2 Worker Controlling Hazards SP

download 2 Worker Controlling Hazards SP

of 22

Transcript of 2 Worker Controlling Hazards SP

  • 7/21/2019 2 Worker Controlling Hazards SP

    1/22

    MANUAL DE TRABAJADORES | CONTROLAR PELIGRO

    PROTJASE DE LOS PELIGROS EN CONSTRUCCIN

    C CONTROLAR PELIGRO

    Todos saben que los trabajos de construccin son peligrosos,pero no todos saben cmo ser ms seguros en sus trabajos.

    RAMN HIDALGO

  • 7/21/2019 2 Worker Controlling Hazards SP

    2/226 CEPA

    PELIGROS EN LA CONSTRUCCIN

    Peligros que pueden causar dao fsico

    PELIGROS DE CADA:

    Cualquier situacin cuando unapersona puede resbalarse o caersedesde seis pies o ms.

    EJEMPLOS: Escaleras daadas,andamios sin barandillas, escaleras

    abiertas, y lados de edificiosdesprotegidos.

    CADAS AL MISMO NIVEL:

    Condiciones que causen que unapersona se resbale, se caiga, o selastime.

    EJEMPLOS: Lugares desordenados

    de trabajo, superficies resbaladizas,pisos mojados o grasosos.

    OBJETOS CADOS:

    Los trabajadores estn en riesgode objetos cados cuando alguienhace trabajo arriba suyo o cuandolas materiales no se amontonanadecuadamente.

    EJEMPLOS: Trabajar bajo unandamio o una gra, objetoscolocados demasiado alto.

    Fuente: Work Safe, Work Smart, Minnesota Department of Health Curriculum.

  • 7/21/2019 2 Worker Controlling Hazards SP

    3/22

    CEPA 7

    PELIGROS EN LA CONSTRUCCIN

    ELECTRICIDAD:

    La electrocucin puede ocurrir cuandouna persona toca una corriente elctrica.

    EJEMPLOS: Equipos elctricos, cableselctricos, relmpago, bateras.

    PELIGROS DE MQUINA:

    Partes de mquinas, tanto los que semuevan rpido o lento, pueden causaraccidentes como aplastar o hastaamputar partes del cuerpo.

    EJEMPLOS: Partes de motor, taladros.

    OBJETOS MVILES:

    Una persona puede ser golpeada,atropellada, o aplastada por mquinaspesadas.

    EJEMPLOS: Tractores, camiones.

    PELIGROS DE INCENDIOS:

    Cualquier condicin que aumenta el

    riesgo de un incendio en el lugar detrabajo.

    EJEMPLOS: Instalacin inadecuadaelctrica, mal uso de estufas, el no tenerequipo de seguridad contra incendios.

    Fuente: Work Safe, Work Smart, Minnesota Department of Health Curriculum.

  • 7/21/2019 2 Worker Controlling Hazards SP

    4/228 CEPA

    PELIGROS EN LA CONSTRUCCIN

    SONIDOS:

    Sonidos fuertes pueden causar daoa los odos, tanto inmediatamentecomo tras tiempo. EJEMPLOS:Mquinas, motores, explosiones,msica alta.

    CALOR:

    Superficies calientes puedencausar quemaduras; prolongadaexposicin al sol o al calor causa ladeshidratacin. EJEMPLOS: El trabajarafuera durante el verano, estufas,sartenes, paradillas.

    FRO:

    Estar expuesto al fro o encerradoen un lugar fro puede causarcongelacin, hipotermia, o hasta lamuerte. EJEMPLOS: Trabajar afueradurante el invierno, refrigeradores,congeladores.

    MISCELNEO:

    Cualquier otro objeto que puedacausar dao o enfermedad.EJEMPLOS: Radiacin, equiposprotectivos que no quedan bien.

    Fuente: Work Safe, Work Smart, Minnesota Department of Health Curriculum.

    Peligros que pueden causar enfermedades

  • 7/21/2019 2 Worker Controlling Hazards SP

    5/22

    CEPA 9

    Fuente: Work Safe, Work Smart, Minnesota Department of Health Curriculum.

    Los qumicos pueden entrar al cuerpopor Las vas de respiracin, ingestin,tras la piel, o por cortes o aberturas enla piel.

    SLIDOS:

    Qumicos en forma slida. EJEMPLOS:Pintura puede contener plomo.

    LQUIDOS:

    Estos son qumicos que son en formalquida en la temperatura ambiente.EJEMPLOS: Pesticidas, pinturas,productos de limpieza.

    POLVO:El polvo est formado por partculaspequeas de slidos. Se puedeexponer a materiales ya en forma depolvo, o tras procesos de trabajo quecrean polvo.EJEMPLOS: Bolsas decemento, fibra de vidrio, asbestos.

    VAPOR:

    Ciertos vapores pueden causarirritacin a los ojos y la piel. Algunospueden causar dao al cerebrotras tiempo. EJEMPLOS: Pesticidas,pinturas, productos de limpieza.

    PELIGROS EN LA CONSTRUCCIN

    Los qumicos pueden entrar al cuerpo

  • 7/21/2019 2 Worker Controlling Hazards SP

    6/2210 CEPA

    Debilidad y pielhmeda

    Dolor de cabeza,mareos o vrtigo

    Nausea o vmitos

    PROTJASE DEL ESTRS POR CALOR!

    Qu cosas causan el estrs por calor?

    Cules son los sntomas del estrs por calor?

    m Esfuerzo fsico y una pobre condicin fsica

    m Temperaturas altas y humedad

    m El calor excesivo o sol directo

    m Movimiento limitado de aire

    m Algunos medicamentos

    m Dolores de cabeza, mareos, vrtigo odesmayo, nausea o vmitos

    m Debilidad y piel hmedam Cambios de humor como irritabilidad o

    confusin

    Fuente: http://www.osha.gov/SLTC/heatillness/index.html

  • 7/21/2019 2 Worker Controlling Hazards SP

    7/22

    CEPA 11

    Piel seca ycaliente, sin sudor

    Convulsioneso ataques

    Confusin mentalo prdida deconocimiento

    PROTJASE DEL ESTRS POR CALOR!

    Qu son los sntomas de insolacin?

    m Piel seca y caliente, sin sudor

    m Confusin mental o prdida de conocimiento

    m Convulsiones o ataques

    Fuente: http://www.osha.gov/SLTC/heatillness/index.html

  • 7/21/2019 2 Worker Controlling Hazards SP

    8/2212 CEPA

    X

    PROTJASE DEL ESTRS POR CALOR!

    Evite el estrs por calor!

    m Conozca las sealesy los sntomas delas enfermedadesrelacionadas al calor;obsrvese a s mismo ya sus colegas.

    m Bloquee el sol directo uotras fuentes de calor.

    m Beba un vaso de aguacada 15 minutosmientras trabajar encondiciones hmedas

    calientes.

    m Evite el alcohol, lasbebidas con cafena ylas comidas pesadas.

    Fuente: http://www.osha.gov/SLTC/heatillness/index.html

  • 7/21/2019 2 Worker Controlling Hazards SP

    9/22

    CEPA 13

    X

    m Vstase con ropa ligera,de colores claros y noajustada.

    m No beba ms de 3galones (ms o menos

    10 litros) de lquido enun periodo de 24 horas.

    m Utilice ventiladoreso aire condicionado;descanse conregularidad.

    PROTJASE DEL ESTRS POR CALOR!

    Evite el estrs por calor!

    Fuente: http://www.osha.gov/SLTC/heatillness/index.html

  • 7/21/2019 2 Worker Controlling Hazards SP

    10/2214 CEPA

    Llame al 911 inmediatamente! Mientras espera ayuda:

    m Mueva a la persona a un lugar fresco ysombreado.

    m Sultele o qutele la ropa ajustada o pesada.

    m Tome agua fresca aunque no tenga sed.

    PROTJASE DEL ESTRS POR CALOR!

    Qu hago si un compaero muestraestos sntomas?

    Fuente: http://www.osha.gov/SLTC/heatillness/index.html

  • 7/21/2019 2 Worker Controlling Hazards SP

    11/22

    CEPA 15

    Para ms informacin, consulte los siguientesrecursos de OSHA:

    Fuente: http://www.osha.gov/SLTC/heatillness/index.html

  • 7/21/2019 2 Worker Controlling Hazards SP

    12/2216 CEPA

    m Uno puede encontrar muchos tipos de peligros en el trabajo.Por ejemplo, hay qumicos nocivos, maquinaria sin proteccin ysituaciones donde se hace el trabajo en lugares altos.

    m Si existe un peligro, hay que saber controlarlo. Los controles depeligros son maneras de reducir los peligros o prevenir el contactoentre el trabajador y el peligro.

    m Los empleadores deben disear trabajos de tal manera que seanlo ms seguros posible para los trabajadores.

    m Los trabajadores deben asegurarse de que empleadores usen lasmejores maneras de controlar peligros. Arregle el lugar de trabajoy no al trabajador!

    CONTROLAR PELIGROS EN EL TRABAJO

    RECUERDE!

    La mejor manera de controlar unpeligro es eliminarlo. Si esto no esposible, existen otras formas.

    Cmo controlar los peligros en el trabajo

  • 7/21/2019 2 Worker Controlling Hazards SP

    13/22

    CEPA 17

    JERARQUA DE CONTROLES

    Masefectivo

    Menosefec

    tivo

    1. ELIMINACIN(Quitar el peligro)

    2. SUSTITUCIN(Usar productos ms seguros en lugar deotros ms peligrosos)

    3. CONTROLES DE INGENIERA(Usar diseos que son mejores y ms seguros)

    4. CONTROLES ADMINISTRATIVOS(Capacitar a los trabajadores o cambiar el

    procedimiento para hacer un trabajo)

    5. EQUIPO DE PROTECCIN PERSONAL(Por ejemplo, guantes y mascarillas)

  • 7/21/2019 2 Worker Controlling Hazards SP

    14/2218 CEPA

    Un ejemplo de eliminacin de peligros es automatizar un proceso paraque los trabajadores no tengan que levantar equipo pesado.

    JERARQUA DE CONTROLES

    1. Cmo eliminar los peligros?

    X

    Fuente: http://www.cdc.gov/niosh/pubs/all_date_desc_nopubnumbers.html

    El riesgo de lesiones se incrementa cuando se dobla haciaabajo y tuerce la espalda al levantar materiales.

    Usar herramientas simples y equipo puede reducir el esfuerzo delcuerpo al cargar materiales pesados.

  • 7/21/2019 2 Worker Controlling Hazards SP

    15/22

    CEPA 19

    La segunda mejor opcin para controlar un peligro es usar otroproducto que no sea daino o que sea menos peligroso. Por ejemplo,una escalera inadecuada podra ser reemplazada por otro sistema parahacer el trabajo ms seguro.

    LA JERARQUA DE CONTROLES

    2. Cmo hacer el sustitucin de los peligros?

    X

    Colocar una viga-I a travs de una pared de cimiento puede

    resultar en un dao discapacitador o muerte.

    Coloque la viga-I usando un minicargador con una gratelescpica u otros tipos de equipos motorizados.

    Fuente: http://www.cdc.gov/niosh/pubs/all_date_desc_nopubnumbers.html

  • 7/21/2019 2 Worker Controlling Hazards SP

    16/2220 CEPA

    Si no se puede eliminar el peligro o usar controles de ingeniera, debemantenerse a los trabajadores lejos del peligro.

    LA JERARQUA DE CONTROLES

    3. Qu son los controles de ingeniera?

    X

    Manejar tablas de yeso por encima de la cabeza fatigalos msculos y puede ocasionar daos en cuello y hombros.

    Use herramientas simples como el freno-T o elevadores de tablasde yeso para reducir el estrs en el cuello y los hombros.

    Fuente: http://www.cdc.gov/niosh/pubs/all_date_desc_nopubnumbers.html

  • 7/21/2019 2 Worker Controlling Hazards SP

    17/22

    CEPA 21

    Si los controles de ingeniera no sonposibles, la siguiente mejor opcin esla de controles administrativos.

    m Por ejemplo: Alternar a lostrabajadores, o capacitar a losnuevos trabajadores o quevan a hacer un trabajo de otra

    manera.m Aunque estos tipos de controles

    son importantes, no deben serusados en lugar de corregir elpeligro.

    LA JERARQUA DE CONTROLES

    El PPE debe ser usado solamentemientras se desarrollan otros controlesms eficaces, o si no hay otra manerams eficaz para controlar el peligro,porque:

    m El PPE no cambia ni elimina elpeligro.

    m EL PPE no es perfecto. Si elPPE es inadecuado o si falla, eltrabajador no est protegido

    m El PPE es incmodo y difcil deusar.

    4. Qu son los controles administrativos?

    5. Cundo usar equipo de proteccin personal?

    Fuente: http://www.cdc.gov/niosh/pubs/all_date_desc_nopubnumbers.html

  • 7/21/2019 2 Worker Controlling Hazards SP

    18/2222 CEPA

    EQUIPO DE PROTECCIN PERSONAL

    m Es responsabilidad del patrn exigir el uso de equipo deproteccin personal adecuado en todas las operaciones en lasque haya exposicin a condiciones peligrosas.

    m OSHA exige a los empleadores que faciliten y que los empleadosutilicen tipos especficos de equipo de proteccin personal,incluyendo proteccin de pies, cabeza, proteccin auditiva,de ojos y rostro, proteccin del aparato respiratorio, sistemapersonal de detencin de cadas, y otras formas de proteccincontra las cadas.

    Algunos puntos bsicos sobre del equipo deproteccin personal

    RECUERDE!Los patrones deben brindar la mayora del equipode proteccin personal de manera gratuita para losempleados.

  • 7/21/2019 2 Worker Controlling Hazards SP

    19/22

    CEPA 23

    EQUIPO DE PROTECCIN PERSONAL

    Qu exige OSHA para el equipo de proteccinpersonal?

    m El uso del equipo de proteccin personal suele ser esencial,pero es generalmente la ltima alternativa luego de loscontroles de ingeniera, de las practices laborales y de loscontroles administrativos. Los controles de ingeniera implicanla modificacin fsica de una mquina o del ambiente de trabajo.

    Los controles administrativos implican modificar cmo y cuandolos trabajadores realizan sus tareas, tales cmo los horarios detrabajo y la rotacin de trabajadores con el fin de reducir laexposicin. Las prcticas laborales implican la capacitacin delos trabajadores en la forma de realizar tareas que reducen lospeligros de exposicin en el lugar de trabajo.

    m Los requisitos generales del equipo de proteccin personal deOSHA exigen que los empleadores lleven a cabo una evaluacin

    de los riesgos en sus lugares de trabajo para identificar los riesgosque existen y que requieren el uso del equipo de proteccinpersonal, para que brinden el equipo de proteccin personaladecuado a los trabajadores y que exijan que stos mismoshagan uso del equipo adems de mantenerlo en condicionessanitarias y fiables.

    NO OLVIDE!

    El equipo de proteccin personal(PPE) es la manera menos eficaz deproteger a los trabajadores contrapeligros. Este equipo se usa en loscuerpos de los trabajadores.

  • 7/21/2019 2 Worker Controlling Hazards SP

    20/2224 CEPA

    EQUIPO DE PROTECCIN PERSONAL

    Protjase los ojos, los odos, la cara,y los pies!

    Se suministrar proteccin de ojos y la cara cuando las operacionespresenten la posibilidad de ocasionar lesiones en los ojos o en la cara.Seleccione proteccin para los ojos y la cara con atencin a los riesgosanticipados.

    Utilice gafas de seguridad cuando se

    puedan lanzar objetos extraos a losojos.

    Utilice tapones para odos en reas

    de trabajo de ruido, donde se usensierras de cadena o equipo pesado.

    Limpie o reemplace los tapones paraodos regularmente.

    Utilice zapatos o botas de trabajo consuelas resistentes. Utilice calzado conpunta de metal para prevenir heridasen los dedos de los pies.

  • 7/21/2019 2 Worker Controlling Hazards SP

    21/22

    CEPA 25

    EQUIPO DE PROTECCIN PERSONAL

    Protjase la cabeza, los manos, y contra lainhalacin de polvos, aerosoles y humo!

    Mantenga los cascos en buenas

    condiciones. Reemplcelos despusde que hayan recibido un golpe fuerteo descarga elctrica.

    Utilice guantes correctos para el

    trabajo que est haciendo. Los guantesdeben ajustarse cmodamente.

    Utilice los respiradores correctospara el trabajo. Hay tipos diferentespara protegerse de varias sustanciastxicas.

    Ser capacitado en el uso de losrespiradores. Ajuste el respiradorantes de cada uso.

    Utilice cascos de seguridad donde haya potencial de que objetoscaigan desde arriba, de golpes en la cabeza por objetos fijos, o contactocon riesgos elctricos. Inspeccione con frecuencia los cascos deseguridad para daos.

  • 7/21/2019 2 Worker Controlling Hazards SP

    22/22

    EPACUNA CAPACITACIN PARA SALUDY SEGURIDADEN CONSTRUCCIN

    PROYECTO DEFENSA LABORAL / WORKERS DEFENSE PROJECT