1707587532_Lekue Catalog 2012

7/27/2019 1707587532_Lekue Catalog 2012

1/61

[esp] Lku es diversin y practicidad; es diseo y uncio-nalidad. Los productos Lku han conseguido revolucionarlas cocinas de todo el mundo, convirtiendo este espacio enun lugar de experiencias y sensaciones nicas. La mez-cla de sabores, de texturas; el dar orma a nuestras recetas ydegustarlas, permite a pequeos y adultos descubrir la emo-cin de cocinaren casa. Healthy Cooking: soluciones delda a da que rompen con los prejuicios que acusan a la comi-da sana como una cocina aburrida. Time For Baking: pro-puestas que hacen de la rutina diaria, momentos nicos paracompartir. [eng] Lku is un and practical; its design andunctionality. Lku products have revolutionised kitchens

around the world, making them spaces or new food expe-riences and unique sensations. Blending favours and tex-tures; making recipes and trying them, all o this helps chil-dren and adults discover the pleasures of cooking at home.Healthy Cooking: solutions or the day-to-day kitchen thatbreak with the myth that healthy cooking is boring or bland.Time For Baking: proposals that transorm daily routinesinto unique amily moments. [fra] Lku est synonyme de di-vertissement et de praticit, de design et de onctionnalit. Lesproduits Lku sont parvenus rvolutionner les cuisines

du monde entier, transormant cet espace en un lieu riche enexpriences et en sensations uniques. Le mlange dessaveurs, des textures, donner vie nos recettes et les dguster,permettre aux grands comme aux tous petits de dcouvrir lesmotions cres par la cuisine la maison. HealthyCooking : des solutions pour le quotidien qui liminent lesprjugs selon lesquels la nourriture saine serait une nourrituremonotone. Time For Baking : des propositions qui ont de laroutine quotidienne des moments uniques partager.

7/27/2019 1707587532_Lekue Catalog 2012

2/61

Libros de cocina 106Cook books | Livres de cuisine

Displays 110

Cocina al vapor8Steam cooking | Cuisson la vapeur

Utensilios de cocina

Kitchenware | Ustensiles de cuisine Para preparar 30 Food preparation | Prparer

Para llevar 36 To go | Emporter

Para conservar 40 To keep | Conserver

Para proteger 46 To protect | Protger

Cubitos de hielo y helados48Ice cubes and ice creams | Bacs glaons et moules glaces

Moldes de pastel 60Baking moulds | Moules gteaux

Porciones individuales 74Individual servings | Portions individuelles

Moldes Celebrate 80Celebrate moulds | Moules Celebrate

Kits Time For Baking 94

Utensilios de repostera 98Baking accessories | Ustensiles de ptisserie

Silicona platino 122Platinum silicone | Silicone platine

COOKING

BAKING

HEALTHY

7/27/2019 1707587532_Lekue Catalog 2012

3/61

HEALTHYCOOKING

[esp] Enamrate de la cocina sana y sin esuerzo con losproductos ms innovadores de la mano de Lku, ideasque te sorprendern por su calidad, uncionalidad y diseo.Una amplia gama de utensilios para acilitar todo el pro-ceso de cocinar: congelacin, conservacin, preparacin,y, sobre todo, coccin. Con esta coleccin, Lku aportasoluciones innovadoras y revolucionarias para una coci-na adaptada a la sociedad actual. [eng] Fall in love withhealthy, easy cooking with the most innovative productsthanks to Lku; quality, unctionality and design that willsurprise you. A wide range o tools to make cooking ea-sier: reezing, preservation, preparation, and above all, coo-king. With this collection, Lku provides innovative andrevolutionary solutions or todays society way o cooking.[fra]Tombez amoureux de la cuisine saine et sans eortsavec les produits les plus innovants abriqus par Lku,des ides qui vous surprendront par leur qualit, leurs onc-

tionnalits et leur design. Une vaste gamme dustensilesvisant aciliter tout le processus de la cuisine : congla-tion, conservation, prparation et, surtout, la cuisson. Cet-te collection de Lku apporte des solutions innovantes etrvolutionnaires une cuisine adapte la socit actuelle.

220C428F

7/27/2019 1707587532_Lekue Catalog 2012

4/61

TRAY[esp] Ogya es la nueva revolucin de la cocina con laque pastas, arroces, estoados o sopas se cuecen de unamanera cil, sabrosa y en muy poco tiempo al microon-das! [eng] ] Ogya is the new kitchen revolution with whichpasta, rice, stews and soups are cooked in a way that iseasy and tasty within ew minutes, in the microwave! [fra]LOgya est la nouvelle rvolution dans la cuisine grce laquelle vous cuisez vos ptes, riz, ragots et soupes dunemanire acile, savoureuse et trs rapide au micro-ondes!

HEALTHYCOOKING Cocina al vapor | Steam cooking | Cuisson la vapeur 8 9

Ogya Olla para microondas | Microwave pot | Cocottepour micro-ondes | Mikrowellen-Dampkochtop | Cocotteper microonde | Panela para microondas

REF. 3406600R10REF.3406600V09REF. DISPLAY 3406600R10DP06

REF. DISPLAY 3406600V09DP06

MEDIDAS | SIZE | DIMENSIONS

mminchescapacityMASTER/U

L2128,3500 ml6

W1556,1

H853,3

Ogya XL Olla para microondas grande | Large mi-crowave pot | Grande Cocotte pour micro-ondes | GroMikrowellen-Dampkochtop | Cocotte per microonde gran-de | Panela para microondas grande

REF. 3407600R10REF.3407600V09



L26010,21000 ml6

W1907,5

H1154,5

Ogya

Ogya Olla para microondas con bandeja | Micro-wave pot with tray | Cocotte pour micro-ondes avec ltreMikrowellen-Dampkochtop mit Locheinsatz | Cocotte permicroonde con vassoio | Panela para microondas com coa-dor

REF. 3408600R10REF.3408600V09REF. DISPLAY 3408600R10DP06REF. DISPLAY 3408600V09DP06


NEW


L2128,3500 ml6

W1556,1

H853,3

Ogya XL Olla para microondas grande con bande-

ja | Large microwave pot with tray | Cocotte pour micro-ondes grande avec ltre | Gro Mikrowellen-Dampkochtopmit Locheinsatz | Cocotte per microonde grande con vas-soio | Panela para microondas grande com coador

REF. 3409600R10REF.3409600V09



L26010,21000 ml6

W1907,5

H1154,5

NEWTRAY

7/27/2019 1707587532_Lekue Catalog 2012

5/61

[esp] El estuche de vapor permite conseguir, de una ma-nera sencilla, exquisitas elaboraciones al vapor, al horno omicroondas. Los alimentos se cuecen en su propio jugo o

al vapor, potenciando sus aromas originales y conservan-do todos sus nutrientes. [eng]The steam case allows toeasily get delicious steamed, oven or microwave prepara-tions. Foods are cooked in their own juice or steam, en-hancing their original and genuine aromas and preservingall nutrients. [fra] Le coret papillote permet dobtenir,dune manire simple, de dlicieuses laborations la va-peur, au our ou au micro-ondes. Les aliments cuisent dansleur propre jus ou la vapeur, en renorant leurs armesoriginaux et en conservant tous leurs apports nutritis.

Estuche de vaporSteam case | Coret papillote | Dampbox

Astuccio da cottura al vapore | Estojo de vapor

10 11 HEALTHYCOOKING Cocina al vapor | Steam cooking | Cuisson la vapeur

7/27/2019 1707587532_Lekue Catalog 2012

6/61


Estuche de vapor mini | Steam case mini | Coret pa-pillote mini | Mini Dampbox | Astuccio da cottura al vaporemini | Estojo de cozedura mini

REF. 3403600R10REF. 3403600B04REF. DISPLAY 3403600R10DP12

REF. DISPLAY 3403600B04DP12



L1837,2330 ml6

W1204,7

H602,3

Estuche de vapor | Steam case | Coret papilloteDampbox | Astuccio da cottura al vapore | Estojo decozedura

REF. 3400600R10REF. 3400600B04REF. DISPLAY 3400600R10DP06

REF. DISPLAY 3400600B04DP06



L2409,4650 ml6

W1244,9

H502,0

Estuche de vapor con bandeja | Steam case withtray | Coret papillote avec ltre | Dampbox mit Locheinsatz

Astuccio da cottura al vapore con vassoio | Estojo decozedura com coador

REF. 3404600R10REF.3404600B04REF. 3404600V09

REF. DISPLAY 3404600R10DP06REF. DISPLAY 3400600B04DP06REF. DISPLAY 3404600V09DP06



L2409,4650 ml6

W1244,9

H502,0

TRAY

Bandeja multifuncin | Multipurpose tray | Filtre papi-llote | Multiunktionelle Locheinsatz | Vassoio MultiunzioniBandeja Multiunoes

REF. 3412601R10REF. 3412601B04


mminchesMASTER/U

L1907,56

W1054,1

H200,8

7/27/2019 1707587532_Lekue Catalog 2012

7/61

Bandeja multifuncin familiar | Family multipur-pose tray | Filtre papillote familiale | Multifunktionsplattefr die Familie | Vassoio Multifunzioni familiare | BandejaMultiunao amilial

REF. 3414600B04


Kit estuche de vapor + libro principiantes | Kitsteam case + beginners survival cookbook | Kit coffretvapeur + livre recettes de survie pour dbutants | KitDampfbox + Survival Kochbuch fr Anfnger | Kit astuc-cio da cottura + libro per principianti | Kit estojo de coze-dura + livro iniciantes

REF. 3404700R10 (ES)

REF. 3404800R10 (CAT)REF. 3404900R10 (FR)



Estuche de vapor familiar| Family steam case | Coretpapillote amilial | Familien Dampbox | Astuccio da cotturaal vapore amiliare | Estojo de cozedura ao vapor amilial

REF. 3401600R10

REF. 3401600B04



L30011,81400 ml6

W1807,1

H702,8

Estuche de vapor con bandeja | Steam case with trayCoret papillote avec ltre | Dampbox mit Locheinsatz

Astuccio da cottura al vapore con vassoio | Estojo decozedura com coador

REF. 3402600R10

REF. 3402600B04REF. 3402600V09



L27510,81400 ml6

W2108,3

H803,1

TRAY

mminchesMASTER/U

L1757,16

W28211

H853,4

mminchesMASTER/U

L2449,66

W1696,7

H301,2

NEW

7/27/2019 1707587532_Lekue Catalog 2012

9/61

L

1967,6

2108,1

12

W

261

200,9

H

200,8

60,2

Twin one


mmmminches


REF. 2900100V10REF. 2900100R14REF. 2900100M11

REF. DISPLAY 2900100SURDP18

mminches

MASTER/U

7/27/2019 1707587532_Lekue Catalog 2012

10/61

HEALTHYCOOKING Cocina al vapor | Steam cooking | Cuisson la vapeur20 21

Asador al vapor

Asador al vapor| Steam Roaster | Rtisseur la vapeurDamp-Gar-Schale | Rostiera a vapore | Assador a vapor

REF. 0200500V10REF. 0200500B10

REF. 0200500M10REF. 0200500R14REF. DISPLAY 0200500SURDP06



L2409,4300 ml6

W2007,8

H953,7

Steam Roaster | Rtisseur la vapeur | Damp-Gar-SchaleRostiera a vapore | Assador a vapor

[esp] El asador a vapor es un nuevo concepto de coci-na que combina los benecios de la coccin al vapor con

un acabado crujiente, guardando as todas las vitaminas ydando una textura apetitosa a cualquier alimento. [eng]The steam roaster is a new cooking concept which combi-nes advantages rom steam cooking together with a crun-chy nishing, preserving all vitamins and providing everytype o ood with a tasteul texture. [fra] Le rtisseur lavapeur est un nouveau concept de cuisine qui combine lesavantages de la cuisson la vapeur une nition crousti-llante, en conservant ainsi toutes les vitamines et donnantune texture apptissante tous les ali ments.

Asador al vapor grande | Large steam roaster | Rtis-seur la vapeur grande | Gro Damp-Gar-Schale | Rostieraa vapore grande | Assador a vapor grande

REF. 0200600V10REF. 0200600M11

REF. 0200600R14



L28011600 ml6

W2309

H1305

NEW

7/27/2019 1707587532_Lekue Catalog 2012

11/61

[esp] Coccin al vapor en silicona, la usin de l a tradiciny la innovacin: un diseo milenario con las ventajas de unmoderno material para una cocina ms saludable, prcti-ca e higinica. [eng] Steam cooking in silicone, traditionand innovation joining: a thousand-year-old design with theadvantages rom a modern material or a healthier, handyand hygienic cooking. [fra] La cuisson la vapeur avec lasilicone, la usion de la tradition et de linnovation : un designmillnaire prsentant les avantages dun matriau moderne,pour une cuisine plus saine, pratique et hyginique.

VaporeraSteamer | Cuit vapeur | Dampgarausatz | Vaporiera

Recipiente para cozer ao vapor


7/27/2019 1707587532_Lekue Catalog 2012

13/61


Cooking bag

REF. 3400800B04REF. 3400800R10REF. 3400800V09REF. DISPLAY 3400800SURDP08


[esp] Cooking Bag es una bolsa en silicona platino quepermite cocer los alimentos en el microondas de un modocil, rpido y limpio. Ideal t ambin para guardar hermtica-

mente los alimentos slidos o lquidos en el rerigerador ocongelador. [eng] Cooking Bag is a platinum silicone oodstorage bag in which ood can be cooked in microwave inan easy, ast and clean way. Also designed or hermeticallypreserving solid or liquid oods i n the rerigerator or reezer.[fra] Le Cooking Bag est un sac en silicone spcialementpens pour cuisiner au micro-ondes acilement, rapidementet proprement. De plus, son design permet de conserverhermtiquement les aliments solides ou liquides dans l e r-rigrateur ou le conglateur.


L2208,71000 ml6

W2007,9

H251

Cooking bag

7/27/2019 1707587532_Lekue Catalog 2012

14/61

Ovo Cuadrado | Square | Carr | Quadrat | QuadratoQuadrado


Ovo cilindro | Cylinder | Cylindre | Zylinder | CilindroCilindro

REF. 3401900R10REF. 3401900B04


Ovo Semiesfera | Semi-sphere | Demi-sphre | Halbku-gel | Semisera | Semi-esera

REF. 3402000R10REF. 3402000B04



L1003,9100 ml6

W1003,9

H712,7


L1003,9100 ml6

W1003,9

H712,7


L1003,9100 ml6

W1003,9

H853,3


REF. 3402100R10REF. 3402100B04

[esp] ] Huevos ms divertidos y con mucho sabor! [eng]Funnier and more favorul eggs! [fra] Des Oeus plus amu-sants encore et trs savoureux!

Ovo

NEW NEW

NEW

REF. DISPLAY 3401800SURDP18REF. DISPLAY 3401801SURDP18

7/27/2019 1707587532_Lekue Catalog 2012

15/61

Makisu de silicona | Silicone makisu | Makisu en siliconeMakisu aus Silikon | Makisu in silicone | Makisu



30 31 HEALTHYCOOKING Para preparar | Food preparation | Prparer

mminchesMASTER/U

L2409,412

W2078,1

H3,50,1

Futo-makisu de silicona | Silicone uto-makisu | Futo-makisu en silicone | Futo-makisu aus Silikon | Futo-makisuin silicone | Futo-makisu



mminchesMASTER/U

L2801112

W28011

H3,50,1

Exprimidor de limones | Lemon press | Presse-citronsZitronenpressen | Spremilimoni | Espremedor de limes

REF. 3400100V05 (x2)REF. DISPLAY 3400100V05DP12

REF. 3401100V05 (x1)REF. DISPLAY 3401100V05DP18


mminchesMASTER/U

833,36

H63,52,5

Colador colapsable | Strain & store | Passoire pliableFaltbares Sieb | Scolapasta pieghevole | Coador dobrvel

REF. 0200301V10REF. 0200301R14


mminchesMASTER/U

1807,16

REF. 0200300V10REF. 0200300R14

mminchesMASTER/U

2309,16


18 cm23 cm

7/27/2019 1707587532_Lekue Catalog 2012

17/61

Red de descongelacin | Derosting net | Filet de d-conglation | Netz zum Autauen | Rete per scongelareRede para descongelar

REF. 3400900B04REF. 3400900V09REF. 3400900R10



34 35 HEALTHYCOOKING Para preparar | Food preparation | Prparer

mminchesMASTER/U

2409,46

H301,2

7/27/2019 1707587532_Lekue Catalog 2012

18/61

mminchesMASTER/U

Funda para bocadillo | Baguette buddy | Etui sand-wich | Baguette to go | Portapanino | Caixa para Sandwich

HEALTHYCOOKING Para llevar | To go | Emporter 36 37

[esp] Envuelve y transporta los bocadillos de manera cily ecolgica. Se ajusta a cualquier bocadillo sujetando losalimentos contenidos. [eng] Wrap and take sandwicheseasily and ecologically. Suitable or all type o sandwichesholding contained oods. [fra] Emballez et emportez vossandwichs, de manire acile et cologique. Sadapte tous les types de sandwichs, et maintient les aliments con-tenus lintrieur.

17 cm22 cm27 cm

REF. 3401717V09REF. 3401717Z15REF. 3401717R15


L1706,76

W702,8

REF. 3401722V09REF. 3401722Z15REF. 3401722R15


mminchesMASTER/U

L2208,76

W803,1

Funda para bocadilloBaguette buddy | Etui sandwich | Baguette to go | Porta-panino | Caixa para Sandwich

REF. 3401727V09REF. 3401727Z15REF. 3401727R15


mminchesMASTER/U

L27010,56

W652,5


7/27/2019 1707587532_Lekue Catalog 2012

20/61

40 41 HEALTHYCOOKING Para conservar | To keep | Conserver

Portion saver

REF. 3600105R14REF. DISPLAY 3600105R14DP06



L2309100 ml (x5)6

W1104,3

H652,6

NEW

7/27/2019 1707587532_Lekue Catalog 2012

21/61

mminches

MASTER/U

Tapas extensibles | Stretch top | Couvercles extensiblesStretch Top | Coperchio estensibile | Tampas extensveis

REF. 3401200B04 (x3)REF. 3401200SUR (x3)REF. DISPLAY 3401500SURDP14

MEDIDAS | SIZE | DIMENSIONS MEDIDAS | SIZE | DIMENSIONS

mminchesMASTER/U


853,3

12


mminchesMASTER/U

REF. 3401300SUR (x2)REF. 3401300B04 (x2)REF. DISPLAY 3401500SURDP14

1104,312

REF. 3401415B04REF. 3401415V09REF. 3401415R10REF. DISPLAY 3401400SURDP12

1505,912




mminchesMASTER/U


mminchesMASTER/U

2007,912

26010,212

8,5 cm 11 cm

15 cm 20 cm 26 cm

Tapas extensibles | Stretch top | Couvercles extensiblesStretch Top | Coperchio estensibile | Tampas extensveis

7/27/2019 1707587532_Lekue Catalog 2012

22/61

REF. 1270225R10REF. 1270225V09REF. 1270225N06REF. 1270225B04

MEDIDAS | SIZE | DIMENSIONS:



Tapa succin | Suction lid | Couvercle hermtiqueVerschludeckel | Cop erchio multiuso in silicone | Tampasuco



REF. 1270217R10REF. 1270217V09REF. 1270217REF. 1270217B04



mminches

MASTER/U

L35013,8

6

W2509,8

H251

Tapa succin | Suction lid | Couvercle hermtiqueVerschludeckel | Cope rchio multiuso i n silicone | Tampasuco



mminches

MASTER/U

mminchesMASTER/U

mminchesMASTER/U

mminchesMASTER/U

1054,1

6

1706,76

2509,86

32012,66

10,5 cm 17 cm

21 cm 25 cm 32 cm

Tapa succin | Suction lid | Couvercle hermtiqueVerschludeckel | Co perchio multiuso in silicone | Tampasuco


2108,3

6

mminches

MASTER/U


35 x 25 cm

7/27/2019 1707587532_Lekue Catalog 2012

23/61

Protector multiusos en silicona | Silicone trivet & potholder | Protecteur multi-usages | Silikonkchenhile | Presamultiuso in silicone | Protector multiusos em silicona

REF. 0232301V10REF. 0232301R14REF. 0232301M11


46 47 HEALTHYCOOKING Para proteger | To protect | Protger

mminches

MASTER/U

mminchesMASTER/U

mminches

MASTER/U

Manopla Coleccin Neopreno |Oven mitt NeopreneCollection | Gant Collection Noprne | KchenhandschuhNeopren Kollektion | Guanto da cucina Collezione NeopreneLuva Coleo Neoprene

REF. 0232100V10REF. 0232100R14REF. 0232100M11


L30512

6

W1505,9

Pinza Coleccin Neopreno | Kitchen grip NeopreneCollection | Pince Collection Noprne | Gri Neopren Kollek-tion | Pinza da cucina Collezione Neoprene | Pina ColeoNeoprene

REF. 0232400V10REF. 0232400R14REF. 0232400M11


Protector multiusos Coleccin Neopreno | Multi-purpose trivet Neoprene Collection | Protecteur multi-usa-ges Collection Noprne | Kchenhile Neopren KollektionPresa multiuso Collezione Neoprene | Protector multiusosColeo Neoprene

REF. 0232500V10REF. 0232500R14REF. 0232500M11


L1756,9

6

W1756,9

H110,4

H572,2

L1184,66

W953,7

H1355,3

mminchesMASTER/U

mminches

MASTER/U

L18076

W1807

Magnet Dot

REF. 1270100V10REF. 1270100R14REF. 1270100M11REF. DISPLAY 1270100SURDP12


2509,8

6

H50,2

NEW

7/27/2019 1707587532_Lekue Catalog 2012

24/61

Molde para helado | Ice cream mould | Moule glaceForm r Speiseeis | Stampo per gelati | Forma para gela-dos


48 49 HEALTHYCOOKING Cubitos de hielo y helados | Ice cubes and ice creams | Bacs glaons et moules glaces

mminchesMASTER/U

L401,56

W2027,9

H481,9

REF. 3402200V09 (x1)REF. 3402200A01 (x1)REF. 3402200R15 (x1)

REF. DISPLAY 3402200SURDP24REF. 3400200BI05 (x2)REF. 3400200BI06 (x2)REF. 3400200BI07 (x2)REF. DISPLAY 3400200BI04DP24

Triturador de hielo para cctel 2 uni | Cocktail IceCrusher 2 uni | Pileur glace 2 uts. | 2 uni Eisormen 2 St. |

Tritaghiaccio 2 pz | Bandeja de cubos de gelo 2 uds

REF. 0250900V08REF. 0250900V09REF. DISPLAY 0250900SURDP24


mminchesMASTER/U

L2258,912

W1305,1

H130,5

CRUSH

7/27/2019 1707587532_Lekue Catalog 2012

25/61


Ice cube



L2188,5250 ml6

W1987,7

H451,8

REF. 0250500R15REF. 0250500Z10REF. 0250500V05

REF. 0250500N01REF. DISPLAY 0250500SURDP08

Ice box



L2258,8tray 330 ml / box 1800 ml6

W1254,9

H1164,5

REF. 0250400B01REF. 0250400N01

7/27/2019 1707587532_Lekue Catalog 2012

28/61

Packaging HealthyCooking

7/27/2019 1707587532_Lekue Catalog 2012

29/61

220C428F

[esp] Sorprende, decora y disruta en amilia o con amigos

con las ciles y originales propuestas Lku. Dulce o sala-do. T escoges. Los productos de repostera Lku te ore-cen las mejores alternativas para cada ocasin. Ideas paradar orma a tus postres o decorar de la orma ms prc-tica y divertida. Propuestas para compartir y sorprenderen cualquier ocasin. Realizados en Silicona Platino 100%calidad alimentaria, los moldes Lku Time or Baking ga-rantizan el cil desmoldeo y son totalmente antiadherentes.[eng] Surprise your riends and amily, decorate your dish-es and enjoy your time in the kitchen with Lkus originalproducts. Sweet or savoury. Its your choice. Lkus bakingproducts oer you the best alternatives or every occasion.Ideas to give shape to your desserts and decorate themin a un and practical way. Ideas or sharing and surprisingyour riends and amily. Made o 100% ood-grade PlatinumSilicone, Lkus Time or Baking moulds guarantee easyunmoulding thanks to their non-stick surace. [ra] Surpre-nez, dcorez et protez, grce aux propositions aciles etoriginales de Lku, en amille ou avec vos amis. Sucr ou

sal. Cest vous qui choisissez. Les produits de ptisserieLku vous orent les meilleures alternatives pour chaqueoccasion. Des ides pour donner orme vos desserts etdcorations, de la manire la plus pratique et la plus diver-tissante. Des propositions partager et pour surprendre,quelle que soit loccasion. Fabriqus en sili cone platine.

BAKING

7/27/2019 1707587532_Lekue Catalog 2012

30/61

Gourmet CrystalSilicone

ME FOR BAKING Moldes de pastel | Baking moulds | Moules gateaux 60 61

[esp] Gourmet Crystal Silicone es la primera lnea de mol-des de alta gama elaborada en silicona platino transparentecomo el cristal! De esta manera es posible controlar cil-mente y en cada momento la coccin. Los moldes Crystal

Silicone, adems, te orecen una mezcla perecta de fexibi-lidad y estabilidad, son ligeros, resistentes y no se rompen![eng] Gourmet Crystal Silicone is the rst t op-range bakingline produced in translucent platinum silicone just like glass!It makes possible to check cooking stage at any time. CrystalSilicone moulds oer the perect combination o fexibility andstability. They are light, sturdy and very resistant! [ra] Gour-met Crystal Silicone est la premire ligne de moules de hautegamme labore en silicone platine transparente comme leverre ! Il est ainsi plus acile de contrler la cuisson toutmoment. Les moules Crystal Silicone orent une fexibilit etstabilit optimales. De plus, lgers et rsistants, ils ne cassentpas !

7/27/2019 1707587532_Lekue Catalog 2012

31/61

62 63 ME FOR BAKING Moldes de pastel | Baking moulds | Moules gteaux Gourmet Crystal Silicone

Rectangular| Plum cake | Cake | KnigskuchenormRettangolare | Rectangular

REF. 2410525B04REF. 2410525N06


mminches

capacityMASTER/U

L2509,8

2400 ml6

W1003,9

H602,4

Redondo | Round cake | Moule manqu | TortenbodemTortiera rotonda | Redonda

REF. 2410726B04REF. 2410726N06


mminches

capacityMASTER/U

H602,42400 ml6

26010

Rectangular + tapa | Plum cake + lid | Cake + couvercleKningskuchenorm + Deckel | Rettangolare + coper-chio | Rectangular + tampa

REF. 2410525B04M350REF. 2410525N06M350


mminches

capacityMASTER/U

L2509,8

2400 ml6

W1003,9

H602,4

Redondo + tapa | Round cake + lid | Moule manqu+ couvercle | Tortenboden + Deckel | Tortiera rotonda +coperchio | Redonda + tampa

REF. 2410726B04M350REF. 2410726N06M350



H602,4

2400 ml6

26010

7/27/2019 1707587532_Lekue Catalog 2012

33/61

66 67 ME FOR BAKING Moldes de pastel | Baking mould s | Moules gteaux Gourmet Cry stal Silicone

Savarn hondo 22 cm | Deep savarin cake 22 cmKouglo 22 cm | Gugelhup 22 cm | Gugelhop 22 cmPudim ondo 22 cm

REF. 2411022B04REF. 2411022N06


Flanera individual | Single mun pan | Moule individuelSingle Munorm | Stampi per budino individual | Flanindividual

REF. 2412006B04 (x6)REF. 2412006N06 (x6)


mminches

capacityMASTER/U

H602,4

150 ml6

752,9

mminches

capacityMASTER/U

H1054,1

2500 ml6

2409,4

7/27/2019 1707587532_Lekue Catalog 2012

34/61

mminchesMASTER/U


Molde rectangular desmontable con plato de ce-

rmica | Loa springorm pan with ceramic plate | Cakedmontable et assiette en cramique | KnigskuchenSpringorm mit schnittestem Keramikboden | Stamporettangolare apribile con piatto in ceramica | Forma rectan-gular desmontvel e prato de ceramica

REF. 2412324B04REF. 2412324N06REF. 2412324R01


68 69 ME FOR BAKING Moldes de pastel | Baking moulds | Moules gteaux Gourmet Duo

Molde desmontable con plato de cermica | Spring-orm with ceramic plate | Moule dmontable et assiette encramique | Springorm mit schnittestem Keramikboden

Tortiera apribile e piatto in ceramica | Forma desmontvele prato de ceramica

REF. 2412323B04REF. 2412323N06REF. 2412323R01



23092500 ml6

H702,8

Quiche desmontable con plato de cermica | Qui-che pan with ceramic removable plate | Tarte dmontableet assiette en cramique | Quicheorm mit schnittestemKeramikboden | Quiche con piatto in ceramica sollevabileQuiche desmontvel e prato de ceramica

REF. 2412328B04REF. 2412328N06REF. 2412328R01


280111600 ml6

H301,2



L26710,41500 ml6

W1445,6

Plato cermica | Ceramic plate | Assiette en cramiqueKeramikboden | Piatto in ceramica | Prato de ceramica

REF. PLA0001B01MEDIDAS | SIZE | DIMENSIONS

mminchesMASTER/U

2309,11/16

H763

280111/14

REF. PLA0002B01


mminchesMASTER/U

L2469,61/14

REF. PLA0004B01

W1044,1

7/27/2019 1707587532_Lekue Catalog 2012

37/61

74 75 ME FOR BAKING Porciones individuales | Individual serving | Portions individuelles Gourmet

Semiesera 6 cav. | Semi-sphere 6 cav. | Demi-sphres 6cav. | Halbkugel 6-er | Semisera 6 porz. | Semi-esera 6 cav.

REF. 0620206M01REF. 0620206N01


mminchescapacityMASTER/UMASTER/U

CAV702,790 ml x 66/30 (bag)6/12 (box)

H321,2

Mini semiesera 24 cav. | Mini semi-sphere 24 cav.Mini demi-sphres 24 cav. | Mini Halbkugel 24-er | Minisemisera 24 porz. | Mini semi-esera 24 cav.

REF. 0620220M01REF. 0620220N01



CAV301,210 ml x 246/32 (bag)6/24 (box)

H180,7

Mini savarn 18 cav. | Mini savarin 18 cav. | Minicouronnes 18 cav. | Mini Gugelhup 18-er | Mini savari n 18porz. | Mini pudins 18 cav.

REF. 0620418M01REF. 0620418N01



CAV401,510 ml x 186/40 (bag)6/24 (box)

H120,5

Tartaleta 15 cav. | Tartalette 15 cav. | Tartelettes 15 cav.Tortelett 15-er | Tartelette 15 porz. | Semi-esera-tarte 15 cav.

REF. 0620515M01REF. 0620515N01



CAV50225 ml x 156/32 (bag)6/24 (box)

H170,7

Madalena concha 9 cav. | Madeleines 9 cav. | Madelei-nes 9 cav. | Madeleine 9-er | Madeleine conchiglia 9 porz.Madalenas-concha 9 cav.

REF. 0620609M01REF. 0620609N01



CAV70 x 472,7 x 1,840 ml x 96/32 (bag)6/24 (box)

H170,7

Mini madalenas concha 20 cav. | Mini madeleines 20cav. | Mini madeleines 20 cav. | Mini Madeleinee 20-er | Minimadeleine conchiglia 20 porz. | Mini madalena-concha 20 cav.

REF. 0620620M01REF. 0620620N01



CAV42 x 291,6 x 1,110 ml x 206/40 (bag)6/24 (box)

H110,4

Briochette 6 cav. | Briochette 6 cav. | Briochettes 6 cav.Briochette 6-er | Briochette 6 porz. | Brioche canelado 6cav.

REF. 0620706M01REF. 0620706N01



CAV803,1100 ml x 66/25 (bag)6/12 (box)

H421,6

Financiero 20 cav. | Financier 20 cav. | Financiers 20cav. | Rechteck 20-er | Finanziere 20 porz. | Mini barrinhas20 cav.

REF. 0621020M01REF. 0621020N01



CAV48 x 251,9 x 120 ml x 206/36 (bag)6/24 (box)

H110,4

7/27/2019 1707587532_Lekue Catalog 2012

38/61


Mini cake 9 cav. | Mini cake 9 cav. | Mini cakes 9 cav.Mini Rechteck 9-er | Mini cake 9 porz. | Mini rectangulos 9cav.

REF. 0620909M01REF. 0620909N01



CAV80 x 303,1 x 1,270 ml x 96/30 (bag)6/12 (box)

H331,3

Financiero 9 cav. | Financier 9 cav. | Financiers 9 cav.Rechteck 9-er | Finanziere 9 porz. | Mini barrinhas 9 cav.

REF. 0621009M01REF. 0621009N01



CAV85 x 433,3 x 1,735 ml x 96/36 (bag)6/24 (box)

H120,5

Mufns 6 cav. | Muns 6 cav. | Muns 6 cav. | Muns6-er | Muns 6 porz. | Bolinhos 6 cav.

REF. 0620806M01REF. 0620806N01



CAV692,7120 ml x 66/25 (bag)6/12 (box)

H401,6

Mini mufns 11 cav. | Mini muns 11 cav. | Mini muns11 cav. | Mini Muns 11-er | Mini muns 11 porz. | Minibolinhos 11 cav.

REF. 0620811M01REF. 0620811N01



CAV532,150 ml x 116/30 (bag)6/12 (box)

H301,2

Bordelais acanalado 8 cav. | Cannel bordelais 8 cav.Cannels bordelais 8 cav. | Cannel Bordelais 8-er | Borde-lais cannellato 8 porz. | Bolinhos canelados 8 cav.

REF. 0621108M01



CAV542,170 ml x 86/20 (bag)6/12 (box)

H481,88

Mini bordelais acanalado 18 cav. | Mini cannel bor-delais 18 cav. | Mini cannels bordelais 18 cav. | Mini Can-nelais Bordelais 18-er | Mini bordelais cannellato 18 porz.Mini canelados 18 cav.

REF. 0621118M01REF. 0621118N01



CAV321,220 ml x 186/32 (bag)6/12 (box)

H281,1

Mini tartaleta 15 cav. | Mini-tartalette 15 cav. | Mini tar-telettes 15 cav. | Mini Tortelett 15 er | Mini tartelette 15 porz.| Mini semi-esera-tarte 15 cav.

REF. 0621315M01REF. 0621315N01



471,920 ml x 156/32 (bag)6/24 (box)

H120,5

Savarin mini 6 cav. | Mini savarin 6 cav. | Mini savarins6 cav. | Mini Gugelhuph 6-er | Mini gugelhop 6 porz. | Minipudim undo 6 cav.

REF. 0621806M01REF. 0621806N01



712,890 ml x 66/38 (bag)6/24 (box)

H351,4

REF. 0621108N01

7/27/2019 1707587532_Lekue Catalog 2012

39/61


Corazn 8 cav. | Heart 8 cav. | Coeurs 8 cav. | Herz 8 erCuore 8 porz. | Coraao 8 cav.

REF. 0621508M01REF. 0621508N01



CAV51 x 632 x 2,580 ml x 86/26 (bag)6/12 (box)

H351,4

7/27/2019 1707587532_Lekue Catalog 2012

40/61

80 81 ME FOR BAKING Moldes Celebrate | Celebrate moulds | Moules Celebrate

Molde nmero pastel 1 | Number 1 cake mould | Moule gteau chire 1 | Nummer 1-Backorm | Stampo tortanumero 1 | Forma nmero bolo 1

REF. 0214001R01



L31412,41000 ml3

W1817,1

H401,6


REF. 0214002R01



L31512,41200 ml3

W26610,5

H401,6


REF. 0214003R01



L31412,41700 ml3

W26310,41

H401,6


REF. 0214004R01



L31412,41600 ml3

W27710,9

H401,6

Felizcumpleaos!

HappyBirthday!

Joyeuxanniversaire!

7/27/2019 1707587532_Lekue Catalog 2012

41/61



REF. 0214006R01



L31412,41700 ml3

W26910,6

H401,6


REF. 0214005R01



L31512,41700 ml3

W27110,7

H401,6


REF. 0214007R01



L31512,41250 ml3

W25910,2

H401,6


REF. 0214009R01



L31412,41700 ml3

W26910,6

H401,6


REF. 0214000R01



L31412,41700 ml3

W26810,6

H401,6


REF. 0214008R01



L31412,42000 ml3

W26810,6

H401,6

7/27/2019 1707587532_Lekue Catalog 2012

42/61


Molde Gingerman Cake | Gingerman Cake mouldMoule gateaux Gingerman | Backform Gingerman CakeStampo Gingerman Cake | Forma Gingerman Cake

REF. 0210200R01



L35213,71500 ml6

W30512

H351,4

Abeto 3D grande | Big 3D Xmas tree | Sapin de Nolavec toile 3D | Groen 3-DimensionalerTannenbaumformAbete 3D grande | Arvore Natale 3D grande

REF. 0212200R01



L1756,9150 ml6

W30011,8

H7,30,3



L1756,9150 ml6

W30011,8

H7,30,3

Abeto 3D pequeo | Small 3D Xmas tree | Sapinsde Nol 3D | Kleinen 3-Dimensionaler TannenbaumformAbete 3D piccolo | Arvore Natale 3D pequenos

REF. 0213200R01

7/27/2019 1707587532_Lekue Catalog 2012

46/61


Imperial Monarch

REF. 2160216CO01



H1154,5940 ml6

1606,3

Imperial Queen Form

REF. 2160115CO01



H1003,9880 ml6

1355,3

Imperial Royal Crown

REF. 2160020CO01



H652,6750 ml6

2058,1

94 95

7/27/2019 1707587532_Lekue Catalog 2012

47/61

ME FOR BAKING Kits | Kits | Kits 94 95

Kit mufns & kids

REF. 3000000SUR

Kit mufns & kids

x2

x2

x2



702,880 ml x 66

H351,4

96 97

7/27/2019 1707587532_Lekue Catalog 2012

48/61

Kit macaron

REF. 3000001SUR

ME FOR BAKING Kits | Kits | Kits 96 97


mminchesMASTER/U

L40015,76

W30011,8

H30,1

Kit macaron

Kit whoopie

REF. 3000002SUR


mminchesMASTER/U

L40015,76

W30011,8

H30,1

98 99

7/27/2019 1707587532_Lekue Catalog 2012

49/61

Decopen

ME FOR BAKING Utensilios de repostera | Baking accessories | Ustensiles de ptisserie 98 99

[esp] Con DECOPEN podrs aadir diseo y sabor a todostus platos. Mezcla tus salsas preeridas, dulces o saladas, ydisruta con nuevos acabados y sabores en ensaladas, car-nes y pescados, y postres. DECOPEN: decorar es acabarde cocinar. [eng] Design and favour can be added to allyour dishes and preparations with DECOPEN. Mix your a-vourite sauces, sweet or savoury, and enjoy with new nis-hings and favours in salads, meats and sh, and desserts.DECOPEN: decorating adds the nishing touch. [ra]Avecle DECOPEN vous pourrez ajouter du design et du got tous vos plats. Mlangez vos sauces prres, sucres ousales, et protez des nouvelles nitions et saveurs dansvos salades, viandes et poissons, et dans vos desserts. Ladernire touche la prperation de votre plat, dcorez-le !

100 101 B KI G

7/27/2019 1707587532_Lekue Catalog 2012

50/61

Decopen con 4 boquillas | 4 nozzles Decopen | Deco-pen 4 douilles | Decopen mit vier Tllen | Decopen con 4bocchette | Decopen com 4 boquilhas

REF. 3403200M02REF. 3403200R14REF. 3403200V10REF. DISPLAY 3403200SURDP06

mminchescapacity

MASTER/U

REF. 3403100M02REF. 3403100R14REF. 3403100V10REF. DISPLAY 3403100SURDP12


mminchescapacity

MASTER/U

100 101 ME FOR BAKING Utensilios de repostera | Baking accessories | Ustensiles de ptisserie

L943,790 ml

6

W853,3

H431,7

Decomax


L1606,2350 ml

6

W1405,5

H702,7

Pincel silicona | Silicone brush | Pinceau siliconeSilikon Pinsel | Pennello in silicone | Pincel em silicona

REF. 0201725R14REF. 0201725V10


mminchesMASTER/U

L2409,56/108

W251

H130,5

25 mm


REF. 0201735R14REF. 0201735V10


mminchesMASTER/U

L2409,56/108

W351,4

H150,6

35 mm


REF. 0201645R14REF. 0201645V10


mminchesMASTER/U

L2409,56/108

W451,8

H180,7

45 mm

102 103

7/27/2019 1707587532_Lekue Catalog 2012

51/61


mminchesMASTER/U

mminchesMASTER/U

mminchesMASTER/U

Cuchara silicona | Silicone spoon | Cuillre siliconeSilikon Lel | Cucchiaio in silicone | Colher de silicona

REF. 0201200R14REF. 0201200V10


REF. 0201127R14REF. 0201127V10


Lmm 275inches 10,8MASTER/U 6/108

Esptula silicona | Silicone spatula | Spatule siliconeSilikon Teigschaber | Spatola in silicone | Spatola silicona

REF. 0201120R14REF. 0201120V10


102 103

L2007,96/108

L27010,636/108

Rodillo de silicona | Silicone rolling pin | Rouleau ptisserie | Silikon Teigrolle | Mattarello in silicone | Rolo demassa em silicona

REF. 0200800M02


L23096

652,6

Bol multiuso plegable | Multiunction collapsible bowlCul de poule pliable multi-usages | MehrzweckschsselRecipiente pieghevole multiuso | Tigela dobrvel multiuso

REF. 0200100R14REF. 0200100V10


1807,11400 ml6

H923,6

20 cm

27 cm

104 105 ME FOR BAKING Ut ili d t | B ki i | U t il d ti i

7/27/2019 1707587532_Lekue Catalog 2012

52/61

mminchesMASTER/U

mminchesMASTER/U

mminchesMASTER/U

REF. 0231140Z01REF. 0231140N01


Lmm 400inches 15,7MASTER/U 6

104 105 ME FOR BAKING Utensilios de repostera | Baking accessories | U stensiles de ptisserie

Salvabandejas horno | Baking sheet | Tapis de ourBackmatte | Foglio da orno | Salvabandejas orno

Salvabandejas base repostera con medidasMeasuring pastry board and baking sheet | Tapis de ouret ptisserie gradu | Messen Teigbrett und BackmatteFoglio da orno/stendipasta con misure | Base de estendermasa

REF. 0231162Z01REF. 0231162N01


L62024,46

W42016,5

Salvabandejas antiderrame | Non-spill baking sheetTapis de our anti-dbordement | Backblech-Aufage | Foglioda orno anti-uoriuscita | Bandeja anti-transbordamento

REF. 0231240Z01REF. 0231240N01


L40015,76

W30011,8

Tapete de coccin en silicona | Silicone baking matTapis de cuisson en silicone | Silikon Backmatte | Tappetinoda cottura in silicone | Tapete de cozedura de silicone

REF. 0231340B04


L40015,76

W30011,8

H120,5

REF. 0231160Z01REF. 0231160N01



W30011,8

W40015,7

40 x 30 cm

60 x 40 cm 62 x 42 cm

40 x 30 cm

40 x 30 cm

60 x 40 cm

REF. 0231360B04



W40015,7

mminchesMASTER/U

Tapete macaron | Macaron mat | Tapis macaronsMacaron-Backmatte | Tappetino macaron | Tapete maca-ron

REF. 0231440M02


L40015,76

W30011,8

H30,1

mminchesMASTER/U

Tapete macaron gigante | Giant macaron mat | Tapis macaron gant | Riesen Macaron-Backmatte | Tappetinomacaron gigante | Tapete macaron gigante

REF. 0231540M02


L40015,76

W30011,8

H30,1

NEW

106 107 Libros de cocina | Cook books | Livres de cuisine

7/27/2019 1707587532_Lekue Catalog 2012

53/61


Libros de cocina

[esp] Una de nuestras armas es emocionar al consumi-dor y apasionar con la nueva cocina. Es ensear a travsde lasAulas Lku con demostraciones de cocina en elpunto de venta y con libros de recetas que descubren alconsumidor un sinn de posibilidades. En denitiva, Lkues una revolucin para comer mejor! [eng] One o our

key points is to thrill and excite consumers with the newkitchen concept. It is taught t hrough the Lku CookingSchoolwith cooking demonstrations at the point o saleand cookbooks where consumers discover endless possi-bilities. In short, Lku is a revolution to eat better! [ra]Lune de nos armes est dmouvoir et de passionner leconsommateur grce une cuisine nouvelle. Pour cela, depar lesAteliers Lku qui mettent en avant des anima-tions culinaires dans nos points de vente, et nos livres decuisine, les consommateurs dcouvrent dinnies possibi-lits avec Lku. En bre, Lku est une vritable rvolu-tion pour manger mieux !

Cook books | Livres de cuisine


7/27/2019 1707587532_Lekue Catalog 2012

54/61

Kit estuche de vapor + libro principiantes | Kitsteam case + beginners survival cookbook | Kit coffretvapeur + livre recettes de survie pour dbutants | KitDampfbox + Survival Kochbuch fr Anfnger | Kit astuc-cio da cottura + libro per principianti | Kit estojo de coze-dura + livro iniciantes

REF. 3404700R10 (ES)REF. 3404800R10 (CAT)

REF. 3404900R10 (FR)


mminchesMASTER/U

L1757,16

W28211

H853,4

108 109Libros de cocina | Cook books | Livres de cuisine

Libro Recetas de supervivencia para princi-

piantes | Steam case cookbook for beginners | Livrede recettes avec le papillote pour dbutants | SurvivalKochbuch fr Anfnger | Libro ricette con lastuccio dacottura per principianti | Livro de receitas de sobrevi-vencia para iniciantes

REF. LIB00010 (ES)REF. LIB00011 (CAT)

REF. LIB00012 (FR)


mminchesMASTER/U

L2108,36/20

W1706,7

H100,4

NEW

Fichas 21 recetas moldes multicavidades | Re-cipes book multy-cavity moulds (21 recipes) | Fiches 21recettes moules multi-cavits | Rezepte Buch Multikavi-ttformen (21 Rezepte) | Schede 21 ricette stampi multi-porzione | Livro 21 receitas formas multicavidades

REF. FOL00943 (FR)


mminchesMASTER/U

L1204,76

W1204,7

H60,2

20 recetas de plato nico | 20 one-dish recipes |20 recettes de plat unique | Balance Cooking - Die Mehr-Wert-Kche | 20 ricette piatto unico | 20 receitas de pratonico

REF. FOL00947 (ES)REF. FOL00952 (CAT)

REF. FOL00949 (FR)REF. FOL00951 (PT)


mminchesMASTER/U

L1204,76

W1204,7

H60,2

NEW

DISPLAYS 110 111

7/27/2019 1707587532_Lekue Catalog 2012

55/61

Displays

DISPLAYS 110 111

112 113 DISPLAYS

7/27/2019 1707587532_Lekue Catalog 2012

56/61

mminchesMASTER/U

Display estuche de vapor| Display steam case | Displaycoret papillote | Display Dampbox | Display astuccio da co-ttura | Display estojo de cozedura

REF. 3400600R10DP06REF. 3400600B04DP06


112 113 DISPLAYS

Display estuche de vapor mini | Display steam casemini | Display coret papillote mini | Display Mini Damp-box | Display astuccio de cottura | Display estojo de coze-dura mini

REF. 3403600R10DP12REF. 3403600B04DP12


mminchesMASTER/U

L2409,41

W1656,5

H205/2858,1/11,2

COMPOSICIN 12 UDS | COMPOSITION 12 PCS | COM-POSITION 12 UTS

Display estuche de vapor con bandeja | Displaysteam case with tray | Display coret papillote avec ltreDisplay Dampbox mit Locheinsatz | Display astuccio dacottura con vassoio | Display estojo de cozedura com coador

REF. 3404600R10DP06REF. 3404600V09DP06REF. 3404600B04DP06

mminchesMASTER/U

L280111

W42516,7

H145/2805,7/11

COMPOSICIN 6 UDS | COMPOSITION 6 PCS | COMPO-SITION 6 UTS

mminchesMASTER/U

L280111

W42516,7

H145/2805,7/11


Display Ogya

REF. 3406600R10DP06REF. 3406600V09DP06

Display Ogya con bandeja | Display Ogya with trayDisplay Ogya avec iltre | Display Ogya mit LocheinsatzDisplay Ogya con vassoio | Display Ogya com coedor

REF. 3408600R10DP06REF. 3408600V09DP06


L

49019,11

W

2309

H

190/3957,4/15,4


3 3

114 115 DISPLAYS

7/27/2019 1707587532_Lekue Catalog 2012

57/61

Display makisu

REF. 3400400B04DP08


mminchesMASTER/U

L255101/6

W1756,9

H70/1552,8/6,1


Display utomakisu | Display utomakisu | Display uto-makisu | Display utomakisu | Display utomakisu | Displayutomakisu

REF. 3400428B04DP08


mminchesMASTER/U

L30011,81/6

W1907,5

H80/1753,1/6,9


Display malla de coccin | Display cooking meshDisplay let de cuisson | Display Kochnetz | Display rete percottura | Display saco de cozedura

REF. 3401000B04DP12


mminchesMASTER/U

L255101

W38015

H105/2855,9/11,2


REF. 3401100V05DP18MEDIDAS | SIZE | DIMENSIONS

Display exprimidor de limones 1 ud | Display lemonpress 1 pc | Display presse-citrons 1 ut | Display Zitrone-npresse 1 St | Display spremilimoni 1 pz | Display espremeorde limoes 1 ud

Display exprimidor de limones 2 uds | Display le-mon press 2 pcs | Display presse-citrons 2 uts | DisplayZitronenpresse 2 St | Display spremilimoni 2 pz | Displayespremeor de limoes 2 uds

mminchesMASTER/U

L2409,41

W1656,5

H205/2858,1/11,2


mminchesMASTER/U

L26710,51

W26710,5

H93/2203,7/8,7


Display cooking bag

REF. 3400800SURDP08

mminchesMASTER/U

L2409,41

W27010,5

H205/3308/12,9



Display asador al vapor| Display steam roaster | Dis-play rtisseur la vapeur | Display Damp-Gar-Schale | Dis-play rostiera a vapore | Display assador a vapor

REF. 0200500SURDP06


mminchesMASTER/U

L285111

W35513,8

H195/3607,6/14


2 2 2


REF. 3400100V05DP12

4 2 2

Display Ovo


REF. 3401800SURDP18REF. 3401801SURDP18

mminchesMASTER/U

L32512,81

W32012,6

H180/3407,1/13,4


116 117 DISPLAYS

7/27/2019 1707587532_Lekue Catalog 2012

58/61

2 1 12 1 1

Display red de descongelacin | Display derosting netDisplay let de dconglation | Display Netz zum AutauenDisplay rete per scongelare | Display rede para descongelar

REF. 3400900SURDP12

mminchesMASTER/U

L27510,71

W40015,6

H2409,4



4 4 4

REF. 0233000SURDP12MEDIDAS | SIZE | DIMENSIONS

Display multirrallador | Display multigrater | Displaymulti-rpes | Display multigrater | Display multi grattuggiaDisplay multiralador

mminchesMASTER/U

L2007,81

W1656,4

H225/3008,8/11,7


4 4 4

Display twin one | Display twin one | Display twin oneDisplay twin one | Display twin one | Display twin one

REF. 2900100SURDP18

mminchesMASTER/U

L2359,21

W1254,9

H220/2808,6/10,9


6 6 6


Display unda para bocadillo | Display baguettebuddy | Display tui sandwich | Display baguette to goDisplay portapanino | Display caixa para sandwich


mminchesMASTER/U

L1606,21

W32012,5

H27010,5

REF. 3401700SURDP12


27 mm17 mm22 mm

2 1 1

REF. 3401700SURDP12

mminchesMASTER/U

L360141

W1907,4

H165/2506,4/9,8/


Display unda sandwich | Display sandwich buddyDisplay tui sandwich carr | Display sandwich to goDisplay portasandwich | Display caixa para sandwich

4 4 4


Display tapas extensibles | Display stretch tops | Dis-play couvercles extensibles | Display Stretch Tops | Displaycoperchi estensibili | Display tampas extensveis


mminchesMASTER/U

L255101

W38015

H150/2855,9/11,2


8,5 cm x 8 packs 11,5 cm x 6 packs


mminchesMASTER/U

L33513,21

W30011,8

H34013,4


Display tapas extensibles | Display stretch tops | Dis-play couvercles extensibles | Display Stretch Tops | Displaycoperchi estensibili | Display tampas extensveis

REF. 3401400SURDP12

15 cm 2 1 1

20 cm 2 1 1 26 cm 2 1 1

Display Magnet Dot


mminchesMASTER/U

L1606,21

W32012,5

H2305,9


4 4 4

NEW

118 119 DISPLAYS

7/27/2019 1707587532_Lekue Catalog 2012

59/61

Display molde para helados | Display ice cream mouldDisplay moule glace | Display Form r Speiseeis | Displaystampo per gelati | Display ormas para gelados

REF. 3400200BI04DP24 (x2 uds/pcs)MEDIDAS | SIZE | DIMENSIONS

mminchesMASTER/U

L2007,91

W29011,4

H205/3458/13,5


Display Triturador de hielo para cctel CRUSHDisplay Cocktail Ice Crusher CRUSH | Display Pileur glace CRUSH | Display Eisormen CRUSH | Display Tri-taghiaccio CRUSH | Display Bandeja de cubos de geloCRUSH


mminchesMASTER/U

L26010,21

W27010,6

H33013


12 12

Display bandejas hielo Slim | Display ice cube traysSlim | Display bacs glaons Slim | Display Eiswrelbehl-ter Slim | Display ormaghiaccio Slim | Display cubetes p/gelo Slim


mminchesMASTER/U

L2409,41

W25510

H2208,7


4 5 4 5

4 4 4 4

Display bandejas hielo Classic | Display ice cubetrays Classic | Display bacs glaons Classic | DisplayEiswrelbehlter Classic | Display ormaghiaccio ClassicDisplay cubetes p/gelo Classic

REF. 0250000SURDP16


mminchesMASTER/U

L2409,41

W25510

H2208,7


Display bandejas hielo Gourmet | Display ice cubetrays Gourmet | Display bacs glaons Gourmet | DisplayEiswrelbehlter Gourmet | Display ormaghiaccio Gour-met | Display cubetes p/gelo Gourmet


mminchesMASTER/U

L2409,41

W25510

H2208,7


8 8

Display ice cube

MEDIDAS | SIZE | DIMENSIONSL2509,81

W49019,1

H210/3958,2/15,4


mminchesMASTER/U

2 2 2 2

REF. 0250500SURDP08

Display molde para helados | Display ice cream mouldDisplay moule glace | Display Form r Speiseeis | Displaystampo per gelati | Display ormas para gelados

REF. 3402200SURDP24 (x1 ud/pc)MEDIDAS | SIZE | DIMENSIONS

mminchesMASTER/U

L30011,81

W31012,2

H903,5


8 8 8

Display portion saver

REF. 3600105R14DP06MEDIDAS | SIZE | DIMENSIONS

mminchesMASTER/U

L35013,71

W2489,7

H30511,9


NEW

120 121 DISPLAYS

7/27/2019 1707587532_Lekue Catalog 2012

60/61

Display Decopen con 4 boquillas | Display 4 nozzlesDecopen | Display Decopen 4 douilles | Display Decopenmit 4 Tllen | Display Decopen con 4 bocchette | Dis-play Decopen com 4 boquilhas

REF. 3403100SURDP12


Display cuchara | Display spoon | Display cuillre | Dis-play Lel | Display cucchiaio | Display colher


mminchesMASTER/U

L1455,71

W1305,1

H26010,2


27 cm

mminchesMASTER/U


L29011,41

W27510,8

H100/2453,9/9,6

mminchesMASTER/U


Display Decomax

REF. 3403200SURDP6


L29011,31

W2208,5

H160/2506,2/9,8

4 4 4 2 2 2

6 625 mm

Display pincel | Display brush | Display pinceau | DisplayPinsel | Display pennello | Display pincel

REF. 0201645SURDP12REF. 0201735SURDP12REF. 0201725SURDP12


mminchesMASTER/U

L1455,71

W1305,1

H26010,2


Display esptula | Display spatula | Display spatuleDisplay Teigschaber | DIsplay spatola | Display esptula

REF. 0201127SURDP12REF. 0201120SURDP12


mminchesMASTER/U

L1455,71

W1305,1

H26010,2


27,5 cm20,5 cm

6 66 6

45 mm

35 mm

6 6

6 6

6 6

REF. 0201200SURDP12

Silicona platino | Platinum silicone | Silicone platine122 123

7/27/2019 1707587532_Lekue Catalog 2012

61/61

QU ES LA SILICONA PLATINO?

La silicona platino es un tipo de silicona que slo utiliza el pla-tino (oro blanco) como catalizador, lo que la hace totalmenteinodora, anti-bacteriana y resistente a las altas y bajastemperaturas.

Es por eso que resulta perecta y absolutamente segura parautilizar en productos de material quirrgico-sanitario, prtesise implantes mdicos y tetinas de bibern.

Puesto que tampoco altera el sabor, ni deja residuos tam-bin es ideal para la abricacin de moldes y utensilios encontacto con la comida, como es el caso de los productos

Lku.

Adems, sus propiedades antiadherentes facilitan el des-moldeo, por lo que no necesitan engrasado y se elimina eluso excesivo de mantequillas y/o aceites, permitiendo unacoccin un poco ms sana, sin grasas aadidas.

Para ms seguridad, Lku aplica estrictos controles de cali-dad y as garantiza un perecto producto nal. Junto a la revi-sin de todos y cada uno de los productos, se realiza un pro-ceso de horneado (postcuracin) en la que los productos se

someten durante cuatro horas a 215C de temperatura paraeliminar cualquier posible residuo, de manera que puedas dis-frutar con total tranquilidad de todas tus comidas.

Fcildesmoldeo

mantieneel sabor

siliconaplatino

WHAT IS PLATINUM SILICONE?

Platinum silicone is a type o silicone that uses platinum(white gold) as a catalyser, making it completely odorless,anti-bacteria and resistant to high and low temperatures.

That is why it is perect and absolutely sae or use in hospi-tal and surgery material, prostheses, medical implants andbaby bottle nipples.

Because it does not alter the favour o oods, or leave anykind o residue, it is also ideal or making moulds and uten-sils that come into contact with ood, like Lku products.

platinumsilicone

QUEST-CE QUE LA SILICONE PLATINE?

La silicone platine est un type de silicone qui nutilise que leplatine (or blanc) comme catalyseur ce qui la rend entire-ment inodore, antibactrienne et rsistante aux tempra-tures, basses ou leves.

Cest la raison pour laquelle son utilisation est paraite et ab-solument inoensive pour les produits chirurgicaux-sanitai-res, les prothses et les implants mdicaux, et les ttinesde biberons.

Vu quelle naltre pas non plus le got, et ne laisse pasde rsidus, elle est galement idale pour la abrication demoules et ustensiles en contact avec la nourriture, comme

cest le cas des produits Lku.

siliconeplatine

In addition, its non-stick properties make unmoulding easier,so there is no need to grease the moulds, eliminating the ex-cessive use o butter and/or oils or healthier, non-at cooking.

As a commitment to saety, Lku applies strict quality controls,guaranteeing a perect end product. In addition, ater the manu-acturing process is completed, each one o Lkus productsgoes through a curing process in the oven or 4 hours at 215C

to eliminate any possible residues, soyou can relax and enjoyyour food.

easyunmoulding

keep theflavour

En outre, ses proprits anti-adhrentes facilitent le d-moulage. Le graissage est donc inutile. On vite lutilisation ex-cessive de beurre et/ou dhuile, ce qui permet une cuisson unpeu plus saine, sans graisses ajoutes.

Pour une scurit accrue, Lku applique des contrles strictsen matire de qualit et garantit ainsi un produit nal parait. Enplus de lexamen de chacun des produits, un passage au ourest ralis (traitement postrieur la abrication) et les produits

sont ainsi soumis pendant quatre heures une tempraturede 215C an dliminer tout type de rsidu possible pour quevous puissiez dguster tous vos repas en toute tranquil-lit.

faciledmoulage

garde toutesles saveurs

1707587532_Lekue Catalog 2012

Documents

Transcript of 1707587532_Lekue Catalog 2012