TALLER:"REDACCIÓN Y ORTOGRAFÍA MODERNA CON ÉNFASIS EN DOCUMENTOS FORMALES”

El Curso Básico de Redacción y Ortografía moderna con énfasis en documentos formales incluye 11 temas escogidos con base en el Manual del español moderno que compila los cambios y novedades del castellano de los últimos 10 años y su aplicación práctica en labores de redacción corporativa, institucional y empresarial.Todos los temas se verán y analizarán con ejemplos de uso diario, de manera que los alumnos puedan identificarse con la materia y asimilarla rápidamente.Público meta: personal administrativo, oficinistas, redactores en general.Duración: 20 horas.CONTENIDO: 1. El acento ortográfico o tilde*.2. Uso de la mayúscula inicial*.3. Signos de puntuación*. 4. Artículo, sustantivo y adjetivo. Concordancias de género y número*.5. Verbos irregulares. Uso del gerundio6. Vicios del idioma. Verbo haber. Queísmo, dequeísmo, mismismo. Otras dificultades frecuentes.7. La redundancia.8. El extranjerismo*.9. La carta (tipos, redacción actual)10. Informes (parciales y totales. Estructura, lenguaje y estilo)11. Actas, constancias, memorandos, certificaciones, anuncios y otros.

*Con base en la nueva Ortografía de la Academia 2011 y el DRAE 2014

RESUMEN CURRICULAR MARTA JULIA DÍEZ LIRA

Comunicadora especializada en periodismo escrito, asesoría en Relaciones Públicas y organización de eventos especiales. Graduada de la carrera de periodismo en 1997, con amplia experiencia en investigación y redacción de reportajes especialmente en el área de periodismo de servicio social y de revista, así como edición y corrección de textos y publicaciones. Experiencia, desde el año 2004, como asesora en Comunicación para empresas de Relaciones Públicas y Mercadeo Social, tanto en la producción de estrategias de posicionamiento como su ejecución práctica, redacción de todo tipo de documentos corporativos, así como la organización de eventos especiales con prensa y públicos internos y externos.

PREPARACIÓN ACADÉMICABachillerato en Periodismo. Universidad Federada de Costa Rica, 1997.Licenciatura en Periodismo. Stvdivm Generale, UACA. En curso.Bachillerato en Educación con énfasis en la enseñanza del Español. Universidad Americana, UAM. Cuarto cuatrimestre. Bachillerato en Filología Española, UACA. En curso.

EXPERIENCIA PROFESIONAL• Locutora y reportera en el programa Vistazo a la prensa, Radio Monumental. 1992.• Locutora y reportera en el programa Vértice, Radio Sonora. 1992.

• Reportera y redactora de la revista Viva, periódico La Nación. 1993-1996.• Coordinadora general y redactora de la revista Niños, UNICOM. 1996-1997. Selección temática, redacción, revisión y edición de textos, coordinación de diseño y fotografía, corrección de pruebas.• Periodista de la Agencia Interamericana de Comunicación. 1997.• Colaboradora de la Revista Vos, periódico La República. 1997.• Redactora de la Revista Galería, periódico La República. 1997-1998.• Asistente de corrección de estilo, redactora, editora y asesora en comunicación y publicaciones independientes, desde el año 2001 hasta el 2005, para las siguientes empresas e instituciones: INA-Canara, UNESCO, Interfin Banex, Pensiones del Magisterio, Revista Universidad Interamericana, Agencia Interamericana de Comunicación, CATIE, entre otros. Articulista free lance en las siguientes publicaciones: Mercedes Latino, Cartago La Nación, libros en Áncora. 2000-2004• Asesora en comunicación y consultora general de redacción de la empresa Eureka Relaciones Públicas. Cuentas directas: Microsoft Costa Rica, Corporación de Supermercados Unidos (actual Wal-Mart Costa Rica) y el Consejo Nacional de la Persona Adulta Mayor (CONAPAM). 2005-2006.Asesora Senior para la agencia Milenio (Relaciones Públicas y Mercadeo Social, análisis comunicacional). Cuentas directas: Century 21 Coastal States, SuPen, MINAE, ParqueTEC, Aviación Civil, entre otros (2007-2009).• Asesora académica y capacitadora en el área de Comunicación, Relaciones Públicas, Redacción Corporativa y Manejo de medios del Centro Ejecutivo de Estudios Integrales (2008-2012).• Asistente de corrección, redacción y edición de textos divulgativos institucionales e independientes (Poder Judicial, Banco Nacional, SuPen, INCAE, etc.). 2005 hasta la fecha.• Periodista y redactora de la revista Vida y Éxito (Miami). 2009-2011.

• Editora (Opinión, La Nación) 2013-2014.• Capacitadora, Colegio de Periodistas. 2015. Fortalecimiento en el área lingüística para comunicadores integrales.

EXPERIENCIA PROFESIONAL• Locutora y reportera en el programa Vistazo a la prensa, Radio Monumental. 1992.• Locutora y reportera en el programa Vértice, Radio Sonora. 1992. • Reportera y redactora de la revista Viva, periódico La Nación. 1993-1996.• Coordinadora general y redactora de la revista Niños, UNICOM. 1996-1997. Selección temática, redacción, revisión y edición de textos, coordinación de diseño y fotografía, corrección de pruebas.• Periodista de la Agencia Interamericana de Comunicación. 1997.• Colaboradora de la Revista Vos, periódico La República. 1997.• Redactora de la Revista Galería, periódico La República. 1997-1998.• Asistente de corrección de estilo, redactora, editora y asesora en comunicación y publicaciones independientes, desde el año 2001 hasta el 2005, para las siguientes empresas e instituciones: INA-Canara, UNESCO, Interfin Banex, Pensiones del Magisterio, Revista Universidad Interamericana, Agencia Interamericana de Comunicación, CATIE, entre otros. Articulista free lance en las siguientes publicaciones: Mercedes Latino, Cartago La Nación, libros en Áncora. 2000-2004• Asesora en comunicación y consultora general de redacción de la empresa Eureka Relaciones Públicas. Cuentas directas: Microsoft Costa Rica, Corporación de Supermercados Unidos (actual Wal-Mart Costa Rica) y el Consejo Nacional de la Persona Adulta Mayor (CONAPAM). 2005-2006.Asesora Senior para la agencia Milenio (Relaciones Públicas y Mercadeo Social, análisis comunicacional). Cuentas directas: Century 21 Coastal States, SuPen, MINAE, ParqueTEC, Aviación Civil, entre otros (2007-2009).

• Asesora académica y capacitadora en el área de Comunicación, Relaciones Públicas, Redacción Corporativa y Manejo de medios del Centro Ejecutivo de Estudios Integrales (2008-2012).• Asistente de corrección, redacción y edición de textos divulgativos institucionales e independientes (Poder Judicial, Banco Nacional, SuPen, INCAE, etc.). 2005 hasta la fecha.• Periodista y redactora de la revista Vida y Éxito (Miami). 2009-2011.• Editora (Opinión, La Nación) 2013-2014.• Capacitadora, Colegio de Periodistas. 2015. Fortalecimiento en el área lingüística para comunicadores integrales.