BANCO DE LA

NACIÓN ARGENTINA

mEmORIA Y BA[flílCE 5EílERA[

E.JERCICIO DE 1906

BUE.íl05 AlfxE3

EST. GRÁFICO EL ASIÁTICO ··• MÉXICO 547

' ..

/

Buenos ... --\.ires, Febrero 1° ele J907 .

Al Exmo. señor ~llinistro de Hacienda, de la Nación Doctor Eleodoro Lobos.

Tengo el agrado de dirigirme al Setlor l\Iinislro acompafiaudo el balance general del Banco corrcspoil-diente al ejercicio de H)OG (XV de su fundación)

Los cuadros comparali,,os que se acompañan in-forman detallaclamenle de su movimiento, :iabiéndosc cerrado el afio cou una ulilidad líq uüla de $ 4.413.996 moneda nacional, la mayor alcanzada has la hoy ). c1 uc representa un 8 1 /~ por ciento sobre .'>LL capilal.

De acuerdo con las prescripciones ,le la ky, esa s urn :1 ha pasado a engrosar su en pi tal y fondo de rc-scna, que asciende ya a$ 53.773.386 moneda t'acw-füil y $ 3.695.796 oro sellado.

Las cuentas «Deudores en Gcslió11>1 y · MtH'blcs y lJtilcs)) han sido scver:uncnte castigadas, sr- han creado fondos especiales de ,Seguros, y la cucnla dn-muebles>> figura por un Yalor muy inferior al precio real ele J as propiedades, pues el importe de todas las refacciones y ampliaciones que en ellas se han cfrc tuaclo se cargan a «Gaslos generales))_

Hemos también creído conYcnicnte dota1· al Banco ,, de edificios adecuados para instalar las sucnrsalc:;, llenando así un;J aspiración de las local idadcs que ,c11 asegurada su eslabilidad y 1111 deseo de la ;)in'lTión de radicarse en cada centro c11 forma c1ue C'.Xteriorice l'l prestigio que debe acompañar a nnL'Str:l' ínslitución.

Durante el afio transcurrido se l1an habilitado los nuevos edificios para las su:·ursalcs de í)olorc<; 1 Ilkr-cedcs (B. A.)1 Azul, H de .Julio, San Nicolás, Cliacabuco,

-4-

Pchuajó y Corrientes, y se ha dado principio ;i. las de Lincoln, Goya, Rafaela, .T unín, .J uárcz, Vi llaguay, San Fernando, Trenque Lauquen, Bragado, PL"iaglcs, Yillegas, Bolívar, Luján, San Pedro, Balcal'ce, 0T cco-chca, Gualeguaycbú, Ayacucho, Saladillo y Olavarría; estando en preparación los planos para los de Tandi 1, balta, .Jajuy, San Luis, Mercedes de San Luis y ~1cn-doza.

Continuando la línea de conduela que: d Directorio se ha trnzado, hemos mantenido la misma ürientación en el desarrollo de sus operaciones, preslando siempre una atención pr:efercnte a los factores principales de nL1cslro movimiento económico, para lo cual han sido ampliados notablemente los el,ementos de •JUe dispo-nían las sucursales, penetrados de que es allí donde debe ejercerse una acción más directa y donde pueden fomentarse más eficazmente nl1estras grandes fuentes de producción.

La ley N°. 4507, modificando la carta orgánica del Banco sancionada en el momento más propkio para ü1 expansión de las operaciones ·de nuestra gt':m Institución de crédito, ha dado los amplios y liené-ficos resultados que el país esperaba de ella, y el Ham·o, convirtiéndose en el mayor faclot· propulsor de nuestra riqueza, puede decirse que va llenando cumplidamente la alta misión que le eslá encomendada.

Pero las fuentes vitales del país son lan poderosas, . su poder de expansión tan gr~~de, sus progresos tm1 exlraordinarios, c1ue toda previsión falla, notándose la acción de los Bancos hasta cierto punlo limitada por el inesperado desenvolvimiento que (os negocios han alcanzado, lo que les ha determinado a :tumentar sus recursos.

Los servicios del nuestro son solicitados constan-lemente pot· innumerables centros de producción don-de su influencia no puede aún hacerse sentir sino en forma indirecta, viéndonos imposibilitados de aten-

- 5 -

clcr esos pedidos por no permitir nuestros elementos nni, mayor dispersión de capitales.

Durante el afio transcurrido se han librado al serYicio público tres nuevas sucursales: Bragado, Ca-pilán Sarmiento y Villa Dolores, que con las y;1 cxis-Lcnte! forman un total de 97 casas diseminadas en t'l territorio de la República, provislas todas de elemen-tos que les permiten atender, hasta donde es posihk, las exigencias siempre creeientes del comercio y de l:1s industrias.

El desarrollo alcanzado por las Sucursales qneda de manifiesto en los siguientes rubros:

CARTERA

,-. lll e- 8 08'- 01 ,-! ]l ;)e . ; ) . ; )

)) )) 79 . 1 ú7 . 360 » » 97. 128. 872

Axo

1904 1905 1906

DEPÚSJTOS

$ lll / 11 56 , 338 , 390 » » 7 4. 731 . 284 » » 83 . 590 . 634

La Casa Central ha seguido un desarrollo para-1 Llo y sin poder desenvolver ampliamenle la política iniciada respecto :11 redescuento dt~ las earteras de olros Bancos, po1· no permitírselo sus l'lemcnlos clis-ponihks; ha, sin embargo, preslado su ccJ11cm·so cuan-do le ha sido solicitado, y ya en forma directa o indi-recta, ha conlribuído a aliviar en parte. !as aeccsida-dcs del mercado.

Se ha continuado prestando una atención con'>-l,1nlc y preferente al mercado de cambios, y L1 si-l nación últimamente creada a la plaza por la sulJ:1 extraordinaria que éslos experimentaron, :::orno asi--mismo las modalidades y exigencias de nueslro mer-C"ado monetario y bancario, han venido a demostrar la conveniencia que existe en dar el contralor !lel mer-cado a nuestro gran Banco, procurando así nor mm política previsora evitar esas fuertes contracci~mes del tTt'dito. Para llenar cslc programa se i rnpone una

- 6

ampliación de nuestros recursos, en forma tal, que pueda dár:scle mayor capncidad sin recurrir nunca a nuevas emisiones.

Las necesidades del país, las exigencias <lel m er-cado, el prestigio ,el e nuestro Banco de Estado, r e-quieren un cmnbio de política en la ürientación de sus operaciones; todo lo que en beneficio del Banco se haga, se lrnce para el país y por el país, rlc ma-nera que, el aumento de capital que el Directorio hoy insinúa y cuya fórmula para llenar esta prnpncs ta no será difícil (mcontrar, es una necesidad ')enlida que, al solo enunciarla, ha de m er ecer ~l apoyo más deci-dido en todos los gTemios, que ven en el Banco rle la Nación el mayor exponente <le nu estra 1 iquern.

Aprovecho esta oportunidad para reiterar a V. E. las seguriclaclcs de mi alta consideración.

Julidn J, S olveyra., ~e(.'l'tfH l' i O.

R A MÓN S ANTAMARINA , P.-es illente

I

BANCO DE LA NACI ÓN ARGEílTINA

BALANCE DE CASA CENTRAL Y SUCURSALES

EN DICIEMBRE 31 DE 1906

ACTIVO ('orn•f.: pons :-t l es e n ,~1 E x tr·ri or . . _ •• . ......... Ad 1• l:1 11 toB r n t·tu' ntn emT it• ntP, t t1 t·1Lt :1s <' 8Jll' ti :ll l's

, · l':lllt i nn rs . . . . . . . . . . . . . • . . •• . • . . . • . .. Ll't1::,s ;\, r<'<'iliir. ... ... . . .• . .. • ••.• • l ' 1· l• 1litos n eoh rn r ....... . .. . . . •••.••• ••••••••••• l)1H' lllll('lltOS (11•sron t :uto~ · · ·· · · ·••• · ·• ········-···· J)1• utl o r Ps 1~11 g·fsti1h1 ... . . • . . ... •• , . . • ••. . . ......••. 111 11 1n<'lil es . . .. .. ... • .. •.•. . •• . •••• , ...... .

1'i\~1::1~:~~•~8 \ :(1~~~/:1:l;¡.)·.:::: :: ~: ,: ~:: •: . :::: :: ::: • :: ::: · Cc,11\ e rsiún .... •....... •. .. . . . .• .•. ••• , • . •• • , •••• ( :¡1JH .. ...• • . , . ••• . • • , . •• . , • .• • • • •• ,, •• •• ··•· •• • •••

PAS IYO

Cn ¡oit ,11 . ....... . ... • . .. . . .. . . , ... . •• .• •••••••.•• F o11do ll e r ese1•yn . • . • . . .. . • . • , ... . •••• • , • . •. . ••• l•'n11do lle l'Oll\'C!l'Si1ín: Ley a8il • .... • ••..•• , ••• . •.• Cn1" 1' rsi1í11 ..... . ....... .. . ... .. ... . . .............. . 1l1 •p1 ísitos á la , is ta ., 1d:1 zo 1ijo .. .. ............... 1 Jk¡uj~itos j 1uli l' i..t l1~8 ·. .. . . . . .. .. . . •• . . ••••••••• , H 1·Sl' IWlltos ( ;Í \ ( ' II Ct' l ) .. , .. .. .. .. , .. . . . ... ..

I11f i ' l'f~SP.S ( fl Yf> ll l ' ('J' ) . . .. . . .. , ... , • ••. , •• ., •• , , • ~ll ('lll'S ales (< Üfl Cl'fl('. iOlle S lJ l! IHlie 111 e 8 •> . •• ,.,

O 1( 1)

JO 034 040 .85

1 247 808. 15 18 843 829 .69 3 . 723 999 92

220 . 958 9(1 114 .823 33 151 720. 382 H

472 . 21i9 .G8 4 687 100 95

495 116 18 145 . 203 35

1.568 296 82 Y 354 376 . 911 52 .430 174 ,13

22319940. 11 1 232 757 035 .63

1 53 . 773 38G 31

3.íi'l5, iOO 17 lli . 7-12.92

l. ;,73. lila i 4 I 3 5(14 310 .95 140 764 301i .05

215 rl26 10 27 . 225 052 . 13 l .S.l-1 78 1 (j J9 339 22 (1(1(17. ()5

1!!.:W1 2Y 5 8 10 640 97

22.31 .• 9-16 11 232. 757 035 63

H.A ll1Ó)I S AN'l'Ai\[ A RJNA Presidenrc

Attgusto J. illurtiu

Julián J. Solveyra Miguel Gambín Secr etario Co ntador

8-GAN.-\NCIAS Y PÉRDIDAS

EJERCICIO DE 1906

ORO c•o111i,;.iones -- "al1l 1l .... .... ... .. .. . • ........ .... •.. 1Jt1t"t·1111nros -- t.()~ ,~,~11t•i1los ..•.... . . ... .. •. . ....• • l1111 •r1•J.:(•~ --- Lo~ ,·,,1u·idr1s . . ..... . . ..... .. ,. ' 11 111 hlM -- Ut lliLlnol . . . . . . . .. . .. . . . ...... .. .

t ·,uh ••r~i,in - l"1ilitt:1tl ,1ro trnnsfrrhln ;Í m¡ll•gn]

MONEDA LEGAL Comisionns. ...... . . . . . . 847 .207 02 Menos flete~ r , .. ;,;uro~, & 109,l)(Yj,01

nescmntos - 1 esa. Cfnlral Rc,loscuonto tle H)(),; . . . . . . . 599.478.86 D!!8Cllentos de Hl0ol .. .. .... 3.49.i.650. 7.¡

-l.09-1 .129.60 Re•lesrur.nto tle 1v01l 605 415. 77 3 .):38 713 83

Sttc111·.rn/ es : Rllllescue.nto el<' rnJ5 , • • • .. • 806 504 93 Descuentos d,• Hu,:. • . 6 04-l 117 61

6.8M.622 S4 RedP-st·uento dt" 1\IOti 1.013 923. 4:, fi.836 .699 G9

Co11vP-rsió11: Utilitlall mone,la lc¡;·al . . . . . . . . .. • . . . . Utilida,L $ oro 303.-H,1.tt á 0.-11. ., ... .

.)63 6..~ 689. 752 77

ln111ueblvs: Dlf,•rl'n~in 1•11 111 r~11llot1d ,l11 11<· ¡11•11¡1lo•1l:11ii•• rl'l'llii,l:u.

¡uw ••I llant·O . . . • . . . • . . . . . • •. .. . .. . (111¡,,¡ftl ~pu,trnlt•-. - '"'uldn .. . . • .. • • . . . • • P11 111• Jtull,•lnl,:a - . ul,hl , . • .. • • . . , •• l11ft•r••1't1:-1 - - l.o n• 11 t•iHos . .. . ......... . .\ht1•l•U·~ t 1íti lPt1 - :,)O .. , .. ~ohn· IUl't.~ h . .u. .. oh

l•'nn,t n ,1,, .-¡,,,-11~,1 , 111Jr1• 1111•1•11,llu ,1., 111~ 1•1llfh-i¡,, cid HH11t·11 •• • • •• •• ••• , • ••• \., ~ - - . ... . .. , , •• •• • • · , • • •

/J,·111/orrs ,.,, ·uest1ó11 - /'asli{ln de cart1iras, 1,-11ilus, &

J,:11 Cn8n C',•ntral . . ....... . . . 46..~ %8.6.1 En SnL·11r8al,•s . .. ... ...... . . . l6.~.193.L9 631.lr.3.73

f 'o/.rado en ejercicios ant,riores: t-:11 Casa Central ... . . . . •. .. 147.933.60 lsn Kucursni,'s.. ........ .. . . 191.701.¡/7 339.637.47

/'aja: Defraudación en la Sucursal Cór,loba ..

>> n » » Lobos . 1•h1•11ue8 ¡111~11<10 ron flrmns falsificadas l'ulln . •• •• . .• , . . . . . .. .. , •.•• •• . ••. .• . •

4.000 -22.133.91 9.289 30

10. 855.74

( ' t ilill111l 1111,• se ,1i, 1rlt1uye como sigue, de 11 -11~r~o . \·on ,.¡ rol'! . 20 ,1,. 111 Le~• N•. 4á07 : ~.:1-' - "lll~ .,11 • • ;l 1111!1:11 . .. • • . . • . • . . .. . • .. . .. •• 2 .201,.~ _21 LU "•u 11 l•'1111 1h, ele lli-- t~r,,a

DÉBITO

303.491.22 303.491 22

4 .052 .379.5/: 42. 931.6-l

l . Ci89 .SS6 I!\ 123,771. ;:{

200.000 --

291./il6.~ 1

t oro 971.079.22 í, 0.44 2.206.998.22 4.413.996. l}j

-CRJ!:DITO

2.011.Sfi 17 707 .31 33,634.74

2oü. l37 32

73S 200.01

9 32."dl2 92

69J '.!16.42

6.931 67

10 760 .761.0'.! 10 760 .761.02

En el presente ejerc1c10 los depósitos á la vista y plazo fijo han tenido la siguiente importancia, comparados con lüs del año anterior:

1906 $ oro 1.573.188. 74 $ m/l egal 140. 764.306. 05

1905 2 . 703 486. 24 145.909 ,895.35 - --$ oro 1.130 . 297 . 50 $ 111/legal 5 145 .589.30

Dismi1111ci<'l n

En 31 de diciembre de 1905 estos depósitos se subdividían como sigue:

Ofiéi ales . . . • • • .. • • . • . • . $ oro Particulares

631.895. 95 2.071 590.29

$ oro 2 703.486 .24

1 ORO

. etas. Col'l'ientes

Casa Central .. ,. 2.568 416.30 Sucursales ········ 80 276.06 2.648.692 36

Plazo fijo

Casa Cen tral . . • ... 54.582 48

Sucursal es .. .... .. 211.40 5.\.793.88

Caja <le Ahol'l'OS

Casa Central . .. . . . -Sucursal es ········ -

2.703 486 .24

1

En 31 de Diciembre de 1906:

Oficiales . . . . . • • •• .... $ oro 359.661.13 Par ti cu la¡res. • • • . . .. . , . » l. 213. 527. 61

$ m¡'legal

$ m/le¡,;<1.l

MONEDA

44.060 371.32 26.371 892 66

14.486 927.04 10 .565 .890.44

12.631.312. 67 37 793 501. 22

-

$ m /legal

37 763 .W.64 108. 146 .647. 71

145 909 .895.35

LlcGAL

70 432.263 .98

25 .052.817 .48

50 .424.813.89

145 .909.895 35

15.515. 905 .33 125 248.400 72 ----- - - - - -------

$ oro 1 573.188.74 $ m /leg a l 140.764.306.05

- 10 --

11 1

-ORO MONEDA LEGAL

eta&. Corrientes Casa Central .... l. 343. 054. 08 32 .644.602.67 Sucursales ....... . 106.167 .66 1. 449.2'21. 74 27. 068. 049. 57 59.712.652 24

Plazo fijo

Casa Central .. .... 121.498.30 10.257 .121.61 Sucursales ········ 208.70 121.707 - 11. 335. 477. 21 21. 592. 598 82

Caja de Al,orros

Casa Central .. .. .. 2.260 - 14.271.947.61 Suc1irsales ....... . - 2.260 - 45.187.107.38 59.459.054.99

- 1. 573. 188. 74 - 140. 764 . 306. 05

La comparación de los depósitos arroJa el si-guiente resultado:

Partic11/ares: a1 Diciembre 1906 ........ $ oro 1.089.769 .31 ~1 Diciembre 1905 . .... ... " ,, 2 .071.590 .29

S oro 981. 820 98 Disminución

Judiciales: 31 Diciembre 1900.... • • $ oro 31 Diciembre 190., . . ...... q »

$ oro

215.026.16 196.664 .43

18.361. 73

$ m/legal 125.248.400. 72 » " 108.146 .647. 71

$ m/lcgal 17.101.753.01

$ m/legal ))

$ m/legal Aumento

Aumento /

27. 2')..,5. 052. 13 24.280.337 .65

2. 944. 714. 48

La totalidad de los depósitos era en 31 de Di-ciembre de 1905 como sigue: Vista y plazo fijo . Judiciales . . .

. .. $ oro 2.703.486.24 , ... .. » » 196.664 .43

$ oro 2.900.150.67

Existencia en Caja-F:fecti,·o. $ oro 11.328.868.35

En Diciembre de 1906: Vista y plazo fijo .. ········ $ oro 1.573.188. 74 .Tudkiales .......... .. .. .. .... )) " 215.026.16

Soro 1. 788.214 . 90

J<~xistencia en Caja-Efecth·o. $ oro 9.354 ,376 .96

$ m¡legal 145.909.895 .35 " 24.280.337.6..~

$ m/legal 170.190 .233 -

$ m/legal 51.257.251.52

$ m/legal 140.764.306.05

" 27.225.052.13

$ m/legal 167.9S9.358.18

$ m/legal 52:439.174.43

- 11

Los giros internos han tenido el · siguiente mo-vimiento:

Gi.-os -¡,endidos: Casa Central . . .. .. .. . ... .. . .. $ oro 236.088.32 $ mflegal 100.643. 768 .. 76 Sucursales........... . . ...... . _»_» ___ 83_._46_7_.4_6 _ _ _ ____ _ _ .. 273 300.152.47

$ oro 319.555. 78 $ m/lcgal 373.943.921.23

Contra el ,le 190.~ ..... . .... . ... .. _" _ " __ 4_28_.29_3_._34 _ _ _ _____ _ )) 285. 111.619.04

$ oro 108 . 737 .56 $ mílegal 88 832.302.19

Disminución Aumento

Giros comprados: Casa Central... .. . .. . . . . . . . .. .. . . $ oro $ m/legal 3 . 146.871.51

)) 200.987 .386 .53 sucursales ..... . . .. , .... . .. ...... _"_ " __ 36_ 2_.8_19_ -_ _ ___ _ _

$ oro 362.819 - $ m/legal 204. 134.258.04 )) )) 115.978.262.84 Contra el de 190-5 . .. .... .. . .... _"_ " __ 4_2_.5_29_._33 _ ____ __

$ oro 32:1.289.67 Aumento

$ m/legal 88.155.995 .:in Aumento

Movimiento de Caja comparado;

ORO MONEDA LEGAL

Recibido Pagado Recibido Pagado

1906 Casa Central ...•. • 144.596.281.10 144.949 .539 .86 l. 942. 393. 727. 60 l. 937. 873. 95.5 . 11

S11cursales .....••• . 2.093.993 56 3. 715.226.19 1.367 .169 . 702.20 l.370.509 551. 78

146.690.274.66 14.8.664 766.05 3.309 .565.429.80 8 .308 383.506.89

1905 Casa Ceo tral 127 .417 .547 .51 137.571.024.96 1.520.887 .532.í7 1. 520.132. 514 .2 ....

4.619.803.68 4.629 .581.78 981. 943. 269. 64 978 .657 .046.64 Sncnrsalcs .. , •.••.•

8

132 .037 .351.19 142.200.606.74 i'2. 502. 830. 802. 41 2. 498 . 789. 560. 9Z

El movimiento de capitales fué de: 1906-Casa Central . .......... $ oro 349.900.349.13 $ m/legal 4.486. 979. 970.56

Sucursales .. , . .... . .. }) )) 9.725 551.57 » 3.177. 757 .848. 83

$ oro 359.625. 900. 70 $ m/legal 7 .664. 737 .819.39

Co:::itra el de 1905: rn0ri-Casa Central .. ...... ... $ oro 309.528.129.74 $ m¡legal 3 459.956.538.20

SucuTsales . . . .._ . ........ » )) 10.536.194.86 » 2.295.610.837 .40

8 oro 320.064.324.60 $ m/legal 5. 755.567 .375.60

12

La cartera del Banco, que en 31 de Diciembre de 1905 era de$ oro 292.560.66 y $7% 134.208.659.61, es al terminar el presente ejercicio de $ 114.823.33 oro y$ 151.729.382.4-1- 1% distribuída como sigue: Casa Ccn trnl. .. • , • . • . . . • .. . .. $ oro 62 024 85 $ in¡lcga l 54.600.510,38 Sucursales . .. .. . .. .. • .. •• •• .. » • 52. 798.48 » 97 . 128 872.06

$ 01'0 114 823 33 $ m/legal 151.729.382 44

Comparación de los saldos: CASA CENTRAL SUCURSALES

$ oro $ 111, le.¡.:o l toro 1906 . . •.•. .... 62.024 .85 54.600.510 38 52.798 48 1905 . . .. • ..... , 161 . 248 -- 55. 101 298 83 131 .312 66 ----

99.223. 15 50() , 788.45 78.514 18 Dis1úinución Disminución

$ m/legal 97. 128 872 .00 79.107.36Q.78

18.021.511 . 28 Auinento

La cartera se compone de los siguientes docu-mentos:

1 CASA CENTRAL SlíCURSALES T01'ALES

CLASIFICACIÓN 1, Docs.¡ Cantitla<les Does. ¡ C11 ntid1ules Does.] Cnntidat.les

Amorti ' ción de ñO o o 1 -· -- n 92.270 - 37 92 270 -)> de 25 o O 5 l!lJi 30 086 373.j 758 J.992 . 746 - 5 .063 32.079° 119 86

» de 20 o º! 1 -- - 6 746 "' ,,., . "º "i I "% 20 937.170 43 » el e JO U, 11 7 12.379 88 20 862 21 519.047 23 20,869 21 531.427. 11

Pago íntegro ... . , ..

1

484 15 025 357 34 3 792 28 024 636 04 4 276 43 ,049 .993. 38 Pagarés . . . . . . . • 1 4 .372 9.476.399.30

1~ .349 24 563.002 30 ¡is 121 34.039,401 6G

¡10 ,0581 54 600 510.38J ·.544 97 128.812 ~1¡ 56 002 151. 729 .382 44

El total de lo descontado en . ei afio asciende á $ 498.441 .33 oro y$ 297.517.067.64 '%, como sigue: Cas"' Central . ... .. . Sucursales . .. , . • , , •.•

Soro 363499. 71 $11; . lt•g-~ I 134 941 62

109 251 .205 27 188. 26.5 862 .TI

$ oro 493.441 33 S m,'legnl 297.517.067.64

- 13

En el año 1905 fué de $ 1 . 537. 806. 96 oro y de $ 243. 304. 305. 43 7%, como sigue: casa Central , ....... ,. .. .. $ oro 1 346.494,30 $ m/legal <j<¡_487 .860.29 Sucursales .. .. • ... . . . • . .. .. » » 191.312.66 ,. ,. 143.816.445.14

$ oro 1.537 , 806.96 $ ro/legal 243.30J _305.43

El descuento ha aumentado en$ 54 . 212. 762. 21 7% y disminuido en $ 1 . 049. 365. 63 oro, de la manera siguiente:

Casa Central: Descontarlo on 1906 .... , . .• $ oro 363.499. 71 $ m/legal 109 251. 205 27

>• en 1905 ... ... 1 ,346.494.30 99.487.860.29

$ oro 98'2 . 994. 59 $ m;le.gal 9.763 344.98 Disminución Aumento

Suc11rsales· Doseontado en 1906 "

$ oro 134 94Í.62 s m/l~gal 188 265.862.37 en 1905 . ..... ,. 191.312.66 ,. 143.816.445.14

$ oro 66,371.04 $ m/legal 44.449 417.23 Disminución Aumento

El movimiento de préstamos in<t\uyendo las re-novaciones de préstamos amortizables, ha sido de: Saldo 31 ele Dic iembre 19.05 $ oro 292.560.66 $ m/legal 13-1 ,208 659.~1 Salitlas ······················ )> 580. laB.87 514 ,769.324, 94

Soro 872 699.53 $ m/legal 648. 977,984.55 Entradas ... .. .. ·····••·· " » )> 757 .876 20 497 .248.602. 11

SI Dicmure 1906 - Saldo $ oro 114 .823.33 $ m11cgnl 151 729.382.44

El m1smo concepto, en 1905: .Saldo' 1° <le F:11 ero 1905 •. ,, .. S oro 393.523.17 $ m/legal 93 541.155.47 Salitlas •. " ··········· ,, » 1.148,362.79 411 016.71.6 .83 :

$ oro 1.541 885 96 Entrat.las ... . ······ .... » » 1 .249.325.30

$ rn/1"g>1 I 506.557 .372.30 372.349.212. 69

Salllo ,. . ..• , , ... ..... $ oro 292.560.66 $ m¡legal 134.208.659.61

... ii

- 14-

En 1906 el total de las sumas descontadas por amortizaciones fué de:

' CLASIFICACIÓN CASA CENT.RAJ. SUCURSALES TO'l'ALES

-- --- ----Con .am ll&k: de 50 ojo - 226.580 - 226.580 -» » de 25 o/o 9.038.940 - 4 400. 78.5 -- 13.529. 725 -» ., de 20 o/o 41 ,343 410 - 31 . 283.895 -- 72.627.305 -» .. de 10 0/11 60.000- 18.887 .000 - - 18.9,!7 .000 -

l' ago integro . . , ... .• . . 29. 689. 200 - 66.456 313.40 96.145.513.40 Pagarés . . . . ·········· 29 119.65.5.27 66.921 .388 'iY1 96.041 .044.24

109.251.205.27 188.265.962.37 297 .517 .167 .64

y en 1905:

CASA Cl<;N'l'RAI. 11 SUCURRALl!:S 11

'l'OTALES

Con amor(iz. d e 50 •/• - 98.290 - 1 98.200 -" )) " 20 .,., 47.983.894.42 26.468.465 - 74.452.359. 42 • >) " 10 .,. - 20.245.257 - 20 .245.257 -

Pago integro . •.• . .. 29.389. 150 - 43.333.961 .42 72. 723. ll 1.42 Pagarés ... .. , ..... . 22. 114 .815 .87

1

53.670.471. 72 75.7!15.287.59

99. 487. 860. 29 143.816. 445-14 243.304.305.43 - ··

En 1906 el total de sumas tlescontadas por firmas fué de:

1"1UllfA S Cantidades

Aceptantes Giran t-ee Totales

Casa Central ........•. ....• .. 20.599 4 . 200 24. 799 109.251 .:.ffi.27 Sucursales ... ················ 60.959 41.164 102. 123 1 188.265.862.37

81.558 45.364 126.922 297 .517.067.64

y en 1905: FI R MAS

Cantid11dcs Aec¡Jt.a.ntcs Girantes Totales

Casa Central •. ... .... . .•... .. • 17.488 4.235 21. 723 99.487 .860.29 Sucursales . .. . ...•. ·········· 5().611 37.561 98. 172 143.816.445.14

68.099 41.796 119.895 243.3'.>4 .305.43

- 15 --

En 1906 la distribución del descuento por gre-mios ha sido como sigue:

C. CENT RAL SUCORSALES 't'OTAL.ES

Agricultores ... . ····· ......... -.. l .168.300 - 28.473.!00.89 29.641.830.89 Industriales , . .... . ... . .. .. .. ., • . .. •• 4.110 .000 - 19.046.035.31 23. 156.035.31 Hacendados ... . .... .... ... .. . .. . 22. 137.400 -- 64.316.824.54 86.454. 224.54 Comerciantes .. ..... .. ... ,, .. 54. 79'!.345.27 59.958.043.32 114. 752.388.59 Otros gremio~ ............... . .... 27.041.160 - 16.471.428.31 43.512.588.31

109.251 . 205.27 1 188.265.862.37 297 .517 .067 .64

Bajo el rubro «Adelantos en Cuenta Corrien-te, Cuentas Especiales y Cauciones» figuran en el Balance del ejercicio vencido: Casa Central ...• •• . ••• .... • • $ oro 1.247 800. 15 8 rn/legal 12.331 .800.45 Sucursales . . ...... , ..... , ... .. >, >• 6.511.939. 24

$ oro 1.247.800. 15 $ m/Icgal 18.843.829.69

El mismo concepto en 1905: Cn.aa Central ..•• , . ...... $ oro 927.647 .39 $ m/legal 23.343.300.83 Sueu.rsa les. . ..• . .. . . . •. ..• " » » » 3.'iYT0.767. 17 ------- --- -$ oro 927.647 .39 8 ro/legal 27 .314.068 -

- 16 -

En 1906 el movimiento de giros externos ha sido el siguiente:

COMPRA.DO:,

Libras Esterlinas . . ..... . Francos .............. . . Marcos .............. • .. Liras Italianas ......... . Pesetas .......... . ... .. • Oro Uruguayo ... . ... ... . Oro Americano .. . ...... .

1. 921.527 16/2 63.343.213 33

7.199.439 20 11.258 44: 7.199 40

12 .590 40 2.361 90

PAGADOS

$oro ...... ••··········· Libras Esterlinas ....... . Francos .. . ........ .... . Liras Italianas .... .... . . Pesetas ... : ........ . .. .

73-:1-.208 63 .9_59510¡_10

193 .411 75 291.096 55 15.'584 50

VENDIDOS

Francos Marcos ..... . .......... . Libras Esterlinas ....... . Liras Italianas .......... . Peseta~ ......... . ...... . Oro Uruguayo .......... . Oro Americano ........ .

18.195.224 09 2.706.017 1. 730.440 19/9

16.238.150 26 7.025.786 31

478.424 98 20.411

BUENOS AIRES

CASA CENTRAL

• .\..ya.cucho Azul Ba.hía I}lanoo. Bale.arce Bella Vista Bell-Ville Boca del Riachuelo Bolívar Bragado Cap. Sarmiento Ca.fa.yate C0,fia<la de Góméz Ca.ta.marca Chacabuco Ohascomús Chilecit:o Chivilcoy Colón C. del Uruguay Concordia Córdoba. Coronel Pringl,es Coronel Suárnz Corrientes Curuzú-Cua.tiá Diamante. Dolores Esper.anza Esquina Formo~a Genr?Jral VI llega. 1 , Goya Gua.legua.y

SUCURSALES

Gua..legu~ychú Río Gallegos Juá.rez Rioja Jujuy Rosario Junín Rosario Tala Las Flores Rufü1-0 La Paz SalruHJlo La Pll'.l.ta Sal ta. Lincoln San Carlos Lobos San Fernando Luján San Fra..noisco Ma.r del Plata San Juan M,eruloza Sa.n Luis Meroodes (B. Aire3) San Nicolás

» (Corrientes) San Pedro ;> (&m Luis) Santa. Fe

Monte Ca.seros Sant!lLRo~adeToay M-Óntero3 Santia.go del Estero Necochea Santo Tomé N euquen Tandil N ogoyá TreJew Nueve de .Tulio Trenque, La.uquen O:av.arría Tres Arrovos P:a.ra.ná Tucumán • Paso d,e. los Libres I 25 de ~yo Patagones Ven.a.do ru.erto Pehuajó Victoria l'ie1·giamin<? Villa Oa.silda Po~as Villa Dolores Puan Villiaguay Rafa.elá. Villa· Mn.ria Reconquista Zára..t,e Res-istencia Río Cuarto

ACTIVO

Aclelnntos en cuontrt conionto, rucntns cspcrildes y t·nu• cioncs . . . . . . . . . . . . . . . ,

Conesponsnlcs en el E~,,., l•io Con,·ersión.. . .. . . . . . .. Jlocumen tos tl~scont11dos . .. Sucursales c<Opera('ioncs 1Jl 'lt-

<1 ientes)} ....... . .• . _ •.. Caja ....... . . . ........ •

PASIVO

ConYcrsión . . . . . . . . Concsvonsalcs e.11 el 1!.) t,,rl11r Depósitos fl ln ,-¡gfn y pinzo

fijo .................. .. . Comísioncs y clcst·uc1110~.. . . no¡,ósitos judidales . . Descuentos ({, ,·encer) ...... . l:'011<10 ,le reser,·n .... , . .. . l<'ondo de conYers'ión Ley 3871 Gmurncias y 11él'llid1's . Intereses . . ..... . Letras á pagar. Suc1u·sales «011<>rationes pen-

dientes» ... . ..... .

BANCO DÉ LA NACION ARGENTttf

l•'Jo:BRl<:RO 1 ~IARZO _ ¡ ABRIL

1

825.611 21 1.280.118.51 1.223 lr.tl :AJ 1 010.851 - 1.248 m¡ !11

6.442.231.86 7 429 26 7 251.021 no 5 955 Mil -18 3 695.,111117 l 919 2-11 lit

244. 273 53 247 .854 66 181 8:12 :fl 165. 280. 11 164 12? '!·,

13 99'.! 4.1.5.-l~ 12 820. 758 13 12 53.5 774 Uf! ll 024.412.55

21 504 5-52 07 21 778. 711 56 21 191.631 i;¡j 18 , 155 622 17

2 542.004 27 3 793.254 75 2 361 .5!l1 lílJ

8 854 .25 9 023. 71 9.292. l!l 11.049.$ 3 809.586 10 2 308.205.41 2 641.370 r.,o l.795.181.7S

186.490 11 l!lu 647 :lll 223 134.32 218.375. f>l

218 '1'1 11 276 1155 n1

18.307 'l-lti '.l;l

11 liZI t.1 1 -llll ~78 fo;

221 n os--

2.724 711i ' 1;¡1 2 .7~4 716 '6 ' 2.724.716.!l!i

112.210 545 81 12.710.545 81 13 210.545.81

2,724.716 !l.'> 2.724.71h !6 13 210 545 1:11 13. 908 71~ •r1

16 12 16 12 16.12 31 M 31 lll 10 304. 111•1 15 973 -- 19.427 4tl 1 000 1 000 1 000 -

21 452 lli¡

11 .!(!-l .m 19 328.51 533 !IS 5. 751 ,l!J

21.504.552 IJ7 21:11s.1u .56J 21.191 631 s,¡ 18l55~ 18 .3(17." '"·:u

NCE5 MENSUALES. EJERCICIO -1906

.TUl ,TO A00!-1'() SE'l'U:lfBRF. OC'l'UBR.R l'iO\'IJ•:.\lllll h'. DTCU:MBR~.::

1.625.768.23 1.206.372.84 1.413 635 11 1.461 614.71 1 226 373 ,,1•.1 1.247.808.15

832.599.20 3 370. 176 !i.1 3 595.606,38 2 834.0.'i6.?,0 4 .316.844.21

5 044.&;1 n 10 034 640.85 2.:m fl39.(~l 1.568.293.82

364.342 83 396 416 59 389.017. 13 268.557 - 188.15().5,'!I 114.823.33

~>I Tití~ l4.1;'.ll6.'151 15.57;523 53 17 .34;-350 Jei

rn 2il 20 322 193114 29.111.919.34 979.058.84 :--,----=-----

1.113.935 67 2.125.273.til

17.832.22 18. 752 SS 18 990.91 2 8 18 259.55 l 004 885 26 1.130.883. 11

254.575.89 238 .25-1 4~• 311 059.l!II

2 . 724 . 716 95 2 724.716.9-'i 2 724. 716. 05 14 408 .742.!12 15.608.742.92 15 608. 742 92

31 so 31 80 31.80 39. 142.15 40 252 fiO 5l.899. 1l

16.516 403 53 12.318 466.45 9 354.376 96

2'J.563 416.45 21.108 461.35 22.3i9 946.11

2.\18.761 07

19. 129 ll5 20.462.49 1.125.647 (1.5 1 248 828 - 1 573.188 74

296 554 23 206 789.fil 215.026 16 1.844 78

2 724 716 !l5 2.724 716 001 3.f,95.796 17 16.208 742 !!'i 16.808 742 9:! 16.808.742.92

31 80 46 92 -56 . 097 . t'.'o:i 61.112 !~l 6.007.05

l!i 713 22 58 8'.12 .3Ci 22.3-16 .ITT 7.461 17 13.740 3.~ 37.764 49 19 340.29

'31~"2193841~1.919:; ~058 22563 416~5, 21. l~.461.35 22319 946.11

BANCO DÉ LA NACION ARGEN11

ENERO -ACTIVO

Adelantos en cuenta corriente, cuentas esp'll'S ~- ('fllH'ÍOllCS. 21.295.617 3-'l 24.287.009.30 25.798.781 13 23 .804 291 5.'l 210.447 ÜI

Conversi<Ín . . . . . . . . . . .. .. . .. .. 5. 777 .239.61 8 620. 929 M 5.367 .!)73.43 382 726 -27 Créclitos á cobrar.............. 260.837 22 258.220 .42 247 020.38 245.064 31 244 0 SI Documentos desconta~os ..... 138 340.231 87 141.293 697. !lll 148.668.200 8!) 152.348 063 .78 152 33(1 4.:13 Deudores en gesti(m . . . . . . . . . . 586. 726 23 634. 783 ,"/5 679 914.20 627 298 87 706 tiil.j Gostos g·enerales .... ...... .... 278.470 m 556 105.91 850 .513.71 1 139.681 1 4211811 G Gastos judiciales.............. l. 1:-!8 8',! 3 163 . 16 9.018. 5'1 16.914.M 10 á71i Imnuebles. .. .................. 4 184.507 . 13 4.256.942. 13 4.292.942 13 4.326. 757 31 4 TT7 ~I Intereses .. .. .. .. . .. .. .. . .. . .. . 38. 103 80 5 fl5il .3\1 Letras á recibir....... .. ...... 1 408.592.90 1 123 9 1 .28 1.230 ,542 21 1.253 050 56 l.:18'J.8,111 Muebles ~-útilrR...... . ...... 422.075 73 432 771 .<17 462.787 8G 459.379.17 4¡¡¡ ¡ 1~ Caja . .. .. .. .. .. .. .. .. . .. .. . .. .. 56.508.666 35 53. 891. 138 58 51 564.094 48 58.217 .119 97 65 !15.'i , ?;

PASIVO

Capital........ .. ....... .. .. Conversión .... , ........ , . . .. Comisiones y desrnentos. ,, .. Depósitos i, In vistn y ¡1!J1T.O

229, 102.207 .68 235.364 .338. 4:l 23!) 17ü.888.00 242.82() .348 31 §¡¡ '.!llS

51 566.388.10 1 1

51 566 288. lfl 51 566 .388 ID 51 Íi66 388 10

2 109.952 47 2.847 .455.15 3 825.982. 11) 4.607.413.21

51 r,oo . 4.362. l á 41~ 31ti

fijo .. . .. . . . . . . . .. .. . .. .. 146 .025.852 54 148.363 422 .8'1 151 191 960 31 151.912. 783 21 l~ ). ;ll,)f). ;/'ll&J Depósitos judiciales. 24 .551.894 17 26 193 556 .86 27 207 3.58 .80 27.892.229. 52 30 OO"i m,, Descuentos (á vencer) .... .•. . . HanimciaR :;? pt'>.rclitlfll~ . , , . ... Intereses ..... , . . . . . . . . . . . . . . Letras á pagar .. .. , ....... . . , Sucursales «Opcrnc•ionf'R l1 11 11 ..

dientes)) .•. . . . . .

21. 142 57 45 928 51 75. 1 ·t57 100,502 Zl

105 258 i l\ 74.029. ilS.

Hiii fi.1 11 37 ' l

4 826.977 lt-1 6.347 586.97 5 203.513.85 6.661. :14/i 59[~

2211 102 207 lit! Z-15 364.338.43 239 170 888 ._ 242.820.348 31 1248 .3' ----

LANCES MENSUALES. EJERCICIO -1906

$ MONEDA LEGAL --,-~--. ' " -- .íULIO .\Hrn,To • l·!' l ' I ElIBRJ,;

1-- ---

OCI'UBLU: X0\'11':~IUIU•: DICIEMBRJ<::

1

1,1 llSI ¡1;¡ íi 18.818 726.07 17.398.379 5-l 18.669 943 89 17.39:; ,3-16 :c11 ,¡ 19.037 410 r,c1 18 843.829 69

t~!I 07 1.H3 253.996 93 235.552.51 227.750. :t; 221.112 .: ~- no .849. ll:! 220.938.99 J5' .1114.S!I 152.505 127.64 153.574 589. llf'i 155 832.977. 00 fY, .869.562 41155.930.053 ~-• 151 729.382 44

1:l2-~-5& 775.817.35 787 .200. GS 840.474. 79 8&1.249 .IJt, 922 469. i7 472.269 68 I 723 · l 22 2 017.886 61 2 318 867 .67 2.623.936 .29 2 938 228.78 3 .236 706 t7

21)ífll.l 56 21.799.13 25.419. 73 25825.71 35.756 ~") 38548,T, 312 82-1 . !ii 4.358.174.45 4 354 682. 7 4.365.366."78 4.409.&13.96 4.-109 .683. '12 -1.687 100 .9;, ;00872 1~ 749.309.78 766.730 10 641.436. 42 716.218.91 7-15 5.¡7_ -, U5.203 .35

I 14!) 13 1.453.294.78 1.731 344.41 1.585.416 ,()ij 1.497,323 32 1 999 467. , 11 3 723.999.92 -1~2 Só,titl 523.908.35 542.934 !l:$ 560 092 73 573 936 :.!;i 586 327. f l; 495.116.18

51 !i21i-3'T3,!l,l 64.259.043 W 70.621 912.54 65.370.354. 67 69.258 .609 .:11! 70.108 51:J."'2 52.439.174 ,43

! kl 1 246.437 08-i.88 252.357.704.75 250 743.575.57 806.237 9; 2."'lr .240 579 33 ~.! 757.033.63 -~ -----

~I .,1;,, .· , lll 51 566.388 101 51.565 388 10; 51.566.388 10 51 566 388. 111 51.:,66 338 10 53.773 386 .31 n ~13. 1()5 . '1 7.659.813.87 8. 172.182 lí51 6.441 405 82 9.811 -llU I! 5 296,.346 ¡;¡ 3 56-l .3lü.9J tJ 321.8!l?.0í 7. 111.933.96 7.996.557 . -10 8.946.320 .03 9°878.169 B<l 11.7&'i .552 . (".!

ll- (i(,2 .3tl 144.430.983.84 147 658.118. 16 148 154.948 .37 l l~.$:t! 315 !ti 153.070.906 ,111 l 11 1 764.306 o,; l,llf',o .82 29.461.096 .51 30.067 9-1!! 2"1 30 ,279.802.31 31.286.013. -l:! 30 819.68'2 Jf.1 27.225.052.13

l.619 .il39 22 ISl . 189 71 214.187 30 217. !l23 -33i 229 .4-13 .•l8 245.215 70

109.814 42 12.074 03

,1173~1 5.992.681. 30 6.569.171.45 5.125.267 Alj 7.174 650 .31 :i.412.077.59 5 810.6~0 97

-lfó .5312~6 437 .084 , 252 357 704 75250 743 575 :,i ~'l. 806 2ff7 ,'X, '!5i 240.579.35 '.!<l'l 757.035.63