Proyecto IBERMEDIA:

Catálogo Colectivo de Filmotecas Iberoamericanas

Rosario López + Ana Ordás

Proyecto IBERMEDIA

Catálogo colectivo de archivos fílmicos de Latinoamérica, el Caribe y España

Qué es el proyecto Ibermedia

La creación y desarrollo de un catálogo colectivo que garantice el acceso al patrimonio de los archivos fílmicos de España, Latinoamérica y el Caribe

El establecimiento de una red de proceso documental compartido entre múltiples archivos fílmicos

Situación actual

80% de archivos medianos y pequeños con materiales muy diversos. 50% con fondos fílmicos en bases de datos 20% utilizan sistemas normalizados de intercambio (WINISIS en casi

todos los casos) 10% cuentan con gestor de base de datos para cliente-servidor. 90% dispone de acceso en red de banda ancha 95% de equipamiento informático suficiente, aunque obsoleto en un

25% Recursos humanos escasos Recursos económicos para destinar al proyecto:

10% + de 1.000 $30% entre 500$ y 1.000$10% - de 500$50% no calcula recursos

1000$ 500-1000$

-500$

NS/NC

Deficiencias en la gestión documental Ausencia de normalización Escasez de profesionales con formación documental Falta de visibilidad

Necesidad de contar con una base de datos fiable,

normalizada,fácil de utilizar,

portable, y accesible por Internet

Problemas y soluciones

Objetivos

Promover el conocimiento del patrimonio fílmico de Latinoamérica el Caribe y España mediante el acceso público a la información existente en los archivos fílmicos, y facilitar su preservación.

Normalizar los procesos documentales de todos los materiales fílmicos y no fílmicos custodiados por los archivos españoles y latinoamericanos.

Establecer los fundamentos para la creación de filmotecas digitales.

Rentabilizar recursos.

Estructura y equipamiento

Un sistema integrado de gestión documental (SIGD) con las licencias necesarias.

Un servidor que alojará el SIGD y los programas de gestión de bases de datos.

Redes de comunicaciones para la circulación del flujo de información.

Ordenadores personales con navegador en todos y cada uno de los archivos participantes.

RSS

OBRA:Los olvidados

(registro descriptivo)

EjemplarCinemateca Brasileira

2 Blue Ray

EjemplarCinemateca Uruguaya

2 copias 16 mm

EjemplarCinemateca Ecuatoriana

2 copias estándar

EjemplarFilmoteca de Ecuador

1 Internegativo1 DVD

EjemplarFilmoteca UNAM

1 Copia estándar 35 mm

Punto de accesoBuñuel, Luis (1900-1983)

Punto de accesoAlcoriza, Luis (1918-1992)

Punto de accesoFigueroa, Gabriel (1907-1997)

Punto de accesoHalffter, Rodolfo (1900-1987)

Punto de accesoPittaluga, Gustavo (1906-1975)

Punto de accesoFestival International du Film

(4º. 1951). Cannes

Estructura

RSS

Los olvidados [Videograbación]Buñuel, Luis 1900-1983

Título: Los olvidados [Videograbación] dirección, Luis Buñuel , producción, Óscar Dancigers ; guión, Luis Buñuel,Luis Alcoriza ; fotografía, Gabriel Figueroa ; música original, Rodolfo Halfter sobre temas de Pitaluga

Publicación: Barcelona : distribuida por S.A.V., D.L. 2007 Descripción física: 1 DVD-vídeo (ca. 80 min.) : son., bl. y n.

Nota general: Película galardonada en el Festival de Cine de Cannes (1951) Intérpretes: Stella Inda, Miguel Inclán, Roberto Cobo

Resumen: El Jaibo, un adolescente, escapa de la correccional y se reúne en el barrio con sus amigosJunto con Pedro y otro niño, trata de asaltar a Don Carmelo. Días después, el Jaibo mata en presencia de Pedro al muchacho que supuestamente tuvo la culpa de que le enviaran a la correccional. A partir de este incidente, los destinos de pedro y de el Jaibo estarán trágicamente unidos

Audiencia: No recomendada para menores de 18 años N.area desc. fis.: Formato de pantalla 4:3 N.area desc. fis.: Sistema de grabación del color PAL N.area desc. fis.: Formato de pantalla 1.33:1

Autor Secundario: Buñuel, Luis (1900-1983)

Autor Secundario: Dancigers, Oscar (m. 1976)

Autor Secundario: Alcoriza, Luis (1918-1992)

Autor Secundario: Figueroa, Gabriel (1907-1997)

Autor Secundario: Halffter, Rodolfo (1900-1987)

Autor Secundario: Pittaluga, Gustavo (1906-1975)

Autor Secundario: Inda, Estela (1921-1995)

Autor Secundario: Inclán, Miguel (1900-1956)

Autor Secundario: Cobo, Roberto (1930-2002)

Congreso: Festival International du Film (4º. 1951. Cannes)

• Viridiana• Tristana• El ángel exterminador• Mon dernier soupir• Carta a Salvador Dalí• Fotografía con J.F. Aranda

• El ahijado de la muerte• Abismos de pasión

• Guión• Cartel para México• Fotografías de rodaje• Banda sonora “Los

olvidados”• Programa de mano

• Abismos de pasión• El bruto• Gitana tenías que ser• La sombra del ciprés es alargada

Modelo

Perfil Consulta CatalogaciónCreación de puntos de

acceso

Modificación y anulación

de puntos de acceso

Gestión de usuarios y

base de datos

Usuario externo Catalogador Control de

autoridades Administrador

Perfiles

Fases del proyecto

Fase previaRecogida de datos, establecimiento de requisitos básicos, diseño

de líneas fundamentales de trabajo y formalización del compromiso

Fase de instalaciónInstalación de los programas en los equipos centrales, pruebas

de funcionamiento en los archivos fílmicos que vayan a formar parte de las primeras etapas del proyecto y corrección de errores.

Fase de desarrolloIntegración sistemática de las colecciones patrimoniales en los

archivos que formen parte de la red.

Fase final.Difusión del patrimonio fílmico Revisión del proyecto con vistas a corregir posibles errores y

proponer futuras ampliaciones

Gestión

Equipo directivoResponsable de la toma de decisiones, desarrollo del programa

y de la representación formal.

Equipo coordinadorResponsable del funcionamiento de la red en todos sus niveles:

económico, administrativo, político y documental

Equipo de normalizaciónResponsable del establecimiento de las normas, la vigilancia de

su cumplimiento y el control del catálogo de autoridades

Unidad técnicaResponsable del mantenimiento del sistema (administradores del

sistema y gestores de la red.

Financiación y recursos

IbermediaAdquisición del SIGD, licencias de usuarios y

programas de formación correspondientes (presenciales o en línea)

Ministerio de Cultura (España)Alojamiento del SIGD y mantenimiento del servidor

central

Filmoteca EspañolaPrimera base de datos migrada sobre la que se

basarán el resto Archivos fílmicos socios

Puestos de trabajo, periféricos, líneas telefónicas y cuotas anuales de mantenimiento

Instituciones aspirantesArgentina Escuela Regional Cuyo de Cine y VideoBolivia Fundación Cinemateca BolivianaBrasil Cinemateca Brasileira

Cinemateca do Museu de Arte Moderna do Rio de JaneiroChile Cineteca Nacional de Chile

Cineteca Universidad de ChileColombia Fundacion Patrimonio Fílmico ColombianoCuba ICAIC / Cinemateca de CubaEcuador Cinemateca Nacional del EcuadorEspaña Filmoteca Española

Filmoteca de NavarraMéxico Filmoteca de la UNAM

Cineteca MexicanaInstituto Mexicano de Cinematografía

Panamá Sistema Estatal de Radio y TelevisiónParaguay Fundación Cinemateca y Archivo Visual del ParaguayPerú Archivo Peruano de Imagen y Sonido

Filmoteca PUCPPortugal Cinemateca PortuguesaRepública Dominicana Cinemateca DominicanaSalvador Fundación Museo de la Palabra y la Imagen Uruguay Centro de Documentación Cinematográfica de Cinemateca Uruguaya

Archivo Nacional de la Imagen (SODRE)

Instituciones aspirantes

Conclusiones

Ibermedia ofrece un proyecto de futuro factible y realista, de cooperación institucional, que rentabiliza los recursos, mejora la formación de los profesionales, permite la normalización de procesos documentales, facilita la gestión de sus colecciones, asegura su preservación y garantiza el acceso, mediante la difusión en las redes de información

del patrimonio fílmico de Latinoamérica el Caribe y España