CANTOS

ABESTIAK

1. Hoy en la tierra nace el amor. Hoy en la tierra nace Dios.

Alegría, paz y amor en la tierra a los hombres Alegría, paz y amor, que esta noche nace Dios.

Alegría, paz y bien en la tierra a los hombres. Alegría, paz y bien, hoy Dios nace en Belén.

3. Gloria

Gloria a Dios en las altu-

ras y en la tierra al hombre

paz.

/Así los ángeles cantan de

Belén en el portal/Bis)

A Belén venid, pastores,

que ha nacido nuestro

Rey./

Envuelto en pobres paña-

les sobre pajas le veréis/

(bis)

2. ERRUKI JAUNA

KRISTO ERRUKI

ERRUKI JAUNA

4. Antes del evangelio

El Niño Dios ha nacido en Belén. Aleluya, aleluya.

Quiere nacer en nosotros también. Aleluya, aleluya.

Sólo los pobres y humildes le ven. Aleluya, aleluya.

Sólo el amor nos conduce hasta él. Aleluya, aleluya.

5. Ofertorio

JESUS, MUNDUKO ARGIA

JESUS, ZINEZKO EGIA

JESUS, BETIKO BIZIA

Queriendo acompañarnos te hiciste peregrino,

compartes nuestra vida, nos muestras el camino

SEÑOR, TU ERES NUESTRA LUZ

SEÑOR, TU ERES LA VERDAD,

SEÑOR, TU ERES NUESTRA PAZ

7. Adeste fideles, leti triunfan-

tes,Venite, venite, in Bethleem.

Natum videte, Regem angelo-

rum.

*VENITE ADOREMUS (2)

VENITE ADOREMUS

DOMINUM.

E grege relicto humiles ad cu-

nas vocati pastores aproperant.

Et nos avanti gradu festinemus

8. AMA MAITE MARIA, EGIGUZU LAGUN,

ZURE BITARTEZ JESUS IKUSI DEZAGUN,

ZURE BITARTEZ JESUS IKUSI DEZAGUN

6.- Santu, santu, santua

Diren guztien Jainko Jauna.

Zeru-lurrak beterik dauzka

Zure diztirak.

Hosanna zeru goinetan!

Bedeinkatua, Jaunaren izenean datorrena

Hosanna zeru goinetan!

Domingo 29 Diciembre 2013ko Abenduaren 29an

Festividad de la SAGRADA FAMILIA

L a FAMILIA se escribe con :

F, que es fe del uno en el otro sin límites;

A, que es amor en todos sus modos, sin medida;

M, que es misterio,, y misterio inmenso, cada persona;

I, que es integración creciente, hasta la común-unión;

L, que es libertad, hija del amor, que alegra sin límites;

I, que es icono de Dios, Familia frontal, meta permanente;

A, que es apertura, más cada día, abiertazas todas las puertas

del corazón y de la casa.

LA PALABRA DE DIOS / JAUNAREN HITZA

La imagen de la “familia sagrada”, que nos ofrece hoy el Evangelio, está envuelta de tintes sombríos, ya que Jesús vive desde niño ame-nazado, como tantos niños y niñas, amenazados hoy por el hambre, la miseria, las guerras, los abusos..…

La “familia sagrada” -“el dulce hogar”- se forja, como se ve, en medio de conflictos que, poco a poco, se superan dejando que Dios les ayude.

Lectura del Evangelio según San Mateo 2, 13– 15. 19-23

Cuando se marcharon los magos, el ángel del Señor se apareció en sueños a José y le dijo: -«Levántate, coge al niño y a su ma-dre y huye a Egipto; quédate allí hasta que yo te avise, porque Herodes va a buscar al niño para matarlo. »

José se levantó, cogió al niño y a su madre, de noche, se fue a Egipto y se quedó hasta la muerte de Herodes. Así se cumplió lo que dijo el Señor por el profeta: «Llamé a mi hijo, para que saliera de Egipto.»

Cuando murió Herodes, el ángel del Señor se apareció de nue-vo en sueños a José en Egipto y le dijo: -«Levántate, coge al ni-ño y a su madre y vuélvete a Israel; ya han muerto los que aten-taban contra la vida del niño.»

Se levantó, cogió al niño y a su madre y volvió a Israel. Pero, al enterarse de que Arquelao reinaba en Judea como sucesor de su padre Herodes, tuvo miedo de ir allá. Y, avisado en sueños, se retiró a Galilea y se estableció en un pueblo llamado Nazaret. Así se cumplió lo que dijeron los profetas, que se llamaría Na-zareno.

Palabra del Señor

ORACION UNIVERSAL En el día, que la familia cristiana recuerda a la Familia de Nazaret,

presentemos nuestras necesidades a Dios nuestro Padre.

1.- Por la Iglesia, familia, que celebra unida la fe en el Dios que nos salva,

para que sea siempre acogedora, comprensiva, compasiva tal y como nos en-seña Jesús... Roguemos al Señor.

2.- Por los padres de familia, para que, a la hora de transmitir la fe a sus hijos, acierten en la educación de sus sentimientos religiosos, en rezar con ellos, en acercarlos a la comunidad cristiana... Roguemos al Señor.

3.- Por quienes viven solos o sin una familia que les acoja; para que en-cuentren personas y medios para poder salir de esa situación... Roguemos al Señor.

4.- Por los matrimonios rotos o que pasan por momentos difíciles, para que encuentren el camino de reconciliación personal y familiar que necesitan. Roguemos al Señor.

5.-Por nuestra Unidad Pastoral, para que sepamos hacer un espacio cálido, donde favorezcamos la convivencia y la acogida mutua... Roguemos al Señor.

. Escucha, Padre, las oraciones que te dirige esta familia tuya. Por JNS.

Año Nuevo, 1 Enero

No habrá misa de 9,00

en San Cristóbal

ni de 9,30 en San Ignacio.

.

La CAMPAÑA DE SO-

LIDARIDAD con el PISO DE

ACOGIDA DE INMIGRAN-

TES se desarrollará entre los

días 5 y 19 de Enero..

GRACIAS A LA FAMILIA

La fiesta de la Sagrada Familia

nos sitúa frente a una realidad especial,

que todas la familias, incluso las de

nuestro entorno, están viviendo en estos

tiempos de escasez económica. Es una

realidad, que nos invita a mirar con

agradecimiento a nuestras propias fami-

lias, viendo cómo muchas de ellas so-

breviven por el apoyo común, por el

cariño y el amor entre sus miembros.

En estos momentos delicados es cuando

descubrimos que la familia es el mejor

sostén, para seguir adelante con digni-

dad y fortaleza.