1© 2005 EMC Corporation. All rights reserved.

iSCSI

Una forma sencilla de consolidar servidores

2.- Consolidar almacenamiento

WAN

3© 2005 EMC Corporation. All rights reserved.

iSCSI: Posicionamiento ¿Qué es iSCSI?

– Una forma sencilla de gestionar y consolidar el almacenamiento de servidores departamentales en un almacenamiento centralizado.

¿Para que sirve iSCSI?– Conecta servidores con sus discos de la misma manera que hace una FC SAN

tradicional pero utilizando tecnología de red Ethernet TCP/IP

¿Dónde iSCSI?– Entornos Windows– Entornos Linux– Entornos Novell Netware

¿Que ventajas tiene iSCSI?– Facilita enormemente los procesos de instalación y gestión del servicio– Sencillez de configuración en cliente y servidor– Efectivo en precio (No HBA, No Licencias, No SAN Switches) – Rendimiento más que suficiente para muchas aplicaciones: Exchange, MSFT

SQL, etc…– Facilita mucho la adopción de tecnolgías de virtualización: Vmware

3

4© 2005 EMC Corporation. All rights reserved.

Arquitecturas tradicionales de almacenamiento

SAN Consolidación de Almacenamiento

– Usa red Fibre Channel – Alto Rendimiento– Ancho de Banda Dedicado– Coste elevado

NAS Consolidación file-server– Compartición de Aplicaciones de

Ficheros– Usa red IP compartido– Rendimiento Moderado– Bandwidth compartido– Coste Bajo

DAS

Servidores y Aplicaciones

tiered storage

SAN(Fibre

Channel)

NAS(IP)

5© 2005 EMC Corporation. All rights reserved.

Nuevas arquitecturas de almacenamiento

iSCSI permite low-cost SANs:– Alta disponibilidad– Uso Elevado– Control Centralizado– Funcionalidad de Almacenamiento

Entorno Objetivo:– Moderado rendimiento– Coste Bajo de Conexión– Exchange, SQL, Linux aplicaciones– Usa red IP existenete – Comparte el Ancho de Banda

iSCSI usa las redes existentes para ofrecer una conectividad

low-cost para consolidación

iSCSI(IP)

Servidores y Aplicaciones

Tiered storage

SAN(Fibre

Channel)

NAS(IP)

6© 2005 EMC Corporation. All rights reserved.

Application Solutions: Donde otros no llegan

Exchange

SQL

Oracle

•Microsoft almacena Exchange en EMC•Arquitectura Referencia•Dedicated Microsoft Practice (Internosis)•Microsoft Supported Async Solutions

•Microsoft elige EMC cuando desarrolla SQL Server 2005•EMC Mejor Almacenamiento SQL Server Magazine readers•Virtual LUNs = ILM para SQL Server•Aislamiento Físico de Test/Dev

•Oracle elige EMC para probar 10g Grid y best practices – Project MegaGrid•40,000 Joint Oracle/EMC customers, incluidas 90 De las 100 Fortune•Oracle elige EMC NAS como el leader para Grid Control Integration

7© 2005 EMC Corporation. All rights reserved.

iSCSI Conceptos básicos

iSCSI initiatorSoftware (NIC)

Hardware (TOE)

Operating systemWindows

LinuxUNIX

IPNetwork

Fibre Channel

LUNiSCSI TargetiSCSI on NAS

Storage

LUNiSCSI TargetArray

iSCSI TargetGateway

8© 2005 EMC Corporation. All rights reserved.

• Añade un NS40, NS80 o Cx Combo a la infraestructura

• Almacenamiento de ficheros puede consolidarse en el NSy los servidores de ficheros eliminados o recolocados

• Almacenamiento para las BD Pueden consolidarse via i-scsi en lugar de una SAN fibre-channel

• Ficheros son accesibles • con CIFS o NFS;

• Databases son accesibles via iSCSI;

Celerra /Cx -iSCSI

ExchangeServer

FileServer

SQL Server

FileServer

Small / Medium Business or Regional Branch

WindowsusersC

IFS

NF

S

Unixusers

iSCSI

iSCSI

9© 2005 EMC Corporation. All rights reserved.

Microsoft + iSCSI: Exchange, SQLServer

10© 2005 EMC Corporation. All rights reserved.

iSCSI VSS Soportado por Windows 2003

Completa Funcionalidad VSS– Crear, Borar snapshots– Shadow Copy Importación deLUN

locales o remotas– Integración con EMC Replication

Manager/SE

Soporte de Snapshot Windows 2003

– Exchange 2003– SQL Server 2000

Gestión de Snapshot:– Exchange 2003 Manager– SQL Server 2000 Manager– Microsoft backup– EMC backup– VERITAS backup

Interoperability

Windows 2003 Server

Celerra SnapSure

iSCSI Target

Volume Shadow Copy Service (VSS)

SnapAPI DLL

iSCSI Initiator

Celerra iSCSI VSS Provider

Other VSS Providers

Exchange 2003 ManagerSQL 2000 Manager

Backup UtilitiesExchange 2003

SQL Server 2000

WritersRequestors

11© 2005 EMC Corporation. All rights reserved.

Soluciones EMC para Exchange 2003/NS Series iSCSI

ConsolidaciónCentralización del almacenamiento y gestión

BackupHigh-speed database backup y recovery

ArchivadoLibera el almacenamiento Primario y archiva en dispositivos más económicos

ProtecciónRemote disaster recovery

12© 2005 EMC Corporation. All rights reserved.

Soluciones EMC para Exchange 2003/NS Series iSCSI

ConsolidaciónCentralización del almacenamiento y gestión

BackupHigh-speed database backup y recovery

ArchivadoLibera el almacenamiento Primario y archiva en dispositivos más económicos

ProtecciónRemote disaster recovery

13© 2005 EMC Corporation. All rights reserved.

Exchange Environment: Sin Consolidación

Cientos o miles de mailboxes en múltiples Servidores Exchange

Terabytes de DAS utilizadas ineficientemente

Limitado Crecimiento y Escalabilidad

Incapaz de proporcionar los requisitos de mantenimiento

Internal/DAS storage

Exchange servers

LAN

Outlook users’file clients

Exchange servers

14© 2005 EMC Corporation. All rights reserved.

Internal/DASiSCSI block access

EMC Consolidación Solución para Exchange

Consolidar todo el Almacenamiento Exchange en Celerra

– Almacenar los datos de Exchange sobre iSCSI

Celerra NS-40 escala a cientos de usuarios Exchange

La capacidad de Almacenamiento está disponible para todos los servidores Exchange según la necesiten.

La gestión del Almacenamiento es Centralizada

Menos coste para gestionar

Nenor disrupción en los servicios

Celerra

LAN

Outlook users’file clients Exchange servers

15© 2005 EMC Corporation. All rights reserved.

MSCS Cluster

Alta Disponibilidad para Exchange Clustering

MSCS: Microsoft Cluster Server

– Microsoft iSCSI v2.02– MPIO y MCS probados

Usuarios Outlook permanecen conectados cuando el primario servidor Exchange falla

– Probado y Validado– NIC/network

path/Datamover/Cluster failover

Celerra-iSCSI esta qualificada para MSCS

– Windows Logo Certified– Soporte de 8-node clusters– Celerra en Microsoft MSCS

Hardware Compatibility List (HCL)

LAN

Outlook users’file clients

Celerra

Exchange servers

Heartbeat

iSCSI block access

16© 2005 EMC Corporation. All rights reserved.

Soluciones EMC para Exchange 2003/NS Series iSCSI

ConsolidaciónCentralización del almacenamiento y gestión

BackupHigh-speed database backup y recovery

ArchivadoLibera el almacenamiento Primario y archiva en dispositivos más económicos

ProtecciónRemote disaster recovery

17© 2005 EMC Corporation. All rights reserved.

Tape library

Backupserver

MSCS Cluster

Celerra

LAN

Outlook users’file clients

Point-in-time checkpoint

iSCSI block access

Exchange servers

Nondisruptive Backup and High-Speed Recovery

Backup basado en Microsoft Volume Shadow Copy Services (VSS)-based elimimina la disrupción

Reduce backups y restores a segundos

– Todo SQL Server 2000/2005 y volúmenes NTFS

Verificación Automática del Backup

Recuperación Instánea point in time recovery

Acelera Roll-Forward Restore Recuperación Instánea

Mailbox-Level

Usando EMC NetWorker y Replication Manager/SE

ReplicationManager/SE

ReplicationManager/SE

18© 2005 EMC Corporation. All rights reserved.

Soluciones EMC para Exchange 2003/NS Series iSCSI

ConsolidaciónCentralización del almacenamiento y gestión

BackupHigh-speed database backup y recovery

ArchivadoLibera el almacenamiento Primario y archiva en dispositivos más económicos

ProtecciónRemote disaster recovery

19© 2005 EMC Corporation. All rights reserved.

Archivado: Mejor Economía, Mejor Nivel de Servicio

Automáticamente utiliza la plataforma más efectiva

Mantiene e-mail online para una mayor accesibilidad

Proporciona compliance y eDiscovery

Soporta mailboxes sin límites

Elimina personal .pst files

Reduce el volumen de backup

Usando EMC EmailXtender, DiskXtender, y Centera

Tape library

Backupserver

MSCS Cluster

Celerra

Outlook users’file clients

Reclaimed free space

E-mails

Servers

Centera

EmailXtenderEmailXtender

LAN

20© 2005 EMC Corporation. All rights reserved.

EmailXtender’s EmailXtract automaticamente crea shortcuts para archivar messages/attachments basado en reglas de negocio… y elimina el attachments original del servidor e-mail

EmailXtender Shortcuts Reduce Message Storage Size

Message Server E-mail Archive Server

User’s in-box

Message 1 Jan. 1, 2003to: Rick Subject: FY2003Attached:

Message 2 Jan. 1, 2004to: Ron Subject: ESGAttached:

Message 3 Jan. 1, 2005to: Bill Subject: Training

Archive

Message 1 Jan. 1, 2003to: Rick Subject: FY2003Attached:

Message 2 Jan. 1, 2004to: Ron Subject: ESGAttached:

Message 3 Jan. 1, 2005to: Bill Subject: Training

Shortcut

Shortcut

Shortcut

Espacio Ahorrado en el servidor de e-mail es 60–80%

21© 2005 EMC Corporation. All rights reserved.

Soluciones EMC para Exchange 2003/NS Series iSCSI

ConsolidaciónCentralización del almacenamiento y gestión

BackupHigh-speed database backup y recovery

ArchivadoLibera el almacenamiento Primario y archiva en dispositivos más económicos

ProtecciónRemote disaster recovery

22© 2005 EMC Corporation. All rights reserved.

Protección Automática, Simplificado Disaster Recovery

Protección Automática– Utiliza las redes IP existentes, LAN, or WAN– Proporciona protección asíncrona real-time– Replica Exchange para disaster recovery– Actualizaciones Incrementales de ficheros evitan el

impacto en los servidores y red

Soportado por Microsoft– Replicación Asíncrona de Exchange– Crea copias point-in-time en sistemas remotos usando

Microsoft VSS Failover automático del servidor

– Proporciona una copia casi-real-time – Asegura una Disponibilidad automática en caso de fallo.– Proporciona réplicas consistentes usando Microsoft VSS– Remapea las direcciones IP automáticamente – Aisla a los usuarios de las operaciones de recuperación

Simple failback– Devuelve las operaciones al Primario de una forma

TransparenteDisaster-recovery

Celerra/Cxi

Disaster-recoveryExchange

server

PrimaryExchange

server

iSCSI

PrimaryCelerra/

CXi

LAN

Usando EMC RepliStor

EMC RepliStorEMC RepliStor

iSCSI

23© 2005 EMC Corporation. All rights reserved. 12

CLARiiON CX3: UltraScale: Novedades

CLARiiON CX3-20 y CX3-40 con Fibre Channel e iSCSI

– Soporte simultáneo de Fibre Channel e iSCSI dentro del mismo entorno

– Nuevos niveles de flexibilidad del almacenamiento de información en niveles

– Performance de Fibre Channel e iSCSI líder en la industria

Navisphere Quality of Service Manager– Nuevo producto de software basado en

CLARiiON para optimizar el performance– Cumpla los niveles de performance de aplicaciones

de acuerdo con los niveles de servicio

Mejoras adicionales de software con FLARE 24

– Navisphere Task Bar reduce la cantidad de pasos necesarios para tareas comunes en un 70%

– Disponibilidad, seguridad, replicación y escalabilidad

CX3-20 128 hosts de alta

disponibilidad Cuatro puertos de

host Fibre Channel Ocho puertos iSCSI Hasta 59 TB

CX3-40 128 hosts de alta

disponibilidad Cuatro puertos de

host Fibre Channel Ocho puertos iSCSI Hasta 119 TB

Ethernet

SAN iSCSI

24© 2005 EMC Corporation. All rights reserved.

Familia CLARiiON i-SCSI de EMC

Funcionalidad de software comprobada

F A M I L I A C L A R i i O N 2 0 0 5 F A M I L I A C L A R i i O N 2 0 0 6

C O M P L E T A G A M A D E P L A T A F O R M A S D E A L M A C E N A M I E N T O D E I N F O R M A C I Ó N R E N T A B L E S Y F Á C I L E S D E U S A R

© Copyright 2006 EMC Corporation. Todos los derechos reservados.

AX150i

SerieCLARiiON

AX

NS40/G NS80/G

Serie CLARiiON NS

Serie CLARiiON CX3 UltraScale

CX3-20c CX3-40c CX3-80

Nuevo Nuevo Nuevo