ÓRGANO OFICIAL DEL COMITÉ CENTRAL DEL PARTIDO COMUNISTA DE CUBA

MARTES 1ABRIL 2014

La HabanaAño 56 de la Revolución

EDICIÓNÚNICACIERRE: 11:30 P.M.

AÑO 50 No. 7720 ctvs

Orden es también

sinónimo de desarrollo

CIEGO DE ÁVILA.—El 84 % de las personas con diabetesmellitus en Cuba alcanza una expectativa de vida semejante ala de los que no padecen la enfermedad, que hoy es de casi 78años de edad.

Durante un taller convocatorio a la jornada científica provin-cial del congreso internacional sobre la Atención Integral alPaciente con Úlceras del Pie Diabético, se conoció que el resul-tado se debe a que la labor médica en el país se realiza con unenfoque más abarcador y multidisciplinario.

Eduardo Álvarez Seija, especialista de Segundo Grado enEndocrinología e integrante de la Comisión Nacional Técnica-

asesora de la Diabetes Mellitus en el Ministerio de Salud Pública,informó que cobra fuerza la prevención de esta pandemia desdelos consultorios del médico de la familia y los policlínicos.

Precisó que entre los logros del programa nacional de aten-ción a la enfermedad destaca el funcionamiento de los centroso casas de los diabéticos, donde se establecen las pautas decómo educar a quienes la sufren.

Aunque el número de cubanos con esta dolencia aumentapor años, Cuba es uno de los pocos países en el mundo quemuestra una tendencia a disminuir las muertes por esta causa,agregó Álvarez Seija.

Por su parte el doctor Manuel Raíces Pérez-Castañeda, delCentro de Ingeniería Genética y Biotecnología (CIGB), dijo queel uso del Heberprot-P, medicamento desarrollado en esa insti-tución científica para las úlceras del pie diabético, se extiendecon notables resultados a 48 hospitales y más de 315 policlíni-cos de la nación.

Esta acción del Ministerio de Salud Pública, en especial de losservicios de Angiología, permite que desde el 2007 hasta lafecha sumen más de 29 mil las personas en el país beneficiadascon las bondades del novedoso preparado inyectable, funda-mentalmente en las áreas de atención primaria. (AIN)

Alta expectativa de vida para los diabéticos en Cuba

Susana Lee

Unidad y eficiencia por nuestro socialis-mo, será el lema central que enarbolaránlos trabajadores cubanos durante la jorna-da na cional por el 1ro. de Mayo y particu-larmente en los desfiles y otras actividadesprincipales con los que celebrarán la fiestade los creadores de riquezas.

Los festejos revisten particular significa-ción en esta oportunidad, pues hace pocassemanas culminó un año de intenso debatesindical en las sesiones finales del XX Con -greso de la CTC, cuyos acuerdos, en etapa deanálisis para su materialización, serán elderrotero para que el movimiento sindicalconduzca a las organizaciones de base ha -cia mayores compromisos de aportes yresultados en la producción, los servicios, lainvestigación y la docencia.

Como expresa la convocatoria del Secre -tariado Nacional de la Central, la celebraciónse enmarca en el año de los aniversarios 55del triunfo de la Revolución, 75 de la funda-ción de la CTC y 40 de la desaparición física de

Lázaro Peña, el inolvidable Capitán de laclase obrera, acontecimientos que inspiraránel desarrollo de múltiples iniciativas en loscolectivos laborales, encaminadas a avanzaren lo que les corresponde en la implementa-ción de los Li neamientos Económicos ySociales del Partido y la Revolución.

Cuanto se emprenda en esa direccióndurante la jornada que tendrá lugar entre el7 de abril y el 5 de mayo, en los ámbitos eco-nómico-productivo, político, patriótico, cul -tural, deportivo y recreativo, deberá contri-buir a promover la más amplia y conscien-te participación de los trabajadores, susfamilias y el pueblo en los desfiles que ten-drán lugar en todas las localidades del país,especialmente en los que se efectúen el jue-ves 1ro. de Mayo en plazas y avenidas prin-cipales de las ciudades cabeceras provincia-les y municipales, como única respuesta almensaje de Raúl al término del XX Con -greso, para que ese día “tiemble la tierra”,por la masividad, organización y coloridoque revestirán esas manifestaciones popu-lares.

Unidad y eficiencia por nuestro socialismo

BRASILIA.—El programa Más Médicoscontará con 13 mil 235 especialistas de la saluden abril para atender a una población de 46millones de brasileños, afirmó este lunes la pre-sidenta del país, Dilma Rousseff.

Vamos a cumplir con los objetivos propues-tos hace casi un año, cuando concebimos MásMédicos, que busca extender por todo Brasil lacobertura de salud gratuita, destacó Rousseffen su acostumbrado programa radial de cadalunes “Café con el Presidente”.

Ahora tenemos 9 490 galenos distribuidosen 3 025 municipios y 31 distritos especialesindígenas, que aseguran la atención directa enpuestos de Salud cerca de sus casas a 33 millo-nes de ciudadanos, subrayó.

Con esto, resolvemos el 80 % de los proble-mas de salud de las personas, pues el doctor delpuesto médico ofrece los primeros servicios, locual disminuye la carga en los servicios deemergencias de los hospitales, apuntó.

La mandataria destacó que pesquisas efec-tuadas recientemente corroboran los positivos

resultados de este programa, el cual cuenta congalenos nacionales y extranjeros.

El 70 % de las personas interrogadas califi-caron de “óptimo o bueno” el programa MásMédicos, mientras que ese porcentaje subió al72 en la región del nordeste, aseveró.

Dos de cada tres personas aprueban asimis-mo la decisión del gobierno de traer galenosextranjeros a Brasil para mejorar la salud de lapoblación, enfatizó al reiterar que este progra-ma persigue incrementar hasta 11 mil 500 lasma trículas para estudiar Medicina en el 2017.

Rousseff señaló que este año se otorgaron3 445 inscripciones más para estudiar esa pro-fesión y fueron otorgadas a jóvenes del interiordel país, con los cuales apostamos por un futu-ro mejor y con salud para los brasileños.

Del contingente de médicos extranjeros,7 400 son cubanos que prestan sus serviciosaquí, mientras otro grupo de 4 300 recibe adies-tramiento en varias capitales del país para enabril iniciar su labor en zonas rurales y perife-rias de las grandes ciudades.(PL)

FOTO: JORGE LUIS GONZÁLEZ

FOTO: BRASIL DE FATO

1RO. DE MAYO

Programa Más Médicosgarantizará atención a

46 millones de brasileños

Industriales toma el mando; Villa Clara no se rinde

Página 7

NACIONALES2 ABRIL 2014 > martes 1

José A. de la Osa

¿En apretada síntesis podría definirse elsíndrome de Tourette como un trastornocaracterizado por movimientos repetitivos,estereotipados e involuntarios, acompaña-dos de la emisión de sonidos vocales llama-dos tics?, pregunto al Doctor en CienciasMédicas José Vargas Díaz, especialista enPediatría, Profesor Titular y Consultante, jefedel Servicio de Neurología Infantil delInstituto de Neurología y Neurocirugía delMinisterio de Salud Pública.

Efectivamente, dice, este es un trastornodonde los pacientes presentan tics queduran más de un año. Predominan los ticsmotores que pueden ser muy variados ycambian en el tiempo de unos a otros, pre-sentando además uno o más tics fónicos.Estos tics fónicos consisten en que el pacien-te emite sonidos involuntarios que puedenser muy inespecíficos: gruñidos, bufidos,resoplidos, zumbidos, chillidos o más elabo-rados como decir sílabas, palabras u oracio-nes. En ocasiones repiten palabras que oyen.

Fue un neurólogo francés, el doctorGeorges Gilles de la Tourette, quien a finalesdel siglo XIX realizó el primer diagnóstico dela enfermedad en una anciana de 86 años.

—¿Se considera una enfermedad raraen la actualidad, o sencillamente pococonocida e incluso no bien diagnosticada?

— Creo que existe una combinación detodo lo anterior. Es un desorden relativa-mente poco frecuente y escasamente cono-cido por muchas personas. Los tics moto-res son mejor reconocidos por la pobla-ción, no así los fónicos que muchas vecespasan inadvertidos por los pacientes y susfamiliares.

—¿Hay estadísticas del número deestos enfermos?

—En Estados Unidos se reportan trescasos por cada mil niños entre 6 y 17 añosde edad.

—¿A qué edades como promedio suelemanifestarse?

—Tiene su comienzo antes de los 18años de edad, usualmente entre los 5 y 10años.

—¿Es una enfermedad de causa genéti-ca y hereditaria?

— Su causa no es bien conocida aunquese invocan factores genéticos e influenciasambientales en su origen.

—¿El síndrome de Tourette puede estarasociado a otros trastornos?

—Los desórdenes que con más frecuen-cia se asocian al Tourette son el déficit deatención e hiperactividad (pobre capacidadde concentración, hiperactividad y dificul-tad en el control de impulsos) y los trastor-nos obsesivos compulsivos. Estos últimoscaracterizados por pensamientos y accionesritualistas como tocar objetos, ponerlos endeterminadas posiciones, lavarse y volver alavarse las manos, entre otros. Deben serdiferenciados de los tics motores más elabo-rados o complejos. Pueden presentarseotros desórdenes como trastornos de con-ducta y del comportamiento, emocionales ydel aprendizaje.

—¿Aqueja por igual a personas detodas las etnias, tanto del sexo masculinocomo del femenino?

—Puede afectar a todas las etnias y resul-ta tres veces más frecuente en el varón.

—¿Qué primeros síntomas y signos seobservan en estos pacientes que alerten lanecesidad de una atención médica?

—Es típico que el desorden comience porlos tics motores seguidos luego por los fóni-cos. Los tics ocurren varias veces al día, prác-ticamente todos los días por más de un año.Son muy cambiantes en localización, nú -mero, frecuencia, complejidad, tipo y severi-dad. Es muy característico que el pacienteantes de realizar el tic, va sintiendo una sen-sación de tensión, de malestar creciente, queluego desaparece o mejora al realizar el tic.

—¿Es una enfermedad de evoluciónlenta o rápida? ¿Reviste alguna caracterís-tica especial?

—La frecuencia de los tics tiende a serfluctuante durante todas las fases de la enfer-medad, aumentan en respuesta al estrés(comienzo del curso escolar, periodo de exá-menes, cambios o dificultades en el senofamiliar) y disminuyen con la tranquilidad;varían de hora en hora, de día a día y desemana en semana. Se recomienda en estospacientes evitar en lo posible el exceso demetas u objetivos a lograr.

—¿El diagnóstico se realiza mediante laclínica o requiere de exámenes comple-mentarios para su confirmación?

—El diagnóstico se establece analizandoel relato que de estos eventos bruscos, rápi-dos, breves, repetitivos e involuntarios reali-za el paciente y sus familiares.

—¿Y en cuanto al tratamiento?—El tratamiento comienza con la edu-

cación del paciente y sus familiares, maes-tros y compañeros de aula o de trabajo,sobre la naturaleza de los tics y delTourette y debe ser lo más integral e indi-vidualizado posible según la problemáti-ca de cada enfermo. Es importante tratar yaún mejor prevenir la repercusión negati-va que tienen los tics y los trastornos aso-ciados sobre la vida familiar, escolar ysocial del paciente, recordando que lostrastornos asociados en ocasiones tienenmayor repercusión que los propios ticssobre la calidad de vida y autoestima deestos enfermos. Existe un grupo significa-tivo de fármacos usados para tratar los ticso el Tourette. Es importante enfatizar en lanaturaleza fluctuante de los tics y elTourette y la acción no curativa de los fár-macos existentes.

consulta médica

Síndrome de Tourette

Doctor en Ciencias Médicas José Vargas Díaz.FOTO: ISMAEL BATISTA

Jorge Luis Merencio Cautín

GUANTÁNAMO.—Unmoderno laboratorio de biotec-nología vegetal, destinado fun-damentalmente a la mi cro -propagación de especies agrí-colas de interés para el territo-rio, como cacao, café y foresta-les, fue inaugurado en la uni-versidad de esta provincia porRodolfo Alarcón Ortiz, minis-tro de Educación Su pe rior.

La importante instalación,ubicada en la Facultad Agro -forestal de Montaña, en el mu -nicipio de El Salvador, tam-bién tiene co mo propósito laconservación y protección delos recursos fitogenéticos delas mencionadas especies, apartir del empleo de indivi-duos con las mejores cualida-des agrícolas.

Yulién Miguélez Sierra, jefadel laboratorio, informó que elmismo se empleará, además,en la formación de profesiona-

les en las carreras de IngenieroAgrónomo e Ingeniero Fo res taly en la actividad de posgrado.

Significó que el colectivo yatrabaja en una tecnología parala micropropagación del ca -cao, con la finalidad de crearun banco de germoplasma invitro donde conservar a corto ymediano plazos clones de esa

especie, con un valor agronó-mico para el mejoramientogenético del cultivo.

Tras recorrer la instalación, eintercambiar con sus trabaja-dores, el Ministro de Edu caciónSuperior dialogó con es tu dian -tes y profesores de la FacultadAgroforestal de Montaña deGuantánamo.

Inauguran laboratorio de biotecnología vegetal

EN LA UNIVERSIDAD DE GUANTÁNAMO

El Ministro de Educación Superior (al centro), junto a Alberto TurroBreff, rector de la Universidad de Guantánamo, y Yulién MiguélezSierra, jefa del laboratorio. FOTO DEL AUTOR

Ronald Suárez Rivas

PINAR DEL RÍO.—Con el propósito de ayu-dar a mantener la vitalidad de los equipos en -tre gados a la población en el marco del Pro -grama de Ahorro de Energía (PAE), mecánicosy especialistas de esta provincia efectuaron untaller de generalización de innovaciones.

Convocado por la Empresa de ServiciosTécnicos, Personales y del Hogar, de conjun-to con la Asociación Nacional de Inno va -dores y Racionalizadores (ANIR) y el movi-miento del Fórum, el evento sirvió no solopara presentar los trabajos que se han veni-do realizando en los distintos municipiospinareños, sino para unificar criterios sobrelos métodos más adecuados para recuperaro adaptar partes y piezas deficitarias.

Felipe Ponce Ceballos, director adjuntode la entidad, explica que aun cuando elsuministro de repuestos ha mejorado en losúltimos tiempos, siempre falta algo. “Portanto, tenemos que suplir la escasez dedeterminadas piezas, con inteligencia y coninventiva”.

Según el funcionario, se trata de una tareade alta sensibilidad, teniendo en cuenta queel 93% de los hogares pinareños dependenpara cocinar de estos medios, que en su granmayoría ya rebasaron el periodo de vida útilestablecido por el fabricante.

“Ante esta realidad, nuestros mecánicos seempeñan en hacer todo lo posible por mante-nerlos funcionando”, señaló.

En el caso de los equipos de cocción, pre-cisó Felipe, las principales innovaciones enla actualidad están asociadas a las resisten-cias de las hornillas, y los termostatos y lacubierta interior de las ollas.

“En tanto, en los refrigeradores hemostenido varios problemas puntuales. Porejemplo, con los muebles del Haier 250, loscuales no entran desde hace más de un añoal país, por lo que un grupo de técnicos yespecialistas ha trabajado en su recupera-ción.

“Esta es una labor difícil, porque el siste-ma de frío se halla dentro y se hace más com-plicado detectar un salidero, a diferencia delos modelos soviéticos o del Haier de unapuerta, que lo traen por fuera.

“A pesar de ello, nuestros mecánicos tie-nen montado un sistema, que en el 2013 lespermitió reactivar más de 500 muebles. Osea, que de no ser por su labor, hoy habríamás de 500 familias que no tendrían su refri-gerador funcionando.

“De igual manera, en diferentes territoriosse han obtenido buenos resultados en larecuperación de otros componentes quedesde hace tiempo no entran al país, como elevaporador (congelador) del Haier 08. Porello decidimos reunir todas esas experien-cias para determinar cuáles son las más efec-tivas, y potenciar su generalización en los 26talleres y más de cien puntos de reparaciónexistentes en la provincia vinculados alPAE”, concluyó.

Innovadores pinareños generalizan soluciones

PROGRAMA DE AHORRO ENERGÉTICO

La Mesa Redonda transmitirá hoy,desde las 7:00 p.m., por Cu ba visión,Cubavisión In ter na cio nal y Ra dioHabana Cuba, la parte final del Re -sumen de la Sesión Ex traor dinaria de

la Asamblea Na cional del Poder Popular,que aprobó la Ley de la Inversión Ex tran -jera.

El Canal Educativo retransmitirá esteprograma al final de su emisión del día.

Hoy, parte final de los debates de la Sesión Extraordinaria de la Asamblea Nacional

3ABRIL 2014 > martes 1 NACIONALES

Nuevamente las posibilidades que nosbrin dan las tecnologías de la información y lascomunicaciones, permitieron a Granma con-vertirse en un puente para que funcionariosdel Ministerio de Comercio Exterior y la In ver -sión Extranjera (MINCEX) esclarecieran du -das de los lectores, relacionadas con la re ciénaprobada Ley que regulará esa actividad en elpaís.

Desde las nueve de la mañana y hasta elmediodía de este lunes, Déborah Rivas Saa -vedra, directora de Inversión Extranjera, yArmando Cuba Ruiz, director Jurídico, ambosdel MINCEX, conocieron opiniones y respon-dieron preguntas realizadas a través de nues-tro sitio en internet www.granma.cu.

Los especialistas partieron de aclarar que lanueva Ley de Inversión Extranjera, como lavigente en la actualidad y las que existen enmu chos países, se dirige a atraer capital ex -tranjero. “La nuestra no distingue la fuente delos capitales que se aporten para invertir enCu ba. Es objeto de la nueva norma dirigir esoscapitales al desarrollo del país en un grupo desectores priorizados para garantizar el creci-miento de la economía y la distribución deesos beneficios para toda la sociedad, lo queconstituye el principal objetivo de nuestro mo -delo económico socialista”, señalaron.

“La base fundamental para atraer a esosinversionistas son los diferentes proyectos quese identifiquen, por ejemplo en la agroindus-tria, la generación de energía, la transferenciade tecnología, entre otros, todo lo cual genera-ría las tasas de crecimiento y acumulación quenecesita nuestro país para lograr el desarrollopróspero y sostenible que todos deseamos.

“Estas inversiones pueden ser realizadaspor inversionistas extranjeros de conjunto conlos inversionistas nacionales que, según defi-ne la Ley, son personas jurídicas cubanas condomicilio en Cuba. Las formas de gestión eco-nómica no estatal, con personalidad jurídica,podrán asociarse al capital extranjero siempreque cumplan los requisitos que a tales efectosse establezcan”.

Aclararon que “los preceptos contenidosen la Ley aprobada el pasado sábado por elPar lamento cubano, están en total correspon-dencia y apego a los principios de nuestraCons titución socialista”.

Otro aspecto relevante que trascendió du -rante la jornada, es el referido a los requisitosque se tendrán en cuenta en la selección delinversor, donde prevalecen la experiencia yprestigio de la entidad en el negocio de que setrate y su posicionamiento a nivel internacio-nal. “El Reglamento de la Ley —apuntaron—detalla los documentos que tendrá que pre-sentar el inversionista extranjero para acredi-tar aquellos aspectos que determinarán laaprobación de su solicitud”.

Granma reproduce a continuación algu-nas de las preguntas y respuestas.

Fernando: Mi pregunta es la siguiente: ¿P o -rqué se sigue llamando “Ley de Inversión Ex -tranjera”, y no simplemente “Ley de In ver -sión”? ¿Por qué la exclusión?

Especialistas: Su denominación se definea partir de su objeto, que es atraer capital ex -tranjero para lograr el crecimiento económicoy desarrollo del país. Cuba requiere recibirfuentes externas de ahorro (financiamientos yrecursos en general) que hoy no generamosde manera suficiente por nosotros mismos,para poder invertirlas en los sectores y acti -vidades priorizadas. Además, constituye una

práctica generalizada denominarla de estamanera.

Oquendo: Ante todo gracias por la posibi-lidad, mi pregunta es si la figura del inversio-nista nacional contemplada en la nueva leyadmite personas naturales residentes en Cubao solamente personas jurídicas en representa-ción del Estado cubano. Otra pregunta: ¿Todoslos trámites y documentación tienen que serrea lizados y adquiridos en La Habana o laspro vincias y municipios también tienen esaposibilidad?, gracias y buen trabajo.

Especialistas: Hemos comentado que lade finición de inversionista nacional contem-pla a las personas jurídicas de nacionalidadcubana con domicilio en el territorio nacional.También las cooperativas, como forma de ges-tión no estatal que cuentan con personalidadjurídica, pueden ser inversionistas nacionalesen un proyecto con capital extranjero. En lapolítica aprobada para la inversión extranjerase fortalece, con la atracción de capital extran-jero, el modelo económico socialista de nues-tra economía, donde se ubican los mediosfun damentales de producción que se encuen-tran en poder del Estado.

Sobre el tema de los trámites se publicarájunto con la Ley su Reglamento, donde se ex -plica de forma detallada el procedimiento parasolicitar la aprobación del proyecto con inver-sión extranjera. En él se incluyen los do cu -mentos a ser aportados. El Ministerio de Co -mercio Exterior y la Inversión Extranjera es elorganismo cubano encargado de recepcionary tramitar con la instancia de Gobierno corres-pondiente, para su aprobación, la solicitud deestablecimiento de negocios con inversión ex -tranjera en el país.

Roberto: Soy abogado y tengo dos interro-gantes que me gustaría aclarar con los espe-cialistas: ¿Se permite la inversión extranjera en

el deporte? ¿Los inversionistas en el sector in -mobiliario u hotelero, tendrán derecho a lapro piedad sobre el terreno?

Especialistas: La Ley no excluye la posibi-lidad de realizar proyectos en este sector. Esimportante significar que esta Ley está prece-dida por la aprobación de una política para lainversión extranjera, que será publicada juntocon la norma y que establece los sectores yactividades de mayor interés a desarrollar concapital extranjero, entre ellos se destacan elagrícola y forestal, la industria en general, enparticular la de energía y minas, la alimenta-ria, la azucarera, la sideromecánica, la electró-nica, entre otras. Se ha incorporado el desarrol l odel comercio mayorista en este alcance. Co moobjetivos se definen el incremento de las ex -portaciones, crear infraestructuras y mo der -nizar la industria, recibir transferencias de tec-nologías que incluyan modernos métodos ge -renciales.

El terreno se otorgará mediante la conce-sión de derechos de superficie o de usufructo.No se entregará la tierra en propiedad a losinversionistas extranjeros. Le comentamosque la Constitución de la República de Cubareconoce la propiedad de las empresas mixtas,sociedades y asociaciones económicas que seconstituyan conforme a la Ley. La nueva Leytambién otorga plena protección y seguridadjurídica a las inversiones extranjeras en Cuba,no pudiendo ser expropiadas salvo que esaacción se ejecute por motivo de utilidad públi-ca o interés social, precepto que tiene su fun-damento en la propia Constitución.

Roche: ¿En la ley hay “espacio” para quelas pequeñas y medianas empresas inviertanen el país o solo está diseñada para los grandesinversores? Gracias.

Especialistas: La Ley da espacio a todos los in -versores. La definición de inversionista ext ra n jero

en la Ley no establece distinción al respecto.Lo fundamental es el interés que muestren losinversionistas en los proyectos que en cadasector se hayan identificado en la Cartera deOportunidades y la capacidad de este para eje-cutarlo.

Jorge Sarría: Me gustaría hacer la siguien-te pregunta: ¿Qué perspectivas tendrían aque-llos trabajadores que hoy laboran en empresasmixtas, desde el punto de vista salarial y deestimulación en CUC, teniendo en cuenta queen la nueva Ley de Inversión Extranjera sedeclara que las entidades empleadoras ya notendrán un fin recaudatorio? ¿Pudiera pensar-se entonces que a dichos trabajadores, al par-ticipar más directamente de los resultadosproductivos y de eficiencia con motivo de lainversión, se le retribuya en igual medida porconcepto de salario, a partir de la aplicacióndel principio de distribución socialista “de ca -da cual según su capacidad, a cada cual segúnsu trabajo”? Le agradezco a Granma por laoportunidad de servir de enlace entre la pobla-ción y los funcionarios de MINCEX.

Especialistas: Efectivamente, como unade las normas complementarias a la Ley seemitirá por el Ministerio de Trabajo y Segu -ridad Social (MTSS) un nuevo Reglamentoque establecerá el régimen laboral en la inver-sión extranjera. Este dedica un capítulo a laremuneración por el trabajo, que incluye losrequisitos a considerar para la determinacióny pago del salario. Un elemento nuevo lo cons-tituye que se partirá de un salario mínimo; elque se pague a los trabajadores de las diferen-tes modalidades de inversión extranjera en elpaís, será superior a este, a la vez que se esta-blece un coeficiente que permitirá a laemplea dora pagarlo en correspondencia alaporte del trabajador y solo quedarse con unaparte para cubrir sus costos y gastos por el ser-vicio que brinda.

En cuanto a la estimulación en CUC, aquell a smodalidades de inversión extranjera que lavie nen aplicando la mantendrán hasta tan tose produzca la unificación monetaria y ca m bia-ria en el país.

René: Buenos Días. ¿Cuándo se publicaráesta ley? ¿Cómo un cubano común puede in -formarse sobre futuras convocatorias para ac -ceder a algún empleo en estos negocios?

Especialistas: La Ley se publicará en la Ga -ceta Oficial dentro de los 90 días luego de suaprobación el pasado sábado 29 de marzo de2014. Junto a ella, además de su Reglamento,el resto de las normas que la complementandel MINCEX, MTSS y Banco Central de Cuba(BCC).

En lo referente al acceso al empleo, cuandose identifiquen las entidades empleadoras porsectores, podrá presentarse a través de ellaspara la contratación, pues son las que realizanla selección de los trabajadores.

Ariel: Quisiera saber si a partir de la nuevaLey se unificará el régimen legal de las moda-lidades de inversión extranjera con el de lassucursales y agentes de sociedades mercanti-les extranjeras o seguirá vigente la normativaque regula estas últimas. Gracias y Feli cita -ciones a Granma y al MINCEX por esta ini -ciati va de intercambio totalmente libre ytrans pa rente.

Especialistas: Gracias por tus comenta-rios. No existirá unificación de la legislación enla materia que te refieres. Las sucursales de so -ciedades mercantiles extranjeras, que no soninversionistas extranjeros, continuarán rigién-dose por el Decreto No. 206 del año 1996.

Buscar nuevos aires para la economíaEspecialistas del Ministerio de Comercio Exterior y la Inversión Extranjera

dialogaron este lunes con los usuarios de Granma en la websobre la nueva Ley de la Inversión Extranjera

Déborah Rivas Saavedra, directora general de Inversión Extranjera, y Armando Cuba Ruiz, director jurí-dico, ambos del MINCEX, dieron respuestas a las preguntas de los lectores a través del sitio web deGranma, sobre la Ley de Inversión Extranjera. FOTO: JUVENAL BALÁN NEYRA

4 INTERNACIONALES ABRIL 2014 > martes 1

hilodirecto

REGISTRA URUGUAY REDUCCIÓN DE LA POBREZALa pobreza en Uruguay disminuyó el añopasado a un 11,5 %, informó el InstitutoNacional de Estadística. Se trata de unabaja de 0,9 puntos porcentuales en com-paración con el año anterior. En la medi-ción se consideran pobres las personasque tienen ingresos insuficientes paraadquirir una determinada canasta bási-ca de bienes y servicios. Uruguay atravie-sa uno de los ciclos de crecimiento eco-nómico más largos de su historia, quelleva casi 11 años. (DPA)

PRIMER IMPLANTE DE CRÁNEO PLÁSTICO

Una mujer holandesa de 22 años fue elprimer paciente en el mundo al que se leimplantó la totalidad del cráneo, de plás-tico, elaborado con una impresora 3D.Gracias a esa tecnología y la pericia de loscirujanos, que estuvieron con ella en elquirófano 23 horas, pasó de estar en peli-gro de muerte a recuperar su vida coti-diana sin ningún tipo de dolencias. La pri-micia corresponde al Hospital Universi -tario de Utrecht (centro de Holanda), queesperó a la recuperación de la paciente.(EFE)

COMIENZAN SIMULACRO NAVAL KOMODO 2014Marineros de Rusia, junto con sus colegasde 16 países, iniciaron este lunes la pri-mera fase del ejercicio naval Komodo2014 en el mar de China Meridional,comunicó el portavoz de la Flota rusa delPacífico, capitán de navío Román Mártov.El ejercicio Komodo 2014 se desarrollaráentre el 1 y el 3 de abril. Los países parti-cipantes son todos los miembros de laAsociación de Naciones del Sudeste deAsia (ASEAN) más Australia, Corea delSur, China, EE.UU., India, Japón, Nue -va Zelanda y Rusia, así como observa-dores de la Unión Europea, la ONU yHolanda. (PL)

DESCUBREN GEN RESPONSABLE DE CÁNCER HEREDITARIOCientíficos de la Universidad de Oviedo,España, identificaron uno de los genesmás frecuentemente mutados en la leu-cemia linfática crónica que predisponena sufrir un melanoma hereditario. Unequipo encabezado por el bioquímicoCar los López-Otín estima que las muta-ciones en el gen POT1 forman parte delos mecanismos básicos del desarrollodel cáncer de la piel, según investiga-ción publicada por la revista Nature Ge -netics. (PL)

HALLAN LÁPIDA FUNERARIA DEL SIGLO XIII

Unas obras en la Catedral de Valenciapermitieron descubrir una lápida funera-ria completa del siglo XIII del secretariodel rey Pedro III de Aragón, una de lasmás antiguas en España. RaimundoEscorna es el nombre del ciudadanovalenciano que se lee en la lápida, quemide 52 centímetros de alto y 37 deancho. Aparte del nombre del fallecido,en la inscripción, con fecha del 17 defebrero de 1291, se puede leer el epitafioen latín: “Hombre que me miras, lo que túeres yo fui, y lo que yo soy tú serás”. (RT)

SANTIAGO DE CHILE.—La pre-sidenta de Chile, Michelle Bachelet,presentó el lunes una propuesta dereforma tributaria que deberárecaudar unos ocho mil 200 millo-nes de dólares para costear cambiosestructurales en la educación ymejoras en sectores como la salud,reportó PL.

De tal modo, Bachelet —quienaccedió por segunda vez a la Presi -dencia el pasado 11 de marzo— dioun primer paso para llevar adelantelas principales promesas de su cam-paña electoral.

“Se está dando inicio a una de lasreformas más importantes de nues-tro gobierno, junto a la reforma edu-cacional y la nueva Constitución”,dijo la gobernante tras firmar el pro-yecto que comenzará ahora su tra-mitación en el Congreso.

Según Bachelet la iniciativa

pretende ingresar alrededor del trespor ciento del Producto InternoBruto y alrededor de un 0,5 % pro-vendrá de medidas para reducir laevasión. La premisa —indicó— se -ría financiar gastos permanentescon ingresos permanentes.

Entre los objetivos del proyectoestarían además la búsqueda de unequilibrio fiscal a partir, fundamen-talmente, de un alza en los impues-tos al empresariado (entre 20 y 25 %)y de la eliminación gradual del Fon -do de Utilidades Tributarias, em -pleado en la práctica por grandescompañías para postergar el pagode obligaciones. Además, el Ejecu -tivo aspira a incentivar el ahorro y lainversión.

De acuerdo con el gobierno, laley se inscribiría en la apuesta oficialcontra la desigualdad y por unamejor distribución del ingreso.

Gobierno chilenopresenta reforma

tributaria

CARACAS.—El canciller vene-zolano Elías Jaua, aseguró el lunesque el gobierno de EE.UU. hace loposible por ver a Venezuela conver-tida en un campo de batalla, dondelos venezolanos se enfrenten unosa otros con el fin de derrocar elGobierno Bolivariano del presiden-te Nicolás Maduro.

A través de un comunicado elcanciller recalcó que “los sectoresmás conservadores del gobierno deEE.UU. quieren una Venezuela in -mersa en un conflicto. Lamenta -blemente, unos hasta sueñan conun conflicto armado, con una guerracivil”.

Sin embargo señaló que Washing -ton no puede dictar órdenes comolo hacía en el pasado, con lo cual sejustificaron invasiones y golpes deEstado, en este continente durantelos años 60, 70 y 80.

Las amenazas de la Casa Blancafueron rechazadas además por elpresidente uruguayo, José Mujica,quien expresó su indignación por lafalta de reflexión por parte EE.UU.que pretende seguir imponiendosanciones a países que no se doble-gan como Venezuela.

“Cuando el mundo entero lepide a EE.UU. que archive su políti-ca de bloqueo económico a Cuba,

surgen desde ese gobierno vocesamenazando con sanciones aVenezuela. ¿No se aprende nada dela historia? ¿Acaso esa actitud haservido para resolver algo que nosea imponer privaciones a los débi-les en distintas sociedades?”, se pre-guntó el dignatario uruguayo.

Mujica agregó que la solucióndel conflicto no debe ser violenta, ymenos, azuzada desde afuera, in -formó la Secretaría de Comunica -ción de la Presidencia.

Su homólogo peruano, OllantaHumala, desestimó presiones con-servadoras que le exigen una posi-ción hostil al gobierno venezolano,al pronunciarse contra una salidagolpista a la crisis de ese país y con-tra la intervención extranjera en lamisma.

Humala tocó el tema al ser pre-guntado, en una entrevista con eldiario La República, sobre los recla-mos de la oposición política ymediática de derecha, de una con-dena al presidente Maduro.

Descartó intervenir en proble-mas de otros países cuando el suyotiene muchos que resolver y señalóque lo importante es ayudar al pue-blo venezolano y su gobierno aencontrar el camino a la paz, segúnPL.

De acuerdo con el gobierno, la ley se inscribiría en la apuesta oficial contra la de -sigualdad y por una mejor distribución del ingreso. FOTO: BP

EE.UU. sigue apostando aun conflicto en Venezuela

El canciller Elías Jaua recalcó que los sectores más conservadores de Washington

quieren ver a su país inmerso en un conflicto. Los presidentes de Uruguay y Perú

se manifestaron al respecto

BRASILIA.—Al cumplirse este 31 de marzolos 50 años del golpe militar que derrocó al presi-dente Joao Goulart y dio paso a una dictaduramilitar, los brasileños buscan recuperar lamemoria de los crímenes y desafueros ocurridosentre 1964 y 1985.

La Comisión Nacional de la Verdad (CNV),crea da en el 2012 por la presidenta Dilma Rousseff,tiene el objetivo de investigar las violaciones de losderechos humanos cometidas en ese periodo.

Su trabajo estaba previsto para terminar en el2013, pero debido a la necesidad de contar conmás tiempo para la recopilación de evidencias,las labores se extenderán hasta finales de esteaño.

Rousseff, quien fue retenida y torturada en sujuventud, recordó la necesidad de que se escla-rezcan los abusos registrados con los Gobiernosde facto de entonces. En su cuenta en la red socialTwitter, la mandataria comentó que “las cicatri-ces pueden ser soportadas y superadas, porquehoy tenemos una democracia social y podemoscontar nuestra historia”.

En la madrugada del 31 de marzo de 1964, tro-pas comandadas por el general Olimpio MouraoFilho iniciaron una marcha desde el estado deMinas Gerais a Río de Janeiro con el objetivo dederrocar al gobierno constitucional de JoaoGoulart.

La operación terminó un día después con lasalida de la nación de Goulart. Su objetivo eraacabar con toda una corriente de cambios políti-cos y económicos iniciados en el gigante surame-ricano.

Allí empezaba el golpe que —con el apoyo de

sectores de la sociedad civil, de empresarios y delos Estados Unidos— instaló una dictadura mili-tar que se prolongó por 21 años, dejó miles demuertos y desaparecidos políticos e inauguróuna ola autoritaria que se extendió a casi todaSudamérica.

Una transcripción suministrada por la Bi -blioteca Kennedy al periodista brasileño ElioGaspari, da fe de que la ausencia total de resisten-cia hizo innecesario el apoyo militar de Washing -ton, una posibilidad que llegó a ser mencionadaen octubre de 1963, en un diálogo sostenido por elentonces embajador estadounidense en Brasil,Lincoln Gordon, con el presidente John Kennedy.

La Casa Blanca siempre negó la existencia decualquier plan de apoyo militar a los golpistas deBrasil, pero su reacción al golpe fue claramentepositiva: el 2 de abril, horas después de queGoulart se marchara al exilio, el sucesor de

Kennedy, Lyndon Johnson, reconoció al nuevoGobierno.

A lo largo de las dos décadas siguientes, Brasilvivió el más largo periodo autoritario de su histo-ria republicana, con la suspensión de los dere-chos políticos de líderes considerados como opo-sitores, censura a la prensa, masivos arrestos deadversarios políticos, torturas y asesinatos.

El teólogo y escritor brasileño Frei Betto desta-có la necesidad de que las generaciones másjóvenes conozcan lo ocurrido en esos 21 años dedictadura, las torturas y violaciones registradas ylas tragedias de miles de familias.

Puntualizó, según PL, que Brasil avanzó enlos sectores económicos y sociales con el gobier-no del Partido de los Trabajadores, pero, losarchivos de la dictadura en posesión de lasFuerzas Armadas permanecen cerrados para laComisión de la Verdad.

Betto, quien fue preso en dos ocasionesdurante esos 21 años, señaló que los militaresdejaron el poder debido a la presión política, pro-vocada por las movilizaciones de movimientossociales, de gremios, políticos y asociaciones desectores sociales.

El escritor rememoró que hasta la iglesia cató-lica apoyó la asonada golpista, pero después lacondenó, debido a las desapariciones y muertesde fieles.

La CNV podrá sacar a la luz pública los críme-nes y atrocidades cometidas por las fuerzas cas-trenses, pero no tiene facultad para enjuiciar aningún represor, pues la Ley de Amnistía de 1979prohíbe abrir procesos contra los autores de crí-menes contra la humanidad.(SE)

Brasil rememora asonada golpista de 1964

El golpe militar en Brasil, el 1ro. de abril de 1964. FOTO: DPA

5ABRIL 2014 > martes 1 INTERNACIONALES

MOSCÚ.— El primer ministro ruso, DmitriMedvédev, anunció este lunes que la penínsu-la de Crimea, recién incorporada a la Fe de -ración, se convertirá en una zona económicaespecial.

Durante una visita a la región, Med vé devprecisó que la Duma Estatal ha comenzado arevisar la legislación.

De esta manera, los inversores que busquenllevar a cabo sus proyectos en el territorio deCrimea recibirán beneficios fiscales y gozaránde la exención de ciertos impuestos. Las esferasde mayor interés para los inversionistas en lapenínsula serán el turismo, la agricultura y losservicios portuarios.

El ministro ruso de Desarrollo Económico,Alexéi Ulukáev, estima a su vez que los comer-ciantes rusos están dispuestos a mandar a Cri -mea unos cinco mil millones de dólares, aun-que no dio ningún nombre en concreto y tam-poco precisó de qué proyectos podría tratarse.

Por otra parte, la Duma (Cámara Baja) apro-bó por unanimidad este lunes, en primera lec-tura, la ley sobre la revocación de cuatro trata-dos ruso-ucranianos que estipulan la presenciade la Flota del mar Negro rusa en el territorio deUcrania.

Tres de los tratados se remontan al año 1997y estipulan los parámetros de división de la Flo -ta del mar Negro entre Rusia y Ucrania en basesseparadas, el estatus y las condiciones de laestancia de la parte rusa en el territorio ucrania-no (los pagos de alquiler anuales de las basesnavales ucranianas) y el plazo durante el cual laflota rusa puede permanecer en Ucrania. Mi en -tras, el cuarto acuerdo fue firmado en el 2010 yprorrogaba la estancia de la Flota del mar Ne grorusa en Ucrania 25 años más a partir del 2017,cuando finalizaban los acuerdos anteriores.

EE.UU. SE HA DISPARADO EN EL PIE AL JUNTAR RUSIA CON CHINA

Jim Rogers, inversor y economista estado -unidense, afirma que Rusia tiene un gran nú -me ro de socios comerciales por todo el mundo,por lo que no le afectarán las sanciones econó-micas de Occidente.

Rogers comenta en una entrevista a La vozde Rusia, que “no puede imaginar las sancionesque afectaran más a Moscú que a quienes lasimponen”.

“EE.UU. se ha disparado en el pie juntandoa Rusia con China”, añade el experto, citado porRussia Today. Es obvio para el inversor que elcomercio entre Rusia y China va a crecer.

Lo único que impide a EE.UU. y a Europa en d -urecer las sanciones es “la sensata comprensión

de cuánto pueden perder al imponerlas”. Rusiatiene socios comerciales que los Estados Uni -dos no pueden controlar, como por ejemploChi na e Irán, precisó.

Rusia tiene que prestar atención a los merca-dos asiáticos, aconseja el economista. Entre lospaíses de la región que quieren reforzar las rela-ciones comerciales con Rusia están Myarnmar,Tailandia, Vietnam e Indonesia.

Moscú puede obtener cualquier mercancíaque necesite. Sin embargo, los productos queexporta Rusia (gas, petróleo y metales) son in -sustituibles para la mayoría de los países, dijoRogers.

Al respecto, el representante permanente deRusia ante la UE, Vladímir Chizhov, declaróque es una fantasía la suposición de que el gasnatural estadounidense será más barato que elruso si es suministrado a la UE.

Chizhov explicó que se trataría de gas licua-do, cuya producción incluye extraerlo, licuarlo,cargarlo en buques cisterna, transportarlo a tra-vés del océano, convertirlo en forma gaseosa ybombearlo al consumidor. “Si alguien cree queal cabo de todo este proceso el gas estadouni-dense costará menos que el ruso, es una simplefantasía”, dijo el diplomático.

BAJAN TENSIONES EN LA FRONTERAInformes procedentes de medios de comu-

nicación de Rusia señalaron que algunas de susfuerzas militares se están retirando de la fronte-ra con Ucrania.

Un portavoz del Ministerio de Defensa rusodetalló que un batallón motorizado de infante-ría, integrado por cientos de tropas, está siendoretirado de la frontera.

El ministro de Relaciones Exteriores de Ale -mania, Frank-Walter Steinmeier, recibió conbe neplácito la medida, al expresar que es unape queña señal de que la situación es me nostensa.

A propósito, el presidente ruso, VladimirPutin, y la canciller alemana, Ángela Merkeldiscutieron telefónicamente posibles medidaspara estabilizar la situación en Ucrania y Trans -nistria, un territorio separatista entre Moldaviay Ucrania.

Anteriormente, Putin sostuvo una conver-sación telefónica con su homólogo estadouni-dense, Barack Obama, en la cual propuso exa-minar posibles pasos de la comunidad interna-cional para favorecer la estabilización de lasituación en la región. Los mandatarios coinci-dieron en que los parámetros concretos de estacooperación serán discutidos por los ministrosde Exteriores de ambos países.

Crimea se convertirá en una zona económica

especial de Rusia

Entre las principales industrias de la península están los servicios portuarios y el turismo. FOTO: RIA NOVOSTI

QUITO.—El presidente Rafael Correa ad -virtió el lunes que las llamadas Guerras deCuarta Generación son uno de los mayorespe ligros que enfrenta la Revolución Ciu da -dana en marcha en Ecuador desde su llegadaal po der en el 2007, reporta PL.

La partidocracia, recurrentemente derrota-da y dispersa, tiene nuevos y más sutiles ins-trumentos de desgaste y desestabilización, eslo que se llama las guerras de cuarta genera-ción, explicó el mandatario durante la toma deposesión de los nuevos miembros de su ga -binete.

De acuerdo con Correa, los protagonistasde esa estrategia son los medios de comunica-ción opositores y las Organizaciones No Gu -ber namentales (ONG), que utilizan, dijo, be lla senvolturas como la palabra libertad.

Tenemos que ver claro el papel que jueganlos medios de comunicación, monopolios dela derecha, los mayores defensores del statusquo, apuntó el gobernante, quien aseguró quemuchos de los opositores existen gracias a laprensa contraria a su gobierno.

Correa también criticó la proliferación deONG y afirmó que esas entidades no buscanotra cosa que la continuación del neoliberalis-mo en la dimensión de los derechos y las polí-ticas públicas.

Es claro que todavía no hemos superadoese neoliberalismo, y es más, cierta izquierda

un poco desubicada cree en ese “ongecismo”,y con eso lo refuerzan, alertó.

Lo que se busca es minimizar al Estado, loque se busca es que nosotros ganemos elec-ciones, tengamos responsabilidades, pero ell o ssean los que gobiernen, agregó.

Analistas políticos consideran que en lasGuerras de Cuarta Generación, que por ejem-plo se intenta aplicar actualmente en países la -tinoamericanos como Venezuela, se cambianlos tanques por los bombardeos mediáticoscon el consecuente llamado al desconocimien-to del gobierno en el poder.

Las mismas se basan en el uso de TácticasAsimétricas Irregulares con el objetivo dedeses tabilizar, sembrar dudas en la población,confundir, cundir pánico, provocar ansiedad;has ta llegar a un estado de exaltación y enaje-nación mental en los asedios.

Como parte de esta ofensiva se requierengarantías del control del ambiente internacio-nal a favor de la acción bélica irregular y paraello cuentan con el apoyo financiero y políticode fuerzas internas y externas.

La conformación de un ambiente de ruptu-ra del orden constitucional es favorable parajustificar una invasión o ataque militar extran-jero, y luego de ejecutada, se pasa a la fase dela llegada de fuerzas multinacionales con pla-nes y programas de recuperación social y eco-nómica. (SE)

Correa advierte contra Guerra deCuarta Generación en Ecuador

PERTH, Australia.—Un barco australiano,equipado con material específico para el ras-treo de “cajas negras” de aviones, zarpó este lu -nes con el objetivo de intentar encontrar las delvuelo MH370 que lleva 23 días desaparecido.

Las cajas negras dejan de emitir señalesdespués de 30 días de que una aeronave seaccidenta, pero también disponen de un emi-sor de ultrasonido que puede funcionar otros15 días más. Por tanto, encontrarla constituyeel único chance de descubrir qué sucedió conel vuelo que transportaba a 239 personas des -de Kuala Lumpur hacia Beijing.

La búsqueda de evidencias físicas de que elBoeing 777 de Malaysia Airlines se estrelló en elocéano Índico —como sostiene el Gobiernomalayo—, ha sido hasta ahora infructuosa apesar del gran operativo desplegado.

Por vía satelital se han detectado objetosflotantes en una vasta región marítima, perolos que han sido recuperados hasta ahora re -sultaron ser material de pesca perdido o sim-ples desechos de otra naturaleza, reporta AFP.

El “Ocean Shield” australiano, equipadoco n un buscador especial de cajas negras su -ministrado por Estados Unidos —conocidocomo Localizador Remolcado Pinger—, y unpequeño submarino autónomo que puederas trear el fondo marino por medio de sensoreselectrónicos, zarpó en la jornada desde Perth.

No obstante, el capitán de la marina esta-dounidense Mark Matthews dijo que primerose debe identificar el lugar aproximado del acci-dente para garantizar la efectividad de los apa-ratos de rastreo. Por el momento, el área de bús-queda es básicamente el océano Índico”, aña-dió, lo que podría entrañar una tarea “eterna”.

Entretanto, Malasia prometió este lunesque no renunciará hasta conocer qué sucediócon el avión. Varios familiares de los 153 pasa-jeros chinos que estaban a bordo del Boeing777 viajaron a Kuala Lumpur para exigir expli-caciones.

Continúa búsqueda de las cajas negras del avión de Malaysia Airline

BBC

8:00 Universidad para Todos 9:00 Repasos para laspruebas de ingreso a la Educación Superior 11:00Teleclases 12:00 Arte video 12:15 Al me dio día 1:00Noticiero del mediodía 2:00 Tele cla ses 3:30Documental 4:30 Noticiero de la ANSOC 4:45 Hola,Sandy Bell (cap. 9) 5:15 Agua viva 5:42 ProfesorPalabreando 5:45 Tom Saw yer 6:15 Animados 6:27Para saber mañana 6:30 Coco verde (cap. 23) 7:00Mesa Redonda 8:00 NTV 8:45 Dialogar, dialogar9:05 Piso 6 9:35 Ave nida Brasil (cap. 87) 10:22Elogio de la memoria 10:30 El cuento: Asalto en lanoche 11:03 Por honor (cap. 4) 11:45 Noticiero delcierre 12:00 Llegados del cielo (cap. 4). Telecine: Bor -sa lino: Francia/policiaco. Dr. House. Telecine: Al filode la verdad: incorruptible. Ale ma nia/ac ción. La firma(cap. 8). Supernatural: Los men ta listas 6:00 Esposasdesesperadas (cap. 28) 7:00 Concierto: Orquesta deCámara Música Eterna

6:30 Buenos días 8:32 Esposas desesperadas(cap. 27) 9:20 Andar La Habana 9:40 Buenas prác -ticas 9:45 Lo bueno no pasa 10:15 Re ve laciones10:30 La buena esposa (cap. 31) 12:00 Telecentros3:00 Antesala 3:15 53 Serie Nacional de Béisbol:Play-Off Villa Clara vs. Matanzas desde el AugustoC. San dino. Al finallizar: Glorias Deportivas 7:00Antesala 7:15 53 Serie Nacional de Béisbol: Play-OffIn dus tria les vs. Pinar del Río, desde el Lati noa me -ricano. Al fi nalizar, Resumen Semanal de la Liga Ale -mana de Fút bol. Cine deportivo: Jugando sucio.EE.UU./ co me dia

9:00 Teleclases 1:00 Noticiero del mediodía 2:00 Te -leclases 3:30 Repasos para las pruebas de ingresoa la Educación Superior 5:00 Telecentros 6:30 Ten -go algo que decirte 7:00 Sabrina (cap. 19) 7:30Tower Prep (capítulo final) 8:00 NTV 8:30 Escriba yLea 9:00 Vida y naturaleza 9:05 Dedicado a 10:05Letra fílmica: Agosto, condado de Osage.EE.UU./co media 11:05 Mesa Redonda

8:00 Programación TeleSur 4:35 Detrás de la leyen-da: Mazzantini en La Habana 4:45 Vivir 120 5:00 Detarde en casa: Modas y modos de llevar la moda6:00 Para un príncipe enano 7:00 Cineflash 7:3060 y + : Tía tata cuenta cuentos 8:00 NTV 8:30 Pro -gra ma ción TeleSur

8:01 Piyanimales 8:12 Utilísimo 8:36 Documental:Mega construcciones. El proyecto de la ciudad de LasVegas 9:12 En cámara lenta: Bolas de pintura 9:33Documental: La bellas y las bestias. Señales en laarena10:00 Cinevisión: Pago justo. Gran Bre ta ña/ co -me dia 12:00 Recorriendo China: Ciudades cos teras12:28 #´s 1: Sasha 12:40 Facilísimo 1:28 So nic x(cap. 50) 1:48 Fuera de lugar (cap. 11) 2:10 Do cu -mental: Extinciones. Orangután 3:01 Pecados capita-les (cap. 72)4:01 Documental: Mascotas y bebés 4:47Do cumental latinoamericano 5:10 Do cu men tal: Labella y las bestias. Señales en la arena 5:33 Sonic x 6:00Hola chico 6:29 Facilísimo 7:17 Utilísimo7:41 #´s 1 8:01Mega construcciones. El pro yecto de la ciudad de LasVe gas 8:45 Almacén 13 (cap. 1) 9:28 Huesos (cap. 102).Desde las 10:10 p.m., hasta las 4:54 a.m., retrans-misión de los programas subrayados. 5:50Documental: Maravillas de la naturaleza. La historiade la tierra 6:35 Hola chico 7:06 Prisma

ABRIL 2014 > martes 16 CULTURALES

ENVIADA POR LA TV CUBANA

CUBAVISIÓN

TELE-REBELDE

CANAL EDUCATIVO

MULTIVISIÓN

CANAL EDUCATIVO 2

PRESENTACIÓN DE LA REVISTA UNIÓN.—Elnúmero 82 de la revista será presentado por el es -critor Eduardo Heras León el próximo miércoles, alas 4:00 p.m. en la sala Villena de la UNEAC, sita en17 y H, Vedado. Unión dedica su do ssier al cuentis-ta Onelio Jorge Car do so…ARTE CUBANO ENSHANGAI.—La exposición de arte contemporáneocubano Rodando se encuentran, con más de 120piezas de cien ar tistas cubanos, se inauguró en lametrópoli oriental china de Shanghai. La expo dura-rá hasta el 20 de abril y es la primera exhibiciónartística cubana en China y la mayor de arte con-temporáneo cubano celebrada en Asia hasta elmomento...

Michel Hernández

Los aportes del Comandante de laRevolución Juan Almeida Bosque alpatrimonio musical cubano fueron re -conocidos con el premio 50 Ani ver sa -rio de la EGREM, distinción que otorgóla casa disquera a notables personalida-des de la música y la cultura cubanas.

Al entregar el galardón a su hijoJuan Guillermo, director de la agru-pación JG, la EGREM puso de mani-fiesto la valía creativa de discos anto-lógicos de Juan Almeida Bosquecomo Elegíay Evocación.

En la ceremonia, celebrada en elMemorial José Martí como parte delos festejos por las cinco décadas dela casa discográfica, se entregó ade-más el premio 50 Aniversario a des-tacadas figuras pertenecientes al ca -tálogo de la EGREM y relacionadasdirectamente con el trabajo del le -gendario sello discográfico.

Entre los artistas galardonadosapa recen Leo Brouwer, Juan For mell,Luis Carbonell, Celina Gon zález,Frank Fernández, Chucho Val dés,Silvio Rodríguez, Omara Por tuon do,

Pablo Milanés, Pedrito Cal vo, EdesioAlejandro, Eliades Ochoa, EnriqueÁlvarez, Manolito Simonet y GuidoLópez Gavilán. Además fueron distin-guidos Beatriz Márquez César“Pupy” Pe droso, María Teresa Li -nares, José Luis Cortés, Adalberto Ál -varez y David Calzado, entre otros.

Igualmente se concedió el recono-cimiento a Juan Carlos Alfonso yDan Den, La Original de Manzanillo,Septeto Santiaguero, el Coro Na -cional de Cuba, la Orquesta Sin fó ni caNacional, Moncada, Los Pa pines y la

Aragón. De igual modo se otorgó ladistinción a personalidades quemar caron una importante huella enla música cubana como Elio Revé yPacho Alonso y los Pachucos.

En el acto, que contó con la asisten-cia del ministro de Cultura, JuliánGonzález Toledo, y Miguel Barnet,presidente de la UNEAC, el directorgeneral de la EGREM, Mario Es ca -lona, destacó la labor de la disquera enla promoción de la obra de los artistasque han tributado considerablementeal desarrollo de la cultura insular.

Premio EGREM para destacadas figuras de la música cubana

Madeleine Sautié Rodríguez

De la necesidad de colocar en sujusto sitio al extraordinario intelectualque es Samuel Feijóo (1914-1992),quien hubiese arribado a su centena-rio este 31 de marzo, no cabe lamenor duda. Una peregrinación a sutumba, en la necrópolis de Colón, dioinicio al homenaje que le rindieronayer familiares, colegas y amigos al“sensible zarapico” y que continuócon un coloquio celebrado en la SalaVillena de la UNEAC.

La poetisa Fina García Marruz,Premio Nacional de Literatura, fue lavoz reservada para inaugurar el tribu-to —organizado por el Ministerio deCultura, el Instituto Cubano del Libro(ICL) y la UNEAC— en el que se en -contraban presentes Fernando Rojas,viceministro de Cultura, Roberto Fer -nández Retamar, presidente de Casade las Américas y Zuleica RomayGuerra, presidenta del ICL.

Las palabras de García Marruz serefirieron a Feijóo, “la persona másoriginal que haya existido”, desde laanécdota y el recuerdo para quienfuera amigo entrañable de la familia.“Hijo del canto”, ocurrente; amantede la naturaleza y de la vida; hacedorde poemas y cuentos extraordina-rios, la poetisa evocó al poeta sin

protocolos ni conceptos académicosy, contando lo que llamó “samuela-das”, provocó la risa y el regocijo en elauditorio.

Dos paneles que integraron Ada -melia Feijóo, hija del agasajado, y losintelectuales Virgilio López Le mus;Carmen Suárez León; Rolando Ló -pez del Amo; Ricardo Riverón; Pedrode la Hoz; Jesús David Curbelo yJesús Guanche, trajeron de vueltaentre opiniones, valoraciones y frag-mentos de su prolífera obra (146 librospublicados además de las ediciones de

las revistas Islas y Signos, que tam-bién fundara) a quien también fueraescritor, pintor, folclorista, traductor,fotógrafo, editor y promotor cultural,y en cada una de esas aristas fue abor-dado.

Cercano siempre a la gente humil-de, catalogado, por sus continuasocurrencias muchas veces desatina-das, como un loco, Feijóo acostum-braba a decir que solo tenía siete lec-tores, contándose él y el linotipista.Jugó con las palabras hasta crearotras propias de sus ingeniosidades ya muchos, incluyendo su propia hija,hizo pasar no pocos sustos en tantotemían las salidas imprevistas quepodía tener este inmenso solitario dealma noble, que en el fondo quiso ili-mitadamente al ser humano.

Entre otros apuntes, Feijóo tam-bién fue visto como traductor. Comotal lo consideró Suárez León, quiencitó su trabajo al respecto recogido enel libro Festín de poesía, donde rezantraducciones de más de 150 autoresextranjeros, así como discurrimientosdel autor sobre el trabajo en cuestión.

En que Samuel no merece ser olvi-dado por su sensibilidad, por ser autorde una obra en extremo amorosa y

fraternal, y por la calidad de su lega-do cultural, convinieron también losponentes que recordaron frases,dicharachos y filosofías de vida deeste “eterno joven de cien años” quehalló en el campo cubano y en lanaturaleza su paraíso.

El audiovisual Samuel Feijóo,locura de creación, fue otra de las sor-presas reservadas. Dirigido por Mi guelTorres, la factura combina imágenesdel insigne creador con parlamentosde estudiosos de su obra en general.Fragmentos del filme Juan QuinQuin en Pueblo Mocho, inspirado ensu más famosa novela, aparecen en laentrega que lleva el sello de la produc-tora Octavio Cortázar.

Fernando Rojas se refirió a las acti-vidades que han tenido y continua-rán teniendo lugar durante todo elaño para honrar como lo merece alhumanista cubano. “No podemosterminar aquí porque Feijóo le hacefalta a nuestra gente, acotó, y se refirióa otros proyectos editoriales y cultura-les que se sumarán a los tributos,algunos de los cuales ya están siendocelebrados.

“Ser fieles a su impresionanteobra —expresó Retamar en las pala-bras de clausura— es el único home-naje digno de su memoria de fuego,el fuego en que vivió y se consumió”.

Festín por Feijóo

FOTO: ARCHIVO

Pedro de la Hoz

La prolongada y fecunda consagración a lamúsica de cámara del violinista Alfredo Muñoz yel compositor y director Guido López Ga vilán fuepremiada en la jornada final del XI Festival de esaespecialidad, clausurado en la Basílica Menor deSan Francisco.

En las palabras de elogio que precedieron laentrega de reconocimiento por parte del CentroNa cional de la Música de Concierto, el compositorJuan Piñera calificó a Muñoz como un maestroque contribuye a la formación de nuevos valores,y la directora coral María Felicia Pérez trazó unretrato fiel de la poliédrica actividad de LópezGavilán.

Muñoz lideró a su compañera, la pianista MaríaVictoria del Collado, con quien ha hecho una estu-penda labor en el dúo Promúsica; la violista AnolanGonzález, en la cúspide interpretativa de ese instru-mento y a dos reveladores talentos, la violinistaCamila Martell y el cellista Roberto de la Maza, en laejecución del Quinteto para piano en La Mayor,del checo Antonin Dvorak, pieza de vibrante expre-sión camerística, con deudas del folclor bohemio, ytemas de concentrado lirismo, transitados con exi-gencia y pasión por los protagonistas.

López Gavilán se mostró como autor de amplí-simo espectro y al final como conductor de otra de

sus obras maestras, la orquesta Música Eterna. Esel atrevido explorador de las potencialidades delclarinete en solitario (nadie mejor que AlejandroCalzadilla para descifrar el juego de Clariloquio),pero a la vez el espléndido armonizador vocal deNostalgias de serenatas, dedicado a Santiago deCuba, y Amar, entrañable recreación de versosdel héroe Antonio Guerrero, temas interpretadospor el coro Entrevoces, conducido por la maestraDigna Guerra.

Pero también es el compositor de un inusitadolied, El arpa de la lluvia, a partir de un poema de

Dulce María Loynaz, asumido por la sopranoMilagros de los Ángeles y la arpista Mayte Ro -dríguez; y de obras tan diversas para conjunto decuerdas como Mujer en la memoria, evocaciónlírica de Vilma Espín; Ritmarc, especulación rít-mica de sólido desarrollo; y de las brillantes Va ria -ciones cumbancheras, completadas por la im -provisación del pianista Aldo López GavilánJunco.

Un día antes hubo otros dos sucesos notables:la precisa e inspirada interpretación del Trío que elfrancés Francis Poulenc dedicó al español Manuelde Falla y el único contacto de los instrumentistasnorteamericanos del ensemble Ravinnia, delSteans Music Institute, de Chicago, que honraronel Festival.

Meritorio trabajo de conjunto el de la pianistaKarla Martínez, el fagotista Osmany Hernández yel oboísta Frank Ernesto Fernández Neira para darvida a la obra de Poulenc. Los músicos visitantes,encabezados por la prestigiosa profesora MiriamFried, exhibieron sus probadas cualidades técni-co-expresivas en el Trío para piano en Mi mayor,de Haydn, y el Cuarteto de cuerdas en Sol mayor,de Schubert.

Como novedad trajeron Aria fantasía para tríode cuerdas y piano, del norteamericano DavidLudwig, ejemplo de rigor en la aplicación de lospresupuestos de la llamada postmodernidad.

Revelaciones de cámara

Los músicos norteamericanos del Steans Music Institute,de Chicago, fueron cálidamente acogidos por el públicohabanero. FOTO:YANDER ZAMORA

7ABRIL 2014 > martes 1 DEPORTES

Aliet Arzola Lima y Sigfredo Barros

SANTA CLARA.—Aquí nadie festejó por anti-cipado, nadie se confió, simplemente Villa Claraaprovechó bien su oportunidad de mantenersecon vida en su defensa de la corona de la SerieNacional, y lo hizo tres turnos al bate y la acepta-ble labor de sus serpentineros, válida para colocar3-1 el match semifinal ante los Cocodrilos.

Los Azucareros lo habían anunciado, no sepodían bajar los brazos, la causa no estaba perdi-da, aunque, en honor a la verdad, en esta ciudadmuy pocos creían en la remontada de los actualesmonarcas, sobre todo porque el equipo ha jugadoen el borde del abismo por demasiado tiempo, ytarde o temprano, dicen los parciales, debe caer.

Pero el posible día final se ha retrasado, almenos por una jornada más (o dos…), y solose puede agradecer a los diez minutos de gloriaque compartieron Yuniet Flores, Yorbis Borrotoy Yordanis Linares, quienes fabricaron trescarreras en un abrir y cerrar de ojos al abridormatancero, el derecho Joel Suárez, un serpen-tinero que ha pasado de lo sublime a una sen-sible baja en corto espacio de tiempo.

Hace un año era el as indiscutible de losCocodrilos, con 14 triunfos y solo una derro-ta en la ronda clasificatoria, pero en la pos-temporada cayó en cuatro desafíos y comen-zó a derrumbarse la imagen de su sangre fríaen el box, de su carácter imperturbable y desus sliders cortantes, casi imposibles deconectar. En la segunda fase de la actual lid,acumuló cuatro derrotas y ningún éxito ennueve salidas.

Roto el mito de Suárez, no fue nada complica-do para Flores, Borroto y Linares conectarle parde dobles y un cuadrangular, aunque despuéstoda la tanda naranja se vio limitada por el jovendiestro Eduardo Blanco, que en la campañaregular solo había trabajado en 16 entradas.

Como relevista, Blanco caminó seis entra-das sin permitir libertades, pero sus sustitutosflaquearon y concedieron otra anotación (re -molcada también por Linares) a los Azu ca -reros, que sufrieron durante 25 capítulos y dostercios sin poder anotar contra el bullpen de losCocodrilos, uno de los sustentos matancerosen los tres duelos precedentes. De igual forma,los Naranjas quebraron una racha de ochoderrotas al hilo a manos de los yumurinosentre la etapa regular y la postemporada, segúnlos datos del estadístico Arnelio Álvarez.

La victoria se la apuntó el zurdo RobelioCarrillo, ahora con un relevo estelar, retirando alos últimos 11 hombres a los que se enfrentó. Porcierto, todavía en Villa Clara casi todo el mundo

se pregunta porqué Ramón Moré se inclinó porel diestro Yasmany Hernández Rojas como abri-dor si contaba con Carrillo disponible.

La jugada, lejos de ser buena, le salió bien ypara hoy (3:15 p.m.) buscará la mejor opción,tal vez el diestro Irvin del Río, mientras que por

Matanzas se rumora que pueda abrir el novatozurdo Cionel Pérez.

BUEN RELEVO DE DURÁNImpresiona ver al estadio Latinoamericano

como ayer, repleto de bote en bote. El bullicio

es ensordecedor y los jugadores tienen queentenderse a gritos. Rostros pintados de azulpor todo el graderío. Fiesta beisbolera. Indus -triales vs. Pinar del Río, todo un clásico de lapelota cubana, mucho más si ambos están dis-cutiendo el pase a la final de la 53 Serie Na -cional y el cotejo estaba empatado.

Llama la atención la desbordada ofensiva delos dos primeros choques. Fueron 27 carrerascon 9 cuadrangulares. Indago el porque y LázaroVargas me responde que eso no sucede todos losdías: “un día fueron ellos y al otro nosotros. Poreso en el béisbol es muy difícil emitir pronósti-cos”. Alfonso Urquiola opina que “hay una grandiferencia entre abridores y relevistas, cuando elprimero explota lo que viene detrás no resultaefectivo. Sucede en todos los equipos”.

El inicio del juego ayer presagiaba otro mar-cador abultado. Dicen que a la tercera va lavencida y, luego de trabajar frente a los pinare-ños en dos ocasiones durante 13 innings per-mitiendo dos carreras limpias, el cienfuegueroNoelvis Entenza se encaramó en el montículosin concentración. Tiró ocho rectas y ningunapasó por la zona de strike, su mayor problema,pues sigue siendo un lanzador que regala másbases que ponches propina.

La suerte de los Leones fue el relevo delzurdo Pedro Durán, “ayudado” por una juga-da ultraconservadora del alto mando rival:tocar con el tercer bate Donal Duarte con RoelSantos y Giorvis Duvergel en bases, sin outs, enun primer capítulo y siendo visitador. El resul-tado fue una sola carrera, insuficiente a todasluces. Durán (19 años, Guanabacoa) tiró unexcelente relevo largo de siete entradas, acep-tando solo 3 imparables.

Peor suerte corrió el siniestro Julio AlfredoMar tínez, autor de una sólida apertura en elLatino el 21 del este mes, colgando siete ceros.Anoche su velocidad máxima no pasaba de las86 millas, con la curva a 75. Hoy los dueños decasa pudieran de pender de los derechos DavidMena o José Nor belis Betancourt, mientras elpiloto vueltabajero dejó entrever la posibilidadde abrir con Osmar Carrero.

Harold Iglesias Manresa

Ocho monstruos del ajedrez mundial sedieron cita en la ciudad de Khanty-Mansiysk,región rusa de Ugra. El Torneo de Candidatosdel ajedrez mundial fue acogido por el territo-rio de mayor poderío trebejístico en el planeta.Sin embargo, ninguno de los cuatro conten-dientes rusos en una lid con coeficiente Elopromedio de 2 766 unidades, pudo ante elempuje del indio Viswanathan Anand (2 785gracias a sumatoria de 15 puntos), quien con8.5 rayas de 14 posibles se medirá en noviem-bre ante el noruego Magnus Carlsen (2 881)por el título del orbe en duelo revancha.

Por esas cosas del destino, justamente ennoviembre del 2013 el fenómeno nórdico delos trebejos le arrebató tras diez rondas y deforma irreverente (6.5-3.5) en Chennai, India,el título que ostentaba Anand desde el 2007.

Para ambos será su primer pulso con matiz derevancha por la corona y si en Chennai nohabía un claro favorito, ahora Car lsen lo es,pues además de contar con más de un cente-nar de unidades por encima en su Elo, mostróuna solidez impresionante en la primera bata-lla. Al respecto Gary Kasparov, as del orbedurante dos décadas, expresó en un tweet:“Anand saldrá claramente con menos oportu-nidades que Carlsen. Pero la historia del aje-drez ha demostrado que el rematch tiene suspropias dinámicas. Raras veces se repite elmismo resultado del encuentro anterior.”

De vuelta a lo acaecido en Khanty-Man -siysk, Anand, quien supuestamente llegaría de“capa caída” precedido de actuaciones un tan -to grisáceas ante el propio Carlsen y luego enZurich, mostró sus intenciones de imponersedesde el estreno, cuando inclinó el rey del ar -menio y segundo del escalafón, Levon Aronian

(2 812, disminuyó en 18 su rating anterior),previo a otras dos sonrisas, con negras, en latercera fecha ante el azerí Shakhriyar Mame -dya rov (2 760, sumó tres), y para asegurarprácticamente en la novena frente al búlgaroVeselin Topalov (2 772, menos 13).

Además, Anand fue el único que transitó conel casillero de las derrotas inmaculado (acumu-ló también 11 abrazos con sumatoria de 15rayas), y por el momento borró la teoría de quelos trebejistas mayores de 40 años, tiene 44, care-cen en la actualidad de pegada en sus neuronasy análisis. Ninguno entre los otros siete conten-dientes superaba las cuatro décadas de edad.

Remake Carlsen-Anand en no viembre. ¿Em -bestirá el tigre de Ma drás esta vez al muro delintelecto noruego? A continuación les ofrecemosla tabla de posiciones de la competición: Vis -wanathan Anand (IND-8.5), Sergey Karjakin(RUS-7.5), Vladimir Kramnik (RUS-7), Dmitry

Andreikin (RUS-7), Shakhriyar Mamedyarov(AZE-7), Peter Svidler (RUS-6.5), Levon Aronian(ARM-6.5) y Veselin Topalov (BUL-6).

LEINIER SE MANTIENE EN EL RANKINGEl epílogo del Torneo de Can di datos trajo

modificaciones en el ranking del orbe. Sinembargo, a pesar de no haber jugado en mar -zo, el GM cubano Leinier Domínguez (2 757)se mantiene a la cabeza de La ti noamérica ypreservó su posición 12, mientras el tunero Lá -zaro Bru zón (2 678, lugar 70) es el otro antilla-no ubicado entre los 100 primeros. El top-ten devanguardia lo integran Magnus Carlsen (2 881),Le von Aronian (2 812), Viswanathan Anand(2 785), Vladimir Kram nik (2 783) FabianoCaruana (2 783), Alexander Grischuk (2 777),Sergey Karjakin (2 772), Veselin Topalov (2 772),Hikaru Nakamura (2 772) y Shakriyar Mame -dyarov (2 760).

¿Embestirá Anand al muro noruego?

Suspiro naranja, alegría azul

Villa Clara, con un juego agresivo, se mantiene en la pelea. FOTO: ALBERTO BORREGO

LATINO C H E

PRI 100 000 002 3 4 2

IND 013 020 10X 7 12 2

G: Pedro Durán (1-0). P: Julio Alfredo Mar tí -

nez (0-1). Js: Yohandry Portal (6).

A. C. SANDINO C H E

MTZ 001 010 000 2 7 0

VCL 300 000 01X 4 7 2

G: Robelio Carrillo (1-1) P: Joel Suárez (0-1)

Jrs: Yordanis Linares y Yasiel Santoya.

Excelente el relevo de Pedro Durán. FOTO: ISMAEL BATISTA

hoy en la historia

www.granma.cu

Redacción y Administración GeneralSuárez y Territorial, Plaza de laRevolución, La Habana, Cuba. Código Postal 10699. Zona Postal LaHabana 6. Apartado Postal 6187

Teléfono 881-3333 e-mail lectores@granma.cu Impreso en el Combinado Poligráfico GranmaISSN 0864-0424

1 de abril

Director Pelayo Terry Cuervo. Subdirectores Oscar Sánchez Serra y GustavoBecerra Estorino (a cargo de Granma Internacional).Subdirector administrativo Claudio A. Adams George

1939 Fallece el destacado escritor y pedagogo ruso Antón Makarenko.

1964Derrocado el gobierno del presidente Joao Goulart, enBrasil.

1980 Es asesinado por elementos antisociales que penetran violentamente en la embajada de Perú en La Habana, el custodio Pedro Ortiz Cabrera. >>

Julio Martínez Molina

LAJAS, Cienfuegos.—Cuando era un ado-lescente, miraba por las tardes, desde el portalde su casa, las tierras ociosas muy cercanas alhogar de la familia Sánchez, en un sitio remo-to de Lajas llamado La Vega. En aquellosmomentos Ariesky soñaba hacer producir,algún día, dicha superficie.

El Decreto Ley 259 y más tarde el 300 leposibilitaron cumplir su voluntad. Precursordel primero, continuador luego de la expe-riencia mediante el segundo, el joven produc-tor cienfueguero tiene a su disposición 40, 64hectáreas dedicadas a la producción azucare-ra y 26, 84 a la ganadería.

A sus 32 años, Ariesky Sánchez Cruz, cam-pesino de mucho destaque en su Coo perativade Créditos y Servicios Abel Santamaría,mar ca la diferencia entre el resto de sus cole-gas, de cualquier edad, por su versatilidad yese enfoque integral suyo de extraer benefi-cios del campo.

“Además de la caña y la ganadería, tengoun convenio de reproductoras con la Em -presa Porcina de Cienfuegos, y dedico treshectáreas a la producción de garbanzos y asísustituir importaciones. Creo que el produc-tor debe incursionar en distintos frentes; nosolo para hacer más, sino para probar sucapacidad”.

Así lo cree el joven lajero, y bien que él haprobado la suya, porque resulta digno deadmiración el quehacer emprendido en sus

más de cinco caballerías de tierra. Arieskyfragmenta el día en cuatro partes, con arregloa este orden: vacas, cerdos, caña y garbanzo.

Dicho orden varía, dice, en dependencia delos intereses puntuales de una jornada odeterminada coyuntura.

“Por ejemplo, en la zafra esa fue mi priori-dad. Contraté un pelotón que me cortó mismás de 100 mil arrobas acabadas de aportar,con un rendimiento de 97 toneladas por hec-tárea”, prosigue.

Ariesky observa un contrato de fomentode reproductoras porcinas (hay 18 ahora ensus corrales), más otro de producción deleche. Esta va hacia un punto de venta de LaVega y al Combinado Lácteo de Cienfuegos.Cuenta con ejemplares vacunos de la razaSiboney, cuya alimentación él mismo y supadre siembran en sus campos.

Al aportar 3 400 litros de leche, en 2013,sobrecumplió su plan de entrega del ali-mento.

Además de su papá, con Ariesky trabajaun primo. Dice, contento, que en pocos añoshabrá nuevas fuerzas: las de José Julián, suhijo de cinco años, tan enamorado del campocomo él. El pequeño ya lo ayuda, día por día,a recoger las reses por la noche.

No hay una sola de las esferas en las cua-les se desenvuelve el productor que le hayagenerado malos resultados, asegura. Se sien-te bien, con mucha más confianza en lo quehace que al principio, cuando todavía teníamiedos e incertidumbres, relata.

En 2013, cuenta Ariesky, obtuve más de150 mil pesos de ganancias. “Al margen de lasnecesarias inversiones, tengo un nivel de vidamuy bueno que he conseguido gracias al tra-bajo, el esfuerzo, la dedicación y la existenciadel Decreto Ley 300”, afirma.

Juan Varela Pérez

Centrales del centro del país fue-ron durante muchos años inspira-dores de un índice que influye en laeficiencia de la industria y en losresultados de la zafra.

De nuevo ingenios de esa por-ción del archipiélago asumen el li -derazgo con el indetenible 14 de Ju -lio, de Cienfuegos, como la naveproa al marcar el 86,93 %, apoyán-dose en una gestión integral condi-mentada por el trabajo colectivo.

Especialistas de Azcuba estiman,dadas las características de la actualcampaña, que las empresas capa-ces de lograr el 83,00 % obtendránuna positiva calificación.

Otro central de la provincia, elAn tonio Sánchez, descansa en el85,09 % para adueñarse allí de lase gunda plaza y seguir la ruta de suvecino el 14 de Julio. Otro cienfue-guero, el Cinco de Septiembre, pre-tende cerrar la actual zafra sin dartregua en el recobrado en azúcar.

El Ifraín Alfonso, de Villa Clara,el coloso Uruguay, de Sancti Spí ri -tus, Enidio Díaz Machado, de Gran -ma, el avileño Ciro Redondo, Sibo -ney, de Camagüey y el Argeo Mar -tínez, de Guantánamo, completanla nómina de los ingenios que, en elpaís, alcanzan o rebasan el 83,00 %.La aspiración de este grupo es cui-dar la calidad de la caña, exquisitamanipulación en las diferentes

áreas y probar que hay condicionespara más.

Fabricantes del centro del país yalgunos de la zona oriental eran ba -luartes en el recobrado, condiciónque sostuvieron un largo pe riodo.

Recordemos que el 10 de Oc tu -bre, de Ranchuelo, en Villa Clara,instaló con orgullo en la entrada de subatey, en la autopista nacional, la vallaque anunciaba “Colectivo campeóncubano del recobrado”.

Este ingenio, ya desactivado apartir de la estrategia del antiguoMinisterio del Azúcar, se transfor-mó en laboratorio donde acudíandirigentes de otros centrales paraconocer tales experiencias ya queno pocos dudaban de sus impresio-nantes resultados.

Coinciden los analistas VeraZam brano y López Sánchez, sabe-dores del tema, que en este procesodebe aprovecharse cuanta azúcarsean capaces de extraerle los opera-rios a las llamadas mieles.

En el desarrollo de la zafra estos yotros productos intermedios se unena la meladura para llevar adelante lafabricación de azúcar cru do, la quepor su cantidad de sacarosa puederecobrarse y utilizarse en refino.

Lo cual, es lamentable, no locumplen varios centrales entre ellosel Grito de Yara (el peor de todos) yel Arquímedes Colina, de Granma;René Fraga y México, de Matanzasy el Héctor Molina, de Mayabeque.

Ariesky, un joven cubanoconfabulado con la tierra

FOTO: EFRAÍN CEDEÑO

Pastor Batista Valdés

LAS TUNAS.—Como expresióndel aporte que realiza el Mi nis teriode Educación Superior para fortale-cer las bases del mo delo económi-co, en función de ser vicios cada vezmás eficientes y a tono con lo quenecesitan el país y la población, laUniversidad Vla di mir Ilich Lenin,de esta provincia, abrirá un cursopara personas acogidas al trabajopor cuenta propia en el territorio.

Según explica la MSc DisleydisAlcolea Zayas, vicedecana de inves-tigación y postgrado en la facultadde ciencias económicas, tal opciónresponde a orientaciones centrales,que cada provincia debe valorar yadecuar a sus particularidades con-cretas.

Desde esa óptica, el curso queha concebido la casa de altos estu-dios de Las Tunas (del 21 de abril,al 21 de mayo) prevé contenidosde mercadotecnia, elementos bá -si cos de contabilidad, formaciónde precios, técnicas de negocia-ción, administración fi nanciera,te mas jurídicos, técnicas de direc-ción y asuntos de comunicación,entre otros.

De acuerdo con las solicitudesque se presenten (entre el primero yel 11 de abril), el territorio adoptarádecisiones acerca de la matrículapara esta primera versión y la po -sible organización de nuevas edi-ciones, en función de cuyo progra-ma está preparado el claustro de

profesores y especialistas en los te -mas principales.

Según las estadísticas de la Ofici -na Nacional de Administración Tri -bu taria (ONAT), más de 20 mil tu -neros están acogidos actualmente adiferentes actividades del trabajopor cuenta propia.

Guías del recobrado en azúcar

Espacio para cuentapropistas en

Universidad de Las Tunas

El curso puede ser útil para mejorar la gestión, el servicio y los resultados dequienes ejercen el trabajo por cuenta propia. FOTO DEL AUTOR

La preparación permitirá a las personas vinculadasa esta forma de gestión adquirir conocimientos indispensables

para el correcto funcionamiento de su labor

Ingenios del centro de Cuba asumenliderazgo en la actual contienda