g r a n o m á x i m o g r a n i t o p o t e n t e g r a n i l l o f a b u l o s o g r a n i z o l o c o g r a n u l o f e n o m e n a l s e m i l l a g r a n d i o s o b o l a m o n u m e n t a l m a c a n u d o p a r v a g a r r a f a l suelos s u p e r l a t i v o c e r e a l e s i n g e n t e e s p i g a c o l o s a l g r a n o s g i g a n t e á r i d o s g i g a n t e s c o c o s c a r a g i g a n t e o r e s i d u o a g i g a n t a d o g r a n z a s

Page 9: 200-251

GRASA 208 GROSOR GRÜA

c o r z u e l o b a r c i a f r u t o

g r a n a r c e r n e r b a g a r e m p a n a r s e f r u c t i f i c a r

d e s g r a n a r g a r r a s p a r p i l a r g u a r d a r c o n s e r v a r

a t r o j a r e n t r o j a r e n t r u j a r e n s i l a r e n c a m a r a r e n c a m b r a r e n g r a n e r a r e m p a n e r a r c o l m a r d e s g r a n a r s e d e s c a b e z a r s e

g r a n a z ó n g r a n a g r a n u l a c i ó n d e s g r a n e t r a s p a l e o ens i la je c o n s e r v a c i ó n

g r a n e r o h ó r r e o p a n e r a g a l e ó n g r a n c e r o a l g o r f a e n g o l f a a l m a c e r í a c á m a r a silo si lero si lería t roj t r u j a t roje t rox c o s c o m a t e b o d e g a a l h ó n d i g a a l f ó n d i g a a l f ó n d e g a l ó n d i g a a l m u d f n a l m u d í a l m u d i n a a l h o r í n a l fol í a l h o r í a lhol í a l f o r i z n i a r a c i l la c i j a c í a c i l lero b a r b a c o a a l m i a r m e d a p ó s i t o c a m a r a j e

d e s g r a n a d o r e n s i l a d o r a l f o l i n e r o a l f o l i e r o r a s c a d o r d e p o s i t a r i o

g r a n u l a r g r a n u l o s o g r a n o s o g r a n u j o s o g r a n e a d o g r a n i l l o s o a g r a n u j a d o m i l i a r

g r a n í v o r o d e gui l la

G R A S A ( 2 , 9 , 3 7 )

g r a s a g r a s u r a g r o s u r a g o r d u r a m a n t e c a a d i p o s i d a d s a b a n i l l a c a r r i l l a d a t o c i n o m u r c e o c o c h e v i r a pe l la b o t o z o r r u l l o c h i c h a r r ó n c h i c h a r r o g o r r ó n

s e b o sebil lo g o r d o p r i n g u e c r a s o l a r d o u n t o u n t a z a g o r d a n a e n j u n d i a i n j u n d i a s a í n s a í n e t e a l m i z c l e

m a n t e c a d e v a c a m a n t e q u i l l a b u t i r o [ d e s m a n t e c a d e F l a n -m a n t e q u i l l a d e l e c h e [ S o r i a o l e í n a m a r g a r i n a c r e m a v a s e l i n a l a n o l i n a p a r a f i n a e s t e a r i n a c h u r r e j u a r d a s u a r d a h i s o p o h ú m e d o á c i d o b u t í r i c o

a c e i t e a c e i t e d e b a l l e n a e s p e r m a de » e s p e r m a c e t i a d i p o c i r a c e r a [macia) ( p o m a d a , V. Far-

e n g r a s a r e n s e b a r l a r d e a r m e d i a r e n t r e v e r a r l u b r i c a r lubr i f icar u n t a r d e s e n g r a s a r d e s a i n a r d e s b u c h a r d e s e n s e b a r d e s m a n t e c a r m a z a r e n r a n c i a r

c r a s i t u d g r a s e z a g r a s o m a n t e c o s i d a d p i n g u o s i d a d s u c i e d a d u n t u o s i d a d

r a n c i e d a d ojos

e n g r a s a c i ó n e n g r a s e l u b r i c a c i ó n l u b r i f i c a c i ó n u n t a d u r a d e s g r a s e

m a n t e q u e r a m a n t e q u e r o m a n t e q u i l l e r o

m a n t e q u e r í a m a n t e q u e r a g r a s e r a c r e m ó m e t r o

g r a s o c r a s o g r a s i e n t o g r a s o s o c r a s i e n t o l a r d o s o a d i p o s o s e b o s o s e b á c e o p i n g ü e p r i n g o s o u n t u o s o u n t o s o p i n g ü e d i n o s o m a n t e c o s o b u t i r o s o g o r d o l a r d e r o a c e i t o s o r a n c i o

GRASO ( V . Grasa)

GRATIFICA­CIÓN

( V . Remunera­ción)

GRATIS ( V , Graciosidad)

G R A T I T U D ( 1 4 )

g r a t i t u d a g r a d e c i m i e n t o r e c o n o c i m i e n t o c o r r e s p o n d e n c i a r e m u n e r a c i ó n o b l i g a c i ó n p a g a l e a l t a d a c c i ó n d e g r a c i a s h a c i m i e n t o d e

[ g r a c i a s v o t o d e g r a c i a s t e d e u m o f r e n d a e x v o t o b e n d i c i ó n r e c o m p e n s a i n g r a t i t u d

a g r a d e c e r r e c o n o c e r c o r r e s p o n d e r r e s p o n d e r [ c a e s t a r a la r e c í p r o -d e b e r c o m p e n s a r r e g r a c i a r p a g a r d a r g r a c i a s t o m a r e n c u e n t a

d a r s e p o r e n t e n ­d i d o [ u n o

m e r e c e r b i e n d e p a g a r c o n u s u r a r o d a r u n o p o r o t r o b e s a r l a t i e r r a q u e

o t r o p i s a

a g r a d e c i d o p a n a g r a d e c i d o r e c o n o c i d o

r e m u n e r a t o r i o a n t i d o r a l e u c a r í s t i c o

r e c o n o c i d a m e n t e

| g r a c i a s I [ m e r c e d ! o ¡ m u ­c h a s m e r c e d e s !

GRATUIDAD ( V . Graciosidad)

GRATUITA­MENTE

( V . Graciosidad)

GRATUITO ( V . Grac iosidad)

GRAVE ( V . Gravedad)

G R A V E D A D ( 2 4 , 2 7 )

g r a v e d a d c a l i d a d i m p o r t a n c i a g r a n d e z a d i f i c u l t a d p e l i g r o

v i o l e n c i a d a ñ o m a l d a d

a g r a v a r r e a g r a v a r a g r i a r r e c a r g a r d i f i c u l t a r e n c o n a r e x c i t a r e m p e o r a r r e c r u d e c e r a g r a v a r s e p i c a r e n his tor ia

a g r a v a c i ó n a g r a v a m i e n t o r e a g r a v a c i ó n r e c r u d e s c e n c i a r e c r u d e c i m i e n t o r e c a r g o e m p e o r a m i e n t o a u m e n t o

a g r a v a d o r a g r a v a n t e a g r a v a t o r i o r e c r u d e s c e n t e

g r a v e i m p o r t a n t e c a p i t a l t r a s c e n d e n t a l ser io d i f í c i l

c o m p r o m e t i d o t e r r i b l e p e l i g r o s o

m o r t a l f u e r t e d u r o r e c i o r i g u r o s o a t r o z e n o r m e

g r a v e m e n t e c a p i t a l m e n t e a g r a v a n t e m e n t e

I ahí es un g r a n o d e a n í s !

GRAVEDAD ( V . Peso)

GREDA ( V . Arcilla)

G R I F O ( 2 )

gri fo gr i fón e s p i t a j e t a c a n i l l a c a n i l l e r a c a n i l l e r o d ú c ü b i t o q u e l l a v e l l a v e d e p a s o l a n z a v á l v u l a m a c h o l l a v e

e s p i t a r a b r i r c e r r a r

GRITAR ( V . Voz)

GRITERÍA ( V . Alboroto)

GRITO ( V . Voz)

GROSELLA ( V . Grosellero)

G R O S E L L E R O ( 5 )

g r o s e l l e r o a g r a z ó n [ t r e g r o s e l l e r o s i lves -u v a e s p i n a u v a c r e s p a cas is

g r o s e l l a c a s c a l l e j a

GROSERÍA ( V . Descortesía)

GROSERO ( V . Descortesía)

G R O S O R ( 1 7 )

g r o s o r g r u e s o e s p e s o r d i m e n s i ó n c a l i b r e c u e r p o c a s c o c a n t o m e n a c o n t o r n o v o l u m e n sol idez c o r p u l e n c i a b u l t o b a l u m b a b a l u m b o b a l u m a t o m o g i b a m o l e p r o m o n t o r i o r e f u e r z o

o b e s i d a d g o r d u r a h u m a n i d a d c o r a n v o b i s ( p a n z a , e t c .

V. Vientre) p e s a d e z adiposis c a r n a z a c a r n o s i d a d r o s c a r o s c o r o d a j a

e s t e r e o m é t r i a c a p a c i d a d m e d i d a m e t r o c ú b i c o v a r a c ú b i c a c a r g o d e c í m e t r o c ú b i c o c e n t í m e t r o cúbico c o d o g e o m é t r i c o

c ú b i c o c u e r p o d e h o m b r e d e n d r ó m e t r o

e n g r o s a r a b u l t a r a u m e n t a r d i l a t a r e x t e n d e r c r e c e r c a l i b r a r c u b i c a r

e n g o r d a r e n g r o s a r e n g r u e s a r e m b a s t e c e r e m b a r n e c e r e n c a r n e c e r e c h a r c a r n e s c o b r a r c a r n e s c r i a r c a r n e s t o m a r c a r n e s e c h a r b a r r i g a , c a ­

rri l los , p a n t o r r i -l las , e t c .

j u n t á r s e l e las m a n t e c a s

h a c e r b u l t o a b u l t a r [ h a r i n a e s t a r m e t i d o e n e s t a r d e b u e n a ñ o ser b u e n a c u ñ a n o c a b e r e n e l p e ­

l lejo [ p e l o r e l u c i r a u n o el

a b u l t a m i e n t o e n g r o s a m i e n t o d i l a t a c i ó n e m b a r n e c i m i e n t o h i n c h a z ó n

p o l i s a r c i a h i d r o p e s í a h i p e r t r o f i a h i n c h a m i e n t o i n f l a m a c i ó n

c u a r t a z o s m o l l e j ó n [ b l o a n g e l ó n d e r e t a -b o t i j a z o q u e t e r e c o q u í n r e t a c o m o r c ó n z a b o r r o c e p o r r o t a p ó n d e c u b a p a s t e l e n b o t e b a m b o c h e t a l e g o

i e r g ó n [ t a s

c o l c h ó n sin b a s -

3 a m o n a p a n d o r g a n a r r i a g i g a n t i l l a m a m a n c o n a

g r u e s o g r o s e z u e l o g r o s í s i m o v o l u m i n o s o c o r p u l e n t o c o r p u d o a b u l t a d o r e b u l t a d o t u r g e n t e t ú r g i d o o r o n d o e s p e s o i n f l a d o a h u e c a d o

g o r d o c r a s o g o r d a l g o r d i n f l ó n g o r d i f l ó n g o r d i l l o c a c h i g o r d o c a c h i g o r d e t e r e g o r d e t e r e g o r d i d o g o r d e z u e l o c a r i g o r d o c a r n o s o r o l l i z o o b e s o p e s a d o r e c h o n c h o r e d o b l a d o e n t r e d o b l e c i p o t e

t o p o c h o r e p o l l u d o a p a r r a d o a c h a p a r r a d o r e h e c h o m e t i d o b a l u m o s o c a m b u t o a m o n d o n g a d o n a l g u d o c u l ó n f o n d ó n a t o c i n a d o m o s t r e n c o r e c i o f r e s c o d e t o m o y l o m o

v o l u m é t r i c o e s t e r e o m é t r i c o c ú b i c o

g r u e s a m e n t e

GRÜA ( V . Cabria)

GRUESO ( V . Grosor)

GRUMO ( V . Sólido)

g u a n t e r r a d o

q u i r o t e c a m a n i j a z o q u e t a g o l u b a l ú a m a n o p l a g u a n t e l e t e c e s t o c e s t a c o r t e z a s

chiflar

g u a n t e r o

e n s a n c h a d o m a r c i a l cabr i t i l la b a l d é s b a l d r é s p i e l chifla

Page 10: 200-251

GRÜA 209 GUARNICIONES

polisarcia hidropesía hipertrofia h inchamiento i n f l a m a c i ó n

cuartazos mollejón [ b l o angelón d e r e t a -botija zoquete recoquín retaco morcón zaborro ceporro tapón de c u b a pastel en b o t e bamboche talego jergón [ tas colchón sin b a s -

jamona pandorga narria gigantilla m a m a n c o n a

grueso grosezuelo grosísimo voluminoso corpulento corpudo abultado rebultado turgente túrgido orondo espeso inflado ahuecado

gordo craso gordal gordinflón gordiflón gordillo cachigordo cachigordete regordete regordido gordezuelo carigordo carnoso rollizo obeso pesado rechoncho redoblado entredoble cipote

topocho repolludo aparrado a c h a p a r r a d o rehecho metido balumoso c a m b u t o a m o n d o n g a d o nalgudo culón fondón atocinado mostrenco recio fresco de t o m o y l o m o

volumétr ico e s t e r e o m é t r i c o cúbico

g r u e s a m e n t e

GRÜA ( V . Cabría)

GRUESO ( V . Grosor)

GRUMO ( V . Sólido)

GUADAÑA ( V . Hoz)

G U A N T E ( 1 0 )

g u a n t e z u r r a d o q u i r o t e c a m a n i j a z o q u e t a g o l u b a l ú a m a n o p l a g u a n t e l e t e c e s t o c e s t a c o r t e z a s

m i t ó n m a n i q u e t e c o n f o r t a n t e d e d i l m a n g u i t o

e n g u a n t a r s e c a l z a r los g u a n t e s c a l z a r s e los g u a n ­

tes d e s c a l z a r s e los

g u a n t e s chif lar

g u a n t e r o

e n s a n c h a d o r m a r c i a l c a b r i t i l l a b a l d é s b a l d r é s p i e l chif la

g u a n t e r í a

GUAPO (V. Belleza)

GUARDA ( V . Custodia)

GUARDAR ( V . Conservación)

G U A R D I A ( 3 4 )

g u a r d i a » de h o n o r

g u a r d i a d e l a n c i -11a

c a r a b i n e r o s r e a l e s a l a b a r d e r o s z a g u a n e t e g u a r d i a c iv i l t e r c i o p o l i c í a

c u e r p o d e g u a r d i a p u e s t o p r e v e n c i ó n

p r i n c i p a l v i v a c v i v a q u e g u a r n i c i ó n p r e s i d i o c u a r t o

» v i g i l a n t e p i q u e t e p a t r u l l a p a r e j a c o n v o y a v a n z a d i l l a v a n g u a r d i a r e t a g u a r d i a jefe d e d í a c a b o d e e s c u a d r a

g u a r d i a a b a d g a r z ó n g u a r d a d e vis ta p l a n t ó n r e l e v o i m a g i n a r i a c e n t i n e l a c e n t i n e l a p e r d i d a

•» de vis ta e s c u c h a v e l a g u a i t a a t a l a y e r o v i g í a b a n d o l e r a a l a b a r d e r o c h a m b e r g o c o n t i n u o g e n d a r m e g u a r d i a m u n i c i p a l m u n i c i p a l g u a r d i a c ivi l

» de s e g u r i ­d a d

» de o r d e n p ú b l i c o

c iv i l r o n d í n g u i n d i l l a g u i r i m i ñ ó n m o z o d e e s c u a d r a m i g u e l e t e s e r e n o

v e l a r v i g i l a r v i g i a r a g u a i t a r g u a i t a r a c e c h a r r o n d a r p a t r u l l a r c a r g a r e s t a r d e g u a r d i a e n t r a r d e g u a r d i a salir » » m o n t a r l a g u a r d i a m o n t a r l a t r i n c h e ­

r a e s t a r d e c e n t i n e l a h a c e r c e n t i n e l a r e l e v a r r e n d i r

d a r e l s a n t o r e n d i r e l s a n t o d a r e l n o m b r e c o n s i g n a r las ó r ­

d e n e s c o r r e r l a p a l a b r a p a s a r l a p a l a b r a

g u a r n e c e r g u a r n i c i o n a r p r e s i d i a r

g u a r d a d e f e n s a c u s t o d i a a t e n c i ó n c u i d a d o v i g i l a n c i a

a c e c h o i m a g i n a r i a r o ^ d a

Í> m a y o r c o n t r a r r o n d a s o b r e r r o n d a d e s c u b i e r t a r o n d í n p a r a d a r e l e v o c u a r t o vigil ia p r i m a m o d o r r a [ r r a h o r a d e l a m o d o -a l b a

c o n s i g n a c o n t r a s e ñ a n o m b r e s a n t o s e ñ a

g a r i t a

¡ a l e r t a ! ¿ q u i é n v i v e ? g e n t e d e p a z

GUARIDA ( V . Cubil)

GUARISMO ( V . Número)

GUARNICIÓN ( V . Guarniciones)

GUARNICIO­NERÍA

(V. Guarniciones)

GUARNICIO­NERO

( V . Guarniciones)

G U A R N I C I O N E S ( 3 8 )

g u a r n i c i o n e s g u a r n i c i ó n a r n e s e s a r r e o s a t e l a j e a t a l a j e a p a r e j o a p a r e j u e l o g u i l i n d u j e s a t u e n d o s c a b a l g a r m o n t u r a m o n t a d u r a a p e r o silla d e m o n t a r silla a c i o n e r a s a m u g a s j a m u g a s j a m ú a s a n g a n i l l a s si l letas sillín sillón silla b a s t a r d a silla j i n e t a

alb a r d i l l a f u s t e g r u p e r a g u m p e r a g u r u p e t í n e s t a n q u e s a g u a d e r a s a r t o l a s

c a r o n a c a r o l a a c i t a r a c o r a z a b a t a l l a c a s c o t e j u e l a a r z ó n per i l la b o r r é n b a s t e c o n t r a f u e r t e a l b a r d a a l b a r d ó n b a s t o r e m o n t a c a p a r a z ó n m o c h i l a p e l l ó n a c i ó n e s t r i b o b r i d a c a b e z a d a f r e n o rienda r o n z a l t i r a n t e z t i ro

alz a t i r a n t e s s u f r a z a f r a a z o f r a f r a n c a l e t e a n t e o j o a n t e o j e r a a n t o j e r a a m a r r a a m a r r o g a m a r r a m e d i a g a m a r r a b r a g u e r o m a d r i n a l o m e r a a l m o h a d i l l a c o r r e a c o l l e r a c o l l e r ó n h o r c a t e h o r c a j o c e n c e r r i l l a s t e r r o l l o y u g o p e c h e r a a n t e p e c h o p e t r a l p r e t a l z a m b a r c o c i n c h a s o b r e c i n c h a s o b r e c i n c h o sifué c i n c h ó n b a r r i g u e r a t i r a n t e a t a h a r r e r e t r a n c a a r r e t r a n c a a r r i t r a n c a s o t a c o l a s o c o l a b a t i c o l a g r u p e r a t i r a c o l c e j a d e r o s a j a d o r

j a e z a d o r n o j a e c e s m e d i o j a e z a d e r e z o a l c a f a r g u a l d r a p a t a p a n c a jirel p a r a m e n t o m a n t a m a n t i l l a c a p a r a z ó n s u d a d e r o

s o b r e p e l o g u a r d a m o n t e tell iz m a n t a t e r i l l a t e s t e r a q u i t a p ó n q u i t a i p ó n t a p a o j o c h a p e t ó n e n c a l a d a b o z a l c a d e n i l l a h e b i l l a je

p e n a c h o g a r z o t a c o l e r a c o d ó n

c a r c a j f u n d a p i s t o l e r a t a p a f u n d a b o l s a c a n t i n a s b o z a l m o r r a l e s p u e l a l á t i g o

a p a r e j a r ensi l lar a l b a r d a r e n j a l m a r c i n c h a r e n g a n c h a r u n c i r a t a l a j a r a m a d r i n a r m a n e a r a c o l l a r a r e m b o z a r e n j a e z a r a j a e z a r j a e z a r e n c u b e r t a r e n g u a l d r a p a r d e s a p a r e j a r d e s g u a r n e c e r d e s e n s i l l a r d e s e n g a n c h a r d e s e n j a e z a r

a s e n t a r f a l s e a r r e m o n t a r e m b a s t a r c o s e r c o r r e a l l a b r a r d e c o r r e a l

e n s i l l a d u r a e q u i t a c i ó n c a r g a t r a c c i ó n c a r r u a j e

g u a r n i c i o n e r o t a l a b a r t e r o j a e c e r o f r a z a d e r o c a b e s t r e r o g u a d a r n é s

r e g l a d o r m a t a c a n t o s c o r e t e a l m o f l a t e

g u a r n i c i o n e r í a t a l a b a r t e r í a l o m i l l e r í a g u a d a r n é s g u a r n é s a c e m i l e r í a c a b a l l e t e c a b a l h u s t e

a la j i n e t a a la i n g l e s a a la c a l e s e r a

Page 11: 200-251

GUERRA 210 GUSANO

G U E R R A ( 2 7 , 3 2 , 3 4 )

g u e r r a g u e r r a a m u e r t e g u e r r a g a l a n a g u e r r a c ivi l e s t a d o d e g u e r r a casus belli plei to h o s t i l i d a d d i f i d a c i ó n n e u t r a l i d a d b e l i g e r a n c i a

d e c l a r a c i ó n d e g u e r r a

b a n d e r a n e g r a P de c o m ­

b a t e

a r t e m i l i t a r m i l i c i a M a r t e M a v o r t e e s t r a t e g i a l o g í s t i c a a g o n í s t i c a t á c t i c a t a c t i c o g r a f í a f o r t i f i c a c i ó n

d e c l a r a r l a g u e r r a p u b l i c a r l a g u e r r a m o v i l i z a r e n c e n d e r c a m p e a r j u n t a r c a m p o e s t a r e n c a m p a ñ a h a l l a r s e e n c a m ­

p a ñ a sal ir a c a m p a ñ a sal ir a la c a m p a ñ a p r e s e n t a r l a b a t a ­

l la [ t a l l a r e p r e s e n t a r l a b a -r o m p e r las h o s t i ­

l i d a d e s h o s t i l i z a r l l e g a r a las a r m a s c h o c a r h a c e r a r m a s g u e r r e a r b a t a l l a r c o m b a t i r p e l e a r l u c h a r c o n t e n d e r d e b a t i r r e ñ i r g u e r r i l l e a r e s c a r a m u z a r e s c a r a m u c e a r a v a n z a r r e p l e g a r s e e n v o l v e r c e r c a r c o p a r e s p i a r a c e c h a r a c o m e t e r a t a c a r I n v a d i r d a r m a l ó n s i t i a r p e r s e g u i r v e n c e r c o n q u i s t a r a p r e s a r m a t a r l i b e r t a r h u i r [ e n e m i g o v o l v e r l a c a r a a l d a r c u a r t e l n o d a r c u a r t e l

b a t i r s e e n c a r n i z a r s e e n t r e v e r a r s e e n v o l v e r s e [ d a v e n d e r c a r a s u v i -

h a c e r r i z a s o m e t e r s e [ g r e h a b e r m u c h a s a n -a l o j a r s e

j u s t a r t o r n e a r l id iar

b a t a l l a c o m b a t e p e l e a l idia lid l u c h a t o r n e o n a u m a q u i a c o n t i e n d a m o v i l i z a c i ó n e x p e d i c i ó n m i l i t a r h o s t i l i d a d e s o f e n s i v a c o n t r a o f e n s i v a a v a n c e c a m p a ñ a o p e r a c i ó n j o r n a d a t r a n s l i m i t a c i ó n c r u z a d a a c e i f a h a r c a b a t a l l a c a m p a l a c c i ó n a c c i ó n d e g u e r r a h e c h o d e a r m a s t r a n c e d e a r m a s f u n c i ó n f a c c i ó n a l b o r a d a a l b a z o i n t e r p r e s a c h o q u e r e f r i e g a s a r r a c i n a r e p i q u e t e r e b a t e a r r e b a t e e n c u e n t r o r e e n c u e n t r o r e c u e n t r o e s t r a t a g e m a g o l p e d e m a n o e s c a r a m u z a z a l a g a r d a c o n f l i c t o a c o m e t i m i e n t o i n v a s i ó n c o r r e r í a p e r s e c u c i ó n e s t a d o d e sitio s i t i o o c u p a c i ó n v i c t o r i a c o n q u i s t a

r e p r e s a l i a s ( m e r o d e o , p i l la je ,

s a q u e o , e t c . V. Robo)

p o s g u e r r a b o t í n d e r r o t a r e p l i e g u e r e t i r a d a e s t r a g o d e s t r u c c i ó n d e g o l l i n a ( m a t a n z a , e t c .

V. Muerte) a p r e s a m i e n t o t r e g u a a r m i s t i c i o i n t e r r u p c i ó n s u m i s i ó n p a z

b u l l i c i o a l b o r o t o g r i t o g r i t o d e g u e r r a a l a r i d o a l a r m a

¡ g u e r r a 1 I S a n t i a g o ! | s o m a t é n !

a l o j a m i e n t o c u a r t e l c a m p a m e n t o c a m p o d e b a t a l l a c a m p o d e o p e r a ­

c i o n e s f r e n t e

t e a t r o d e l a g u e ­r r a

e s t a c a d a p a l e n q u e l i z a

l a n z a l l a m a s c o r t i n a d e h u m o

t r i b u t o s e r v i c i o d e l a n z a l a n z a s fons a d e r a f o n s a d o a n ú t e b a c a b a l g a d a b o t e c a r i o b o t i l l e r í a

( e j é r c i t o , V. Milicia)

a r m a d a a e r o n á u t i c a

g u e r r e r o g u e r r e a d o r g u e r r e a n t e c o m b a t i e n t e c o m b a t i d o r b a t a l l a d o r c a m p e a d o r c a m p e ó n e n e m i g o b e l i g e r a n t e n e u t r a l e s c a r a m u z a d o r g u e r r i l l e r o m o n t o n e r o p a r t i d a r i o m i l i t a r s o l d a d o t á c t i c o e s t r a t e g a

S a n i d a d m i l i t a r e n f e r m e r o c a m i l l e r o C r u z R o j a

b é l i c o b e l i c o s o m a r c i a l b e l í g e r o b e l í s o n o g u e r r e r o a r m í g e r o a g u e r r i d o e s t r a t é g i c o r e ñ i d o

g u e r r e r a m e n t e b e l i c o s a m e n t e e s t r a t é g i c a m e n t e c o n las a r m a s e n

l a m a n o a la b a y o n e t a c u e r p o a c u e r p o

G U E R R E R O ( V . Guerra)

GUÍA ( V . Dirección)

GUIAR ( V . Dirección)

GUIJARRO ( V . Piedra)

GUIRNALDA ( V . Corona)

GUISADO ( V . Cocina)

GUISAR ( V . Cocina)

GUISO ( V . Cocina)

G U I T A R R A ( 2 9 )

g u i t a r r a i v i h u e l a g u i t a r r ó n c o l a c h ó n m a c h e t e g u i t a r r o g ui ta r r i l lo c a v a c o t ip le r e q u i n t o d i s c a n t e c u a t r o c i n c o o c t a v i l l a g t i e n e b r a b a l a l a i k a s a m i s é n ( b a n d u r r i a m a n d o l i n a , e t c .

V. Instrumento)

m á s t i l c l a v i j e r o c l a v i j a d i a p a s ó n t r a s t e t a p a a r o c e j a p u e n t e c e j u e l a ce j i l la p r i m a c a n t a r e l a s e g u n d a t e r c e r a c u a r t a r e c u a r t a q u i n t o b o r d ó n

g u i t a r r e a r a f i n a r florear p u n t e a r r a s g u e a r r a s g a r z a n g a n e a r t r a s t e a r

g u i t a r r e o r a s g u e o r a s g u e a d o p u n t e a d o f loreo p a t i l l a c r u z a d o alb ari l lo c a m p a n e la a r m ó n i c o f a l s e t a s a l t a r é n

g u i t a r r i s t a v i h u e l i s t a

t o c a d o r p a y a d o r t ip le

g u i t a r r e r o v i o l e r o t r a s t e a n t e

g u i t a r r e r í a

g u i t a r r e s c o

G U L A ( 2 6 )

g u l a g u l o s i d a d g l o t o n e r í a s i b a r i t i s m o t r a g o n e r í a t r a g o n í a t r a g a z ó n g a s t r o n o m í a a b d o m i n i a i n s a c i a b i l i d a d a p e t i t o v o r a c i d a d a v i d e z a d e f a g i a d e s e n f r e n o b o r r a c h e r a s a c i e d a d

g l o t o n e a r c o m e r d e v o r a r t r a g a r z a m p a r r u s t r i r c a r g a r e m b a u l a r e m b o c a r e m b o r r a r e m b u c h a r e m b u t i r

a t r a c a r s e a f o r r a r s e a p i p a r s e r e p a p i l a r s e e m p i p a r s e a t i b o r r a r s e h i n c h a r s e r e l l e n a r s e a r r e b a ñ a r

t e n e r b u e n d i e n t e ser d e b u e n c o m e r c o m e r c o m o u n

s a b a ñ ó n c o m e r c o m o u n

t u d e s c o b e b e r c o m o u n

t u d e s c o e n g o r d a r c o m o u n

t u d e s c o [ d o s c h u p a r s e los d e -m o n d a r los h u e ­

sos [ r a e s t a r e n m o n t a n e -d e j a r t e m b l a n d o

a l g u n a c o s a c o m e r e n u n b o ­

c a d o c o m e r e n dos b o ­

c a d o s s e r v i r a l v i e n t r e a t a c a r b i e n l a p l a ­

z a h e n c h i r e l b a ú l l l e n a r e l b a ú l p o n e r s e c o m o u n

t r o m p o [ t r o m p o p o n e r s e h e c h o u n d a r s e u n h a r t a z g o s a c a r e l v i e n t r e d e

m a l a ñ o s a c a r l a b a r r i g a d e

m a l a ñ o [ l íe te e s t a r h a s t a e l go~

c o m e r a d o s c a ­rrillos

m a s c a r a dos c a ­rrillos

b o d a s d e C a m a -c h o

fest ín d e B a l t a s a r o r g í a ( c o m i l o n a , b a n ­

q u e t e , e t c . V. Alimento)

z a m p a t o r t a s z a m p a b o l l o s z a m p a b o d i g o s z a m p a p a l o t u m b a o l l a s t r a g a l d a b a s t r a g a m alias e p u l ó n o g r o h e l i o g á b a l o b u e n a t i j e r a g o m i a t a r a s c a g a s t r ó n o m o goloso g a l a m e r o g u l u s m e r o g o l m a j o g o l i m b r ó n g o l i m b r o a l c u c e r o m o r r u d o l a m e r ó n l a m i n e r o l a m e p l a t o s l a m b i s t ó n a p e t i t o s o s ibar i ta d u l c e r o

guloso g l o t ó n c o m e d o r c o m i l ó n c e n a d o r g a n d i d o d e b u e n c o m e r t r a g ó n t r a g a d o r t r a g a l l ó n t r a g a n t ó n t r o g l o d i t a z a m p ó n j a m p ó n d e v o r a d o r v o r a z * v o r a c e g o m i o s o a d é f a g o d e s a r r e g l a d o d e s r e g l a d o i n s a c i a b l e g o r r ó n

g l o t o n a m e n t e g o l o s a m e n t e o p í p a r a m e n t e v o r a z m e n t e f u e r t e

d e s p u é s d e D i o s , la olla

G U S A N O ( 6 )

g u s a n o g u s a n i l l o g u s a r a p o i n s e c t o p a r á s i t o p r o t o z o a r i o g u s a n o d e s e d a a n é l i d o [roja g u s a n o d e s a n g r e s a n g u i j u e l a s a n g u i s u e l a

Page 12: 200-251

GUSTAR 211 GUSTO

c a c h a z u d o s a g u a i p e

ani l lo e s c ó l e x

h e l m i n t o l o g í a helmint ias is g u s a n e r í a g u s a n e r a c u q u e r a l o m b r i g u e r a

a g u s a n a r s e

s a n g u i j u e l e r o

v e r m i c u l a r v e r m i f o r m e

v e r m i n o s o h e l m í n t i c o g u s a n o s o g u s a n i e n t o g u s a r a p i e n t o a g u s a n a d o

GUSTAR ( V . Gusto)

G U S T O ( 1 3 ) r e s q u e m o a h e r r u m b r a r s u c u l e n t o r e s q u e m a z ó n d e s a z o n a r a p e t i t i v o

g u s t o t a s t o d e s e n s e b a r a m b r o s i a c o s a p i d e z h e r r u m b r e a m b r o s i n o s a b o r e m p i r e u m a g u s t a c i ó n s a b o r e t e i n s i p i d e z d e g u s t a c i ó n i n s í p i d o s a b o r c i l l o p a r a g u s t i a g u s t a d u r a d e s a b r i d o gust i l lo s a b o r e a m i e n t o d i s g u s t o s o

á s p e r o b o c a g u s t a r s a b o r e o d i s g u s t o s o á s p e r o

e m b o c a d u r a p r o b a r p a l a d e o f u e r t e p a l a d a r c a t a r p r o b a d u r a a g u d o p u n t a p a l a d e a r m a l a c i a e s t í p t i c o a s p e r i l l o s a b o r e a r p e c e ñ o d e j o e n s a y a r s a b o r e a d o r e m p a l a g o s o dejil lo t a s t a r g u s t a d o r s i m p l e d e j e l i b a r c a t a d o r a g u a c h e n t o r e g o s t o r e l a m e r s e g a s t r ó n o m o a c r e s a í n e t e a r r e g o s t a r s e g u s t a t i v o a g r i o s a z ó n g u s t a t o r i o á c i d o c o n d i m e n t o s a z o n a r g u s t a b l e a m a r g o s a l s a s a i n e t e a r i n g u s t a b l e a g r i d u l c e a l i m e n t o s a l p r e s a r d u l c e c o c i n a c o n d i m e n t a r g u s t o s o s a l a d o

s a b o r e a r s a b r o s o r a n c i o m a l g u s t o s á p i d o a h u m a d o disgus to s a b e r a s a p o r í f e r o q u e m a d o s i n s a b o r h a b l a r a l p a l a d a r d e l i c a d o p i c a n t e d e s a b o r d i s g u s t a r r i c o d e s a b r i m i e n t o d e s a b r i r r e g a l a d o s a b r o s a m e n t e d e s a z ó n r e p e t i r a p e t i t o s o s a b e q u e r a b i a r e s a b i o a s p e r e a r d e l i c i o s o —

Page 13: 200-251

HABITANTE

H

HÁBIL m u n d o l o g í a e s t a r e n b u e n a s h á b i l m e n t e c o n t r a e r d o m i c i l i o c a s a s o l a r ( V . Habilidad) b a q u í a m a n o s m a ñ o s a m e n t e t e n e r c a s a a b i e r t a c a s a s o l a r i e g a

a r t i f i c i o s a c a r p e l o t a s d e d i e s t r a m e n t e s e n t a r e l real so lar a r d i d u n a a l c u z a [ d r a i n d u s t r i o s a m e n t e s e n t a r los r e a l e s c a s a p a t e r n a a s t u c i a p o d e r p o n e r c á t e - b o n i t a m e n t e t o m a r a s i e n t o c a b o d e a r m e r í a t r e c h a ser e l d e m o n i o b o n i c a m e n t e q u e d a r s e d e

H A B I L I D A D ( 2 6 ) t r e t a ser e l m i s m í s i m o m a g i s t r a l m e n t e a s i e n t o c a s i t a H A B I L I D A D ( 2 6 ) c o n t r a t r e t a d e m o n i o m a e s t r a m e n t e e s t a r d e a s i e n t o b o m b o n e r a

h a b i l i d a d a m a ñ o n o ser z u r d o a m a e s t r a d a m e n t e c h a b o l a d e s t r e z a z a n g a m a n g a n o ser m a n c o d o m i c i l i a r c a s u c h a a d i e s t r a m i e n t o t r a s t e o no ser c o j o n i a d o m i c i l i a r c a s u c h o a r t e m a n g a n i l l a m a n c o e s t a b l e c e r c a s u c a m a e s t r í a e s t r a t a g e m a s a c a r p a r t i d o a c a b a ñ a r cas i l la c a p a c i d a d c a b a l l o d e b a t a l l a b u s c a r las v u e l t a s HABILITAR a m u e b l a r c a s e t a a p t i t u d c o g e r l a s a l v u e l o ( V . Aptitud) d e s a m u e b l a r c a s e t o h á b i t o m a ñ e a r b u s c á r s e l a s m u d a r s e c a b i n a p e r i c i a a m a ñ a r g a n a r a l q u i l a r c h i s c ó n p r á c t i c a t r a s t e a r a r r e n d a r c a n d e l e c h o e x p e r i e n c i a m a n e j a r a d i e s t r a d o r b i e n t e v e o c i e n c i a h a b i l i t a r a d e s t r a d o r H A B I T A C I Ó N ( 1 1 ) p o b l a c i ó n Solercia l e g i t i m a r ar t í f ice

H A B I T A C I Ó N ( 1 1 ) e d i f i c i o b a r r a c a

a c i e r t o a d i e s t r a r a g i b í l i b u s h a b i t a c i ó n v i v i e n d a b a r r a c ó n t i n o e n s e ñ a r n i b u s c a d o c o n u n r e s i d e n c i a h a b i t a c i ó n g a r i t a c o m p e t e n c i a c a n d i l p r e s e n c i a h a b i t á c u l o g a r i t o d o n a p a ñ a r s e c o n v i v e n c i a m o r a d a g a r i t ó n d i s p o s i c i ó n a m a ñ a r s e h á b i l c o n v e n t u a l i d a d d o m i c i l i o c h a c r a e x p e d i c i ó n b a n d e a r s e h a b i l i d o s o c o h a b i t a c i ó n s e ñ a s c h á c a r a e x p e d i e n t e a r b i t r a r s e c a p a z c o n t u b e r n i o d i r e c c i ó n c a b a n a d e s e n f a d a d e r a s i n g e n i a r s e c o m p e t e n t e v e c i n d a d p a r a d e r o c a b a ñ u e l a f a c i l i d a d i n d u s t r i a r s e a p t o d o m i c i l i o c a s a a b i e r t a c h o z a a g i l i d a d c o m p o n é r s e l a s d i e s t r o m o r a d a e s t a n c i a c h o z o p r o n t i t u d a r r e g l á r s e l a s d e s t r í s i m o m o r a n z a m a n s i ó n c h o z u e l a s o l t u r a s a b e r a m b i d e x t r o a p o s e n t a m i e n t o a p a r t a m i e n t o b o r d a d e s e n v o l t u r a d e s t r e j a r m a ñ o s o c i u d a d a n í a rincón b u c h i n c h e i n t e l i g e n c i a m a ñ e a r a p a ñ a d o h a b i t a b i l i d a d a p e a d e r o n a g ü e l a i n d u s t r i a a c e r t a r c u i d a d o s o a r r e n d a m i e n t o r e f u g i o g a r a b i t o e s t u d i o a d i e s t r a r s e p r i m o r o s o n i d o c a n e y i n g e n i o a p r e n d e r d i s p u e s t o h a b i t a r q u i l o m b o i n g e n i a t u r a e x p e d i t i v o m o r a r c a s a h o r n a c h u e l a g o l p e d e v i s t a d a r s e u n o t r a z a s d e s p a c h a d o d e m o r a r m a n i d a r u c a a p a ñ o h a c e r h a b i l i d a d e s b u s c a v i d a s p a r a r c u b i l b o h í o m a ñ a h a c e r d i v i n i d a d e s v i v i d o r a n i d a r g a r i t o b u h í o p r i m o r d a r s e b u e n a m a n o a r a ñ a o c u p a r c u e x c a r a n c h o m a n o j u g a r e l l a n c e s u e l t o v i v i r c a v e r n a b a r b a c o a

» i z q u i e r d a s a c a r las u ñ a s i n d u s t r i o s o res idi r c a s e r ó n b a r b a c u á b u e n a m a n o h a c e r e n e l f i l o d e f o g u e a d o e s t a r c a s a r o n r o p e r í a b u e n a s m a n o s u n a e s p a d a p r a c t i c ó n h a l l a r s e c a s ó n b a j a r e q u e

c a n s í sut i leza d e m a n o s ser u n e s t u c h e b a q u e a n o g u a r d a r l a c a s a c a s b a j a r e q u e c a n s í

l i m p i e z a ser b u e n ofic ial b a q u i a n o e s t a r c o n c a s a l i c i o c h a m i z o l ibertad ser m u c h o h o m b r e t é c n i c o c o n v i v i r h o g a r j a c a l juego p i n t a r s e solo p e r i t o c o h a b i t a r t e c h o palaf i to t e j e m a n e j e ser c a p a z d e c o n ­ e s p e c i a l i s t a c o n s e r v a r c u b i e r t o agibí l ibus t a r l e los pe los a l v i r t u o s o f u e g o villa filis d i a b l o e x p e r t o a l o j a r s e p o s a d a h o t e l d i p l o m a c i a t e n e r m u c h a s m a ­ m a g i s t r a l d o m i c i l i a r s e la res c h a l e t p o l í t i c a nos [ c h o l ú c i d o a p o s e n t a r s e h u m o s q u i n t a t é c n i c a t á c t i c a

t e n e r b u e n d e s p a - artificioso e s t a b l e c e r s e q u i n t a n a t é c n i c a t á c t i c a n o ser r a n a a s t u t o i n s t a l a r s e p a l a c i o c a s a q u i n t a e s t r a t e g i a h a l l á r s e l o t o d o c u c a ñ e r o n a t u r a l i z a r s e p a z o cast i l lo t iento t a c t o p a l a

h e c h o v o l a t i n e r o a v e c i n d a r s e p a l a z u e l o c a s a l t iento t a c t o p a l a

p i n t a r c o m o q u e ­ p e l i a g u d o a r r a i g a r s e p a l a c e t e c i g a r r a l t iento t a c t o p a l a r e r a r d i d a c i m e n t a r s e a u l a c a r m e n p u l s o d a r el n a i p e p a r a ' d i je r a n c h e a r c a s a r e a l c a r m e g r a m á t i c a p a r d a l ó g i c a p a r d a

c o n o c e r l.t a g u j a I l a b o r e r a t o m a r c a s a c a s a d e l r e y h o r m a z o g r a m á t i c a p a r d a l ó g i c a p a r d a d e m a r e a r e l m á s p i n t a d o p o n e r c a s a c a s a d e a p o s e n t o c a s i n o

si t io c a s a d e p l a c e r

c a s a d e c a m p o c a s a d e l a b o r c a s a d e l a b r a n z a c o r t i j o a l q u e r í a q u i n t e r í a c a s e r í a c a s e r í o g a ñ a n í a v i l l o r í a m a s a d a m a s í a m a s a m a s m a s e r í a m a n s o r a f a l r a f a l l a t o r r e ribera e s t a n c i a f i n c a a g r í c o l a g a l p ó n t ñ a t i e n d a d e c a m p a -q u i o s c o p a b e l l ó n c o b e r t i z o e s t a b l o c o r r a l a p r i s c o

i s la c u a d r a

p iso p l a n t a a l t o suelo c u a r t o p a r t i d o s ó t a n o b o d e g a s u b t e r r á n e o p l a n t a b a j a a c c e s o r i a s b a j o b a j o s e n t r e s u e l o e n t r e s u e l e j o p r i n c i p a l c u a r t o pr incip al tos á t i c o g u a r d i l l a s o t a b a n c o b u h a r d a b u h a r d i l l a b o h a r d i l l a b o a r d i l l a d e s v á n a z o t e a e s c a l e r a c a j a p a t i o c o r r e d o r

c a s a d e v e c i n d a d c a s a d e m o r a d o ­

r e s c o r r a l d e v e c i n ­

d a d c o n v e n t i c o c o n v e n t i l l o c a s a a la m a l i c i a f a l a n s t e r i o c o n v e n t o c u a r t e l a l o j a m i e n t o

c a s e r n a h o s p e d a j e a l b e r g u e c a s a a b i e r t a c a s a t i e n d a t i e n d a a l m a c é n

m i n i s t e r i o g o b i e r n o d i p u t a c i ó n a y u n t a m i e n t o c o n s i s t o r i o c o m i s a r í a o f i c i n a c e n t r o c a s i n o c í r c u l o c l u b e s c u e l a i n t e r n a d o c o l e g i o r e c t o r a l a c a d e m i a m u s e o b i b l i o t e c a t e a t r o c a s a d e b a ñ o s b a l n e a r i o h o s p i t a l p r i s i ó n

c a s a r c a s e r í o r a n c h o c o r t i j a d a b a t e y p o b l a d o p o b l a c i ó n

a c e r a h a c e r a f a c e r a m a n z a n a

a p o s e n t o c u a r t o e s t a n c i a pi l t ro g a r i t ó n h a b i t a c i ó n p i e z a r e c i b i m i e n t o r e c i b i d o r r e c i b o v e s t í b u l o p o r t e r í a p o r t a l z a g u á n z a g u a n e t e c o n s e r j e r í a a n t e s a l a a n t e c á m a r a c á m a r a r e s e r v a d o o r a t o r i o

c a m a r e t a c a m a r í n p i e z a d e r e as i s tenc ia e s t r a d o sala s a l ó n saloncil lo s a l e t a c u a r t o de < p a l a c i o c u a d r a t a r b e a t o c a d o r a l c o b a c á m a r a d e c o m e d o r d e s p e n s a c o c i n a r e c o c i n a t r a s c o c i n a b a ñ o d e s p a c h o antedespac escr i tor io r o t o n d a r o t u n d a g a b i n e t e g i n e c e o c u a r t o d e

J> d e les

a p a r t a d o p e n e t r a l

Page 14: 200-251

HABITANTE 213 HACIENDA

sitio casa d e p l a c e r

casa d e c a m p o casa d e l a b o r casa d e l a b r a n z a cortijo alquería quinter ía casería caserío gañanía villoría m a s a d a masía masa mas masería manso rafal rafalla torre ribera estancia f i n c a a g r í c o l a galpón [ ñ a tienda d e c a m p a -quiosco p a b e l l ó n c o b e r t i z o e s t a b l o c o r r a l a p r i s c o

casa d e v e c i n d a d casa d e m o r a d o ­

res corral d e v e c i n ­

dad conven t i co conventillo casa a la m a l i c i a falansterio c o n v e n t o c u a r t e l a l o j a m i e n t o caserna h o s p e d a j e albergue casa a b i e r t a casatienda t i e n d a a l m a c é n

ministerio gobierno diputación ayuntamiento consistorio comisaría of ic ina centro casino círculo club escue la internado c o l e g i o rectoral academia museo biblioteca t e a t r o

casa de b a ñ o s balneario h o s p i t a l p r i s i ó n

casar caserío rancho cortijada batey poblado p o b l a c i ó n

acera hacera facera manzana

isla c u a d r a

p iso p l a n t a a l to suelo c u a r t o p a r t i d o s ó t a n o b o d e g a s u b t e r r á n e o p l a n t a b a j a a c c e s o r i a s b a j o b a j o s e n t r e s u e l o e n t r e s u e l e j o p r i n c i p a l c u a r t o p r i n c i p a l al tos á t i c o g u a r d i l l a s o t a b a n c o b u h a r d a b u h a r d i l l a boTiardilla b o a r d i l l a d e s v á n a z o t e a e s c a l e r a c a j a p a t i o c o r r e d o r

a p o s e n t o c u a r t o e s t a n c i a pi l t ro g a r i t ó n h a b i t a c i ó n p i e z a r e c i b i m i e n t o r e c i b i d o r r e c i b o v e s t í b u l o p o r t e r í a p o r t a l z a g u á n z a g u a n e t e c o n s e r j e r í a a n t e s a l a a n t e c á m a r a c á m a r a r e s e r v a d o o r a t o r i o

c a m a r e t a c a m a r í n p i e z a d e r e c i b o a s i s t e n c i a e s t r a d o s a l a s a l ó n s a l o n c i l l o s a l e t a c u a r t o d e e s t a r p a l a c i o c u a d r a t a r b e a t o c a d o r a l c o b a c á m a r a d o b l a d a c o m e d o r d e s p e n s a c o c i n a r e c o c i n a t r a s c o c i n a b a ñ o d e s p a c h o a n t e d e s p a c h o e s c r i t o r i o r o t o n d a r o t u n d a g a b i n e t e g i n e c e o c u a r t o d e c o s t u r a

» de los b a ú ­les

a p a r t a d o p e n e t r a l

r e t r a i m i e n t o t r a s c u a r t o t a m b o r r e t r e t e r o p e r o r e c á m a r a l e o n e r a a l g u a r í n g u a r d a m u e b l e s c a l e f a c t o r i o t r é b e d e h i p o c a u s t o n e v e r a

c u a r t u c h o c u b í c u l o s o c u c h o s u c u c h o chir ibi t i l c o c h i t r i l c u c h i t r i l c o c h i q u e r a z a q u i z a m í t a b u c o c h i s c ó n c a r a m a n c h e l c h a m b u c h o m e c h i n a l c h a m i z o t a p e r a t u g u r i o c e l d a c é l u l a p a s t o f o r i o

p r o p i e t a r i o d u e ñ o c a s e r o p a l a c i a n o a r r e n d a t a r i o i n q u i l i n o

h a b i t a n t e h a b i t a d o r r e s i d e n t e m o r a d o r c o n v i v i e n t e c a m a r a d a v e c i n o

h a b i t a b l e v i v i d e r o i n h a b i t a b l e a g u a r d i l l a d o a b u h a r d i l l a d o e x t e r i o r i n t e r i o r e m p a n a d o

d o m é s t i c o c a s e r o c a b a ñ e r o c í v i c o p a l a c i a l d o m i c i l i a r i o

d o m e s t i c a m e n t e c a s e r a m e n t e f a m i l i a r m e n t e

H A B I T A N T E ( 3 , 3 0 )

h a b i t a n t e h a b i t a d o r m o r a d o r r e s i d e n t e

r e g n í c o l a í n c o l a u r b í c o l a b u r g u é s b u r g u e ñ o c i u d a d a n o v e c i n o g e n t i l i c i o s ( V . el Apéndice)

p r o v i n c i a n o a l d e a n o p a r d a l p a y o p u e b l e r i n o l u g a r e ñ o v i l l a n o h u e r t a n o a r r a b a l e r o s u b u r b a n o e m i g r a n t e i n m i g r a n t e c o l o n o

a b o r i g e n a u t ó c t o n o n a t u r a l o r i u n d o p a i s a n o c o n t e r r á n e o c o t e r r á n e o c o n v i v i e n t e e x t r a n j e r o

n ó m a d a c o s m o p o l i t a f o r a s t e r o c o n t i n e n t a l i n t e r t r o p i c a l

i n s u l a r i n s u l a n o is leño p e n i n s u l a r m o n t a ñ é s á r t a b r o s e r r a n o n o r t e ñ o m e r i d i o n a l a b a j e ñ o a r r i b e ñ o r i b e r e ñ o r i b e r a n o r i b e r i e g o a m n í c o l a c a v e r n í c o l a t r o g l o d i t a s a b a n e r o p a m p e r o p a m p e a n o l l a n e r o

c e l í c o l a t e r r í c o l a p l a n e t í c o l a s e l e n i t a m a r c i a n o

a n t í p o d a a n t e c o p e r i e c o as c i ó a s c i a n o a n t i s c i o anfisc io h e t e r o s c i o p e r i s c i o

p o b l a c i ó n c a s t a t i e r r a r a z a d e n s i d a d d e p o ­

b l a c i ó n c e n s o e s t a d í s t i c a d e m o g r a f í a

HABITAR ( V . Habitación)

HABITUAL ( V . Costumbre)

HABLADOR ( V . Lenguaje)

HABLAR h e c h o ( V . Lenguaje) r e h e c h o

h a c e d e r o f a c t i b l e a g i b l e p r a c t i c a b l e

H A C E R ( 2 7 ) c r e a b l e f o r m a b l e

h a c e r p r a c t i c a r o b r a r

e l a b o r a b l e h e c h i z o a r t i f i c i a l

e j e c u t a r — e f e c t u a r r e a l i z a r c a u s a r H A C I E N D A c o m e t e r ( 3 0 , 3 3 ) p e r p e t r a r p r o d u c i r h a c i e n d a f a b r i c a r h a c i e n d a p ú b l i c a f o r j a r r e a l h a c i e n d a e l a b o r a r c r é d i t o p ú b l i c o

c r e m a t í s t i c a t r a b a j a r c r é d i t o p ú b l i c o c r e m a t í s t i c a

f o r m a r e c o n o m í a p l a s m a r b a n c a a r m a r b o l s a c o n f e c c i o n a r b i e n e s c o m p o n e r b i e n e s n a c i o n a l e s c o n s t r u i r (bienes d e l a I g l e ­i n v e n t a r s ia . V. Derecho i m a g i n a r Canónico) a c a b a r a d m i n i s t r a c i ó n c o n c l u i r e c o n ó m i c a c u m p l i r fisco e n g e n d r a r e r a r i o c r e a r t e s o r o c r i a r d e u d a p ú b l i c a e c h a r a l m u n d o d e u d a i n t e r i o r s a c a r d e l a n a d a d e u d a e x t e r i o r e s t a b l e c e r d e u d a f lo tante f u n d a r d e u d a c o n s o l i ­r e h a c e r d a d a r e c r e a r c o n s o l i d a d o r e s t a b l e c e r d e u d a p e r p e t u a r e p a r a r d e u d a a m o r t i z a -

b l e n a c i m i e n t o f o n d o s d e a m o r t i ­h e c h u r a z a c i ó n f a c t u r a p r e s u p u e s t o m a n u f a c t u r a a v a n z o f a b r i c a c i ó n e j e r c i c i o i n d u s t r i a a ñ o e c o n ó m i c o m a n o d e o b r a t r a b a j o e f e c t o s p ú b l i c o s o c u p a c i ó n p a p e l d e l E s t a d o o f i c i o v a l e r e a l a c c i ó n c é d u l a d e a b o n o f u n d a c i ó n t í t u l o p r o d u c c i ó n t í t u l o a l p o r t a d o r g e n e r a c i ó n o b l i g a c i ó n r e p r o d u c c i ó n b o n o s d e l T e s o r o c o n s t r u c c i ó n c u p ó n c r e a c i ó n bi l le te e x á m e r o n g r a n l ibro c o n f e c c i ó n i n s c r i p c i ó n e l a b o r a c i ó n d e s e m b a r g o c o m i s i ó n fieldad p r o c e d i m i e n t o m o d o m o n e d a

b i e n e s p a t r i m o ­h a c e d o r nia les c r e a d o r » de d o m i n i o a u t o r p ú b l i c o p a d r e i n g r e s o s ar t í f ice g a s t o s f o r m a d o r e m p r é s t i t o f o r m a d o r a p r é s t a m o f o r m a t r i z i n t e r é s [ r í a c o n f e c c i o n a d o r c u e n t a d e T e s o r e -e f i c a z a v a l d e l E s t a d o o b r a n t e m o n o p o l i o o p e r a n t e tente e f i c i e n t e r e n t a c r e c i e n t e e j e c u t i v o r e n t a m e n g u a n t e a l m o r e n t a g e n e r a l

a d u a n a s o b r a r e n t a p r o v i n c i a l p r o d u c c i ó n r e n t a e s t a n c a d a h e c h u r a s ie te rent i l las f r u t o i m p u e s t o p r o d u c t o m o j o n a p a r t o d e r e c h o d e a v e r í a

Page 15: 200-251

HACHA 214 HAZ HAZAÑA

a v e r í a c a r g a d e a p o s e n t o d i e z m o ci l la [ c o i b i e n e s e c l e s i á s t i -

a d m i n i s t r a r f i sca l izar b e n e f i c i a r a r r e n d a r s u b a s t a r p u j a r

c u a r t e a r r e m a t a r h a c e r las r e n t a s p e d i r c a l i d a d e s d a r c a l i d a d e s c i r c u l a r c o b r a r e m i t i r n e g o c i a r l i q u i d a r c o n s o l i d a r a m o r t i z a r

a d m i n i s t r a c i ó n c u s t o d i a c o n t a b i l i d a d c u e n t a c o b r a n z a fiscalización e m i s i ó n n e g o c i a c i ó n a m o r t i z a c i ó n c o n s o l i d a c i ó n c o n v e r s i ó n t r a n s f e r e n c i a l i q u i d a c i ó n a r r e n d a m i e n t o d e

r e n t a s p r e s u p u e s t o s u p e r á v i t défic i t c o n t a b i l i d a d

f l s c a l i z a d o r fiscal a g e n t e f i s c a l b a i l e l o c a l s o l i c i t a d o r c o m i s i o n a d o d e

a p r e m i o s a c a m a n t a s a l c a b a l e r o p r e g o n e r o p u b l i c a n o r e n t e r o a m í n r e c a u d a d o r c o b r a d o r d e p o s i t a r i o caj 'ero h a b i l i t a d o p a g a d o r o r d e n a d o r i n t e r v e n t o r t e s o r e r o m a e s t r e r a c i o n a l

z o n a f iscal M i n i s t e r i o d e

H a c i e n d a T r i b u n a l d e

C u e n t a s D i r e c c i ó n d e l a

D e u d a C a j a d e D e p ó s i t o s P a g a d u r í a C o n t a d u r í a G e n e ­

r a l d e l a D i s t r i ­b u c i ó n

C o n t a d u r í a G e n e ­r a l d e l R e i n o

C o n t a d u r í a G e n e ­r a l d e M i l l o n e s

s a l a d e m i l l o n e s a g e n c i a

h a c e n d i s t a f i n a n c i e r o

r e n t i s t a a r b i t r i s t a t e n e d o r p o r t a d o r

fiscal financiero c r e m a t í s t i c o r e n t í s t i c o n o m i n a t i v o n e g o c i a b l e m o b i l i a r i o p r e s u p u e s t a r i o

H A C H A ( 3 4 )

h a c h a h a c h u e l a h a c h e t a m a c h a d o s e g u r s e g u r ó n m a r r a z o d e s t r a l as t ra l d e s t r a l e j a m a c h e t a a z u e l a a j a z u e l a a s t r a l e j a d e s b a s t a d o r h a c h a d e a r m a s

» de a b o r ­d a j e

l i g u a p i e d r a d e r a y o c e r a u n i a

p a l a o jo p e t o m a n g o

h a c h e a r h a c h a r d e s b a s t a r c o r t a r p o d a r

h a c h e r o l a b r a n t e l e ñ a d o r d e s t r a l e r o

h a c h a z o

HALAGAR ( V . Halago)

H A L A G O ( 2 7 )

h a l a g o a g a s a j o b e n e f i c i o a l a b a n z a l isonja a d u l a c i ó n r e n d i b ú a d e m á n c a p t a c i ó n of ic ios idad c o r t e s í a c o b a fiesta m a r r u l l e r í a m a r r u l l a z a r r a c a t e r í a e n g a t u s a m i e n t o m i m o v i c i o i l é c e b r a p a p i l l a

l a m e d o r z a l a g a r d a m e g u e z b l a n d u r a z a l a m e r í a z a l a m a z a l a m e l é j a m e t e r í a z a n g u a n g a l a g o t e r í a p o t e t e r í a g i t a n e r í a g i t a n a d a g a t e r í a floreo c a n d o n g a b r i b i a g a r a t u s a c i q u i r i c a t a c i r í g a ñ a m e n t i r a oficiosa r o n c e r í a r o n c e s o f l a m a z o r r o c l o c o a r r u m a c o a r r e m u e s c o p u t e r í a g a c h o n a d a m o n a d a c a r i c i a b e s o

a b r a z o p a l m a d a m o j i n e t e m a m o l a m a m o n a c a r i ñ o s a r r u m a c o s c u c a m o n a s c o c o s c a r o c a s c a r a n t o ñ a s a m o r i c o n e s a n g u l e m a s g a c h a s d i n g o l o n d a n g o s g a l a n t e o a m o r r e g a l o

h a l a g a r r e g a l a r o b s e q u i a r f e s t e j a r r o n c e a r p o p a r e n g a i t a r e n g a t a r e n g a t u s a r e n c a t u s a r e n c a n t u s a r m i m a r c o n s e n t i r b a r b e a r a c a r i c i a r s o b a r b e s a r a b r a z a r c o c a r t r a t a r b i e n p a s a r l a m a n o p o r

e l c e r r o t r a e r l a m a n o p o r

e l c e r r o

b a i l a r l e e l a g u a d e l a n t e

h a c e r c o c o s l a g o t e a r g i t a n e a r e s c o p e t e a r s e

h a l a g a d o r h a l a g ü e ñ o h a l a g u e r o oficioso o b s e q u i o s o a c a r i c i a d o r m i m a d o r b r i b i a d o r

z a l a m e r o e n c u e n t r o a l m i d ó n c o c a d o r d e s c u b r i m i e n t o h a r i n a d o l a g o t e r o v o l a t e r í a m a ñ o c o r o n c e r o i n v e n c i ó n y u c a c a r a n t o ñ e r o i n v e n t o g u a c a m o t e c a r o q u e r o a c i e r t o t i n a p o t e t e r o s o l u c i ó n g a c h a s e x t r e m o s o m a n i f e s t a c i ó n p a n s o b ó n

p a n

p e g a j o s o h a l l a r m o l e r e m p a l a g o s o e n c o n t r a r f lorear

t r o p e z a r c r i b a r a g r a d a b l e t o p a r e n h a r i n a r ofic ioso d e s c u b r i r r e b o z a r p o p u l a c h e r o i n v e n t a r f a l a z c o g e r h a r i n o s o m i m a d o e x c o g i t a r h a r i n e r o c o n s e n t i d o s a c a r p a n o s o

a c e r t a r f a r i n á c e o h a l a g ü e ñ a m e n t e a t i n a r c e r e a l m i m o s a m e n t e q u e m a r s e h e r b a l o f i c i o s a m e n t e d e s e n c e r r a r

d a r c o n h a b e r a las m a n o s d a r e n l a v e n a d a r e n l a v e t a HARINERO

H A L C Ó N ( 6 ) e c h a r l a v i s t a ( V . Harina) e c h a r l a v i s t a e n ­

h a l c ó n c i m a [ d i z o > m a r i n o h a c e r s e e n c o n t r a - HARTAR > r o q u e s h a l l a r l a h o r m a ( V . Saciedad) > l e t r a d o d e s u z a p a t o » a l t a n e r o » m o n t a n o h a l l a r s e HARTAZGO > c a m p e s t r e e n c o n t r a r s e ( V . Saciedad) > r a m e r o p a r e c e r — » r e d e r o > n i e g o > soro

c o g e r l e a u n o

h a l l a d o r

HARTO ( V . Saciedad)

» a l c a r a v a - d e s c u b r i d o r n e r o h a l l a n t e

» g a r c e r o e n c o n t r a d i z o » g r u l l e r o t o p a d i z o [ t a

H A Y A ( 5 ) > z o r z a l e ñ o d e t r á s d e l a p u e r - H A Y A ( 5 )

» c o r o n a d o d e t r á s d e l a p u e r -

h a y a h a y o r n o f a b o

a r p e l l a I e u r e k a l h a y a h a y o r n o f a b o

a l f a n e q u e I e u r e k a l h a y a

h a y o r n o f a b o h a l c ó n l a n e r o

h a y a h a y o r n o f a b o

g e r i f a l t e c o y á n g i r i fa l te g e r i f a l c o HAMACA h a y u c o

f a b u c o g a r i f a l t e ( V . Cama)

h a y u c o f a b u c o

a l f o r r e ( V . Cama)

o v e a l h o r r o — h a y a l

h a y e d o h a y u c a l h a y o m a l

c a r i c a r i HAMBRE h a y a l h a y e d o h a y u c a l h a y o m a l

t e r z u e l o t o r z u e l o p r i m a

( V . Apetito)

h a y a l h a y e d o h a y u c a l h a y o m a l

b o r n í HAMBRIENTO — n e b l í ( V . Apetito) ( h a l c ó n g e n t i l ,

( V . Apetito)

V. Ave, r a p a c e s ) a c c í p i t r e H A Z ( 2 0 , 3 8 )

h a l c o n e r í a p l u m a d a c u c h i l l o c e t r e r í a h a l c o n e r a

h a l c o n a d o r e s u m b r u n o f a l c ó n i d o s

HALLAR ( V . Hallazgo)

HALLARSE ( V . Presencia)

H A L L A Z G O ( 2 3 )

h a l l a z g o h a l l a d a

H A R I N A ( 3 6 )

h a r i n a » a b a l a d a » de flor

c e r n i d o c e r n i d u r a c a b e z u e l a s o m a z o m a a l m o d ó n c r i m n o h a r i j a h a r i n a l a c t e a d a m a n d i o c a f a r i ñ a a n c h i m á c h i c a c u a c o f r a n g o l l o s a l v a d o g l u t e n f é c u l a a c e m i t e ro l lón m o l a gofio

h a z f a s c e s h a c e z u e l o f a j o fe je c o l o n o g a v i l l a g a b i j ó n g a r b a g a r b ó n g a r b e r a m o s t e l a v e n c e j e r a m a n o j o m a n a d a m a n o j u e l o b r a z a d o m a ñ a m o r a g a m o r a g o m a z o h a c i n a f a j i n a g a v i l l e r o e n g a v i l l a d a h i j u e l a g a d e j ó n f a l c a d a

c a p ó n s e i c o m e d e r o m e d a m o g o t e f a s c a l h i s c a l t e r c e n a l t r e s n a l f a j i n a d a h a c i n a m i e n t o

( p l u m e r o , e t c . V . P í t i m a )

( r a m i l l e t e , e t c . V . F l o r )

( m a d e j a , e t c . v V. H i l o )

a t a r e n v i l o r t a r a m a n o j a r a g a v i l l a r e n g a v i l l a r a r r o p a r b a r c i n a r g a r b a r g a r b e a r a g a r b i l l a r h a c i n a r e n h a c i n a r m e d a r a f a s c a l a r a t r e s n a l a r a t r a z n a l a r e n g a r b e r a r

a t a d u r a v i l o r t a v i l o r t o v e l o r t o v e l o r t a v e n c e j o t r a m o j o g a r r o t i l l o

g a v i l l a d o r a g a v i l l a d o r a g a v i l l e r o b a r c i n a d o r m o s t e l e r a e s c a l e r i l l a

H E D E R ( V . Fetidez)

HELADO ( V . Hielo)

HELAR ( V . Hielo)

H E L É C H O ( 5 )

h e l é c h o c r i p t ó g a m a f r o n d a f r o n d e f e l e q u e r a p o l i p o d i o h e l é c h o m a c h ;

> h e m b í l e n g u a d e c i

» c e r v a l > cervin

e s c o l o p e n d r a d o r a d i l l a culant r i l lo c a l a g u a l a s ú r t u b a n i t o qui lqui l soro h e l e c h a l

HÉLICE (M ( V . Propulso)

HELMINTO ( V . G u s a n o )

H E M O R R A C ( V . S a n g r e )

H E N C H I M I E I

HAZAÑA ( V . Valor)

HEBILLA ( V . Broche)

HEBRA ( V . H i l o )

H E B R E O ( V . Judaismo)

HECES ( V . Sedimento)

HECHICERÍA ( V . Superstición

y Ocultismo)

HECHICERO ( V . Ocultismo)

HECHIZO ( V . Ocultismo)

HECHURA ( V . Hacer)

henchimient i h inchimient t h e n c h i d u r a h i n c h a z ó n l l e n u r a l l e n e z a l l e n e z p l e n i t u d r e p l e c i ó n c a r g a z ó n atestamiento rehenchirme r e c e b o re l leno t e r r a p l é n t e r r a p l e n o inflación inflamiento insuflación p l é t o r a p r e ñ e z s a c i e d a d a b u n d a n c i c o l m o e x c e s o o b s t r u c c l ó

h e n c h i r l lenar enl lenar o c u p a r i n v a d i r i n u n d a r p o b l a r e m p e d r a r c o l m a r

Page 16: 200-251

HAZAÑA 215 HERENCIA

(plumero, e t c . V. Pluma)

(ramillete, e t c . V . F l o r )

(madeja, e t c . V. Hilo)

HECHICERÍA (V. Superstición

y Ocultismo)

HEDER ( V . Fetidez)

HELADO ( V . Hielo)

HELAR ( V . Hielo)

H E L É C H O ( 5 )

h e l é c h o c r i p t ó g a m a f r o n d a f r o n d e f e l e q u e r a p o l i p o d i o h e l é c h o m a c h o

» h e m b r a l e n g u a d e c i e r v o

> c e r v a l > c e r v i n a

e s c o l o p e n d r a d o r a d i l l a c u l a n t r i l l o c a l a g u a l a s ú r t u b a n i t o q u i l q u i l soro h e l e c h a l

HÉLICE (Mar) ( V . Propulsor)

HELMINTO ( V . Gusano)

HEMORRAGIA ( V . S a n g r e )

H E N C H I M I E N T O ( 2 0 )

a t e s t a r c o m p r i m i r a p r e t a r r e c a l c a r a t a r u g a r a t o c h a r a t r a b a n c a r a b a r r o t a r a t i b o r r a r e m b o r r a r s a t u r a r m a c i z a r e n c h u l e t a r t e r r a p l e n a r e x p l a n a r a l l a n a r e n t a r q u i n a r c a r g a r m e t e r I n t r o d u c i r r e l l e n a r c o l m a t a r c e g a r t a p a r r e h e n c h i r r e h i n c h i r e m p a j a r r e p l e t a r s o b r e l l e n a r n u t r i r e m b u t i r r e b u t i r e n f u n d a r e n v a s a r i n f u n d i r e m p i p a r a r r a s a r e n a g u a c h a r a b o c a r inflar h i n c h a r insuflar s o p leu-l l e n a r s e c u a j a r s e inflarse a v e n t a r s e d e r r a m a r s e

h e n c h i d o r inf lat ivo e m b u d o foni l

h e n c h i m i e n t o l l e n o p l e n o r e p l e t o m a c i z o c o l m o g r á v i d o p r e ñ a d o r e l l e n o i n e x h a u s t o i n a g o t a b l e

h i n c h i m i e n t o h e n c h i d u r a

l l e n o p l e n o r e p l e t o m a c i z o c o l m o g r á v i d o p r e ñ a d o r e l l e n o i n e x h a u s t o i n a g o t a b l e

h i n c h a z ó n l l e n u r a l l e n e z a l l e n e z p l e n i t u d r e p l e c i ó n c a r g a z ó n

l l e n o p l e n o r e p l e t o m a c i z o c o l m o g r á v i d o p r e ñ a d o r e l l e n o i n e x h a u s t o i n a g o t a b l e

a t e s t a m i e n t o r e h e n c h i m i e n t o r e c e b o r e l l e n o t e r r a p l é n

c o l m a d a m e n t e a c o l m o d e b o t e e n b o t e h a s t a los t o p e s

t e r r a p l e n o — inf lac ión inf lamien to i n s u f l a c i ó n H E N D E D U R A ( 1 7 ) p l é t o r a p r e ñ e z h e n d e d u r a s a c i e d a d h e n d i d u r a a b u n d a n c i a f e n d a c o l m o a b r a e x c e s o g r i e t a o b s t r u c c i ó n q u i e b r a

q u e b r a d u r a h e n c h i r q u e b r a j a l l e n a r q u e b r a z a e n l l e n a r r e s q u e b r a d u r a o c u p a r r e s q u e b r a j a d u r a i n v a d i r r e s q u e b r a j o i n u n d a r a g r i e t a m i e n t o p o b l a r e x f o l i a c i ó n e m p e d r a r f r a c t u r a c o l m a r r o t u r a

r o m p i m i e n t o esc is ión fisión c u a r t e o r a z a r a c h a r a j a r a j u e l a r e n d i j a r e d e n d i j a r e h e n d i j a h e n d i j a g o t e r a fisura f a l l a j u n t u r a u n i ó n i n t e r s t i c i o r a n u r a a b e r t u r a r e s q u i c i o s a r t e n e j a z a n j a e r i c a p e l o c u l e b r i l l a f o r t a l e z a s c i s u r a c o r t e i n c i s i ó n c a l i c h e a g u j e r o s u r c o b a r r a n c o s o p l a d o b u f a d o r a b r a p r e c i p i c i o

h e n d e r h e n d i r a g r i e t a r q u e b r a j a r r e s q u e b r a j a r e s q u e b r a j a r r a j a r c o r t a r e x f o l i a r p a r t i r a b r i r r o m p e r q u e b r a n t a r c a s c a r

h e n d e r s e a g r i e t a r s e g r i e t a r s e g r i e t e a r s e r a j a r s e v e n t e a r s e s e n t i r s e c o n s e n t i r s e c u a r t e a r s e a b r i r s e s a l t a r r e s q u e b r a r

h e n d i m i e n t o a g r i e t a m i e n t o c a s c a d u r a c a s c a m i e n t o v e n t e a d u r a

h e n d e d o r h e n d i b l e físil fisible a b e r t a l

a g r i e t a d o g r i e t a d o g r i e t o s o c a s c a n t e q u e b r a j o s o f r á g i l bí f ído b i s u l c o fisípedo b i p a r t i d o t r i p a r t i d o , e t c .

HENDER ( V . Hendedura)

HEREDAR ( V . Herencia)

HEREDERO ( V . Herencia)

HEREJE ( V . Herejía)

H E R E J Í A ( 1 )

h e r e j í a h e t e r o d o x i a c i s m a s e c t a ig les ia i m p i e d a d i r r e l i g i ó n a p o s t a s í a i n q u i s i c i ó n c o n v e r s i ó n

a d o p c i o n i s m o a r r i a n i s m o a p o l i n a r i s m o s o c i n i a n i s m o a n t r o p o m o r f i s m o m o l i n o s i s m o q u i e t i s m o m o n o t e l i s m o m o n t a ñ i s m o n e s t o r i a n i s m o i l u m i n i s m o o r i g e n i s m o s a b e l i a n i s m o p r i s c i l i a n i s m o g n o s t i c i s m o n o s t i c i s m o d o c e t i s m o a c e f a l i s m o m o r m o n i s m o p e l a g i a n i s m o s e m i p e l a g i a n i s m o e u t i q u i a n i s m o m a n i q u e í s m o j a n s e n i s m o a d a m i s m o a d a n i s m o u n i t a r i s m o p a r s i s m o m a z d e í s m o c o n f u c i a n i s m o l a m a í s m o i s l a m i s m o j u d a i s m o p r o t e s t a n t i s m o c a l v i n i s m o p u r i t a n i s m o r e l i g i ó n t e o s o f í a p a g a n i s m o m i t o l o g í a s u p e r s t i c i ó n

e ó n

a b r a x a s

h e r e t i c a r d o g m a t i z a r [ n a o l e r a c h a m u s q u i -a b j u r a r r e c o n c i l i a r s e h e r e j e h e r e j o t e h e r e s i a r c a c i s m á t i c o infiel r e l a p s o h e t e r o d o x o s e c t a r i o d o g m a t i z a n t e d o g m a t i z a d o r

d o g m a t i s t a i c o n o c l a s t a i c o n ó m a c o f a n á t i c o a d e p t o c o n v e r s o

g n ó s t i c o n ó s t i c o a m a n o a c a c i a n o a p o l i n a r i s t a i l u m i n a d o a l u m b r a d o m a r c e l i a n i s t a m a r c i o n i s t a a d a m i t a j a n s e n i s t a o r i g e n i s t a v a d i a n o m a n i q u e o m e l q u i s e d e c i a n o n e s t o r i a n o n o v a c i a n o p a t r i c i a n o p e l a g i a n o s e m i p e l a g i a n o s o c i n i a n o s a m a r i t a b e r e n g a r i o m o n t a ñ i s t a m o n o t e l i t a f e b r o n i a n o e b i o n i t a d o n a t i s t a e u t i q u i a n o b e g a r d o b e g u i n o f l a g e l a n t e a c é f a l o a n t i t r i n i t a r i o a n t r o p o m o r f l t a t e r a p e u t a v a l d e n s e h u s i t a m o l i n i s t a m o l i n o s i s t a q u i e t i s t a a d o p c i o n i s t a u n i t a r i o a l b i g e n s e v a l e n t i n i a n o p r i s c i l i a n i s t a c u a r t o d e c í m a n o m o r m ó n l a m a í s t a

h e r é t i c o h e r e t i c a l m o r m ó n i c o

H E R E N C I A ( 3 3 )

h e r e n c i a b e n e f i c i o d e i n ­

v e n t a r i o b e n e f i c i o d e d e l i ­

b e r a r [ c e r d e r e c h o d e a c r e -m a ñ e r í a r e p r e s e n t a c i ó n i d e n t i d a d d e p e r ­

s o n a s u c e s i ó n s u c e s i ó n t e s t a d a s u c e s i ó n i n t e s t a d a s u c e s i ó n f o r z o s a s u c e s i ó n u n i v e r ­

sal t r o n c a l i d a d ley s á l i c a t r a n s m i s i ó n a d q u i s i c i ó n u s u f r u c t o

h e r e d a r s u c e d e r a c r e c e r c o h e r e d a r

Page 17: 200-251

HERIDA 216 HERRADURA HERRAMIENTA

a d q u i r i r a d i r l a h e r e n c i a c o l a c i o n a r t r a e r a c o l a c i ó n y

p a r t i c i ó n c a d u c a r e l l e g a d o

t e s t a r t e s t a m e n t a r d i s p o n e r d i s p o n e r s e [ t o o r d e n a r t e s t a m e n -o t o r g a r t e s t a m e n ­

t o inst i tuir h e r e d e r o inst i tuir p o r h e r e ­

d e r o l l a m a r h a c e r l l a m a m i e n t o h e r e d a r l e g a r m a n d a r d e j a r t r a n s m i t i r m e j o r a r r e c o n o c e r p o r hijo p r e t e r i r d e s h e r e d a r e x h e r e d a r d e s m a n d a r p r i v a r r e s c i n d i r r e v o c a r a n u l a r q u e b r a n t a r q u e b r a n t a r e l t e s ­

t a m e n t o

p r o t o c o l i z a r a d v e r a r h o m o l o g a r

h e r e n c i a h e r e d a d h e r e n c i a y a c e n t e a b o l e n g o as h e r e d i t a r i o a c e r v o c o m ú n m a s a m o r t u a l s u c e s i ó n

b i e n e s p a t r i m o n i o u n i v e r s a l i d a d m a n d a l e g a d o e s p o l i o l e g í t i m a m e j o r a q u i n t o d i v i s a c u a d r a n t e u n c í a d o d r a n t e c u a r t a m a r i t a l c u a r t a f a l c i d i a c u a r t a t r e b e l á n i c a

» t r e b e l i á n i c a

t e s t a m e n tif a c c i ó n o t o r g a m i e n t o h o m o l o g a c i ó n i n v e n t a r i o i n s t i t u c i ó n d e h e ­

r e d e r o l l a m a m i e n t o d e l a c i ó n s u b s t i t u c i ó n

» v u l g a r » e j e m p l a r t> p u p i l a r » fideico­

m i s a r i a p r e t e r i c i ó n c a p t a c i ó n a c r e c e n c i a d e s h e r e d a m i e n t o d e s h e r e d a c i ó n e x h e r e d a c i ó n

t e s t a m e n t o ú l t i m a v o l u n t a d ú l t i m a dispos ic ión t e s t a m e n t o a b i e r ­

t o [ c u p a t i v o t e s t a m e n t o n u n -t e s t a m e n t o c e r r a ­

d o t e s t a m e n t o e s c r i t o

» o l ó g r a f o » s a c r a ­

m e n t a l J> m a r í t i m o » m i l i t a r > de h e r ­

m a n d a d » de m a n ­

c o m ú n t e s t a m e n t o a d v e ­

r a d o h e r e d a m i e n t o c o d i c i l o m e m o r i a [ t a r i a c é d u l a t e s t a m e n -c a b e z a d e t e s t a ­

m e n t o d o c u m e n t o d o n a fideicomiso fidecomiso d o n a c i ó n

t e s t a m e n t a r í a i n t e s t a d o a b i n t e s t a t o a b e r t u r a a p e r t u r a p a r t i c i ó n p a r t í ja h i j u e l a [ r e n c i a a d i c i ó n d e l a h e -c o l a c i ó n d e b i e ­

n e s ju ic io u n i v e r s a l q u e r e l l a

t e s t a d o r c a u s a n t e d e c u j u s s e ñ o r a y m a y o ra

h e r e d e r o J> f o r z o s o

l e g i t i m a r i o c o h e r e d e r o a s i g n a t a r i o l e g a t a r i o c o l e g a t a r i o s u b s t i t u t o h e r e d í p e t a c a b a l e r o c a u s a h a b i e n t e e s t i r p e

t e s t a m e n t a r i o c a b e z a l e r o a l b a ce a a l b a c e a d a t i v o fiduciario fideicomisario fideicomitente e s p o n d a l a r i o a l b a c e a z g o

h e r e d i t a r i o s u c e s o r i o t e s t a m e n t a r i o c o d i c i l a r h o l ó g r a f o o l ó g r a f o inof ic ioso t e s t a d o i n t e s t a d o h e r e d a d o t r a n s i t i v o n u n c u p a t o r i o n u n c u p a t i v o h e r e d a b l e s u c e s i b l e c o l a c i o n a b l e t r o n c a l

e x t e s t a m e n t o a b i n t e s t a t o p r o i n d i v i s o n o m i n á t i m a t í t u l o u n i v e r s a l > » p a r t i c u l a r a p u e r t a s c e r r a ­

d a s d e t r a v i e s o

H E R I D A ( 1 2 , 2 7 )

h e r i d a v u l n e r a c i ó n l e s i ó n t r a u m a t i s m o l l a g a c a n c h e r a r o z a d u r a eros ión e x c o r i a c i ó n d e s g a r r a d u r a d e s g a r r ó n g r i e t a a c h o c a d u r a h e r i m i e n t o m a c h u c a m i e n t o m a c h u c a d u r a m a l t r a t a m i e n t o c o n t u s i ó n d e s c a l a b r a d u r a c o r t e ( f r a c t u r a , e t c .

V. Hueso) ( d i s l o c a c i ó n , e t c .

V. Articulación) q u e m a d u r a g o l p e d a ñ o

p u n z a d u r a p u n z a d a p u n t u r a p i n c h a z o p i q u e t e p i c a d u r a e s p o l e a d u r a m o r d e d u r a b o c a d o d e n t e l l a d a t a r a s c a d a a r a ñ a m i e n t o a r a ñ a z o

c u c h i l l a d a c u c h i l l a d a d e c i e n

rea les D i o s t e s a l v e n a v a j a d a n a v a j a z o n a v a j o n a z o f a c a z o p u ñ a l a d a p u ñ a l a d a t r a p e r a s a b l a z o e s t o c a d a e s p i c h ó n b a y o n e t a z o p u y a z o g a r r o c h a z o r e j o n a z o h u r g o n a z o h u r g o n a d a l a n z a z o l a n z a d a flechazo s a e t a z o s a e t a d a c o r t a p i e s g u s a n e r a d e g o l l a d u r a g a r r a n c h a z o g a r r a n c h a d a r a s p o n a z o v i a j e m o j a d a c h i r l o giro

j a b e q u e

t i r o b a l a z o p i s t o l e t a z o e s c o p e t a z o c a r a b i n a z o p e r d i g o n a d a a r c a b u z a z o m o s q u e t a z o e s p i n g a r d a d a

h e r i d a p e n e t r a n t e > c o n t u s a > p u n z a n t e > m o r t a l de

n e c e s i d a d

labios b r i d a s c o l g a j o c a r n a d u r a e n c a r n a d u r a c a r n a z ó n h o n g o b e z o c a r n e v i v a p e l í c u l a e n c o n a m i e n t o g a n g r e n a i n f e c c i ó n

p u n t o u n i ó n s u t u r a e n c a r n a m i e n t o c i c a t r i z h u e l l a s e ñ a l b o t a n a e s c a r a c o s t u r ó n b r e g a d u r a a l f o r z a d e s c a l a b r a d u r a c a p a d u r a t r a u m a t o l o g í a t a f e t á n inglés c i r u g í a

h e r i r v u l n e r a r l a c e r a r l a s t i m a r infer i r a s e s t a r c o r t a r p u n z a r p i n c h a r p i c a r s e ñ a l a r m o j a r p r i n g a r a l m a g r a r a c r i b i l l a r a c r i b a r t r a s p a s a r flechar a d a r d e a r a c u c h i l l a r a p u ñ a l a r e s t o q u e a r a c a ñ a v e r a r c a ñ a v e r e a r c a r n e a r m a l h e r i r m a t a r a b r i r l a c a b e z a h a c e r c a r n e h a c e r c a r n i c e r í a h a c e r s a n g r e t e r c i a r l a c a r a h a c e r t a j a d a s c o s e r a p u ñ a l a d a s

l e s i o n a r l i s i a r g o l p e a r m a l t r a t a r a c h o c a r m a c h u c a r d e s c a l a b r a r r o m p e r l a c a b e z a

c o r r e r s a n g r e e s t a r h e c h o u n

h a r n e r o r e s o l l a r p o r l a h e ­

r i d a [ r i d a r e s p i r a r p o r l a h e -e n c o n a r s e a l u n a r s e e n c a r n a r s o b r e s a n a r c e r r a r s e e n fa lso c i c a t r i z a r e n t r a p a j a r u n i r c e r r a r c u r a r

h e r i d o r h i r i e n t e p e r c u c i e n t e c i c a t r i z a n t e

h e r i d o a c u c h i l l a d o c a r i a c u c h i l l a d o a n a v a j a d o p l a g a d o r a n c a j a d o d e s c a l a b r a d o t r a u m á t i c o v u l n e r a r i o v u l n e r a b l e

HERIR ( V . Herida)

HERMANA (V. Hermano)

H E R M A N O ( 3 0 )

h e r m a n o m a ñ o t a t o t a t a g e r m a n o g e r m á n h e r m a n o c a r n a l

» de p a d r e » c o n s a n ­

g u í n e o » de m a d r e > u t e r i n o

m e d i o h e r m a n o h e r m a n a s t r o [ d o h e r m a n o b a s t a r ­

ía de l e c h e c o l a c t á n e o

g e m e l o m e l l i z o m i e l g o m e l g o m e d i o c u a t e c o a t e v o p i s c o e c t ó p a g o

c u ñ a d o c o n c u ñ a d o h e r m a n o p o l í t i c o

h e r m a n d a d h e r m a n a z g o f r a t e r n i d a d c o n f r a t e r n i d a d d o b l e v í n c u l o c o n s a n g u i n i d a d h e r m a n a m i e n t o f r a t r i c i d i o i n c e s t o c a r n e y s a n g r e

h e r m a n e c e r h e r m a n a r

f r a t e r n i z a r c o n f r a t e r n a r d e s h e r m a n a r d e s h e r m a n a r s e

f r a t e r n a l f r a t e r n o h e r m a n a l h e r m a n a b l e c o l a t e r a l t r i g é m i n o f r a t r i c i d a

f r a t e r n a l m e n t e h e r m a n a b l e m e n t e

HERMOSEAR ( V . Belleza)

HERMOSO ( V . Belleza)

H E R N I A ( 1 2 )

h e r n i a [da » e s t r a n g u l á ­is u m b i l i c a l » i n g u i n a l ,

etc. r e l a j a c i ó n q u e b r a d u r a p o t r a c i s t o c e l e o n f a l o c e l e o v a r i o c e l e e v e n t r a c i ó n

q u e b r a r s e r e l a j a r s e [a uno c a n t a r l e la potra r e d u c i r o p e r a r

b r a g u e r o a p r e t a d e r o c i n t e r o t i r a b r a g u e r o

h e r n i s t a p o t r e r o s a c a p o t r a s o r t o p é d i c o c i r u j a n o

h e r n i a d o q u e b r a d o h e m i a r i o h e r n i o s o p o t r o s o

HEROICO (V. Valor)

HERRADOR ( V . Herradura)

H E R R A D U R A ( 3 8 )

h e r r a d u r a c a s q u i l l o h e r r a d u r a h e c h i z a

» de b u e y

c a s c o c a l l o l u m b r e r a m p l ó n h e r r a j e c a l l i a l t o

h e r r a r f o r j a r e n c a s q u i l l a r a t a r r a g a r a d o b a r h a c e r l a m a n o a b a j a r e l c a s c o p o n e r e n f i a n z a a r r i m a r e l c l a v o d e s p a l m a r e s p a l m a r c l a v a r e n c l a v a r d e s h e r r a r r e h e r r a r d e s c a l z a r s e c h a c o l o t e a r c h a p a l e a r c h a p e a r

h e r r a d e r o

h e r r a d o r m a r i s c a l e n c a s q u i l l a d o r v e t e r i n a r i o

p o t r o b r a m a d e r o a c i a l a c i a r b a d a l t o r c e d o r p u j a v a n t e d e s p a l m a d o r e s p a l m a d o r p u n t e r o p o r r i l l a

e s p a l m a d u r a d e s p a r m a d u r a d e s p a l m e c l a v a d u r a e n c l a v a d u r a v e t e r i n a r i a

a r a m p l ó n

c r u z a r m e z c l a r m e s t i z a r b a s t a r d e a r

h í b r i d o m e s t i z o c r u z a d o a t r a v e s a d o m i x t o m i s t o b a s t a r d o m u l o m u s m ó n

H Í B R I D O ( V . Hibridismo

HIDALGO ( V . Nobleza)

H I D R Á U L I C A (

h i d r á u l i c a h i d r o s t á t i c a h i d r o d i n á m i c a h i d r o t e c n i a osmosis endósmosis exósmosis m e n i s c o p u l s a c i ó n c a p i l a r i d a d c h o r r o c a s c a d a g o t a i n m e r s i ó n f l o t a c i ó n a g u a fluido l í q u i d o m e t a c e n t r o

HERRAMIENTA ( V . Utensilio)

HERRAR ( V . Herradura)

HERRERÍA ( V . Hierro)

HERRERO ( V . Hierro)

HERRUMBRE ( V . M o h o )

HERRUMBROSO ( V . Moho)

HERVIR ( V . Ebullición)

HETERODOXO ( V . Herejía)

H I B R I D I S M O ( 3 7 )

h i b r i d i s m o h i b r i d a c i ó n c r u z a m i e n t o a t a v i s m o r a z a z o o t e c n i a

a r q u i t e c t u r a 1 drái

p u e n t e p u e r t o d i q u e p r e s a a t a g u í a c e s t ó n g a v i ó n pi lo te m a r t i n e t e m a z a d e F r a a l c a n t a r i l l a a r c a de agu¡ c a m b i j a a lcubi l la c a u c h i l c o n d u c t o sifón c a n a l e s t a n q u e f u e n t e r i e g o d e s a g ü e

a f o r a r

h i d r o m e t r í a a f o r o a f o r a m i e n t o m e d i d a

g a s t o sal to de agu sal to c o l u m n a c a s c a d a a l t u r a c a u d a l est iaje r é g i m e n c a u c e m a r c o hidra

Page 18: 200-251

HERRAMIENTA 217 HIERRO

herrar f o r j a r encasquillar atarragar adobar hacer la m a n o abajar el c a s c o poner en fianza arrimar el c l a v o despalmar espalmar clavar enclavar desherrar reherrar descalzarse chacolotear chapalear chapear

herradero

herrador mariscal encasquillador v e t e r i n a r i o

potro bramadero acial aciar badal torcedor puj avante despalmador espalmador puntero porrilla

esp armadura despalmadura despalme clavadura enclavadura v e t e r i n a r i a

a ramplón

HERRAMIENTA (V. Utensilio)

HERRAR (V. Herradura)

HERRERÍA (V. Hierro)

HERRERO (V. Hierro)

HERRUMBRE (V. Moho)

HERRUMBROSO (V. Moho)

HERVIR (V. Ebullición)

HETERODOXO {V. Herejía)

H I B R I D I S M O ( 3 7 )

hibridismo hibridación cruzamiento atavismo r a z a z o o t e c n i a

c r u z a r m e z c l a r m e s t i z a r b a s t a r d e a r

h í b r i d o m e s t i z o c r u z a d o a t r a v e s a d o m i x t o m i s t o b a s t a r d o m u l o m u s m ó n

HÍBRIDO ( V . Hibridismo)

HIDALGO ( V . Nobleza)

H I D R Á U L I C A ( 2 )

h i d r á u l i c a h i d r o s t á t i c a h i d r o d i n á m i c a h i d r o t e c n i a osmosis e n d ó s m o s i s e x ó s m o s i s m e n i s c o p u l s a c i ó n c a p i l a r i d a d c h o r r o c a s c a d a g o t a i n m e r s i ó n f l o t a c i ó n a g u a fluido l í q u i d o m e t a c e n t r o

a r q u i t e c t u r a h i ­d r á u l i c a

p u e n t e p u e r t o d i q u e p r e s a a t a g u í a c e s t ó n g a v i ó n p i l o t e m a r t i n e t e m a z a d e F r a g a a l c a n t a r i l l a a r c a d e a g u a c a m b i j a a l c u b i l l a c a u c h i l c o n d u c t o sifón c a n a l e s t a n q u e f u e n t e r i e g o d e s a g ü e

a f o r a r

h i d r o m e t r í a a f o r o a f o r a m i e n t o m e d i d a g a s t o s a l t o d e a g u a sa l to c o l u m n a c a s c a d a a l t u r a c a u d a l es t ia je r é g i m e n c a u c e m a r c o h i d r á u l i c o

b u e y d e a g u a r e a l d e a g u a r e a l f o n t a n e r o m u e l a fila e j a r b e t e j a g a r b a n z o d e a g u a p l u m a d e a g u a p a j a d e a g u a h i l a d e a g u a h i l a r e a l d e a g u a m e r c e d d e a g u a d a t a t o m a t o m a d e r o m o l i n o p r e s a p a n t a n o p u e n t e

h i d r ó m e t r o r e ó m e t r o m ó d u l o c o n t a d o r flotador

m á q u i n a h i d r á u l i ­c a

m á q u i n a a r i e t e h i d r á u l i c o c i g o ñ a l c i g ü e ñ a l z a n g a b u r r a r o s c a d e A r q u í -

m e d e s c ó c l e a ar t i f ic io d e J u a -

n e l o r o s a r i o a c e ñ a a z u d a z u t a z u d a z u d a z ú a c e n i a n o r i a s o b r e c r u z r o d e z n o r o d e t e d a n a i d e m a r r a n o c a m ó n anil lo p a l e t a v o l a d e r a a l a b e l e v a l e v a d o r s o b a r b o t u r b i n a v á l v u l a b o m b a d i a b e t o r u e d a h i d r á u l i c a h é l i c e

i m p u e s t o a l f a r d ó n a l f a r d a c e n s o d e a g u a i n g e n i e r o h i d r á u l i c o h i d r ó m e t r a a g u a ñ ó n m a e s t r o a g u a ñ ó n m a e s t r o d e r i b e r a

h i d r á u l i c o h i d r o s t á t i c o h i d r o d i n á m i c o h i d r o m é t r i c o

h i d r o s t á t i c a m e n t e

HIÉL ( V . Bilis)

H I E L O ( 2 , 9 )

h i e l o c a r á m b a n o c a n d e l a c a n d e l i z o c a n e l ó n c a l a m o c o c e r r i ó n p i n g a n e l l o p i n g a n i l l o g l a c i a r h e l e r o c a r r a n c a g a r a p i ñ a i c e b e r g n i e v e g r a n i z o e s c a r c h a e s c a r c h e r o s a d a

h e l a d a b l a n c a

h e l a r c a e r h e l a d a s c o n g e l a r c u a j a r g a r a p i ñ a r e n f r i a r d e s h e l a r d e r r e t i r f u n d i r e s c a r c h a r c o n g e l a c i ó n c o n g e l a m i e n t o h e l a m i e n t o h e l a d a hielos d e s h i e l o f u s i ó n

h e l a d o s o r b e t e c a n u t o q u e s o h e l a d o m a n t e c a d o a r l e q u í n c o p e t e f r í o a g u a d e n i e v e s e g u n d i l l a

c o n g e l a d o r h e l a d o r a ó r g a n o g a r a p i ñ e r a g a r r a f a g a r r a f a c o r c h e r a c o r c h e r a c o r c h a c o r c h o c a n t i m p l o r a f r igoríf ico

p a t í n

b o t i l l e r o bot i l ler h e l a d e r o

b o t i l l e r í a f r e s q u e r í a n e v e r í a h e l a d e r í a

h e l a d o r c o n g e l a t i v o c o n g e l a n t e

h e l a d o g l a c i a l g é l i d o á l g i d o a c a r a m b a n a d o c a r a m b a n a d o r o s a d o f r í o

h e l a d i z o h e l a b l e

c o n g e l a b l e i n c o n g e l a b l e

s i e m b r a s i e g a t r a s p a l e o h e n a j e

H I E R B A ( 5 ) h e r b o l a r i o ( p e r s o ­n a )

h i e r b a h i e r b a t e r o

y e r b a h e r b a z a g u a d a ñ a

h o z a z a d a s a g a l l i n o

h i e r b a j o y e r b a j o y u y o p a j a

g u a d a ñ a h o z a z a d a s a g a l l i n o

h i e r b a j o y e r b a j o y u y o p a j a c a r p i d o r

a r i s ta h e l é c h o

h e n a l heni l

m u s g o m o h o h o n g o ( p l a n t a s h e r b á ­

t e n a d a a l m i a r h e r b o l a r i o ( c o s a )

c e a s . V. Planta) b o t á n i c a

h e r b á c e o h e r b a r i o

c é s p e d c é s p e d e v e r d e

h e r b o s o c é s p e d c é s p e d e v e r d e

y e r b o s o h e r b í v o r o

g a s ó n — g l e b a g a l l ó n t e p e H I E R R O ( 4 , 1 1 ) t a p í n h e r b a z a l h i e r r o h i e r b a l fierro z a c a t e h e r r e t e z a c a t ó n h i e r r e z u e l o z a c a t a l M a r t e h e n a r h i e r r o d u l c e g r a m a l h i e r r o c o l a d o a l c a c e r h i e r r o f u n d i d o m a l e z a a r r a b i o ( S u p l . ) p a s t o f u n d i c i ó n p r a d o a l a m b r e f o r r a j e b a r r a h e r b a j e h i e r r o t o c h o h i e r b a s d e l s e ñ o r » m e d i o t o c h o

S a n J u a n » t o c h u e l o h i e r b a b u e n a » de d o b l e T y u y o s » c a b i l l a v e r d í n » p a l a n q u i l l a v e r d i n a » var i l la v e r d o y o » c e l l a r guisaso ?> a r q u e r o a c a h u a l » p l a n c h u e l a m a n o j o » c u c h i l l e r o g a r b a » c u a d r a d o r o z a » c u a d r a d i l l o r o z o » c a r r e t i l c o r a ¡> de l lantas e m p i n a » a l b o c a m b a » p i r o f ó r i c o b a r a ñ o p a l a s t r o h e n a s c o p l a n c h a t a l q u e z a l á m i n a o t o ñ o l l a n t a

p l e t i n a r e i n a d e los p r a ­ c u a d r a d i l l o

d o s t o c h o r e s e d a t o r c h o te t i l la l i n g o t e u l m a r i a g r a n o

a g u z a d u r a h e r b e c e r h e r r e z u e l o e n c e s p e d a r h e r r u m b r e e n v e r d i n a r l i m a d u r a s e n y e r b a r s e m o h o s o r r a p e a r d e s p a l m a r a c e r o d e s g r a m a r a l i n d e t r a s p a l a r a l h i n d e c a r p i r a lf inde rastr i l lar a l l e n d e ras t i l lar a c e r o f u n d i d o d e s h e r b a r m e t a l r e p e l a r d e s y e r b a r m i n e r a l e s c a r d a r m e n a d e s g a t a r m i ñ ó n r o z a r c a l ó n a b a r a ñ a r c a n g a

i m á n h e n e a r c a n g a i m á n

h e r b o r i z a r p i e d r a i m á n

Page 19: 200-251

HÍGADO

c a l a m i t a e t i tes p i e d r a d e l á g u i l a m i s p í q u e l c o l e ó t a r c a l c i f e r r i t a j u n q u e r i t a s i d e r o s a s i d e r i t a sideri t is h i e r r o e s p á t i c o h e m a t i t e s ol igis to ol igis to r o j o a l b í n o c r e sil o c r e t o s t a d o o c r e c a l c i n a d o o c r e r o j o a n c o r c a a n c o r q u e a l m a g r e a l m a n g u e n a m a r c a s i t a m a r q u e s i t a m a r g a j i t a p i r i t a p i r i ta m a g n é t i c a

» de h i e r r o » a r s e n i c a l » m a r c i a l

l e b e r q u i s a p i e d r a i n g a c a p a r r o s a ferrocianiuro a l m a g r a l

f u n d i r f o r j a r f r a g u a r p u d e l a r c i n g l a r a c e r a r e n a c e r a r t e m p l a r c a l d e a r d a r u n a c a l d a a d u l z a r d e s t e m p l a r , - s e g a l v a n i z a r c e r r a j e a r m a z n a r t a b l e a r es t a j a r s a n g r a r l a f r a g u a f e r r a r f e r r e t e a r h e r r a r sufr i r

h e r r u m b r a r a h e r r u m b r a r a h e r r u m b r a r s e

s i d e r u r g i a f o r j a f o r j a d u r a f o r j a d o p u d e l a c i ó n c a r b u r a c i ó n des c a r b u r a c i ó n h o r n o f u n d i c i ó n t e m p l e r e v e n i d o c o n f l a c i ó n a d u l z a m i e n t o d e s t e m p l e a f i n a d o m e t a l u r g i a h e r r e r í a c e r r a j e r í a d a m a s q u i n a d o t a r a c e a s o l d a d u r a

f o r j a f o r j a a la c a t a l a n a cr isol c o n v e r t i d o r

218 HILO ^

m a z o b a z o h i g o s e g u n d o g é n i t o hi lo d e c a j a s m a r t i l l o p a j a r i l l a figo s e g u n d ó n > de v e l a s a c o t i l l o l e c h e c i l l a s v e r d o s o c u a r t o g é n i t o

b e n j a m í n » v o l a n t í n

d e s t a j a d o r c o r a d a h i g o d o ñ i g a l c u a r t o g é n i t o b e n j a m í n » p a l o m a r

a p l a n a d o r h i g o m e l a r hi ladi l lo l i m a h e p a t i t i s > b o ñ i g a r de l f ín e s t a m b r e t a l a d r o h e p a t i z a c i ó n * z a f a r í h e r e d e r o h i l o d e p i e c i n c e l cirrosis » z a h a r í i n f a n t e h i l o d e c a m e l l o y u n q u e c ó l i c o h e p á t i c o » z a j a r í p r í n c i p e h i l a d o a y u n q u e espleni t is j a h a r í h i l a z a b i g o r n i a e s p l e n o c e l e b u j a r a s o l hijos t o r z a l b i g o r n e t a c a l o r d e l h í g a d o bu j a l a z o r d e s c e n d i e n t e s t o r z a d i l l o m a c h o m a r t i n e n c o p r o l e g u r b i ó n c e p o e s p l é n i c o c a r a l l a p e d a z o del a l m a g o r b i ó n s u f r i d e r a h e p á t i c o n a p o l i t a n o x» d e l c o r a z ó n t o r c i d o t e n a z a c i r r ó t i c o b i c a r i ñ o » d e las e n ­ t o r c i d i l l o c i z a l l a a z a h a r i l l o t r a ñ a s p i t a d e s v o l v e d o r b a c a l a r s e ñ o r i t o hi lo d e p i t a e s c o r i a b e r g a z o t e s e ñ o r i t i n g o c u c u i z a c h a t a r r a m e t r a l l a

H I G I E N E ( 1 2 ) b r e v a alb a c o r a

s e ñ o r i t a f a m i l i a

m a g u e y n i t o

m o c o h i g i e n e P p ú b l i c a » p r i v a d a

p r o f i l á c t i c a profi laxis p r e s e r v a c i ó n d i e t é t i c a h i g i e n i z a c i ó n e u g e n e s i a f i s i o l o g í a g e n e r a c i ó n a l i m e n t o b e b i d a h a b i t a c i ó n v e s t i d u r a l i m p i e z a b a ñ o

b a y o c o f i l iac ión l i z a m o c o d e h e r r e r o

h i g i e n e P p ú b l i c a » p r i v a d a

p r o f i l á c t i c a profi laxis p r e s e r v a c i ó n d i e t é t i c a h i g i e n i z a c i ó n e u g e n e s i a f i s i o l o g í a g e n e r a c i ó n a l i m e n t o b e b i d a h a b i t a c i ó n v e s t i d u r a l i m p i e z a b a ñ o

c a b r a h i g o p r i m o g e n i t u r a l izo m i ñ ó n

h i g i e n e P p ú b l i c a » p r i v a d a

p r o f i l á c t i c a profi laxis p r e s e r v a c i ó n d i e t é t i c a h i g i e n i z a c i ó n e u g e n e s i a f i s i o l o g í a g e n e r a c i ó n a l i m e n t o b e b i d a h a b i t a c i ó n v e s t i d u r a l i m p i e z a b a ñ o

h i g o p a s o m a y o r a z g o p i e c a g a f i e r r o h e r r a j e

h i g i e n e P p ú b l i c a » p r i v a d a

p r o f i l á c t i c a profi laxis p r e s e r v a c i ó n d i e t é t i c a h i g i e n i z a c i ó n e u g e n e s i a f i s i o l o g í a g e n e r a c i ó n a l i m e n t o b e b i d a h a b i t a c i ó n v e s t i d u r a l i m p i e z a b a ñ o

p a n d e h i g o s e g u n d o g e n i t u r a p e c u l i o

p e l o s i rgo

c a g a f i e r r o h e r r a j e

h i g i e n e P p ú b l i c a » p r i v a d a

p r o f i l á c t i c a profi laxis p r e s e r v a c i ó n d i e t é t i c a h i g i e n i z a c i ó n e u g e n e s i a f i s i o l o g í a g e n e r a c i ó n a l i m e n t o b e b i d a h a b i t a c i ó n v e s t i d u r a l i m p i e z a b a ñ o

c a b r a h i g a r p a t r i m o n i o d o b l a d i l l o h e r r e r o

h i g i e n e P p ú b l i c a » p r i v a d a

p r o f i l á c t i c a profi laxis p r e s e r v a c i ó n d i e t é t i c a h i g i e n i z a c i ó n e u g e n e s i a f i s i o l o g í a g e n e r a c i ó n a l i m e n t o b e b i d a h a b i t a c i ó n v e s t i d u r a l i m p i e z a b a ñ o

e n c a b r a h i g a r b i e n e s c a s t r e n s e s e n t o r c h a d o h e r r e r u e l o

h i g i e n e P p ú b l i c a » p r i v a d a

p r o f i l á c t i c a profi laxis p r e s e r v a c i ó n d i e t é t i c a h i g i e n i z a c i ó n e u g e n e s i a f i s i o l o g í a g e n e r a c i ó n a l i m e n t o b e b i d a h a b i t a c i ó n v e s t i d u r a l i m p i e z a b a ñ o

d e s p i c a r a z a r » c u a s i c a s ­ b a s t a h e r r e r ó n

h i g i e n e P p ú b l i c a » p r i v a d a

p r o f i l á c t i c a profi laxis p r e s e r v a c i ó n d i e t é t i c a h i g i e n i z a c i ó n e u g e n e s i a f i s i o l o g í a g e n e r a c i ó n a l i m e n t o b e b i d a h a b i t a c i ó n v e s t i d u r a l i m p i e z a b a ñ o

e n c o f i n a r t r e n s e s b a s t e f e r r ó n

h i g i e n e P p ú b l i c a » p r i v a d a

p r o f i l á c t i c a profi laxis p r e s e r v a c i ó n d i e t é t i c a h i g i e n i z a c i ó n e u g e n e s i a f i s i o l o g í a g e n e r a c i ó n a l i m e n t o b e b i d a h a b i t a c i ó n v e s t i d u r a l i m p i e z a b a ñ o

n i ñ e z h i l v á n h e r r e r o d e g r u e s o c h i s p e r o f o r j a d o r

h i g i e n e P p ú b l i c a » p r i v a d a

p r o f i l á c t i c a profi laxis p r e s e r v a c i ó n d i e t é t i c a h i g i e n i z a c i ó n e u g e n e s i a f i s i o l o g í a g e n e r a c i ó n a l i m e n t o b e b i d a h a b i t a c i ó n v e s t i d u r a l i m p i e z a b a ñ o

c a b r a h i g a d u r a

h i g u e r a l

o r f a n d a d r e c o n o c i m i e n t o l e g i t i m a c i ó n

h i l a c h a h i l a c h o h i l a r a c h a

h e r r a d o r

h i g i e n e P p ú b l i c a » p r i v a d a

p r o f i l á c t i c a profi laxis p r e s e r v a c i ó n d i e t é t i c a h i g i e n i z a c i ó n e u g e n e s i a f i s i o l o g í a g e n e r a c i ó n a l i m e n t o b e b i d a h a b i t a c i ó n v e s t i d u r a l i m p i e z a b a ñ o

figueral a d o p c i ó n o q u e r u e l a t e n a c e r o

h i g i e n e P p ú b l i c a » p r i v a d a

p r o f i l á c t i c a profi laxis p r e s e r v a c i ó n d i e t é t i c a h i g i e n i z a c i ó n e u g e n e s i a f i s i o l o g í a g e n e r a c i ó n a l i m e n t o b e b i d a h a b i t a c i ó n v e s t i d u r a l i m p i e z a b a ñ o

c a b r a h i g a l m o t a d e s t e m p l a d o r

h i g i e n e P p ú b l i c a » p r i v a d a

p r o f i l á c t i c a profi laxis p r e s e r v a c i ó n d i e t é t i c a h i g i e n i z a c i ó n e u g e n e s i a f i s i o l o g í a g e n e r a c i ó n a l i m e n t o b e b i d a h a b i t a c i ó n v e s t i d u r a l i m p i e z a b a ñ o

l e g i t i m a r s e d a l c e r r a j e r o

h i g i e n e P p ú b l i c a » p r i v a d a

p r o f i l á c t i c a profi laxis p r e s e r v a c i ó n d i e t é t i c a h i g i e n i z a c i ó n e u g e n e s i a f i s i o l o g í a g e n e r a c i ó n a l i m e n t o b e b i d a h a b i t a c i ó n v e s t i d u r a l i m p i e z a b a ñ o r e c o n o c e r d e s h i l a d i z

r e j e r o c h a p u c e r o

g i m n a s i a n a t a c i ó n d e p o r t e c a r r e r a

HIJA ( V . Hijo)

a d o p t a r d e s t e t a r m a d e j a

f e r r e t e r o q u i n c a l l e r o q u i n q u i l l e r o

g i m n a s i a n a t a c i ó n d e p o r t e c a r r e r a

HIJA ( V . Hijo)

h e r e d a r c a r g a r s e d e f a m i ­

l ia

m a d e j e t a m a d e j u e l a p r i m i c h ó n

c h a t a r r e r o

h e r r e r í a f e r r e r í a [ b e r g a

j u e g o e q u i t a c i ó n s a l u d e n f e r m e d a d e p i d e m i a c o n t a g i o d e s i n f e c c i ó n l a z a r e t o c u a r e n t e n a v a c u n a c i ó n h o s p i t a l

H I J O ( 3 0 )

filial m a d r e r o e n o r f a n e c i d o

c a p i l l e j o c a d e j o c u e n d a c a b a l l o

f e r r e r í a d e c h a m -a c e r í a c e r r a j e r í a

j u e g o e q u i t a c i ó n s a l u d e n f e r m e d a d e p i d e m i a c o n t a g i o d e s i n f e c c i ó n l a z a r e t o c u a r e n t e n a v a c u n a c i ó n h o s p i t a l

hijo h i j a hi

h u é r f a n o d e s h i j a d o

c e n t e n a l ovi l lo ovi l lejo

c a l d e r e r í a

j u e g o e q u i t a c i ó n s a l u d e n f e r m e d a d e p i d e m i a c o n t a g i o d e s i n f e c c i ó n l a z a r e t o c u a r e n t e n a v a c u n a c i ó n h o s p i t a l

hijo h i j a hi filialmente d e v a n a d o r

f e r r e t e r í a q u i n c a l l a q u i n c a l l e r í a

j u e g o e q u i t a c i ó n s a l u d e n f e r m e d a d e p i d e m i a c o n t a g i o d e s i n f e c c i ó n l a z a r e t o c u a r e n t e n a v a c u n a c i ó n h o s p i t a l

hijuelo h i j u e l a n i ñ o

— c a n i l l a l a n z a d e r a c a r r e t e b o b i n a

f é r r e o p r o s t i t u c i ó n v a s t a g o

r e t o ñ o s e ñ o r i t o

HILAR

c a n i l l a l a n z a d e r a c a r r e t e b o b i n a

f e r r i z o f e r r u g i e n t o

h i g i e n i z a r d e s i n f e c t a r

v a s t a g o r e t o ñ o s e ñ o r i t o ( V . Hilo) h i l a r

r e h i l a r a t r u c h a d o a c e r a d o

r u s t i c a r hi jo d e f a m i l i a > l e g í t i m o HILERA

e n r o c a r e s t a m b r a r

a c e r i n o h i g i e n i s t a > de b e n d i c i ó n ( V . Señe) a s p a r ovi l lar a o v i l l a r e m p u c h a r e n c a n i l l a r

s i d e r ú r g i c o m a r c i a l f é r r i c o f e r r o s o f e r r u g i n o s o

h i g i é n i c o p r o f i l á c t i c o p r e s e r v a t i v o

f r u t o d e b e n d i c i ó n hi jo h a b i d o e n

b u e n a g u e r r a » b a s t a r d o .

a s p a r ovi l lar a o v i l l a r e m p u c h a r e n c a n i l l a r

s i d e r ú r g i c o m a r c i a l f é r r i c o f e r r o s o f e r r u g i n o s o

a n t i h i g i é n i c o » n e t o » n a t u r a l » de g a n a n c i a > e s p u r i o •> m a n c i l l a d o » a d o p t i v o » a d u l t e r i n o

H I L O ( 1 0 , 2 0 ) e n c a ñ a r e n v o l v e r

f e r r u g í n e o pi r i toso a l m a g r e r o f e r r a d o i n o x i d a b l e

HIGO ( V . Higuera)

» n e t o » n a t u r a l » de g a n a n c i a > e s p u r i o •> m a n c i l l a d o » a d o p t i v o » a d u l t e r i n o

hi lo h i l e t e filamento h e b r a h i l e r a

d e v a n a r

d e s o v i l l a r d e s d e v a n a r

b o r d e h i l a a h i l a r s e m á n c e r fibra m a d r e a r s e f o r n e c i n o c a b o h a c e r h e b r a

H I G U E R A ( 5 ) h o r n e c i n o fique e n h e b r a r H Í G A D O ( 7 )

H I G U E R A ( 5 ) hijo i n c e s t u o s o h i l a z a enfilar H Í G A D O ( 7 )

h i g u e r a » s a c r i l e g o b r i z n a e n s a r t a r h í g a d o c a b r a h i g o h i j a s t r o b e t a h i g a j a h i g u e r a d e E g i p t o a l n a d o filástica h i l a n z a a s a d u r a > l o c a e n t e n a d o c u e r d a h i l a d o h i g a d i l l o » m o r a l a n t e n a d o c o r d ó n h i l a h i g a d i l l a P s i lvestre hi jo d e l e c h e c a ñ u t i l l o h i l a n d e r í a l ó b u l o c o r n i c a b r a » p o l í t i c o g u s a n i l l o filandón a l a s a y u e l a c a r i c a r i l l o c a t g u t v e s í c u l a bi l iar h i g u e r a b r e v a l y e r n o a l a m b r e h i l a d o r c o n d u c t o h e p á ­ b r e v e r a n u e r a h i l a n d e r o

t i c o s i c ó m o r o hilo d e m o n j a s h i l a n d e r u e l o > c í s t i c o a m a t e u n i g é n i t o » de e n s a l m a r d e v a n a d o r

c o l é d o c o ( c h u m b e r a , n o p a l , p r i m o g é n i t o » de s a l m a r a s p a d o r b i l i s e t c . V. Cacto) m a y o r a z g o > p r i m o e n c a ñ a d o r

HINCHAR

h i l a n d e r a p e l a r r u e c a s

c á ñ a m o l i n o a l g o d ó n l a n a s e d a r a y ó n n i l ó n n a i l o n p e l o d e c a b r a ( y u t e , e t c .

V. Tejido) c o p o c o p e t e r o c a d a h u s a d a es t r i g a p a b i l ó n m e c h ó n h u s o m a l a c a t e t o r c e d o r h u e c a h i l e r a t o r t e r a t o r t e r o r u e c a r o c a d e r o r o c a d o r c a r t a p e l d e v a n a d e r a a r g a d i l l o a r g a d i j o a s p a a s p a d o r a s p a d e r a s a r i l l o p u l i d o r p u l i d e r o l o b o h i l a n d e r o

h i l a n d e r í a f á b r i c a d e h i l a d o s t i e n d a d e s e d a s m e r c e r í a

filamentoso filiforme fibroso bif i lar t r i f i lar h e b r o s o a h e b r a d o h e b r u d o a r r o c a d o f u s i f o r m e a h u s a d o

b r i z n o s o h i l a d e r o h i l a d o b r i s c a d o l a s o l e n

HINCAR ( V . Introducción)

HINCHAR ( V . Hinchazón)

H I N C H A Z Ó N ( 1 2 )

h i n c h a z ó n h i n c h a m i e n t o a b u h a m i e n t o i n t u m e s c e n c i a t u m e s c e n c i a t u m e f a c c i ó n t u r g e n c i a i n f l a m a c i ó n a b u l t a m i e n t o

Page 20: 200-251

HILO HINCHAR 219 HISTRIONISMO

hilandera pelarruecas

c á ñ a m o l ino a l g o d ó n lona seda rayón nilón nailon pelo de c a b r a (yute, e t c .

V. Tejido) copo copete rocada husada es triga pabilón mechón huso malacate torcedor hueca hilera tortera tortero rueca rocadero rocador cartapel devanadera argadillo argadijo aspa

aspadera sarillo pulidor pulidero lobo hilandero

hilandería fábrica de hilados tienda de sedas mercería

filamentoso filiforme fibroso bifilar trifilar hebroso ahebrado hebrudo arrocado fusiforme ahusado

briznoso hiladero hilado briscado laso len

HINCAR (V. Introducción)

HINCHAR (V. Hinchazón)

H I N C H A Z Ó N ( 1 2 )

hinchazón hinchamiento abuhamiento intumescencia tumescencia tumefacción turgencia i n f l a m a c i ó n abultamiento

b u l t o p r o m i n e n c i a c h i c h ó n b o l l o p o r c i n o p o r c e l b r o c i n o b u r u j ó n b o r u j ó n h a b a h a b ó n t o l o n d r o t u r u m b ó n b o d o q u e v e r d u g o v e r d u g ó n r o n c h a r o n c h ó n i n f a r t o s e c a t u m o r t u b e r o s i d a d e d e m a e n f i s e m a e m p i e m a h i d r o p e s í a h e n c h i m i e n t o inf lac ión a g o t a m i e n t o d e s h i n c h a d u r a d e t u m e s c e n c i a

h i n c h a r a b u l t a r l e v a n t a r i n f l a m a r e n c o n a r i n f a r t a r h e n c h i r l l e n a r inflar s o p l a r a h u e c a r d e s h i n c h a r desinflar

h i n c h a r s e a b o t a g a r s e a b o t a r g a r s e a p o r r i l l a r s e e m b o t i j a r s e h ispi rse i n f l a m a r s e e n c o n a r s e e n a r d e c e r s e d e s h i n c h a r s e

h i n c h a d o o p a d o a b u l t a d o a b u h a d o p r o m i n e n t e v u l t u o s o r e v e n t ó n t ú m i d o t u m e f a c t o t u m e s c e n t e t u r g e n t e m ó r b i d o e d e m a t o s o h i d r ó p i c o i n t u m e s c e n t e t u b e r o s o

h i n c h a d a m e n t e a t o l o n d r o n e s

HIPNÓTICO ( V . Hipnotismo)

H I P N O T I S M O ( 8 )

h i p n o t i s m o [ m a l

m a g n e t i s m o a n í -m e s m e r i s m o

s o n a m b u l i s m o o c u l t i s m o

h i p n o t i z a r m a g n e t i z a r d o r m i r s u g e s t i o n a r

h i p n o t i z a c i ó n s u g e s t i ó n p a s e h ipnosis h i p n a l i s m o t r a n c e s u g e r i m í e n t o s u e ñ o i n s e n s i b i l i d a d

h i p n o t i z a d o r h i p n o t i s t a m a g n e t i z a d o r

m é d i u m m e d i o s o n á m b u l o s u g e s t i o n a b l e

h i p n ó t i c o m a g n é t i c o

HIPNOTIZAR ( V . Hipnotismo)

HIPO ( V . Respiración)

HIPÓCRITA ( V . Fingimiento)

HIPOTECA ( V . Garantía)

H I S T O L O G Í A ( 7 )

h i s t o l o g í a te j ido

s> ó s e o i> n e r v i o s o f> m u s c u l a r » e s p o n j o s o v c o n j u n t i v o » u n i t i v o » l a m i n o s o » a d i p o s o » m u c o s o * e l á s t i c o J> fibroso

p a r é n q u i m a p r o s é n q u i m a h u e s o c a r t í l a g o n e r v i o m ú s c u l o a d i p o s i d a d g r a s a s a n g r e m u c o s i d a d p u s p i e l p e l o c u e r n o e m b r i o l o g í a b o t á n i c a

e l e m e n t o a n a t ó ­m i c o

c é l u l a c e l d i l l a v e s í c u l a e l e m e n ­

t a l v e s í c u l a o r g á n i c a c é l u l a g e r m i n a t i v a p r o t o p l a s m a

c i t o p l a s m a n ú c l e o s e u d ó p o d o b l a s t e m a b l a s t o d e r m o f a g o c i t o fibra e s t r o m a a r é o l a p i g m e n t o m e m b r a n a [ t a r i a

» p i t u i -» a l a n -

t o i d e s , e t c . c á p s u l a t ú n i c a b i n z a t e l a t e g u m e n t o m u c o s a e p i t e l i o e n d o t e l i o p i e l v a s o c o n d u c t o v í a

a t rof iar c a l c i f i c a r m o r t i f i c a r a t r o f i a r s e c a r n i f i c a r s e d e g e n e r a r

a t rof ia h i p e r t r o f i a c a r í o c i n e s i s g i g a n t i s m o c a l c i f i c a c i ó n c a r n i f i c a c i ó n d e g e n e r a c i ó n h e p a t i z a c i ó n m o r t i f i c a c i ó n

h i s t ó l o g o

h i s t o l ó g i c o c e l u l a r c e l u l a r i o i n t e r c e l u l a r u n i c e l u l a r p o l i c e l u l a r c e l u l o s o fibroso v a s c u l o s o v a s c u l a r c a p s u l a r a r e o l a r c o r o i d e o m e m b r a n o s o m e m b r a n á c e o epi te l ia l a d i p o s o m u c o s o t r ó f i c o p r o t o p l a s m á t i c o p a r e n q u i m a t o s o p r o t e i c o

H I S T O R I A ( 2 9 )

h i s t o r i a p r e h i s t o r i a p r o t o h i s t o r i a a r q u e o l o g í a h i s t o r i a u n i v e r s a l h i s t o r i a p a r t i c u l a r c o l o n i a j e h i s t o r i a s a g r a d a m i t o l o g í a ficción f á b u l a l e y e n d a l e g e n d a t r a d i c i ó n f o l k l o r e ( g e n e a l o g í a , e t c .

V . * F a m i l i a )

s u c e s o i n c i d e n t e e p i s o d i o d o c u m e n t o m o n u m e n t o t e s t i m o n i o é p o c a e r a e d a d

» de p i e d r a » d e los m e ­

t a l e s e d a d a n t i g u a

s- m e d i a m e d i o e v o m e d i e v o e d a d m o d e r n a ( r e n a c i m i e n t o , e t c .

V. Fecha)

h i s t o r i a r h a c e r h i s t o r i a c o n t a r re fer i r

b i o g r a f i a r

h i s t o r i a h i s t o r i e t a n a r r a c i ó n n o v e l a h i s t ó r i c a p o e m a h e r o i c o

e p o p e y a r e l a t o r e l a c i ó n c o n t e x t o d e s c r i p c i ó n his tor ia l c r ó n i c a c r ó n i c o c r o n i c ó n fas tos a n a l e s d é c a d a d e c a m e r ó n c o m e n t a r i o s d i a r i o d i e t a r i o e f e m é r i d e s d i a l e s a c t a s v i d a b i o g r a f í a h a g i o g r a f í a h a g i o l o g í a s a n t o r a l m a r t i r o l o g i o s e m b l a n z a a u t o b i o g r a f í a m e m o r i a s n e c r o l o g í a a n é c d o t a l ibro v e r d e h i s t o r i o g r a f í a a r c h i v o

p a t r i c i o p o m p e y a n o j u l i a n o o c t a v i a n o t r a j a n o t e o d o s i a n o c a r o l i n g i o c a r l o v i n g i o

m o n t e s c o c a p u l e t o c a p e l e t e n e g r e t e c o m u n e r o p o r t u g a l é s a g r a m o n t é s v a n d e a n o n a p o l e ó n i c o b o r b ó n i c o c a l i f a l b o l i v a r í a n o

h i s t o r i a d o r h i s t o r i ó g r a f o

c r o n i s t a a n a l i s t a folklor is ta l inaj is ta b o l a n d i s t a h a g i ó g r a f o h a g i ó l o g o b i ó g r a f o b i o g r a f i a d o a r c h i v e r o

h i s t ó r i c o a n t e h i s t ó r i c o h i s t o r i a l p r e h i s t ó r i c o p r o t o h i s t ó r i c o t r a d i c i o n a l l e g e n d a r i o c r o n í s t i c o

n e o l í t i c o e n e o l í t i c o m e d i e v a l m e d i o e v a l b i o g r á f i c o a u t o b i o g r á f i c o a n e c d ó t i c o n e c r o l ó g i c o

h i s t ó r i c a m e n t e h i s t o r i a l m e n t e t r a d i c i o n a l m e n t e l e g e n d a r i a m e n t e

HISTORIA SA­GRADA

( V . Biblia)

HISTÓRICO ( V . Historia)

HISTRIÓN ( V . Histrionismo)

H I S T R I O N I S M O ( 3 1 )

h i s t r i o n i s m o a c r o b a c i a p r e s t i d i g i t a c t ó n s a l t o d a n z a m ú s i c a c a n t o p o e s í a b u r l a d o n a i r e r i d i c u l e z e x t r a v a g a n c i a f a r s a c h o c a r r e r í a I m i t a c i ó n p a r o d i a c o n t o r s i ó n a d e m á n m í m i c a p a n t o m i m a m a m a r r a c h a d a b u f o n a d a t r u h á n a d a a l b a r d a n e r í a

a l b a r d a n e a r

h i s t r i ó n j u g l a r alb a r d a n b u f ó n [ p l a c e r g e n t i l h o m b r e d e t r u h á n e s c u r a m i m o m o m o p a n t o m i m o m o h a r r a c h o

Page 21: 200-251

HOGAR 220 HONGO HONOR

m o h a r r a c h e z a h a r r ó n z a r r a g ó n z a n g a r r ó n m a t a c h í n z o r r o m o c o b o t a r g a f a n t o c h e p o l i c h i n e l a a r l e q u í n m á s c a r a p a y a s o c l o w n s a l t i m b a n q u i s a l t i m b a n c o s a l t a b a n c o s s a l t a e m b a n c o s a l t a e m b a n c o s m o n t a m b a n c o v e n t r í l o c u o c h a r l a t á n v o l a t i n e r o p r e s t i d i g i t a d o r j u g a d o r d e m a n o s t ransformas ta p a r o d i s t a m a l a b a r i s t a c u l t r í v o r o e q u i l i b r i s t a h is t r ionisa j u g l a r e s a j u g l a r a e s p e c t á c u l o c i r c o

h i s t r i ó n i c o j u g l a r e s c o b u f o

H O G A R ( 2 , 1 1 )

h o g a r h o r n o f o r j a f r a g u a l a r l lar l lar b a j o l lar a l to f ó c u l o f o g a r í n f o g a r i l h o g a r i l b r a s e r o f o g ó n c a d e n a t r a m p i l l a t i ro c o c i n a c o c i n a e c o n ó m i c a c o m b u s t i ó n c a l e f a c c i ó n

c h i m e n e a » f r a n c e s a

a l c o b i l l a d e l u m ­b r e

m a n t o f a l d ó n c a m p a n a r e v e l l í n a l c a b o r

t r a s h o g u e r o t r a s f u e g o t e s t e r o tinera f r a i l e c i n t u r a

l lares a b r e g a n c i a s c a r a m i l l e r a s c a l a m i l l e r a g r a m a l l e r a t á r z a n o t r é b e d e s m o z a m a r i p é r e z

m o r i l l o a r r i m a d o r t u e r o b a d i l b a d i l a b a d e l i c o p a l e t a t e n a z a s c o g e d o r p a n t a l l a c o r c h o

horni l lo c o c i n i l l a infiernillo inferni l lo g l o r i a c o c i n a f ó r n e l o f o r n e l e s c a l f a d o r h o r n i l l a c l í b a n o a n a f e a l n a f e a n a f r e b r a s e r o g u a i r a rejilla p a r r i l l a ( d e s h o l l i n a d o r ,

e t c . V. Humo)

c o n d u c t o c h i m e n e a [ n e a c a ñ ó n d e c h i m e -t o r r e h u m e r o m a m b r ú c o d o [ m e n e a l e n g ü e t a d e c h i ­c a b a l íe te s o m b r e r e t e

f u m i s t a estufista e s t u f e r o

l i m p i a c h i m e n e a s

f u m i s t e r í a

HOGUERA ( V . Llama)

H O J A ( 5 )

h o j a h o j u e l a f r o n d a p ú a a g u j a a r i s ta b a r b a j a f r o n d e r e b o t í n b r á c t e a b r a c t é o l a p e n c a c o g o l l o c o h o l l o r e p o l l o redijo fol io í n d i c o

h o j u e l a fol íolo l ó b u l o l o b o g a j o l á m i n a l i m b o d i s c o a u r í c u l a l a c i n i a cos t i l la

nervio n e r v a d u r a v e l l o e s t o m a v a i n a p e c í o l o r a b i l l o filodio c a b i l l o b o t u t o a p é n d i c e e s t í p u l a l í g u l a c l a d o d i o c a l i c i l l o

h o j a p e r f o l i a d a » c o m p u e s t a » d i g i t a d a » p i n a d a » p a l m e a d a » p a l m a d a » e s c o t a d a » d i s c o l o r a s> e s c u r r i d a •» e n v a i n a d o r a » e n t e r a » e n t e r í s i m a » d e n t a d a » a s e r r a d a » l a n c e a d a » l a n c e o l a d a » a o v a d a - l a n -

c e o l a d a » n e r v i o s a » t r a s o v a d a » a c i c u l a r » e n s i f o r m e » f l a b e l i f o r m e » a x i l a r Í> o p u e s t a » p e r s i s t e n t e » c a d u c a

fol la je f r o n d a s c o p a b r o z a v e r d e f r o n d o s i d a d m a l h o j o m a r h o j o h o j a r a s c a f r a s c a b o r r a j o t a m u j a p i n o c h a s e r o j a serojo b o r r u s c a c o s c o j a

b r o t a r h o j e c e r p o b l a r s e v e r d e a r r e p o l l a r a c o g o l l a r e n v i c i a r

f o l l a r d e s h o j a r e s m u ñ i r d e s v e n a r

f o l i a c i ó n f o l i a t u r a p r e f o l i a c i ó n filomanía c i c l o d e f o l i a c i ó n d e s h o j a d u r a d e s h o j e m a r c h i t a m i e n t o v e r d u g u i l l o

hojoso h o j u d o f o l i á c e o f o l i c u l a r áfilo

calofi lo anisofilo c lorofi lo c r e s p o r e c o r t a d o i m b r i c a d o p e c í o l a d o pinat í f ido l a c i n i a d o d e n t i c u l a d o m o n o f i l o u n i f o l i a d o c u a d r i f o l i o p e n c u d o r e p o l l u d o f r o n d o s o m a r c e s c e n t e s e n t a d o a l t e r n o l a d e a d o d e c u r r e n t e a c e r a d o m o r o n d o m o r o n c h o filófago

H O J A L A T A ( 4 , 1 1 )

h o j a l a t a h o j a d e l a t a l a t a h o j a d e F l a n d e s

» de M i l á n l á m i n a

h o j a l a t e r o t a c h e r o a l c u c e r o

e s t a ñ o s o l d a d u r a t a s

t r a n c h a

h o j a l a t e r í a

HOJALATERÍA ( V . Hojalata)

HOJALATERO ( V . Hojalata)

HOJALDRE ( V . Pastel)

HOJARASCA ( V . Hoja)

HOLGAR ( V . Ocio)

HOLGAZÁN ( V . Pereza)

HOLGAZANEAR ( V . Pereza)

HOLLÍN ( V . Humo)

H O M B R E ( 6 )

h o m b r e h o m b r e z u e l o h o m ú n c u l o h o m b r e t ó n

h o m b r a c h ó n b a g u a l c r i a t u r a m o r t a l v i a d o r p r ó j i m o s e m e j a n t e p e r s o n a i n d i v i d u o v a r ó n m u j e r n i ñ o j o v e n a d u l t o a n c i a n o m i c r o c o s m o m u n d o m e n o r s u p e r h o m b r e a n d r o i d e p i t e c á n t r o p o a n t r o p o p i t e c o m u ñ e c o

g a c h ó g a c h é

h u m a n i d a d [ n a n a t u r a l e z a h u m a -l inaje h u m a n o e l c o m ú n d e las

g e n t e s los n a c i d o s g e n e r a c i ó n n u e s t r o s p r i m e r o s

p a d r e s p r e a d a m i t a s

h o m b r a d í a h o m b r í a a l m a c u e r p o

h u m a n a r h u m a n i z a r h u m a n i z a r s e h o m b r e a r

a n t r o p o l o g í a a n t r o p o m o r f i s m o m o n o g e n i s m o p o l i g e n i s m o a n t r o p o m e t r í a e t n o g r a f í a a n t r o p o l a t r í a a n d r o l a t r í a f i l a n t r o p í a m i s a n t r o p í a

h u m a n o h u m a n a l n o m i n a l s o b r e h u m a n o b i m a n o b í p e d o a n t r o p o m o r f o

a n t r o p ó l o g o a n t r o p ó m e t r a m o n o g e n i s t a p o l i g e n i s t a a n t r o p o c é n t r i c o a n t r o p o l ó g i c o

h u m a n a m e n t e

HOMBRUNA ( V . Marimacho)

H O N D A ( 3 4 )

h o n d a h o n d i j o p e r i g a l l o g u a r a c a c á ñ a m o

r e s t a l l a r r e s t r a l l a r c h a s q u e a r

h o n d e r o p e d r e r o f u n d i b u l a r i o

h o n d a z o h o n d a d a

HONDO ( V . Profundidad)

( 2 6 ) H O N E S T I D A D

h o n e s t i d a d r e c a t o c a s t i d a d h o n o r h o n r a d e c o r o d e c e n c i a m o d e s t i a p u d o r p u d i c i c i a p u d i b u n d e z v e r g ü e n z a m o d e r a c i ó n v i r t u d

r e c a t a r s e g u a r d a r s e m i r a r s e

h o n e s t o r e c a t a d o c a s t o d e c e n t e d e c o r o s o m o d e s t o p ú d i c o p u d o r o s o p u d i b u n d o p l a t ó n i c o

h o n e s t a m e n t e p ú d i c a m e n t e d e c e n t e m e n t e r e c a t a d a m e n t e p l a t ó n i c a m e n t e

HONESTO ( V . Honestidad)

H O N G O ( 5 , 9 )

h o n g o talofi tas m i x o m i c e t o s a s c o m i c e t o s e s q u i z o m i c e t o s o o m i c e t o s m u s g o l i q u e n c r i p t ó g a m a s d i a t o m e a b a c t e r i a f e r m e n t o l e v a d u r a l laul lau

t a l o h u i l t e s o m b r e r o s o m b r e r e t e e s p o r a e s p o r a n g i o t e c a

m i c o l o g í a ficología

s e t a s e t a l j e t a m i z c a l o n í s c a l o n í c a l o c o l m e n i l l a c a r r a s p i n a c a g a r r i a m o r i l l a c r e s p i l l a s e n d e r u e l a g u i b e l u r d í n g a l a m p e r n a b e j í n p e d o d e l o b o c r i a d i l l a d e t i e r r a t u r m a d e t i e r r a t r u f a h o n g o y e s q u e r o e s c a r z o a g á r i c o g a r z o r o b e l l ó n m o r f a m o h o c a l c h a c u r a c i f e l a c a s p a r u m i a c o r o y a r o ñ a p i m i e n t o h e r r u m b r e s a r r o t i z ó n t i z n e q u e m a d u r a c a r i e s t i z o n c i l l o n e g r i l l o n e g r i l l a z a f i o a l h e ñ a c a r b ó n c a r b o n c i l l o c o c h a y u y o m i l d i u

c o r n e z u e l o a ñ u b l o a n u b l o n u b l o n i e b l a o í d i o c e n i c i l l a c e n i z a c e n i z o c e ñ i g l o

a l g a f u c o o v a l a m a a j o m a t e n a v í c u l a c e i b a e s f e n o s i r a l u c h e h u i r o c o r a l i n a m u s g o m a r i n o c a s a b e d e b r u j a s a r g a z o o c l a

o v o s o a l g o s o

H O N O R ( 1 4 , 2 6 )

h o n o r h o n r a p r e z f a m a p u n d o n o r p u n t o d e h o n o r

Page 22: 200-251

HONOR 221 HORNO

micología p u n t o d e h o n r a H O R A ( 2 1 )

ficología p u n t o ficología p u n t i l l o h o r a

seta honri l la > t e m p o r a l setal n e g r a h o n r i l l a e c u a c i ó n jeta a m o r p r o p i o m e r i d i a n o mizcalo níscalo

e s t i m a c i ó n p r o p i a mizcalo níscalo filaucía m e d i a nícalo f i lautía c u a r t o colmenilla v e r g ü e n z a q u i n t o carraspina h o n e s t i d a d e s c r ú p u l o cagarria l a c h a m i n u t o morilla d e c o r o * p r i m e r o crespilla d i g n i d a d s e g u n d o senderuela s e r i e d a d m i n u t o s e g u n d o guibelurdín e n t e r e z a i n s t a n t e galamperna bejín

o r g u l l o m e d i o d í a galamperna bejín s a n g r e en el ojo m e d i a n o c h e pedo de l o b o e s t i m a c i ó n m e d i a n o c h e criadilla de t i e r r a d e c e n c i a

á n g e l u s turma de t i e r r a h o n r a d e z á n g e l u s trufa h o m b r í a d e b i e n o r a c i o n e s hongo y e s q u e r o l e a l t a d á n i m a s escarzo h o n o r a b i l i d a d ( h o r a s c a n ó n i c a s , agárico honorif i c e n c í a e t c . V. Culto) garzo c a b a l l e r o s i d a d c u a d r o d e h o r a s robellón n o b l e z a h o r a r i o moría d e s i n t e r é s r e l o j

moho g e n e r o s i d a d ca lchacura a l t r u i s m o ser cifela d a r caspa h o n r a r t o c a r rumiaco d i g n i f i c a r s o n a r roya e n a l t e c e r

roña h o r a r i o pimiento h o n r a r s e p o r h o r a herrumbre d i g n i f i c a r s e sarro h a c e r p u n t o d e a n t e m e r í d i e m tizón n o sufr i r a n c a s p o s t m e r í d i e m tizne J> Í> p u l g a s quemadura t e n e r a m e n o s caries d e s d e ñ a r s e tizoncillo d e s p r e c i a r s e H O R C A ( 3 2 ) negrillo

H O R C A ( 3 2 )

negrilla c a b a l l e r o h o r c a zafio q u i j o t e h o r q u e t a alheña g e n t e [ g r a h o r q u i l l a carbón > d e c a p a n e - b o r n e carboncillo b a s i l e a cochayuyo p u n d o n o r o s o t o r g a niíldiu p u n t i l l o s o v i u d a

p u n t o s o finibusterre cornezuelo p u n t u o s o e n e d e p a l o añublo c a b a l l e r o s o p a l o anublo d i g n o a h o g a d e r o nublo d e c o r o s o d o g a l niebla s a n o g a r r o t e oídio r e s p e t a b l e p a t í b u l o cenicilla d i s t i n g u i d o

p a t í b u l o

ceniza d e l i c a d o a h o r c a r cenizo s u s c e p t i b l e c o l g a r ceñiglo o r g u l l o s o g u i n d a r

h o n r o s o a h o g a r

alga h o n r o s o e s t r a n g u l a r fuco h o n o r a b l e a g a r r o t a r ova h o n o r í f i c o d a r g a r r o t e lama h o n r a d o a p r e t a r l a goli l la ajomate h o n e s t o p o n e r e n u n p a l o navícula d e c e n t e

p o n e r e n u n p a l o

ceiba n o b l e a h o r c a d u r a esfenosira a h o r c a m i e n t o luche h o r o s a m e n t e a h o g a m i e n t o huiro h o n r a d a m e n t e c a s t i g o coralina h o n o r a b l e m e n t e m u e r t e musgo m a r i n o h o n o r í f i c a m e n t e

m u e r t e

casabe d e b r u j a p u n d o n o r o s a m e n ­ a h o r c a d o sargazo t e b o r n i d o ocla d e c e n t e m e n t e h o r c a d o

d e c o r o s a m e n t e ovoso d i g n a m e n t e algoso h o n o r i s c a u s a

HORIZONTAL ( V . Horizontali­

H O N O R ( 1 4 , 2 6 ) dad)

H O N O R ( 1 4 , 2 6 ) HONRADEZ

honor ( V . Moralidad) honra H O R I Z O N T A L I ­prez f a m a HONRADO

D A D ( 1 7 )

pundonor ( V . Moralidad) h o r i z o n t a l i d a d punto de h o n o r — h o r i z o n t e

nivel h o r i z o n t a l m e n t e o r i e n t a l p a r a l e l i s m o a n ive l l e v a n t i n o l l a n u r a a un a n d a r o c c i d e n t a l superf ic ie a p i e l l a n o o c c i d u o l í n e a d e f lo tac ión r a s c o n r a s p o n e n t i s c o r a s a n t e ras e n r a s p o n e n t i n o i n c l i n a c i ó n b o c a a r r i b a d e s n i v e l » a b a j o

d e b r u c e s y a c i m i e n t o d e c ú b i t o

d e b u c e s a c u a t r o p a t a s H O R M I G A ( 6 )

» l a t e r a l

d e b u c e s a c u a t r o p a t a s

h o r m i g a h o r m i g ü e l a a l u d a a l a d i c a

Í> s u p i n o Í> d o r s a l p p r o n o o

v e n t r a l H O R I Z O N T E ( 3 )

h o r m i g a h o r m i g ü e l a a l u d a a l a d i c a

Í> s u p i n o Í> d o r s a l p p r o n o o

v e n t r a l s a l p u g a

n i v e l a r h o r i z o n t e a n a y a n i v e l a r » s e n s i b l e soplillo e n r a s a r c o n f í n g a l g a r a s a r c í r c u l o m á x i m o , b i b i j a g u a c h a f a r e t c . V. Geog.) v i v i j a g u a e x p l a n a r r o s a d e los v i e n ­ z o m p o p o a p a i s a r d e s n i v e l a r

t o s p o l o h o r m i g u e r o

e s t a r a un a n d a r h o r i z o n t a l i d a d t a c u r ú e s t a r a un a n d a r g e o g r a f í a á c i d o f ó r m i c o

t e n d e r a s t r o n o m í a

a c o s t a r h o r m i g o s o e n c a m a r p u n t o c a r d i n a l f o r m i c u l a r a b a t i r n o r t e f o r m i c a n t e t u m b a r N h a c e r c a e r s e p t e n t r i ó n

a q u i l ó n e c h a r s e n o r d e s t e HORMIGÓN t e n d e r s e a c o s t a r s e

n o r n o r d e s t e n o r o e s t e

( V . Argamasa)

t u m b a r s e n o r u e s t e — e n c a m a r s e n o r n o r o e s t e HORMIGUEO r e l l a n a r s e n o r n o r u e s t e (V. Picor) a r r e l l a n a r s e

(V. Picor)

r e v o l c a r s e s u r — a g a c h a r s e s u d HORNILLA a g a z a p a r s e a g a c h a p a r s e

S m e d i o d í a

( V . Hogar)

a b u z a r s e os t ro — a l a s t r a r s e s u d e s t e HORNILLO e n s o b i n a r s e a l e b r a r s e

s u e s t e s u d o e s t e

( V . Hogar)

a l e b r e s t a r s e s u d u e s t e — e n c o g e r s e [ u ñ a s s u d s u d o e s t e p o n e r s e e n v e i n t e s u d s u d e s t e

H O R N O ( 2 , 4 ) y a c e r H O R N O ( 2 , 4 )

m e d i r e l suelo es te E h o r n o

a c o s t a m i e n t o o r i e n t e Í> de c a m p a ñ a a b a t i m i e n t o s a l i e n t e » de c u b a p o s t r a c i ó n l e v a n t e » de p a v a p r o s t e r n a c i ó n n a c i e n t e » de m a n g a s u p i n a c i ó n les te » a l to t e n d e d u r a e s t e n o r d e s t e » c a s t e l l a n o t e n d e d u r a

e s t e s u d e s t e » de g r a n t i ­n i v e l a c i ó n ro [ ro e n r a s e o e s t e h o m o d e r e v e r b e -e n r a s a m i e n t o O » de t o s t a d i ­d e s n i v e l a c i ó n o c c i d e n t e llo [ c i ó n

o c a s o h o r n o d e c a l c i n a -n i v e l p o n i e n t e » de c o p e l a

» de a g u a u e s t e h o r n a z a P de a i r e W m u f l a » de e s c u a d r a o e s n o r u e s t e horni l lo d e a t a n o r » de a l b a ñ i l o e s n o r o e s t e c a t i n o

c o d a l u e s n o r u e s t e p a d i l l a t e n d e l o e s s u d u e s t e c a r q u e s a r a s e r o u e s s u d u e s t e a r c a r a s e r o

o e s s u d o e s t e c a l e r a n i v e l a d o r c u b i l o t e

o r i e n t a r j á b e c a h o r i z o n t a l d i r i g i r c h a c u a c o p l a n o b o l i c h e y a c e n t e o r i e n t a c i ó n g u a i r a y a c i e n t e d i r e c c i ó n c e n d r a d i l l a t e n d i d o b u i t r ó n t e n d e d o r á r t i c o b u t r ó n t e n d i e n t e a n t a r t i c o b u t r i n o a p a i s a d o h i p e r b ó r e o b u i t r i n o a b u z a d o s e p t e n t r i o n a l b o t r i n o s u p i n o b o r e a l t o c h i m b o d e c u m b e n t e n o r t e ñ o g a l e r a a l e c h i g a d o n o r d e s t a l c h i m e n e a e s p a l d i t e n d i d o m e r i d i o n a l ( t a h o n a , e t c . a t a s a j a d o a u s t r a l V . Pan)

Page 23: 200-251

HORQUILLA

a d o b í o c r u z t e s t e r a arbol i l lo c o s t e r o c a m i s a c o p a d e l h o r n o h o g a r p l a z a h o r n e r a s o l e r a c a r b o n a l l a a l t a r c o p e l a t i m p a c u b a e t a l a j e cr isol o b r a p i l a r e p o s a d e r o d a m a c á m a r a p a r r i l l a rej i l la s a b a l e r a a l c a b o r

c e b a d e r o b i g o t e t r a g a n t e p i q u e r a t o b e r a a lc r ibís b r a v e r a b r a m a d e r a d r a g ó n

e n c e n d e r c e b a r a t i z a r e n r o j a r a r r o j a r e n c a l a r c a l e n t a r

c o c e r f u n d i r f o r j a r c a l c i n a r a h o r n a r e n h o r n a r d e s e n h o r n a r d e s h o r n a r

h o r n a d a c e b a c a l e f a c c i ó n c o c c i ó n t o r r e f a c c i ó n f u n d i c i ó n m e t a l u r g i a

c e b o e n c e n d e j a s c o m b u s t i b l e c a r b ó n f u n d e n t e b r a s c a f u e g o l l a m a b i g o t e s r e p e l o n e s c e n i z a h u m o

c e b a d e r a b e r l i n g a h u r g ó n h u r g a n d e r o t i r a b r a s a s l a m p a z o f u e l l e p a v a t r i f u l c a

h o r n e r o h o r n e r a

f o r n á c e o f u m í v o r o

HOSPITAL

H O R Q U I L L A ( 3 6 )

h o r q u i l l a h o r c a h o r c a p a j e r a h o r c a d o g a r a b a t o h o r c ó n f o r c h i n a t o r n a d e r a h o r q u e t a e s c a r p i d o r e s c a r p i a d o r e s p e n j a d o r b i e l d a b i e l g a m i e l g a b i e l d o b i e l g o b i l d o b i l d a g a r i o s a r d e s a c a d e r a t r e n t e t r i f u l c a a v i e n t o a v e n t a d o r v e n t i l a b r o c a r g a d o r v o l v e d e r a h o r c o n a d u r a r a s t r o r a s t r i l l o h o r c a ( supl ic io ) b i d e n t e t r i d e n t e t e n e d o r

g a j o d i e n t e p u n t a

a h o r q u i l l a r b i f u r c a r e n h o r c a r b e l d a r b i e l d a r a b i e l d a r a l b e r d a r b i l d a r a v e n t a r

h o r c o n a d a b i f u r c a c i ó n

h o r q u e t e r o a l b e l d a d e r o

a h o r q u i l l a d o b i f u r c a d o bíf ido tr íf ido

HORRIBLE ( V . Temor)

HORROR ( V . Temor)

H O R T A L I Z A (5, 9)

h o r t a l i z a p l a n t a h o r t e n s e v e r d u r a l e g u m b r e h i e r b a y u y o s v e n d e j a g a l l o f a h u e r t o

c o g o l l o c o h o l l o r e p o l l o

t r o n c h o c i m a p e l l a

a p o r c a r p o r c a r c a l z a r e s p i g a r s e

l e g u m b r e s v a i n a s j u d í a v e r d e b a j o c a e j o t e

b e r z a c o l l e t a r e p o l l o r e p o j u e l o l o m b a r d a l l a n t a colif lor b r ó c u l b r é c o l b r ó q u i l b r ó c u l i b r e c o l e r a b r e t ó n ta l lo c o l i n a b o n a b i c o l c o l i n o c o l i n a b e r z a l

a l c a c h o f a c i n a r a a l c a c h o f e r a a l c a r e h o f a a l o a n e r í a a l c a u c i l a l c a n c i l a l c a u c í a l c a r c i l a r c a c i l a l c a c i l a l c a c í m o r r i l l a g a v i l a n c i l l o a l c a c h o f a l

c a r d o a c e l g a a p i o p a n u l c a r d i l l o t a g a r n i n a co l le ja t i rat iros v e r d e z u e l a v e r d o l a g a b l e d o a r m u e l l e

b e r r o b e r r a b e r r a z a m a s t u e r z o b a l s a m i t a m a y o r

b e r e n j e n a P z o c a t a » c a t a l a n a > m o r a d a » m o r u n a P de h u e v o

b e r e n j e n í n b e r e n j e n a l

t o m a t e t o m a t i l l o t o m a t e r a t o m a t a l p i m i e n t o

b o r r a j a a l e l u y a a c e d e r a a c e t o s a agr i l la

n a b i z a v e n t o r r o c e l e m i n e r o g r e l o v e n t o r r i l l o c r i a d o e s p i n a c a c o n f u s i ó n m i l a m o r e s f o n d a h u é s p e d

f o n d í n a l o j a d o l e c h u g a f o n d u c h o p o s a n t e

> r o m a n a f i g ó n p u p i l o l e c h u g u i l l a c a s a d e h u é s p e d e s m e d i o p u p i l o l e c h u g u i n o c a s a d e pupi los p e n s i o n i s t a e s c a r o l a p u p i l a j e m e d i o pensionis ta c h i c o r i a c a s a d e d o r m i r h u é s p e d d e a p o ­a c h i c o r i a c a s a d e p o s a d a s e n t o e n d i b i a p o s a d a c o n v i d a d o m a s t u e r z o a p o s e n t o i n v i t a d o e s c o r z o n e r a m e s ó n c o m e n s a l a p i o m e s o n a j e p a r á s i t o e s m i r n i o p a r a d o r g o r r ó n e n s a l a d a m o t e l

g o r r ó n

c a s e r n a m e s o n i l c e b o l l a n a s o s p e c h a v e n t e r i l c e b o l l i n o e s c a l ó n m e s o n e r o c e b o l l a t a l l ó n m e d i a c o n l impio a j o t a j ó n

m e d i a c o n l impio

b u l b o t a l ó n h o s p i t a l i c i o e s p á r r a g o p u e r t o h o s p i t a l a r i o p e p i n o p e r c h a i n h o s p i t a l c a l a b a c í n f o n d a c i n h o s p i t a l a r i o c u c u r b l t á c e a t a m b o i n h o s p e d a b l e ( p a t a t a , e t c . c o t a r r o i n h ó s p i t o

V. Tubérculo) c a r a v a n e r a i n h ó s p i t o

( z a n a h o r i a , n a b o , c a r a v a n s a r e t c . V. Raíz) h o s p i t a l

(perej i l , c o m i n o , h a b i t a c i ó n HOSPEDAR e t c . V. Condi­ e s t a b l o HOSPEDAR

mento) c o r r a l ( V . Hospedaje) ( s e t a , e t c .

V. Hongo) h o s p e d a r a l o j a r

v e r d u l e r o v e r d u l e r a

a l b e r g a r a p o s e n t a r H O S P I T A L ( 1 2 )

a l c a c h o f e r o a s i l a r h o s p i t a l t o m a t e r o t e n e r h o s p i t a l

l e c h u g u e r o c o b i j a r n o s o c o m i o c r u j í a g a l e r a c u a d r a c l í n i c a

e s p a r r a g u e r o a c o g e r s e n t a r a la m e s a

n o s o c o m i o c r u j í a g a l e r a c u a d r a c l í n i c a

v e r d u l e r í a d e s a p o s e n t a r

n o s o c o m i o c r u j í a g a l e r a c u a d r a c l í n i c a

h o r t e n s e c o g o l l u d o t r o n c h u d o f o r á n e o a l c a c h o f e r o a b e r e n j e n a d o

h o s p e d a r s e a l o j a r s e a l b e r g a r s e p o s a r p e r n o c t a r h a b i t a r

u n c i o n a r i o e n f e r m e r í a c a s a d e s o c o r r o

P de b e n e f i ­c e n c i a

» de m a t e r n i ­d a d

s a n a t o r i o — e s t a r

u n c i o n a r i o e n f e r m e r í a c a s a d e s o c o r r o

P de b e n e f i ­c e n c i a

» de m a t e r n i ­d a d

s a n a t o r i o p a r a r c o n v a l e c e n c i a

HORTENSE

h a c e r n o c h e > t r á n s i t o s

d i s p e n s a r i o l a z a r e t o

( V . Hortaliza) p u p i l a j e l e p r o s e r í a m a l a t e r í a

— p e n s i ó n c o t o HORTICUL­ h o s p e d a j e q u i r ó f a n o

TURA h o s p e d a d o r

m a n i c o m i o [gre ( V . Huerta) h o s p e d a d o r h o s p i t a l d e l a san-

h o s p e d a n t e h o s p i t a l d e sangre anf i t r ión h o s p i t a l d e p r i m e ­h o s p e d e r o r a s a n g r e h u é s p e d a m b u l a n c i a

H O S P E D A J E ( 1 1 ) a p o s e n t a d o r > v o l a n t e H O S P E D A J E ( 1 1 ) a l b e r g a d o r » fija

h o s p e d a j e a l b e r g u e n ) p r e v e n t o r i o h o s p e d a m i e n t o h o s t e l e r o p o n t ó n a l o j a m i e n t o h o t e l e r o asilo c o b i j a m i e n t o h o s t e r e r o C r u z R o j a c o b i j a f o n d i s t a

C r u z R o j a

a p o s e n t a m i e n t o p a t r ó n c a m a a c o g i m i e n t o p u p i l e r o c a m i l l a h o s p e d e r í a v e n t e r o p a r i h u e l a h o s p i c i o m e s o n e r o p o s a d a f r a n c a p o s a d e r o h o s p i t a l i z a r a l b e r g a j e m e s o n i s t a r e b a j a r s e h o s p i t a l i d a d c o m p o r t e i n h o s p i t a l i d a d s e c r e t o h o s p i t a l i d a d d e s h o s p e d a m i e n t o figonero h o s p i t a l i z a c i ó n

t a l o n e r o e s t a n c i a h o t e l t a m b e r o c u a r e n t e n a h o s t e r í a c a m e r o a l t a h o s t a l m o z o d e m u í a s r e c e t a r i o a l b e r g u e r í a m u l a t e r o a l b e r g u e m u l e t e r o m ó d i c o c o b i j o m o z o d e p a j a y c i r u j a n o v e n t a c e b a d e r o [ c e b a d a p r a c t i c a n t e

HOSPITALIDAD

e n f e r m e r o h o s p i t a l e r o m a y o r a l [ t r a d a s c o m i s a r i o d e e n -c o t a r r e r o b a r c h i l ó n m a d r e c a m i l l e r o c a l a n d r i a c a m i l o h e r m a n a d e l a c a ­

ridad

e n f e r m o h e r i d o

HOSPITALIDAD ( V . Acogimiento)

HOSTIA ( V . Eucaristía)

HOYO ( V . Excavación)

H O Z ( 3 6 )

h o z s e g u r c a l a b o z o c a l a g o z o s e g a d e r a s e g o t e e c h o n a h o c i n o h o c e t e f a l c e d o l a d e r a p o d ó n p o d a d e r a

g u a d a ñ a d a l l e d a l l a r o z ó n r o z a d e r a c í m b a r a

g u a r d a g a c h a p o c o l o d r a m a n i j a m a n g o

g u a d a ñ a d o r a

c o r t a r s e g a r p o d a r a f i l a r c a b r u ñ a r e n c a b r u ñ a r

h o z a d a c a b r u ñ o

f a l c a d o f a l c i f o r m e

HUCHA ( V . Ahorro)

H U E C O ( 1 7 , 1 8 )

h u e c o o q u e d a d a h u e c a m i e n t o

m o l d e v a c í o

Page 24: 200-251

•SPITAL HOSPITALIDAD 223 HUESO

enfermero hospitalero mayoral [ t r a d a s comisario de e n -cotarrero barchilón madre camillero calandria camilo hermana de la c a ­

ridad

e n f e r m o herido

HOSPITALIDAD (V. Acogimiento)

HOSTIA (V. Eucaristía)

HOYO (V. Excavación)

H O Z ( 3 6 )

hoz segur calabozo calagozo segadera segote echona hocino hocete falce doladera podón podadera

guadaña daUe dalla rozón rozadera címbara

guarda gachapo colodra manija mango

guadañadora

cor ta r s e g a r p o d a r a f i l a r cabruñar encabruñar

hozada cabruño

falcarlo falciforme

H U C H A (V. Ahorro)

H U E C O ( 1 7 , 1 8 )

íiueco o q u e d a d a h u e c a m i e n t o

m o l d e v a c í o

a g u f e r o t u e c o t o c a v a s o p o r o i n t e r s t i c i o b l a n c o c l a r o l a g u n a c o r r a l b o r d ó n c a v i d a d c o n c a v i d a d h o r n a c i n a d e p r e s i ó n h o y o h o y u e l o s e n o v i e n t r e a l m a c a j a e n c a j e h u i d a si t io h u e l g o e s p e r a e n t r e m i c h e d i s t a n c i a e s p a c i o e n t r a n t e m e l l a m e l l a d u r a h e l g a d u r a por t i l lo d e s p o r t i l l a d u r a a b e r t u r a v a n o a g u j e r o e s c o t a d u r a c o r t e m u e s c a f a r d a m o r t a j a u ñ a e n c l a v a d u r a e s c o p l a d u r a e s c o p l e a d u r a b o t o n e r a c o t a n a b o q u i l l a a b r a z a d e r a [lio) (o jo , e t c . V . A n t -c a r l i n g a s o c a r r e n a e s c a r a b a j o g e o d a r a n u r a s u r c o h e n d e d u r a e x c a v a c i ó n c a v e r n a m i n a

a h u e c a r e n h u e c a r h i n c h a r inflar m u l l i r h ispi r e s p o n j a r v a c i a r e x c a v a r m e l l a r e s c o t a r

a h u e c a r s e a b o l s a r s e a f o l l a r s e

a h u e c a d o r m u l l i d o r m i r i ñ a q u e p o l i s ó n

h u e c o v a c í o c a ñ a r í o r o n d o h o r o n d o h i n c h a d o p a p u j a d o

p o m p o s o HUÉRFANO a z a d a a h u e c a d o ( V . Orfandad) a l m o c a f r e a b o l s a d o

( V . Orfandad) g a r a b o

b o f o g a r a b a t o f o f o p a l a e s p o n j o s o

H U E R T A ( 3 6 ) r a s t r i l l o

H U E L L A ( 2 8 )

h u e l l a

h u e r t a h u e r t o h u e r t e z u e l a h u e r t e z u e l o v e r g e l

h o r t e n s e h o r t e l a n o ( a d j . ) h o r t í c o l a c h i n a m p e r o p a n o c h o

v e s t i g i o g r a n j a — m e m o r i a f o s a r e s i d u o h u r g u e t e r e l i q u i a f a c h i n a HUERTO c a r á c t e r c e r c a d o ( V . Huerta) c e n t e l l a j a r d í n

( V . Huerta)

s e ñ a l r i b e r a — s i g n o i n d i c a c i ó n

h o r t e c i l l o s i g n o i n d i c a c i ó n n a v a z o m a r c a a l m u n i a H U E S O ( 6 , 7 ) c o n t r a s t e a l m u ñ a

H U E S O ( 6 , 7 )

r a s t r o c i g a r r a l h u e s o e s t e l a p o m a r h u e s a r r ó n a g u a j e h o c i n o s z a n c a r r ó n c e r i b a l l o c h i n a m p a o s e c i l l o p i s t a e n j e r t a l o s e c i c o i m p r e s i ó n f a j i n a o s e z u e l o e s t a m p a h u e s e z u e l o fósil t a b l a d e s c a r g a d u r a p i s a d a t a b l a r t e j i d o ó s e o p i s a d u r a t a b l e r o o s t e o b l a s t o c a l c a s c u a d r o p e r i o s t i o p a s o c a n t e r o m a r f i l p a t a d a e r a u n i c o r n i o c a r r i l h a z a o s t e o l o g í a c a r r i l e r a t a b l a d a h i s t o l o g í a c a r r i l a d a b a n c a l

h i s t o l o g í a

l e n d e l a l b a r r a d a apófisis r o d a d a p a r a t a c ó n d i l o r o d e r a c a b a l l ó n a c r o m i o n c a r r e r o l i n d ó n a c r o m i o j a c i l l a a Ib ardi l la f o s a r a l l a d u r a a n d a d o r c a v i d a d g l e n o i d e a u ñ a d a c h u e c a d o b l e z l a b r a r t r o c á n t e r d o b l e cut í 1 va r h u e s o p l a n o r e g u e r o s e m b r a r l á m i n a s u r c o p l a n t a r c a r t í l a g o c h o r r e r a t r a s p l a n t a r a r t i c u l a c i ó n r e f r e g a d u r a t a b l e a r m é d u l a r e s t r e g a d u r a a b a n c a l a r m a c a e r a r h u e s o c o r o n a l l a c r a a p o r c a r f r o n t a l m a n c h a p o r c a r f r e n t a l r e s b a l a d u r a a c o g o l l a r a r c o s u p e r c i l i a r h o z a d u r a a b l a q u e a r h u e s o p a r i e t a l f r e z a r e c a l c a r h u e s o t e m p o r a l i d a a c o l l a r p e ñ a s c o a n d a d a s a c o g o m b r a r m a s t o i d e s t i ro a c o h o m b r a r h u e s o o c c i p i t a l c h a s p o n a z o d e s a p o r c a r h u e s o e s f e n o i d e s p e d r a d a d e s o r t i j a r silla t u r c a q u e m a d u r a e s c a m o c h a r c o m e t e c a r d e n a l c r á n e o c o n t u s i ó n h o r t i c u l t u r a p e r i c r á n e o g o l p e c u l t i v o b a s e d e l c r á n e o h e r i d a s i e m b r a c a l a v e r a c i c a t r i z p l a n t a c i ó n

r i e g o c a b e z a

c o s t u r ó n p l a n t a c i ó n r i e g o

s e ñ a l p o d a p ó m u l o c h i r l o i n j e r t o m a l a r r a m a l a z o a c o d o h u e s o m a x i l a r v e r d u g ó n a c o g o m b r a d u r a m a x i l a r s u p e r i o r p u p a a p o r c a d u r a » i n f e r i o r p o r c i n o d i e n t e p i c o t a z o h o r t a l i z a m u e l a p i c a z o l e g u m b r e q u i j a d a s a l p u l l i d o r a í z m a n d í b u l a [ l a r

b u l b o h u e s o interna a x i -( h o l l a r , p i s a r , e t c .

V . Pie) c u c u r b i t á c e a s p al a t i n o ( h o l l a r , p i s a r , e t c .

V . Pie) h u e s o h io ides e s t a m p a r ( f r u t a , V. Árbol y » e t m o i d e s i m p r i m i r Arbusto) v ó m e r s e ñ a l a r u n g u i s t a c a r h o r t i c u l t o r c i g o m a se l lar h o r t e l a n o y u n q u e

h u e r t e r o m a r t i l l o h u m e a r v e r g e l e r o l e n t i c u l a r

— c i g a r r a l e r o e s t r i b o

c u e l l o v é r t e b r a e s p i n a e s p i n a z o

e s t e r n ó n [ n o n m a n g o d e l e s t e r -a p é n d i c e x i foides cos t i l la

» v e r d a d e r a » f a l s a » f lo tante

cos t i l la r cos t i l la je o m ó p l a t o e s c á p u l a espaldi l la p a l e t i l l a p a l e t a a c r o m i o n apófisis c l a v í c u l a islilla asi l la c í a cea c u a d r i l h u e s o i n n o m i n a d o í leon i l ion i s q u i o n a c e t á b u l o p u b i s p u b e s s a c r o c ó c c i x

h ú m e r o cubito r a d i o c a n i l l a c a ñ a o l é c r a n o n e p i t r ó c l e a h u e s o e s c a f o i d e s

» n a v i c u l a r J> p i r a m i d a l

t r a p e c i o t r a p e z o i d e s e m i l u n a r u n c i f o r m e g a n c h o s o ( h u e s o ) m e t a c a r p i a n o s p i s i f o r m e f a l a n g e f a l a n g i n a f a l a n g e t a

f é m u r z a n c a r r ó n z a n c a j o c a n g a l l o p e m i c o t e r ó t u l a c h o q u e z u e l a m e n i s c o t i b i a c a n i l l a espinil la c a ñ a p e r o n é tobil lo c a l c á n e o c h a m b a r i l a d r i á n as t r á g a l o t a b a t a b u l a t a q u í n c a r n i c o l c h i t a h u e s o c u b o i d e s

» c u n e i f o r m e c u ñ a h u e s o e s c a f o i d e s m e t a t a r s i a n o s p i e

e s q u e l e t o n e u r o e s q u e l e t o

Page 25: 200-251

HUÉSPED 224 HUMILDAD HUMILDE

l a m u e r t e o s a m e n t a o s a m b r e a r m a d u r a a r m a z ó n a r t i c u l a c i ó n

o s a r i o o s e r o h u e s e r a o s a r c a l a v e r o a r i o c e m e n t e r i o

osif icarse n e c r o s i f i c a r c a r i a r s e s u b i n t r a r d e s h u e s a r d e s o s a r d e s c a r n a r d e s c o y u n t a r d i s l o c a r d e s c o n c e r t a r d e s g o b e r n a r d e s n u c a r

os i f i cac ión o s t e o p a t í a o s t e o m a l a c i a osteí t is per iost i t is s o b r e h u e s o n e c r o s i s c a r i e s c a r i a d u r a d i s l o c a c i ó n d i s l o c a d u r a l u x a c i ó n l u j a c i ó n d e s v i a c i ó n t o r c e d u r a d is tens ión f r a c t u r a r o t u r a r u p t u r a f i s u r a [ t a f r a c t u r a c o n m i n u -e s q u i r l a c r e p i t a c i ó n c a l l o os t e o p lastra c i r u g í a

ó s e o ososo h u e s o s o h u e s u d o o s u d o m a r f i l e ñ o e b ú r n e o o s t e o l ó g i c o o s t e ó g e n o e s q u e l é t i c o

p e t r o s o a l v e o l a r e t m o i d a l m a s t o i d e o g l e n o i d e o h i o i d e o e s f e n o i d a l e s c a p u l a r i s q u i á t i c o a c r o m i a n o a c r o m i a l s é s a m o i d e o c o s t a l i l i a c o h u m e r a l r a d i a l c l a v i c u l a r c l a v i c u l a d o f a l a n g i a n o c a r i a d o d e s e n s o r t i j a d o

HUÉSPED ( V . Hospedaje)

H U E V O ( 6 )

h u e v o h u e v e z u e l o h u e v e c i l l o h u e v e c i t o o v e z u e l o o v e c i c o a l b a í r e h u e v o h u e r o b a t u e c o p o s t u r a d e s o v e n i d a l n i d a d a ( h u e v o f r i t o , c o c i ­

d o , e t c . V . C o c i ­n a ) [briol.)

( ó v u l o , e t c . V . E m -

c l a r a a l b u r a y e m a f á r f a r a b i e n z a b i n z a te la d e c e b o l l a c h a l a z a e n g a l l a d u r a g a l l a d u r a * a g a l l a d u r a p r e n d e d u r a m e a j a d e h u e v o c a s c a r ó n

o v a r i o h u e v e r a o v i d u c t o o v e r a m a d r e c i l l a

h u e v a r a o v a r o v a r d e s o v a r p o n e r p a r i r e n h u e r a r e n g o r a r i n c u b a r ( q u e r o c h a r , e t c .

V. Abeja) ( f r e z a r , e t c .

V . Pez) n i d o n i d a l p o n e d e r o p o n e d o r d e s o v a d e r o

h u e v e r o h u e v e r a r e c o v e r o h u e v e r í a r e c o v a

o v o i d e o o v a l o v a l a d o o v i f o r m e h u e r o g á r g o l m o v i d o o v í p a r o o v o v i v í p a r o o v í v o r o

H U I D A ( 1 9 )

h u i d a f u g a e v a s i v a a b a n d o n o l i b e r a c i ó n a u s e n c i a evasión, d e s e r c i ó n torni l lo a f u f a

afufón e s c a p e e s c a p a d a e s c a p a m i e n t o e s c a p a t o r i a e s c u r r i b a n d a e s c a b u l l i m i e n t o a p e l d e c a l l e j a t r a s p u e s t a p i r a p a r t i d a d e s b a n d a d a l a d e l h u m o l a i d a d e l h u m o e s t a m p i d a sa l to d e m a t a m a r r o r e g a t e r e c o r t e c u a r t e o e s g u i n c e r o d e o s a l t o c a r r e r a p á n i c o o c u l t a c i ó n

huir r e h u i r e s c a p a r d e s e r t a r sal ir e m p l u m a r e s c a b u l l i r c h a p e s c a r t r a n s m o n t a r t r a m o n t a r j o p a r a f u f a r a p e l d a r r e v o l a r e s q u i v a r e v i t a r o b v i a r s o r t e a r c u c a r

a h u y e n t a r e x p u l s a r c a p o t e a r

h u i r s e e s c a p a r s e m a r c h a r s e a u s e n t a r s e s a l v a r s e d e s p e d i r s e f u g a r s e d e s l i z a r s e e s c u r r i r s e p i r a r s e t o c á r s e l a s l i b r a r s e e v a d i r s e d e s b a n d a r s e z a f a r s e e v a p o r a r s e a f u f a r s e a v e n t a r s e j o p a r s e e s c a b u l l i r s e d e s c a b u l l i r s e escul l i r se g u i ñ a r s e g u i l l a r s e p e ñ a r s e a m o n t o n a r s e

l iarlas d a r torni l lo e s c u r r i r l a b o l a p o n e r pies e n p o l ­

v o r o s a p o n e r t i e r r a e n

m e d i o p o n e r t i e r r a p o r

m e d i o t o m a r e l o l i v o salir d e n a j a

» de e s t a m p í a

p a r t i r o e m b e s t i r d e e s t a m p í a

irse a l e v a y a m o n t e

a n d a r a m o n t e h a c e r s e e s c u r r i d i ­

z o d a r e s q u i n a z o t o m a r las a f u f a s e s t a r s o b r e las

a f u f a s sal ir p i t a n d o a p r e t a r s e e l g o r r o d a r u n c a m b i a z o t o m a r p i p a t o m a r sole ta a p r e t a r d e s o l e t a p i c a r d e s o l e t a d a r las e s p a l d a s t o r n a r las e s p a l ­

d a s v o l v e r las e s p a l ­

d a s v o l v e r e l ros t ro sal ir p o r l a p u e r t a

d e los c a r r o s salir p o r l a p u e r t a

d e los p e r r o s c o g e r las d e V i l l a ­

d i e g o t o m a r las d e V i ­

l l a d i e g o t o m a r las c a l z a s

d e V i l l a d i e g o c o g e r o t o m a r las

d e l m a r t i l l a d o t o m a r c a l z a s t o m a r v i ñ a s t o m a r las v i ñ a s irse p o r p i e s , o

p o r sus pies s a l v a r s e p o r los

pies s a l v a r s e p o r p i e s p e r d e r e l h a t o írsele de e n t r e las

m a n o s , d e l a m a n o

h u i d o r f u g i t i v o p r ó f u g o t r á n s f u g a tras f u g a t r á s f u g o v i l h o r r o f o r a j i d o b a n d i d o d e s e r t o r torni l le ro h u i d o h u i d i z o c i m a r r ó n m o n t a r a z p e r d i d i z o f u g a z e v a s o r c e n t r í f u g o e l u d i b l e

a u ñ a de c a b a l l o a sa l to de m a t a s a l t a n d o b a r d a l e s v iñas y J u a n D a n ­

z a n t e p i e s , ¿ p a r a q u é o s

q u i e r o ?

HUIR ( V . Huida)

HUMANIDAD ( V . Hombre)

HUMANO ( V . Hombre)

HUMEAR (V. Humo)

H U M E D A D ( 2 )

h u m e d a d h u m i d a d r e l e n t e s e r e n o s e r e n a r o c í o v a p o r a g u a n i e b l a l l u v i a s u d o r

h u m e d e c e r h u m e c t a r m o j a r m a c e r a r m a d e f i c a r b a ñ a r u n t a r r e m o j a r e s c a l d a r r e h u m e d e c e r c h a p o t e a r r e g a r r o c i a r s a l p i c a r s u m e r g i r p r i n g a r i m p r e g n a r c a l a r r e c a l a r e m p a p a r e m b e b e r e n s o p a r

h u m e d e c e r s e m o j a r s e c a l a r s e r e c a l a r s e c h a p a l e a r c h a p o t e a r a m e r a r s e r e z u m a r s e infi l trarse a p u l g a r a r s e r e v e n i r s e d e s p i c h a r e s t a r h e c h o u n a

s o p a e s t a r h e c h o u n

p a t o e s t a r h e c h o u n

p a t o d e a g u a

h u m e c t a c i ó n m a d e f a c c i ó n f o m e n t o m o j a d u r a m o j a d a r e m o j o r e m o j ó n e m p a p a m i e n t o

h i g r o s c o p i c i d a d c a p i l a r i d a d d e l i c u e s c e n c i a a b s o r c i ó n h i g r o m e t r í a h i g r o s c o p i a

h i g r ó m e t r o h i g r o s c o p i o p s i c r ó m e t r o

h u m e c t a n t e h u m e c t a t i v o m o j a d o r h i g r o s c ó p i c o h i g r o m é t r i c o h i d r ó f u g o d e l i c u e s c e n t e

h ú m e d o h ú m i d o

a g u a n o s o a g u a z o s o l iento l e n t o r o c i a d o e m p a p a d o ul ig inoso m o j a d o c h o r r e a n d o h e c h o u n a sopa

HÚMEDO ( V . Humedad)

H U M I L D A D ( 1 4 , 26^

h u m i l d a d r e c a t o m o d e s t i a r e s e r v a e n c o g i m i e n t o d e o g r a c i a s c o n t r i c i ó n v e r g ü e n z a t i m i d e z d o c i l i d a d p a c i e n c i a o b e d i e n c i a s u m i s i ó n s e r v i l i s m o flaqueza d e s a l i e n t o h u m i l l a c i ó n r e n d i m i e n t o b a j e z a

c o n f u n d i r a b a t i r r e b a j a r ( a n o n a d a r , e t c .

V. Humillación)

h u m i l l a r s e a b a t i r s e a p o c a r s e r e t r a e r s e r e t r a c t a r s e r e n d i r s e a n u l a r s e p o s t r a r s e p r o s t e r n a r s e a r r a s t r a r s e d e s h i n c h a r s e e c h a r s e p o r los

suelos a r r a s t r a r s e p o r e l

suelo e c h a r s e p o r t ierra no l e v a n t a r los

ojos b a j a r e l t o n o c e d e r b a j a r las orejas

» la c e r v i z d o b l a r l a c e r v i z

» el e s p i n a z o b e s a r l a c o r r e a a r r o d i l l a r s e p o n e r s e d e hinojos ( s u p l i c a r , e t c .

V. Pedir)

h u m i l d e m o d e s t o senci l lo a p o c a d o o b s c u r o o s c u r o t í m i d o r e s p e t u o s o a t a b l e b o n d a d o s o seráf i co p o b r e b a j o

a b a t i d o r e n d i d o c u i t a d o g u s a n o i n s i g n i f i c a n t e

r u i n t e r r e r o p e q u e ñ o p á r v u l o p r o f u n d o

h u m i l d e m e n t e h u m i l m e n t e m o d e s t a m e n t e

HUMILDE ( V . Humildad)

H U M I L L A C I Ó N ( 2 7 )

h u m i l l a c i ó n z a h e r i m i e n t o d e s p r e c i o b u r l a o f e n s a a b a t i m i e n t o c o n f u s i ó n d e g r a d a c i ó n p r o s t i t u c i ó n a r r a s t r a m i e n t o h u m i l d a d s e r v i l i s m o v i l e z a

h u m i l l a r a b a t i r a c h i c a r c o n f u n d i r a j a r d e s l u c i r b a j a r r e b a j a r a v e r g o n z a r d e s p r e c i a r a n o n a d a r p o s t r a r d o b l e g a r h o l l a r p i s a r p i s o t e a r o f e n d e r a c o c e a r d e s e n s o b e r b e c e r d e s e n t o n a r

Page 26: 200-251

HUMILDE 225 HUSO

abatido d e s e n d i o s a r t i z n e rendido d e g r a d a r m á s c a r a cuitado c a c h i f o l l a r s u c i e d a d

gusano e s c a c h i f o l l a r c e n i z a

i n s i g n i f i c a n t e v e n c e r c a p n o m a n c i a ruin s o j u z g a r terrero o p r i m i r h u m e a r pequeño d o m i n a r h u m a r párvulo t e n e r e l p i e s o b r e f u m a r

profundo el c u e l l o o s o b r e a h u m a r profundo e l p e s c u e z o [ u n o a h u m e a r

humildemente b a j a r los h u m o s a humilmente h a c e r b a j a r l a c o ­ s a h u m a r modestamente la a u n o a h u m a r

d a r l e e n l a c r e s t a f u m i g a r

E q u e b r a n t a r l a c a ­ h u m e a r b e z a

q u e b r a r l e a u n o t i z n a r HUMILDE l a c o n d i c i ó n e n t i z n a r (V. Humildad) a j a r l e l a v a n i d a d m a s c a r a r (V. Humildad) a j a r l e l a v a n i d a d

m a n c h a r • ( h u m i l l a r s e , e t c . d e s a h u m a r

V. Humildad) d e s h o l l i n a r

H U M I L L A C I Ó N h u m i l l a d o r h u m a d a ( 2 7 ) h u m i l l a n t e a h u m a d o

humillación d e p r e s o r s a h u m e r i o z a h e r i m i e n t o d e p r e s i v o s a h u m o d e s p r e c i o d e g r a d a n t e s a h u m a d u r a b u r l a f u m i g a c i ó n o fensa s u f u m i g a c i ó n abatimiento z o r r e r a confusión t i z n ó n degradación HUMILLAR t i z n a j o p r o s t i t u c i ó n ( V . Humillación) t i z n a d u r a arrastramiento t i ro h u m i l d a d s e r v i l i s m o HUMILLARSE d e s h o l l i n a d o r v i l e z a (V. Humildad) f u m i s t a

humillar — f u e g o abatir h o g a r achicar c h i m e n e a confundir H U M O ( 2 ) h u m e r o

deslucir h u m o l i m p i a c h i m e n e a s bajar v a p o r d e s h o l l i n a d e r a rebajar g a s e s c o b ó n a v e r g o n z a r f u m a d a d e s p r e c i a r f u m a r o l a h u m o s o anonadar b o c a n a d a f u m o s o postrar t u f o h u m e a n t e doblegar h u m a z o h u m a n t e hollar h u m a r a z o f u m a n t e pisar h u m a r a d a h u m i e n t o pisotear h u m a r e d a f u m í f e r o o f e n d e r f u m a r a d a f u m i g a t o r i o acocear f u m o s i d a d h o l l i n i e n t o desensoberbecer f u l i g i n e f u l i g i n o s o desentonar hol l ín n e g r o

f u m í v o r o f u m í f u g o

H U M O R ( 7 )

h u m o r h u m o r a c h o l i n f a h ú m e d o r a d i c a l h u m o r p e c a n t e

P v i t r e o flema m u c o s i d a d b i l i s g r a s a s a n g r e h u m o r o s i d a d a g u a n o s i d a d a g u a d i j a a g u o s i d a d s e r o s i d a d b a b i l l a s e c r e c i ó n p i t u i t a p u s s i n o v i a s a l i v a e x p e c t o r a c i ó n s u d o r c e r i l l a c e r u m e n r e c r e m e n t o fluxión d e s t i l a c i ó n e d e m a p u j a m i e n t o c o r r i m i e n t o flujo s u p u r a c i ó n r e ú m a r e u m a e s c u r r i b a n d a r e b a l s a p e s o p l e n i t u d p l é t o r a r e p l e c i ó n c o n g e s t i ó n e x t r a v a s a c i ó n inf i l t rac ión r e t e n c i ó n h i d r o p e s í a r e m o c i ó n r e m o v i m i e n t o r e v o l u c i ó n d e s v i a c i ó n d i s c r a s i a c a c o q u i m i a

e m u n c i ó n t r a n s p i r a c i ó n t r a s p i r a c i ó n o r o l o g í a

r e m o v e r d i v e r t i r r e p e r c u t i r r e t u n d i r r e m o v e r los h u ­

m o r e s [ m o r e s d e s g a s t a r los h u -

t r a n s p i r a r t r a s p i r a r p u r g a r r e g u r g i t a r p e c a r r e b a l s a r s e

h u m o r a l h u m o r o s o h u m o r a d o m a l h u m o r a d o l i n f á t i c o flemático flemoso s e r o s o s u e r o s o t u r g e n t e s a n g u í n e o bil ioso a t r a b i l i a r i o p i t u i t a r i o p i t u i t o s o c a c o q u í m i c o h i d r ó p i c o c o l i c u a t i v o r e c r e m e n t i c i o t r a n s p i r a b l e t r a s p i r a b l e

HUMORISMO ( V . Ironía)

H U N D I M I E N T O ( 2 0 )

h u n d i m i e n t o i n m e r s i ó n n a u f r a g i o c a t a c l i s m o r e v e n i m i e n t o chiflón r u i n a d e s t r u c c i ó n e n t e r r a m i e n t o

Page 27: 200-251

I D E A ( 2 3 )

i d e a lo a b s o l u t o t ipo a r q u e t i p o m o d e l o c o n c e p t o n o c i ó n p r e n o c i ó n i m p r e s i ó n o c u r r e n c i a r a y o i n t u i c i ó n p e r c e p c i ó n a p e r c e p c i ó n s e n s a c i ó n s e n t i m i e n t o r e p r e s e n t a c i ó n I m a g e n p e n s a m i e n t o b o s q u e j o r u d i m e n t o n o c i o n e s f a n t a s í a v i s l u m b r e c o n j e t u r a . s o s p e c h a i d e a f i j a t e m a t í t e r e p r e j u i c i o m a n í a i d e a c i ó n g e s t a c i ó n i d e a r i o i d e o l o g í a i d e a l i d a d c o n o c i m i e n t o c o m p r e n s i ó n i m a g i n a c i ó n r e f l e x i ó n

i d e a r a p r e h e n d e r c o n c e b i r a b r i g a r c o n c e p t u a r f o r m a r c o n c e p t o v e n i r s e a las

m i e n t e s

i d e a l i z a r p o e t i z a r

i d e ó l o g o i d e a l i s t a

i d e a l i d e o l ó g i c o s u b l i m e p e r f e c t o t e ó r i c o e s p e c u l a t i v o t r a n s c e n d e n t a l

m e t a f í s i c o i n m a t e r i a l p o é t i c o p l a t ó n i c o

i d e a l m e n t e

IDEAL ( V . Idea)

IDÉNTICO ( V . Identidad)

I D E N T I D A D ( 1 6 )

i d e n t i d a d u n i d a d c o i n c i d e n c i a c o n f o r m i d a d c o n c o r d i a h o m o g e n e i d a d u n i f o r m i d a d m o n o t o n í a i g u a l d a d s e m e j a n z a c o n f u s i ó n d i s t i n c i ó n

i d e n t i f i c a r u n i f i c a r h o m o g e n e i z a r u n i f o r m a r h e r m a n a r

c o i n c i d i r i n d e n t i f i c a r s e u n i f i c a r s e u n i r s e f u n d i r s e c o n f u n d i r s e ser t o d o u n o [ ñ o ser d e l m i s m o p a -

u n i f i c a c i ó n u n i ó n f u s i ó n d e t e r m i n a c i ó n i d e n t i f i c a c i ó n filiación s e ñ a s p e r s o n a l e s c é d u l a d e v e c i n ­

d a d [ t r i c a f i c h a a n t r o p o m é -h u e l l a s d a c t i l a r e s d a c t i l o s c o p i a

i d é n t i c o m i s m o p r o p i o

u n o i g u a l s e m e j a n t e u n i f o r m e m o n ó t o n o h o m o g é n e o c o n g é n e r e e q u i v a l e n t e e x a c t o i n t e r c a m b i a b l e id entifi c a b l e

í d e m i d é n t i c a m e n t e m i s m a m e n t e j u s t a m e n t e u n i f o r m e m e n t e m o n ó t o n a m e n t e

IDENTIFICAR ( V . Identidad)

IDIOMA ( V . Lengua)

ÍDOLO ( V . Efigie)

I G L E S I A ( 1 )

ig les ia a s o c i a c i ó n g r e y g r e m i o c o m u n i ó n r e b a ñ o c o n g r e g a c i ó n d e

los fieles e s p o s a d e C r i s t o s e n o d e l a I g l e s i a v i ñ a d e l S e ñ o r c r i s t i a n d a d c r i s t i a n i s m o c a t o l i c i s m o n a v e d e S a n P e ­

d r o I g l e s i a o r i e n t a l

» l a t i n a s> m i l i t a n t e p t r i u n f a n t e

c o m u n i ó n d e l a I g l e s i a

c o m u n i ó n d e los s a n t o s

I g l e s i a p a p a l > p r i m a d a » p a t r i a r c a l

p a t r i a r c a l

I g l e s i a c a t e d r a l a t r i o c a p i l l a seo p ó r t i c o c a p i l l e t a c a t e d r a l [ t a n a p u e r t a a n t e c a p i l l a iglesia m e t r o p o l i - p r o p i l e o s a g r a r i o

* m a y o r l o n j a a n t e s a c r i s t í a p c o l e g i a l a n t e t e m p l o s a c r i s t í a » p a r r o q u i a l a n t e i g l e s i a v e s t u a r i o P c o n v e n t u a l c o m p á s c a j o n e r a

c o l e g i a t a b a r b a c a n a p a s t o f o r i o m a g i s t r a l [ t u t o d e x t r o c a m a r í n iglesia d e e s t a - a l t o z a n o

P j u r a d e r a » f r í a

a n t u z a n o c o r o P j u r a d e r a » f r í a g a l i l e a

p e r í b o l o a n t e c o r o

m e t r ó p o l i g a l i l e a p e r í b o l o t r a s c o r o

a n e j o p i l ó n s o t a c o r o c o n v e n t o r o s e t ó n s o c o r o c a m p a n a ( v i d r i e r a , e t c . e n t r e c o r o d i a c o n í a V. Ventana) l u c e r a p a r r o q u i a ó r g a n o

s a g r a r i o t o r r e

talbern a c u l o c i m o r r o b a p t i s t e r i o c a t e d r a l i d a d c i m b o r r i o b a u t i s t e r i o c o n c a t e d r a l i d a d p i n á c u l o p i l a

c ú p u l a p i l e t a ( d e r e c h o s p a r r o ­ b ó v e d a f u e n t e b a u t i s m a l

q u i a l e s , f a b r i c a , c a m p a n a r i o e t c . V . Der. ca­ c a m p a n a p u l p i t o

c á t e d r a d e l E s p í ­nónico) v e l e t a p u l p i t o c á t e d r a d e l E s p í ­

t e m p l o s u b t e r r á n e o c r i p t a h i p o g e o c o t o c a t a c u m b a s

r i t u S a n t o p r e d i c a d e r a

» prós t i lo iglesia

s u b t e r r á n e o c r i p t a h i p o g e o c o t o c a t a c u m b a s

a m b ó n a l m i m b a r

t e m p l e t e i g l e s i e t a

s u b t e r r á n e o c r i p t a h i p o g e o c o t o c a t a c u m b a s s o m b r e r o

t o r n a v o z es t re l la c e m e n t e r i o r e c i t á c u l o c a s a d e D i o s c a s a d e l S e ñ o r

s e p u l t u r a atr i l f a c i s t o l

c a s a d e o r a c i ó n c l a u s t r o v e r s í c u l a c a s a d e d e v o c i ó n c l a u s t r a a t r i l e r a v a t i c a n o g a l e r í a c o n f e s o n a r i o b a s í l i c a p a t i o c o n f e s i o n a r i o b a s í l i c a m a y o r t r i f o r i o c o m u l g a t o r i o b a s í l i c a m e n o r t r i b u n a c r a t í c u l a a b a d í a

t r i b u n a rejilla s i l ler ía a b a d e n g o c u e r p o d e iglesia rejilla s i l ler ía

n a v e e s t a l o c a t e d r a l [ t i n a P p r i n c i p a l f a l d i s t o r i o ig les ia e n c r u z l a - c r u c e r o c o m a

P en c r u z c r u j í a m i s e r i c o r d i a g r i e g a g i r ó l a a s i e n t o

s a n t u a r i o d e a m b u l a t o r i o r e c l i n a t o r i o e r m i t a c a b e c e r a p r o p i c i a t o r i o o r a t o r i o t r a n s e p t o p o s t r a d o r e r e m i t o r i o c a u s í d i c a e r m i t o r i o c u l t o a d o r a t o r i o c a p i l l a m a y o r a l u m b r a d o l a r a r i o p r e s b i t e r i o l a m p a r í n m e z q u i t a a l t a r c a n d e l e r o ( s i n a g o g a , V. Ju­ t r a s a l t a r c i r ia l [ p a r a

daismo) a n t e a l t a r c a r r e t ó n d e l á m -p a g o d a i c o n o s t a s i o o b j e t o s l i t ú r g i c o s c u c a n c e l i m a g e n

e f i g i e t e u c a l i c a m ó n i m a g e n e f i g i e

t e o c a l i á b s i d e r e l i q u i a a p a c h e t a á b s i d a e x v o t o

IGNORANCIA

o f r e n d a I n c i e n s o c e p o c e p i l l o

e n t a b l a r e r i g i r c o n s t r u i r d e d i c a r p r o f a n a r p u r i f i c a r r e c o n c i l i a r

a d v o c a c i ó n v o c a c i ó n d e d i c a c i ó n e n t a b l a c i ó n t u m b o b e c e r r o c a b r e o d e c a n í a d í p t i c a d í p t i c o

p a t r ó n s a c e r d o t e s a c r i s t á n c a p i l l e r o c a p i l l e r s a n t e r o s a n t e r a v e s t a l m a m a c o n a e r m i t a ñ o e r e m i t a o b r e r o

p e r a r i o a b r i q u e r o

s i l e n c i a r i o p e r r e r o c a n i c u l a r i o a z o t a p e r r o s e c h a p e r r o s s i l lero

e c l e s i á s t i c o s a n t a g a l i c a n a l a t i n a filial l a t e r a n e n s e e r e m í t i c o p a t r o n a d o

I G N O R A N C I A ( 2 3 )

i g n o r a n c i a P s u p i n a p i n v e n ­

c i b l e p c r a s a

n e s c i e n c i a o l v i d o i n o c e n c i a i n c o n s c i e n c i a I n e x p e r i e n c i a n e c e d a d i n e p t i t u d t o r p e z a i n c u l t u r a o b s c u r a n t i s m o i g n o r a n t i s m o t o s q u e d a d i n s i p i e n c i a i n e r u d i c i ó n p e d a n t e r í a a s o f i a a g n o s i a a n a l f a b e t i s m o d e s c o n o c i m i e n t o i n c o m p e t e n c i a i d i o t i s m o t i n i e b l a s l e t r a s g o r d a s

i g n o r a r d e s c o n o c e r r e b u z n a r

i g n o r a n t e i g n a r o d e s c o n o c e d o r n e s c i e n t e d e s a v i s a d o insipiente a y u n o l i m p i o a t r a s a d o de : p r o f a n o i n d o c t o a p r e n d i z l e g o l a i c o in tonso i l i tera to i n e r u d i t o a n a l f a b e t o v u l g o superf ic ia l f r ivolo p e d a n t e e r u d i t o a la y de m i s a y olí

n e c i o t o r p e i n e x p e r t o i n e p t o i n c u l t o t o s c o i n e d u c a d o g r o s e r o i d i o t a b o l o z o t e m o n i g o t e m o s t r e n c o m o d o r r o m a r m o l i l l o a l c o r n o q u e c a l a b a z a c a l a b a z o

Page 28: 200-251

IGNORANCIA 227 IMAGINACIÓN

o f renda Incienso cepo cepillo

entablar erigir construir dedicar profanar purificar reconciliar

advocación vocación dedicación entablación tumbo becerro cabreo decanía díptica díptico

patrón sacerdote sacristán capillero capiller santero santera vestal mamacona ermitaño eremita obrero

perario abriquero

silenciario perrero caniculario azotaperros echaperros sillero

eclesiástico santa galicana latina filial lateranense eremítico patronado

I G N O R A N C I A ( 2 3 )

ignorancia » supina > inven­

cible > c rasa

nesciencia o l v i d o inocencia inconsciencia i n e x p e r i e n c i a necedad i n e p t i t u d t o r p e z a incu l tu ra obscurantismo ignorantismo t o s q u e d a d insipiencia inerudición pedantería asofia agnosia analfabetismo desconocimiento incompetencia idiotismo tinieblas letras gordas

ignorar desconocer rebuznar

n o s a b e r e l a b e c é n o e n t e n d e r e l

a b e c é n o s a b e r l a c a r t i ­

l l a no s a b e r e l c r is tus n o s a b e r l o q u e

t r a e e n t r e m a n o s n o s a b e r p o r d ó n ­

d e a n d a n o s a b e r p o r d ó n ­

d e s e a n d a n o s a b e r l o q u e s e

p e s c a n o s a b e r d e l a m i ­

s a l a m e d i a n o s a b e r d ó n d e

t i e n e l a c a r a n o s a b e r d ó n d e

t i e n e los ojos n o e n t e n d e r j o t a n o s a b e r u n a j o t a s> » las d e c l i ­n a c i o n e s

n o d i s t i n g u i r l o b l a n c o d e l o

n e g r o n o s a b e r q u i t a r s e

los m o c o s n o s a b e r c u á n t a s

son c i n c o n o h a b e r l a s v i s t o

m á s g o r d a s v e r e l c i e l o p o r

e m b u d o oí r c a m p a n a s y no

s a b e r d ó n d e n o h a b e r o í d o

c a m p a n a s e s t a r e n p a ñ a l e s c a l z a r p o c o s p u n ­

tos e s t a r a j e n o d e e s t a r p e z h a c e r s e d e n u e v a s p r e t e n d e r i g n o ­

r a n c i a

i g n o r a n t e i g n a r o d e s c o n o c e d o r n e s c i e n t e d e s a v i s a d o i n s i p i e n t e a y u n o l i m p i o a t r a s a d o d e n o t i -p r o f a n o c í a s i n d o c t o a p r e n d i z l e g o l a i c o i n t o n s o i l i t e r a t o i n e r u d i t o a n a l f a b e t o v u l g o s u p e r f i c i a l f r i v o l o p e d a n t e [ l e t a e r u d i t o a la v i o -de m i s a y o l l a

n e c i o t o r p e i n e x p e r t o i n e p t o i n c u l t o t o s c o i n e d u c a d o g r o s e r o i d i o t a b o l o z o t e m o n i g o t e m o s t r e n c o m o d o r r o m a r m o l i l l o a l c o r n o q u e c a l a b a z a c a l a b a z o

c a l a b a z ó n c a l a b a c í n n a r a n j o a n i m a l a s n o r o c í n r o c i n o b e s t i a zaf io c u a c o b o r r e g o c e r n í c a l o a v e s t r u z c o r t a p a l a c o r t o s a s t r e

d e s c o n o c i d o i g n o r a d o i g n o t o i n n o t o i n c ó g n i t o i n e x p l o r a d o i n c i e r t o s e c r e t o o c u l t o i n d e t e r m i n a d o u n t a l

r e c ó n d i t o o c u l t o s e c r e t o i n c o m p r e n s i b l e

i g n o r a n t e m e n t e n e s c i e n t e m e n t e c r a s a m e n t e d e s c o n o c i d a m e n t e i n d o c t a m e n t e l e g a m e n t e a l t u n t ú n a l b u e n t u n t ú n e n a y u n a s a o b s c u r a s a b u e n a s n o c h e s e n b l a n c o in a Ibis n i p o r e l f o r r o n i p o r s o m b r a los n i ñ o s l o s a b e n

IGNORANTE ( V . Ignorancia)

IGNORAR ( V . Ignorancia)

IGUAL ( V . Igualdad)

IGUALAR ( V . Igualdad)

I G U A L D A D ( 1 6 )

i g u a l d a d p a r e j u r a p a r i d a d e m p a r e j a d u r a e x a c t i t u d i d e n t i d a d u n i f o r m i d a d m o n o t o n í a s i n o n i m i a h o m o n i m i a n i v e l r a s e q u i v a l e n c i a e q u i p o l e n c i a e q u i d i s t a n c i a p o t e n c i a l i d a d p o n d e r a c i ó n e c u a c i ó n

c o e c u a c i ó n s e m e j a n z a c o n s o n a n c i a i s o c r o n i s m o c o i n c i d e n c i a e q u i l i b r i o s i m e t r í a p a r a l e l i s m o p r o p o r c i ó n c o n f o r m i d a d c o r r e s p o n d e n c i a r e c i p r o c i d a d

i g u a l a r i d e n t i f i c a r u n i f o r m a r a p a r e a r e m p a r e j a r a p a r a r e m p a t a r e m p a r d a r c o m p e t i r e q u i p a r a r p i n t i p a r a r n i v e l a r a n i v e l a r r a s a r a r r a s a r r a e r c o m p e n s a r p r o m e d i a r c o m e d i a r e q u i l i b r a r c o n t r a p e s a r a b a l a n z a r b a l a n c e a r e m p a t á r s e l a h o m b r e a r s e

e q u i v a l e r v a l e r v a l e r p o r i g u a l a r a l c a n z a r e m p a r e j a r l a d e a r s e e q u i v o c a r s e c o n s e r e l v i v o r e t r a t o

d e i rse a l l á sa l i rse a l l á sa l i r p a t a s e r p a t a q u e d a r p a t a c o r r e r p a r e j a s ir l a d o a l a d o e s t a r a un n i v e l n o i r e n z a g a e s t a r e n u n f i l e s t a r e n f i l ser t o d o u n o [ ñ o ser d e l m i s m o p a -c o r r e r l a c o m p a ­

r a c i ó n c o r r e r p o r l a m i s ­

m a c u e n t a

i g u a l a c i ó n i g u a l a m i e n t o i g u a l a e m p a t e e q u i p a r a c i ó n e m p a r e j a m i e n t o r a s a d u r a n i v e l a c i ó n e q u i l i b r i o a s i m i l a c i ó n c o n m e n s u r a c i ó n c o m p a r a c i ó n

i g u a l a d o r i g u a l i t a r i o r a s a n t e i g u a l p a r i g u a l p a r p a r e j o m i s m o i d é n t i c o s e m e j a n t e c o n f o r m e

c o n s o n a n t e s i n ó n i m o c u a t e c o a t e u n i f o r m e c o m ú n e q u i v a l e n t e e q u i p o l e n t e g e m e l o h e r m a n a d o h o m ó n i m o h o m ó f o n o

u n í v o c o i s ó c r o n o i s ó t r o p o i n d i f e r e n t e

i g u a l m e n t e e q u i v a l e n t e m e n t e p o t e n c i a h n e n t e t a m b i é n a s í a s i m i s m o eso m i s m o c o n f o r m e a la i g u a l a a l i g u a l p o r i g u a l a e s t e t e n o r p u n t o m e n o s a p a r a la p a r p o r p a r e j o m i t a d p o r m i t a d m i t a d y m i t a d de m e d i o a m e d i o M o r l é s d e M o r l é s m a n o a m a n o b r a z o a b r a z o s e g ú n y c ó m o s e g ú n y c o n f o r m e a m o d o [ s e r o p o r e l m i s m o r a ­r a s c o n r a s í d e m p o r í d e m t a n t o m o n t a t a n t o a t a n

l o m e n o s lo m á s t a l p a r a c u a l o t r a q u e t a l [ l a o t r a q u e b i e n b a i -U á m a l e h a c h e p a t a e s l a t r a v i e s a í d e m a n a e q u i -h o m o -

ILEGAL ( V . Infracción)

ILESO ( V . Indemnidad)

ILÍCITO ( V . Prohibición)

ILIMITADO ( V . Infinitud)

ILUMINAR ( V . Luz)

ILUSTRE ( V . Fama)

IMAGEN ( V . Imaginación)

I M A G I N A C I Ó N ( 1 5 , 2 3 )

i m a g i n a c i ó n i m a g i n a t i v a m a g í n l a l o c a d e l a c a s a m e m o r i a i n v e n t i v a f a n t a s í a m i e n t e m i e n t e s á n i m o i d e a l i s m o i d e a l i d a d i n s p i r a c i ó n figuración v a g u e a c i ó n i d e a l i z a c i ó n b o v a r i s m o i r r e a l i d a d i n e x i s t e n c i a i n m a t e r i a l i d a d

i m a g e n I d e a r e p r e s e n t a c i ó n e s p e c i e s i m u l a c r o s e ñ a l

ficción m i t o i n v e n c i ó n f á b u l a p a r á b o l a n o v e l a i lusión f a n t a s í a f a n t a s m a g o r í a e n s u e ñ o a l u c i n a c i ó n o f u s c a c i ó n f i n g i m i e n t o e s p e j i s m o v a n i d a d a p r e n s i ó n p r e j u i c i o c a p r i c h o q u i m e r a u t o p í a u t o p i a vis ión i n t e g u m e n t o f a n t a s m a e s p e c t r o e n t e d e r a z ó n e n t e l e q u i a v o l a t e r í a t o r r e d e v i e n t o cast i l los en e l a i re e s p a c i o s i m a g i n a ­

rios s u e ñ o s d o r a d o s p a r a í s o d e los b o ­

b o s

i m a g i n a r c o n c e b i r i d e a r h a l l a r a b r i g a r a c a r i c i a r c r e e r i n v e n t a r r e p r e s e n t a r e v o c a r r e c o r d a r p e n s a r s o ñ a r e n s o ñ a r t r a s o ñ a r p r e f i g u r a r r e f i g u r a r f a n t a s e a r d i v a g a r fingir q u i m e r i z a r figurarse s o ñ a r d e s p i e r t o v e r v is iones d e s i m a g i n a r

Page 29: 200-251

IMAGINAR 228 IMPERFECCIÓN IMPERFECTO

o f r e c e r s e a n t o j a r s e o c u r r i r s e o c u r r i r p a s a r s a l t a r v e n i r [ tes v e n i r a las m i e n -c a e r e n m i e n t e s p a s á r s e l e p o r l a

c a b e z a p o n é r s e l e e n l a

c a b e z a m e t é r s e l e e n l a

c a b e z a

i d e a l i z a r e s p i r i t u a l i z a r p o e t i z a r e l e v a r s e l e v a n t a r e l v u e l o a l z a r e l v u e l o h a c e r u n cast i l lo

en e l a i r e

i m a g i n a t i v o i luso s o ñ a d o r v i s i o n a r i o i d e a l i s t a i d e ó l o g o u t o p i s t a q u i m e r i s t a

i m a g i n a r i o i n e x i s t e n t e I n m a t e r i a l i d e a l fingido f a l s o i lusor io ficticio s u p u e s t o s u p o s i t i c i o f a b u l o s o p a r a b ó l i c o a p ó c r i f o p r o d i g i o s o f a n t á s t i c o u t ó p i c o q u i m é r i c o q u i m e r i n o n o v e l e s c o r o m a n c e s c o

i m a g i n a b l e c o n c e b i b l e c o n c e p t i b l e e x c o g i t a b l e i n e x c o g i t a b l e i d e a l

i m a g i n a t i v a ­m e n t e

f a n t á s t i c a m e n t e

IMAGINAR ( V . Imaginación)

IMÁN ( V . Magnetismo)

IMANTAR ( V . Magnetismo)

I M B R I C A C I Ó N ( 2 0 )

i m b r i c a c i ó n r e b o s a m i e n t o s o l a p o t r a s l a p o t ingladi l lo e s c a m a

t e j a p i z a r r a

i m b r i c a r s o l a p a r a s o l a p a r t r a s l a p a r e n c a b a l l a r e n c a b a l g a r m o n t a r p i s a r r e b a s a r c u b r i r

i m b r i c a d o e n c a m a d o

IMBRICADO ( V . Imbricación)

IMBRICAR ( V . Imbricación)

IMBUIR ( V . Persuasión)

I M I T A C I Ó N ( 1 6 )

i m i t a c i ó n c o n t r a h e c h u r a c o n t r a h a c i m i e n t o e m u l a c i ó n f i n g i m i e n t o t r a s l a d o r e m e d o a r t i f i c i o b i s u t e r í a o r o p e l r e p r e s e n t a c i ó n a f e c t a c i ó n s i m u l a c r o f a l s e d a d t r a s u n t o c a r i c a t u r a p a r o d i a c o p l a p l a g i o r e p r o d u c c i ó n s e g u n d a e d i c i ó n r e f r i t o f a c s í m i l f a c s í m i l e e c o p i a d a r e m i n i s c e n c i a p r o p i e d a d a r t e c o n f o r m i d a d s e m e j a n z a s e m e j a n t e m i m e t i s m o m i m e s i s m í m i c a a r m o n í a i m i t a t i v a o n o m a t o p e y a r e p e t i c i ó n c o s t u m b r e r u t i n a m o d e l o e f i g i e r e t r a t o

i m i t a r c o n t r a h a c e r c a l c a r s a c a r r e p r e s e n t a r e m u l a r r e m e d a r a r r e m e d a r p a r o d i a r t o m a r h u r t a r

s e g u i r a s e m e j a r c o p i a r p l a g i a r fus i lar r o b a r r e t r a t a r r e t r a e r r e p r o d u c i r s i m u l a r a r r e n d a r m o d e l a r s e i n s p i r a r s e e n t o m a r f i g u r a [ d e s e g u i r los p a s o s s e g u i r las h u e l l a s

d e [ d e s e g u i r las p i s a d a s

i m i t a d o r e p í g o n o a r r e n d a j o m o n a m i m o p a r o d i s t a p l a g i a r i o i m i t a n t e g r e g a r i o r e m e d a d o r c o p i s t a c o n t r a h a c e d o r é m u l o

i m i t a t o r i o i m i t a t i v o m í m i c o o n o m a t o p é y i c o n a t u r a l i m i t a d o a r t i f i c i a l c o n t r a h e c h o p a r ó d i c o i m i t a b l e r e m e d a b l e i n i m i t a b l e

¿ D ó n d e v a V i c e n ­t e ? D o n d e v a l a g e n t e

a l p a s o q u e

IMITAR ( V . Imitación)

I M P A C I E N C I A ( 1 4 , 2 6 )

i m p a c i e n c i a d e s a s o s i e g o i n t r a n q u i l i d a d u r g e n c i a e s p e r a e x c i t a c i ó n v i o l e n c i a

i m p a c i e n t a r i r r i t a r e x c i t a r

i m p a c i e n t a r s e d e s e s p e r a r d e s h a c e r s e d e r r e t i r s e p u d r i r p u d r i r s e r e p u d r i r s e r e p o d r i r s e d e s b a u t i z a r s e n o t e n e r e s p e r a l l e n á r s e l e a u n o el

g o r r o n o c o c é r s e l e e l

p a n n o c o c é r s e l e e l

b o l l o

p u d r i r l e l a s a n g r e q u e m a r l e l a s a n ­

g r e i r r i t a r s e

i m p a c i e n t e i n q u i e t o s ú p i t o v e h e m e n t e i r r i t a b l e d e s e s p e r a n t e

i m p a c i e n t e m e n t e

IMPACIENTAR ( V . Impaciencia)

IMPACIENTE ( V . Impaciencia)

IMPARCIAL ( V . Justicia)

IMPARCIALI­DAD

( V . Justicia)

I M P E D I M E N T O ( 2 7 )

i m p e d i m e n t o » d i r i ­

m e n t e j> i m -

p e d i e n t e o b s t á c u l o e s t o r b o d i f i c u l t a d t r a b a j o m o l e s t i a i m p o s i b i l i d a d e m b a r a z o i n c o n v e n i e n t e i n h a b i l i d a d i n e p t i t u d ó b i c e c o n t r a r i o o p o s i c i ó n r e s i s t e n c i a p r o h i b i c i ó n v e t o p r i v a c i ó n l i m i t a c i ó n q u i t e t r o p i e z o t o p e v a l l a v a l l a d a r b a r r e r a d i q u e p r e s a p a n t a n o a t o l l a d e r o a t o l l a d a l a t o l l a d a r f r e n o d e t e n c i ó n o b s t r u c c i ó n n u d o a t a d e r o a t a m i e n t o a t a s c o e s c o l l o b a r u c a e m p a c h o t r a b a pr is ión p i h u e l a r e m o r a p a d r a s t r o c h o r r a

e n g o r r o e m p a t a d e r a a t a j a d a m o n t e a t a s c a d e r o a t r a n c o a t r a n q u e b a l s a f u e r z a m a y o r e m b a r g o

i m p e d i r p r e c a v e r e v i t a r c o n j u r a r r e m e d i a r p r e v e n i r e x c u s a r e s t o r b a r i m p o s i b i l i t a r e m b a r a z a r e m b a r g a r e m p a c h a r e n t o r p e c e r d i f i c u l t a r v e d a r p r o h i b i r

n e g a r q u i t a r d e f r a u d a r o c u p a r d e f e n d e r d e s a y u d a r d e s b a r a t a r d i s u a d i r p e r t u r b a r b a r r e n a r p a r a r d e t e n e r p a r a l i z a r c o n t e n e r a t a r f r e n a r r e p r i m i r I n t e r r u m p i r

q u e b r a r c o r t a r s e g a r e m p a n t a n a r a t a j a r e n f u s a r a t o l l a r a t a s c a r e r i z a r e m p l a s t a r e n t r a b a r c r u z a r s e o b s t r u i r a t a r las m a n o s a c o r t a r los p a s o s c o r t a r las a las q u e b r a r o q u e ­

b r a n t a r las a las c o r t a r e l r e v e s i n o c o r t a r los p a s o s p o n e r d i m i t a s c e r r a r e l p a s o t e n e r a t a d a s las

m a n o s

e m p e c e r o b s t a r o b v i a r i m p l i c a r t o p a r e m b a r a z a r s e a t a s c a r s e t r o p e z a r h o c i c a r

i m p e d i d o r i m p e d i e n t e i m p e d i t i v o e s t o r b a d o r o b s t a n t e e m b a r g a n t e e m b a r a z a d o r e m p e c e d e r o e m p e c i b l e e s t o r b o s o

e m b a r a z a d a m e n t e c o j e r a , e t c . a t r o p e z o n e s f e a l d a d al p r i m e r encuen­

t r o , a z a r d e f e c t o a l p r i m e r tapón, f a l t a

z u r r a p a s l a g u n a lo m a l o es q u e v i c i o

n u l i d a d f a l l a m a c a m a n c a m i e n t o

IMPEDIR m a n q u e d a d ( V . Impedimiento) c a r e n c i a

p e r o t a c h a m o t a l u n a r

I M P E N I T E N C I A s o m b r a ( 1 4 , 26 ) s ino ( 1 4 , 26 )

b o r r ó n i m p e n i t e n c i a p e c a d o i m p e n i t e n c i a f i n a l c a c a o f u s c a c i ó n l a c r a o b d u r a c i ó n f a l c a o b s t i n a c i ó n d e s p e r f e c t o c o n t u m a c i a d e t e r i o r o

r e s i s t e n c i a d a ñ o

p r o t e r v i a p r o t e r v i d a d c h a p u c e r í a r e b e l d í a c h a p u z p e c a d o c h a p u z a i m p i e d a d a b o r t o i r r e l i g i ó n c a r g a z ó n i n s e n s i b i l i d a d p l a s t a d u r e z a d e corazón p l e p a c r u e l d a d b i r r i a

b u ñ u e l o o b s t i n a r s e c h u r r o e m p e d e r n i r s e s o t r e t a t o m a r s e c o n Dios c a t a n a m o r i r c o m o u n m a c a n a

perro b o d o q u e

i m p e n i t e n t e a d o l e c e r i n c o n t r i t o c o j e a r e m p e d e r n i d o ser d e p a c o t i l l a p r o t e r v o u n a c o s a e m p e c a t a d o t e n e r m á s f a l t a s c o n t u m a z q u e u n j u e g o d e r e c a l c i t r a n t e p e l o t a g u i j e ñ o t e n e r s u i j a d a r e l a p s o d e s c u b r i r l a h i l a z a o b s t i n a d o s e r u n a s c o i n s e n s i b l e I m p í o e m b r i ó n c o s a p e r d i d a e n s a y o

e s b o z o e n d u r e c i d a m e n t e c r o q u i s e m p e d e r n i d a ­ d i s e ñ o

mente b o r r a d o r p r o y e c t o ¡ n c o n c l u s l ó n m a l o g r o

IMPENITENTE c h a f a l l a r ( V . Impenitencia) c h a p u c e a r

f r a n g o l l a r f u ñ i c a r m a n c a r

I M P E R F E C C I Ó N ( 2 4 , 27/

i m p e r f e c c i ó n d e f i c i e n c i a i n c o r r e c c i ó n i n c o n c l u s i ó n m e d i a n í a i n f e r i o r i d a d i n h a b i l i d a d t o r p e z a d e s a c i e r t o d e s c u i d o p r e c i p i t a c i ó n c r u d e z a t o s q u e d a d g r o s e r í a d e f o r m i d a d d e f e c t o f ís ico l e s i ó n j o r o b a

g u a c h a p e a r h a c e r c o n los pies

c h a f a l l ó n c h a p u c e r o c h a r a n g u e r o f u l l e r o f a r f a l l ó n f a r g a l l ó n f r a n g o l l ó n f a r a m a l l e r o f a r a m a l l ó n p r e c i p i t a d o m a m a r r a c h o m a m a r r a c h i s t a m o h a r r a c h o m o h a r r a c h e z a b o r r e r o z a m b o r o t u d o z a m b o r r o t u d o z a m b o r o n d ó n

Page 30: 200-251

IMPERFECTO 229 IMPORTUNACIÓN

co je ra , e t c . i m p e r f e c t o h e r b a j e d e s c a r a r s e e f i c a c i a p r i n c i p a l f e a l d a d d e f e c t u o s o c a m e l o t e d e s c o m e d i r s e a u t o r i d a d c a p i t a l

d e f e c t i v o b a r r a g á n sal ir p o r p e t e n e ­ p o d e r c e n t r a l defecto m a l o c h u b a s q u e r o r a s n e r v i o p r i m o r d i a l falta m e d i a n o i m p e r m e a b l e salir p o r los c e ­ g r a n d e z a p r i m a r i o laguna fa l to c a p a a g u a d e r a r ros d e Ú b e d a e s t i m a c i ó n f o n t a l vicio c o j o c a p a g a s c o n a salir c o n s u m e d i a p r e c i o m a t r i z nulidad i n f o r m e a g u a d e r a e s p a d a t o r a l falla s e m i f o r m e g a b a r d i n a r o m p e r las o r a c i o ­ c o s a d e e n t i d a d f u n d a m e n t a l maca d e f o r m e s u e s t e nes a l m a c a r d i n a l mancamiento m o n s t r u o s o p u n t o m a e s t r o manquedad m a n c o i m p e r m e a b l e i m p e r t i n e n t e c a b e c e r a c l á s i c o carenc ia i n c o r r e c t o i m p e n e t r a b l e p r e g u n t a d o r f u e r z a p r e c i p u o pero i n c o m p l e t o e s t a n c o i m p o r t u n o g r u e s o p o d e r o s o

p o t í s i m o tacha p e n d i e n t e i n d i s c r e t o s u m a p o d e r o s o p o t í s i m o

mota a m e d i o h a c e r d e g o l l a n t e c e n t r o p r e p o n d e r a n t e s u p e r i o r lunar t r a b a j o s o m i r ó n p i e d r a a n g u l a r p r e p o n d e r a n t e s u p e r i o r

sombra t a c h o s o i n c o n v e n i e n t e r u e d a c a t a l i n a g r a n d e sino t o s c o IMPERMEABI­ f a s t i d i o s o c u e s t i ó ü d e . g a b i ­ g r a n borrón á s p e r o LIZAR p a t o s o n e t e i n a p r e c i a b l e pecado g r o s e r o ( V . Impermea­ d e s c o r t é s c u e s t i ó n b a t a l l o ­ e x c e s i v o caca c h a n f l ó n bilidad) g r o s e r o n a m o r r o c o t u d o lacra s u c i o

bilidad) m o l e s t o c a b a l l o d e b a t a l l a e n o r m e

falca v a c í o p e s a d o a t r o z desperfecto v e r d e IMPERMEABLE proli jo i m p o r t a r v a l i o s o d e t e r i o r o i n m a t u r o ( V . Impermea­ e m p e c a t a d o i n t e r e s a r d e e n t i d a d d a ñ o p r e c o z bilidad) m e t e m u e r t o s c o n v e n i r d e v i s o

c h a p u c e r o bilidad)

o f e n s i v o m o n t a r d e m a y o r c u a n t í a chapucería f u l e r o — * ' s ignif icar d e c u e n t a chapuz f u l a s t r e i m p e r t i n e n t e m e n t e v a l e r [ c i ó n d e a l t o b o r d o chapuza furris ser d e c o n s i d e r a - de t o m o y l o m o aborto i n s i g n i f i c a n t e I M P E R T I N E N C I A ser d e c o n s e c u e n ­ d e c a m p a n i l l a s cargazón g u a s o ( 2 6 , 2 7 ) c i a d e m u c h a s c a m ­plasta z o q u e t u d o

( 2 6 , 2 7 ) t e n e r q u e v e r p a n i l l a s

plepa g a l o p e a d o i m p e r t i n e n c i a IMPERTINENTE m e r e c e r l a p e n a birria d e s c o r r e g i d o i n o p o r t u n i d a d ( V . Impertinencia) v a l e r l a p e n a i m p o r t a n t e m e n t e buñuelo p e r f u n c t o r i o n e c e d a d f o r m a r é p o c a c o n s i d e r a b l e m e n t e churro d e m u n i c i ó n d e s p r o p ó s i t o h a c e r » p r i n c i p a l m e n t e sotreta d e p a c o t i l l a d i s p a r a t e IMPERTURBA­ p i c a r e n h i s t o r i a p r e c i p u a m e n t e catana d e m e d i a t i j e r a i n c o n v e n i e n c i a BLE

figurar p r i m a r i a m e n t e

macana i m p e r f e c t a m e n t e

i n d i s c r e c i ó n ( V . Entereza) figurar m a y o r m e n t e bodoque i m p e r f e c t a m e n t e c u r i o s i d a d

( V . Entereza) p i n t a r m á x i m a m e n t e

d e f e c t u o s a m e n t e b a r b a r i s m o p a p e l e a r m á x i m e adolecer i n c o r r e c t a m e n t e m o l e s t i a IMPÍO h a c e r f i g u r a a n t e t o d o cojear p e r f u n c t o r i a m e n t e t a b a r r a ( V . Irreligión) » p a p e l s o b r e t o d o ser de pacot i l la t o s c a m e n t e d i s c o

( V . Irreligión) » c a b e z a c o m o q u i e n n o

u n a c o s a gros a m e n t é ro l lo — ser a l g u i e n d i c e n a d a tener más f a l t a s m a z o r r a l m e n t e t o s t ó n ser e l t o d o

que un j u e g o de r o n c a m e n t e l a t a ese es el c u e n t o pelota a r r a s t r a d a m e n t e j o r o b a I M P O R T A N C I A i m p o r t a r l e a u n o ¿ e s m o c o d e p a ­

tener su i jada c h a p u c e r a m e n t e p e s a d e z ( 2 4 ) t o c a r l e v o ? descubrir la h i l a z a d e , o a m e d i o m o ­ c h i n c h o r r e r í a i m p o r t a n c i a irle en ello a h í e s n a d a ser un asco g a t e p e t i t o r i o e n t i d a d » » un g r a n o

a p u n t o l a r g o e m b a j a d a m o m e n t o i r a l g r a n o d e anís embrión a s o b r e p e i n e i m p o r t u n a c i ó n m o n t a a p a r t a r e l g r a n o v a m o s a l c a s o e n s a y o a la d i a b l a v e j e z t o m o d e l a p a j a [ tos esbozo e n f á r f a r a f r i a l d a d p r e c i o d e j a r s e d e c u e n -croquis e n a l a r a f r e s c u r a v a l o r s> de h i s t o ­diseño e n e s c a l o n e s d e s c a r o m a g n i t u d

c u a n t í a r ias

borrador z a n g a n a d a m a g n i t u d c u a n t í a IMPORTANTE

p r o y e c t o b a d a j a d a g r a v e d a d p e r s o n a j e ( V . Importancia) i n c o n c l u s i ó n j a n g a d a c o n s e c u e n c i a b r a z o d e r e c h o m a l o g r o p i t a d a t r a s c e n d e n c i a p r o t a g o n i s t a

IMPERFECTO c l a r i n a d a u r g e n c i a t u a u t e m IMPORTAR chafallar ( V . Imperfección) t r o m p e t a d a c a l i d a d f a c t ó t u m ( V . Importancia) chapucear t r o m p e t a z o c o n s i d e r a c i ó n frangollar s a l i d a d e t o n o s i g n i f i c a c i ó n i m p o r t a n t e fuñicar p a t a d e g a l l o [ n a a l c a n c e u r g e n t e

c o n v e n i e n t e mancar e n t r a d a d e p a v a - f u n d a m e n t o u r g e n t e c o n v e n i e n t e

g u a c h a p e a r I M P E R M E A B I L I ­ s a l i d a d e p a v a n a t o q u e e s p í r i t u

t r a s c e n d e n t a l I M P O R T U N A ­hacer con los pies D A D ( 2 ) p r e á m b u l o

t o q u e e s p í r i t u serio C I Ó N ( 2 7 ) D A D ( 2 )

b a c h i l l e r í a busilis g r a v e i m p e r m e a b i l i d a d c a n t i l e n a p e s o v i t a l i m p o r t u n a c i ó n

chafallón i m p e n e t r a b ü i d a d c a n t i n e l a e n j u n d i a e s e n c i a l i m p o r t u n i d a d chapucero o b s t r u c c i ó n p e r o r a t a i n j u n d i a s u b s t a n c i a l i n s i s t e n c i a c h a r a n g u e r o r e l a c i ó n d e c i e g o m i g a s u s t a n c i a l p o r f í a fullero i m p e r m e a b i l i z a r m i g a j ó n s a l i e n t e of ic ios idad farfallón e m b r e a r a f e c t a c i ó n m é d u l a e n j u n d i o s o i n d i s c r e c i ó n fargallón a l q u i t r a n a r j a c t a n c i a m e d u l a s igni f i ca t ivo i m p e r t i n e n c i a frangollón e n c e r a r o r g u l l o m e o l l o a p r e c i a b l e a c o s o faramallero e n g r a s a r e n t r a ñ a s i n t e r e s a n t e a s e d i o faramallón b a r n i z a r s o l t a r f u s t e c o n s i d e r a b l e e m b e s t i d a p r e c i p i t a d o c a l a f a t e a r l a r g a r s u b s t a n c i a g r a n a d o i n s t a n c i a m a m a r r a c h o e n c a j a r s u s t a n c i a r e s p e t a b l e c l a m o r e o m a m a r r a c h i s t a h u l e e n d i l g a r e s e n c i a n o t a b l e m o n s e r g a

b a t e r í a m o h a r r a c h o a h u l a d o p l a n t a r p r i n c i p a l i d a d c r e c i d o m o n s e r g a b a t e r í a

m o h a r r a c h e e n c a u c h a d o s u p e r i o r i d a d s e ñ a l a d o p e t i t o r i o p e t i c i ó n zaborrero l inóleo s a l t a r n o b l e z a f a m o s o p e t i t o r i o p e t i c i ó n

z a m b o r o t u d o g u t a p e r c h a d e s a f i n a r e x c e l e n c i a r u i d o s o o b s t i n a c i ó n z a m b o r r o t u d o e n c e r a d o d e s e n t o n a r d i g n i d a d s o l e m n e p e r s e c u c i ó n

r e i t e r a c i ó n z a m b o r o n d ó n e m p e g a d o b a c h i l l e r e a r i n f l u e n c i a a m b i c i o s o p e r s e c u c i ó n r e i t e r a c i ó n

Page 31: 200-251

IMPORTUNAR 230 IMPRENTA IMPRESIÓN

r e p e t i c i ó n c h i n c h o r r e r í a m a j a d e r í a p e s a d e z m a c h a q u e r í a m a c h a c o n e r í a a m o l a d u r a m o l e d e r a m a c h a q u e o m a c h a c a m a c h a c a d e r a m o s c o n e o m a t r a c a m o l e s t i a c a n s e r a c a n d i n g a

i m p o r t u n a r m o l e s t a r a p r e t a r s e g u i r e s t r e c h a r p o r f i a r f a t i g a r f a s t i d i a r a b u r r i r c a n s a r c h i n c h a r m a c h a c a r m a c h a r m o l e r a m o l a r m a j a r m a c e a r m o s c o n e a r p e r s e g u i r r o n d a r a s e d i a r a c o s a r e m b e s t i r a t a c a r s o f o c a r a t a f a g a r r a l l a r a c r i b i l l a r a s a e t e a r s a e t e a r a c h i c h a r r a r p o r r e a r d e s c o y u n t a r m a t a r c a r g a r s o b r e d a r m u r g a d a r u n solo no d e j a r ni a sol

ni a s o m b r a r o m p e r a u n o la

c a b e z a a p o r r a r s e

m o s c ó n m o s c a r d ó n m o s c a m o s c a t e l c h i n c h e m a c h a c a a m o l a d o r m a z a c o t e m a z o p o s m a c a t a p l a s m a p i o j o p e g a d i z o q u e b r a n t a h u e s o s

c ó c o r a c a r l a n c a c a l i l l a

i m p o r t u n o p e s a d o m a c h a c ó n m o l e d o r m a j a d e r o of ic ioso p r o l i j o e m b e s t i d o r c a r g a n t e c a r g o s o c h i n c h o s o p e d i g ü e ñ o i n d i s c r e t o

I m p e r t i n e n t e l a t o s o l a t e r o fas t idioso h a s t i o s o e n f a d o s o j a q u e c o s o a r a t o s o e s p e s o f r e g a d o

i m p o r t u n a m e n t e i m p o r t u n a d a m e n ­

t e c a n s a d a m e n t e a t e n t e b o n e t e

¡ d a l e b o l a ! d a l e q u e l e d a s z u r r a q u e e s t a r d e

IMPORTUNAR ( V . Importuna­

ción)

IMPORTUNO ( V . Importuna­

ción)

I M P O S I B I L I D A D ( 1 5 , 2 7 )

i m p o s i b i l i d a d i m p o s i b i l i d a d m e ­

t a f í s i c a [ c a i m p o s i b i l i d a d f í s i -i m p o s i b i l i d a d m o ­

r a l i m p r a c t i c a b i l i d a d i m p r o b a b i l i d a d q u i m e r a u t o p í a i r r a c i o n a l i d a d d i f i c u l t a d I m p o t e n c i a i m p e d i m e n t o c o n t r a d i c c i ó n o p o s i c i ó n

l o c u r a m i r l o b l a n c o c u a d r a t u r a d e l

c í r c u l o

i m p o s i b i l i t a r i n h a b i l i t a r d e j a r sin a c c i ó n I n c a p a c i t a r i m p e d i r

ser i m p o s i b l e ser c a s o n e g a d o n o t e n e r h e c h u r a

u n a c o s a [ s a d o p e n s a r e n l o e x c u -p e d i r l a l u n a [ m o p e d i r p e r a s a l o l -p e d i r c o t u f a s e n

el g o l f o b u s c a r p a n d e

t r a s t r i g o

i m p o s i b l e i n h a c e d e r o i r r e a l i z a b l e i m p r a c t i c a b l e i c o m p a t i b l e u t ó p i c o q u i m é r i c o i n a c c e s i b l e i n a s e q u i b l e i n a l c a n z a b l e a b s u r d o i n c o m p r e n s i b l e

i n s o l u b l e i n a c e p t a b l e i n a d m i s i b l e i m p r o b a b l e i n v e r o s í m i l d u d o s o [ p u n t o i m p o s i b l e d e t o d o i m p o s i b l e d e t o d a

i m p o s i b i l i d a d

i m p o s i b l e m e n t e d i f í c i l m e n t e d u d o s a m e n t e h u m a n a m e n t e r e m o t a m e n t e n u n c a h a b l a r d e l a m a r n i s o ñ a r l o n i p o r s u e ñ o » » s o ñ a c i ó n > » p i e n s o

q u e m e l a c l a v e n e n l a f r e n t e

d e D i o s v e n g a e l r e m e d i o

c u a n d o m e e n las g a l l i n a s

¡ q u e s i q u i e r e s ! n o h a y t u t í a

IMPOSIBLE ( V . Imposibili­

dad)

I M P O T E N C I A ( 2 5 )

i m p o t e n c i a i m p o s i b i l i d a d i n e p t i t u d i n c o m p e t e n c i a d e s a u t o r i d a d I g n o r a n c i a i n e f i c a c i a I n u t i l i d a d e s t e r i l i d a d i n a c c i ó n i n v a l i d e z n u l i d a d exinanic ión . i n e r c i a a b a n d o n o d e b i l i d a d d e s a l i e n t o

p a ñ o s c a l i e n t e s l a e s p a d a d e B e r ­

n a r d o l a c a r a b i n a d e

A m b r o s i o

n o p o d e r [ t a d o e s t a r i m p o s i b i l i -

n o p o d e r s e v a l e r n o p i n c h a r n i c o r ­

t a r [ c a r t a s v e n i r c o n m a l a s

i m p o s i b i l i t a r i n h a b i l i t a r i n c a p a c i t a r d e s a u t o r i z a r a n u l a r d e s a r m a r a p a g a r p a r a l i z a r

i m p o t e n t e i n e f i c a z i n a c t i v o i n e r t e i n c a p a z i n v á l i d o e s t é r i l i n ú t i l

i n f r u c t u o s o o c i o s o f r í o d é b i l e x i n a n i d o

i n e f i c a z m e n t e

IMPOTENTE ( V . Impotencia)

IMPREGNAR ( V . Humedad)

I M P R E N T A ( 2 8 )

i m p r e n t a t i p o g r a f í a e s t a m p a e s t e r e o t i p i a e s t e r e o t i p a m o n o t i p i a l inot ip ia t i p o c r o m í a b i c r o m í a t r i c r o m í a e l e c t r o t i p i a x i l o g r a f í a f o t o t i p o g r a f í a f o t o t i p i a t ipol i to g r a f í a c r o m o t i p o g r a f í a c r o m o l i t o g r a f í a c a l c o t i p i a g r a b a d o e s c r i t u r a

i m p r i m i r p u b l i c a r e s t a m p a r t i r a r r e t i r a r r e i m p r i m i r e d i t a r d a r a la p r e n s a m e t e r e n p r e n s a s u d a r l a p r e n s a d a r a l u z s a c a r a luz sal ir a l u z c o m p o n e r l e v a n t a r l e t r a a j u s t a r i m p o n e r i n c u l c a r e s p a c i a r r e g l e t e a r b l o q u e a r c o m p a g i n a r jus t i f i car r e c o r r e r r e c o r r e r e l a j u s t e p a r a n g o n a r p a r a g o n a r s a n g r a r p a l m e a r e n t i n t a r t a m b o r i l e a r c a l z a r v o l a r a p u n t a r m a r c a r a j u s t a r p u n t u r a s e s t e r e o t i p a r c l i s a r c a s a r d e s c a s a r e n c a b a l l a r d e s i m p o n e r e m p a s t e l a r d e s e m p a s t e l a r b r o z a r b r u z a r d i s t r i b u i r a l z a r

m o r d e r r e p i n t a r r e m o s q u e a r s e

l e e r c o r r e g i r a t e n d e r

i m p r e s i ó n e d i c i ó n e s t a m p a c i ó n h u e l l a t i r a d a t i r a d o c l i s a d o r e t i r a c i ó n r e i m p r e s i ó n c o m p o s i c i ó n i m p o s i c i ó n i n c u l c a c i ó n a juste j u s t i f i c a c i ó n c o m p a g i n a c i ó n r e c o r r i d o r e p a r t i d o s a n g r í a c a s a d o p u n t e a d o r e g i s t r o a l z a d o a l c e e n c a b a l l a d o

i m p r e s o i m p r e n t a e d i c i ó n

» p r í n c i p e » p r i n c i p a l T> d i a m a n t e

t i r a d a » a p a r t e

s e p a r a t a j o m a d a e j e m p l a r l i b r o f o l l e t o c u a d e r n o p a p e l

s> v o l a n t e h o j a v o l a n t e r e m i e n d o m a p a e s q u e l e t o p a t r ó n f o r m u l a r i o e s q u e m a m o d e l o

o r i g i n a l a l c a n c e m e t i d o b a n d e r i l l a p l a n a p á g i n a p o r t a d a a n t e p o r t a d a c o n t r a p o r t a d a p o r t a d i l l a c o r t e s í a a n v e r s o t i tuli l lo t í t u l o r ó t u l o c o l u m n a l í n e a r e n g l ó n m a r g e n bir l í e n c u e n t r o s ladi l lo g a l e r a d a p r u e b a c o n t r a p r u e b a c a p i l l a c r u c e r o p l i e g o d u e r n o t e m o r e m e t i d o c u a d e r n o p o s t e t a

r u e d a s i g n a t u r a a b e c e d a r i o r e c l a m o r e g i s t r o r e g i s t r o d e p l i e -c o l o f ó n [gos p ie d e i m p r e n t a e n c u a d e m a c i ó n

m o l d e f o r m a c o m p o s i c i ó n a n v e r s o p a q u e t e p l a n c h a c l isé g a l v a n o r e t i r a c i ó n b l a n c o i n t e r c a l o s

l e t r a l e t r a d e i m p r e n t a

» de m o l d e c a r a c t e r e s f u n d i c i ó n s u e r t e r e c a d o f o r n i t u r a p ó l i z a t o r t a p a s t e l p u n z ó n p u n z o n e r í a m e t a l d e i m p r e n t a

c u e r p o á r b o l ( d e l a letra) h o m b r o ojo e r a n p u n t o c i c e r o t i p ó m e t r o

l e t r a t i t u l a r [tos l e t r a d e dos p u n -l e t r a m a y ú s c u l a

» de c a j a alta •» m i n ú s c u l a J> de c a j a baja

v e r s a l v e r s a l i t a versa l i l la l e t r a a l d i n a

Í> de T o r t i s » g r i f a » g r i f a d a » a g r i f a d a » b a s t a r d i l l a P n e g r i t a » n e g r i l l a » i t á l i c a » c h u p a d a » e g i p c i a

c o m p a c t o l e t r a r e d o n d a

» r o m a n a » i n g l e s a » r e d o n d i l l a » e s p a ñ o l a

p e r l a t i p o v o l a d o p a r i s i e n a n o m p a r e l l m i ñ o n a glosil la g a l l a r d a b r e v i a r i o e n t r e d ó s l e c t u r a c i c e r o a t a n a s i a t e x t o p a r a n g o n a m i s a l c a n o n p e t i c a n o p e t i c a n o n g r a n c a n o n

r e g l e t a filete p l e c a m e d i a c a ñ a a c e n t o c a p u c h a c o r c h e t e l l a v e a b r a z a d e r a v i ñ e t a o r l a m a r m o s e t e b i g o t e e s p a c i o c u a d r a d o c u a d r a t í n c o r o n d e l c r u c e r o m e d i a n i l p i s o

e r r a t a y e r r o d e i m p r e n t a f e d e e r r a t a s b o r d ó n d e l e á t u r d e l e l e t r a c o r r i d a c a s c a b e l c a m p a n i l l a d i e n t e p u n t i z ó n c a l l e p a s t e l l a r d ó n l a d r ó n f r a i l e a g u j a b o r r o n e s m a c u l a t u r a d e f e c t o p e r d i d o m a n o p e r d i d a

i m p r e s o r e d i t o r t i p ó g r a f o c a j i s t a e s t e r e o t i p a d o r c l i s a d o r l i n o t i p i s t a l i n e o t i p i s t a c r o m i s t a m o n o t i p i s t a r e m e n d i s t a p r e n s i s t a t i r a d o r m a r c a d o r p l a t i n e r o m i n e r v i s t a r e g e n t e c o r r e c t o r a t e n d e d o r d o b l a d o r a e n c u a d e r n a d o r

i m p r e n t a e s t e r e o t i p i a a l z a d o r a r m a r i o c a j a

» a l t a » b a j a

c a j e t í n c a j a p e r d i d a c o n t r a c a j a a l m a c é n c h i b a l e t e c a p u c h i n a v i ñ e t e r o

c o m p o n e d o r c a z u e l a g a l e r í n g a l e r a v o l a n d e r a d i v i s o r i o m o r d a n t e t a m b o r i l e t e a s e n t a d o r p u n t a

Page 32: 200-251

IMPRENTA IMPRESIÓN 231 IMPUESTO

rueda signatura abecedar io reclamo registro registro de p l i e -x)lofón f g o s ?ie de i m p r e n t a i n c u a d e r n a c i ó n

nolde o r m a i m p o s i c i ó n inverso taquete (lancha lisé alvano etiración lanco itercalos

rtra i r a d e i m p r e n t a > de m o l d e

iracteres indición terte c a d o rnitura iliza rta istel inzón inzonería ítal de i m p r e n t a

erpo 30I (de la l e t r a ) mbro

ero ómetro

•a t i tular [ t o s •a de dos p u n -a m a y ú s c u l a

d e c a j a a l t a m i n ú s c u l a d e c a j a b a j a

sal ¡alita jalilla a aldina

de Tor t is grifa gr i fada agr i fada bastardi l la negr i ta negrilla i tál ica c h u p a d a egipcia

pacto r e d o n d a r o m a n a inglesa redondil la española

volado iena >arell na la rda ario ios

non canon

regleta t a c o I M P R E V I S I Ó N d e s a p e r c i b i d a ­ a t r e v i m i e n t o filete b o t a d o r ( 2 3 , 2 6 , 2 7 ) m e n t e t e m e r i d a d pleca a l z a b r u s c a m e n t e i m p e r t i n e n c i a mediacaña b r u z a i m p r e v i s i ó n r e p e n t i n a m e n t e . n e c e d a d acen to b r o z a d e s p r e v e n c i ó n s ú b i t a m e n t e b a r b a r i s m o capucha b r u z a d o r d e s a p e r c i b i m i e n t o s u b i t á n e a m e n t e

r e v e l a r corchete b r o z a d o r d e s a d v e r t i m i e n t o c a s u a l m e n t e r e v e l a r

llave i n d i s p o s i c i ó n f o r t u i t a m e n t e d e s c u b r i r abrazadera p r e n s a i n a d v e r t e n c i a s ú b i t o viñeta m i n e r v a d e s c u i d o s ú p i t o a b a l a n z a r s e orla l inot ip ia i rreflexión p r e c i p i t a r s e marmosete m o n o t i p o p r e c i p i t a c i ó n al i m p r o v i s o t i r a r s e bigote r o t a t i v a I n d e l i b e r a c i ó n d e i m p r o v i s o d e s a f i n a r espacio n u m e r a d o r a [ s a ) i m p r u d e n c i a i n p r o m p t u i rse d e l s e g u r o cuadrado á r b o l ( d e l a p r e n - i m p r o v i s a c i ó n a la i m p r o v i s t a í rsele la b o c a a cuadratín c o j i n e t e p e r i p e c i a sin p e n s a r u n o corondel c i l i n d r o f r a n g e n t e a h u r t a c o r d e l » los p i e s crucero p l a t i n a s o r p r e s a a q u e m a r o p a » la l e n g u a medianil b a n d a s c o n t r a t i e m p o a (o d e ) t e n a z ó n d e c i r el s u e ñ o y piso c a b a l l e t e e s c o p e t a z o e x a b r u p t o l a s o l t u r a

p i e r n a a c c i d e n t e de la n o c h e a la j u g a r c o n f u e g o errata s o m e r a e m e r g e n c i a m a ñ a n a yerro de i m p r e n t a c a b e c e r a s s o b r e v e n i d a de m a n o s a b o c a i m p r u d e n t e fe de erratas c á r c e l r e p e n t e a l p r i m e r a s p e c t o h a b l a d o r bordón f r a s q u e t a r e p e n t ó n a p r i m e r a v i s t a c h a r l a t á n deleátur f o l i a d o r g o l p e d e m a n o a p r i m e r a f a z c h a r l a d o r dele b a l a i d a c á l a m o c ú r r e n t e p a r l a n c h í n letra corr ida m o l e t a a r r a n q u e e n t r e las m a n o s p a r o l e r o cascabel t i n t a c a b o s u e l t o d e r e p e n t e b o c a z a campanilla t i n t e r o c a s o f o r t u i t o d e p r o n t o b o q u i r r u b i o diente rodi l lo b a m b a d e s ú b i t o b o q u i r r o t o pun tizón c a r r o c a s u a l i d a d d e f a l o n d r e s p i c o t e r o calle c u a d r o a z a r d e s o p e t ó n l a r g o d e l e n g u a pastel t a c ó n d e s o b r e s a l t o a l m a d e c á n t a r o lardón c o f r e s o b r e v e n i r d e r e b a t o l igero d e l e n g u a ladrón r a m a o c u r r i r d e r o t a i n d i s c r e t o fraile t í m p a n o c a e r d e r e l a n c e n e c i o aguja t i m p anil lo s u r g i r a s o b r e v i e n t a i n c a u t o borrones p u n t u r a a s a l t a r d e a n t u v i ó n d e s a c o n s e j a d o maculatura m e t e d o r s a l t e a r sin d e c i r a g u a v a d e s a t i n a d o defecto m a n t i l l a a c a e c e r d e e s t a m p í a a d e l a n t a d o perdido l e n g ü e t a v o l v e r s e l a tor t i l la a d e s h o r a a l o c a d o mano perdida s a c a d o r c a e r p o r l a c h i m e ­ a d e s h o r a s a t r e v i d o mano perdida

a b a n i c o n e a u n a c o s a a s o b r e h o r a a r r i e s g a d o impresor p l e g a d e r a n o c o n t a r c o n l a a lo m e j o r [ s a d o a r r o j a d o editor m o j a d o r h u é s p e d a e l d í a m e n o s p e n - t e m e r a r i o tipógrafo c o l a d o r

h u é s p e d a a s e c a s y sin l lo ­ d e s c a r a d o

cajista c o l g a d o r i m p r o v i s a r v e r estereotipador f o l i a d o r

i m p r o v i s a r d o n d e m e n o s s e i m p r u d e n t e m e n t e

clisador g u i l l o t i n a i m p r e v i s o r p i e n s a i n c a u t a m e n t e linotipista i m p r ó v i d o e n t r e gal los y m e ­ i n d i s c r e t a m e n t e lineotipista bir l í [ p r e n t a d e s c u i d a d o d i a n o c h e p r e c i p i t a d a m e n t e cromista l i b e r t a d d e i m ­ d e s p r e v e n i d o d e r o t a b a t i d a d e s a c o n s e j a d á ­monotipista c e n s u r a d e s a p e r c i b i d o m e n t e remendista nihil o b s t a t c o n f i a d o prensista i m p r i m á t u r s e g u r o tirador

e d i t o r i a l t i p o g r á f i c o

IMPREVISTO marcador platinero

e d i t o r i a l t i p o g r á f i c o

i m p r o v i s a d o r ( V . Imprevisión) IMPRUDENTE minervista e s t e r e o t í p i c o i m p r e v i s t o — ( V . Imprudencia) regente corrector atendedor

e l e c t r o t í p i c o c r o m o t i p o g r á f i c o e l z e v i r i a n o

i m p r o v i s t o i m p r o v i s o i m p r o v i s a d o

IMPRIMIR ( V . Imprenta)

IMPÚDICO doblad ora p l a n t i n i a n o i n e s p e r a d o — ( V . Deshonesti­e n c u a d e r n a d o r

imprenta

a l d i n o c o m p a c t o m a z o r r a l a f r a i l a d o

i m p e n s a d o i n o p i n a d o i n s o s p e c h a d o

IMPROBABLE ( V . Inverosimili­

tud)

dad)

estereotipia

a l d i n o c o m p a c t o m a z o r r a l a f r a i l a d o i n c o g i t a d o

IMPROBABLE ( V . Inverosimili­

tud)

alzador b i z c o r n e a d o i n s o s p e c h a b l e — a r m a r i o caja

> alta

i m p r e s o r e i m p r e s o i n é d i t o

r e p e n t i n o b r u s c o s ú b i t o s ú p i t o

IMPROVISO (DE)

I M P U E S T O ( 3 0 , 3 3 )

» baja p r í n c i p e i n c u n a b l e ulf i lano

r e p e n t i n o b r u s c o s ú b i t o s ú p i t o ( V . Imprevisión) i m p u e s t o

cajetín p r í n c i p e i n c u n a b l e ulf i lano

s u b i t á n e o — i m p o s i c i ó n caja perdida

p r í n c i p e i n c u n a b l e ulf i lano s u p i t a ñ o t r i b u t o

contracaja d e m o l d e a l í n e a t i r a d a a p l a n a y r e n g l ó n

f r a n g e n t e t r i b u t a c i ó n almacén d e m o l d e

a l í n e a t i r a d a a p l a n a y r e n g l ó n

c o m o l l o v i d o I M P R U D E N C I A c o n t r i b u c i ó n chibalete

d e m o l d e a l í n e a t i r a d a a p l a n a y r e n g l ó n

c o m o c a í d o d e las ( 2 6 ) p a t e n t e capuchina

d e m o l d e a l í n e a t i r a d a a p l a n a y r e n g l ó n n u b e s

( 2 6 ) d e r e c h o s

viñetero i m p r u d e n c i a e m o l u m e n t o s d e s p r e v e n i d a ­ d e s c u i d o e n c a b e z a m i e n t o

componedor m e n t e d e s p r e o c u p a c i ó n e n c a b e z o n a m i e n t o cazuela i m p r o v i s a d a m e n t e i m p r e v i s i ó n a m i l l a r a m i e n t o galerín IMPRESIÓN i n e s p e r a d a m e n t e i n d e l i b e r a c i ó n g a b e l a galera ( V . Imprenta) n o e s p e r a d a m e n t e i r ref lexión c a n o n volandera i m p r o vis a m e n t é p r e c i p i t a c i ó n c e n s o divisorio i m p e n s a d a m e n t e i n d i s c r e c i ó n c a r g a mordante

IMPRESO (V. Imprenta)

i n o p i n a d a m e n t e d e s a c i e r t o c a r g a r e a l tamborilete IMPRESO

(V. Imprenta) I n o p o r t u n i d a d » c o n c e j ü asentador

IMPRESO (V. Imprenta)

i m p r ó v i d a m e n t e a l o c a m i e n t o [ t o > v e c i n a l punta — d e s p r o v e í d a m e n t e d e s c o m e d i m í e n - g r a v a m e n

p e c h o p e c h e r í a subsidio arbi t r ios l ibro e m p r é s t i t o p e d i d o c a t a s t r o f a r d a a l f a r d a a l f a r d ó n d a c i o finta p e r s o n a l d e r r a m a g a r r a m a a g a r r a m a g a r a m a m a n l i e v a

p r e s t a c i ó n p e r s o ­n a l

p r e s t a c i ó n s e x t a f e r i a m i t a p o l o f a l l a t e q u i o fons a d e r a f o n s a d o b o t e c a r i o b o t i l l e r í a l a n z a s s e r v i c i o d e l a n z a s a n ú t e b a a n u b a d a c a b a l g a d a

v a s a l l a j e a l b e r g u e r í a h o m i c i d i o p a r i a s p r e g o n e r í a j u n tor io c e n a d e l r e y c h a p í n d e l a r e i n a m a r a v e d í m o n e d a j e m o n e d a f o r e r a q u i n t o tal la vaj i l la v a l i m i e n t o y a n t a r v i l l a z g o v o t o d e S a n t i a g o h o j a d e h e r m a n ­

d a d

d e r e c h o s r e a l e s t r a n s m i s i ó n f r u t o s c iv i les a l c a b a l a a l q u í l a t e l e z d a c o n t r a m a r c a a v e r í a c i e n t o s c a m a r e r í a v i c é s i m a t r e c é n [ t o a l c a b a l a d e l v i e n -r a m o d e l v i e n t o a l m a j a a l m u e r t a s c u c h a r a c é m ü a ter t i l c u a t r o p e a c u a d r o p e a c o l o d r a z g o c á n t a r o m o j o n a bol la b u l l a a l m o c a t r a c í a s a l g a

p a s a j e p o n t a j e p o r t a j e

Page 33: 200-251

IMPUGNACIÓN 232 INACCIÓN INACTIVO

p o r t a z g o p o n t a z g o m o n t a z g o c a s tilla je c a s t i l l e r í a r o d a j e

a z a q u e l u c t u o s a d é c i m a c a t e d r á t i c o d i e z m o ( f á b r i c a , e t c .

V. Ecles.)

t e r c e r a p a r t e t e r c i a p a r t e f o g a j e c o m p o s i c i ó n d e

a p o s e n t o c o m p o s i c i ó n d e h u m a z g a [ c a s a i n f u r c i ó n e n f u r c i ó n a l a j o r c a s a d e a p o s e n t o c u a r t e l i n q u i l i n a t o

c o n s u m o s p u e r t a s mi l lones a d u a n a s r e n t a o c t a v a o c t a v i l l a r e o c t a v a s isa resisa h e m i n a p o y a a l m a c e n a j e a l h o n d i g a j e a l m o j a r i f a z g o a l m o j a r i f a d g o a l m o j a r i f a l g o a l m o j e r i f a z g o

c e q u i a j e a c e q u i a j e a l f a r d i l l a h e c h a t e r r a z g o t e r r a j e c e d u l a j e g a r f a m a r z a d g a b u e y d e m a r z o m a r t i n i e g a c e n s o d e a g u a

a l c a i d í a a r r é a l a j i n e t a b o a l a j e b o v a je b o v á t i c o r e c u a j e r o b l a r o d a r o b d a c a ñ a d a c a r n e r a j e a s a d u r a s e r v i c i o h e r b a j e b o r r a b o r r o a s e q u i

j u d e r í a t o r a a l f a r d a g a r r a m a r e q u i n t o t e q u i o

a m a r r a j e a n c l a j e p i l o t a j e p r a c t i c a j e

m u e l l a j e t o n e l a j e t o n e l a d a l i m p i a a l m i r a n t a z g o d e r e c h o d e b a n ­

d e r a m a r c o

e n c a b e z a r e n c a b e z o n a r e n c a r t a r e m p a d r o n a r c a b r e v a r a m i l l a r a r r e p a r t i r t a l l a r t a r i f a r d e r r a m a r e c h a r i m p o n e r c a r g a r r e c a r g a r a g r a v a r a p r e m i a r o c t a v a r r e o c t a v a r c o b r a r d e s c a b e z a r d e s g r a v a r e x i m i r

t r i b u t a r f e u d a r p a g a r c o n t r i b u i r p e c h a r q u i n t a r e n c a b e z a r s e

h a c i e n d a r e p a r t i m i e n t o e n c a b e z a m i e n t o e n c a b e z o n a m i e n t o c a p i t a c i ó n r e p a r t o c o l e c t a d e r r a m a c á ñ a m a canina c a b r e v a c i ó n e n c o m i e n d a p a d r ó n

c e n s o l i s t a c a t a s t r o e s t a d í s t i c a c a b e z ó n a m i l l a r a m i e n t o a l c a b a l a t o r i o p a t e n t e a r a n c e l a l a n c e l t i m b r e p ó l i z a l í q u i d o i m p o n i b l e r i q u e z a » c u p o c o n t i g e n t e i m p o s i c i ó n r e c a r g o a p r e m i o r e c a u d a c i ó n a l t a b a j a c o b r a n z a p a g o

r e c a u d a d o r c o b r a d o r a l c a b a l e r o a l m o t a b e l p u b l i c a n o [ g a y c a b e z a d e b a r a n -

o f i c i n a t e l o n i o d e l e g a c i ó n t e s o r e r í a d e p ó s i t o

c o n t r i b u y e n t e c o n t r i b u i d o r p e c h e r o t r i b u t a n t e t r i b u t a r i o c o n t r i b u t a r i o e x c u s a d o r e n t e r o v a s a l l o i n f u r c i o n i e g o a m i l l o n a d o

c o n t r i b u t i v o i m p o n i b l e t r i b u t a r i o a l c a b a l a t o r i o a r a n c e l a r i o t r i b u t a b l e v i c e s i m a r i o

I M P U G N A C I Ó N ( 2 8 )

i m p u g n a c i ó n c o n t r a d i c c i ó n r e f u t a c i ó n c o n f u t a c i ó n r e b a t i m i e n t o p a t e a d u r a p a t e a m i e n t o r e v o l c ó n r e d a r g u c i ó n r e s p u e s t a a r g u m e n t o r e c l a m a c i ó n o p u g n a c i ó n c o n t r a p r o y e c t o i n s t a n c i a o b j e c i ó n d i s t i n g o o b y e c t o c o n t e s t a c i ó n c o n t r a d e m a n d a r e c o n v e n c i ó n duplica r é p l i c a t a p a b o c a d i f i c u l t a d q u i n a o d e s m e n t i d a d e s n e g a m i e n t o m e n t í s r e c l a m o n e g a c i ó n o p o s i c i ó n t e r g i v e r s a c i ó n a r g u c i a d i s c u s i ó n d i a l é c t i c a e s p í r i t u d e c o n t r a ­

d i c c i ó n

i m p u g n a r r e p u g n a r o p u g n a r d i s c u t i r c o n t r a d e c i r c o n t r a p o n e r a r g ü i r r e d a r g ü i r c o m b a t i r r e b a t i r r e f u t a r c o n f u t a r r e c h a z a r r e p e l e r resist ir i n s t a r c o n t e s t a r o b j e t a r a t a c a r h o s t i g a r l a d r a r t r i t u r a r d e s m e n t i r d e s n e g a r a r g u m e n t a r o p o n e r o p o n e r s e

r e p o n e r r e p l i c a r g u e r r e a r m o s q u e a r t r o n a r r e c h a z a r l a p e l o t a v o l v e r l a p e l o t a s a c u d i r e l p o l v o c a s c a r las l iendres v o l v e r las p a l a ­

b r a s a l c u e r p o es t re l la rse c o n n o t e n e r q u e d e c i r n e g a r c o n f u n d i r d e j a r p e g a d o s e n t a r d e c u l o v e n c e r

a b o g a d o d e l d i a ­blo

i m p u g n a d o r i m p u g n a n t e i m p u g n a t i v o i m p l i c a t o r i o o b j e t a n t e a r g u y e n t e c o n f u t a d o r c o n f u t a t o r i o r e f u t a t o r i o a r g ü i t i v o c o n t e n c i o s o i m p u g n a b l e r e b a t i b l e r e f u t a b l e c o n t r a d i c h o c o n t e s t a b l e a h o r a e n t r o y o

IMPUGNAR ( V . Impugnación)

I M P U L S I Ó N ( 1 9 )

i m p u l s i ó n e m p u j ó n r e m p u j ó n e m p e l l ó n e m p e n t ó n e n v i ó n e n v i t e p r o p u l s i ó n p r o m o c i ó n p e c h u g ó n a p e c h u g a m i e n t o a c h u c h ó n e m p u j e e m p u j o i m p u l s o í m p e t u í m p e t o a r r a s t r a m i e n t o s e q u e t e u ñ a d a g o l p e c h o q u e m o v i m i e n t o

i m p u l s a r i m p e l e r p r o p u l s a r e m p u j a r r e m p u j a r a r r e m p u j a r e m p e n t a r e m p e l l a r e m p e l l e r e m b u r r i a r e m b o t i c a r a p e c h u g a r a p e c h a r a p e n c a r a d e l a n t a r a n t e c o g e r p e r s e g u i r

a c h u c h a r a t r o p e l l a r v o l e a r a v e n t a r b o t a r a p a l a n c a r t r a n q u e a r a r r a s t r a r e c h a r a b a j o a r r o j a r l a n z a r r e c h a z a r e c h a r p a r a a t r á s

i m p u l s o r i m p e l e n t e p r o p u l s o r e m p u j a d o r i m p u l s i v o

IMPUNE ( V . Impunidad)

I M P U N I D A D ( 3 2 )

i m p u n i d a d i r r e s p o n s a b i l i d a d i n d e m n i d a d s e g u r i d a d p e r d ó n a c o g i m i e n t o

p e d i r v e n g a n z a c l a m a r a l c i e l o q u e d a r s e r i e n d o q u e d a r i m p u n e d e j a r i m p u n e r e t i r a r l a a c u s a ­

c ión a b s o l v e r s o b r e s e e r e x c u l p a r p e r d o n a r

i m p u n e i n u l t o

i m p u n e m e n t e

I M P U R E Z A ( 2 0 )

i m p u r e z a i m p u r i d a d m e z c l a s u c i e d a d m a n c h a t u r b i e d a d s e d i m e n t o r e s i d u o

i m p u r i f i c a r v i c i a r f a l s i f i c a r a d u l t e r a r i n f e c t a r c o n t a m i n a r c o n t a g i a r c o r r o m p e r

i m p u r i f i c a c i ó n c o r r u p c i ó n a d u l t e r a c i ó n c o n t a m i n a c i ó n c o n t a g i o

i m p u r o i n m u n d o a d u l t e r a d o m e z c l a d o r e v u e l t o t u r b i o m a n c h a d o

m e t a l a d o

i m p u r a m e n t e

IMPURIFICAR ( V . Impureza)

IMPURO ( V . Impureza)

IMPUTAR ( V . Acusación)

I N A C C I Ó N ( 2 7 )

i n a c c i ó n i n a c t i v i d a d i n e f i c a c i a i n e r c i a i n d i f e r e n c i a d e s p r e o c u p a c i ó n p a s i v i d a d d e s c u i d o n e g l i g e n c i a o m i s i ó n c u l p a l a t a q u i e t i s m o m o r o s i d a d i m p o t e n c i a d e s a l i e n t o i n t e r r u p c i ó n t r e g u a a r m i s t i c i o e s p e r a q u i e t u d n i r v a n a p a r á l i s i s d e t e n c i ó n p a r o c e s a c i ó n d i s p o n i b i l i d a d j u b i l a c i ó n c e s a n t í a r e t i r o o c i o v a g a n c i a i n c u m p l i m i e n t o p e r e z a d e s c a n s o s u e ñ o f i e s t a f e s t i v i d a d d o m i n g o a b s t e n c i ó n n e u t r a l i d a d s i l e n c i o

h o l g a r v e g e t a r p e r d e r e l t i e m p o n o h a c e r a b s t e n e r s e a y u n a r d e j a r d e o m i t i r e x c u s a r p r e s c i n d i r inhibi rse d e s e n t e n d e r s e d e s c a r t a r s e d e s p r e o c u p a r s e d e s a t e n d e r g u a r d a r s e d i s i m u l a r d e j a r s e a b a n d o n a r s e d e j a r a l t i e m p o m a t a r e l t i e m p o p a p a r m o s c a s c a z a r m u s a r a ñ a s c r u z a r s e d e b r a ­

zos

>

n o d a r p a s o » » p a l o t a d a > » p i e ni p a ­t a d a

n o r o m p e r l a n z a s p o r n a d i e

n o m e t e r s e e n d i ­b u j o s

n o s e r p a r t e e n > t e n e r a r t e ni

p a r t e > t e n e r c u e n t a

c o n > e n t r a r ni sa l i r

e n > t o c a r p i t o

l a v a r s e las m a n o s q u i t a r s e d e r u i d o s h u i r o h u r t a r e l

c u e r p o e c h a r e l c u e r p o

f u e r a d e j a r q u e r u e d e l a

b o l a o í r , v e r y c a l l a r

i n a c t i v o p a s i v o l a t e n t e v i r t u a l i n e r t e i n d i f e r e n t e estér i l I n ú t i l I n e f i c a z o c i o s o a b s t i n e n t e f i g u r a d e c o r a t i v a

h o n o r a r i o n e u t r a l i n m ó v i l c o n t e m p l a t i v o p l a t ó n i c o e x p e c t a n t e d e t e n i d o p e n d i e n t e c e s a n t e d i s p o n i b l e j u b i l a d o r e t i r a d o n e g l i g e n t e flojo p e r e z o s o

p a s i v a m e n t e d e v a c í o c o n las m a n o s e n

los bols i l los

n i q u i t o n i p o n g o r e y

u n a y n o m á s a l l á s e las h a y a a l q u e l e d u e l e l a

m u e l a , q u e s e l a s a q u e

INACTIVO ( V . Inacción)

I N A P E T E N C I A ( 8 )

i n a p e t e n c i a d e s g a n a d e s g a n o a ñ o r e x i a i n d i f e r e n c i a s a c i e d a d a s c o

d e s g a n a r s e p e r d e r e l a p e t i t o n o p o d e r a t r a v e ­

s a r b o c a d o

Page 34: 200-251

INACTIVO 233 INCLUSIÓN

no dar paso > » p a l o t a d a > » pie ni p a ­tada

no romper lanzas por nadie

no meterse en d i ­bujos

no ser parte en > tener ar te ni

p a r t e > tener c u e n t a

c o n » entrar ni salir

e n > tocar pito

lavarse las m a n o s quitarse de ruidos huir o hurtar el

c u e r p o echar el cuerpo

f u e r a dejar que ruede la

bola oír, ver y ca l lar

inactivo pasivo latente virtual inerte i n d i f e r e n t e estéril inúti l ineficaz ocioso abstinente f igura decorat iva

honorario neutral inmóvil contemplativo platónico expectante detenido pendiente cesante disponible jubilado retirado negligente flojo perezoso

pasivamente de vacío con las manos en

los bolsillos

ni quito ni p o n g o rey

una y no más allá se las haya al que le duele la

muela, que se la saque

INACTIVO {V. Inacción)

I N A P E T E N C I A ( 8 )

inapetencia desgana desgano anorexia i n d i f e r e n c i a sac iedad asco

desganarse perder el apetito no poder a t r a v e ­

sar b o c a d o

i n a p e t e n t e d e s g a n a d o

INCAPACIDAD ( V . Ineptitud)

INCAPACITAR ( V . Ineptitud)

INCAPAZ ( V . Ineptitud)

INCENSAR ( V . Incienso)

I N C I E N S O ( 1 )

i n c i e n s o i n c i e n s o m a c h o

» h e m b r a o l í b a n o o r o b i a s m i r r a t i m i a m a r e s i n a g o m o r r e s i n a g o m a

i n c e n s a r t u r i b u l a r t u r i f i c a r

i n c e n s a c i ó n i n c e n s a d a t u r i f i c a c i ó n

i n c e n s a r i o t u r í b u l o b o t a f u m e i r o b r a s e r o n a v e t a n a v e c i l l a

t u r i f e r a r i o t u r i b u l a r i o t u r i f i c a d o r

t u r í f e r o

I N C I T A C I Ó N ( 2 5 )

i n c i t a c i ó n i n c i t a m i e n t o i n c i t a m e n t o i n s t i g a c i ó n p r o v o c a c i ó n e s t í m u l o i n s t í m u l o a g u i j ó n estro a p e t i t o a p e t i t e qui l lo t ro a g u i j a d u r a i n d u c c i ó n i n d u c i m i e n t o t e n t a c i ó n s e d u c c i ó n e s c á n d a l o a c u c i a m i e n t o i m p u l s o h o s t i g a m i e n t o p i n c h a z o p e r s u a s i ó n c a p t a c i ó n s u g e r i m i e n t o h a l a g o s o b o r n o

i n c e n t i v o i n c i t a t i v o a t r a c t i v o a c i c a t e e s p u e l a d e s p e r t a d o r p i c ó n y e s c a

i n c i t a r i n s t i g a r i n d u c i r e s t i m u l a r i n s t i m u l a r a c i c a t e a r a g u i j o n e a r p i n c h a r a p r e m i a r c o m p e l e r p r o v o c a r h u r g a r i m p e l e r e m p u j a r a n i m a r e n a j e n a r r e m o l c a r i n v i t a r c o n v i d a r m o v e r p e r s u a d i r i n s p i r a r s u g e r i r q u e b r a n t a r a l z a p r i m a r s o l i v i a n t a r s o l e v a n t a r e x c i t a r d e s a f i a r r e t a r a r r a s t r a r p i c a r e s p o l e a r a g u i j a r a g u i z g a r a c h u c h a r t o c a r t e n t a r p r e d i s p o n e r m a l m e t e r i n s t a r e s t r e c h a r a h i n c a r a p r e t a r i m p o r t u n a r q u i l l o t r a r e n e m i s t a r m a l q u i s t a r c o n c i t a r e n r a b i a r e n g r e s c a r a r r u f a r z u m b a r a p i t a r a z u z a r a g u z a r e n v i s c a r e n g u i z g a r g u i z g a r e n z u r i z a r e n c e r r i z a r a c u c i a r a z o m a r e n z a l a m a r

d a r p i e m e t e r e n c a l o r

» » f u g a » » j u e g o

p o n e r e s p u e l a s p o n e r e n e l d i s p a ­

r a d o r p o n e r e n e l d i s p a ­

r a d e r o X°° s

l e v a n t a r los c a s -d a r u n a c a l d a l e v a n t a r f u e g o e c h a r g a r b a n z o s p o n e r g a r b a n z o s

i n c i t a d o r i n c i t a n t e

i n c i t a t i v o i n s t i g a d o r i n d u c t o r i n d u c i d o r e s t i m u l a n t e p r o v o c a n t e p r o v o c a t i v o t e n t a d o r s e d u c t o r q u i l l o t r a d o r a t r a c t i v o e s c a n d a l o s o s u b v e r s i v o i n c e n d i a r i o

|ea! i s u s ! ¡ a r r e a ! m a n o s a la l a b o r ,

o a la o b r a

INCITAR ( V . Incitación)

I N C L I N A C I Ó N ( 1 7 )

i n c l i n a c i ó n r e c l i n a c i ó n d e c l i n a c i ó n o b l i c u i d a d t r a v é s sesgo s e s g a d u r a r e v u e l t a b i e s fa lseo a l a m b o r c h a f l á n á n g u l o d e s n i v e l d e s n i v e l a c i ó n v i a j e e s v i a j e d e r r a m e e s c o r z o e s c o r a l a d e o d e s p l o m e d e s p l o m o v e n c i m i e n t o b u z a m i e n t o r a m p a t a l u d d e c l i v e a t r a v e s ó m i e n t o t o r c i m i e n t o d e s v i a c i ó n a p a r t a m i e n t o d i v e r g e n c i a

i n c l i n a r r e c l i n a r r e s p a l d a r o b l i c u a r s e s g a r t r i n c a r l a d e a r b a j a r e s c o r z a r n e s g a r f a l s e a r e s c a s e a r l l a m a r d e b r o c a r a t r a v e s a r t e r c i a r s o s l a y a r e s q u i n a r t o r c e r d e r r e n g a r a g o b i a r a c a m a r d e s p l o m a r d e s a p l o m a r d e s n i v e l a r v o l c a r

a g o b i a r d e s p l a n t a r e m p i n a r a t a l u d a r

i n c l i n a r s e r e c l i n a r s e r e s p a l d a r s e r e t r e p a r s e t r e p a r s e r e c o s t a r s e e c h a r s e v e n c e r s e r e l e j a r a p l o m a r s e d e s p l o m a r s e c a r g a r s e c a r g a r d e c l i n a r i rse c a e r o r z a r e s c o r a r a c o s t a r e s q u e r d e a r b u z a r e s t a r u n a c o s a a

las o n c e

c i m ó m e t r o c l i t ó m e t r o e c l í m e t r o c l i n ó s c o p o f a l s a r r e g l a f a l s a e s c u a d r a i n c l i n a d o r i n c l i n a n t e i n c l i n a t i v o

i n c l i n a d o o b l i c u o t o r c i d o a v i e s o sesgo s e s g a d o v e t i s e s g a d o t r a n s v e r s a l t r a s v e r s a l t r a n s v e r s o t r a s v e r s o c r u z a d o d i a g o n a l a l a m b o r a d o e n v i a j a d o p i n o e s c a r p a d o s o s l a y o s o s l a y a d o r e t r e p a d o t r e p a d o d e r r e n g a d o c a c h o g a c h o b a j o c a í d o v e n c i d o

o b l i c u a m e n t e s e s g a d a m e n t e s e s g a m e n t e d i a g o n á r m e n t e a l bies al sesgo al sos layo d e refi lón a l v i s o al t r a v é s a » d e » d e t r a v i e s o a o r z a a t u e r t a s a la d e r i v a f u e r a d e e s c u a d r a

INCLINAR ( V . Inclinación)

INCLUIR ( V . Inclusión)

I N C L U S I Ó N ( 2 0 )

i n c l u s i ó n c o n t i n e n c i a c a p a c i d a d a d m i s i ó n c e r c a m i e n t o c e ñ i m i e n t o e n c i e r r o

c o n t i n e n t e r e c i p i e n t e s a c o e m b a l a j e

c o n t e n i d o i n t e r i o r i d a d e n c l a v e isleo

i n c l u i r c e r c a r e n s o l v e r e n g l o b a r a d j u n t a r c o n t e n e r t e n e r e n z u r r o n a r e n c e r r a r c o m p r e n d e r a b r a z a r a b a r c a r a d m i t i r e n c a r t a r e m b e b e r r e f u n d i r r e d u c i r e n c u a d r a r c i r c u n s c r i b i r injerir inser i r e n j a r e t a r e m b a r c a r e n c l a v a r i n t r o d u c i r a ñ a d i r e s c o n d e r

e n t r a ñ a r s u p o n e r i m p o r t a r i m p l i c a r i n v o l u c r a r l l e v a r c o n s i g o c o n s i s t i r e n c o n s t a r d e c a e r c a e r d e n t r o d e

i n c l u y e n t e i n c l u s i v o c o n t e n e d o r c o n t i n e n t e c o n t e n i e n t e d e p o s i t a r i o c o m p r e n s i v o c o m p r e h e n s i v o c o m p r e n d i e n t e p r e ñ a d o d e

i n c l u s o i n c l u i d o i n s e r t o a d j u n t o e n c l a v a d o c o m p r e n d i d o i m p l í c i t o t á c i t o e n c e r r a d o

i n c l u s i v a m e n t e i m p l í c i t a m e n t e v i r t u a l m e n t e i n c l u s i v e i n c l u s o

e n t r e

Page 35: 200-251

INCOMBUSTIBLE 234 INCREDULIDAD INCRÉDULO

I N C O M B U S T I B L E

( 2 )

i n c o m b u s t i b l e i n c o m b u s t í b i l i d a d a m i a n t o a m i a n t a a s b e s t o a l b é s t o r t a l c o e s p e j u e l o

i n c o m b u s t i b l e c a l o r í f u g o i g n í f u g o • i n i n f l a m a b l e r e f r a c t a r i o a p a g a d i z o a p a g o s o a s b e s t i n o

( 2 2 ) I N C O M P L E T O

i n c o m p l e t o d e s c a b a l d i s p a r d e s p a r e j o d e s p a r e j a d o m e d i o insuf ic iente d e f i c i e n t e d e f i c i t a r i o d e f e c t u o s o i m p e r f e c t o d i m i n u t o s e m i p l e n o f r a g m e n t a r i o p a r c i a l fa l to e s c a s o t r u n c o t r u n c a d o m u t i l a d o m a n c o c o j o c a p a d o m o r d i d o m o c h o g u a c h o i n c o n c l u s o p r e c o z p r e m a t u r o i n m a t u r o r u d i m e n t a r i o s e m i f o r m e

d e s c a b a l a r d e s p a r e j a r d e s f a l c a r b a l d a r t r u n c a r t r o n c a r m u t i l a r c o r t a r s u b s T r a e r d i s m i n u i r

d e s c a b a l a m i e n t o d e s f a l c o t r u n c a m i e n t o m u t i l a c i ó n i m p e r f e c c i ó n i n c o n c l u s i ó n m e n g u a m e n g u a m i e n t o s u b s t r a c c i ó n d i s m i n u c i ó n e s c a s e z déf ic i t m i t a d p a r t o c a r e n c i a

i n c o m p l e t a m e n t e t r u n c a d a m e n t e p o r c a r t a d e m e ­

n o s a m e d i a s

in fieri n i b i e n a l g o

INCOMPRENSI­BLE

( V . Incompren­sión)

I N C O M P R E N ­S I Ó N ( 2 3 )

i n c o m p r e n s i ó n o f u s c a c i ó n i g n o r a n c i a i n c o m p r e n s i b ili­

d a d i n c o m p r e h e n s i b i ­

l i d a d i n i n t e l i g i b i l i d a d d i f i c u l t a d c l a v e c i f r a c r i p t o g r a f í a o b s c u r i d a d i n d e t e r m i n a c i ó n a m b i g ü e d a d c o n f u s i ó n e n i g m a p r o b l e m a t e r g i v e r s a c i ó n e n r e d o c i r c u n l o q u i o r o d e o a b i s m o m i s t e r i o s e c r e t o m o n s e r g a g a l i m a t í a s a l g a r a b í a j e r g a j e r i g o n z a g u i r i g a y á l g e b r a g r i e g o g r i n g o v a s c u e n c e c a m e l o

h a b l a r e n c a m e l o no e n t r a r l e a u n o

u n a c o s a e s t a r p o r e s t a c r u z

d e D i o s o í r c a m p a n a s y no

s a b e r d ó n d e q u e d a r s e i n albis

» en a y u ­n a s

> en b l a n ­c o

m i e l a m e d i a

e s t a r e n solfa P » p u n t o de

solfa » » á r a b e » » a r á b i g o

e n i g m a t i s t a

i n c o m p r e n s i b l e i n c o m p r e h e n s i b l e in inte l ig ible a b s u r d o i n e x p l i c a b l e i n d e m o s t r a b l e i n c o n c e b i b l e i n i m a g i n a b l e i n s a b i b l e i n c o g n o s c i b l e i n a v e r i g u a b l e i n e s c r u t a b l e i m p e r s c r u t a b l e i n d e s c i f r a b l e

i n e s c u d r i ñ a b l e i n a p e a b l e i n s o n d a b l e i n v e s t i g a b l e i m p e n e t r a b l e a b s t r u s o m e t a f í s i c o e q u í v o c o e n i g m á t i c o e m b o l i s m á t i c o d e n s o o b s c u r o t u r b i o r e v u e l t o a n f i b o l ó g i c o a m b i g u o d i f í c i l e n r e v e s a d o r e v e s a d o i n e x t r i c a b l e c o m p l e j o c o m p l i c a d o c r e s p o n e b u l o s o c e r r a d o o c u l t o r e c ó n d i t o p r o f u n d o a r c a n o e s o t é r i c o h e r m é t i c o s ibi l í t i co s ibi l ino i legible s e c r e t o

i n c o m p r e n s i b l e ­m e n t e

e n i g m á t i c a m e n t e

a o b s c u r a s e n a y u n a s e n b l a n c o in albis en flores e n c i f r a c o m o e l n e g r o d e l

s e r m ó n

I N C O N C L U S I Ó N ( 2 7 )

i n c o n c l u s i ó n I n c u m p l i m i e n t o i m p e r f e c c i ó n p r e c o c i d a d p r e ñ e z c a b o s u e l t o p r o y e c t o e n s a y o

p e n d e r t r a e r e s t a r p o r

» en el a i re » p e n d i e n t e > s o b r e el t a ­

p e t e e s t a r p o r h a c e r

» la p e l o t a en e l t e j a d o

e s t a r e n j e r g a q u e d a r e l r a b o

p o r d e s o l l a r

d e j a r p e n d i e n t e a p l a z a r d i f e r i r r e t a r d a r

a b o r t a r h a c e r t a b l a s q u e d a r s e a m e d i a

m i e l

p e n d i e n t e i n a c a b a d o infinido i n c o n c l u s o

i n d e c i s o i r r e s u e l t o a p l a z a d o i n c o m p l e t o i m p e r f e c t o i n m a t u r o

p r o v i s i o n a l m e n t e p r o v i d e n c i a l m e n t e p o r p r o n t a p r o v i ­

d e n c i a p o r p r i m e r a p r o ­

v i d e n c i a p o r l o p r o n t o d e m o m e n t o p o r e l m o m e n t o a p r i m a i n t e n c i ó n e n s u s p e n s o a s o b r e p e i n e e n f á r f a r a e n a l a r a a m e d i a s a m e d i o h a c e r a m e d i o g a n c h e t e e n c i e r n e

• b o s q u e j o t o d a v í a c o l e a e l c u e n t o d e n u n ­

c a a c a b a r v is to por

INCONCLUSO ( V . Inconclusión)

I N C O N E X I Ó N ( 1 6 )

i n c o n e x i ó n I n d e p e n d e n c i a d e s c o n f o r m i d a d i n c o n g r u e n c i a i n c o h e r e n c i a s i m p l i c i d a d i n c o n m e n s u r a b i ­

l i d a d h e t e r o g e n e i d a d d i v e r s i d a d d i f e r e n c i a d e s p r o p o r c i ó n e x c l u s i ó n e x c e p c i ó n s e p a r a c i ó n d e s a c o p l a m i e n t o d i g r e s i ó n e p i s o d i o p a r é n t e s i s d e s v i a c i ó n a i s l a m i e n t o

i n c o n e x o i n c o n s i g u i e n t e i n c o n s e c u e n t e i n d e p e n d i e n t e a b s o l u t o i n c o m p l e x o i n c o m p l e j o i n c o n g r u e n t e i n c o n g r u o d e s h i l v a n a d o i n c o h e r e n t e a i s l a d o d i v e r s o h e t e r o g é n e o h e t e r ó c h t o d e s p r o p o r c i o n a d o i n c o n m e n s u r a b l e I n c o n v e n i e n t e i m p r o p i o e x t r a ñ o a j e n o a c c i d e n t a l

i n c o n g r u e n t e ­m e n t e

i n c o n g r u a m e n t e i n d e p e n d i e n t e ­

m e n t e

n o s e e n t i e n d e eso c o n m i g o [ p e z

esos son otros L ó -

INCONEXO ( V . Inconexión)

I N C O N S T A N C I A ( 2 5 , 2 6 )

i n c o n s t a n c i a i n c o n s e c u e n c i a i n t e r c a d e n c i a d e s i g u a l d a d v a r i e d a d v o l u b i l i d a d m u t a b i l i d a d v e l e i d a d v e r s a t i l i d a d v o l t a r i e d a d v a g u e a c i ó n i n e s t a b i l i d a d i n s t a b i l i d a d l i g e r e z a l e v e d a d m u d a n z a v a i v é n d e s v a r í o r e v é s v e n a d e l o c o [ n a r u e d a d e l a f o r t u -c a p r l c h o f l a q u e z a r e t r a c t a c i ó n d e s l e a l t a d d e s i s t i m i e n t o

c a m b i a r v a r i a r m u d a r m a r i p o s e a r m o v e r s e a t o d o s

los v i e n t o s d e s g a r i t a r d e s m e n t i r p a s a r s e v o l v e r s e r e v o t a r s e m u d a r d e b is ies to e c h a r s e a t r á s

t e n e r d í a s ^ v u e l t a s

b a i l a r a c u a l q u i e r son [ v i e n t o s

m o v e r s e a t o d o s c a m b i a r l a c a s a c a v o l v e r l a c a s a c a

P p h o j a t e j e r y d e s t e j e r

c a m a l e ó n v e l e t a j u g u e t e p r o t e o c a t a c a l d o s c a t a s a l s a s

i n c o n s t a n t e i n c o n s e c u e n t e v e l e i d o s o c a p r i c h o s o c a p r i c h u d o v a r i o v a r i a b l e d e s i g u a l m o v e d i z o m o v i b l e m ó v i l i n e s t a b l e ins table m u d a b l e m u d a d i z o b a r c i n o

l igero l iviano

er rá t i l i n c i e r t o i n s e g u r o d e s l e a l flaco f rági l v e r s á t i l v o l u b l e v o l t i z o v o l t a r i o t o r n á t i l t o r n a d i z o n o v e l e r o f r i v o l o v o l á t i l i n f o r m a l a l o c a d o f l a c o d e c a b e z a

i n c o n s t a n t e m e n t e d e j a n d o u n a cosa

p o r o t r a d e r a m a e n r a m a d e t i e n t o e n t iento

INCONSTANTE ( V . Inconstancia)

INCONVE­NIENTE

( V . Desconfor­midad)

INCORPORAR ( V . Corporación)

INCORPÓREO ( V . Inmateriali­

dad)

I N C R E D U L I D A D ( 1 , 2 3 )

i n c r e d u l i d a d d e s c r e i m i e n t o d e s c r e e n c i a d i f i d e n c i a inf idel idad d e s c o n f i a n z a d u d a e s c e p t i c i s m o p i r r o n i s m o n i h i l i s m o a g n o s t i c i s m o a t e í s m o v o l t e r i a n i s m o i m p i e d a d i r r e l i g i ó n

d e s c r e e r r e p u g n a r d u d a r p o n e r e n d u d a no e n t r a r l e a u n o n o c o l a r t o r c e r las n a r i c e s vei y c r e e r

i n c r é d u l o d e s c r e í d o a t e o a te ís ta c s c é p t i c o a g n ó s t i c o p i r r ó n i c o v o l t e r i a n o nihilista

d e s e r r i d a m e n t e ¡cal ¡ q u i á ! , t a rar i ra !

INCRÉDULO t o c h e d ( V . Incredulidad) zafíeda

charrac v u l g a r

INCREÍBLE barbari (V. Inverosimili­ barbari

tud) f i e r e z c tud) selvatic

— selvatic INCRUSTACIÓN s a l v a j i

( V . Taracea) pelo dt

— ar idez INCRUSTAR e s t é r i l !

( V . Taracea) d i a m a n d i a m a n t a b l a r vi l lano

I N C U B A C I Ó N c e r n í c a ( 3 7 ) r o c í n

i n c u b a c i ó n n a r a n j o e c h a d u r a t ío c l o q u e r a obscura; p o l l a z ó n o s c u r a n h u e v o p o l l o incul to c r í a i le t rado c l o q u e o i n e d u c a c í o incivi l

v á n d a l o a v e c a f r e g a l l i n a analfabí r e p r o d u c c i ó n i g n o r a r

c o r t o i n c u b a r intonso e n c o b a r p a l u r d o e m p o l l a r r u r a l e c h a r s e p a l e t o s a c a r p o l l o s c a t e t o s a c a r los h u e v o s p a y o e c h a r u n a g a l l i n a p a t á n e c h a r u n a l l u e c a p a t a c o e n c l o c a r a p a t a n a i e n c o c l a r g a ñ á n c l o q u e a r m e l e n o c l o c a r pardi l lo e n c l o q u e c e r p a r d a l a l l o c a r s e v i l lano a b o r r e c e r vi l lanote

vi l lanchí c l u e c a p á p a r o l l u e c a a l d e a n o i n c u b a d o r a aldeanie ,

p a i s a n o c a m p i r a i j í b a r o g u a n a c o

INCUBAR a l c o r n o q ( V . Incubación)

a l c o r n o q

m a t i e g o c a r a p a c h

INCULTO m o n t u n o ( V . Incultura) m a c h í n

g u a s o b a c a l l a r p l e b e y o b a t u r r o

I N C U L T U R A j a r o c h o ( 2 3 , 2 6 , 3 6 ) t o s c o

t o c h o i n c u l t u r a b e s t i a i n e d u c a c i ó n n e c i o I g n o r a n c i a rús t i co n e c e d a d r u s t i c a n o a t r a s o r u s t i c a l a n a l f a b e t i s m o z a m b o m b o b s c u r a n tis m o z a m a r r o o s c u r a n t i s m o c e r m e ñ o i g n o r a n t i s m o c u a c o r u s t i c i d a d b a r b a j á n r u s t i q u e z b a s t o r u s t i q u e z a c h a r r o r u d e z a v u l g a r i n c i v i l i d a d p e d e s t r e s i m p l e z a s a y a g u é s g r o s e r í a g r o s e r o t o s q u e d a d zafio i n h a b i l i d a d b r a v i o t o r p e z a r u d o t o c h u r a c e r r e r o

Page 36: 200-251

INCRÉDULO 235 INDELIBERACIÓN

INCRÉDULO (V. Incredulidad)

INCREÍBLE (V. Inverosimili­

tud)

INCRUSTACIÓN (V. Taracea)

INCRUSTAR (V. Taracea)

I N C U B A C I Ó N ( 3 7 )

incubación echadura cloquera pollazón h u e v o p o l l o cr ía cloqueo cío

a v e g a l l i n a

r e p r o d u c c i ó n

incubar encobar empollar echarse sacar pollos sacar los h u e v o s echar u n a g a l l i n a echar u n a l l u e c a enclocar encoclar cloquear clocar encloquecer allocarse aborrecer

clueca llueca incubadora

I N C U B A R (V. Incubación)

INCULTO (V. Incultura)

I N C U L T U R A { 2 3 , 2 6 , 3 6 )

incultura ineducación i g n o r a n c i a n e c e d a d atraso analfabetismo obscurantismo oscurantismo ignorantismo rusticidad rustiquez rustiqueza rudeza incivilidad simpleza g r o s e r í a t o s q u e d a d inhabilidad t o r p e z a tochura

t o c h e d a d z a f i e d a d c h a r r a d a v u l g a r i d a d b a r b a r i e b a r b a r i s m o f i e r e z a s e l v a t i q u e z s e l v a t i q u e z a s a l v a j i s m o p e l o d e l a d e h e s a

a r i d e z e s t e r i l i d a d

d i a m a n t e b r u t o d i a m a n t e e n b r u t o t a b l a r a s a [a jos v i l l a n o h a r t o d e c e r n í c a l o r o c í n n a r a n j o t ío o b s c u r a n t i s t a o s c u r a n t i s t a

i n c u l t o i l e t r a d o i n e d u c a d o i n c i v i l v á n d a l o c a f r e a n a l f a b e t o i g n o r a n t e c o r t o i n t o n s o p a l u r d o r u r a l p a l e t o c a t e t o p a y o p a t á n p a t a c o a p a t a n a d o gañán . m e l e n o p a r d i l l o p a r d a l v i l l a n o v i l l a n o t e v i l l a n c h ó n p á p a r o a l d e a n o a l d e a n i e g o p a i s a n o c a m p i r a n o j í b a r o g u a n a c o a l c o r n o q u e

m a t i e g o c a r a p a c h a y m o n t u n o m a c h í n g u a s o b a c a l l a r p l e b e y o b a t u r r o j a r o c h o t o s c o t o c h o b e s t i a n e c i o r ú s t i c o r u s t i c a n o r u s t i c a l z a m b o m b o z a m a r r o c e r m e ñ o c u a c o b a r b a j á n b a s t o c h a r r o v u l g a r p e d e s t r e s a y a g ü e s g r o s e r o zafio b r a v i o r u d o c e r r e r o

c o r t e z u d o b á r b a r o a l a r b e g a u c h o s e l v á t i c o s i l v á t i c o s a l v a j e d e S o m o n t e h a r t o d e ajos g e n t e d e c a p a

p a r d a

s i lvestre e s p o n t á n e o b o r d e • g u a c h o a g r e s t e a s i l v e s t r a d o á r i d o y e r m o e r i a l d e b a r b e c h o c e n c i d o v i r g e n d e s i e r t o

i n d ó m i t o m o n t a r a z c i m a r r ó n A e r o s a l v a j i n o

i n c u l t a m e n t e b á r b a r a m e n t e b a r b á r i c a m e n t e o r d i n a r i a m e n t e r ú s t i c a m e n t e r u d a m e n t e a l d e a n a m e n t e z a f i a m e n t e c e r r i l m e n t e

I N C U M P L I M I E N ­T O ( 2 6 )

i n c u m p l i m i e n t o i n o b s e r v a n c i a o m i s i ó n d e s c u i d o o l v i d o r e t r a c t a c i ó n f a l t a i n f r a c c i ó n c u l p a c a r g o i n f o r m a l i d a d b r o m a f r i v o l i d a d s u p e r f i c i a l i d a d i n d e l i b e r a c i ó n d e s c u i d o e x t r a v a g a n c i a t r a v e s u r a e n g a ñ o r e s t r i c c i ó n m e n t a l r e s e r v a m e n t a l d e s o b e d i e n c i a d e s l e a l t a d a b a n d o n o d e s i s t i m i e n t o

t r a s t a d a t r a s t e r í a j u g a d a j a n g a d a t i t e r e t a d a f a n t o c h a d a j u e g o d e n i ñ o s

i n c u m p l i r f a l t a r i n o b s e r v a r a b s t e n e r s e s u b s t r a e r s e o m i t i r p e c a r s o b r e s e e r p e r d e r c l a u d i c a r e l u d i r

e v i t a r h a c e r l a c a e r e n f a l t a q u e d a r m a l

» p o r » en d e s c u ­

b i e r t o sal ir d e c o m g á s p r e v a r i c a r h a c e r b i r r i a q u e b r a r p o r f u m a r s e f a l t a r a la p a l a b r a m e n t i r c h a s q u e a r e n g a ñ a r q u e b r a n t a r m a n c a r r o m p e r n o t e n e r p a l a b r a d a r m i c o v o l v e r l a h o j a v e n i r c o n t r a s u

p a l a b r a c a c a r e a r y n o p o ­

n e r h u e v o a p u n t a r y n o d a r ser j a r a b e d e p i c o g a s t a r pas t i l las d e

b o c a [ c h i c a d e c i r c o n l a b o c a

b o t a r a t e b a d u l a q u e t í t e r e z a s c a n d i l t r a s t o m e q u e t r e f e d a n z a n t e d a n z a r í n t a r a r i r a g a i t e r o a r l e q u í n s a l t a b a n c o s a l t a e m b a n c o s a l t i r o b a n c o s a l t i m b a n q u i c h a f a n d í n c h a r l a t á n z a r a m u l l o s i n s o r g o t r o n e r a [ d o re lo j d e s c o n c e r t a -

f a l t ó n f a l l a n t e i n o b s e r v a n t e i n f o r m a l a l o c a d o e x t r a v a g a n t e d e s c o n c e r t a d o m a l q u e d a m a m a r r a c h o p a l a b r e r o c l a u d i c a n t e c u l p a b l e r e f r a c t a r i o

i n c u m p l i d o i n c o n c l u s o p e n d i e n t e

i n f o r m a l m e n t e d e p i c o [ a c u e r d o si t e v i n o m e

INCUMPLIR ( V . Incumpli­

miento)

INCURRIR ( V . Culpa)

INDECIBLE ( V . Inexpresión)

INDEFENSIÓN ( V . Abandono)

INDEFENSO ( V . Abandono)

I N D E L I B E R A ­C I Ó N ( 2 3 , 2 5 ,

( 2 6 , 2 7 )

i n d e l i b e r a c i ó n i r ref lexión I m p r e v i s i ó n o l v i d o d i s t r a c c i ó n i m p r e m e d i t a c i ó n p r e c i p i t a c i ó n i n c o n s i d e r a c i ó n I m p r u d e n c i a i n t r e p i d e z a t r e v i m i e n t o i n c o n s c i e n c i a c e g u e r a o f u s c a c i ó n p r e j u i c i o a t o l o n d r a m i e n t o i n v o l u n t a r i e d a d a u t o m a t i s m o e s p o n t a n e i d a d ins t in to I r r a c i o n a l i d a d

l i g e r e z a v i v e z a v e n t o l e r a c a p r i c h o i d a v e n i d a p r i m e r a i n t e n c i ó n r e p e n t e p r o n t o e x a b r u p t o a r r e b a t o p a l o d e c i e g o í m p e t u v i o l e n c i a t r a v e s u r a t r a s t a d a t i t e r e t a d a c a l a v e r a d a c a s c a b e l a d a c a d e t a d a n i ñ a d a c h i c a d a m u c h a c h a d a r a p a z a d a g o l o p i n a d a m o n a d a

c o p l a d e r e p e n t e

d e s l i z a r s o l t a r [ r ía h a b l a r d e m e m o -h a b l a r d e r e p e n t e d e j a r c o r r e r l a

p l u m a f i r m a r e n b a r b e ­

c h o h a b l a r a t o n t a s y

a l o c a s t e n e r m a l a c a b e z a ser u n c a s c a b e l t e n e r los sesos e n

los c a l c a ñ a l e s t e n e r e l ju ic io e n

los c a l c a ñ a r e s t e n e r la c a b e z a a

las o n c e t e n e r l a c a b e z a

c o m o u n a olla d e gril los

t e n e r c a s c o s d e c a l a b a z a

t e n e r m a l o s c a s c o s t e n e r los c a s c o s a

l a j i n e t a d e s c o n c e r t a r s e d e s t o r n i l l a r s e

c a s c a b e l e a r c a l a v e r e a r m o c e a r m u c h a c h e a r n i ñ e a r h a c e r e l c a d e t e p a r t i r d e c a r r e r a e n t r a r a ojos c e ­

r r a d o s

o r a t e l o c u e l o t o l o n d r ó n b o t a r a t e t a r a m b a n a t a b a r d i l l o c a b e z u e l a t r a f a l m e j a s t r a f a l m e j a c a s c a n u e c e s c h o r l i t o m o n o n i ñ o c o c h i t e , » . h e r v i t e t r i n c a p i ñ o n e s s a l t a b a r d a l e s s a l t a p a r e d e s m a r o c h a c a l a v e r a c a l a v e r a i n c o q u i s p e r d i s t r o n e r a t r u e n o c a l v a t r u e n o f a r o t ó n f a r o t a c a b e c i l l a c a b e z a d e chor l i to m a l a c a b e z a b a l a p e r d i d a

i n d e l i b e r a d o i rref lexivo i m p r e m e d i t a d o i n s i p i e n t e e s p o n t á n e o a u t o m á t i c o i n f u s o instintivo i n v o l u n t a r i o m e c á n i c o m a q u i n a l i n c o n s c i e n t e

i n c o n s i d e r a d o i n c o n s u l t o d e s c a b e l l a d o d e s t o r n i l l a d o a t o l o n d r a d o a t u r d i d o a t r o n a d o a l b o r o t a d o i n f o r m a l t r a v i e s o t e m e r a r i o i n t r é p i d o c i e g o a r r e b a t a d o s ú b i t o s ú p i t o v i v o i m p u l s i v o p r e c i p i t a d o p r e c i p i t o s o s o m e r o m a l a v i s a d o l i g e r o d e l e n g u a a l o c a d o l o q u e s c o s o n l o c a d o l o c o l o c o d e a t a r d e s j u i c i a d o h e r b o l a r i o a r b o l a r i o i n c o n s t a n t e c a p r i c h o s o

c a s c a b e l e r o c a s q u i v a n o c a s q u i l u c i o

Page 37: 200-251

INDELIBERADO 236

•ligero d e c a s c o s a l e g r e , b a r r e n a d o

d e c a s c o s indelib e r a d a m e n t e irreflexiv a m e r i t e i n c o n s i d e r a d a ­

m e n t e i n c o n s u l t a m e n t e l i g e r a m e n t e l i v i a n a m e n t e p r e c i p i t a d a m e n t e d e s a c o n s e j a d a ­

m e n t e a t o l o n d r a d a m e n t e a t r o n a d a m e n t e a l o c a d a m e n t e i n c o n s c i e n t e m e n t e a u t o m á t i c a m e n t e m a q u i n a l m e n t e i n s t i n t i v a m e n t e p o r ins t in to d e l i g e r o d e p r o n t o d e improviso i n p r o m p t u e x a b r u p t o a c i e g a s a c i e r r a ojos a ojos c e r r a d o s d e c a r r e r a d e c a r r e t i l l a d e b o l í n , d e b o l á n a t o p a t o l o n d r o a t r o m p a y t a l e g a a t u e r t o o a d e r e ­

c h o

a t r o c h e y m o c h e de g o l p e y p o r r a ­

z o , o z u m b i d o de b o t e y v o l e o sin m á s ni m á s a h u m o de p a j a s sin e n c o m e n d a r s e

a D i o s ni al d i a ­b l o [ C r i s t o

a la de D i o s es a la de D i o s a lo de D i o s a l b u e n t u n t ú n a b u l t u n t ú n d é d o n d e d i e r e s a l g a p e z o s a l g a

r a n a c á l a m o c ú r r e n t e

INDELIBERADO ( V . Indelibera­

ción)

INDEMNE ( V . Indemnidad)

I N D E M N I D A D ( 2 7 )

i n d e m n i d a d i n c o l u m i d a d e x e n c i ó n f r a n q u i c i a privi legio g a r a n t í a segur idad i n v u l n e r a b i l i d a d i n m u n i d a d i n m u n i z a c i ó n ig les ia protección in tegr idad salud i n c o r r u p c i ó n sa lvación l iberación compensación

salir i n c ó l u m e l ibrar b i e n

e s c a p a r e v i t a r c o r t a r p o r l o s a n o s a l v a r s e t e n e r s iete v i d a s

c o m o los g a t o s

i n d e m n e i n c ó l u m e ileso i n t a c t o s e n c i d o c e n c i d o v i r g e n puro i n c o r r u p t o s a l v o s a n o s a l u d a b l e z a f o l ibre e x e n t o s e g u r o l i m p i o i n v u l n e r a b l e i n a t a c a b l e i n e x p u g n a b l e sin d a ñ o d e b a r r a s

INDEMNIZAR ( V . Compensa­

ción)

I N D E P E N D E N C I A ( 2 5 )

i n d e p e n d e n c i a inconexión a u t o n o m í a a u t a r q u í a s o b e r a n í a poder dominio l iber tad e m a n c i p a c i ó n i m p a r c i a l i d a d n e u t r a l i d a d e n t e r e z a indocil idad desobedienc ia

e x e n c i ó n pr iv i leg io indemnidad

i n d e p e n d i z a r , - s e h a c e r s e i n d e p e n ­

d i e n t e e m a n c i p a r s e c a m p a r p o r s u

r e s p e t o h a c e r d e s u c a p a

u n s a y o p o n e r s e e l m u n d o

p o r m o n t e r a

i n d e p e n d i e n t e a b s o l u t o a r b i t r o i m p a r c i a l n e u t r a l l ibre m o s t r e n c o e m a n c i p a d o a u t ó n o m o a u t á r q u i c o s o b e r a n o [ c i o n e s d u e ñ o d e sus a c -sin p a d r e n i m a ­

d r e , n i p e r r i t o q u e l e l a d r e

i n d e p e n d i e n t e ­m e n t e

i n d e p e n d i e n t e d e p o r sí y a n t e sí

INDEPENDIEN­TE

( V . Independen­cia)

I N D E T E R M I N A ­C I Ó N ( 2 4 )

i n d e t e r m i n a c i ó n i n d i s t i n c i ó n igualdad s e m e j a n z a i m p r e c i s i ó n duda a l t e r n a t i v a o p c i ó n e m p a t e vaci lación v a g u e d a d g e n e r a l i d a d a p r o x i m a c i ó n b o s q u e j o proyec to confusión a m b i g ü e d a d desorden e n r e d o f á r r a g o rodeo m e d i a s t i n t a s

c a n t i d a d i n d e t e r ­m i n a d a

p i c o a l g o a l g u a n t o u n t a n t o u n n o sé q u é

suger i r a p u n t a r b o s q u e j a r n o ser c a r n e n i

p e s c a d o

p r o n o m b r e i n d e ­t e r m i n a d o

p r o n o m b r e indefi ­n i d o

u n o a l g u n o a l g u i e n t a l c u a l c u a l q u i e r a c u a l q u i e r c u a l e s q u i e r a c u a l e s q u i e r q u i e n q u i e r a q u i e n q u i e r q u i e n e s q u i e r a

i n d i v i d u o q u í d a m p e r s o n a u n t a l f u l a n o h u í a n o m e n g a n o z u t a n o c i t a n o r o b i ñ a n o p e r e n g a n o p e r e n c e j o

n i n g u n o n a d a n a d i e

todo m u c h o h a r t o b a s t a n t e d e m a s i a d o p o c o

a l g u n o a l g ú n c i e r t o

a l g u n o s u n o s u n o s c u a n t o s n o s é c u a n t o s v a r i o s ta les t a l q u e q u i é n

i n d e t e r m in a d o i n d i s t i n t o indef inido i n d o c u m e n t a d o a n ó n i m o desconocido v a g o i n c i e r t o i n e s t i m a d o i n d e c i s o n e u t r o a m b i g u o anfibio e q u í v o c o i n c o l o r o condicional i m p r e c i s o i n c l a s i f i c a b l e a p r o x i m a d o n e b u l o s o confuto

i n d e t e r m i n a b l e i n c o n m e n s u r a b l e indef inible i n d e s i g n a b l e c o n f u n d i b l e

i n d e t e r m i n a d a ­m e n t e

v a g a m e n t e a n ó n i m a m e n t e i n d i s t i n t a m e n t e e n j u n t o p o r j u n t o e n g e n e r a l a h e c h o a g r a n e l e n m o n t ó n a c a r g a c e r r a d a u n o s c o n otros a b u l t o c a s i s e g ú n t a n t o

INDETERMINA­DO

( V . Indetermina­ción)

I N D I C A C I Ó N ( 2 8 )

i n d i c a c i ó n d e n o t a c i ó n s e ñ a l i z a c i ó n mani fes tac ión s e ñ a l a u s p i c i o a u g u r i o a g ü e r o alfil i n d i c i o í n d i c e r e p u n t a b a r r u n t e b a r r u n t o p r o m e s a p r o n ó s t i c o predicción c o n j e t u r a qui l lo t ro a n u n c i o s í n t o m a a r g u m e n t o a s o m o r ibetes

Page 38: 200-251

INDIFERENTE 237 INEPTITUD

lilitar)

s e ñ a l e s s e ñ a l e s

o jo >jo

, 2 5 )

p a s i v i d a d indolencia inercia desinterés desgana desgano desapego despego despegamiento desafición o lv ido dejamiento dejac ión desasimiento a b a n d o n o desprendimiento descariño desamor distancia alejamiento desvío desdén menosprecio desestimación d e s a b r i m i e n t o apatía displicencia i n s e n s i b i l i d a d tibieza frialdad hielo neutralidad indiferentismo adiaforia cansancio sac iedad i n a p e t e n c i a aburrimiento fast id io

desaficionar desinclinar desapasionar desenamorar desamorar entibiar descarnar

desapegarse despegarse desinteresarse desencarnarse descariñarse desquerer desaficionarse desenamorarse desapasionarse retobarse resfriarse [ d o tenerle sin c u i d a -no dársele a u n o

un higo [ p i n o no dársele un p e ­no dársele un pi to no importar un

pitoche no dársele un b l e ­

do [ tas no dársele dos c h i ­no darle fr ío ni

calentura, o ni calor

no irle ni venir le dejar que r u e d e ,

o dejar r o d a r la bola

a b a n d o n a r olvidar dejar desamar desquerer dar de lado echar la b e n d i c i ó n encogerse d e h o m ­

bros

indiferente desafecto descastado desamador

d e s a m o r o s o b a y a i n s u m i s i ó n c o n f e c c i o n a r p r o l i j i d a d s o s e r í a d e s a m o r a d o y u m b o i m p e n i t e n c i a e l a b o r a r p r o l i j i d a d s o s e r í a

i n d e v o t o c a l c h a q u i o b s t i n a c i ó n o b t e n e r c h a r r e r í a a p á t i c o c o r o n d a r e s i s t e n c i a h a c e r c h a r r a d a d i s p l i c e n t e a p a c h e d e s o b e d i e n c i a p r o d u c i r g a i t e r í a n e u t r a l c h u c h u m e c o i n d i s c i p l i n a i n d u s t r i a l i z a r a d e f e s i o i g u a l c h i c h i m e c a o p o s i c i ó n m e c a n i z a r ( S u p l . ) g a r a m b a i n a s i n s e n s i b l e c h a i m a r e b e l d í a a u t o m a t i z a r a r r u m a c o i m p a s i b l e c a i g u á

n a b o r í i n d e p e n d e n c i a e x p l o t a r a r r e m u e s c o

s o r d o c a i g u á n a b o r í e n t e r e z a b e n e f i c i a r fol laje

flemático g u a r a n í f i e r e z a r i n g o r r a n g o s t ib io t a m a n a c o a g r i c u l t u r a perifol los f r ío p á p a r o i n d ó c i l c a z a a n g a r i p o l a s g l a c i a l c a r i o o b s t i n a d o p e s c a m o ñ a s a d á n a r a u c a n o t e n a z m i n e r í a c o l o r i n e s

m a p u c h e r e b e l d e m e t a l u r g i a i n d i f e r e n t e m e n t e c a r i b e d u r o d e c e r v i z c o n s t r u c c i ó n i n e l e g a n t e d e s p e g a d a m e n t e p a t a g ó n d e d u r a c e r v i z v i v i e n d a c u r s i t i b i a m e n t e b o t o c u d o d u r o h a b i t a c i ó n c h a r r o ni fu ni f a f u e r t e v e s t i d u r a e f e c t i s t a

c h a r c a s r e n u e n t e c a l z a d o c h u r r i g u e r e s c o a h í m e las d e n t o ­ c a r a p a c h o s r e m i s o c o m e r c i o g a i t e r o

d a s [ a ñ o c a r a c a s r e a c i o b a n c a c h i l l ó n ta l d í a h a r á u n c a t a u b a s d í s c o l o b o l s a r e c a r g a d o c o n su p a n se lo c a y a p o s s a c u d i d o t r a n s p o r t e , e t c . h i s t o r i a d o

c o m a c o c a m a s r e v e s a d o p a j a r e r o e s m a t e r i a l c a r a j a s e n r e v e s a d o f á b r i c a s u p e r f l u o a r d a B a y o n a c a m a h u a s a t r a v e s a d o t a l l e r o r d i n a r i o J p c h e l c a r i a c o s a v i e s o t i e n d a v u l g a r ¡ p c h s ! ( c r iol lo , m e s t i z o , i n g o b e r n a b l e a l m a c é n p l e b e y o

e t c . V. Raza) i n d i s c i p l i n a d o d e p ó s i t o c h a b a c a n o l e v a n t i s c o e s t a b l e c i m i e n t o c h o c a r r e r o

i n d i a d a i n c o r r e g i b l e p r i m e r a m a t e r i a r a m p l ó n

INDIFERENTE e n c o m i e n d a i m p e n i t e n t e t o s c o

INDIFERENTE e n c o m e n d a m i e n t o d e s o b e d i e n t e i n d u s t r i a l d e m a l t o n o ( V . Indiferencia) t o l d e r í a i n d ó m i t o i n g e n i e r o i n d u s ­ d e m a l g u s t o

t o l d o f i e r o t r ia l (es t i lo i n e l e g a n t e :

INDIGESTIÓN a d u a r b r a v o p e r i t o i n d u s t r i a l

t é c n i c o V. Literatura)

INDIGESTIÓN c a l u m a p e r i t o i n d u s t r i a l t é c n i c o

V. Literatura)

(V. Estómago) m e d i q u i l l o

r e d u c c i ó n

f a b r i c a n t e

— m e d i q u i l l o

r e d u c c i ó n f a b r i q u e r o i n d u s t r i a l i s t a

g a u c h a j e ÍNDOLE e x p o s i t o r INELEGANTE

I N D I O ( 3 ) c h u s m a ( V . Carácter) i n t e n d e n t e

i n d u s t r i a l ( V . Inelegancia)

i n d i o J> b o z a l » de c a r g a » n a b o r í a

i n d o i n d e z u e l o i n d i a n é s

e n c o m e n d a r fabr i l i n d i o

J> b o z a l » de c a r g a » n a b o r í a

i n d o i n d e z u e l o i n d i a n é s

m a l o q u e a r INDÓMITO m a n u f a c t u r e r o i n d i o J> b o z a l » de c a r g a » n a b o r í a

i n d o i n d e z u e l o i n d i a n é s

m a l ó n m a l o c a

m i t a t e q u i o i n d i o a i n d i a d o

( V . Fiereza)

INDUCIR ( V . Persuasión)

i n d u s t r i a l m e n t e I N E P T I T U D ( 2 6 )

i n e p t i t u d i n c a p a c i d a d i n c o m p e t e n c i a

a m e r i n d i o

m a l ó n m a l o c a

m i t a t e q u i o i n d i o a i n d i a d o — INDUSTRIAL i n c o m p a t i b i l i d a d

indiófilo c a m i l u c h o

m a l ó n m a l o c a

m i t a t e q u i o i n d i o a i n d i a d o INDULGENCIA ( V . Industria) n u l i d a d

i n h a b i l i d a d g a u c h o i n c a i c o ( V . Perdón) — t o r p e z a c h o l o — — INEFICAZ i g n o r a n c i a m e c o c o l l a INDULGENTE

( V . Impotencia) n e c e d a d i n e x p e r i e n c i a

c a c i q u e c a c i c a e n c o m e n d e r o

INDIRECTO ( V . Desviación)

( V . Perdón) i m p o t e n c i a i n u t i l i d a d

c a c i q u e c a c i c a e n c o m e n d e r o

INDIRECTO ( V . Desviación)

c a l p i x q u e — INDUMENTA­ I N E L E G A N C I A ser i n e p t o c h a s q u i INDISCRECIÓN RIA ( 1 4 , 1 8 , 2 6 , 2 9 ) no s e r v i r a D i o s p o n g o ( V . Imprudencia) ( V . Vestidura)

i n e l e g a n c i a n i a l d i a b l o

y a n a c o n a ( V . Imprudencia)

i n e l e g a n c i a e s q u i m a l s u p e r f l u i d a d i n h a b i l i t a r

INDISCRETO a f e c t a c i ó n i n c a p a c i t a r a z t e c a ( V . Imprudencia) c u r s i l e r í a d e s c a l i f i c a r piel ro ja

( V . Imprudencia) I N D U S T R I A ( 2 7 ) c u r s e r í a r e c u s a r

z a c a t e c o r i d i c u l e z a n u l a r o r e j ó n INDISPENSA­ i n d u s t r i a e x t r a v a g a n c i a d e s a r m a r t o l t e c a BLE f a b r i c a c i ó n i m p e r f e c c i ó n i m p e d i r q u i c h u a ( V . Precisión) f á b r i c a f e a l d a d

i m p e d i r

q u e c h u a ( V . Precisión)

m a n u f a c t u r a t o s q u e d a d i n h a b i l i t a r s e i r o q u é s o b r a j e v u l g a r i d a d i n c a p a c i t a r s e m a y a INDIVISO p r o d u c c i ó n e f e c t i s m o d e s c a l i f i c a r s e a i m a r á ( V . Unidad) o f i c i o o r d i n a r i e z t u p i e x p l o t a c i ó n g r o s e r í a i n h a b i l i t a c i ó n t a p u y a e m p r e s a i n t e r d i c c i ó n m a c u a c h e INDÓCIL e x p o s i c i ó n a d o r n a r a n u l a c i ó n a u c a ( V . Indocilidad) i n d u s t r i a l i s m o r e c a r g a r p r o h i b i c i ó n p u e l c h e indus t r i a l i z a c i ó n c u a j a r c ú r a t e l a g a n d u l c a l c h í n

m e c a n i z a c i ó n e n t a r a s c a r t u t e l a g a n d u l c a l c h í n ( S u p l . ) e n d o m i n g a r c o m a n c h e a u t o m a t i z a c i ó n i n e p t o c a r a c a r á I N D O C I L I D A D c i b e r n é t i c a c h a b a c a n e r í a i n c a p a z c a r a n c h o ( 2 5 ) i n g e n i e r í a c h o c a r r e r í a i n c a p a c i t a d o a g a c é r a m p l o n e r í a i n h á b i l c a l p u l i n d o c i l i d a d f a b r i c a r p e d a n t e r í a i n c o m p e t e n t e a b i p ó n i n c o r r e g i b i l i d a d m a n u f a c t u r a r p e s a d e z n u l o

Page 39: 200-251

INEPTO 238 INFINITUD INFLAMACIÓN

n e g a d o i n e r m e i m p o t e n t e ineficaz inútil i n e x p e r t o t o r p e débi l [ d a c e r o a la i z q u i e r -

i n e p t a m e n t e

INEPTO ( V . Ineptitud)

I N E S T A B I L I D A D

de q u i t a y p o n p r e n d i d o c o n alfi­

leres a l q u i t a r

d e fa lso s o b r e fa lso e n f a l s o > v a g o » v a c í o » v i lo » t a n g a n i l l a s > t e n g u e r e n g u e

INESTABLE ( V . Inestabilidad)

( 2 , 1 9 ) I N E X I S T E N C I A

i n e s t a b i l i d a d ( 1 5 ) i n s t a b i l i d a d i n e x i s t e n c i a d e s e q u i l i b r i o i r r e a l i d a d f a y a n c a i n s u b s i s t e n c i a Inconstancia p r e t e r i c i ó n i n c o n s i s t e n c i a ausenc ia i n s e g u r i d a d vacio m u t a b i l i d a d c a o s v a r i a b i l i d a d carenc ia cambio n a d a osci lación n a d i l l a v a c i l a c i ó n c e r o a g i t a c i ó n a p a r i e n c i a b a m b o l e o s i m u l a c r o t a m b a l e o s o m b r a z a n g o l o t e o a l u c i n a c i ó n z a n g o t e o ofuscación

p e r s p e c t i v a d e s e q u i l i b r a r e n t e d e r a z ó n d e s a s e g u r a r e s p a c i o s i m a g i n a ­d e s q u i c i a r rios descomponer e n t e l e q u i a d e s a c o p l a r Idea a l t e r a r imaginac ión c a m b i a r ficción m o v e r [ n a fingimiento e d i f i c a r s o b r e a r e - q u i m e r a e s c r i b i r e n l a a r e - s u e ñ o

n a ensueño p l a t a f o r m a

m o v e r s e p r e t e x t o v a c i l a r t r a m p a n t o j o c o j e a r m e n t i r a fiaquear e n g a ñ o t a m b a l e a r f a l s e d a d c a b e c e a r nulidad osc i lar desapar ic ión b a m b o l e a r cesación b a m b a l e a r supresión c a e r destrucción t a m b a l e a r s e b a m b o l e a r s e n o ser b a m b a l e a r s e d e j a r d e s e r z a n g o l o t e a r c e s a r z a n g o t e a r d e s a p a r e c e r z a n g o l o t e a r s e d i s o l v e r s e e s t a r c o n u n pie d i s i p a r s e

e n e l a i r e d e s v a n e c e r s e d e s h a c e r s e

i n e s t a b l e a n u l a r s e i n s t a b l e a n i q u i l a r s e [ d a f rág i l r e d u c i r s e a la n a -m ó v i l g o s t a r s e m o v e d i z o a g o t a r s e m o b l e a p a g a r s e i n s e g u r o morir v a c i l a n t e c o j o i n e x i s t e n t e v a n o i n s u b s i s t e n t e i n c o n s t a n t e a p a r e n c i a l p r e c a r i o i r r e a l d e l e z n a b l e nulo d e l e b l e n e g a t i v o m u d a b l e v a n o s o b r e p u e s t o a p a r e n t e p o s t i z o e s p e c i o s o p o r t á t i l m e n t i r o s o h e c h i z o e n g a ñ o s o

i lusor io i lusivo ficticio m a l d i t o f a l a z fa l so d e r e l u m b r ó n v i r t u a l s u p u e s t o h i p o t é t i c o i m a g i n a r i o f a n t á s t i c o quimérico c a ó t i c o i d e a l i n c o n c e b i b l e u t ó p i c o s u p e r f i c i a l n o m i n a l h o n o r a r i o h o n o r í f i c o

n a d a c o s a n i p a l a b r a

> g o t a [ c o s a m a l d i t a d e D i o s l a

n i n g u n o n i n g ú n n a d i e [ m a n t e n i p i a n t e n i m a ­n í r e y n i R o q u e

a p a r e n t e m e n t e i m a g i n a r i a m e n t e n o m i n a l m e n t e

INEXISTENTE ( V . Inexistencia)

I N E X P E R I E N C I A ( 2 3 )

i n e x p e r i e n c i a i m p e r i c i a Ignoranc ia t o r p e z a Ineptitud niñez b i s o ñ a d a b i s o ñ e r í a n o v i c i a d o n o v a t a d a a p r e n d i z a j e principio

e s t a r c o n l a l e c h e en los labios

t e n e r l a l e c h e e n los labios

e s t a r e n p a ñ a l e s t e n e r p o c a s b a r ­

b a s [ e m b u d o v e r e l c i e l o p o r

i n e x p e r t o i m p e r i t o b i s o ñ o n o v e l n o v a t o n o v i c i o p r i n c i p i a n t e aprendiz t i rón pipiólo b o z a l c o l e g i a l p á r v u l o c h i c o niño m o c o s o b o q u i r r u b i o

INEXPERTO ( V . Inexperiencia)

I N E X P R E S I Ó N ( 2 8 )

i n e x p r e s i ó n i n c o m u n i c a c i ó n reserva ocultación si lencio disimulo i n e f a b i l i d a d i n c o m u n i c a b i l i d a d

ca l lar omit i r ocul tar

i n e x p r e s i v o e x p l e t i v o s e c o e n i g m á t i c o

i m p a s i b l e p a r a d o i n e x p r e s a b l e i n n o m i n a b l e i n d e c i b l e i n e f a b l e i n e n a r r a b l e i m p r o n u n c i a b l e i n c o m u n i c a b l e i n t r a n s m i s i b l e Incomprensible i n c o n f e s a b l e n e f a n d o i n f a n d o i m p l í c i t o t á c i t o

t á c i t a m e n t e i n d e c i b l e m e n t e i n e f a b l e m e n t e n e f a n d a m e n t e i m p l í c i t a m e n t e

INEXPRESIVO ( V . Inexpresión)

INFAMAR ( V . Descrédito)

INFANCIA ( V . Niñez)

INFANTIL ( V . Niñez)

INFECCIÓN ( V . Contagio)

INFERIOR (V. Inferioridad)

I N F E R I O R I D A D ( 1 7 , 2 4 )

i n f e r i o r i d a d b a j u r a profundidad b a s e f o n d o f u n d a m e n t o c imientos suelo s u b t e r r á n e o n a d i r

mínimum l imitación

d e s v e n t a j a m e n g u a per juic io , daño

humildad dependenc ia m e n o r í a s u b o r d i n a c i ó n obedienc ia sumisión humillación servi l i smo

d e s m e r e c e r q u e d a r p o r b a j o ser i n f e r i o r

» p a r a m e n o s * un n i ñ o de t e t a

n o s e r v i r p a r a d e s ­c a l z a r a o t r o

no l l e g a r a o t r o a l a s u e l a del z a ­p a t o

n o l l e g a r l e a l p ie n o l l e g a r l e a l z a n ­

c a j o o a los z a n ­c a j o s

i n f e r i o r d e t e r i o r m e d i a n o imperfec to m a l o b a j o b a j e r o s u b y a c e n t e í n f i m o m e n o r m í n i m a s e c u n d a r i o s u b a l t e r n o accesor io d e s a v e n t a j a d o d e s v e n t a j a d o d e s v e n t a j o s o insignif icante

d e s v e n t a j o s a m e n ­te

d e s v e n t a j a d a -

b a j o d e b a j o a b a j o a y u s o s u b -s o -s o t o -s o t a -h i p o -

INFERIR ( V . Razón)

I N F I E R N O ( 1 )

inf ierno a b i s m o p r o f u n d o t á r t a r o a v e r n o o r c o e r e b o c a í n a h u e r c o b á r a t r o g e h e n a las c a l d e r a s de­

P e d r o B o t e n <

l a g u n a Estigia purgator io p a n d e m ó n i u m

i n f e r n a r c o n d e n a r

c o n d e n a r s e p e r e c e r [piritual p a d e c e r ruina es-condenación [na c o n d e n a c i ó n eter-( p o s t r i m e r í a s , etc.

V. Teología) p e r d i c i ó n r u i n a cas t igo d a m n a c i ó n p e n a d e d a ñ o p e n a d e sentido f u e g o e t e r n o t i z o n a z o

demonio c e r b e r o c a n c e r b e r o f u r i a E u m é n i d e s e r inias

c o n d e n a d o d a ñ a d o m a l d i t o r e p r o b o p r e c i t o p r e s c i t o c o n d e n a b l e d a ñ a b l e

i n f e r n a l i n f e r n o es t igio a v e r n o t a r t á r e o o r c i n i o

ÍNFIMO ( V . Inferioridad)

INFINITO ( V . Infinitud)

I N F I N I T U D ( 1 7 )

infinitud inf inidad infinito i n m e n s i d a d v a s t e d a d o c é a n o d e s a c o t o i n n u m e r a b i lid ad i n n u m e r i d a d g r a n d e z a universo espac io m a r des ier to

infinito infinido indef inido i n m e n s o i l i m i t a d o i l i m i t a b l e i n c i r c u n s c r i p t o descubier to l ibre f r a n c o a b i e r t o a b e r t a l d e s c e r c a d o d e s c a m p a d o

i n n u m e r a b l e i n n ú m e r o i n c a l c u l a b l e i n a g o t a b l e i n e x h a u s t o i n t e r m i n a b l e e n é s i m o

i n f i n i t a m e n t e i n m e n s a m e n t é

I N F L A M A C I Ó N ( 1 2 )

i n f l a m a c i ó n ( - i t i s : d e r m i t i s , V .

Piel; o t i t i s , V é a ­se Oído, e t c . )

flegmasía flogosis r u b o r e n r o j e c i m i e n t o b u c h e t e c a r n a z ó n e n c o n a m i e n t o h i p e r e m i a c o n g e s t i ó n i n d u r a c i ó n c a t a r r o c o n s t i p a d o e x u d a c i ó n e x u d a d o f a l s a m e m b r a n a s e u d o m e m b r a n a pus flemón p a n a d i z o s a b a ñ ó n t u m o r h inchazón h e r i d a infecc ión g a n g r e n a fiebre

i n f l a m a r d e s i n f l a m a r

i n f l a m a r s e e n c o n a r s e e n a r d e c e r s e c o n g e s t i o n a r s e e x u d a r i n d u r a r s e

i n f l a m a t o r i o c o n g e s t i v o flemoso flegmonoso c a t a r r a l

INFLAR ( V . Henchimiento)

INFLEXIBLE ( V . Dureza)

INFLUENCIA ( V . Poder)

I N F O R M A C I Ó N ( 2 8 )

i n f o r m a c i ó n Indicación r a z ó n t e s t i m o n i o m a n i f e s t a c i ó n r e v e l a c i ó n c o m u n i c a c i ó n d e c l a r a c i ó n e d i c t o d e s p a c h o

t r a d i c i ó n f a m a aviso adver teni adver t imi o b s e r v a c i d i c t a m e n juicio n o t a r e p a s o a m o n e s ! i n t i m a c i ó i n t i m a notificacii i n f o r m e referenci í b a r r u n t o b a r r u n t e conf idenc soplo p a r t e participa< n o t i c i a g a c e t i l l a not i c ión b o m b a e s p e c i e e s p e c i o t a n u e v a n o v e d a d r e p o r t e c r ó n i c a r e v i s t a r e s e ñ a r e c e n s i ó n r e p o r t a j e a l c a n c e mensa je car ta v e r e d a s o n luz e s c o p e t a z p i l d o r a ant igual l í rumor chisme ficción ment i ra a l b r i c i a s

i n f o r m a r e n t e r a r instruir i m p o n e r i n i c i a r d e s a y u n a t i n t u r a r o r i e n t a r represent ; p a : u c i p a j resol lar c o m u n i c a n o t i c i a r a v i s a r a n u n c i a r d e n u n c i a ] a d v e r t i r p r e v e n i r i n t i m a r s ignificar not i f icar r e q u e r i r a m o n e s t a decir indicar e x p r e s a i r e v e l a r publ icar a l b r i c i a r c a n t a r d a r p a r t e d a r r a z ó r h a c e r sab h a c e r prt p o n e r a l

d e g a n a r las

e n t e r a r s e investigc

Page 40: 200-251

INFLAMACIÓN 239 INGENIO

tal

na ir­te.

innumerable innúmero incalculable inagotable inexhausto interminable enésimo

infinitamente inmensamente

I N F L A M A C I Ó N ( 1 2 )

inflamación (-itís: d e r m i t i s , V.

Piel; otitis, V é a ­se Oído, e t c . )

flegmasía flogosis rubor enrojecimiento buchete carnazón enconamiento hiperemia congestión induración catarro constipado exudación exudado falsa m e m b r a n a seudomembrana pus flemón panadizo sabañón t u m o r h i n c h a z ó n h e r i d a in fecc ión gangrena f i e b r e

inflamar desinflamar

inflamarse enconarse enardecerse congestionarse exudar indurarse

inflamatorio congestivo flemoso flegmonoso catarral

INFLAR (V. Henchimiento)

INFLEXIBLE (V. Dureza)

INFLUENCIA (V. Poder)

I N F O R M A C I Ó N ( 2 8 )

información i n d i c a c i ó n razón t e s t i m o n i o m a n i f e s t a c i ó n r e v e l a c i ó n comunicación declaración edicto despacho

t r a d i c i ó n f a m a a v i s o a d v e r t e n c i a a d v e r t i m i e n t o o b s e r v a c i ó n d i c t a m e n juicio n o t a r e p a s o a m o n e s t a c i ó n i n t i m a c i ó n i n t i m a n o t i f i c a c i ó n i n f o r m e r e f e r e n c i a b a r r u n t o b a r r u n t e c o n f i d e n c i a soplo p a r t e p a r t i c i p a c i ó n n o t i c i a g a c e t i l l a n o t i c i ó n b o m b a e s p e c i e e s p e c i o t a n u e v a n o v e d a d r e p o r t e c r ó n i c a r e v i s t a r e s e ñ a r e c e n s i ó n r e p o r t a j e a l c a n c e m e n s a j e c a r t a v e r e d a s o n luz e s c o p e t a z o p i l d o r a a n t i g u a l l a rumor chisme ficción m e n t i r a a l b r i c i a s

i n f o r m a r e n t e r a r ins t rui r i m p o n e r i n i c i a r d e s a y u n a r t i n t u r a r o r i e n t a r r e p r e s e n t a r p a r t i c i p a r r e s o l l a r c o m u n i c a r n o t i c i a r a v i s a r a n u n c i a r d e n u n c i a r a d v e r t i r p r e v e n i r i n t i m a r s igni f i car n o t i f i c a r r e q u e r i r a m o n e s t a r decir indicar e x p r e s a r r e v e l a r publ icar a l b r i c i a r c a n t a r d a r p a r t e d a r r a z ó n h a c e r s a b e r h a c e r p r e s e n t e p o n e r a l c o r r i e n t e

d e

g a n a r las a l b r i c i a s

e n t e r a r s e inves t igar

d o c u m e n t a r s e conocer a p r e n d e r s a b e r t o m a r v o z b e b e r d e l pi lón b e b e r e n b u e n a s

f u e n t e s v e n i r e n c o n o c i ­

m i e n t o d e

i n f o r m a d o r i n f o r m a n t e i n f o r m a t i v o notifi c a t i v o c o n f i d e n t e n o t i c i e r o a v i s a d o r p a r t i c i p a n t e p o r t a n u e v a s n u n c i o n o v e l e r o a l a r m i s t a g a c e t i l l a g a c e t i s t a r e p o r t e r o c r o n i s t a r e v i s t e r o a n u n c i a n t e p i l o n e r o per iodis ta escr i tor a r s e n a l

d e m a n o e n m a n o d e o í d a s

INFORMAL ( V . Incumpli­

miento)

INFORMALI­DAD

Imcumpli-mtento)

( V

INFORMAR ( V , Información)

INFORME ( V . Deformidad)

I N F R A C C I Ó N ( 2 6 . 3 2 )

i n f r a c c i ó n f a l t a culpa olvido descuido o m i s i ó n p e c a d o del i to q u e b r a n t a m i e n t o i n o b s e r v a n c i a Incumplimiento d e s o b e d i e n c i a descomedimien-t r a n s g r e s í ó n [to t r a s g r e s i ó n a g r e s i ó n r e b o s a m i e n t o v i o l a c i ó n c o n t r a v e n c i ó n c o n c u l c a c i ó n i n t r u s i ó n i n t r u s i s m o t r a s p a s o d e s a f u e r o c o n t r a f u e r o a t r o p e l l o a t e n t a d o

t r o p e l í a i l e g a l i d a d i l e g i t i m i d a d c o r r u p t e l a p r e v a r i c a c i ó n t r a m p a l e g a l a r b i t r a r i e d a d injusticia d e s l e a l t a d violencia

i n f r i n g i r d e l i n q u i r f a l t a r p e c a r i n c u r r i r c l a u d i c a r i n c i d i r c o m e t e r c o n t r a v e n i r t r a n s g r e d i r t r a s g r e d i r t r a s p a s a r t r a n s l i m i t a r v i o l a r c o n c u l c a r v u l n e r a r c o n t a m i n a r l e s i o n a r h e r i r pis o t e a r p i s a r q u e b r a n t a r r o m p e r b a r r e n a r a r r o l l a r a t r o p e l l a r a t e n t a r d e s a f o r a r p r e v a r i c a r i n t r u s a r s e d e s o b e d e c e r c o j e a r v e n i r c o n t r a l e y

i n f r a c t o r t r a n s g r e s o r t r a s g r e s o r c o n t r a v e n t o r v i o l a d o r c l a u d i c a n t e a g r e s o r q u e b r a n t a d o r q u e b r a d o r c o n c u l c a d o r d e s a f o r a d o i n t r u s o a n c h o d e c o n c i e n ­

c i a del incuente

i l e g a l i l í c i to i n c o n s t i t u c i o n a l Injusto a t e n t a t o r i o d e s o r d e n a d o d e s a g u i s a d o v e n i a l l e v e g r a v e i m p o r t a n t e

¡ l e g a l m e n t e des a f o r a d a m e n t é a t e n t a d a m e n t e

I N F R E C U E N C I A ( 2 1 )

i n f r e c u e n c i a p e r e g r i n i d a d par t i cu lar idad r a r e z a r a r i d a d c o s a r a r a e x t r a ñ e z a e x c e p c i ó n i r r e g u l a r i d a d

desuso prodigio

i n f r e c u e n t e r a r o d e s u s a d o insól i to p e r e g r i n o s o r p r e n d e n t e e x c e p c i o n a l p a r t i c u l a r s i n g u l a r ú n i c o i r r e g u l a r e x t r a v a g a n t e e x t r a ord i n a ri o

r a r a m e n t e p e r e g r i n a m e n t e a l g u n a v e z ta l c u a l v e z

> y t a l v e z u n a q u e o t r a v e z u n a v e z q u e o t r a a las v e c e s r a r a v e z p o r m a r a v i l l a p o r j u b i l e o d e t a r d e e n t a r d e d e c u a n d o e n

c u a n d o d e t i e m p o e n

t i e m p o de h i g o s a b r e v a s d e P a s c u a s a R a ­

m o s

INFRECUENTE ( V . Infrecuencia)

INFRINGIR ( V . Infracción)

INFUNDADO ( V . Arbitrariedad)

INFUSIÓN ( V . Té)

INFUSORIO ( V . Protozoario)

I N G E N I O ( 2 3 , 2 6 )

i n g e n i o i n g e n i a t u r a in te l igenc ia imaginac ión t a l e n t o g e n i o c h i s p a d e s t e l l o a g u d e z a e s p í r i t u d e s p e j o p e n e t r a c i ó n c l a r i v i d e n c i a t r a s c e n d e n c i a p e r s p i c a c i a p e r s p i c a c i d a d s u t i l e z a s u t i l i d a d v i v e z a p r o n t i t u d t r a v e s u r a l i s teza m a l i c i a ar t i f ic io d i s c r e c i ó n c a p a c i d a d habi l idad c a n t e r a

m a d e r a c a b e z a c e r e b r o c a l e t r e m o l l e r a c h i r u m e n c h u r u m e n c a c u m e n a c u m e n p e s q u i s p u p i l a p e s t a ñ a q u i n q u é o l f a t o a l f a y o v i s t a d e á g u i l a

i n g e n i o s i d a d o c u r r e n c i a g o l p e s a l i d a r e l á m p a g o a g u d e z a c h i s t e p u l l a donai re v i v e z a flor floreo d i s c r e c i ó n d i s c r e t e o j u e g o d e i n g e n i o

» de p a l a b r a s » de v o c a b l o s i> de v o c e s

p a s a t i e m p o

c u l t i v a r d e s p e r t a r d e s p a b i l a r a v i s p a r sut i l izar a s u t i l a r

i n g e n i a r s e a v i s p a r s e d e s p a b i l a r s e a r b i t r a r s e d e s p u n t a r c o n c e p t e a r d i s c r e t e a r t r a v e s e a r t r a s t e a r afilar e l i n g e n i o a g u z a r e l i n g e n i o

ser u n a c h i s p a ser c o m o u n a p i ­

m i e n t a ser u n a l a n z a ser m u c h o h o m ­

b r e n o m a m a r s e e l

d e d o n o t e n e r p e l o d e

t o n t o [ c a n d i l p o d e r a r d e r e n u n s e n t i r c r e c e r l a

h i e r b a sent i r n a c e r l a

h i e r b a s a b e r m á s q u e

L e p e d e c i r d i v i n i d a d e s h a c e r d i v i n i d a d e s s a c a r p o l v o d e b a ­

j o d e l a g u a e s t u d i a r c o n e l

d e m o n i o c o g e r l a s a l v u e l o m a t a r l a s en e l a i re c o r t a r u n c a b e l l o

e n e l a i r e p a r t i r u n c a b e l l o

en e l a i re h e n d e r u n c a b e l l o

en e l a i r e

h o m b r e d e f o n d o » de c a b e z a

c a b e z a d e h i e r r o

Page 41: 200-251

INGENIOSO 240 INMORALIDAD INMÓVIL

i n g e n i o ¿enio á g u i l a l ince z a h o r i a t l e t a r a y o [ C a r d o n a m á s listo q u e e l m á s p i n t a d o

i n g e n i o s o t a l e n t o s o t a l e n t u d o g e n i a l c a p a z a r g u m e n t o s o listo p e n e t r a d o r c l a r i v i d e n t e p e r s p i c a z l i n c e o p r o f u n d o t r a s c e n d i d o c a l a d i z o sutil fino d e l i c a d o d e l g a d o a m b a g i o s o a l a m b i c a d o l i c u r g o a g u d o c l a r o d e s p e j a d o v i v o v i v i d o v i v a z p r e c o z d e s p i e r t o d i s p i e r t o d e s p a b i l a d o d e s p e r c u d i d o a v i s p a d o c h i s p o l e t o c h i s p e a n t e o c u r r e n t e v i v a r a c h o

i n g e n i o s a m e n t é p e r s p i c a z m e n t e s u t i l m e n t e a g u d a m e n t e d e l g a d a m e n t e d e s p i e r t a m e n t e c o n c e p t u o s a m e n t e

INGENIOSO ( V . Ingenio)

I N G R A T I T U D ( 1 4 )

i n g r a t i t u d [ t o d e s a g r a d e c i m i e n -d e s c o n o c i m i e n t o o l v i d o e g o í s m o i n d i f e r e n c i a d e s l e a l t a d p a n m a l c o n o c i d o

d e s a g r a d e c e r d a r e l p a g o s e m b r a r e n m a l a

t i e r r a

i n g r a t o d e s a g r a d e c i d o d e s c o n o c i d o o l v i d a d i z o o l v i d a d o e g o í s t a d e s c a s t a d o d e s n a t u r a l i z a d o h i d a l g o c o m o e l

g a v i l á n

i n g r a t a m e n t e d e s a g r a d e c i d a ­

m e n t e si t e v i , n o m e

a c u e r d o

INGRATO ( V . Ingratitud)

INHABITADO ( V . Despoblación)

INHERENTE ( V . Esencia)

INICIAL (V. Principio)

INJERTAR ( V . Injerto)

I N J E R T O ( 3 6 )

in jer to e n j e r t o i n j e r i d u r a i n g e r i d u r a i n j e r t a c i ó n e n j e r t a c i ó n i n j e r t o d e m e s a

» de c o r o n a » de c o r o n i l l a » de c o r t e z a » d e p i e d e

c a b r a » de c a n u t i l l o » de e m p e l t r e » de e s c u d e t e

p a t r ó n g u í a m a s t o p ú a a g u j a a b r i d o r e n g e r i d o r

i n j e r t a r e n j e r t a r inser i r i n j e r t a r d e e s c u ­

d e t e p r e n d e r a g a r r a r b r o t a r r e v e n a r

i n j e r t a d o r in jer to ( a d j . ) e n j e r t o ( a d j . )

INJURIA ( V . Ofensa)

INJURIAR ( V . Ofensa)

INJURIOSO ( V . Ofensa)

I N J U S T I C I A ( 2 6 )

i n j u s t i c i a i n i q u i d a d ley d e l e m b u d o d e s i g u a l d a d

p a r c i a l i d a d p r e j u i c i o f a v o r i t i s m o v a l í a c o m p o n e n d a a c e p c i ó n d e p e r ­

s o n a s a c e p t a c i ó n d e p e r ­

s o n a s p r e f e r e n c i a p r i v i l e g i o a b u s o i n m o r a l i d a d i l i c i tud i l e g i t i m i d a d i l e g a l i d a d i m p r o c e d e n c i a a r b i t r a r i e d a d i n f r a c c i ó n m a l a f e m a l i c i a d e s l e a l t a d

s i n r a z ó n e n t u e r t o t u e r t o injur ia a g r a v i o o f e n s a m a l d a d p a r t i d a s e r r a n a

t o r c e r s o b o r n a r r e c u s a r

a p a s i o n a r s e t o r c e r s e l a d e a r s e d e s c a r r i a r s e e n c o r v a r s e p r e o c u p a r s e p a r t i c u l a r i z a r i z q u i e r d e a r no ser o no t e n e r

v o t o

p a g a r e l p a t o p a g a r justos p o r

p e c a d o r e s a r d e r v e r d e p o r

s e c o c l a m a r a D i o s

injus to p a r c i a l i n i c u o t o r t i c e r o ñ u q u í s i m o i n d e b i d o i m p r o c e d e n t e g r a t u i t o i n f u n d a d o a l g a r i v o i n m e r e c i d o i n m é r i t o i l e g a l t o r c i d o v i o l e n t o l e o n i n o o d i o s o i n m o r a l

i n j u s t a m e n t e i n i c u a m e n t e i l í c i t a m e n t e i l e g a l m e n t e a p a s i o n a d a m e n t e p a r c i a l m e n t e a t u e r t o

INJUSTO ( V . Injusticia)

INMATERIAL ( V . Inmateriali­

dad)

I N M A T E R I A L I ­ z a m b u l l i r d i s t r a c c i ó n D A D ( 2 , 1 5 ) z a b u l l i r d i v e r s i ó n

z a m p u z a r e x t r a v í o i n m a t e r i a l i d a d c h a p u z a r m o c e d a d i n c o r p o r e i d a d c a p u z a r d i s o l u c i ó n e s p i r i t u a l i d a d z a p u z a r d i s i p a c i ó n a b s t r a c c i ó n d a r c h a p u z c r á p u l a i d e a s o m o r g u j a r l i b e r t i n a j e espí r i tu s o m o r m u j a r l i v i a n d a d espiri t i l lo b a ñ a r d e s h o n e s t i d a d a l m a a n e g a r f á b u l a mi les ia [ to s o m b r a m o j a r a m a n e e b a r n i e n -a p a r i e n c i a m a c e r a r l u j u r i a e s p e c t r o h u n d i r p l a c e r f i c c i ó n s u m i r g a r z o n í a q u i m e r a t r a g a r g a r z o n e r í a i n e x i s t e n c i a d e s t e m p l a r o r g í a é t e r b o r r a s c a v a c í o z a m b u l l i r s e s a t u r n a l

zabul l i r se g u l a d e s m a t e r i a l i z a r c a l u m b a r s e b o r r a c h e r a e s p i r i t u a l i z a r p e r d e r p i e v a g a n c i a des e n c a r n a r i rse a p i q u e b o h e m i a i d e a l i z a r n a u f r a g a r e s c á n d a l o p o e t i z a r a h o g a r s e d e s v e r g ü e n z a i m a g i n a r h u n d i r s e p e r d i c i ó n

b u c e a r i n c o n t i n e n c i a [to i n m a t e r i a l z a h o n d a r d e s a p o d e r a m i e n -i n c o r p ó r e o c h a p a l e a r d e s o r d e n i n c o r p o r a l c h a p l e a r d e s e n f r e n o in e x t e n s o d e s p l a z a r d e s f r e n a m i e n t o i n f i g u r a b l e d e s e n f r e n a m i e n t o i n t e l e c t u a l z a m b u l l i d o r c i n i s m o e s p i r i t u a l z a b u l l i d o r m a l a c o n d u c t a i r r e a l b u z o v i d a a n c h a invis ible b ú z a n o » a i r a d a i n t a n g i b l e s o m o r g u j a d o r p r o s t i t u c i ó n

j u e g o i m p a l p a b l e p r o s t i t u c i ó n j u e g o

i m p o n d e r a b l e e s c a f a n d r o

p r o s t i t u c i ó n j u e g o

i m a g i n a r i o e s c a f a n d r a s e n t i n a i d e a l c a m p a n a d e b u z o c a s a d e t r u e n o m e n t a l a b s t r a c t o

s u b m a r i n o c o n e j e r a c u b i l g u a r i d a m e t a f í s i c o i n m e r s o

c o n e j e r a c u b i l g u a r i d a

s u p r a s e n s i b l e s u m e r g i b l e

c o n e j e r a c u b i l g u a r i d a

s o b r e n a t u r a l i n s u m e r g i b l e d e s e n f r e n a r s e

i n c o r p o r a l m e n t e e s p i r i t u a l m e n t e

a lo s o m o r g u j o l i c e n c i a r s e d e s p e ñ a r s e t r a v e s e a r t u n e a r m í s t i c a m e n t e

l i c e n c i a r s e d e s p e ñ a r s e t r a v e s e a r t u n e a r

— c o j e a r

INMORAL j a r a n e a r

INMORAL g a r z o n e a r

INMATURO ( V . Inmoralidad) c o r r e r l a

( V . Precocidad) — c o r r e r sin f r e n o ( V . Precocidad) s o l t a r l a r i e n d a e c h a r s e e l a lma

a t r á s , a las es­I N M O R A L I D A D p a l d a s

I N M E R S I Ó N ( 2 6 ) v i v i r m a l ( 2 , 2 0 )

( 2 6 ) d a r q u e d e c i r ( 2 , 2 0 )

i n m o r a l i d a d a n d a r e n m a l o s i n m e r s i ó n i n j u s t i c i a pasos s u m e r s i ó n v e n a l i d a d a n d a r o e s t a r mal s u m e r g i m i e n t o a r b i t r a r i e d a d a d v e r t i d o d e m e r s i ó n v i c i o e n t r a r c o n t o d a s . c a l a d a p e r v e r s i d a d c o m o l a r o m a n a h u n d i m i e n t o p e r v e r t i m i e n t o d e l d i a b l o d e s p l a z a m i e n to p e r v e r s i ó n z a m b u l l i d u r a c o r r u p c i ó n l i b e r t i n o z a b u l l i d u r a s o b o r n o g a r z ó n z a m b u l l i d a i n m o d e s t i a c a l a v e r a z a b u l l i d a i n d e c e n c i a t r u c h i m á n z a m b u l l i m i e n t o p r a v e d a d b a n d o l e r o z a b u l l i m i e n t o d e p r a v a c i ó n d e s u e l l a c a r a s b u c e o c r u e l d a d b i g a r d o z a m b u z o in c o r r e g i b i l i d a d b o h e m i o c h a p u z d e s l e a l t a d p i c a r o c h a p u z ó n d e s h o n o r p e r d i s c a p u z v i l e z a p e r d i d o c a p u z ó n l i b e r t a d l ipendi c a l u m b o i r r e v e r e n c i a m a r i p o s ó n m o j a d u r a i m p i e d a d vie jo v e r d e b a ñ o i r r e l i g i ó n h o m b r e d e l a v i d a infusión l i b e r t a d d e c o n ­ a i r a d a m a c e r a c i ó n c i e n c i a d i a b l o p r e d i c a d o r c o c c i ó n s o l t u r a

i r r e g u l a r i d a d m e s a l i n a s u m e r g i r e x c e s o c o s c o l i n a i n m e r g i r d e s a p r e n s i ó n c o s a p e r d i d a c a l a r c e r r e r í a p r o s t i t u t a

i n m o r a l l i c e n c i o s o d i s o l u t o t o r c i d o m a l o j a r a n e r o d i s t r a í d o l i b r e s u e l t o l a x o g o l i a r d o d e s a b r o c h a d o d e s a p r e n s i v o g a l o c h o m a l a c o s t u m b r a d o i n c o r r e g i b l e d e s g a r r a d o r o t o d e s b a r a t a d o d e s c e r r a j a d o d e s v e r g o n z a d o b r u t o d e s h o n e s t o l u j u r i o s o

c r a p u l o s o b o r r a s q u e r o b o r r a s c o s o e s c a n d a l o s o g a m b e r r o p r o f a n o d e m a l a v i d a m a l e a n t e d e l i n c u e n t e d e s p r e c i a b l e

l i c e n c i o s a m e n t é d e s e n f r e n a d a -

m e n t e d i s i p a d a m e n t e d i s o l u t a m e n t e l i b e r t a d a m e n t e c o n z u r r a p a s

INMÓVIL ( V . Quietud)

I N M U N O L O G Í A ( 1 2 )

i n m u n o l o g í a i n m u n o t e r a p i a i n m u n i z a c i ó n i n m u n i d a d v a c u n o t e r a p i a s u e r o t e r a p i a s e r o t e r a p i a s e r o l o g í a

v a c u n c J ó n r e v a c u n a c i ó n inoculación i n y e c c i ó n

a n a f i l a x i a a l e r g i a v a l e n c i a

s u e r o v a c u n a a u t o v a c u n a t o x i n a v i r u s u l t r a v i r u s t u b e r c u l i n a a n t i t o x i n a a n t i c u e r p o a n t í g e n o

a n t i b i ó t i c o p e n i c i l i n a e s t r e p t o m i c i n a c l o r o m i c e t i n a a u r e o m i c i n a t e r r a m i c i n a c o r t i s o n a sulf a m i d a s

sol

di

Page 42: 200-251

MORALIDAD INMÓVIL 241 INSECTO

is tracción • v e r s i ó n rtravío tocedad ¡solución ¡sipación iápula bertinaje « a n d a d eshoncstídad ibula milesia [ t o m o n c e b a m í e n -ijuria lacer irzonía irzonería gía )rrasca rurnal jIo irrachera igancia (hernia cándalo a v e r g ü e n z a ¡rdición continencia [ t o sapoderami e n ­gorden senfreno sfren a m i e n t o s e n f r e n a m i e n t o lismo ü a c o n d u c t a la a n c h a > a i rada o s t i t u c i ó n s g o

itina ¡a de t r u e n o aejera bil árida

¡enfrenarse snciarse •peñarse vesear tear ear anear •zonear rerla rer sin f r e n o tar la r i e n d a iarse el a l m a ras , a las e s -ildas ir m a l

que d e c i r lar en m a l o s

p a s o s tar o e s t a r m a l [vertido rar con t o d a s , m o l a r o m a n a ¡1 diablo

•tino con ivera :himán dolero iiellacaras udo emio iro lis lido odi iposón 3 verde b r e d e l a v i d a ada l o p r e d i c a d o r

aliña olina

perdida ¡ti tu ta

inmoral licencioso disoluto torcido malo jaranero distraído libre suelto laxo goliardo desabrochado desaprensivo galocho m a l a c o s t u m b r a d o incorregible desgarrado roto desbaratado descerrajado desvergonzado bruto d e s h o n e s t o l u j u r i o s o crapuloso borrasquero borrascoso escandaloso gamberro profano de mala v i d a maleante d e l i n c u e n t e d e s p r e c i a b l e

l icenciosamente desenfrenada­

m e n t e disipadamente disolutamente l ibertadamente con zurrapas

INMÓVIL (V. Quietud)

I N M U N O L O G Í A ( 1 2 )

inmunología inmunoterapia inmunización inmunidad vacunoterapia sueroterapia seroterapia serología

v a c u n e «.Ion revacui 7ción inoculación i n y e c c i ó n

anafilaxia alergia valencia

suero vacuna autovacuna toxina virus ultra vi rus tuberculina antitoxina anticuerpo antígeno

antibiótico penicilina estreptomicina cloromicetina aureomicina terramicina cortisona sulfamidas

v a c u n a r i n d e f e n s i ó n r e v a c u n a r i n o c u o i n o c u l a r i n n o c u o i n y e c t a r i n o c e n t e

i n o f e n s i v o v a c u n a d o r i n e r t e l a n c e t a a n o d i n o g e r i n g u i l l a i m b e l e

i n e r m e d e s a r m a d o

s a n o INMUTABLE s a l u d a b l e ( V . Permanencia) a s é p t i c o

— h i g i é n i c o

INNECESARIO —1

( V . Superfluidad)

—,

INNOCUIDAD ( V . Inocuidad)

INNOCUO ( V . Inocuidad)

I N O C E N C I A ( 2 6 )

i n o c e n c i a e s t a d o d e l a ino­

c e n c i a j u s t i c i a o r i g i n a l c a n d o r i n c u l p a b i l i d a d i r r e s p o n s ab ilid ad i n o c e n t a d a c a n d i d e z v i r t u d e x c u l p a c i ó n jus t i f i cac ión s a l v a c o a r t a d a a b s o l u c i ó n

» l ibre s o b r e s e i m i e n t o

just i f icar n o h a b e r q u e b r a ­

d o u n p l a t o

i n o c e n t e i n c u l p a b l e i n c u l p a d o l ibre a b s u e l t o i n o f e n s i v o c a n d o r o s o c a n d i d o i r r e p r o c h a b l e i n m a c u l a d o a n g e l i c a l p u r o c a s t o v i r g i n a l i n o c u o

á n g e l p a t u d o r e c i é n n a c i d o

i n o c e n t e m e n t e i n c u l p a d a m e n t e i n c u l p a b l e m e n t e c a n d o r o s a m e n t e a n g e l i c a l m e n t e

INOCENTE ( V . Inocencia)

I N O C U I D A D

i n o c u i d a d i n n o c u i d a d

( 2 7 )

INOCUO ( V . Inocuidad)

INOPINADO ( V . Imprevisión)

I N O P O R T U N I ­D A D ( 2 1 , 2 4 )

i n o p o r t u n i d a d d e s h o r a e x t e m p o r a n e i d a d a n t i c i p a c i ó n r e t a r d a c i ó n d e s c o n f o r m i d a d i m p r o c e d e n c i a i m p e r t i n e n c i a n e c e d a d d e s p r o p ó s i t o i n c o n v e n i e n c i a i n d i s c r e c i ó n d i s p a r a t e z a n g a n a d a p a m p r i n g a d a c o p l a s d e C a l a í ­

nos s a l i d a d e p a v a n a

d e s c o l g a r s e sal ir d e s a f i n a r a m a n e c e r m e t e r l a p a t a t o c a r e l v i o l ó n n o e s t a r e l h o r n o

p a r a bol los n o e s t a r l a M a g ­

d a l e n a p a r a t a ­f e t a n e s

v e n i r c o m o m a g ­níf ica t a m a i t i ­n e s

e s p a n t a n u b l a d o s d e s t r i p a c u e n t o s

i n o p o r t u n o i m p o r t u n o i n c o n v e n i e n t e i m p r o c e d e n t e i n t e m p e s t i v o e x t e m p o r á n e o e x t e m p o r a l p r e p ó s t e r o i n o p i n a d o d e s u s a d o i m p r e v i s t o t a r d í o p r e m a t u r o a n t i c i p a d o

i n o p o r t u n a m e n t e i m p o r t u n a m e n t e i n t e m p e s t i v a ­

m e n t e e x t e m p o r á n e a ­

m e n t e p r e p ó s t e r a m e n t e

a d e s t i e m p o a d e t h o r a a d e s h o r a s c o n t r a p e l o a c o n t r a p e l o p e l o a r r i b a sin t i e m p o f u e r a d e t i e m p o f u e r a d e p r o p ó s i t o e n t r e gal los y m e ­

d i a n o c h e a las v e i n t e t a r d e , m a l y n u n ­

c a t o d o e s u n o

INOPORTUNO ( V . Inoportuni­

dad)

INQUIETAR ( V . Desasosiego)

INQUIETO (V. Desasosiego)

INQUIRIR ( V . Investigación)

I N Q U I S I C I Ó N ( 1 )

i n q u i s i c i ó n S a n t o Ofic io c o n s e j o d e l a I n ­

q u i s i c i ó n s u p r e m a t r i b u n a l

i n q u i s i d o r g e n e r a l * o r d i n a r i o > a p o s t ó l i c o

v a r a d e i n q u i s i ­c i ó n

c o n s u l t o n d e l S a n ­to Ofic io

c a l i f i c a d o r d e l S a n t o Ofic io

f a m i l i a r c o m i s a r i o d e l a

I n q u i s i c i ó n c o m i s a r i o d e l

S a n t o Ofic io f a m i l i a t u r a f a m i l i a r i d a d h e r e j í a d e r e c h o c a n ó n i ­

c o

s e c r e t o t o r m e n t o c a s t i g o e x c o m u n i ó n a u t o d e f e a u t i l l o p e n i t e n c i a s a m b e n i t o c a p o t i l l o

» d e d o s h a l d a s

» d e dos f a l d a s

a s p a d e S a n A n ­d r é s

c r u z d e B o r d o n a c o r o z a

s a m b e n i t a r e n s a m b e n i t a r [ to p o n e r e l s a m b e n i -

c á r c e l p r i s i ó n

h e r e j e p e n i t e n c i a d o e m p a r e d a d o

inquis i tor ia l

INQUISIDOR ( V . Inquisición)

INQUISITORIAL ( V . Inquisición)

INSCRIBIR ( V . Inscripción)

I N S C R I P C I Ó N ( 2 8 )

i n s c r i p c i ó n a p u n t a c i ó n f e c h a e p i g r a m a e p í g r a f e epi taf io e m b l e m a jerogl í f ico símbolo d e d i c a c i ó n filacteria r ó t u l o e t i q u e t a m a r b e t e c a r t e l l e y e n d a e x e r g o l á p i d a a b a c o l a u d e l a u d a p i e d r a p a d r ó n m a t r í c u l a e m p a d r o n a m i e m t o ( r e g i s t r o , e t c .

V. Lista) p o s t a c i p o o b e l i s c o s e p u l t u r a m o n u m e n t o e p i g r a f í a e s c r i t u r a

i n s c r i b i r g r a b a r c o n m e m o r a r

epigraf i s ta l a p i d a r i o e p i g r á f i c o a n e p i g r á f i c o

INSECTICIDA ( V . Insecto)

I N S E C T O ( 6 )

i n s e c t o g u s a n o s a b a n d i j a s a b a n d i j u e l a p a r á s i t o c r u s t á c e o

t r o m p a l a b r o p a l p o t e n t á c u l o a n t e n a epiglosis

ojo c o m p u e s t o o c e l o c o s e l e t e t ó r a x m e s o t ó r a x m e t a t ó r a x c a p a r a z ó n a b d o m e n a p é n d i c e ani l lo a r te jo e s t i g m a a g u i j ó n r é s p e d d a r d o g u i z q u e c u e r n o n a v a j a p i n z a a l a éli tro q u i t i n a t e l a n i d o p a n a l j a b a r d i l l o e n t o m o l o g í a

m e t a m o r f o s i s n i n f a c r i s á l i d a e s t a d o p e r f e c t o p a l o m i l l a c a p u l l o l a r v a c r e s a q u e r e s a q u e r o c h a c a r o c h a l a n d r i l l a c a r r o c h a m u d a

v o l a r c a n t a r z u m b a r c a r r o c h a r q u e r o c h a r m o r d e r r o e r p u n z a r p i c a r a r r e b o z a r s e a r r a c i m a r s e apol i l la r e s p u l g a r e s c u l c a r d e s p i o j a r d e s a p o l i l l a r d e s i n s e c t a r

o r u g a r u q u e t a t e ñ a c o c o c u c a g u s a n o g u s a n o d e s e d a g a t a r o y e g a c u c o c o r o c h a c o n v ó l v u l o g u s a n o r e v o l t ó n r o s q u i l l a a r a ñ u e l o a r a ñ u e l a b r u g o m i d a pol i l la s a l t ó n l a n d r i l l a t ó r s a l o r e z n o rosones e s t r o l i ta c a r i e d ó n c a s e a r t o jas p i n t ó n c a l l u e s o

Page 43: 200-251

INSEGURO 242 INSIGNIA INSIGNIFICANTE

h i m e n ó p t e r o s : a b e j a a b e j a c a r p i n t e r a a b e j a alb añi la a b e j o r r o a b e j a r r ó n a b e j ó n c a t z o g a b a r r o c e n t r i s p i c a y h u y e a v i s p a a v i s p ó n c a m o a t í c r a b r ó n m o s c a r d ó n m o s c a r r ó n a h o r c a d o r a j i c o t e t a c u a c h e

a v i s p e r o p a n a l ce ldi l la

h o r m i g a h o r m i g ü e l a a l u d a a l ú a a l a d i c a s a l p u g a a n a y soplil lo g a l g a z o m p o p o b i b i j a g u a vi vi j a g u a

h o r m i g u e r o h o r m i g o s o f o r m i c u l a r f o r m i c a n t e

n e u r ó p t e r o s : l ibélula c a b a l l o d e l d i a b l o c a b a l l i t o d e l d i a ­

b l o [ V i c e n t e c a b a l l i t o d e S a n m a t a p i o j o s g a l l i t o h o r m i g a l e ó n c a c h i p o l l a e f í m e r a c o m e j é n t e r m e s t e r m i t a c o m e j o n e r a

c o l e ó p t e r o s : t r í m e r o s t e t r á m e r o s p e n t á m e r o s h e t e r ó m e r o s c e r a m b í c i d o s g i r i n o l u c i é r n a g a l u c e r n a p. l u m b r a n o c h e g u s a n o d e l u z n o c t i l u c a c a n d e l i l l a c a n d e l a c o c u y o c u c u y o c u c u y c o c u y c o c u y o c i e g o t u c o a l ú a e s c a r a b a j o es c a r a b a juelo e s c a r a b a j o b o l e r o e s c a r a b a j o p e l o ­

t e r o c i e r v o v o l a n t e t o r i t o z a p a t e r o c a t a n g a c a r r a l e j a i c e i t e r a

a b a d e j o c u b i l l o c u b i l l a a b a d m a t a h o m b r e s v i n o t e r a c a r c o m a c o r e a c o s o c a r o n c h o g a r d a m a c a r o n j o g o r g o j o m o r d i h u í a b e j o r r o e s q u i l a c a n t á r i d a m o s c a d e E s p a ñ a m a r i q u i t a [ t o n v a c a d e S a n A n -c o c h i n i t o d e S a n

A n t ó n s a n t a t e r e s a s a n a n i c a a l g a v a r o a l f a z a q u e m a c u b a asni l lo b a r r e n i l l o t a l a d r i l l a c i c i n d e l a c e b r i ó n c a t a r i n i t a p i l m e c a t a n g a c a r e n ó s t i l o c á r a b o m e l o l o n t a a l t i c a

o r t ó p t e r o s : l a n g o s t a t a r a l a n g o s t ó n c e r v a t i c a c i g a r r ó n s a l t a m o n t e s s a l t ó n s a l t a r é n c a b a l l e t a sa l t iga l lo s a l t a g a t o s s a l t a p a j a s s a l t a p r a d o s t a p a c h i c h e m o s q u i t o z u r r ó n c a n u t o c a ñ u t i l l o m a n t i s r e l i g i o s a r e z a n d e r a

gri l lo gri l lo c e b o l l e r o grillo r e a l g r i l l o t a l p a a l a c r á n c e b o l l e r o c o r t ó n g r i l l e r a

c u c a r a c h a f ó t u l a c o r r e d e r a c u r i a n a b l a t a b a r a t a c o r t a p i c o s t i j e r e t a piojil lo p i o j o t i s a n u r o l e p i s m a

h e m í p t e r o s : c i g a r r a c i c a d a c i g a r r ó n aqueta c h i c h a r r a c o g o l l o t e t i g o n i a

c o c h i n i l l a g u s a n o d e S a n

A n t ó n g r a n a c u c a r a c h a s a n a n i c a q u e r m e s k e r m e s c a r m e s a l q u e r m e s c h i n c h e v i n c h u c a c h i n c h a r r e r o t e j e d o r z a p a t e r o c a l a p a tillo gal a p a tillo g a r a p i t o m a r i q u i t a a jol ín c é r c o p o g u a g u a p u l g ó n pió juelo filoxera a n o p l u r o p i o j o ladi l la

d í p t e r o s : m o s c a m o s c o c í n i f e c é n z a l o , e t c . m o s q u i t o t í p u l a t á b a n o t a b a r r o c o l i c o l i t a b a n e r a je jén asi lo s o t u t o t a b o l a n g o a f á n íp teros p u l í c i d o s p u l g a p u l g u e r a p u l g o s o n i g u a p i q u e s o t e

l e p i d ó p t e r o s : b ó m b i c e c a s t u g a l a g a r t a m a r i p o s a

m i r i á p o d o s : m i r i ó p o d o c i e m p i é s c i e n t o p i e s m a n c a p e r r o e s c o l o p e n d r a c a r d a d o r

e n t o m ó l o g o

i n s e c t i c i d a p e l i t r e c e b a d i l l a t a m í n e a t a m i n i a u v a t a m i n i a h i e r b a p i o j e r a a l b a r r a z es taf i sagr ia m a s t r a n z o

i n s e c t i l a r t i c u l a d o e n t o m o l ó g i c o l o c ú s t i d o e f e m é r i d o c a r á b i d o á p t e r o d í p t e r o h e m í p t e r o h o m ó p t e r o h i m e n ó p t e r o

n e u r ó p t e r o o r t ó p t e r o c o l e ó p t e r o l e p i d ó p t e r o t i s a n u r o a n o p l u r o d í m e r o t e t r á m e r o o c t ó p o d o c e ñ i d o flabelicornio x i l ó f a g o e s c a t ó f i l o i n s e c t í v o r o

JNSEGUB.O ( V . Inestabilidad)

I N S E N S I B I L I D A D ( 8 , 1 2 , 1 3 , 1 4 )

e s t u p e f a c t i v o c l o r o f ó r m i c o

c l o r o f o r m o c l o r a l é t e r m o r f i n a c o c a í n a h e r o í n a n o v o c a í n a

i n s e n s i b l e m e n t e sin p e n a n i g l o r i a

INSENSIBILI­ZAR

( V . Insensibilidad)

INSENSIBLE ( V . Insensibilidad)

i n s e n s i b i l i d a d INSIDIA

i n s e n s i b i l i d a d ( V . Asechanza) a c o r c h a m i e n t o

( V . Asechanza)

a n o d i n i a a n a l g e s i a INSIDIOSO c a t a p l e x i a ( V . Asechanza) c a r o s i s

( V . Asechanza)

s í n c o p e a t o n t a m i e n t o i n c o n s c i e n c i a s o p o r I N S I G N I A ( 2 8 , s u e ñ o 3 4 ) c a t a l e p s i a i n s i g n i a h i p n o t i s m o e n s e ñ a l e t a r g o d i s t i n t i v o p a r á l i s i s d i v i s a e n a j e n a m i e n t o t i m b r e i m p a s i b i l i d a d l e m a e n t e r e z a e m b l e m a t r a n q u i l i d a d s o b r e s e ñ a l i n d i f e r e n c i a t r o f e o n i r v a n a g a y a

s i g n o i n s e n s i b i l i z a r s í m b o l o e m b o t a r b l a s ó n a t o n t a r s e ñ a l a c o r c h a r m a r c a s e c a r i n d i c a c i ó n a n e s t e s i a r c r u z c l o r o f o r m i z a r e t e r i z a r b a n d e r a

a l a m i n s e n s i b i l i z a r s e b a n d e r í n a c o r c h a r s e b a n d e r e t a n o t e n e r c o r a z ó n b a n d e r i c a ser p e ñ a b a n d e r a b l a n c a s e r u n a p e ñ a » d e p a z q u e d a r sin s e n t i d o » n e g r a p e r d e r e l c o n o c i ­ » de c o m ­

m i e n t o b a t e > de i n t e ­

i n s e n s i b i l i z a c i ó n l i g e n c i a a n e s t e s i a b a n d e r a m o r r ó n r a q u i a n e s t e s i a t e l é g r a f o m a r i n o c r i a n e s t e s i a c o r o n e l a c l o r o f o r m i z a c i ó n t a f e t a n e s [ les e t e r i z a c i ó n c o l o r e s n a c i ó n a -h i b e r n a c i ó n p a b e l l ó n

i n s i g n i a a n e s t e s i s t a c o n f a l ó n a n e s t e s i ó l o g o g o n f a l ó n

e s t a n d a r t e t r o n c o d r a g ó n

l á b a r o a l m a d e c á n t a r o d r a g ó n l á b a r o

p a n z a a l t r o t e e s p e t ó n p a n z a d e g l o r i a e s t a n d a r t e r e a l

b a n d e r o l a i n s e n s i b l e c o r n e t a insens i t ivo v e l e t a i n d o l e n t e j i rón i m p a s i b l e p e n d ó n e s t u p e f a c t o » p o s a d e r o

» c a b a l l e r i l a n e s t é s i c o » p u ñ a l a n a l g é s i c o g u i ó n e s t u p e f a c i e n t e p a l ó n

o r i f l a m a g r í m p o l a c a t a v i e n t o f l á m u l a g a l l a r d e t e g a l l a r d e t ó n e m p a v e s a d a e m p a v e s a d o perej i les g u i n d a m a i n a r e p o s t e r o a s t a p o r t a b a n d e r a p e n d i e n t e f a r p a d a d o c o r b a t a [ras c u a r t o d e b a n d e -

u n i f o r m e m a n t o l i b r e a h á b i t o g a l ó n s e r r e t a e n t o r c h a d o c o r d o n e s b o c a m a n g a es t re l la h o m b r e r a c h a r r e t e r a s a r d i n e t a d r a g o n a j i n e t a c a p o n a p a l a c o l l a r t o r q u e s b u l a g o l a b e c a m u c e t a b o r l a b o r l ó n r o s c a e s c a p u l a r i o f a j a fa j ín b a n d a b a n d o l e r a b a n d í n c í n g u l o b á l t e o

c e t r o v a r a t irso c a d u c e o j i n e t a p a r a z o n i o e s t o q u e m a z a b á c u l o l i tuo b a s t ó n b e n g a l a s e g u r a l a b a r d a m a n í p u l o f a s c e s h a c e s

c a p e l o t r i c o r n i o ( q u e p i s , e t c .

V. Sombrero) e s c a r a p e l a c u c a r d a c h í a g o r r o f r ig io a i r ó n p o m p ó n p e n a c h o p l u m e r o

b r a z a l b r a z a l e t e l u t o

c o r o n a d i a d e m a

t i a r a p a l i o p e c t o r a l c o n d e c o r a c i ó n v e n e r a r e m i e n d o t o i s ó n t o i s ó n d e o r o p l a c a e n c o m i e n d a c r u z g r a n c r u z a s p a d e S a n An­

d r é s c r u z d e B o r g o ñ a f l o r d e lis á g u i l a l a g a r t o t a u t a o e s p a d i l l a c o l l a r c o m p u e r t a

f a n a l r o l l o

e m b a n d e r a r e m p a v e s a r i z a r e n a r b o l a r t r e m o l a r a s e g u r a r l a b a n ­

d e r a a f i a n z a r l a b a n ­

d e r a a f i r m a r l a b a n d e r a s a l u d a r a r r i a r r e n d i r l a b a n d e r a a m o r r o n a r

a b a n d e r a d o p o r t a e s t a n d a r t e p o r t a g u i ó n a l f é r e z c o r n e t a d r a g o n a r i o a q u i l í f e r o c o n f a l o n i e r c o n f a l o n i e r o g o n f a l o n i e r o g o n f a l o n e r o m a c e r o s i g n í f e r o t r e m o l a n t e

INSIGNIFI­CANTE

( V . Futilidad)

INSINUAR ( V . Sugerimiento)

I N S I P I D E Z ( 1 3 )

i n s i p i d e z i n s u l s e z i n s u b s t a n c i a l i d a d i n s u s t a n c i a l i d a d d e s a b o r s i n s a b o r d e s a z ó n d e s a b r i m i e n t o s o s e r a s o s e r í a z o n c e r a z o n c e r í a

d e s a z o n a r d e s a b r i r e m p a l a g a r

i n s í p i d o i n s u l s o

j a u t o j a u d o soso z o n z o d e s a b o r i d o d e s a b r i d o c h i r l e e m p a l a g o s o s i m p l e insustancia l

i n s í p i d a m e n

INSÍPIDO ( V . Insipid*

INSOLUBl ( V . Disolut

I N S P I R A C I (2

inspiración inmisión infusión i n s t i n t o intuic ión aflato c i e n c i a inf s u g e r i m i e i v o c a c i ó n l l a m a m i e r i luminació] t o c a m i e n t o n u m e n v e n a m u s a c a m e n a l i ra entusiasmo a r r e b a t o e n a j e n a m furor e x c i t a c l ó i estro p l e c t r o quid divíi h e l i c ó n h e l i c o n a

a r t e p o e s í a m ú s i c a , e

inspirar infundir i l u m i n a r soplar s u g e r i r h a b l a r D inspirarse soplarle 1; e s t a r en

inspirado intuit ivo i luminade inspirativi

inspirada] intuit ivan

INSPIRA ( V . Inspi

INSTAN' (V. Brev,

INSTAR (V. Petic

Page 44: 200-251

INSIGNIFICANTE 243 INSTRUMENTO

tiara j a u t o palio j a u d o pectoral soso c o n d e c o r a c i ó n z o n z o venera d e s a b o r i d o remiendo d e s a b r i d o toisón c h i r l e toisón de o r o e m p a l a g o s o placa s i m p l e encomienda i n s u s t a n c i a l cruz gran c r u z i n s í p i d a m e n t e aspa d e S a n A n ­

drés cruz de B o r g o ñ a flor de lis águila lagarto

INSÍPIDO flor de lis águila lagarto ( V . Insipidez)

tau tao espadilla collar compuerta

fanal rollo

embanderar empavesar izar enarbolar tremolar asegurar l a b a n ­

d e r a afianzar la b a n ­

d e r a afirmar la b a n d e r a saludar arriar rendir la b a n d e r a amorronar

abanderado por taes tandar te portaguión alférez cometa dragón ario aquilífero confalonier confaloniero gonfaloniero gonfalonero macero signífero tremolante

INSIGNIFI­CANTE

(V. Futilidad)

INSINUAR (V. Sugerimiento)

I N S I P I D E Z ( 1 3 )

insipidez insulsez insubstancial idad insus t a n c i a l i d a d desabor sinsabor desazón desabrimiento sosera s o s e r í a zoncera zoncería

desazonar desabrir empalagar

insípido insulso

INSOLUBLE ( V . Disolución)

I N S P I R A C I Ó N ( 2 3 , 2 9 )

i n s p i r a c i ó n i n m i s i ó n infusión i n s t i n t o i n t u i c i ó n af lato c i e n c i a i n f u s a s u g e r i m i e n t o v o c a c i ó n l l a m a m i e n t o i l u m i n a c i ó n t o c a m i e n t o n u m e n v e n a m u s a c a m e n a l i ra e n t u s i a s m o a r r e b a t o e n a j e n a m i e n t o f u r o r e x c i t a c i ó n e s t r o p l e c t r o q u i d d i v í n u m h e l i c ó n h e l i c o n a

a r t e p o e s í a m ú s i c a , e t c .

i n s p i r a r i n f u n d i r i l u m i n a r s o p l a r s u g e r i r h a b l a r D i o s i n s p i r a r s e s o p l a r l e l a m u s a e s t a r e n v e n a

i n s p i r a d o i n t u i t i v o i l u m i n a d o i n s p i r a t i v o

i n s p i r a d a m e n t e i n t u i t i v a m e n t e

INSPIRAR ( V . Inspiración)

INSTANTE ( V . Brevedad)

INSTAR ( V . Petición)

INSTINTIVO ( V . Instinto)

I N S T I N T O ( 2 3 , 2 5 )

ins t in to ins t in to d e c o n ­

s e r v a c i ó n e s t i m a t i v a n a t u r a l s u t i l e z a a u t o m a t i s m o i n c o n s c i e n c i a s u b c o n s c i e n c i a i n d e l i b e r a c i ó n reflejo [ to p r i m e r m o v i m i e n -c o r a z o n a d a i n t u i c i ó n p r o p e n s i ó n

i n s t i n t i v o reflejo i n c o n s c i e n t e s u b c o n s c i e n t e i n v o l u n t a r i o a u t o m á t i c o m a q u i n a l i r r e f l e x i v o

i n s t i n t i v a m e n t e a u t o m á t i c a m e n t e m a q u i n a l m e n t e i n c o n s c i e n t e m e n t e i n v o l u n t a r i a m e n t e

INSTRUMEN­TAL

( V . Instrumento)

INSTRUMEN­TISTA

( V . Instrumento)

I N S T R U M E N T O ( 2 9 )

i n s t r u m e n t o m ú ­s i c o

» de c u e r d a » de a r c o » de v i e n t o » de m e t a l > de m a d e r a » de p e r c u ­

sión i n s t r u m e n t a l

i n t r u m e n t o s d e c u e r d a :

m ú s i c a r í t m i c a c e l e s t a c l a v e c l a v i c o r d i o c l a v i c í m b a l o c l a v i c í m b a n o c í m b a l o p i a n o a r p a h a r p a a r p a e o l i a a n e m o c o r d i o s a m b u c a c u b e t a g u i t a r r a b a n d u r r i a m a n d u r r i a b a n d u r r i a s o n o r a c h a r a n g o b a n d o l a b a n d o l ó n

b a n d o l í n l a ú d a r c h i l a ú d t i o r b a b a n j o z a n f o n í a z a r r a b e t e g a i t a

> z a m o r a n a c h i n f o n í a m o n o c o r d i o m o n a c o r d i o s o n ó m e t r o s a l t e r i o c a ñ ó n d ú l c e m e l e b a l d o s a l i ra n a b l a n e b e l c í t a r a c i t a r i l l a c i t ó l a j i g a

s a m i s é n b a l a l a i c a

p l e c t r o p ú a c l a v e t e

viol ín s o r d i n o v i o l a

» de a m o r a l t o v i o l o n c h e l o v i o l o n c e l o v i o l ó n c o n t r a b a j o r a b e l r a b e l e j o g u z l a t r o m p a m a r i n a

c l a v i j e r o c l a v i j a c e j a m á s t i l d i a p a s ó n t r a s t e t r a s t e a d o t a b l a d e a r m o n í a ese c a j a t a p a a r o c o r d a l p u e n t e p u e n t e c i l l a a l z a p r i m a a l m a

c u e r d a n e r v i o p r i m a c a n t a r e l a s e g u n d a t e r c e r a b o r d ó n e n t o r c h a d o t r a s c o d a c u e r d a f a l s a

s> s i m p á t i c a » al a i r e

e n c o r d a d u r a

a r c o t a l ó n n u e z a r q u e a d a s o r d i n a r e s i n a c o l o f o n i a p e z g r i e g a

e n c l a v i j a r t r a s t e a r e n c o r d a r d e s e n c o r d a r

d e s c o r d a r d e s e n c l a v i j a r a f i n a r t e m p l a r a c o r d a r t o c a r t a ñ e r s o n a r c a n t a r p r e l u d i a r p r i m o r e a r c e n c e r r e a r p i s a r p u n t e a r r a s g u e a r t e c l e a r e n v a c í o

i n s t r u m e n t o s d e v i e n t o :

» n e u m á ­t i c o s :

ó r g a n o a r m o n i o a c o r d e ó n

m e t a l b r o n c e c o b r e s t r o m p e t e r í a t i roriros

c l a r í n c o r n a m u s a c o m e t a c o r n e t í n c o r n e t a d e l laves c o r n e t a d e p o s t a t r o m p e t a t r o m p e t i l l a b o c i n a b o t u t o f o t u t o añaf i l l i tuo s i n f o n í a t r o m p a c o m o c u e r i n a c u e r n o t u r u l l o c a r a c o l c a r a c o l a g u a r u r a c u e r n o d e c a z a s a x ó f o n o s a x o f ó n s a r r u s o f ó n t r o m b ó n

» de p i s t o ­n e s

» de v a r a s s a c a b u c h e f i scorno b o m b a r d i n o b o m b a r d ó n figle c l a v i c o r n o of ic le ido b u g l e s e r p e n t ó n h e l i c ó n t u b a

m a d e r a flauta

» t r a v e s e r a » d u l c e

g a i t a a l b o g ó n z a m p o n a a v e n a s i r i n g a a j a b e b a j a b e b a j á b e g a a l c o b a q u e n a t ibia c á l a m o

f í s tu la b a s t a r d i l l a c h i r u l a flautín o c t a v í n p í f a n o c a r a m i l l o sis al io flautillo p i t o s i l b a t o t i t i r i t a i n a p i p i r i t a ñ a p i p i t a ñ a s u s p i r o o c a r i n a a r m ó n i c a m i r l i t ó n g a r g a v e r o r o n d a d o r t a r r i c o f l a u t a d e P a n c a s t r a p u e r c a s c l a r i n e t e r e q u i n t o d u l z a i n a a l b o g u e c h i r i m í a c h u r u m b e l a c h i r u m b e l a b o m b a r d a o b o e o b u é o r l o t o r l o r o t o c o m o inglés f a g o t f a g o t e b a j ó n p i p o r r o b a j o n c i l l o s o r d ó n c o n t r a f a g o t c o n t r a b a j ó n s e r p e n t ó n g a i t a g a l l e g a c o r n a m u s a fuel le a f o l l a d o s o p l e t e r o n c ó n

b o q u i l l a e m b o c a d u r a b a r r i l e t e l e n g ü e t a e s t r a n g u l p i p a t u d e l b o m b a t o n o p a b e l l ó n l l a v e p a l a p i s t ó n z a p a t i l l a

i n s t r u m e n t o s d e p e r c u s i ó n

x i l ó r g a n o x i l ó f o n o t r i g ó n t í m p a n o m a r i m b a sistro t r i á n g u l o c h i n e s c o plat i l los c h i n c h í n c í m b a l o a l b o g u e s o n a j a s o n a j u e l a t a m - t a m g o n g b a t i n t í n c a m p a n a c r ó t a l o c a s t a ñ u e l a c a s t a ñ e t a pal i l lo

Page 45: 200-251

INTEGRIDAD 244 INTENCIÓN

p o s t i z a t a r r e ñ a t a r r a ñ u e l a t e j o l e t a f e r r e ñ a s p u l g a r e t a s t a r a m b a b i r i m b a o t r o m p a g a l l e g a

» de P a r í s p i o p o l l o c a r r a c a m a t r a c a t a r a b i l l a sonajas m a r a c a m a r a c á c a r a n g a c a r á n g a n o c a r r a m p l ó n z a m b o m b a f u r r u c o s a c a b u c h e p a n d o r g a g i n e b r a c a r r a s c a c a l a b a z o m o r t e r e t e t a m b o r r e d o b l a n t e m a z a timbal p a n d e r o

o r g a n i l l o piani l lo p i a n o d e m a n u ­

b r i o m a n u b r i o c i l i n d r o p i a n o l a a r i s t ó n c a j a d e m ú s i c a reloj d e m ú s i c a f o n ó g r a f o g r a m ó f o n o b o c i n a c i l i n d r o rol lo d i s c o f o n o c a p t o r d i s c o t e c a

t o c a r t a ñ e r p u l s a r h e r i r r a s c a r a r a ñ a r c e r d e a r flautear p i t a r pifiar a l b o g u e a r t r o m p e t e a r b o c i n a r a t a b a l e a r ( r e d o b l a r , V .

Tambor) c a s t a ñ e t e a r r e p i c a r r e p i q u e t e a r m a t r a q u e a r [dos p o n e r b i e n los d e -h a c e r h a b l a r a u n

i n s t r u m e n t o t o m a r l a e m b o c a ­

d u r a a p a g a r la v o z a

u n i n s t r u m e n t o

a f i n a r t e m p l a r d e s a f i n a r subir b a j a r t r a n s p o r t a r a t i p l a r r e q u i n t a r o c t a v a r i n s t r u m e n t a r

s o n i d o c a s t a ñ e t e a d o c a s t a ñ e t e o c r o t a l o g í a m a t r a q u e o t i ror i ro t r o m p e t a z o t r o m p e t e o t u t u r u t ú c l a n g o r t e c l a d o m ú s i c a

i n s t r u m e n t i s t a t o c a d o r t a ñ e d o r t á ñ e n t e e j e c u t a n t e v i r t u o s o [ q u e s t a d i r e c t o r d e o r -m ú s i c o m a y o r

» de p r i m e r a solista c o n c e r t i s t a s infonis ta a c o m p a ñ a n t e a c o m p a ñ a n t a e s t u d i a n t e d e l a

t u n a minis t r i l m u s i c a n t e m u r g u i s t a pi tof lero o r g a n i l l e r o

o r q u e s t a o r q u e s t r a m ú s i c a

» m i l i t a r b a n d a c h a r a n g a b u n g a m u r g a e s t u d i a n t i n a t u n a r o n d a l l a r o n d a

d ú o t e r c e t o t r ío c u a r t e t o q u i n t e t o s e x t e t o s e p t i m i n o o c t e t o c o r a l

a r p i s t a v iol inis ta v i o l í n c o n c e r t i n o r a s c a t r i p a s c h i c h a r r e r o v i o l e r o v i o l a v i o l o n c e l i s t a v i o l o n c h e l i s t a c o n t r a b a j o v i o l ó n b a n d u r r i s t a b a n d o l o n i s t a c i t a r i s t a f lautista flauta a l b o g u e r o flautín o c a r i n i s t a p i t o d u l z a i n e r o a d u f e r o g a i t e r o c h i r i m í a c l a r i n e t i s t a c l a r i n e t e r e q u i n t o o b o e f a g o t i s t a b a j o n i s t a b a j ó n c o n t r a b a j o n i s t a

c o n t r a b a j ó n c o r n e t í n c l a r í n c l a r i n e r o c o r n e t a t r o m p e t a t r o m p e t e r o añaf i le ro añafi l b o c i n e r o t r o m p a b a j o t r o m b ó n s a c a b u c h e t a m b o r a t a b a l a t a b a l e r o p í f a n o c i m b a l e r o c a m p a n ó l o g o

t a ñ i m i e n t o t a ñ i d o s o n i d o son t o q u e t a r a t á t a r a t á n t a r a a r m ó n i c o e j e c u c i ó n d i g i t a c i ó n d e d e o c o n c i e r t o d i s c a n t e r e c i t a l t e s i t u r a m ú s i c a

i n s t r u m e n t i s t a ( c o n s t r u c t o r )

v i o l e r o g u i t a r r e r o t r a s t e a n t e t r o m p e t e r o f l a u t e r o a l b o g u e r o

i n s t r u m e n t a l o r q u e s t a l f l a u t a d o b r o n c o b a j o a s o n d e . . .

I N T E G R I D A D ( 2 2 )

i n t e g r i d a d e n t e r e z a t o t a l i d a d g e n e r a l i d a d p l e n i t u d indiv is ión indiv is ib i l idad i m p a r t i b i l i d a d i n s e p a r a b i l i d a d

t o d o c o m p u e s t o c o n t i n u o c o n j u n t o s u m a a d i c i ó n i n c l u s i ó n j u n t a m a s a m á q u i n a c o m p l e m e n t o s u p l e m e n t o p e r f e c c i ó n c o n c l u s i ó n i n d e m n i d a d

i n t e g r a r r e i n t e g r a r c o m p o n e r l l e n a r c o l m a r a ñ a d i r c o m p l e t a r

c o r o n a r a c a b a l a r c a b a l a r r e p o n e r r e m e n d a r supli r t e r c i a r l l e n a r e l n ú m e r o n o f a l t a r u n c a b e ­

llo c o n s t a r d e

e n t e r o e n t e r i z o e n t e r í s i m o í n t e g r o i n d e m n e i n t e g r a l i n t e g é r r i m o t o t a l c o m p l e t o c o l m a d o b i e n h e c h o l l e n e r o p í e n a r i o p l e n o c a b a l e x h a u s t i v o a c a b a d o c o n s u m a d o c u m p l i d o c a l i f i c a d o

t o d o t o d i t o c u a n t o i n t a c t o i n v i o l a d o en ser , o e n su ser v i r g e n s a n o s e n c i d o c e n c i d o u n o i n d i v i s o i n c o n s ú t i l indivis ible i m p a r t i b l e i n c o m p a r t i b l e i n s e p a r a b l e

i n t e g r a n t e p a r t e ( i n t e g r a n t e ) c o m p l e t i v o s i n ó p t i c o c o m p l e m e n t a r i o s u p l e m e n t a r i o s u p l e m e n t a l a d i c i o n a l a c c e s o r i o s u r t i d o

e n t e r a m e n t e t o t a l m e n t e í n t e g r a m e n t e i n t e g r a l m e n t e c o m p l e t a m e n t e p l e n a m e n t e p l e n a r i a m e n t e l l e n e r a m e n t e c u m p l i d a m e n t e c o n s u m a d a m e n t e r e m a t a d a m e n t e i n d i v i s i b l e m e n t e i n d i v i s a m e n t e i n s ó l i d u m c o m p l e t i v a m e n t e t o d o del t o d o p r á c t i c a m e n t e d e t o d o e n t o d o en t o d o y p o r t o d o d e t o d o p u n t o p o r e n t e r o a c a r t a c a b a l e n a b s o l u t o d e r a í z d e Heno a lo s u m o d e s u m o a f o n d o

d e m e d i o a m e d i o en c u e r p o y en e n p e s o [ a l m a h a s t a e l t o p e d e c l a r o e n c l a r o d e p e a p a de p o p a a p r o a d e l p r i n c i p i o a l f in de c a b o a r a b o de pies a c a b e z a d e l l e n o e n l leno de l a r g o a l a r g o d e a r r i b a a b a j o de a l t o a b a j o de t o p e a t o p e de t o p e a qui l la d e m a r a m a r de la c r u z a la f e ­

c h a p a r t e p o r p a r t e l e t r a p o r l e t r a p a l a b r a p o r p a l a ­

b r a a la l e t r a a roso y vel loso sin f a l t a r u n a c o ­

m a [limójilis c o n t o d o s sus a j i -p e r d i z , o no c o ­

m e r l a

INTELECTIVA ( V . Inteligencia)

INTELECTUAL ( V . Inteligencia)

I N T E L I G E N C I A ( 2 3 )

i n t e l i g e n c i a i n t e l e c t i v a i n t e l e c t o i n t e l e t o i n t e l e c t u a l i d a d e s p e c u l a t i v a e n t e n d i m i e n t o e n t e n d e d e r a s r a z ó n u s o d e r a z ó n i n t e l e c c i ó n a p r e h e n s i ó n p e r c e p c i ó n a p e r c e p c i ó n c o g n i c i ó n r a c i o c i n i o j u i c i o c o m p r e n s i ó n p e n s a m i e n t o c o n o c i m i e n t o d i s c e r n i m i e n t o s e n t i d o s e n t i d o c o m ú n

» i n t e r i o r i m a g i n a t i v a m e n t e m i e n t e s m i n e r v a v i s t a c l a r i v i d e n c i a a l c a n c e s c e r e b r o m e o l l o c a b e z a c h o l a c a s c o q u i n q u é c a c u m e n p u p i l a i n t u i c i ó n i n s t i n t o t a l e n t o i n g e n i o h a b i l i d a d i m a g i n a c i ó n

r e f l e x i ó n i d e a a s u n t o o b j e t o i n c o m p r e n s i ó n n e c e d a d t o r p e z a

p e r s o n a p e r s o n a l i d a d m e n t a l i d a d f r e n o l o g í a c r a n e o s c o p i a p s i c o m e t r í a á n g u l o f a c i a l

c a l z a r . . . p u n t o s c o n o c e r s a b e r e n t e n d e r c o m p r e n d e r p e n s a r

i n t e l e c t u a l m e n t a l e s p e c u l a t i v o t e o r é t i c o

i n t e l e c t i v o i n t e l i g e n t e s e n s a t o ju ic ioso c u e r d o p r u d e n t e l isto ( i n g e n i o s o , t a l e n ­

t u d o , e t c . V. In­genio)

a n o r m a l

c o g n o s c i t i v o c o m p r e n s i v o c o m p r e h e n s i v o a p r e h e n s i v o i n t u i t i v o p r o f u n d o c a l a d i z o f a c i a l c o m p r e n s i b l e

i n t e l e c t u a l m e n t e m e n t a l m e n t e e s p e c u l a t i v a m e n t e e n t e n d i d a m e n t e d e s p e j a d a m e n t e i n t u i t i v a m e n t e f a c i a l m e n t e

INTEMPESTIVO ( V . Inoportuni­

dad)

I N T E N C I Ó N ( 2 5 )

i n t e n c i ó n p r o p ó s i t o d e s i g n i o p r o y e c t o d e c i s i ó n m e n t e p e n s a m i e n t o i d e a r e s e r v a m e n t a l af ic ión p r o p e n s i ó n o f r e c i m i e n t o á n i m o d e s e o v o l u n t a d l a s u y a

v i s t a m i r a e m p e ñ o c o n a t o

Page 46: 200-251

INTENSIDAD 245 INTERÉS

i n tento e n s a y o p r o y e c t o empresa máxima intríngulis

objeto f i n a l i d a d objetivo efecto fin ideal sentido desiderátum dulcinea término meta hito punto blanco centro punto céntr ico alma del n e g o c i o eje fin último causa causa final des t ino teleología

i n t e n t a r designar entender estar por aspirar a mirar catar amagar ir d i r i g i r destinar encaminar llevar la m i r a proponerse premeditar enderezarse desear pensar querer protestar tratar de tirar a hacer a mal h a c e r pretender p r o c u r a r [ c e j a tener entre c e j a y tener ojo poner los p u n t o s poner los p u n t o s

muy altos

intencional intencionado deliberado bienintencionado malintencionado directo terminativo teleológico

intencionada­m e n t e

intencionalmente adredemente apostadamente adrede de intento aposta a posta a su posta ex profeso a sabiendas a caso h e c h o a cosa h e c h a de industria de propósito de pensado de caso p e n s a d o a tiro h e c h o a reserva de

a fin d e c o m o p a r a

I N T E N S I D A D ( 2 , 2 4 )

i n t e n s i d a d i n t e n s i ó n i n t e n s i f i c a c i ó n e n t e s a m i e n t o e n e r g í a p o d e r t e n s i ó n f u e r z a g r a d o f u g a v i v e z a v e h e m e n c i a r i g o r v i o l e n c i a

in tensi f i car i n t e n s a r

a u m e n t a r a r r e c i a r a p r e t a r e n t e s a r r e d o b l a r a g r a v a r s e

i n t e n s o i n t e n s i v o h o n d o p r o f u n d o e x t r e m o g r a v e f u e r t e r e c i o v a l i e n t e g r a n d e e x t r a o r d i n a r i o e x c e s i v o v i o l e n t o v e h e m e n t e v i v o a g u d o r i g u r o s o r i g o r o s o r a b i o s o i n s u f r i b l e c r u e l d o l o r o s o

i n t e n s a m e n t e i n t e n s i v a m e n t e a m á s y m e j o r

INTENSO ( V . Intensidad)

INTENTAR ( V . Intento)

I N T E N T O ( 2 6 , 2 7 )

i n t e n t o i n t e n c i ó n i n t e n t o n a t e n t a t i v a c a n d i d a t u r a p r o p o s i c i ó n p r o p u e s t a p r o y e c t o p l a n e n s a y o e m p r e s a i m p r e s a c a t a d e m a n d a c r u z a d a c a m p a ñ a g e s t i ó n

g e r e n c i a p a t e a r m a t a r s e p o r h a s t a las c a c h a s oficios b r u j u l e a r n o p e r d e r p u n t o a t o d o p o d e r p a s o s a g i n a r es t i ra r l a b a r r a a t o d o t r a p o m e d i o s t r a p i c h e a r a s e s t a r t o d a l a a r ­ a v i v a f u e r z a d i l i g e n c i a s l i n e a r t i l ler ía a d e s t a j o t e j e m a n e j e e n d e r e z a r e m p e ñ a r l a v e n e ­ d e r e p e s o c a b i l d e o t r a j i n a r r a d e h e c h o [ t idos d i l i g e n c i a c u i d a r e c h a r t o d a e l a g u a c o n sus c i n c o s e n -t r á m i t e v e l a r a l m o l i n o d e p e n s a d o a c t i v i d a d c e l a r t o c a r t o d o s los r e ­a c u c i a aplicarse" gistros e f i c a c i a e j e r c i t a r s e n o d e j a r o n o q u e ­a g e n c i a d a r s e a d a r p i e d r a p o r a c c i ó n t r a t a r d e m o v e r INTERCEDER t r a b a j o v e r d e m o v e r c ie lo y t i e ­ ( V . Mediación) s o l i c i t u d t i rar a r r a

( V . Mediación)

a c t u o s i d a d h a c e r p o r e n v i d a r e l r e s t o c u i d a d o » p a r a e c h a r e l r e s t o INTERCOLUM­c e l o d a r en b a t i r e l c o b r e NIO v e r a s d e s h a c e r s e n a v e g a r c o n t r a l a ( V . Vano [ A r a ; ) ) e s m e r o a f a n a r s e c o r r i e n t e

( V . Vano [ A r a ; ) )

c u r i a e s f o r z a r s e sal i rse c o n la s u y a c u r i o s i d a d d e s v e l a r s e m i n u c i o s i d a d m a t a r s e b u s c a v i d a s of ic ios idad d e s p i z c a r s e b u s c a v i d a I N T E R É S ( 3 3 , 3 5 ) p u n t u a l i d a d a s p a r s e b u s q u i l l o

I N T E R É S ( 3 3 , 3 5 )

c u m p l i m i e n t o a z a c a n a r s e b i b i j a g u a in terés e x a c t i t u d a y u d a r s e t r a f a g ó n » s i m p l e e s t u d i o s i d a d e n f r a s c a r s e d a n z a n t e » c o m p u e s t o e s t u d i o e n f r o s c a r s e m u j e r d e s u c a s a » a p r o r r a t a a p l i c a c i ó n c e b a r s e intereses a p r o ­d e c i s i ó n a r r o j a r s e p r o m o t o r juro p o r c i ó n e s f u e r z o a r r i e s g a r s e p r o m o v e d o r c o m o d i d a d p r e c i o l u c h a r e m p r e n d e d o r t a n t o c o n a t o p e l e a r g e s t o r s u e l d o p o r l ibra e m p e ñ o c o m b a t i r a g e n t e in terés l e g a l a f á n a g o t a r s e m u ñ i d o r » p u n i t o r i o i m p u l s o s u d a r s o l i c i t a d o r i n t e r u s u r i o i m p u l s i ó n s o l i c i t a n t e » d o t a l p e c h u g ó n a n d a r t ras p r o c u r a d o r j u r o m o r o s o p e l e a ir t r a s p r o c u r a n t e a t r a s o s a r d o r e s t a r c o n las e s ­ t r a m i t a d o r c a í d o s v e h e m e n c i a p u e l a s c a l z a d a s d e s p a c h a d o r r ibetes p u j o e c h a r l í n e a s e s f o r z a d o r d e c u r s a s p r e s u r a p o n e r l a p r o a c a n d i d a t o d e s c u e n t o a h í n c o e s t a r s o b r e a s p i r a n t e r é d i t o a t r e v i m i e n t o d a r p a s o s p r e t e n d i e n t e r e n t a f e r v o r t o m a r los m e d i o s p r e t e n s o r u t i l i d a d af ic ión [ t e n c i a a n d a r las e s t a c i o ­ g a n a n c i a l o ú l t i m o d e p o - n e s d i l i g e n t e v e n t a j a

l o g r e r í a h a c e r d i l i g e n c i a s so l í c i to v e n t a j a l o g r e r í a

p r o c u r a r t o c a r u n a t e c l a c u i d a d o s o l o g r o i n t e n t a r d a r c a z a c u r i o s o m o h a t r a t e n t a r c o r r e r c a r a v a n a s a c u c i o s o u s u r a p r o p o n e r h a c e r d e s u p a r t e a f a n o s o d a ñ o e m e r g e n t e t a n t e a r p o n e r d e s u p a r t e m i n u c i o s o c a p i t a l p r o b a r h a c e r u n p o d e r prol i jo p r i n c i p a l e n s a y a r h a c e r t o d o l o p o ­ p u n t u a l t ipo d e in terés p r o y e c t a r s ible oficioso c a u d a l e m p e z a r h a c e r l o pos ible a g e n c i o s o b i e n e s e n t a b l a r h a c e r los i m p o s i ­ a c t i v o d i t a e m b a r c a r s e b l e s a c t u o s o p r é s t a m o p r e t e n d e r s a c u d i r l a p e r e z a n e g o c i o s o d e u d a a g e n c i a r a p r e t a r los p u ñ o s a p r o v e c h a d o d i l i g e n c i a r e c h a r s e a p e c h o s h a c e n d o s o i m p o n e r e n c a m i n a r t o m a r a p e c h o s h a c e n d e r o p o n e r a rédi tos t r a z a r e c h a r los h í g a d o s t r a j i n e r o d a r a l o g r o t r a m i t a r e s t a r m u y m e t i d o a p l i c a d o p r e s t a r a c t i t a r s a c a r f u e r z a s d e a h i n c a d o c a p i t a l i z a r t r a b a j a r flaqueza listo l o g r e a r p r o m o v e r h a c e r d e t r ipas v i v o u s u r e a r e m p u j a r c o r a z ó n r e s u e l t o u s u r a r a c o m e t e r g a s t a r e l c a l o r n a ­ l a r g o m o h a t r a r a b o r d a r t u r a l u b i c u o e m p r e n d e r c o m p o n é r s e l a s p r o d u c i r

p r o b a r f o r t u n a d i l i g e n t e m e n t e r e n t a r q u e r e r afi lar las u ñ a s i n s t a n t e m e n t e d e v e n g a r g e s t i o n a r n o p a r a r a h i n c a d a m e n t e r e d i t u a r l a b o r a r e c h a r e l b o f e e m p e ñ a d a m e n t e c a b i l d e a r » los h í g a d o s a c u c i o s a m e n t e i n t e r e s a d o s o l i c i t a r b a i l a r d e c o r o n i l l a a c u c i a d a m e n t e l o g r e r o m i n a r a n d a r d e c o r o n i l l a f e r v i e n t e m e n t e u s u r e r o n e g o c i a r » en u n p i e s e r v i c i a l m e n t e m o h a t r e r o a f a n a r c o m o g r u l l a c o n e m p e ñ o m o h a t r a n t e d e s e m p e r e z a r » a v u e l t a s d e g a n a m o h a t r ó n a p r e t a r c o n , p a r a a t o d a f u r i a h e b r e o r e m o v e r o s o b r e a p e n d ó n h e r i d o

h a s t a m á s n o p o ­j u d í o

p u g n a r h a c e r s e a ñ i c o s a p e n d ó n h e r i d o h a s t a m á s n o p o ­ p r e s t a m i s t a

c o r r e r h a c e r s e ra jas d e r • [ s ido m a t a t í a s p e r n e a r n o d e j a r l a i d a c o m o u n d e s c o - r e n o v e r o p a t u l l a r p o r l a v e n i d a a r e m o y v e l a d i t e r o

Page 47: 200-251

INTERESES 246 INTERVALO INTERVENIR c a p i t a l i s t a i n t e r n a c i ó n e n t r e v e r a r h e r m e n e u t a v a c a c i ó n c a b a l l o b l a n c o i n t e r n a m i e n t o e n d e n t a r i n t e r p r e t a n t e Inacción

e n f r a s c a m i e n t o e n g r a n a r e x e g e t a t r e g u a r e d i t u a l e n r i s c a m i e n t o a c o p l a r e s c r i t u r a r i o i n d u c í a r e d i t u a b l e e m b o s c a d u r a e n t r o m e t e r e s c r i b a v a d o u s u r a r i o a i s l a m i e n t o e n t r e m e t e r r a b i n o a r m i s t i c i o [ m a s

introducir d e c r e t a l i s t a s u s p e n s i ó n d e a r -u s u r a r i a m e n t e i n t e r i o r i n s e r t a r v o c a b u l a r i o

s u s p e n s i ó n d e a r -

a r a z ó n de i n t e r n o i n j e r t a r p a r a f r a s c a d o r Interposiclón Sueldo a l i b r a i n t r á n e o i n t e r l i n e a r p a r a f r a s t e distancia a l t i r ó n centra l m e z c l a r e x p o s i t o r hueco a d i t a i n t e s t i n o e n t r e m e z c l a r i n t e r s t i c i o

i n t r í n s e c o e n t r e l a z a r i n t e r p r e t a t i v o b l a n c o profundo e n t r e t e j e r e x e g é t i c o l a g u n a í n t i m o p a r a f r á s t i c o s a l t o s e c r e t o i n t e r p o n e r s e a n a g ó g i c o

INTERESES oculto e n t r e m e t e r l o h e r m e n é u t i c o i n t e r r u m p i r ( V . Interés) d o m é s t i c o e m b o l i s m a r l i teral s u s p e n d e r ( V . Interés)

s u b j e t i v o a t r a v e s a r s e l a t o d e s c o n t i n u a r c r u z a r s e d i s c o n t i n u a r

ÍNTERIN i n t e r i o r m e n t e c o m p e n e t r a r s e i n t e r p r e t a t i v a ­ i n t e r m i t i r ( V . Intervalo) i n t e r n a m e n t e m e z c l a r s e m e n t e d e j a r ( V . Intervalo)

i n t r í n s e c a m e n t e e s t a r e n m e d i o a n a g ó g i c a m e n t e i n t e r p o l a r h a s t a los t u é t a n o s m e d i a r r e c o g e r

INTERINO i n t e r m e d i a r i n t e r c e p t a r ( V . Intervalo) i n t r a m u r o s [ t r o d i f e r i r

d e b o t o n e s a d e n - i n t e r p o l a d o r q u e b r a r p a r a m i c a p o t e i n t e r p u e s t o INTERPRETAR r o m p e r

INTERIOR e n t r e i n t e r m e d i o ( V . Interpreta­ r e z a g a r ( V . Interioridad) d e n t r o m e d i a t o ción) t r a b u c a r ( V . Interioridad)

a d e n t r o i n t e r m e d i a r i o ción)

t e r m i n a r p o r d e n t r o i n t e r y a c e n t e d e t e n e r p o r d e d e n t r o i n t e r c a l a r INTÉRPRETE a t a j a r e n m e d i a n e r o ( V . Interpreta­ t r u n c a r

I N T E R I O R I D A D i n - e n t r e v e r a d o ción) d e s t r o n c a r ( 1 7 , 2 0 ) i n t r a - c o r t a r ( 1 7 , 2 0 )

e n d o - i n t e r p o l a d a m e n t e d e s t r o n a r i n t e r i o r i d a d e n t r e m e d i a s INTERROGAR d i s o l v e r i n t e r i o r a t r e c h o s ( V . Pregunta) i n t i m i d a d e n t r e d a r c a r p e t a z o s a n c t a s a n c t ó r u m e n m e d i o d o b l a r l a h o j a p e n e t r a l INTERJECCIÓN d e p o r m e d i o INTERROGA­ c o r t a r e l h i l o p e n e t r a l e s ( V . Exclamación) i n t e r - TIVO q u e b r a r e l h i l o cent ro ( V . Pregunta) c o r t a r e l h i l o d e l s e n o d i s c u r s o e n t r a ñ a INTERMITENTE d e g o l l a r e l c u e n t o e n t r e t e l a s ( V . Interrupción) INTERRUMPIR d e s t r i p a r o d e s p a ­c o r a z ó n I N T E R P R E T A - ( V . Interrupción) c h u r r a r e l c u e n t o m é d u l a C I Ó N ( 2 8 ) e c h a r e l t a b l a c h o r i ñ o n INTERNACIO­

C I Ó N ( 2 8 ) h a c e r » »

n ú c l e o NAL i n t e r p r e t a c i ó n q u i t a r l a s p a l a ­t r i p a s ( V . Derecho comprensión b r a s d e l a b o c a fondo Internacional) e x p l i c a c i ó n I N T E R R U P C I Ó N sal i r a l a t a j o á n i m a e x é g e s i s ( 2 1 ) r o m p e r l a s o r a ­á n i m o c a b a l a

( 2 1 ) c i o n e s

f u e r o i n t e r n o INTERNAR m a s o r a i n t e r r u p c i ó n conciencia ( V . Interioridad) g l o s a d i s c o n t i n u a c i ó n i n t e r r u m p i r s e a l m a c o m e n t a r i o d e s c o n t i n u a c i ó n s u s p e n d e r s e

e x p o s i c i ó n d i s c o n t i n u i d a d p a r a r s e hueco INTERPONER j u s t i f i c a c i ó n i n t e r m i s i ó n d e t e n e r s e e n t r a n t e ( V . Interposición) p a r á f r a s i s i n t e r m i t e n c i a c a l l a r i n t r a d ó s h e r m e n é u t i c a a l t e r n a c i ó n p a u s a r vacío t e r g i v e r s a c i ó n i n t e r c a d e n c i a d e s c a n s a r profundidad s e n t i d o [ t i c io s o l u c i ó n d e c o n t i ­ r e m i t i r concavidad s e n t i d o a c o m o d a - n u i d a d [ n u o e s c a m p a r

I N T E R P O S I C I Ó N i n t e l i g e n c i a s o l u c i ó n d e c o n t i - p a r a r i n t e r n a r ( 2 0 ) significación s u s p e n s i ó n q u e b r a r e n t r a ñ a r l e c c i ó n p a r a d a e n f i rme s a l t e a r c o n c e n t r a r i n t e r p o s i c i ó n l e c t u r a r e c o g i d a s a l t a r r e c o n c e n t r a r i n c i s o traducción detención g o t e a r Incluir d i g r e s i ó n a n a g o g í a cesación c h o r r e a r c e r c a r p a r é n t e s i s

r o d e o a n a g o g e fin s a l p i c a r

e n c e r r a r p a r é n t e s i s r o d e o s u g e r i m i e n t o p a u s a t o m a r h u e l g o

introducir i n t e r p o l a c i ó n Impugnación r e c e s o q u e d a r s e a m e d i a ocul ta r In terva lo c a l l a d a m i e l a c o g e r Interrupción i n t e r p r e t a r i n t e r i n i d a d

distancia e x p l i c a r I n t e r v a l o i n t e r r u p t o r i n t e r n a r s e e n t r e v e r o p a r a f r a s e a r o m i s i ó n d e s t r i p a c u e n t o s Introducirse i n t e r c a l a c i ó n a l e g o r i z a r si lencio g u a r e c e r s e i n t e r c a l a d u r a t r a d u c i r p a r é n t e s i s s u s p e n s i v o e n c e r r a r s e e m b o l i s m o d e s c i f r a r inc iso d i s c o n t i n u o e n r i s c a r s e entromet í míen- e x p o n e r d i g r e s i ó n d e s c o n t i n u o e n f r a s c a r s e mediación [ to c o m e n t a r r o d e o i n t e r m i t e n t e e n f r o s c a r s e c o m p e n e t r a c i ó n g l o s a r c o m p á s d e e s p e r a i n t e r c a d e n t e e m b r e ñ a r s e a c o p l a m i e n t o leer/ e s p a c i o r e m i t e n t e e n s o t a r s e mezcla e n t e n d e r c a l m a Inconstante e n z a r z a r s e t o m a r p o r c l a r a a t r e g u a d o e m b o s c a r s e i n t e r p o n e r a t a r s e a la l e t r a jol i to e n c a s t i l l a r s e i n t e r c a l a r c i e r r e i n t e r r u m p i d a ­e n t r a r i n t e r p o l a r i n t é r p r e t e p a r o m e n t e a d e n t r a r s e e n t r e m e d i a r i n t e r p r e t a d o r descanso i n t e r c a d e n t e m e n t e

e n s u s p e n s o a t r e c h o s a to londrones a sal tos a g o l p e s a t r a g o s a sorbos a r e m i e n d o s a d í a s a r a t o s a p a u s a s e n t r e paréntesis d e r a t o e n rato d e t i e m p o e n

tiempo d e c u a n d o e n

cuando a l to ¡ a l t o ahíl j a r o l c e p o s q u e d o s no se h a b l e más

e n e l lo no se h a b l e mas

d e e l lo

I N T E R V A L O ( 2 1 )

i n t e r v a l o Interrupción detención p a u s a i n d u c í a t r e g u a i n t e r i n i d a d í n t e r i n duración b r e v e d a d i n t e r m e d i o e s p a c i o c o m e d i o m e d i o t i e m p o hueco l u g a r c l a r o b l a n c o l a g u n a s i lenc io i n t e r s t i c i o distancia vac ío i n t e r r e g n o i n t e r r e g n o parla­

m e n t a r i o e n t r e a c t o v a g a r

t i e m p o l i b r e c o y u n t u r a ocasión oportunidad p e r i o d i c i d a d repet ic ión

t r a n s c u r r i r p a s a r i n t e r i n a r supl i r s a l p i c a r

t r a n s i t o r i o t e m p o r a l t e m p o r á n e o Inter ino p r o v i s i o n a l p r e c a r i o m o m e n t á n e o t r a n s e ú n t e p e r i ó d i c o p a s a j e r o f u g a z b r e v e

t e m p o r a l m e n t e t r a n s i t o r i a m e n t e p r e c a r i a m e n t e p r o v i s i o n a l m e n t e m o m e n t á n e a ­

m e n t e

p r o v i d e n c i a l ­m e n t e

i n t e r i n a m e n t e a d í n t e r i m e n t r e m e d i a s m i e n t r a s m i e n t r a m i e n t r a s t a n t o e n c u a n t o e n t a n t o e n t r e t a n t o e n t r e q u e e n m e d i o e n e s t o en e s t a s y l a s o t r a s en e s t a s y en e s ­

t o t r a s en e s t a s y e s t a s í n t e r í n t e r i n e n e l í n t e r i n p o r e l p r o n t o p o r d e p r o n t o p o r l o p r o n t o p o r a h o r a d e m o m e n t o p o r e l m o m e n t o p o r p r i m e r a p r o ­

v i d e n c i a p o r p r o n t a p r o v i

d e n c i a [ c i ó n d e p r i m e r a i n t e n -e n a d m i n i s t r a c i ó n

p e r i ó d i c a m e n t e d i s t a n t e m e n t e d e c u a n d o e n

c u a n d o d e v e z e n c u a n d o d e t i e m p o e n

tiempo a v e c e s t a l c u a l v e z u n a q u e o t r a v e z a r a t o s a t i e m p o s d e t r e c h o e n t r e -a p a u s a s c h o a d í a s a r e m i e n d o s a s a l t o s a g o l p e s e n p a r t e s

INTERVENIR ( V . Acción)

INTESTINAL ( V . Vientre)

INTESTINO ( V . Vientre)

INTOLERABLE ( V . Paciencia)

INTOXICAR ( V . Veneno)

INTRATABLE ( V . Desabri­

miento)

I N T R I G A ( 2 7 )

i n t r i g a e n r e d o c h i s m e e n t r e m e t i m i e n t o e n t r o m e t i m i e n t o m a q u i n a c i ó n

Page 48: 200-251

ALO INTERVENIR 247 INUTILIDAD

itesís rato en tiempo en

cuando

m á s

m á s

( 2 1 )

parla-

providencial­ t r a p i s o n d a m e n t e p a s t e l

interinamente e m p a n a d a ad ínterim c a b a l a entremedias t a m a l mientras t i n g l a d o mientra t i n t e r i l l a d a mientras t a n t o g a t u p e r i o en cuanto e m b o s c a d a en tanto a s e c h a n z a

entre tanto a s t u c i a entre que d i s i m u l o en medio m a n i o b r a en esto art if ic io en estas y las o t r a s m a n e j o en estas y en e s ­ t e j e m a n e j e

totras t r a p i c h e o en estas y es tas d a n z a ínter c o m b i n a ínterin e n j u a g u e en el ínterin c o m p a d r a z g o por el pronto c h a n c h u l l o por de pronto a j o por lo p r o n t o t r a m a por ahora u r d i m b r e de m o m e n t o u r d i e m b r e por el m o m e n t o t r a b a j o d e z a p a por pr imera p r o ­ c o m p l o t

videncia c o n f a b u l a c i ó n por pronta p r o v i ­ m a l a s a r t e s

dencia [ c i ó n e s t r a p e r l o de pr imera i n t e n - i n t e r e s e s c r e a d o s en adminis t rac ión

i n t r i g a r periódicamente e n r e d a r distantemente t r a p i c h e a r de cuando en c a b i l d e a r

c u a n d o t r a p i s o n d e a r de vez en c u a n d o e n t r e m e t e r s e

de tiempo en c o n f a b u l a r s e

t i e m p o m a q u i n a r a veces m a q u i n a r

tal cual v e z l a b o r a r una que o t r a v e z t r a m a r a ratos u r d i r a tiempos d e s u r d i r de trecho en t r e - c o m b i n a r a pausas c h o b i r l a r a días h a c e r l a c a m a a remiendos a saltos i n t r i g a n t e a golpes m a q u i n a d o r en partes m a q u i n a n t e

t e j e d o r t r a p i s o n d i s t a u r d e m a l a s c h i s m o s o

INTERVENIR c h a n c h u l l e r o (V. Acción) c o m p a d r e

— c o m p i n c h e m u ñ i d o r

INTESTINAL e n r e d a d o r (V. Vientre) e n t r e m e t i d o

— c u l e b r ó n

INTESTINO a v e n t u r e r o

INTESTINO a d v e n e d i z o (V. Vient re ) a r r i b i s t a

— b i r l a d o r

INTOLERABLE — (V. Paciencia)

m e n t e

INTOXICAR (V. Veneno)

INTRATABLE (V. Desabri­

miento)

I N T R I G A ( 2 7 )

intriga e n r e d o c h i s m e e n t r e m e t i m i e n t o e n t r e m e t i m i e n t o m a q u i n a c i ó n

INTRIGANTE ( V . Intriga)

INTRIGAR ( V . Intriga)

INTRINCADO ( V . Enredo)

I N T R O D U C C I Ó N ( 2 0 )

i n t r o d u c c i ó n m e t i m i e n t o

a c o p l a m i e n t o i m p o r t a c i ó n h i n c a d u r a i m p a c c i ó n fijación e n c l a v a c i ó n s u j e c i ó n i n c l u s i ó n e n c i e r r o i n s e r c i ó n i n t e r p o s i c i ó n o b s t r u c c i ó n h u n d i m i e n t o i n m e r s i ó n p e n e t r a c i ó n i m p r e g n a c i ó n i n y e c c i ó n inf i l t rac ión i m b i b i c i ó n c a l a d a a b s o r c i ó n p e n e t r a b i l i d a d

m e t e r r e m e t e r e n t r e m e t e r e n t r o m e t e r i n t e r p o n e r i m p o r t a r c o n t r a b a n d e a r a l i jar p a s a r e n t r a ñ a r i n t e r n a r h o r n a g u e a r z a m p a r z a m p u z a r z a m b u c a r e n s e n a r i n c l u i r e n s o l v e r injer i r inser i r i n s e r t a r i n j e r t a r r e c o n c e n t r a r i m p r i m i r e s t a m p a r e n c a n u t a r e n c a n u t a r e n c a l a r e n z u r r o n a r a r r o j a r e n c e r r a r e n c a j o n a r e n j a u l a r e n g a v i a r e m p o z a r e n c o v a r e n c u e v a r a b a r r a n c a r e n t e r r a r h u n d i r s u m e r g i r

i n t r o d u c i r e n t r a r e m b u t i r h i n c a r f i j a r c o l o c a r e s t a c a r p l a n t a r c h a n t a r e n t e r r a r c l a v a r e n c l a v a r a t o r n i l l a r a f i a n z a r s u j e t a r e n c e p a r e m p o t r a r e n c a j a r e m b e b e r a l o j a r e n c u a d r a r e n g a r z a r e n g a s t a r a t r a v e s a r m e c h a r e n s a r t a r

l l e n a r a n e g a m i e n t o e c h a r i n m e r s i ó n inflar d i l u v i o s o p l a r a l u v i ó n e m b u d a r c h o r r o b o r r o e n v a s a r a v e n i d a i n y e c t a r v e n i d a e m b o c a r c r e c i d a e n c a n a s t a r c r e c i e n t e e m b a n a s t a r l lena e n c e s t a r r i a d a e n s a c a r a r r i a d a e n t a l e g a r a r r o y a d a e n c o s t a l a r a g u a d a e n c a p a c h a r a r r e c i l e n c a p a z a r a g u a d u c h o e n z u r r o n a r t o r r e n t e e n c a j o n a r c o r r e n t í a e m b a l a r d e r r a m a m i e n t o e n v o l v e r c o r r i e n t e e m p a c a r r í o e m p a q u e t a r l a g o e n v a l i j a r c a t a c l i s m o e m b a u l a r t o r r e n t e r o g u a r d a r t o r r o n t e r a c o n s e r v a r t o r r o n t e r o e n c o r a r r a m b l a z o e n c o r a c h a r r a m b l a e m b o t a r a r r o y a d e r o e n t o n e l a r c a u c e e m b a r r i l a r p a n t a n o e n t i n a r e s t e r o a t e s t a r a g u a z a l a p r e t a r b a j i a l c e r r a r l u c i o o b s t r u i r a l b i n a

a n d a r r í o e m p a p a r r o b a d i z o c a l a r b a r d o m e r a s o r b e r e n c a l a r i n u n d a r e m b e b e r a n e g a r a b s o r b e r a r r i a r p e n e t r a r s u m e r g i r filtrar a r r a m b l a r inf i l t rar a l a g a r i m p r e g n a r a r r i a r s e i n t i m a r s e a g u a r s e e n t r e v e n a r s e a p l a y a r

a r r a m b l a r s e e n t r a r a h o n d a r i n u n d a n t e c e b a r a n e g a d i z o e n c a r n a r a n e g a b l e

a l a g a d i z o m e t e r s e r a m b l i z o i n t r o d u c i r s e a l u v i a l z a m b u l l i r s e d i l u v i a n o e n t r e t a l l a r s e a n t e d i l u v i a n o e n g o r r a r s e d e a l u v i ó n i n t e r n a r s e , e t c . c o m p e n e t r a r s e a c o p l a r s e

m e t e d o r INUNDAR i n t r o d u c t o r ( V . Inundación) i m p o r t a d o r — c o n t r a b a n d i s t a

INÚTIL m a t u t e r o INÚTIL e n g e r i d o r ( V . Inutilidad) p e n e t r a n t e — p e n e t r a t i v o c o l a d i z o p e n e t r a b l e I N U T I L I D A D ( 2 4 ) p e r m e a b l e

I N U T I L I D A D ( 2 4 )

i n s e r t o i n u t i l i d a d e n q u i s t a d o i n v a l i d a c i ó n p r o f u n d o d e s a p r o v e c h a ­

— m i e n t o i n a n i d a d i n a n i a

INTRODUCIR n u l i d a d ( V . Introducción) f u t i l i d a d

g r a t u i d a d s u p e r f l u i d a d e x c e s o

I N U N D A C I Ó N i n u t i l i z a r ( 1 9 ) a n u l a r

i n u n d a c i ó n m a l o g r a r a n e g a c i ó n d e s a p r o v e c h a r

p e r d o n a r p e r d e r e c h a r a p e r d e r g a s t a r d e s p e r d i c i a r a r r u m b a r a r r i m a r a r r i n c o n a r j u b i l a r e n m o h e c e r d e s e c h a r

ser inúti l s o b r a r n o h a b e r q u e e s t a r d e m á s ser u n a s c o n o v a l e r u n p i t o

» » c o s a n o m o n t a r u n a

p a j a no s e r v i r a D i o s

ni a l d i a b l o ser b u e n a t i e r r a

p a r a s e m b r a r n a b o s

b o b e a r p e r d e r u n o e l

t i e m p o h a c e r p o r h a c e r h a b l a r p o r h a b l a r p r e d i c a r e n d e ­

s ier to a n d a r a grillos a z o t a r e l a i r e [ t o d a r v o c e s a l v i e n -m a c h a c a r o m a r ­

ti l lar en h i e r r o f r ío [ b a l d e

g a s t a r s a l i v a .en e c h a r l a n z a s e n l a

m a r a r a r e n e l m a r g a s t a r l a p ó l v o r a

e n s a l v a s c a z a r m o s c a s s e m b r a r e n a r e n a h a b l a r p o r d e m á s e m b a d u r n a r p a p e l t r a b a j a r p a r a e l

o b i s p o n o e c h a r s e n a d a

e n e l bolsi l lo

i n u t i l i z a r s e p a s a r s e p e r d e r s e d e s p e r d i c i a r s e m a l o g r a r s e

t r a s t o t r a s t e t r a s t e r í a d e s e c h o c a c h i v a c h e t r o n c o J u a n P a l o m o m i l h o m b r e s h o m b r e c i l l o d e

a g u a y l a n a p e l e l e c a s c a c i r u e l a s t i r a c a n t o s e c h a c a n t o s a b l a n d a b r e v a s a b l a n d a h i g o s m o n t ó n d e t i e r r a m a u l a p l e p a s o t r e t a c a c h i v a d a c h a f a l o n í a e s t r o p a j o r e t o b o h o j a r a s c a ripio b r o z a e n g a r n i o z u p i a r e s i d u o h u e s o

Page 49: 200-251

INUTILIZAR 248 INVESTIGACIÓN

m u é r g a n o n a q u e d e v a n e o r o d e o c a n s e r a t i e m p o p e r d i d o p a l a b r a o c i o s a p a p e l m o j a d o c e r o a la i z q u i e r ­

d a l a c a r a b i n a d e

A m b r o s i o l a e s p a d a d e B e r ­

n a r d o

d e s p e r d i c i a d o r d e s p e r d i c i a d o , d e s a p r o v e c h a d o a r r u m b a d o r

inúti l e x c e s i v o n u l o i m p r o d u c t i v o i n f r u c t u o s o i n f r u c t í f e r o i n s i g n i f i c a n t e t r is te i n e r t e i n a c t i v o i n e f i c a z I m p o t e n t e e s t é r i l i n f r u g í f e r o o c i o s o v a n o i n a n e s u p e r f l u o e x p l e t i v o r e d u n d a n t e ripioso p r o l i j o i n g r a t o i n c o n d u c e n t e i n s e r v i b l e d e s a p r o v e c h a d o e c h a d i z o e x c u s a d o m a n g o r r e r o a r r i n c o n a d o d e s u s a d o d e d e s e c h o

i n ú t i l m e n t e v a n a m e n t e i n f r u c t u o s a m e n t e b a l d í a m e n t e o c i o s a m e n t e p e r d i d a m e n t e e n b a l d e e n v a n o e n v a g o p o r d e m á s a p i c a s e c a sin f r u t o g r a t i s

p a r a ese v i a j e n o s e n e c e s i t a n a l ­for jas

b u e n j u b ó n m e t e n g o e n F r a n c i a

INUTILIZAR (V. Inutilidad}

INVADIR ( V . Invasión)

I N V A S I Ó N ( 3 4 )

i n v a s i ó n i r r u p c i ó n in t rus ión e n t r a d a

c o r r e r í a e x c u r s i ó n i n c u r s i ó n a l g a r a a l g a r a d a m a l o c a m a l ó n a l m o ga v e r i a c a b a l g a d a c a b a l g a d a d o b l e a c o m e t i m i e n t o g u e r r a f r a n c e s a d a

i n v a d i r i r r u m p i r e n t r a r a s a l t a r d a r a s a l t o c o r r e r h a c e r c o r r e r í a s i n f e s t a r m a l o q u e a r a l m o g a v a r e a r a c o m e t e r o c u p a r

i n v a s o r i r r u p t o r a l g a r e r o c o r r e d o r

I N V E N C I Ó N ( 2 3 )

i n v e n c i ó n i n v e n t o h a l l a z g o d e s c u b r i m i e n t o t r a z a m á q u i n a f á b r i c a a r t i f i c i o p r o y e c t o a r b i t r i o i m p r o v i s a c i ó n r e c u r s o s o l u c i ó n c o m b i n a c i ó n m e d i o s i n t e n t o

p a t e n t e [ c i ó n Í> de i n v e n -

p r i v i l e c i o » d e i n ­

v e n c i ó n > d e i n ­

t r o d u c c i ó n m a r c a d e f á b r i c a

» » c o m e r ­cio

m o d e l o i n d u s t r i a l c a n o n r e g i s t r o d e l a p r o ­

p i e d a d i n d u s t r i a l

i n v e n t i v a i m a g i n a c i ó n f a n t a s í a i n g e n i o i d e a i n s p i r a c i ó n

i n v e n t a r h a l l a r e n c o n t r a r d e s c u b r i r f r a g u a r f o r j a r d i s c u r r i r p e n s a r a r b i t r a r i n g e n i a r i d e a r i m a g i n a r c o n c e b i r fingir i m p r o v i s a r e x c o g i t a r

tejer t r a z a r h a c e r s a c a r a s a c a r a d e l a n t a r l e v a n t a r l a l i e b r e s a c a r d e s u c a b e ­

z a l e v a n t a r d e s u c a ­

b e z a [ d e ser d e l a c o s e c h a

p a t e n t a r

i n v e n t o r i n v e n t a d o r i n v e n c i o n e r o i n v e n t i v o a u t o r p a d r e g e n i o a r b i t r a d o r t r a z a d o r t r a c i s t a n o v a d o r n o v a t o r f a b r i c a d o r f r a g u a d o r

p a t e n t a d o o r i g i n a l

d e p r o p i a M i n e r v a d e s u c a s a [ b e z a d e m i , su e t c . , c a -

» P » > c o ­s e c h a

d e m i s a n t i s c a r i o

INVENTAR ( V . Invención)

INVERNAL ( V . Invierno)

INVEROSÍMIL ( V . Inverosimi­

litud)

I N V E R O S I M I ­L I T U D ( 1 5 , 2 3 )

i n v e r o s i m i l i t u d i n v e r i s i m i l i t u d i m p r o b a b ilid a d i n c r e d i b i l i d a d i n c o n v e n i e n c i a n o t i c i ó n a b s u r d i d a d i m p o s i b i l i d a d

» m o r a l i n c r e d u l i d a d d u d a

h a c e r s e d u r a u n a c o s a

n o ser d e e s p e r a r

i n v e r o s í m i l i n v e r i s í m i l i n c r e í b l e i m p r o b a b l e r e m o t o i m p o s i b l e a b s u r d o i r r a c i o n a l i n e x i s t e n t e

i m p r o b a b l e m e n t e i n c r e íbl e m e n t e r e m o t a m e n t e n i p o r s u e ñ o ni p o r p i e n s o

I N V E R S I Ó N ( 2 0 ) a l r e v é s m e las i n t r i g a r c a l c é e x a m i n a r

i n v e r s i ó n c u a n d o pitos f lau­ m i r a r c a m b i o t a s , c u a n d o f l a u ­ c a t a r r e t r o c e s o tas pitos a t e n d e r a l t e r n a c i ó n c u a n d o pi tos f l a u - a c e c h a r r e c i p r o c i d a d t o s , c u a n d o f l a u - v i g i l a r t r a n s p o s i c i ó n tos pi tos o ler h i p é r b a t o n o l f a t e a r a n a g r a m a o l i s c a r a n á s t r o f e h u s m e a r p a l í n d r o m o INVERSO a n d a r a l h u s m o r e t r u é c a n o c o n t r a p o s i c i ó n

(V. Inversión) a n d a r a la husma h u r o n e a r

p r e p o s t e r a c i ó n — v e n t e a r r e v o l u c i ó n t r a b u c a c i ó n t r a b u c o

INVERTIR ( V . Inversión)

c u r i o s e a r fisgonear fisgar

v u e l c o — d e s h o l l i n a r t u m b o c a n d i l e t e a r o p o s i c i ó n m e t e r las narices r e p e l o I N V E S T I G A C I Ó N en r e d o p e l o ( 2 3 ) m e t e r s e en vidas r o d a p e l o

( 2 3 ) a j e n a s [ajenas

r e d r o p e l o i n v e s t i g a c i ó n s a b e r las vidas r e t r o v e r s i ó n i n d a g a c i ó n e x p l o r a r s u b v e r s i ó n p r e g u n t a t a n t e a r r e v é s i n q u i s i c i ó n r a s t r e a r r e v e r s o [ d a l l a e x p l o r a c i ó n s o n d a r e l r e v é s d e l a m e - e x p e r i m e n t a c i ó n s o n d e a r e l r e v e r s o d e l a d e s c u b r i m i e n t o v a d e a r

m e d a l l a p r o b a n z a t r a s t e a r p o s t e r i o r i d a d c r i t i c i s m o b u c e a r

b a t i d a m e r e n d a r i n v e r t i r " e x a m e n d e s c u b r i r c a m p o c o n t r a p o n e r e n s a y o c o n t a r los pasos t r o c a r r e c o n o c i m i e n t o s e g u i r la pis ta s u b v e r t i r t a n t e o s e g u i r la liebre p r e p o s t e r a r s o n d e o t e n t a r l a r o p a v o l v e r e s c u d r i ñ a m i e n t o d a r u n t o q u e v o l c a r e s c r u t i n i o t o m a r l e n g u a , o t u m b a r b u s c a lenguas v o l t e a r p e s q u i s a l a v a r l a l a n a v o l t e j e a r d i s q u i s i c i ó n s a c a r la p ú a a l d e s d a r e n c u e s t a trompo d e s a n d a r i n f o r m a c i ó n

trompo

t r a s t o r n a r a v e r i g u a c i ó n d e s c a b e z a r s e t r a b u c a r a v e r i g u a m i e n t o d e s c r i s m a r s e t r a s t o c a r r e c e p c i ó n d e s c o r n a r s e t r a s t r o c a r a p u r a c i ó n d e s c a l a b a z a r s e c a m o d a r c u r i o s i d a d d a r s e d e c a l a b a ­t r a s n o m b r a r d i a l é c t i c a z a d a s [das e n t o r n a r fisgoneo d a r s e d e c a b e z a -e m b r o c a r fiscalización » c o n t r a las v o l c a r s e v i g i l a n c i a paredes r e v o l c a r s e a t e n c i ó n » c o n t r a las v o l q u e a r s e [ ñ a s a c e c h o esquinas v o l v e r s e las t o r - s o n s a c a m i e n t o

esquinas

s o n s a c a s o n s a c a r i n v e r t i d o s o n s a q u e s a c a r i n v e r s o b u s c a p i é g a n z u a r p r e p ó s t e r o t r a n q u i l l a sol tar e s p e c i e t r a s t o c a d o l e n g u a e c h a r e l cascabel t r a s t r o c a d o l l a v e m e t e r los d e d o s t r a b u c a d o r p a l a t o m a r v o z t r a b u c a n t e t i e n t a a v e r i g u a r t r a s t o r n a b l e p i s t a a p u r a r

m é t o d o d e s e n t r a ñ a r i n v e r s a m e n t e h a l l a r b u s t r ó f e d o n i n v e s t i g a r a d v e r t i r a l r e v é s i n d a g a r d e s c u b r i r d e r e v é s i n q u i r i r p e n e t r a r a z u r d a s p e r q u i r i r d e s e n m a s c a r a r v i c e v e r s a p r e g u n t a r d e s e n v o l v e r a l c o n t r a r i o e s c r u t a r d e s e n c a p o t a r p o r e l c o n t r a r i o v is i ta r d e s a r r e b o z a r p o r l o c o n t r a r i o p e s q u i s a r a t i n a r a o p o r la i n v e r s a e n s a y a r l i n c e a r a la t r o c a d a b u s c a r c o l e g i r a la t r o c a d i l l a o t e a r infer i r p e l o a r r i b a r e b u s c a r d e d u c i r a p o s p e l o e s c u d r i ñ a r e n t e n d e r a c o n t r a p e l o e s c a r c u ñ a r s o r p r e n d e r a c o n t r a p e l o e s c u l c a r c o n o c e r al r e d o p e l o a q u i l a t a r v e n i r e n c o n o c i ­a l r e d r o p e l o q u i l a t a r miento h a c i a a t r á s a h o n d a r p o n e r e n c l a r o a t u e r t a s e s c a r b a r sacar* en l i m p i o p a t a s a r r i b a r e v o l v e r b e b e r e n buenas c a b e z a a b a j o b r u j u l e a r f u e n t e s [blo b o c a a b a j o c o n t r a m i n a r h a b l a r c o n e l dia-

Page 50: 200-251

INVESTIGACIÓN

intr igar e x a m i n a r mirar c a t a r a t e n d e r a c e c h a r v i g i l a r oler olfatear oliscar h u s m e a r a n d a r a l h u s m o a n d a r a la h u s m a h u r o n e a r v e n t e a r c u r i o s e a r fisgonear fisgar desholl inar c a n d i l e t e a r m e t e r las n a r i c e s

en m e t e r s e e n v i d a s

ajenas [ a j e n a s saber las v i d a s explorar t a n t e a r ras t rear sondar sondear v a d e a r t ras tear b u c e a r m e r e n d a r d e s c u b r i r c a m p o c o n t a r los p a s o s seguir l a p i s t a seguir l a l i e b r e tentar l a r o p a d a r u n t o q u e t o m a r l e n g u a , o

l e n g u a s lavar l a l a n a s a c a r l a p ú a a l

t r o m p o

d e s c a b e z a r s e d e s c r i s m a r s e d e s c o r n a r s e d e s c a l a b a z a r s e darse d e c a l a b a ­

zadas [ d a s darse d e c a b e z a -

» c o n t r a l a s p a r e d e s

» c o n t r a l a s e s q u i n a s

s o n s a c a r s a c a r g a n z u a r soltar e s p e c i e e c h a r e l c a s c a b e l meter los d e d o s t o m a r v o z a v e r i g u a r a p u r a r d e s e n t r a ñ a r hallar adver t i r d e s c u b r i r p e n e t r a r d e s e n m a s c a r a r d e s e n v o l v e r d e s e n c a p o t a r d e s a r r e b o z a r at inar l incear colegir inferir d e d u c i r e n t e n d e r s o r p r e n d e r c o n o c e r venir e n c o n o c i ­

m i e n t o poner e n c l a r o sacar- en l i m p i o beber e n b u e n a s

fuentes [ b l o hablar c o n e l d i a -

INVESTIGAR IRA

leer [ n e s i n v e r n a r s a ñ a d e l i c a d e z espi r i ta rse p o n e r g e s t o leer entre r e n g l o - e s t e r a r f i e r e z a d e l i c a d e z a a m o s t a z a r s e f r u n c i r c o m p r e n d e r i n d i g n a c i ó n e x c i t a b i l i d a d i n d i g n a r s e a r r u g a r l a f r e n t e coger i n v e r n a d a d e s e s p e r a c i ó n e x c i t a c i ó n l l e n a r s e h a b l a r e n t r e d i e n ­pillar i n v e r n a d e r o v e s a n i a d e s e s p e r a c i ó n i m p a c i e n t a r s e tes [ lebras conocer el j u e g o v e n e n o d e s e s p e r a n z a a r r e b a t a r s e e c h a r sapos y c u -dar en el hi to i n v e r n a l c a r r a ñ a d e s a b r i m i e n t o d e s b a u t i z a r s e e c h a r e s p u m a r a ­

• > » : • > busilis h i b e r n a l e s c o r r o z o v e h e m e n c i a d e s c r i s m a r s e jos p o r la b o c a » 3> > p u n t o h i b e r n i z o r e p u d r i r s e e c h a r chi r ibi tas > » la t e c l a i n v e r n i z o e n o j o i r r i t a r r e p o d r i r s e e c h a r f u e g o p o r $ j> Í- y e m a h i e m a l e n o j u e l o a i r a r d e s t r i z a r s e los ojos > » el c l a v o a q u i l o n a l e n f a d o e n o j a r e s c a n d a l i z a r s e e c h a r c h i s p a s s » » chis te a q u i l o n a r e n f a d a m i e n t o a t u f a r e m b erren c h i n a rse » r a y o s

poner el d e d o en m o l e s t i a f a s t i d i a r e m b err b i c h a r s e » v e n a b l o s la llaga a b o c a d e i n v i e r ­ f a n f u r r i ñ a c a b r e a r e m b o t i j a r s e d e s c a r g a r l a i r a e n

caer en el c h i s t e n o a t u f o h a s t i a r e n a r b o l a r s e d e s c a r g a r l a c ó l e ­dar en el q u i d a t u f a m i e n t o e n c h i l a r a z a r e a r s e r a en a c e r t a r m o s q u e o e n c e r r i z a r e n c h i v a r s e s a l t a r l e a los ojos ver el juego m o h í n a i n f e r n a r a m o n t o n a r s e c o m e r v i v o quitar la c a r e t a INVITAR

( V . Convite)

m o h i n d a d e x c i t a r e n f u r r u ñ a r s e t r a e r s o b r e ojo descubrir e l p a s ­ INVITAR

( V . Convite) d e s p e c h o p r o v o c a r e n f u r r u s c a r s e d e s c a r g a r e l c ie lo tel

INVITAR ( V . Convite) r e s e n t i m i e n t o i m p a c i e n t a r e m p u r r a r s e [ g a s d e s c a r g a r l a n u b e

quitar el h o j a l d r e — p i q u e a z u z a r t e n e r m a l a s p u l - d e s c a r g a r e l n u ­al pastel r e n c i l l a a c h u c h a r n o sufrir c o s q u i ­ b l a d o

comerse la p a r t i ­ o f e n s a e n c a l a b r i n a r llas e c h a r l o t o d o a r o ­da [ d a

tragarse la p a r t í - I N Y E C C I Ó N ( 1 2 ) q u e j a r e c o n c o m i o

e n c a l a b r i a r e n d u r e c e r

m o n t a r e n c ó l e r a t o m a r c ó l e r a

d a r sal ir p i t a n d o

i n y e c c i ó n v a c u n a c i ó n s u e r o t e r a p i a i n m u n o l o g í a j e r i n g a c i ó n j e r i n g a t o r i o l a v a t i v a l a v a m i e n t o a y u d a

r e q u e m o e n v i s c a r t o m a r s e d e l a c ó ­ sal ir o ir a t e s t a n d o laboratorio i n y e c c i ó n

v a c u n a c i ó n s u e r o t e r a p i a i n m u n o l o g í a j e r i n g a c i ó n j e r i n g a t o r i o l a v a t i v a l a v a m i e n t o a y u d a

r e s q u e m o i n c i t a r l e r a a n d a r o ir p o r i n y e c c i ó n v a c u n a c i ó n s u e r o t e r a p i a i n m u n o l o g í a j e r i n g a c i ó n j e r i n g a t o r i o l a v a t i v a l a v a m i e n t o a y u d a

r e s q u e m o r m a l q u i s t a r e m b o r r a c h a r s e d e d e n t r o l a p r o c e ­sonsacador

i n y e c c i ó n v a c u n a c i ó n s u e r o t e r a p i a i n m u n o l o g í a j e r i n g a c i ó n j e r i n g a t o r i o l a v a t i v a l a v a m i e n t o a y u d a

q u e m a z ó n e m b o r r a s c a r c ó l e r a [ l e r a sión ganzúa

i n y e c c i ó n v a c u n a c i ó n s u e r o t e r a p i a i n m u n o l o g í a j e r i n g a c i ó n j e r i n g a t o r i o l a v a t i v a l a v a m i e n t o a y u d a

r e q u e m a z ó n e n c r e s p a r e x a l t á r s e l e l a c ó - m o r d e r s e los d e ­sacatrapos

i n y e c c i ó n v a c u n a c i ó n s u e r o t e r a p i a i n m u n o l o g í a j e r i n g a c i ó n j e r i n g a t o r i o l a v a t i v a l a v a m i e n t o a y u d a

r e s q u e m a z ó n d i s g u s t a r e x a l t á r s e l e la bilis d o s echadizo

i n y e c c i ó n v a c u n a c i ó n s u e r o t e r a p i a i n m u n o l o g í a j e r i n g a c i ó n j e r i n g a t o r i o l a v a t i v a l a v a m i e n t o a y u d a

r e q u e m a m i e n t o c h o c a r l l e n a r s e d e i r a c o m e r s e las u ñ a s soltadizo

i n y e c c i ó n v a c u n a c i ó n s u e r o t e r a p i a i n m u n o l o g í a j e r i n g a c i ó n j e r i n g a t o r i o l a v a t i v a l a v a m i e n t o a y u d a

p i c a z ó n e s p i r i t a r s u b í r s e l e l a s a n ­ p e l a r s e las b a r b a s espía

i n y e c c i ó n v a c u n a c i ó n s u e r o t e r a p i a i n m u n o l o g í a j e r i n g a c i ó n j e r i n g a t o r i o l a v a t i v a l a v a m i e n t o a y u d a

e s c a m a v o l a r g r e a la c a b e z a t i r a r s e d e las b a r ­» doble

i n y e c c i ó n v a c u n a c i ó n s u e r o t e r a p i a i n m u n o l o g í a j e r i n g a c i ó n j e r i n g a t o r i o l a v a t i v a l a v a m i e n t o a y u d a c i c a t r i z p i c a r d a r s e a p e r r o s b a s [blo

espión e n e m a c l is ter c l is te l c r i s te l i r r i g a c i ó n

a g r a z ó n q u e m a r sal ir d e sus c a s i ­ e s t a r d a d o a l d i a -sabueso

e n e m a c l is ter c l is te l c r i s te l i r r i g a c i ó n

p a s i o n c i l l a r e s q u e m a r llas d a r s e a l d i a b l o po l ic ía

e n e m a c l is ter c l is te l c r i s te l i r r i g a c i ó n

a m a r u l e n c i a r e q u e m a r c o m e r p i m i e n t a t o m a r o c o g e r el hurón

e n e m a c l is ter c l is te l c r i s te l i r r i g a c i ó n

r e n c o r a m o s t a z a r e c h a r e l hat i l lo a l c i e l o c o n las m a ­hurguete

e n e m a c l is ter c l is te l c r i s te l i r r i g a c i ó n r a n c o r a m o s c a r m a r n o s

fiscal i n y e c t a r a b o r r e c i m i e n t o s u b l e v a r s u b i r s e a la p a r r a e s t a r h e c h o u n

buscavidas i n y e c t a r o d i o i n d i g n a r p e r d e r los es t r ibos basi l i sco

investigador j e r i n g a r c l i s t e r i z a r i r r i g a r i n t r o d u c i r

d e s p e c h a r h i n c h á r s e l e las p o n e r s e d e m i l investigador

j e r i n g a r c l i s t e r i z a r i r r i g a r i n t r o d u c i r

i r r i t a c i ó n e n c o l e r i z a r n a r i c e s c o l o r e s inquiridor

j e r i n g a r c l i s t e r i z a r i r r i g a r i n t r o d u c i r

i r r i t a m i e n t o e n r a b i a r s u b í r s e l e e l h u m o e s t a r h e c h o d e inquisidor

j e r i n g a r c l i s t e r i z a r i r r i g a r i n t r o d u c i r a i r a m i e n t o e n f u r e c e r a las n a r i c e s hiél

inquisitivo j e r i n g a jer ingui l la l a v a t i v a s e r v i c i a l s e r v i c i o v i s i t a d o r a g a i t a c l i s o b o m b a m a n g u e t a c á n u l a p i t o r r o b i t o q u e i r r i g a d o r

e n f u r e c i m i e n t o e m b r a v e c e r l l e v á r s e l e e l d e ­ d a r s e c o n t r a u n a inquisitorio j e r i n g a

jer ingui l la l a v a t i v a s e r v i c i a l s e r v i c i o v i s i t a d o r a g a i t a c l i s o b o m b a m a n g u e t a c á n u l a p i t o r r o b i t o q u e i r r i g a d o r

e m b r a v e c i m i e n t o e n s a ñ a r m o n i o p a r e d pesquisidor

j e r i n g a jer ingui l la l a v a t i v a s e r v i c i a l s e r v i c i o v i s i t a d o r a g a i t a c l i s o b o m b a m a n g u e t a c á n u l a p i t o r r o b i t o q u e i r r i g a d o r

e n f u r r u ñ a m i e n t o e n c o n a r l l e v á r s e l e los d e ­ e s t a r d e p i c a d i l l o pesquisante

j e r i n g a jer ingui l la l a v a t i v a s e r v i c i a l s e r v i c i o v i s i t a d o r a g a i t a c l i s o b o m b a m a n g u e t a c á n u l a p i t o r r o b i t o q u e i r r i g a d o r

a r r e b a t o d e s e s p e r a r m o n i o s v e n i r d e p i c a d i l l o indagador

j e r i n g a jer ingui l la l a v a t i v a s e r v i c i a l s e r v i c i o v i s i t a d o r a g a i t a c l i s o b o m b a m a n g u e t a c á n u l a p i t o r r o b i t o q u e i r r i g a d o r

a r r e b a t a m i e n t o c o n s u m i r l l e v á r s e l e t o d o s t e n e r m a l a s c o s ­explorador

j e r i n g a jer ingui l la l a v a t i v a s e r v i c i a l s e r v i c i o v i s i t a d o r a g a i t a c l i s o b o m b a m a n g u e t a c á n u l a p i t o r r o b i t o q u e i r r i g a d o r

p a s i ó n p u d r i r los d e m o n i o s quil las exploratorio

j e r i n g a jer ingui l la l a v a t i v a s e r v i c i a l s e r v i c i o v i s i t a d o r a g a i t a c l i s o b o m b a m a n g u e t a c á n u l a p i t o r r o b i t o q u e i r r i g a d o r

v i o l e n c i a e n d e m o n i a r r e v e s t í r s e l e e l d i a ­ e s t a r p o r las n u b e s desenvolvedor

j e r i n g a jer ingui l la l a v a t i v a s e r v i c i a l s e r v i c i o v i s i t a d o r a g a i t a c l i s o b o m b a m a n g u e t a c á n u l a p i t o r r o b i t o q u e i r r i g a d o r

e x a c e r b a c i ó n s u l f u r a r b l o [ m o n i o l a d r a r a la l u n a escudriñador zahori

j e r i n g a jer ingui l la l a v a t i v a s e r v i c i a l s e r v i c i o v i s i t a d o r a g a i t a c l i s o b o m b a m a n g u e t a c á n u l a p i t o r r o b i t o q u e i r r i g a d o r

e x a s p e r a c i ó n a g r i a r e x a c e r b a r

r e v e s t í r s e l e e l d e -a h u m á r s e l e a u n o

e c h a r s e c o n l a c a r g a

curioso

j e r i n g a jer ingui l la l a v a t i v a s e r v i c i a l s e r v i c i o v i s i t a d o r a g a i t a c l i s o b o m b a m a n g u e t a c á n u l a p i t o r r o b i t o q u e i r r i g a d o r

a c c e s o e x c a n d e c e r e l p e s c a d o mirón fisgador

j e r i n g a jer ingui l la l a v a t i v a s e r v i c i a l s e r v i c i o v i s i t a d o r a g a i t a c l i s o b o m b a m a n g u e t a c á n u l a p i t o r r o b i t o q u e i r r i g a d o r

a r r a n q u e a r r e c h u c h o

e n c a r n i z a r e x a s p e r a r

n o c a b e r l e e l c o ­r a z ó n e n e l p e c h o

o f e n d e r s e r e s e n t i r s e

fisgón

j e r i n g a jer ingui l la l a v a t i v a s e r v i c i a l s e r v i c i o v i s i t a d o r a g a i t a c l i s o b o m b a m a n g u e t a c á n u l a p i t o r r o b i t o q u e i r r i g a d o r

a l t e r a c i ó n e n c r u d e c e r d e s c o m e d i r s e sent i rse husmeador a m p o l l a

i n y e c t a b l e d e s c o m e d i m i e n ­ d a r e n los ojos d a r s e p o r s e n t i d o

deshollinador a m p o l l a i n y e c t a b l e t o » > r o s t r o r a b i a r p i c a r s e

averiguador

a m p o l l a i n y e c t a b l e

r a b i e t a e c h a r g a r b a n z o s p a t e a r m o s q u e a r s e descubridor j e r i n g a d o r

c l i s t e l e r a b e r r i n c h e p o n e r » p a t a l e a r c o n c o m e r s e

paradislero j e r i n g a d o r c l i s t e l e r a b e r r e n c h í n s a c a r d e t i e n t o p e r n e a r r e c o n c o m e r s e

indagatorio

j e r i n g a d o r c l i s t e l e r a

e n t r i p a d o s a c a r d e t i n o s a l t a r e s c o c e r s e indagatorio — e n t r u c h a d o s a c a r d e m a d r e b r i n c a r a m o s c a r s e probatorio e m b u c h a d o t e n t a r l a p a c i e n ­ a m u l a r r e p u d r i r s e explicable b a s c a c i a [qui l las t r i n a r r e p o d r i r s e averiguable INYECTAR r e b u f e b u s c a r l e las e o s - b u f a r r e q u e m a r s e investigable ( V . Inyección) c e ñ o s a c a r d e sus c a s i ­ b r a m a r f o r m a l i z a r s e

curiosamente r e g a ñ o llas [ l ia m u g i r r e p u n t a r s e

curiosamente b u f i d o l e v a n t a r d e p a t i - v e r r a q u e a r c o n t r a p u n t e a r s e averigüelo V a r g a s IR sofión d a r a l d i a b l o v a r r a q u e a r g a z m i a r s e

— ( V . Traslación) estufido g r u ñ i r h u m e a r g r u ñ i d o e n c o l e r i z a r s e r u g i r p e r r a e n f u r e c e r s e r e f u n f u ñ a r e n e r g ú m e n o

INVESTIGAR p e r r e r a s u l f u r a r s e r e g a ñ a r f u r i a

(V. Investigación) IRA ( 1 4 , 2 6 )

p e r r e r í a e n f u r i a r s e r e z a r s i e r p e (V. Investigación) IRA ( 1 4 , 2 6 ) p e t e r a e n c o r a j a r s e r e z o n g a r m é n a d e

r e f u n f u ñ o e n c o r a j i n a r s e m u r m u r a r i r a r e f u n f u ñ a d u r a a t o c i n a r s e r u t a r c a s c a r r a b i a s c ó l e r a b r a m u r a s e n f i e r e c e r s e r u m i a r p a p a r r a b i a s

INVIERNO ( 2 1 ) f u r i a e n t i g r e c e r s e r u m b a r p u l g u i l l a s INVIERNO ( 2 1 ) f u r o r i r r i t a b i l i d a d e n s a n g r e n t a r s e r u g i r fugui l las

invierno r a b i a i r a s c i b i l i d a d i r r i tarse q u e j a r s e tufillas ivierno c o r a j e i m p a c i e n c i a a i r a r s e a s p a r s e g e n i a z o

b e j í n hibierno c o r a j i n a i r a c u n d i a e n o j a r s e a b o r r i r s e g e n i a z o b e j í n

solsticio h i e m a l s o b e r b i a v i d r i o s i d a d a t u f a r s e d e s e s p e r a r s e b e r r í n

Page 51: 200-251

IRONÍA

p ó l v o r a b o t a f u e g o v i d r i o p e r r e n g u e c a r r a ñ a

i r r i t a d o r i r r i t a n t e p r o v o c a d o r p r o v o c a t i v o p r o v o c a n t e e x a s p e r a n t e i n d i g n a n t e

a i r a d o c o l é r i c o c o r a j u d o r a b i o s o c r e s p o fur ioso f u r i b u n d o e n f i e r e c i d o f u r e n t e f u r i e n t e f u r o b r a v o t o r v o a f e r r u z a d o a r d i o n d o p o s e í d o f r e n é t i c o b o r r a c h o e s q u i n a d o e s t u r a d o q u e j o s o r e n c o r o s o

i r r i table i r a s c i b l e e n f a d a d i z o e n o j a d i z o a r r e b a t a d i z o v i o l e n t o e n c o n o s o f e r ó s t i c o i r a c u n d o i m p a c i e n t e m a l s u f r i d o quisqui l loso c o s q u i l l o s o c a r a m i l l o s o p i c a j o s o p i c a j ó n p u n t u o s o p u n t o s o punt i l loso s u s c e p t i b l e v i d r i o s o s e n t i d o r e s e n t i d o d e l i c a d o r e p e l o s o

r e g a ñ ó n r e z o n g ó n r e z o n g l ó n r e z o n g a d o r r e f u n f u ñ a d o r c a r r a ñ ó n c a r r a ñ o s o g r u ñ ó n r u t ó n r o s t r i t o r c i d o r o s t r i t u e r t o c e ñ u d o

a i r a d a m e n t e f u r i o s a m e n t e e n o j o s a m e n t e e n f a d o s a m e n t e r a b i o s a m e n t e d e s p e c h a d a m e n t e a t u f a d a m e n t e i m p l a c a b l e m e n t e r e n c o r o s a m e n t e q u i s q u i l l o s a m e n t e

a b i r a t o a s a n g r e c a l i e n t e c o n m i l d e a c a ­

b a l l o

250

¡ p e s i a ! I p e s i a t a l ! ¡ c a r a p e ! ¡ c a r a c o l e s ! I c a r a y ! ¡ c a r a m b a ! ¡ c ó m o ! [ c u e r p o d e t a l ! ¡ c u e r p o d e m í ! ¡ c u e r p o d e D i o s ! ¡ f u e g o d e D i o s ! ¡ c u e r p o d e C r i s t o ! ¡ f u e g o d e C r i s t o !

I R O N Í A ( 1 4 , 2 6 ;

i r o n í a h u m o r h u m o r i s m o c a r i e n t i s m o a t i c i s m o sal á t i c a i lusión d o n a i r e i n g e n i o b r o m a b u r l a z a h e r i m i e n t o s á t i r a s a r c a s m o c a u s t i c i d a d m o r d a c i d a d tonil lo s o n s o n e t e r e t i n t í n c h a f a l d i t a c h i l i n d r i n a e p i g r a m a p a r o d i a s u g e r i m i e n t o

i r o n i z a r s a t i r i z a r z a h e r i r r i d i c u l i z a r

ironista h u m o r i s t a b u r l ó n

i r ó n i c o h u m o r í s t i c o s a t í r i c o s a r c á s t i c o e p i g r a m á t i c o c a u s t i c o m o r d a z

i r ó n i c a m e n t e h u m o r í s t i c a m e n t e

IRÓNICO ( V . Ironía)

IRRACIONAL ( V . Irracionali­

dad)

I R R A C I O N A L I ­D A D ( 2 3 )

irracionalidad i r r a c i o n a b i l i d a d b e s t i a l i d a d a b s u r d i d a d anormalidad a r b i t r a r i e d a d I n v e r o s i m i l i t u d i m p o s i b i l i d a d

d i s p a r a t e error

d i s p a r a t o r i o d is la te d i s p a r o d e s b a r r o d e s a c i e r t o e n o r m i d a d d e s a t i n o d e s p a p u c h o d e s c a m i n o d e s p r o p ó s i t o d e s c a b e l l a m i e n t o d e s v a r í o a b e r r a c i ó n del i r io l o c u r a d e v a n e o b a d o m í a b u r r a d a n e c e d a d i m p e r t i n e n c i a e x t r a v a g a n c i a g a z a p a t ó n g a z a f a t ó n g a r r a p a t ó n i m p r u d e n c i a i n s e n s a t e z i n c o h e r e n c i a i m p r o c e d e n c í a i n c o n s e c u e n c i a i n c o n e x i ó n d e s c o n f o r m i d a d ficción s u e ñ o a d e f e s i o e n g e n d r o p a p a r r u c h a e s p e r p e n t o e s p e c i o t a b o r r a c h e r a p a t o c h a d a c i e m p i é s e n f l a u t a d a a b s u r d o a b s u r d i d a d v i c e v e r s a c o n t r a d i c c i ó n o p o s i c i ó n c o n t r a s e n t i d o t e r g i v e r s a c i ó n a r g u c i a p a r a d o j a p ie d e gal lo

» » b a n c o p a t a d e b a n c o r a z ó n d e p i e d e

b a n c o s a l i d a d e p i e d e

b a n c o

d i s p a r a t a r d e s b a r r a r d i s p a r a r d e s b a r a t a r d e s v a r i a r d e l i r a r d e v a n e a r t e r g i v e r s a r d e s p o t r i c a r e c h a r las p a t a s

p o r a l to a p e a r s e p o r l a c o ­

la [ l e b r a s e c h a r s a p o s y c u -i r f u e r a d e c a m i n o no l l e v a r p i e s ni

c a b e z a [ c a b e z a n o t e n e r pies n i h a c e r d i s o n a n c i a h a b l a r a t o n t a s y

a l o c a s

i r r a c i o n a l b e s t i a l b r u t a l i r r a z o n a b l e d e s r a z o n a b l e a b s u r d o c o n t r a d i c t o r i o I n v e r o s í m i l i l ó g i c o

i n f u n d a d o p a r a d ó j i c o p a r a d o j o d i s p a r a t a d o d e s a t e n t a d o d i s p a r a t a d o r d e s c a b e z a d o d e s c a b e l l a d o d e s p r o p o s i t a d o e x t r a v a g a n t e i n c o n v e n i e n t e i m p e r t i n e n t e

i r r a c i o n a l m e n t e d e s a t i n a d a m e n t e d i s p a r a t a d a m e n t e d i s p a r a d a m e n t e d e s v a r i a d a m e n t e d e s c a b e z a d a m e n t e a t r o c h e y m o c h e a t r o c h e m o c h e p o r los c e r r o s d e

Ü b e d á ¡ a p r i e t a ! I a t i z a ! I a r r e a ! a p a g a y v a m o n o s

IRREAL ( V . Inexistencia)

IRREALIDAD ( V . Inexistencia)

IRREFLEXIÓN ( V . Indelibera­

ción)

IRREFLEXIVO ( V . Indelibera­

ción)

IRREGULAR ( V . Irregulari­

dad)

I R R E G U L A R I D A D ( 1 8 )

i r r e g u l a r i d a d a n o m a l í a a n o r m a l i d a d a n a c r o n i s m o e x c e s o e x t r a ñ e z a e x t r a ñ e z r a r e z a r a r i d a d i n f r e c u e n c i a d e s u s o p e r e g r i n i d a d o r i g i n a l i d a d a r b i t r a r i e d a d e x t r a v a g a n c i a p a r t i c u l a r i d a d e x c e p c i ó n e x c l u s i ó n e x e n c i ó n i n c u m p l i m i e n t o I n f r a c c i ó n d e s i g u a l d a d d e s p r o p o r c i ó n a s i m e t r í a d e s c o n f o r m i d a d d e f o r m i d a d m o n s t r u o s i d a d e n f e r m e d a d

m o n s t r u o m o n s t r o m o s t r ó

a b o r t o a n o r m a l d e s v a r i o f icc ión fénix q u i m e r a p r o d i g i o [ v e s c o s a d e l o t r o j u e -c o m e t a

b u e n o es sal i rse d e l a reg la n o e s t a r e n l a c a r ­

t i l la n o e s t a r e n e l m a ­

p a u n a c o s a

i r r e g u l a r a n o r m a l i n f o r m a l h e t e r ó c l i t o a n ó m a l o a n a c r ó n i c o m o n s t r u o s o s o b r e h u m a n o c o n t r a n a t u r a l s o b r e n a t u r a l m á g i c o p r o d i g i o s o i n c r e í b l e i m p o s i b l e i n c o n c e b i b l e i n a u d i t o p a r a d ó j i c o i n v e r o s í m i l f e n o m e n a l v i o l e n t o e x t r e m o a v i e s o

e x t r a o r d i n a r i o n u n c a visto n o vis to e x t r a ñ o a c c i d e n t a l e x c e p c i o n a l ú n i c o e s p e c i a l p a r t i c u l a r s i n g u l a r I m p o r t a n t e i n c o m p a r a b l e i n e n a r r a b l e i n d e c i b l e a d m i r a b l e p e r f e c t o e x c e l e n t e n o t a b l e e m i n e n t e i l u s t r e e x c l u s i v o c u r i o s o o r i g i n a l a r b i t r a r i o i n f r e c u e n t e d e s u s a d o insól i to r a r o p e r e g r i n o e x t r a v a g a n t e e s t r a m b ó t i c o b a r r o c o r i d í c u l o d e f o r m e i n f o r m e d e s p r o p o r c i o n a d o d e s c o m u n a l p i r a m i d a l m a c a n u d o e x c e s i v o d e s c o m e d i d o d e s v a r i a d o q u e c a n t a e l c r e d o

i r r e g u l a r m e n t e e x t r a o r d i n a r i a ­

m e n t e t e r r i b l e m e n t e d e s c o m u n a l m e n t e p e r e g r i n a m e n t e d e s r e g l a d a m e n t e

IRRELIGIÓN

f u e r a d e quicio no así c o m o quie­

r a , o no c o m o quiera

I R R E L I G I Ó N (1)

i r re l ig ión i r re l ig ios idad i n c r e d u l i d a d l a i c i s m o l ibre e x a m e n l i b e r t a d d e con­

ciencia l i b r e p e n s a m i e n t o a t e í s m o a s e b i a ( e s c e p t i c i s m o , ra­

c i o n a l i s m o , ma­t e r i a l i s m o , pan­t e í s m o , e t c .

V. Filosofía) p r o f a n i d a d inf idel idad h e r e j í a p a g a n i s m o m i t o l o g í a a t e í s m o a nt i c l e r i c a l i s m o c l e r o f o b i a f r a n c m a s o n e r í a i n d e v o c i ó n i r r e v e r e n c i a v o l t e r i a n i s m o d e s a c a t o l i b e r t i n a j e i m p i e d a d i m p e n i t e n c i a t e o f o b i a b l a s f e m i a j u r a m e n t o s a c r i l e g i o p r o f a n a c i ó n a p o s t a s í a d e s c a t o l i z a c i ó n h i p o c r e s í a

d e s a d o r a r i r r e v e r e n c i a r p r o f a n a r j u r a r d e s c r i s t i a n i z a r d e s c a t o l i z a r b l a s f e m a r no t e m e r a Dios

i r re l ig ioso d e s c r e í d o t ibio i n d i f e r e n t e i n c r é d u l o i n d e v o t o i r r e v e r e n t e p r o f a n o l a i c o ant i r re l ig ioso a n t i c a t ó l i c o a n t i c r i s t i a n o a n t i c l e r i c a l i m p í o i m p i a d o s o i m p i e d o s o n e f a r i o v o l t e r i a n o espí r i tu f u e r t e e n c i c l o p e d i s t a l i b r e p e n s a d o r d e l a c a s c a r a

amarga e s c é p t i c o a t e o t e ó f o b o c l e r ó f o b o m a l s o n a n t e

i r r e l i g i o s a m e n t e i r r e v e r e n t e m e n t e i m p í a m e n t e

IRRELIGIOSO

IRRELIGIOSO ( V . Irreligión)

IRRESOLUTO ( V . Vacilación)

IRRESPETUOSO ( V . Irreverencia)

I R R E V E R E N C I A ( 1 4 , 2 6 )

i r r e v e r e n c i a i r r e s p e t o i r r e s p e t u o s i d a d d e s a c a t o d e s o b e d i e n c i a d e s a c a t a m i e n t o d e s c o n s i d e r a c i ó n d e s c o m e d í m i e n ­d e sea r o [ t o d e s e n v o l t u r a a t r e v i m i e n t o b u r l a

z a h e r i m i e n t o r e p r o b a c i ó n d e s d é n f a m i l i a r i d a d m e n o s p r e c i o d e s p r e c i o o f e n s a p r o f a n a c i ó n b l a s f e m i a

i r r e s p e t a r i r r e v e r e n c i a r d e s a c a t a r d e s c o n s i d e r a r d e s c o m e d i r s e f a l t a r m e n o s p r e c i a r r i d i c u l i z a r

i r r e s p e t u o s o i r r e v e r e n t e d e s c o n s i d e r a d o m a l c o n s i d e r a d o d e s a c a t a d o r a t r e v i d o

a d e l a n t a d o i c o n o c l a s t a

i r r e s p e t u o s a m e i i r r e v e r e n t e m e n l d e s a c a t a d a m e n l

IRRITABLE ( V . Ira)

IRRITAR ( V . Ira)

I S L A ( 3 )

isla ínsula insola is le ta i s lote isleo c a y o m e j a n a antilla g u a p í s e c a n o d e l t a a to lón c o l u m b r e t e c h i v í n escol lo oasis a r c h i p i é l a g o p e n í n s u l a b o j e o c o n t o r n o

b o j a r b o j e a r a is lar

insular i n s u l a n o is leño

Page 52: 200-251

IRRELIGIOSO 251 IZQUIERDO

IRRELIGIOSO (V. Irreligión)

IRRESOLUTO (V. Vacilación)

IRRESPETUOSO (V, Irreverencia)

IRREVERENCIA ( 1 4 , 2 6 )

irreverencia irrespeto irrespetuosidad desacato d e s o b e d i e n c i a desacatamiento desconsideración descom ed i m i e n -descaro [ t o d e s e n v o l t u r a a t r e v i m i e n t o burla z a h e r i m i e n t o r e p r o b a c i ó n desdén familiaridad menosprecio desprecio ofensa p r o f a n a c i ó n b l a s f e m i a

irrespetar irreverenciar desacatar desconsiderar descomedirse faltar menospreciar r i d i c u l i z a r

irrespetuoso irreverente desconsiderado malconsiderado desacatador atrevido

a d e l a n t a d o i c o n o c l a s t a

i r r e s p e t u o s a m e n t é i r r e v e r e n t e m e n t e d e s a c a t a d a m e n t e

IRRITABLE ( V . Ira)

IRRITAR ( V . Ira)

I S L A ( 3 )

isla ínsula insola í s le ta i s lote is leo c a y o m e j a n a a n t i l l a g u a p í s e c a n o d e l t a a t o l ó n c o l u m b r e t e c h i v í n e s c o l l o oasis

a r c h i p i é l a g o p e n í n s u l a b o j e o c o n t o r n o

b o j a r b o j e a r a is lar

i n s u l a r i n s u l a n o is leño

I S L A M I S M O ( 1 ) c a l i f a I S L A M I S M O ( 1 ) j a l i f a

i s l a m i s m o j e d i v e i s l a m j e q u e m e d i a l u n a j e r i f e m a h o m e t i s m o j a r i f e m o r i s m a v a l í suf ismo visir sofismo c a í d d a r i s l a m c a d í r e l i g i ó n á m e l é g i r a m u f t í h é g i r a f a t i m i t a h é j i r a f a t i m í t i e r r a m o r i e g a a l m o h a d e t i e r r a d e m o r o s a l m o r á v i d m o r e r í a a l m o g á v a r

m o n f f A l c o r á n c e g r í C o r á n á r a b e z u n a m o r o s u r a b e r é b e r a z o r a e x a r i c o a l e y a m o z á r a b e a l e a m o r i s c o t a h a l í t a g a r i n o

c r e y e n t e A l á m o r i s m a M a h o r n a [ m a p a r a í s o d e M a h o - c a l i f a t o c h a n a v a l i a t o h u r í a m e l í a p r o f e t a r a m a d á n n a b í a m a n a n a b í d a h í r s a n t ó n a z a l á f a q u i r z a l á m o r a b i t o b a r a c a m o r a b u t o a z a q u e d e r v i c h e s a n t o m o r i s q u e t a s a c e r d o t e lelilí i m á n lililí c a l e n d e r l i la i la já t ib m u ñ a a l m o c r í a l c u z c u z a l m u é d a n o a l m u e c í n m e z q u i t a m u e c í n a l j a m a a l c o r a n i s t a a l m i n a r u l e m a a l m i m b a r a l f a q u í a l q u i b l a f a q u i m i h r a b

m a e s u r a s u l t á n z a g ü í a

m o r a b i t o m a r a b u t o r á b i d a r a n d a a l m a c a b r a c o n v e n t o

m a h o m e t i z a r i s l a m i z a r

m a h o m e t a n o m a h o m é t i c o m a h o m e t i s t a m u s u l m á n m u s l i m e m u s l í m i c o a g a r e n o s a r r a c e n o i s l á m i c o i s l a m i t a m o r o m a u r o m o r u n o m o r i e g o m u d e j a r m o d é j a r m o r i s c o a m o r i s c a d o m o z á r a b e d r u s o sof í m a r o n i t a m u l a d í g a z í e n a c i a d o p á p a z p a g a n o p e r r o

m a r l o t a a l j u b a c h i l a b a a l q u i c e l a l m a l a f a m a l a f a j a i q u e t u r b a n t e a l b o r n o z a l m a i z a l a l m a i z a r

a l c o r á n i c o c o r á n i c o jerif iano

jaríf iano p a n i s l a m i s t a

ISRAELITA ( V . Judaismo)

I Z Q U I E R D A ( 1 7 )

i z q u i e r d a z u r d e r í a i z q u i e r d o s inies t ro e s q u e r r o l e v ó g i r o m a n o i z q u i e r d a

» s inies t ra > z o c a » z u r d a

b r a c i o l e d r o p i e d e m o n t a r

> de c a b a l g a r c a b a l l o d e silla b a b o r p a l í n d r o m o

e z q u e r d e a r e n z u r d e c e r

z u r d o z o c o z u e c o z o c a t o m a n i e g o m i z o m a n o d e c a z o

a i z q u i e r d a s a z u r d a s a z o c a s s in is t rórsum I r í a !

IZQUIERDO (V. Izquierda)