20 18nauticaonieva.com/FTP/Spyder_2018.pdf · El sistema de dirección asistida controlada...

40
20 18

Transcript of 20 18nauticaonieva.com/FTP/Spyder_2018.pdf · El sistema de dirección asistida controlada...

2018

1

AMPLÍE SUS HORI-ZONTES

Algunos modelos, equipamientos y accesorios que aparecen en la ilustración pueden no estar disponibles u homologados en su país. Diríjase a un concesionario de Can-Am para obtener información más detallada.

La primera vez que pruebe esta sensación única de libertad se sorprenderá a sí mismo valorando su tiempo libre de forma diferente. Al arrancar el motor, se abre un mundo de posibilidades. Cualquier recado en el centro será una buena excusa para darse una vuelta.

No necesita ser un conductor experto para salir a explorar todo lo que la carretera le ofrece. En una Can-Am Spyder podrá conducir, pero también compartirá grandes recuerdos con quienes aman las curvas, las carreteras sinuosas y las autopistas anchas.

ESTA ES LA RAZÓN POR LA QUE MUCHOS PROPIETARIOS DICEN QUE CAN-AM SPYDER CAMBIÓ SUS VIDAS:

AMOR AL PRIMER TRAYECTO.

ESTABLECon 2 ruedas en la parte delantera y 1 en

la parte trasera, la Can-Am Spyder es más estable que una motocicleta.

VALOR AÑADIDOEs mucho más que solo un vehículo de 3 ruedas. Es una manera única de descubrir nuevos lugares, conocer a gente nueva y compartir recuerdos inolvidables con alguien especial.

USO DIARIO¿Por qué esperar al fin de semana

para disfrutar de la carretera? Su viaje diario al trabajo o cualquier salida

pueden convertirse en una aventura.

COMUNIDADConocer a gente nueva y compartir

experiencias con amigos se convertirá rápidamente en algo

habitual una vez que se haya unido a la comunidad Can-Am Spyder.

Gracias a su exclusivo diseño de 3 ruedas y tecnologías de

automoción, aprender a conducir una Can-Am Spyder será muy fácil.

FÁCIL CAPACIDAD DE CARGALleva todo lo que quieras. Además del

compartimento de carga delantero característico, la mayoría de los

modelos incluyen de serie alforjas laterales y una caja superior trasera que ofrecen una mayor capacidad.

ES HORA DE CAMBIAR AL CARRIL

SPYDER

Es fácil cambiar al carril Spyder. ¡Aprender a conducirla es muy fácil! Por lo general un carné de conducir es suficiente para poder conducir una Spyder. Para más información sobre el tipo de carné necesario en su país, visite canamspyder.com.

2 – 3 Algunos modelos, equipamientos y accesorios que aparecen en la ilustración pueden no estar disponibles u homologados en su país. Diríjase a un concesionario de Can-Am para obtener información más detallada.

* En todos los nuevos carnés de conducir obtenidos en España desde el 19 de enero de 2013 la edad mínima para conducir una roadster Spyder será de 21 años cumplidos. El carné de conducir válido para conducir una Spyder sigue siendo el de clase B (permiso de coche). Para los demás países, compruebe con las autoridades locales qué tipo de carné necesita para conducir una Can-Am Spyder.

La Spyder F3-S se muestra con accesorios, de venta por separado: parabrisas

Route 129, soporte corto para pasajero, silenciador Straight

Shot Akrapovič.

DISEÑADA PARA EL FUTURO.Todos los modelos Can-Am Spyder están equipados con un motor Rotax® 1330 ACETM. Este eficaz motor cuenta con una configuración de tres cilindros en línea, que proporciona una respuesta de par elevado en todas las marchas, un 40 % más de par a bajo régimen y un sonido de escape inconfundible. Además, gracias a las 7 tecnologías de automoción, incluido el sistema de estabilidad más avanzado del sector, podrá conducir con total confianza.

1. SISTEMA DE CONTROL DE ESTABILIDADEl sistema de control de estabilidad evalúa la dirección que parece querer tomar el conductor y determina la respuesta más adecuada del vehículo, aplicando los frenos en las ruedas individualmente o reduciendo el exceso de par motor hasta que se recupere el control.

2. SISTEMA DE CONTROL DE TRACCIÓNDetecta el exceso de derrape en la rueda trasera (por ejemplo, en terrenos resbaladizos) y mejora el agarre y la seguridad de la conducción, regulando el encendido del motor y la inyección de combustible, y reduciendo el par motor.

3. SISTEMA DE FRENOS ANTIBLOQUEO (ABS)El ABS supervisa el giro de cada una de las ruedas de forma independiente y reduce la presión del freno en cualquiera de ellas si existe riesgo de bloqueo. Combinado con los frenos Brembo, ofrece el máximo rendimiento de frenado.

4. MARCHA ATRÁSUna verdadera marcha atrás basada en transmisión que proporciona mejor maniobrabilidad para ofrecerle un control completo y fiable.

5. DIRECCIÓN ASISTIDA DINÁMICAEl sistema de dirección asistida controlada electrónicamente regula la asistencia según la velocidad del vehículo, haciendo más fácil que nunca maniobrar y accionar la dirección.

6. TRANSMISIÓN SEMIAUTOMÁTICASin palanca de embrague. Sin cambio de pedal. Con la transmisión semiautomática los cambios se realizan mediante una pequeña palanca, como en muchos automóviles deportivos para que los cambios sean rápidos y suaves. También hay disponible una transmisión manual.

7. CONTROL DE VELOCIDAD DE CRUCEROSu sencillo accionamiento con una sola mano y su rápido acoplamiento permiten al conductor elegir con facilidad un ritmo cómodo. Disponible en todos los modelos, excepto el modelo básico de la Spyder F3.

4 – 5 Algunos modelos, equipamientos y accesorios que aparecen en la ilustración pueden no estar disponibles u homologados en su país. Diríjase a un concesionario de Can-Am para obtener información más detallada.

NO APARTES LOS OJOS DE LO IMPORTANTE. NUEVA TECNOLOGÍA DE PANTALLA

6 – 7

Para obtener más información sobre la tecnología BRP Connect y para ver las últimas aplicaciones disponibles, visite canamspyder.com, sección Tecnologías

EQUIPADA PARA EXPLORAR CON CONFIANZA:—

Tecnología de pantalla avanzadaGran pantalla LCD en color de 7,8" panorámica que

permite una lectura más nítida, brillante y de mayor

tamaño en todo tipo de condiciones.

Diseñada pensando en el conductor

Navegar por los menús es muy fácil gracias a su nuevo

e intuitivo joystick. Conduzca con tranquilidad sabiendo

que puede acceder a toda la información importante sin

soltar las manos del manillar.

Integrada con tecnología BRP Connect™

Permite acceder fácilmente a las aplicaciones del

teléfono móvil optimizadas para el vehículo durante

la conducción. Compatible con tecnología Bluetooth†.

Conduzca siempre prestando atención a la carretera y no use las funciones BRP Connect en condiciones que puedan afectar a su seguridad o a la seguridad de otros. Esta tecnología no sustituye a una conducción atenta y requiere un dispositivo, un sistema operativo y aplicaciones del teléfono móvil compatibles.

NUEVA TECNOLOGÍA DE PANTALLA

¡EL PRIMERO DEL SECTOR!: APLICACIONES DEL TELÉFONO MÓVIL MIENTRAS CONDUCES. EXPERIMENTE UN NUEVO MUNDO CON BRP CONNECT:—Sea el primer conductor en la carretera en acceder a las aplicaciones

del teléfono móvil optimizadas para el vehículo con Can-Am Spyder.

Obtenga indicaciones, escuche su música favorita, compruebe el tiempo,

comparta experiencias con su comunidad y mucho más: todo mientras

disfruta de la conducción.

ES SU VIAJE. HÁGALO A SU MANERA.

Todos los vehículos pueden personalizarse con los accesorios originales de BRP que mejor se adapten a sus necesidades. Añada un respaldo para el acompañante, un parabrisas o incluso espacio de almacenamiento extra para personalizar su vehículo.

Si necesita ayuda, visite nuestra sección “Le ayudamos a elegir” en canamspyder.com o contacte con su concesionario autorizado de Can-Am Spyder, donde le ayudarán a elegir el vehículo que mejor se adapte a sus necesidades.

PARA DECIDIR QUÉ CAN-AM SPYDER SE ADAPTA MEJOR A SU SUEÑO, HÁGASE 4 PREGUNTAS: —1. POSICIÓN DE CONDUCCIÓN: ¿Cuál es su posición de conducción preferida?

2. CONDUCCIÓN SIN LÍMITES: ¿Qué distancia le gustaría recorrer?

3. CARGA: ¿Cuánto equipaje le gustaría llevar en sus viajes?

4. SOLO O BIPLAZA: ¿Va a viajar acompañado la mayor parte del tiempo?

El modelo perfecto es distinto para todos pero hay uno que se adapta a sus necesidades

y unos accesorios que lo hacen realmente único.

F3 F3 LimitedF3-TF3-S

SU AVENTURA EMPIEZA AQUÍ. DIVERSIÓN SIN LÍMITES. LLEGUE MÁS LEJOS. PARA UN SINFÍN DE AVENTURAS.

2. CONDUCCIÓN SIN LÍMITES

3. CARGA

4. SOLO O BIPLAZA

ESTIRE LAS PIERNAS1. POSICIÓN DE CONDUCCIÓN

A B C D Y E

1 2 3 4 5

CONDUCTOR DE 1,90 m

A B C D Y E

1 2 3 4 5

CONDUCTOR DE 1,52 m

A B C D Y E

1 2 3 4 5

CONDUCTOR DE 1,73 m

SU CAN-AM SPYDER. ADAPTADA A USTED.

Todos los modelos Spyder F3 cuentan con nuestro exclusivo sistema UFit para que pueda

personalizar el ajuste perfecto según su estatura y estilo de conducción. Seleccione entre

5 posiciones de reposapiés y 5 opciones de manillar para un ajuste y confort óptimos.

Encuentre su ajuste perfecto en ufitsystem.com o visite su concesionario Can-Am Spyder

autorizado y pregunte por la herramienta de tallaje en la sala de exposición.

8 – 9

RT Limited

VIAJE SIEMPRE EN PRIMERA CLASE.

POSICIÓN DE CONDUCCIÓN ERGUIDA CLÁSICA

1. POSICIÓN DE CONDUCCIÓN

PREPÁRESE PARA LA EXPERIENCIA DE SU VIDA.

Escápese de la monotonía cotidiana con prestaciones

excepcionales, la posición de conducción de crucero y un

diseño rompedor y poderoso.F3

10 – 11 Algunos modelos, equipamientos y accesorios que aparecen en la ilustración pueden no estar disponibles u homologados en su país. Diríjase a un concesionario de Can-Am para obtener información más detallada.

SPYDER F3

LA AVENTURA EMPIEZA AQUÍ.

NEGRO ACERO METALIZADO (SE6)*Hoy en día, todos podemos dejar atrás la rutina diaria. La posición de conducción de crucero, el ajuste personalizado, las excepcionales prestaciones y avanzadas tecnologías de automoción ofrecen a los conductores confianza y libertad total en cada tramo de la carretera; todo con un precio muy atractivo.

*SE6: transmisión semiautomática de 6 velocidades con marcha atrás.

12 – 13

EL FACTOR DIVERSIÓN HECHO REALIDAD.¿Quiere llevar la experiencia de conducir a una nueva dimensión? Diez caballos de potencia adicional elevan sus prestaciones, que junto a los amortiguadores de gas FOXX† PODIUM† le garantizan una conducción cómoda sea cual sea su destino. Seleccione el modo deportivo y sienta la adrenalina al dominar las curvas y hacer derrapar las ruedas traseras con absoluto control, manteniendo en todo momento el equilibrio y la tranquilidad. Es nuestra configuración del sistema de estabilidad más versátil hasta la fecha.

NEGRO MONOLITH SATINADO (SM6/SE6)*

AZUL OXFORD METALIZADO (SE6)*

SPYDER F3-S

*SM6: caja manual de 6 velocidades con marcha atrás. *SE6: transmisión semiautomática de 6 velocidades con marcha atrás.

LLEGUE MÁS LEJOS.A la hora de hacer un viaje largo, la Spyder F3-T es la opción perfecta. Apreciará la protección adicional contra el viento de su parabrisas bajo, la comodidad de sus retrovisores integrados, así como el confort, la suavidad y el silencio de su amortiguación. Además, con los maleteros rígidos laterales integrados, lo único que tiene que dejar atrás es la rutina cotidiana. Disfrute del viaje gracias a la nueva pantalla LCD completamente en color con BRP Connect, que permite la integración de las aplicaciones del teléfono móvil optimizadas para el vehículo. Obtenga indicaciones, compruebe el tiempo, comparta experiencias con su comunidad y escuche su música favorita en el sistema de audio con 4 altavoces de BRP.

BLANCO PEARL (SE6)*

SPYDER F3-T

*SE6: transmisión semiautomática de 6 velocidades con marcha atrás.

14 – 15

SPYDER F3 LIMITED

PARA UN SINFÍN DE AVENTURAS.Los viajes por carretera y la experiencia se han elevado con la Spyder F3 Limited. La cómoda suspensión de aire trasera autonivelante garantiza un óptimo confort y la caja superior extraíble con respaldo integrado para el pasajero le permite llevar todo lo que quiera. Además, disfrute del viaje gracias a la nueva pantalla LCD completamente en color con BRP Connect, que permite la integración de las aplicaciones del teléfono móvil optimizadas para el vehículo. Obtenga indicaciones, compruebe el tiempo, comparta experiencias con su comunidad y escuche su música favorita en el sistema de audio Premium con 6 altavoces de BRP. No importa qué tipo de aventura prefiera, tenemos el estilo perfecto para usted: seleccione entre las ediciones Chrome o Dark: las dos disponen de las mismas fantásticas prestaciones.

NEGRO ACERO METALIZADO (SE6)* (opción Dark)

ROJO INTENSE PEARL (SE6)* (opción Chrome)

*SE6: transmisión semiautomática de 6 velocidades con marcha atrás.

ELIJA SU ESTILO

EDICIÓN DARKPara un aspecto marcadamente urbano, la atractiva edición Dark es el camino correcto.

Soporte de parabrisas

Llantas delanteras

Toma de aire y logotipo Can-Am

Reborde delantero

Embellecedor del equipaje lateral

Soporte del bastidor

EDICIÓN CHROME

16 – 17

Clásica y lujosa, la edición Chrome es una opción elegante y atemporal.

Soporte de parabrisas

Llantas delanteras

Toma de aire y logotipo Can-Am

Reborde delantero

Embellecedor del equipaje lateral

Soporte del bastidor

La Spyder F3 se muestra con accesorios, de venta por separado:

parabrisas Blue Ridge, respaldo extraíble para el conductor, respaldo

ajustable para el pasajero, alforjas SHAD, reposapiés para el conductor

y el pasajero.Algunos modelos, equipamientos y accesorios que aparecen en la ilustración pueden no estar disponibles u homologados en su país.

Diríjase a un concesionario de Can-Am para obtener información más detallada.

SPYDER F3, F3-S ACCESORIOS

PERSONALICE SU CAN-AM SPYDER PARA ADAPTARLA A SU FORMA DE CONDUCIR.

SILENCIADOR SINISTER DE AKRAPOVIC†

—¿Quiere diferenciarse de la multitud? Con un atractivo acabado en acero inoxidable y negro carbón plano, este tubo tiene un aspecto tan impecable como su sonido.

KIT BOBBER F3-S—Atrévase a cambiar el aspecto de su vehículo gracias al kit bobber. Incluye todo lo que necesita para transformar cualquier asiento estándar o accesorio de conducción biplaza a monoplaza.

* El colín recortado aumenta el grado de protagonismo de la rueda trasera en comparación con el guardabarros tradicional. La legislación relativa a la cobertura con guardabarros de la rueda trasera puede variar según la región. Observe todas las normativas y leyes aplicables.

ALFORJAS SHAD† PARA CAN-AM—Disponga de más espacio gracias a estas alforjas para accesorios, impermeables y resistentes a los golpes. Es lo suficientemente grande para guardar un casco 2XL, así que lo único que tiene que dejar atrás es la rutina cotidiana.

PARABRISAS BLUE RIDGE—Maximice su confort: una mayor protección contra el viento significa un viaje más tranquilo y una menor fatiga.

18 – 19

SPYDER F3-T, F3 LIMITED ACCESORIOS

ADAPTE SU VIAJE AL DESTINO.

Algunos modelos, equipamientos y accesorios que aparecen en la ilustración pueden no estar disponibles u homologados en su país. Diríjase a un concesionario de Can-Am para obtener información más detallada.

La Spyder F3 Limited se muestra con accesorios, de venta por separado:respaldo extraíble para conductor,

reposabrazos para pasajero F3, enganche de remolque*.

RESPALDO DEL CONDUCTOR DESMONTABLE—Cuídese. Este respaldo proporciona un excelente apoyo lumbar gracias a sus dimensiones generosas de altura y anchura. Fácil de instalar y retirar.

REPOSABRAZOS PARA EL PASAJERO—Asegúrese de que los pasajeros puedan relajarse y disfrutar de la conducción gracias a sus reposabrazos completamente ajustables que se adaptan a todas las formas y alturas.Recomendado para la instalación de la caja superior (219400772 o 219400898) o el respaldo para pasajero (219400601 o 219400703).

20 – 21

SOPORTE PARA CAJA SUPERIOR—Amplía la capacidad de almacenamiento externo en uso conjunto con redes o tensores. Robusta construcción de aluminio estampado. Incluye puntos de anclaje integrados.

PORTAEQUIPAJES TRASERO—Robusta construcción monobloque de aluminio fundido. Ideal para guardar bolsas flexibles, sacos de dormir o la tienda de campaña. Prácticos puntos de anclaje integrados. Sujeción al bastidor del vehículo mediante pernos.

LUJO DE LARGO RECORRIDO.

RTEl viaje más cómodo y lujoso para dos.

Un potente motor, prestaciones de alta gama y un asiento para larga distancia para que solo

tenga que parar cuando quiera.

22 – 23 Algunos modelos, equipamientos y accesorios que aparecen en la ilustración pueden no estar disponibles u homologados en su país. Diríjase a un concesionario de Can-Am para obtener información más detallada.

Algunos modelos, equipamientos y accesorios que aparecen en la ilustración pueden no estar disponibles u homologados en su país. Diríjase a un concesionario de Can-Am para obtener información más detallada.

24 – 25

SPYDER RT LIMITED

VIAJE SIEMPRE EN PRIMERA CLASE.Experimente lo último en conducción con todo lo que ofrece una Spyder RT Limited con funciones adicionales, tales como los reposapiés y las empuñaduras térmicas de conductor y acompañante, la suspensión de aire trasera autonivelante e iluminación de gama alta. Además, disfrute del viaje gracias a la nueva pantalla LCD completamente en color con BRP Connect, que permite la integración de las aplicaciones del teléfono móvil optimizadas para el vehículo. Obtenga indicaciones, compruebe el tiempo, comparta experiencias con su comunidad y escuche su música favorita en el sistema de audio Premium con 6 altavoces de BRP. Y para todas sus aventuras tenemos el estilo perfecto para usted: seleccione entre las ediciones Chrome o Dark: las dos disponen de las mismas fantásticas prestaciones.

BLANCO PEARL (SE6)* (opción Dark)

CHAMPAGNE METALIZADO (SE6)* (opción Chrome)

GRIS ASPHALT METALIZADO (SE6)* (opción Dark)

*SE6: transmisión semiautomática de 6 velocidades con marcha atrás.

ELIJA SU ESTILO

Soporte de parabrisas

Llantas delanteras

Protector termoaislante

Reposapiés

Retrovisores

EDICIÓN DARK

Luces principales

Embellecedor de la caja superior trasera

Embellecedor delantero

Logotipo Can-Am

Para un aspecto marcadamente urbano, la atractiva edición Dark es el camino correcto.

26 – 27

Luces principales

Embellecedor de la caja superior trasera

Embellecedor delantero

Logotipo Can-Am

Soporte de parabrisas

EDICIÓN CHROME

Llantas delanteras

Protector termoaislante

Reposapiés

Retrovisores

Clásica y lujosa, la edición Chrome es una opción elegante y atemporal.

SPYDER RT LIMITED ACCESORIOS

REPOSABRAZOS PARA PASAJERO RT—Lo último en confort de los pasajeros de corta y larga distancia. Pivote hacia arriba y retírelo para facilitar el acceso y salida del pasajero. De diseño exclusivo para garantizar una combinación perfecta con su Can-Am Spyder. Permite acceder fácilmente a las empuñaduras del pasajero para una mayor seguridad.

RESPALDO DEL CONDUCTOR AJUSTABLE PARA ASIENTO DE SERIE—Nuevo ajuste de inclinación que se adapta a su estilo de conducción. Diseño exclusivo de instalación rápida (patente pendiente) compatible con todos los asientos de serie de conductor Spyder RT sin modificaciones. Se pliega hacia delante para permitir un acceso sencillo al asiento del pasajero.

ASIENTO COMFORT CON CALEFACCIÓN—Asiento Comfort con calefacción y compatible con el respaldo para conductor. Conductor y pasajero pueden elegir su propia intensidad de calor. Ajuste de calor alto/bajo. Activación mediante controles en empuñaduras calefaccionadas de serie de conductor y pasajero.

MANILLAR AJUSTABLE TRI AXIS —Manillar ajustable de vanguardia que reduce la fatiga y ofrece confort a cualquier tipo de piloto gracias a sus posibilidades de ajuste ilimitadas. Los tres ejes diferentes permiten ajustar el manillar en cuanto a altura y anchura, así como la distancia a los brazos. Las barras izquierda y derecha están unidas y giran simultáneamente durante el ajuste. Sistema de ajuste sencillo con llave Allen.

28 – 29

CUANDO EL CONFORT Y LA COMODIDAD SE INSTALAN EN EL ASIENTO DELANTERO.

Algunos modelos, equipamientos y accesorios que aparecen en la ilustración pueden no estar disponibles u homologados en su país. Diríjase a un concesionario de Can-Am para obtener información más detallada. Los guantes no se venden en Francia.

1.

2. 3.

4.

5.

6. 7.

1. Camiseta Original | 2. Gorra Cruise | 3. Casco abierto Can-Am N21 Durango (DOT y ECE)

4. Guantes de cordura para verano | 5. Pañuelo | 6. Chaqueta de cordura Russell | 7. Botas de conducción Spyder RT

EQUIPAMIENTO CAN-AM SPYDERMire más allá del horizonte, a todos los destinos inexplorados que le atraen irremediablemente. Escuche su corazón y empiece a recorrer el camino... hacia cualquier parte.

Láncese a la carretera sabiendo que va equipado para protegerse de los elementos. Le presentamos la colección Can-Am Spyder. Imagínese a sí mismo. Este equipamiento le proporciona el aspecto adecuado.

30 – 31 Algunos modelos, equipamientos y accesorios que aparecen en la ilustración pueden no estar disponibles u homologados en su país. Diríjase a un concesionario de Can-Am para obtener información más detallada. Los guantes no se venden en Francia.

EQUIPAMIENTO LIGERO.

1. Mochila Can-Am Urban de Ogio† | 2. Camiseta de manga larga Jess

3. Casco abierto Can-Am N21 Durango (DOT y ECE) | 4. Guantes de cordura para verano | 5. Chaqueta de cordura Kate

1.

2.

3.

4.

5.

1. Camiseta Original | 2. Gorra Cruise | 3. Casco abierto Can-Am N21 Durango (DOT y ECE)

4. Guantes de cordura para verano | 5. Pañuelo | 6. Chaqueta de cordura Russell | 7. Botas de conducción Spyder RT

La chaqueta de cordura y un casco abierto forman una gran combinación que le permite mantenerse fresco y confortable incluso en los días más cálidos del verano.

Algunos modelos, equipamientos y accesorios que aparecen en la ilustración pueden no estar disponibles u homologados en su país. Diríjase a un concesionario de Can-Am para obtener información más detallada. Los guantes no se venden en Francia.

LA TECNOLOGÍA Y UNA ADAPTACIÓN PERFECTA LLEGAN MUY LEJOS.

1. Camiseta técnica de manga larga | 2. Guantes Mechanic | 3. Chaqueta técnica Can-Am

4. Chaqueta Cruise para él | 5. Casco Can-Am N44 EVO Crossover (DOT)

1. 2.

3.

4. 5.

Las chaquetas de tela de la Can-Am Spyder son impermeables, transpirables y se ajustan perfectamente. Además, cuentan con un forro extraíble que se ajusta a unas condiciones climáticas variables. Es la única chaqueta que necesitará.

32 – 33 Algunos modelos, equipamientos y accesorios que aparecen en la ilustración pueden no estar disponibles u homologados en su país. Diríjase a un concesionario de Can-Am para obtener información más detallada. Los guantes no se venden en Francia.

1. Funda para casco Can-Am | 2. Casco modular Can-Am N104 Absolute (DOT) | 3. Guantes de piel Veronica

4. Chaqueta técnica Can-Am | 5. Chaqueta Cruise para ella | 6. Camiseta Ride

1.

2.

3.

4.

5.6.

Algunos modelos, equipamientos y accesorios que aparecen en la ilustración pueden no estar disponibles u homologados en su país. Diríjase a un concesionario de Can-Am para obtener información más detallada. Los guantes no se venden en Francia.

Auténtica y con estilo, la piel es una elección segura a la hora de elegir el equipamiento perfecto.

ACTITUD DENTRO Y FUERA DE LA CARRETERA.

1. Camiseta Cooper | 2. Pañuelo | 3. Casco Can-Am N40-5 GT Crossover (DOT y ECE)

4. Guantes de piel Blake | 5. Gorra clásica  | 6. Chaqueta de piel Josh  | 7. Botas de conducción Spyder RT

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

34 – 35 Algunos modelos, equipamientos y accesorios que aparecen en la ilustración pueden no estar disponibles u homologados en su país. Diríjase a un concesionario de Can-Am para obtener información más detallada. Los guantes no se venden en Francia.

I’M A R DER

105 CV a 6000 RPM 115 CV a 7250 RPM

1709 mm

675 mm

27 L

24,4 L 78 L 133 L

Caja semiautomática de 6 velocidades con marcha atrás (SE6)

Caja semiautomática de 6 velocidades con marcha atrás (SE6)

Manual de 6 velocidades con marcha atrás (SM6) o semiautomática de

6 velocidades con marcha atrás (SE6)

Amortiguadores SACHS† Amortiguador SACHS† con ajuste manual de precarga neumática

Amortiguador SACHS† con ajuste automático de precarga neumática

Amortiguadores SACHS† de gran diámetro Amortiguadores de gas FOX† PODIUM

SPYDER F3 SPYDER F3-S SPYDER F3-T SPYDER F3 Limited

F3

Motor

Potencia

Par

Transmisión

Suspensión delantera

Suspensión trasera

L x An x Al

Distancia entre ejes

Altura del asiento

Capacidad de combustible

Carga

Características estándar

Rotax® 1330 ACE TM de 3 cilindros en línea, refrigerado por líquido con inyección electrónica de combustible y control electrónico del acelerador

130 Nm a 5000 RPM

Amortiguadores SACHS† de gran diámetro

2642 x 1497 x 1099 mm 2596 x 1497 x 1241 mm

LCD multifunción/Indicador analógico

Guardabarros delanteros con luces integradas

Llantas delanteras de 6 radios en negro oscuro

Gran pantalla LCD en color de 7,8" panorámica con BRP Connect, que permite la integración de aplicaciones optimizadas para el vehículo

Sistema de audio con 4 altavoces de BRP

Control de la velocidad de crucero

Puerto USB

Llantas delanteras mecanizadas en negro oscuro brillante

Gran pantalla LCD en color de 7,8" panorámica con BRP Connect, que permite la integración de aplicaciones optimizadas para el vehículo

Sistema de audio Premium con 6 altavoces de BRP

Control de la velocidad de crucero

Puerto USB

Empuñaduras y reposapiés con calefacción para el conductor y el pasajero

Embellecedores y piezas disponibles en las ediciones Chrome o Dark

Caja superior extraíble

LCD multifunción/Indicador analógico

Guardabarros delanteros estilizados con luces LED integradas

Modo deportivo

Control de la velocidad de crucero

Llantas delanteras mecanizadas en negro oscuro brillante

RT

Motor

Potencia

Par

Transmisión

Suspensión delantera

Suspensión trasera

L x An x Al

Distancia entre ejes

Altura del asiento

Capacidad de combustible

Carga

SPYDER RT Limited

Rotax® 1330 ACE de 3 cilindros en línea, refrigeración líquida con inyección electrónica de combustible y control electrónico del acelerador

Para encontrar el concesionario más cercano, visite nuestro sitio web en canamspyder.com. ©2017 Bombardier Recreational Products Inc. (BRP). Reservados todos los derechos. ®, ™ y el logotipo de BRP son marcas registradas de BRP o sus filiales. †Todas las demás marcas comerciales son propiedad de sus respectivos propietarios. Conduzca siempre de forma responsable y segura. Debe seguir todas las instrucciones y las indicaciones de seguridad. Respete siempre la normativa y las regulaciones locales vigentes. Utilice siempre casco y protección ocular, además de prendas y otros accesorios protectores. Y recuerde siempre que el consumo de drogas o alcohol es incompatible con la conducción. BRP se reserva el derecho de interrumpir o cambiar en cualquier momento especificaciones, precios, diseños, funciones, modelos o equipos sin incurrir en obligación alguna. Algunos modelos aquí descritos pueden incluir equipamiento opcional que quizás no esté disponible u homologado en su país. El rendimiento del vehículo puede variar según las condiciones meteorológicas, la temperatura, la altitud, la experiencia del conductor y el peso del conductor y del acompañante. Fotos tomadas fuera de la Unión Europea, en terrenos autorizados.

Características estándar

115 CV a 7250 RPM

130 Nm a 5000 RPM

Caja semiautomática de 6 velocidades con marcha atrás (SE6)

1714 mm

772 mm

26 L

155 L

Amortiguador SACHS con ajuste automático de precarga neumática

2667 x 1572 x 1510 mm

Gran pantalla LCD en color de 7,8" panorámica con BRP Connect, que permite la integración de aplicaciones

optimizadas para el vehículo

Sistema de audio Premium con 6 altavoces de BRP con aplicación para navegación

Parabrisas ajustable

Control de la velocidad de crucero

Puerto USB

Empuñaduras y reposapiés con calefacción para el conductor y el pasajero

Embellecedor y piezas disponibles en las ediciones Chrome o Dark

Compartimento de carga con luz y forro

Amortiguadores SACHS† de gran diámetro

©2017 Bombardier Recreational Products Inc. (ww). Reservados todos los derechos. ®, TM y el logotipo de BRP son marcas comerciales de BRP o sus filiales. 323183042