14 de junio de 2013 • Año I • No. 60• $ 7.00 www.heraldoedomex.com d l m v sm j

HOYMáxima

20°CMínima

12°C

Conmina aarón Urbina ainvertir reCUrsos en la gente

se redUCen riesgos de inUndaCiones en eCatepeC

Zumpango Luego de destacar la loable labor en beneficio de los que menos tienen, acompañó el coordinador de la Junta de Coordinación Política de la Legislatura, Aarón Urbina Bedolla a Enrique Mazutti Delgado, diputado local del distrito XX, en gira de trabajo (acela montaño/Janet bárcenas ) información completa página

6a

ecatepec Con la inauguración del los primeros 10 kilómetros del Túnel Emisor Oriente, subraya el alcalde de Ecatepec, Pablo Bedolla López la importancia de esta obra a favor de preservar el ambiente. (Janet bárcenas) información completa página 6a

ConvoCan a Certamen Sor Juana InéS de la Cruz

cultura 5D

eCatepeC

anuncia ePn obras hidráulicas por 15 mmdp para vm

El presidente Enrique Peña Nieto anunció una serie de obras que realizará el go-bierno federal, en

coordinación con los del Dis-trito Federal y del Estado de Mé-xico, para garantizar el abasto de agua potable y mejorar el manejo de aguas pluviales y residuales en el Valle de México.

Acompañado del goberna-dor del estado de México, Eru-viel Ávila Villegas y el jefe de gobierno del Distrito Federal, Miguel Ángel Mancera Espino-sa, el presidente de la República puso en operación los primeros diez kilómetros del Túnel Emi-sor Oriente y dió a conocer que se construirá la tercera línea del Sistema Cutzamala, el Emisor Oriente 2, el Túnel del Canal General para reducir riesgos de inundaciones en Chalco y Valle de Chalco, además de definir nuevas fuentes de abasto de agua potable, entre otras obras.

Las obras para el abasteci-miento de agua potable y dis-minuir el riesgo de inundacio-nes en la Zona Metropolitana del Valle de México, que tendrían

un costo de 15 mil millones de pesos, se sumarían al Túnel Emisor Oriente, el cual tendrá 62 kilómetros de longitud.

En su discurso, el manda-tario detalló que con la tercera línea del Sistema Cutzamala se evitaría dejar sin agua a los habitantes de la zona debido a trabajos de mantenimiento en las dos líneas con las que actual-mente cuenta.

Además indicó que se cons-truirá una planta de tratamien-to en Atotonilco, Hidalgo, para "elevar la sustentabilidad del Valle de México".

Asimismo, proyectó el re-forzamiento y ampliación de la capacidad de drenaje de la zona metropolitana a través de la construcción de la línea 2 del Túnel Emisor Poniente y el Túnel Canal General, a fin de disminuir el riesgo de inunda-ciones en los municipios mexi-quenses de Chalco y Valle de Chalco, que tienen alta densi-dad poblacional.

Se prevé también el embo-vedamiento del Río de los Re-medios en el tramo entre Eca-tepec y Nezahualcóyotl, ya que

esas zonas han padecido seve-ras inundaciones.

Adelantó que ha hablado con el jefe de Gobierno del Distrito Federal, Miguel Ángel Mancera, y el gobernador del Estado de México, Eruviel Ávila, a fin de crear un organismo metropoli-tano de drenaje para el manejo "óptimo y coordinado" de las aguas pluviales y residuales de la zona.

Tras realizar un recorrido por la Lumbrera 10 del Túnel Emi-sor Oriente, considerado uno de los más grandes de América Latina, refrendó el compromiso de su gobierno de realizar esta obra.

"Por ello la instrucción que doy a la Conagua para que de inmediato hagamos todos los trabajos de valoración técnica, financiera y de ingeniera nece-sarios para tener los tiempos de realización y costos que se ten-drá hasta su total conclusión", expresó.

En la Planta de Bombeo "El Caracol", aseveró que estos 10 kilómetros del Túnel Emisor Oriente permitirán desviar al Gran Canal 40 metros por se-

gundo de aguas pluviales, lo que equivale a llenar dos Estadios Azteca o 14 mil 400 pipas de agua en una hora.

Por su parte, el gobernador del Estado de México Eruviel Ávila Villegas, y el jefe de go-bierno del Distrito Federal, Mi-guel Ángel Mancera Espinosa, coincidieron en la necesidad de que los gobiernos locales redo-blen esfuerzos para el manejo de residuos sólidos, e hicieron un llamado a la población a no tirar basura en las calles, para evitar problemas en los siste-mas de drenaje y alcantarillado.

“Con esta obra que entrega el señor presidente de la Re-pública, Enrique Peña Nieto, el problema de inundaciones se va a atenuar, desde luego no podemos decir que se va a re-solver al cien por ciento, porque

depende mucho de las autori-dades locales. Y también hacer un llamado muy respetuoso a la población para evitar tirar basura en la vía pública, todos

esos desechos sólidos se van a los drenajes y de nada va a ser-vir esta magna obra si seguimos echando basura”, señaló Eru-viel Ávila.

información completa 8 a

Trasladará PGR a Andrés Granier a Tabasco

agradece la confianza del “Chepo”trofeo 1C

Peña Nieto inauguró, junto con el gobernador Eruviel Ávila y el Jefe de Gobierno capitalino Miguel Ángel Mancera, la primera etapa del Túnel Emisor Oriente

Convenio GEM-SEMARNAT El gobernador Eruviel Ávila Villegas, y el secre-tario de Medio Ambiente y Recursos Naturales, Juan José Guerra Abud, firmaron el convenio para la Asunción de Funciones en materia de Inspección y Vigilancia Forestal, entre la Procuraduría Federal de Protección al Ambiente y la Protectora de Bosques del Estado de México (Probosque), con el que la dependencia

estatal tendrá la facultad de realizar visitas de inspección, imposición de sanciones y determinación del destino final de bienes decomisados.Asimismo, se realizarán operativos conjuntos y se incrementará la capacidad técnica, física y material para atender problemas de tala y tráfico ilegal de ma-teria forestal, explotación, transformación y almace-namiento de los ecosistemas forestales, en especial de la mariposa monarca y la lagu-na de Zempoala, entre otras acciones.

El presidente Enrique Peña Nieto, con el gobernador Eruviel Ávila y el jefe de Gobierno del DF, Miguel Ángel Mancera, durante el arranque de la primera etapa del Túnel Emisor Oriente

Un español lo interpretaráarte&gente 4d

Los programas sociales han demostrado una y otra vez que no son fun-cionales y sin embargo, los gobiernos insisten en acrecentar los recur-sos derivados a ellos, en lugar de buscar alternativas productivas, o por lo menos eficientes.La inversión en este tipo de políticas públicas se ha convertido en un pozo si fon-do que, al menos en las tres administraciones recientes ha absorbido una cantidad impresionante de dinero sin que aporten resultados reales que justifiquen seme-jante gasto.

Es decir, la cantidad de mexicanos en pobreza no disminuye, por el contrario, aumenta.Sin embargo, la secretaría de desarrollo social se ha concentrado en el 2013 en un ambicioso programa con-tra la pobreza, en especial la pobreza extrema, y a ya un par de meses de su anuncio no tenemos bien claro como funciona. Por lo menos podemos reconocer las buenas intenciones de una administración que se autodefine como cer-cana a la gente, lo que implica congruencia.El problema es que durante varias décadas se han invertido decenas de millones de pesos en programas asis-tenciales en todo el país, con resultados magros, por decirlo de manera amable.En cambio, en políticas productivas, como las derivadas al campo, a las PyMES a la dotación de servicios que atraigan la inversión o a la disminución de trámites para la apertura de empresas parecen importar poco.

“La Unión Europea ve con buenos ojos las diferentes reformas que acomete el gobierno de Peña Nie-to, porque están "atacando una serie de sectores que hasta ahora no se habían reestructurado en México"Joao aguiar Machado director general adjunto de comercio de la unión Europea

editorial

Estado de México14 de junio de 2013

heraldo

viernes2

Directorio Responsable Editor y Director General: Lic. Esteban Peláez Bautista Jefa de Redacción: Martha González Aguilera

Coordinador Región Valle de Toluca: Gabriel Dolores Tunión

Coordinador Región Valle de México y Texcoco: Janet Hernández Bárcenas

Gte. Publicidad Toluca: Martín Romero Vázquez

Gte. Publicidad del Valle de México: Martha Liceaga Carrillo

Jefe de Circulación: Pedro Rodea Flores

Viernes 14 de junio del 2013, El diario HERALDO ESTADO DE MÉXICO es una publicación diaria. Editor responsable: Esteban Gildardo Peláez Bautista. Número de Certificado de Reserva de Derechos de Uso Exclusivo del Título que otorga el Instituto Nacional del Derecho de autor: 04-2012-051012251700-101. Número de Certificado de Licitud del Título y Contenido: 15871. Domicilio de la publicación: Miguel Hidalgo y Costilla Poniente 505 B, Col. La Merced, Toluca Estado de México. Impreso en Talleres Belmont, ubicado en Vialidad Salvador Díaz Mirón No. 700 Colonia Salvador Sánchez Colín, distribuido por la Unión de Voceadores de Periódicos y Revistas del Estado de México, Honduras No. 205 Col. Américas. Toluca, Estado de México, resto del Estado distribución propia a través de oficinas regionales.

Teléfonos oficinas en Naucalpan, Teléfono y Fax: (01) 52 40 82 50 y 53 73 94 01. E-mail: elherald@prodigy.net.mx. oficina en Zumpango, Rayón No. 27, Bo. San Miguel, Zumpango, Méx. Teléfono: 01 (591) 911-49-68.oficina en Texcoco, Calle 2 de Marzo número 215-A Int. 6, Col. Centro Texcoco, Méx.Teléfono: 01 (595) 95 516 97Servicios Informativos NOTIMEX, miembros de la Cámara Nacional de la Industria Editorial No. 556.

Portal Político Nueva Alianza en crisis

Es lamentable la forma en la que, ante la recupera-ción del PRI, el resto de los partidos están paralizados o en franca crisis.

Un caso interesante es Nueva Alianza, que luego de la detención de Elba Esther Gordillo no ha con-seguido reacomodarse.

En el estado de México es significativo que pasan las semanas y no hay luces de elección interna, pese a que sus estatutos indican que desde hace ya varios meses Lucila Garfias debió dejar la presidencia del partido, por ocupar un puesto de elección popular.

El caso es que la base clama por un líder que no provenga del magisterio, al menos no del SNTE, pues con el encarcelamiento de Elba Esther Gordillo, su poderío y el de sus seguidores se debilita a pasos agigantados.

En el caso del estado de México, los temas esen-ciales son el cambio de dirigencia y el manejo de los recursos, que están íntimamente relacionados.

Resulta que antes de las elecciones del 2012, los estatutos de Nueva Alianza sufrieron una transfor-mación, de manera que quedó establecido que no podrían ocupar posiciones directivas del partido quienes ocuparan cargos de elección popular.

Se supone que la intención era promover la crea-ción de nuevos cuadros al interior de esta fuerza po-lítica.

En este contexto, Lucila Garfias, personaje muy cercano a Elba Esther Gordillo, y quien ostenta el cargo de líder estatal de Nueva Alianza, al tiempo que es diputada federal, debió convocar a la elección de nuevo dirigente y dejar el puesto.

Sin embargo, retrasó la elección interna con el pretexto de que se avecinaban las elecciones y no era pertinente hacer cambios en la estructura del partido.

Luego ocurrió la detención de Elba Esther Gordillo y, pese a que Lucila Garfias perdió su posición como líder de la bancada en el Congreso Federal, retuvo aún la de dirigente estatal.

Total, entre que son peras o son manzanas, La militancia se pregunta qué pasa con los recursos del partido, pues desde hace más de un año no se ha dado a conocer el informe financiero de las prerrogativas que otorga el IEEM al partido en el estado, las cuales ascienden a casi 3 millones de pesos mensuales.

En todo caso, lo interesante es que hay una co-rriente interna del partido, que no está conformada por profesores, que buscan que el nuevo dirigente no provenga de la estructura ligada a Elba Esther Gordillo, del SNTE. ni de los maestros, pues aseguran que Nueva Alianza no le pertenece a los profesores.

Incluso hay un sector de militantes que sí son maestros y que también impulsa esta propuesta.

Lo cierto es que se trata de un nada despreciable botín político que, por ahora, está sumado al PRI, pero que si logra arreglar asuntos internos y forta-lecerse, puede dar una batalla interesante.

Así las cosas, las aguas están turbulentas en Nueva Alianza y el asunto pinta para ponerse interesante en el futuro no muy lejano.

•Trabajo Infantil•Entre ComillasLa conmemoración del Día Internacional Contra el Trabajo Infantil ofrece la in-valuable oportunidad de reflexionar en las leyes y las acciones que el gobierno y la sociedad dan a este sector de la po-blación; muchas veces explotada por su naturaleza, ciertamente cándida.

Los ejemplos están a la vista de todos. Los grandes almacenes o “super’s” tie-nen entre sus “trabajadores” a menores de edad que empacan, buscan precios y limpian carritos a cambio de algunas monedas que le dan los clientes.

Esta propina de da muchas veces bajo la presión que supone que los cerillos “trabajan” para incrementar los ingre-sos familiares y dependen sólo de las mo-nedas que reciben de manos de amas de casa y obreros. Se trata, técnicamente, de una explotación velada, pero a la vista de todos.

Es difícil comprender esta política de “ayuda” de los grandes comerciantes con los menores de edad, sin suponer que existen ventajas de parte del “patrón”; que no lo es porque no hay contrato de por medio; luego entonces, los menores de edad realicen su labor en una especie de limbo, sin certeza laboral.

Por ello, es conveniente que la autori-dad revise y valore las condiciones en que son aceptados estos pequeños. También,

Puerta 218 y Anexas

Juan José Chávez Aguilar

Susana Victoria

el Ático de Minerva

Lecciones de Historia La semana pasada, México se vistió de rojo y amarillo. En un hecho que recuerda la an-tigua escuela diplomática del país, quizás la mejor y más loable herencia de la “dictadura perfecta”, la nación recibió al presidente de la segunda potencia mundial: China. Entre las palabras y los discursos, se hizo evidente el interés de incentivar las relaciones económicas entre ambos países. Paralelamente, mientras los ejecutivos del país sede e invitado cumplían con los compromisos, las Primeras Damas acapararon los reflectores al visitar las insta-laciones donde son grabadas las telenovelas mexicanas, producto de exportación mexi-cano en la cultura de masas. Ironías que solo a través del ojo agudo de la Historia cobran sentido y… reflexión.

En 1911, en un hecho oculto para los libros de texto, durante la batalla de Torreón, en los inicios de la Revolución Mexicana, más de 300 chinos fueron masacrados. La razón: el odio y celos que parte de la población del norte del país sentían hacia esta colonia asiática. Tales eran los ánimos que se gritaba “Viva Madero, mueran los chinos”. En realidad, México era presa de los tantos prejuicios que Occidente tenía hacia dicho pueblo asiático: sucios, mal-hechos… un mal necesario para tener mano de obra. Así, aquel pueblo que ha sorprendido al mundo, hace apenas un siglo era despreciado, además de mancillado y con el antecedente de las guerras del Opio… irónico pensar que hoy se busca aprender mandarín para formar parte del mundo de los negocios.

La primera dama china, ejemplo de belleza oriental, antes de ser figura política era pieza clave de la cultura de masas de su país. Can-tante con estudios en el tema, fue la primera en contar con una maestría en música étnica y ha participado con éxito en las galas de Año Nuevo. Según afirman algunas fuentes, ella fue quien solicitó visitar las instalaciones de la primera televisora mexicana en exportar telenovelas a países como China. Ello encontró réplica con la Primera Dama mexicana quien hace años tam-bién era figura de la cultura de masas del país. Actriz desde su juventud, la esposa del actual presidente mexicano ha protagonizado nove-las exitosas, muchas de ellas teniendo como escenario las locaciones naturales e incompa-rables de México, reproduciendo papeles que han dado forma a los estereotipos mexicanos. Irónico pensar que dos mujeres que surgieron de la fama, hoy son las más retratadas de su propio país por cuestiones políticas.

El siglo XXI es de China. No a todos les pa-rece la sentencia y buscan regresar al prejuicio de hace décadas sobre el pueblo chino. Otros la miran con lentes exóticos: una cultura milena-ria completamente distinta. Y los demás, más allá de rasgos culturales, buscan dividendos producto de la relación que podría entablarse. Lo cierto es que para formar parte de los países que colaboren con China, será necesario tomar más lecciones de historia, no tanto para no re-petir los errores del pasado, sino para saber mediar los aciertos del presente. ¿Hasta qué grado el desprecio de Occidente hacia China ha mermado en el ánimo popular? ¿Qué tan dispuesto está México quien ha pregonado su adjetivo de democrático, con un país que tie-ne todo menos libertad política y democracia? ¿Cómo lidiaremos con los prejuicios de nuestros abuelos? Y más allá de eso, ¿qué papel tendrán los medios para un encuentro cultural entre naciones?

A la distancia, México y China tiene más coincidencias que diferencias: ambos han sufrido de prejuicio, su cultura es milenaria y reconocida internacionalmente y la cultura de masas ha delineado su pensamiento popular. Con los tintes modernos, sus mandatarios y sus esposas, más que meras acompañantes, elementos clave para el empoderamiento pre-sidencial, el encuentro de la semana pasada es el inicio de un nuevo prólogo en las relaciones de dos naciones en un siglo que por lo menos, a una de ellas pertenece.

en esos mismos términos “laborales”, se en-cuentran los adultos mayores, que no tienen otra oportunidad de trabajo.

El contraste son las campañas que estas em-presas tienen en forma permanente, en la que invitan a los clientes a redondear los centavos que le “sobran”.

El pronunciamiento del Gobernador del Estado de México de evitar que nuestra niñez trabaje y ofrecerles mejores oportunidades a través de programas en materia de educación y salud, junto con acciones que les permitan jugar, crecer y sentirse felices será un logro material cuando examinemos nuestro interior.

Los gobiernos federal estatal y municipal en todo el país tienen programas sociales de largo alcance cuyo objetivo está evitar la deserción escolar con becas, con canasta de nutrición, con ayuda a estudiantes y otro tipos de apoyos.

En la iniciativa privada no todos están apo-yando a los menores de edad.

* * * * * * * * *“Para prevenir inundaciones” en Calimaya,

Santa María Rayón, San Antonio la Isla, Mexi-caltzingo y Chapultepec, la directora general del DIFEM, Caritina Sáenz Vargas, se reunió con los alcaldes de esas localidades y con personal de la Secretaría de Desarrollo Agropecuario y de la Comisión de Agua del Estado de México para proponer acciones preventivas y evitar afec-taciones por la temporada de lluvias… "Cosas buenas pasan en Metepec”. El Delegado del Instituto Nacional de Antropología e Historia en el Estado de México, Constantino Acosta Dávila, calificó la administración de Carolina Monroy del Mazo como pionera en el impulso y defensa del patrimonio histórico y cultural de Metepec, luego de que la Presidenta Municipal incluyera en el Bando Municipal la obligación del Ayuntamiento de cuidar y vigilar su con-servación.

TOLUCA

Podrán participar en el certamen Internacional de Literatura “Sor Juana Inés de la Cruz 2013” escritores de cualquier nacionalidad con obras originales e inéditas.

Convocan a escritores en nombre de “Sor Juana”

Aarón Urbina Bedolla, pre-sidente de la Junta de Coor-dinación Política, negó que áreas como el Instituto de Estudios Legislativos (INES-LE) vayan a desaparecer, aunque consideró que hay que sistematizarlo. Señaló que a la Legislatura no llegó a pelearse con nadie y que los despidos se han concretado conforme a derecho.

Al ser cuestionado sobre la posibilidad de que se con-creten ahorros presupuesta-les tras el despido de los ex trabajadores, el también lí-der de la bancada del Partido Revolucionario Institucional (PRI) indicó que se está in-virtiendo en los finiquitos de estos ex empleados y al-gunas obras que ha llevado a cabo el Congreso.

Adicionalmente a ello negó que tal y como lo ase-guran algunos diputados "los despidos sean injusti-ficados", e incluso sugirió juzgar si fue una decisión o no correcta, además de que insistió en que ahora se debe pensar en modernizar el Congreso.

Sobre la posibilidad de que el INESLE desaparezca precisó que es mejor consi-derar el pago por honorarios a especialistas, dependiendo de los temas que se van a dis-cutir, “yo creo que lo ideal es que contratemos los mejores especialistas y a lo mejor les pagamos por honorarios”, sugirió.

Al ser cuestionado res-pecto de que dicha área ope-ra sólo con cuatro personas, el diputado indicó no tener el reporte exacto de ellos ni del total de personas que han sido despedidas hasta el mo-mento, no obstante insistió en que se trata de fortalecer más éste Poder.

Adriana Carbajal

TOLUCA

Por honorarios funcionaría INESLE

El presidente de la Junta de Coor-dinación Política, Aarón Urbina Bedolla

Autoridades del go-bierno del estado dieron a conocer la convocatoria para el certamen Inter-

nacional de Literatura “Sor Jua-na Inés de la Cruz 2013” en su quinta edición, en el que se agre-ga la categoría de escritura para niños en los géneros de cuento y poesía con premios de hasta 200 mil pesos para los ganadores.

Agustín Gasca Pliego, secre-tario técnico del Consejo Edi-torial del gobierno del estado informó que para esta edición se buscó subsanar las deficiencias de años anteriores ante lo cual han hecho importantes ade-cuaciones en las extensiones de las obras a fin de incentivar la

partición y cumplir con los pa-rámetros de publicación.

Mejoran presentación En poesía participarán los poe-marios de una extensión míni-ma de 80 cuartillas. En ensayo

aceptarán trabajos integrados por uno o varios con un alcance mínimo de 80 cuartillas, quedan excluidas tesis u obras de carác-ter académico. En novela fijan un límite máximo de la obra en 250 cuartillas y un mínimo de

150.Los escritores de la categoría

de cuento deberán entregar un conjunto mínimo de 80 cuarti-llas y máximo de 200. Para dra-maturgia se redujo la extensión y modificó el formato, ahora el número de actos es libre con 40 cuartillas como mínimo y un tiempo de representación de 60 minutos.

Dentro de estos cinco géneros el premio será de 300 mil pesos para los ganadores del primer lugar en sus categorías. En esta edición sólo se limita el acceso a los ganadores de los tres pasados certámenes.

La presente convocatoria es-tará vigente desde este jueves y hasta el próximo 31 de octubre. Los resultados serán emitidos el 20 de febrero de 2014 y la pre-miación el 17 de abril.

Fernando Sánchez del Paso

Ensayo, poesía, cuento, dramaturgia y novela seguirán siendo los cinco géneros participantes

TOLUCA

Apoyarán a municipios en reciclaje

El secretario de Medio Am-biente, Cruz Juvenal Roa Sán-chez informó que han solici-tado a los municipios el inicio de campañas de reciclaje en aparatos electrodomésticos y llantas, a fin de promover esta nueva cultura entre la pobla-ción y evitar los desperdicios contaminantes en los hogares.

Indicó que para la realiza-ción de estos ejercicios los go-biernos locales contarán con el apoyo de empresas especiali-zadas en el reciclado de estos materiales, ya que tanto los dispositivos electrónicos como las llantas están hechos de quí-micos peligrosos en los cuales debe seguirse un proceso en su reciclaje para aminorar el impacto a la naturaleza.

Pequeña contribución En el tema de los dispositivos electrónicos adelantó que en breve la secretaría firmará un convenio con los municipios a fin de mantener estos ejerci-cios de manera permanente a

lo largo del año: “hay muy bue-na aceptación porque prácti-camente al municipio lo único que le corresponde hacer es la difusión ellos no ponen un sólo peso las empresas y el gobierno del estado trasladamos las llan-tas y aparatos”, expresó.

Instan a municipios a reciclaje de llantas y electrodomésticos.

Fernando Sánchez del Paso

“Se busca que esas llantas que ya no tienen uso, nos puedan ser-vir”. CRUZ JUVENAL ROA SÁNCHEZ, secretario de Medio Ambiente

HERALDO : ENTORNO viernes 14 de junio de 2013 • Estado de México 3

HERALDO : EntORnOviernes 14 de junio de 2013 • Estado de México4

Apolinar Esco-bedo Idelfonso, presidente de la Comisión de Go-bernación en la

Legislatura local, defendió el trabajo que se ha realizado al interior de la Legislatura y ase-guró que aunque el próximo periodo ordinario inicia hasta el 20 de julio, ya se comenzaron a reunir para buscar los con-sensos necesarios y definir los temas que serán abordados.

Dio a conocer que en sólo ocho meses que llevan los le-gisladores de haber ocupado su cargo han logrado avalar poco más de 200 iniciativas de ley, reformas, adiciones, exhortos y puntos de acuerdo.

Sin perturbar tema Escobedo Idelfonso aclaró que no representa un problema que la mayoría de estos, hayan sido presentados por el titular del Ejecutivo, Eruviel Ávila Ville-gas, ya que a partir del siguien-te, comenzarán a ser analizadas las del resto de las bancadas.

Al ser cuestionado sobre las

opiniones de los diputados de oposición porque en la Cámara de Diputados no se han anali-zado sus propuestas, el priista insistió en señalar que no hay ninguna línea para que sólo sal-gan las iniciativas del mandata-rio mexiquense.

“Ya se está analizando cada planteamiento para garantizar que si se aprueban sean via-bles y no queden como simples adornos normativos”.

Sumado a ello, indicó que a pesar de que los diputados

locales están en receso, las comisiones legislativas se han estado reuniendo para avanzar en los pendientes que tienen y siguen los trabajos de la Dipu-tación Permanente donde han desahogado diversos temas.

Apolinar Escobedo Idelfonso, presidente de la Comisión de Gobernación en la Legislatura local

tOLucA

En siguiente periodo abordarán propuestas de oposición en CongresoDefiende el pre-sidente de la Comisión de Gobernación en la Legislatura, Apolinar Escobe-do Idelfonso, el trabajo realizado dentro de este organismo

Adriana Carbajal

Otomí, Mazahua, Náhuatl, Tlahuica y Matlazinca, lenguas originarias de la entidad

“El trámite para afiliarse es muy sencillo, sola-mente tarda un día en realizarse"ALvEAR MALDOnADOdirector estatal de Fonacot

MEtEpEc

Recibirá Edomex 124 mdp paraPESA El Proyecto Estratégico de Se-guridad Alimentaria (PESA) del Estado de México, recibirá este año un presupuesto federal de 124 millones de pesos, para ser empleado en 482 comunidades rurales de 29 municipios con alta y muy alta marginación, de los cuales 14 son prioritarios para la Cruzada Nacional con-tra el Hambre, lo que permiti-rá fomentar el bienestar de los mexiquenses más necesitados, informó Eduardo Gasca Pliego, secretario de Desarrollo Agro-pecuario.

Durante la instalación del Grupo Operativo PESA en el Es-tado de México, señaló que este proyecto es una estrategia para promover y acelerar el desa-rrollo rural de las comunidades marginadas, con el fin de elevar el nivel de desarrollo humano y patrimonial de la sociedad rural, que opera en el Estado de México desde 2009, bene-ficiando 369 comunidades de 23 municipios como Acambay, Aculco, Villa Victoria, Zacual-pan, Tlatlaya, San Felipe del Progreso y San José del Rincón, entre otros.

Eduardo Gasca exhortó a los integrantes del Grupo operativo PESA a realizar su máximo es-fuerzo para operar en tiempo y forma dicho proyecto, pero so-bre todo a realizar un ejercicio eficiente de los recursos, para hacer del mismo un ejemplo de ejecución.

Para mejorar alimentación e higiene capacitan a comunidades

tOLucA

No ha autorizado Metepec más vivienda

La construcción de vivienda en el municipio de Metepec, se ha orientado al desarrollo ver-tical, tendencia que eficienta la infraestructura y permite contar con mayores espacios libres para la movilidad, se-ñaló el director de Desarrollo Económico municipal, Fran-cisco González Núñez.

Tras destacar que la actual administración municipal que encabeza la presidenta municipal, Carolina Monroy del Mazo, no ha autorizado la construcción de ningún nue-vo fraccionamiento, señaló que la tendencia es cada vez más marcada en el sentido de orientar el crecimiento hacia arriba.

“Actualmente, más del 60 por ciento de las solicitudes para la construcción de vi-viendas nuevas en Metepec, se concentran en tres fraccio-namientos cuya construcción se lleva a cabo en el munici-pio”.

Regular sector González Núñez destacó que la autoridad municipal con-tinuará incentivado el cre-cimiento en este municipio

del Valle de Toluca, siempre vigilando que éste se dé en forma ordenada, para poder garantizar los servicios a la población que busca vivir de manera permanente en Me-tepec.

Señaló que del año 2010 a la fecha, se ha autorizado en Metepec, la construcción de dos mil 80 viviendas nuevas en Metepec.

Aclaró que la autorización de los Desarrollo habitacio-nes es competencia del go-bierno del Estado de México y que una vez autorizada, co-rresponde al ayuntamiento proporcionar las licencias de construcción.

Ana Lilia García Castelán

Proyectos recientes Actualmente en Mete-pec se construyen dos desarrollos de tipo medio y alto: “La Foresta” y “Condado del Valle”.

Ambos conjuntos habitacionales ofertarán una vez concluidos 2 mil 843 casas.

Han sido autorizadas de 2010 a la fecha la construcción de dos mil 80 viviendas nuevas en Metepec

tOLucA

Obras en lenguas originarias nulas en acervo estatalSe estima de que de los 640 títulos que integran el acer-vo bibliográfico del Consejo Editorial del Estado de Méxi-co un porcentaje mínimo co-rresponde a títulos escritos en idiomas originarios de la en-tidad como Otomí, Mazahua, Náhuatl, Tlahuica y Matlazin-ca pues en la política estatal se privilegia al español por el número de hablantes, reco-noció Agustín Gasca Pliego, secretario técnico del Consejo Editorial.

Señaló que se cuentan con traducciones del instituto pero sólo con la publicación de diccionarios en las cinco lenguas indígenas, principal-mente náhuatl; sin embargo, cuando se trata de más títulos para estos hablantes la cifra se

reduce al mínimo; “si tenemos algunas pero la verdad son pocas comparadas con lo que deberíamos tener, esa es una realidad que seguramente que tendremos que atender porque son pocas (obras)”, expresó.

Intencionalidad opacada por realidad Uno de los factores en contra, reconoció, es la dimensión del tiraje a partir de los hablantes con que se cuenta, pues para la publicación se convierte en un obstáculo por el tema pre-supuestal. Ante ello adelantó que se hablará con el Cedi-piem al no tener dentro de sus trabajadores a correctores de lenguas indígenas en bus-ca de fomentar un mayor in-volucramiento; “uno quisiera abarcar todo pero la realidad es que te va poniendo límites ya

sea presupuestales, técnicos humanos que no es tan fácil”.

En este sentido no descar-tó la posibilidad de iniciar un concurso con obras literarias escritas en las lenguas origi-narias, tema que será analiza-do al representar una buena posibilidad para preservarlas y fomentar el interés de los hablantes, superando la tra-ducción y fomentando con ello escritores en las lenguas indígenas estatales.

Fernando Sánchez del Paso

“Tenemos algu-nas pero la ver-dad son pocas comparadas con lo que debería-mos tener"Agustín gAscA pLiEgOsecretario técnico del Consejo Editorial

tOLucA

Abre CODHEM visitaduría en Izcalli

A fin de despresurizar la que ya existe y brindar una mejor atención a la población de la zona, la Comisión de Derechos Humanos del Estado de Méxi-co (CODHEM) puso en marcha una nueva Visitaduría Adjunta en el municipio de Cuautitlán Izcalli, la cual a dos meses de estar operando ya recabó 89 nuevas quejas.

La titular de la nueva vi-sitaduría adjunta, Claudia Marlene Ballesteros Gómez explicó que el trabajo de esta nueva oficina, se concentra en presentarse ante los diversos sectores de la sociedad para dar a conocer los programas y servicios con que cuenta la

Defensoría estatal de habitan-tes.

Valer derechos La intención es fortalecer los rubros de promoción y difu-sión de los derechos huma-nos en esa región, así como la atención a las quejas y su captación, por lo que hasta el momento ha recabado 89 inconformidades que ya se atienden, precisó Ballesteros Gómez.

En torno a las quejas, la fun-cionaria de la CODHEM indicó que se tienen 121 registradas en este año, porque algunas fueron turnadas por parte de otras oficinas de la CODHEM que atendían la zona, sin em-bargo, a partir de que se trans-

formó en Visitaduría Adjunta se iniciaron 89 expedientes nuevos de queja, a los cuales se da seguimiento.

Ana Lilia García Castelán

La visitaduría se ubica en Avenida La Súper s/n, colonia Centro Urbano

tOLucA

Afiliadas a Fonacot sólo 30% de empresas en EdomexFernando Alvear Maldonado, director estatal de Fonacot, indicó que hasta el momento sólo 30 por ciento de las em-presas instaladas en la enti-dad se afiliaron al instituto, a pesar de que la ley marca que debe ser el 100 por ciento.

El funcionario recordó que luego de la aprobación de la reforma laboral, el año pasa-do, se estableció en el artículo 132 fracción 26 que todos los centros de trabajo, deberán afiliarse con este instituto y tienen como fecha límite el 30 de noviembre del 2013, por lo que confió en que el número de empresas se irá incremen-tado.Sanción por no registro Alvear Maldonado aseveró

que en caso de que se omi-ta esta obligación, empresas e instituciones, a partir de diciembre del presente año serán acreedores a sanciones que pueden llegar hasta los cinco mil salarios mínimos.

Aclaró que al ser ésta una institución financiera no se consulta el Buro de Crédito ni se pide aval, por lo que so-lamente con el convenio con la empresa, el trabajador ya goza de esta prestación.

Sostuvo que en el caso es-pecífico del Estado de México “casi todas” las empresas co-nocen la nueva disposición, motivo por el que segura-mente serán los próximos meses cuando cuenten con la afiliación de su totalidad.

Adriana Carbajal

Empresas mexiquenses tienen hasta el 30 de noviembre para registrarse

“Ya se está anali-zando cada plan-teamiento"ApOLinAR EscObEDO iDELfOnsOpresidente de la Comisión de Gober-nación en la Legislatura local

Estado de México14 de junio de 2013

heraldo

viernes5

Xonacatlán

teXcocoZinacantepec

Zona pirámides

En coordinación con el Gobierno del Estado de México, el ayuntamiento de San Martín de las Pirámides recopila documentos de Arcos del Padre Tembe-leque para que puedan convertirse en Patrimonio de la Humanidad

Por un año respaldo a trabajadores

Atenderán solicitud de transportistas Podrían convertirse en

Patrimonio de la Humanidad

En el marco de la in-auguración de la Casa de la Cultura de San Martín de las Pirámi-des, la Secretaria de

Turismo anunció que ya se ha entregado al INAH un expedien-te con los estudios que realizan los expertos investigadores de la UAEM, sobre la magna obra del siglo XVI los Arcos del Padre Tembleque con objeto de cubrir los requisitos necesarios ante la UNESCO y de este modo le sea otorgado el título de Patrimonio de la Humanidad.

“Hace apenas tres horas, en una plática con el gobernador del Edomex Eruviel Ávila Ville-gas, hicimos el anuncio de que ya se encuentra en el INAH el expediente de los Arcos del Pa-dre Tembleque para que a esta importante construcción arqui-tectónica le sea adjudicado el tí-tulo de Patrimonio de la Huma-nidad”, anunció la funcionaria Rosalinda Benítez

en breve quedará integrado el expediente Posteriormente, la secretaria explicó que el Gobierno del Es-tado espera que sea en el 2014 cuando el expediente quede con todos los requisitos reunidos y

de este modo sea la UNESCO quien pueda determinar la ca-tegoría que el monumento se merece.

“Después de 17 años de un arduo trabajo, hemos logrado este importante expediente que consta de casi 100 hojas y sobre todo un calendario de activida-des en el que se pretende que los municipios de Nopaltepec, Axa-pusco y Otumba, en el Estado de México, junto con Zempoala del estado de Hidalgo”, explicó.

Características únicas e impac-tantes Rosalinda Benítez detalló tam-bién que Los Arcos del Padre Tembleque cuenta con caracte-rísticas “únicas e impactantes” pues aseguró que en el mundo existen cuatro monumentos iguales al acueducto mexiquen-se, sin embargo, aclaró que de estas cuatro obras hidráulicas la del Estado de México es la única que aún se encuentra en uso.

equipo multidisciplinario de la UaeM Cabe resaltar que para la in-tegración del expediente que eventualmente formalizará la candidatura de Los Arcos del Padre Tembleque y que ha sido denominado como Complejo Hidráulico del Acueducto Pa-

dre Tembleque, se encuentran trabajando importantes inves-tigadores de la Universidad Au-tónoma del Estado de México, entre ellos Arturo Ocaña Ponce (coordinador general del pro-yecto); Raquel Hinojosa Reyes (cartografía); Jesús de Hoyos Martínez (paisaje cultural y sus-tentabilidad); Miguel Mayorga Rojas (arquitectura) y Horacio Ramírez de Alva (factores de riesgo).

Al respecto, Rosalinda Be-nítez aseguró que los requisitos integrados en el expediente son muchísimos “Decir que en el ex-pediente se han integrado datos como cartografía, valor univer-

sal, funcionamiento, trazo, am-plitud, etcétera; sería quedarse muy corto; los requisitos son tantos y tan especializados que por eso hay un complejo grupo de expertos de la UAEM, una de-legación de investigadores viajó a España a indagar sobre quién era el Padre Tembleque”.

La secretaria aseguró que el gobierno del estado aportará lo necesario para que el próximo 2 de julio quede concluida la etapa de acopio de información y se comience la etapa de traduc-ción al inglés para posterior-mente someterlo a una primera revisión por parte del organismo internacional UNESCO.

Ana Verdeja

Los Arcos del Padre Tembeleque cuentan con características únicas para que puedan convertirse en Patrimonio de la Humanidad

El Ayuntamiento de Xonacat-lán, a través de la Coordina-ción de Comunicación Social, hace de su conocimiento a los medios de información que no hay destitución en la Dirección de Gobernación de este municipio. Sin embargo, en atención a las solicitudes de los transportistas afecta-dos se acordó que el próximo lunes a las 12:00 horas habrá una mesa de trabajo con los siguientes puntos:

1.- A la solicitud de desti-tución de Carlos Robles como Subdirector del Transporte, el Ayuntamiento aclara que nunca ha sido nombrado como subdirector del transporte (es sólo un colaborador más del equipo de trabajo) A pesar de ello el ayuntamiento clarifica que su influencia es única-mente como un trabajador.

2.- Que la cúpula de la ATSEM dirigida por Arturo

Robles no tendrá favoritismos para encima de las otras orga-nizaciones de transportistas de Xonacatlán.

3.- Que la Asociación de Taxistas Santa María Zolo-tepec La Asunción, dirigidos por Alberto Zea González, acatarán todos los acuerdos de no levantar pasaje en la avenida Independencia, y de esta manera abogar porque no se afecten los intereses de las otras organizaciones.

La misión del ayuntamien-to es reordenar el sector trans-porte, toda vez que existen anomalías por concepto de la renta de bases, obstrucción a las vialidades y operación de unidades que no pertenecen al municipio, provocando un desequilibrio en el sector, ade-más de un perjuicio a las uni-dades concesionadas por parte de la Secretaría del Transporte a Xonacatlán.

Trabajadores de la federación piden apoyo a las autoridades municipales para contar con predio para construir hospi-tal de segundo nivel de espe-cialidades en el municipio de Texcoco.

Lo anterior lo aseguraron representantes de los sindica-tos de trabajadores y acadé-micos de la Universidad Au-tónoma de Chapingo (UACh), del Colegio de Posgraduados (CP) y del Instituto Nacional de Investigaciones Forestales y Pecuarias (INIFAP), pues ac-tualmente para recibir aten-ción médica tienen que acudir al municipio de Ecatepec o al Distrito Federal.

Piden apoyoDurante una reunión de traba-jo con la presidenta municipal de Texcoco, Delfina Gómez Álvarez y el Diputado Local, Higinio Martínez Miranda los representantes de los sindi-catos pidieron el apoyo de las autoridades para conseguir en donación o comodato de un predio de 2 hectáreas para la construcción del hospital del ISSSTE en esta localidad.

Wilbert G Novelo Manri-que, Secretario General del Sindicato de Trabajadores de la Universidad Autónoma de Chapingo (STUACh) en la reu-

nión detalló que desde hace 5 años vienen “tocado puertas” sin conseguir el terreno para la edificación del hospital.

Así mismo, explicaron a las autoridades locales que la primera acción que tienen que hacer es contar con el predio, y luego acudir con autorida-des federales para que otor-guen el presupuesto para la construcción de un hospital que tendría una capacidad de 100 camas, por lo cual, pidieron el apoyo de las au-toridades locales para contar con el terreno de 2 mil metros cuadrados.

Condicionan petición Autoridades municipales co-mentaron que se buscará un terreno adecuado que cum-pla con los requisitos para la construcción, sin embargo condicionaron la entrega a los trabajadores, “a que sí en un año no consiguen el presu-puesto para construir el hos-pital, el predio será destinado a otro proyecto”.

Delfina Gómez e Higinio Martínez adelantaron que existe interés en dar el apoyo a los trabajadores de la fede-ración, aunque no es su obli-gación, sin embargo recono-cieron la urgencia de que los derechohabientes cuenten con el servicio médico en esta zona.

Youssef Buendía Huerta

La alcaldesa Delfina y el legislador mexiquense escuchando demandas laborales

Educación, clave del progreso La educación es un dere-cho de todo ser humano y es compromiso del gobier-no impulsar estrategias que permitan a cada persona el progreso individual y colec-tivo, expresó la alumna de quinto grado de la primaria Luis Echeverría Álvarez, Melisa Lizbeth Carranza Sánchez, en la entrega de apoyos a instituciones edu-cativas de Zinacantepec; marco en el que la presidenta Olga Hernández Martínez, manifestó que cada acción realizada por la educación en esta cruzada, son pasos firmes en el camino al país próspero y de tranquilidad que se construye.

En gira de trabajo, la al-caldesa y el secretario de Educación y presidente de Gabinete Regional Tolu-ca, Raymundo Martínez Carbajal, entregaron a casi mil alumnos de la Primaria Luis Echeverría Álvarez, 10 archiveros metálicos, 100 mesas trapezoidales, 200 sillas escolares y cámaras fo-tográficas digitales, además del aula que será utilizada como biblioteca; mientras que la Preparatoria 104 de San Cristóbal Tecolit recibió 10 computadoras, 10 pin-tarrones, 150 sillas y juegos de bádminton, así como el laboratorio de idiomas.

Olga Hernández Martí-nez señaló que “el mobilia-rio escolar permite contar con mejores elementos para una educación de calidad”.

HERALDO : municipiOsviernes 14 de junio de 2013 • Estado de México6

TEmAscALcingO

Beneficia DIFEM a 15 mil escolares de la entidad

La explanada del Palacio Municipal de Naucalpan está lista para recibir la Primera Edición del Latin

American BMX Contest, en la que participarán ciclistas de 7 países quienes demostrarán sus habilidades en el ciclismo extremo.El Presidente Municipal David Sánchez Guevara, destacó que la actividad es parte de las acciones que el Gobierno trae a Naucalpan, para que los jóvenes accedan a espectáculos de primer nivel y seguir impulsando actividades que les gustan, con una competencia de carácter internacional.

Llega ciclismo extremo a naucalpan

naucalpan

EcATEpEc

Se reducen riesgos de inundaciones en Ecatepec

Ante miles de habi-tantes de los mu-nicipios de Apax-co, Hueypoxtla, Jaltenco, Nextlal-

pan, Tequixquiac, Tonanitla y Zumpango, el representante de la LVIII Legislatura Local, Aarón Urbina presidió junto al diputa-do Enrique Mazutti, el alcalde del municipio, anfitrión, Leo-nel Domínguez Azus y el presi-dente del PRI en el estado, Raúl Domínguez Rex, el evento en el que se otorgaron diversos apo-yos a la población.

Al dar la bienvenida, el al-calde de Zumpango celebró que se realicen este tipo de actos, en los que de forma conjun-ta se entregan beneficios a las diferentes comunidades de los municipios del Distrito.

En su oportunidad, Enrique Mazutti destacó que la labor de los diputados locales no es sólo legislar, sino hacer gestiones sociales para lograr beneficios y mejorar la calidad de vida de los ciudadanos, por ello agra-deció al gobernador mexiquen-se, Eruviel Ávila Villegas, por el apoyo para su distrito, lo que hizo posible la entrega de 4 mil apoyos alimentarios, tabletas para estudiantes, láminas, tu-bos, tinacos, cemento para piso firme, guarniciones y banque-tas, entre muchos otros.

Explicó que el objetivo de los eventos es informar a la ciuda-danía del trabajo que de forma conjunta se realiza para hacer frente a la Cruzada Contra el Hambre; estrategia de bienes-tar social para erradicar la po-breza y las necesidades primor-diales de la población.

Corazón solidario El presidente del PRI en la enti-dad, se refirió al representante de la Legislatura local, como un hombre a que se le reconoce pero sobre todo se le conoce por haber dado un giro al trabajo le-gislativo y que se compromete en todas las regiones del Estado, siempre a favor de la gente.

Durante el evento se hizo en-trega de los vales de materiales y apoyos diversos, a escuelas, y habitantes de la región y se in-auguraron simbólicamente las oficinas de gestión legislativa del diputado Mazutti Delgado, con sede en este municipio y le fue entregado un reconoci-miento por parte de la super-visión escolar de educación básica del gobierno estatal.

Más apoyos para el Distrito de ZumpangoEn su mensaje Urbina Bedolla conminó a los alcaldes y dipu-tados a seguir el ejemplo de tra-bajo del Ejecutivo mexiquense, así como a hacer una reasigna-ción de recursos para dar más apoyos a la población, a través de proyectos productivos y pro-gramas sociales que ayuden de forma directa a mejorar la si-tuación económica difícil que enfrenta la ciudadanía.

Comprometió otorgar la próxima semana 4 mil paque-tes alimentarios más, así como 300 tabletas, para estudiantes de la región; afirmó que como representante de la Cámara está recorriendo todo el Estado de México, pero sobre todo traba-jando arduamente y con mucha responsabilidad, para apoyar la

labor que hace el presidente de la República, Enrique Peña Nie-to y el gobernador de la entidad.

Apoyos en HueypoxtlaEn esta misma jornada y pre-vio al evento de Zumpango, en Santa María Ajoloapan, muni-cipio de Hueypoxtla, el dipu-tado local realizó la primera entrega formal de apoyos para las familias, en donde repre-sentantes de grupos sociales, vecinos y gobiernos, recibieron vales de tinacos, láminas de fi-brocemento, montero, tubo

de drenaje, cemento, tablets y cuatro mil apoyos alimentarios, entre los que destaca la entrega de cemento para la construc-ción de 9 planchas de esterili-zación para perros, entregada a la jurisdicción Zumpango del ISEM.

Cabe destacar que dieron constancia de la entrega de beneficios a los habitantes de la región, diputados de la LVIII Legislatura de diferentes distri-tos del Estado de México, fun-cionarios del gobierno estatal, regidores y actores sociales.

Acela Montaño/Janet Bárcenas

ZumpAngO

El coordinador de la Junta de Coordinación Política de la Legislatura en el es-tado, Aarón Urbina Bedolla acompañó en gira de trabajo al diputado local del distrito XX, Enrique Mazutti Delgado para entregar materiales y apoyos a la población de los 7 municipios de la región.

Conmina Aarón Urbina a invertir recursos en la gente

Aarón Urbina, Enrique Mazutti, Raúl Domínguez y Abel Domínguez en la entrega de apoyos de la diputación local Distrito XX.

El diputado local del distrito XX, Enrique Mazutti Delgado

El gobernador Eruviel Ávila Villegas nos cumple una vez más, toda vez que a través del Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia del Es-tado de México, entregó casi 500 pares de zapatos y tenis, lo cual deriva de un compro-miso de campaña en favor de los menores que cursan los niveles básicos de educación, afirmó Caritina Saénz Vargas, directora general del DIFEM, durante la entrega de este apoyo con el cual se beneficia en total a 15 mil escolares de 4 a 7 años de edad, de una meta de 20 mil para este año.

En la escuela primaria Francisco O. Reynoso, Ca-ritina Saénz Vargas entregó a cada uno de los 223 estu-diantes beneficiados, un par de zapatos y otro más de tenis ortopédicos, que permitirán apoyar a los padres en la eco-

nomía familiar, pero también ayudará a la salud postural de los escolares y a su conti-nuación académica para un mejor futuro, contexto en el que reconoció ampliamente a docentes del municipio que coadyuvaron a la detección de los pequeños apoyados con este beneficio.Atención invaluable En su mensaje, José Ramón Reyes Rivera, presidente mu-nicipal de Temascalcingo y la presidenta del Sistema DIF Municipal, Bertha Bernal Ol-mos, agradecieron el respal-do del gobierno estatal a favor de la niñez del municipio, lo que demuestra que el trabajo de los diferentes órganos de gobierno, padres de familia y docentes, favorece la atención de la niñez y las familias te-mascalcinguenses, a través de los programas asistenciales.

Entrega de zapatos y tenis ortopédicos a 223 estudiantes de la primaria Francisco O. Reynoso

Con la entrega de apoyos ali-mentarios en el municipio de Chapultepec, el diputado Da-vid López Cárdenas, cumple la meta inicial del Programa de Abasto Social que ya opera en Metepec y Mexicaltzingo, municipios que conforman el XXXV distrito electoral local.

Acompañado por el pre-sidente municipal de Cha-pultepec, Carlos Gerardo Serrano Flores, delegados y líderes sociales de San Bar-tolomé Tlatelulco, de las co-lonias Francisco I. Madero y Agrícola Lázaro Cárdenas, además de la cabecera mu-nicipal, David López también entregó boletos de transporte a la niña, Nayeli Acevedo Gó-mez, quien será representan-te del Estado de México en la categoría de atletismo, en los “Sextos Juegos Deportivos Escolares Nacionales”, que se realizarán en Chihuahua.

En su oportunidad, el al-calde, Carlos Gerardo Serrano Flores, agradeció a nombre de la población, las despensas que otorgó David López, que contribuyen a la economía familiar de la población y a mejorar su alimentación.

cHApuLTEpEc

Arranca Programa de Abasto Social

Al entregar equipos de cóm-puto en la escuela primaria federalizada “6 de Enero”, de San Pablo Autopan, mu-nicipio de Toluca, el diputa-do Lorenzo Roberto Gusmán Rodríguez, presidente de la Comisión de Educación, Cultura, Ciencia y Tecno-logía de la LVIII Legislatu-ra mexiquense, subrayó la necesidad de contar con herramientas tecnológicas, ya que sin éstas, se reduce la posibilidad de avanzar en el proceso de mejora del siste-ma educativo.

El gobierno federal en-trega recursos a los estados a través del Fondo de Apor-taciones para la Educación Tecnológica y de Adultos (FAETA), pero es uno de los que menos ha crecido en los últimos años, dijo al entre-gar los equipos que bene-ficiarán a por lo menos 550 estudiantes.

En su recorrido por el plantel, verificó la instala-ción de los equipos y el des-empeño de algunos alumnos en el uso de los sistemas tec-nológicos.

TOLucA

Entregan equipos de cómputo

Verifica diputado la instalación de los equipos

Más de 700 familias recibieron las despensas

El presidente municipal, Pa-blo Bedolla López, durante la inauguración presidida por el presidente de la República En-rique Peña Nieto; subrayó la importancia de esta obra que calificó de primer mundo, ya que permitirá elevar 50 metros un caudal de 40 mil litros por segundo, para depositarlos en el Gran Canal y de ahí evacuar-los hacia las zonas de riego del Estado de Hidalgo.

Dijo que éstas acciones ayu-darán a disminuir las fallas en el sistema de drenaje, implemen-tar un procedimiento que per-mita inspeccionar el trabajo sin suspender su funcionamiento, así como preservar el ambiente.

El presidente de México, En-rique Peña Nieto inauguró los 10 primeros kilómetros de un total de 62 y activó el sistema de

bombeo el Caracol en compañía del gobernador del Estado de México, Eruviel Ávila Villegas, el jefe de gobierno del Distrito Federal, Miguel Ángel Mance-ra y el presidente municipal de Ecatepec, Pablo Bedolla López.

Crecerá inversión del proyectoEl director general de la Comi-sión Nacional del Agua, David Korenfeld Federman anunció que hasta el contrato firmado el año pasado, el costo total de

esta obra de era de 32 mil mi-llones de pesos, sin embargo, debido a nuevos estudios, se ha contemplado un incremento en la inversión para el mejor fun-cionamiento del TEO, por lo que el Mandatario federal ins-truyó al titular de CONAGUA se realicen los estudios técnicos, de ingeniera y financieros que permitan la total construcción de la obra y de esta manera se beneficien millones de habi-tantes del Valle de México.

De gran beneficio Durante el evento el Ejecutivo mexiquense y Mancera reconocieron esta significativa obra, ya que el Distrito Federal y el Estado de México tendrán un beneficio en conjunto tanto para desalojar el líquido pluvial como para dar mantenimiento al mismo en temporada de estiaje

El presidente de la República, Enrique Peña Nieto puso en funcionamiento una primera parte del Túnel Emisor Oriente, en Ecatepec.

Janet Bárcenas

Con la inauguración de los primeros 10 kiló-metros, del Túnel Emi-sor Oriente (TEO) y la planta de bombeo el Caracol, el municipio de Ecatepec podrá mitigar los riesgos de inunda-ciones ocasionados por las lluvias

HERALDO : MUNICIPIOS viernes 14 de junio de 2013 • Estado de México 7

E N C O R T O

La alcaldesa de Metepec, Carolina Monroy del Mazo,

verificó los trabajos de rehabilita-

Carolina Monroy del Mazo supervisa áreas recreativas.

Supervisan acciones de rehabilitación

Metepec

Las 4 mil familias de Héroes Tecámac, expresaron su agradecimiento a las autoridades estatales y municipales por la ayuda recibida.

TECÁMAC

Sumamos esfuerzos por alimentación de los más necesitados: RDM

ción y mantenimiento que se llevan a cabo en los parques de la demarcación, en los que instruyó a titulares de Servi-cios Públicos, Obras Públicas, Medio Ambiente y OPDAPAS, labores específicas para garantizar espacios dignos, funcionales y seguros para el encuentro y la recreación familiar. En el parque Árbol de la Vida de la colonia Hípico, la presidenta municipal instruyó la siembra de vegetación y arbolado acorde al área natural.

Ampliar programas sociales a favor de las mujeresTOLUCA — Es necesario que en el Estado de México se amplíen los programas de atención a las mujeres, pilares de las familias mexiquenses, afirmó el diputado Víctor Estrada Garibay, coordina-dor del Grupo Parlamentario de Nueva Alianza, al entregar artículos electrodomésticos a madres de familia de la colonia Ampliación Lázaro Cárdenas, de la capital mexiquense.

“Tecámac atiende el llamado del presi-dente de la república Enrique Peña Nie-to y del gobernador

mexiquense Eruviel Ávilas Villegas, para cerrar filas en la cruzada contra el hambre, por eso nuestro compromiso deci-dido es focalizar los programas sociales, obras y acciones a las comunidades marginadas”. Así lo puntualizó la Presidenta Municipal Rocío Díaz, al enca-bezar el evento de entrega de

apoyos alimentarios en el que se benefició a 4 mil familias del fraccionamiento.

Expresó que si bien la alimen-tación es un derecho, el hambre es una verdad a veces ignorada, desconocida o no aceptada, a la que debemos atacar juntos, por lo que -dijo- la cruzada nacio-nal contra el hambre más allá de una asistencia social, en salud, educación y bienestar para las familias.

Al evento acudió la presiden-ta de DIF Lili Urbina Salazar, quien dio el agradecimiento al Mandatario Mexiquense, por

hacer un gobierno con sentido humano y ocuparse en primer lugar de la gente; afirmó que en el Sistema Municipal, se traba-ja todos los días para hacer de Tecámac un municipio cada vez mejor –dijo a los benefi-ciados- “aquí donde tu vives, donde crecen tus hijos, pone-mos el corazón y mejor de los esfuerzos, para que en equipo entreguemos los mejores resul-tados”.

Programas AlimentariosEn su mensaje la Secretaria de Desarrollo Social y represen-

tante del Ejecutivo de la Enti-dad, afirmó que la pobreza tiene rostro y que por ello el gobier-no estatal ha implementado 19 programas relacionados con el tema alimentario; reconoció a la Alcaldesa de Tecámac, por sumarse al esfuerzo que la fe-deración y el estado hacen en la cruzada contra el hambre.

En el marco del programa nacional de la Cruzada contra el Hambre, la alcaldesa Rocío Díaz Montoya y la secretaria de Desarrollo Social del Gobierno del Estado Elizabeth Vilchis Pérez entregaron apoyos alimentarios en Héroes Tecámac.Janet Bárcenas

“Los programas sociales imple-mentados por el presidente de la República, son también una oportunidad para que la sociedad recobre sensibili-dad"ROCÍO DÍAZ, presidenta municipal.

50Estado de México14 de junio de 2013

heraldo

viernes8

!

por ciento de los voluntarios de la Jornada de Donación de Sangre Altruista fueron re-chazados por no cumplir con los requerimientos estableci-dos para la donación

"Es un asunto de honestidad o des-honestidad en el manejo de recur-sos públicos"gobernador de TabascoArturo Núñez Jiménez

El IFE requiere de una pronta decisión de consejero,RMC

México

En virtud de una solicitud de colaboración por parte de la Procuraduría del estado de Tabasco, presentará a Granier ante dicha institución este viernes como lo requiere un juez de esa entidad, para que comparezca por otros deli-tos que se le imputan

Trasladará PGR a Andrés Granier a Tabasco

calor extremo en noroeste de la repúblicaMéxico El Sistema Nacional de Protección Civil (Sinaproc) informó que en el noreste de Baja California, norte y centro de Sonora y noroeste de Chi-huahua registrarán tempera-turas superiores a 40 grados centígrados.Mediante su Sistema de Alerta Temprana (Siat) el organismo de la Secretaría de Goberna-ción (Segob) precisó que las temperaturas oscilarán entre 32 y 40 grados en la mayor parte de Baja California Sur, Baja California, Chihuahua, Coahuila, Sinaloa, Nayarit, Tabasco y Yucatán.

impulsarán turis-mo en acapulco México —Michoacán, Morelos, Puebla, Querétaro, Estado de México y el Distrito Federal trabajarán de manera conjunta con Guerrero en materia de turismo para impulsar al puerto de Acapulco.En un hotel ubicado en Refor-ma, los secretarios de Turismo de dichas entidades firmaron un convenio con su homólo-go de Fomento Turístico de Guerrero, Javier Aluni Montes, para potenciar la atracción de visitantes mediante la amplia-ción de oferta a partir de la unión regional.Entre los objetivos está el forta-lecimiento de las herramientas de promoción y también deto-nar convenios sobre paquetes turísticos y promociones en favor de los destinos.

Emilio Chuayffet destacó que la SEP acompañará a los supervisores en su tarea para favorecer el aprendizaje de los alumnos.

El "apagón analógico" es una política pública que permitirá competencia

La Procuraduría Ge-neral de la República (PGR) informó que mañana agentes mi-nisteriales federales

llevarán a Tabasco al ex gober-nador Andrés Granier, para pre-

sentarlo ante la Procuraduría del estado, ante la solicitud hecha por las autoridades de aquella entidad.

La dependencia federal dio a conocer en un comunicado que aún continúan las diligencias

necesarias y las investigaciones correspondientes que lleven a esclarecer y determinar las responsabilidades penales de quienes hayan participado en los hechos denunciados contra el quebranto al gobierno de Ta-basco.

Continúa investigaciónComo resultado de las declara-ciones del ex mandatario esta-tal, durante su comparecencia voluntaria ante el Ministerio Público Federal adscrito a la Subprocuraduría Especializada en Investigación de Delincuen-cia Organizada (SEIDO), la PGR continúa desarrollando las dili-gencias necesarias, indicó.

La Procuraduría federal mencionó que Granier Melo está relacionado en la averigua-ción previa de UEIORPIFAM/AP/078/2013, por delitos de peculado y lavado de dinero.

La Procuraduría General de la República destacó que dará cumplimiento a ambas solici-tudes y coadyuvará con la pro-curaduría del estado en la plena

observancia de las garantías y derechos del ex mandatario lo-cal.

hay garantías El gobernador de Tabasco, Artu-ro Núñez Jiménez, aseguró que hay garantías para que Andrés Granier Melo, ex mandatario de la entidad, comparezca ante la Procuraduría General del estado.

Se le brindará la seguridad necesaria y se pedirá el apoyo de la Procuraduría General de la República (PGR), agregó.

Luego de una reunión con au-toridades federales en la Secre-taría de Gobernación (Segob) en donde se trataron temas sobre la problemática de Tabasco ante las contingencias meteorológicas, Núñez Jiménez dijo que esto no se trata de un asunto de partidos.

Aclaró que los primeros en detectar el mal uso de los recur-sos públicos de la administración de Andrés Granier fueron fun-cionarios federales del gobierno actual, quienes se apersonaron en Tabasco el 21 de diciembre de 2012.

La SEIDO continúa con las diligencias para esclarecer los hechos en los que se encuentra involucrado el ex gobernador tabasqueño.

México

Cuestionan senadores a Cofetel por apagón analógicoLas comisiones unidas de Ra-dio, Televisión y Cinematogra-fía; Comunicaciones y Trans-portes del Senado cuestionaron a funcionarios de la Cofetel las fallas en planeación y la sus-pensión del apagón analógico en Tijuana, y el hecho de que los televisores analógicos sigan en venta en el país.

La presidenta de la Comisión de Radio, Televisión y Cine-matografía, Alejandra Barrales Magdaleno, consideró preocu-pante que el apagón analógi-co se haya pospuesto debido a las elecciones que se llevarán a cabo en Baja California.

Genera diversidad En el marco de la comparecen-cia del pleno de la Comisión Federal de Telecomunicacio-nes (Cofetel), encabezado por Mony de Swaan, indicó que "resulta increíble" que tras ha-berse planeado desde hace casi 10 años, no se haya podido lo-grar la transición en la primera ciudad propuesta.

Además, la senadora del Partido de la Revolución Demo-crática (PRD) subrayó que "nos preocupa que haya sido el tema electoral que se haya señalado como la razón para la propuesta de suspensión".

Sobre el tema, el presidente

de la Comisión de Comunica-ciones y Transportes del Sena-do, Javier Lozano Alarcón, ex-presó que el "apagón analógico" es una política pública que per-mitirá mayor diversidad, cali-dad y competencia en cuanto a los servicios de radiodifusión.

México

Requiere educación de calidad supervisión estratégica: ChuayffetLa supervisión escolar es es-tratégica para establecer la educación con calidad que exige la Constitución, pues permite un aprovechamien-to académico óptimo de los alumnos en escuelas del nivel básico, subrayó el secretario de Educación Pública, Emilio Chuayffet Chemor.

Ante mil 280 supervisores que iniciaron el Primer Taller Nacional con Supervisores de Educación Básica, en Mon-terrey, Nuevo León, anunció el comienzo de una estrecha relación con todos ellos, pues constituyen el sistema nervio-so del aparato educativo.

El titular de la Secretaría de Educación Pública (SEP) dijo que a partir de este momento establecerá contacto perma-nente con los supervisores.

aspectos fundamentales En un comunicado, indicó que es la primera ocasión en que se lleva a cabo un taller nacional dirigido a supervisores escola-res de educación básica.

Destacó tres aspectos fun-damentales de la supervi-sión: permite un adecuado seguimiento y evaluación de programas y actividades es-colares; proporciona acompa-ñamiento técnico-pedagógico al director del plantel y a los docentes; y sirve de enlace en-tre las autoridades y los centros educativos.

Para ello urge garantizar que los 200 días del calenda-rio escolar trabaje toda la co-munidad educativa: alumnos, maestros, directivos, padres de familia y supervisores, pun-tualizó.

México

Exhortan a diputados cumplir nombramiento del IFEEl presidente de la Comisión de Gobernación en la Cámara de Diputados, Rafael More-no, exhortó a los diputados de las siete fracciones repre-sentadas en esta soberanía a asumir su responsabilidad para nombrar al consejero faltante del IFE. "No debemos asumir la acti-tud de que aquí no pasa nada y luego lo vemos, y luego nos vayamos hasta el mes de abril del próximo año para desig-nar a los nuevos cinco inte-grantes" del Instituto Federal Electoral (IFE), enfatizó.

Moreno Cárdenas dijo que se debe dar certidumbre al proceso democrático en el cual se encuentra envuelto el país, y recordó que hay una resolución del Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación (TEPJF) para que se nombre a la brevedad al sustituto de Sergio García Ramírez, quien renunció al cargo en febrero de este año.

exhorta a diputadosEn entrevista con Notimex, el legislador convocó a los di-putados de las siete bancadas representadas en la Cámara de Diputados a cumplir con el llamado de los magistrados electorales para lograr la de-bida integración del Consejo General del IFE.

Moreno Cárdenas dio a

conocer que todos los inte-grantes de la comisión que preside trabajan en refor-mas para aclarar aún más la participación de la sociedad en los comicios y dar mayor certidumbre a los procesos electorales.

Detalló que se integra-

ron dos grupos de trabajo que abordan los temas de carácter electoral, para ha-cer modificaciones al Códi-go Federal de Instituciones y Procedimientos Electorales (Cofipe).

Además, el legislador del Partido Revolucionario Ins-titucional (PRI) dijo que está en proceso de elaboración una "propuesta fuerte que realmente proteja realmente la seguridad de los datos de los ciudadanos".

"Debemos tener reglas claras y que la participa-ción sea cada vez más transpa-rente en las elec-ciones. No re-querimos de una reforma electoral sino leyes más claras"rafhael Moreno cárdenas

1sismo de 6,7 grados de magnitud en la escala de Richter sacudió la isla de indonesia de Java, sin que se haya informado de daños ni víctimas y sin generar una alerta de tsunami, informó hoy el Instituto Geológico de Estados Unidos (USGS, por su sigla en inglés).

Estado de México14 de junio de 2013

heraldo

viernes9

!

El Senado de EE.UU. derrota enmienda republicana sobre seguridad fronteriza

Washington

Rechaza Senado enmienda para legalizar indocumentados

Bogotá

Considera UEacertadas las reformas que impulsa EPNEl director general adjunto de Comercio de la Unión Europea (UE), Joao Aguiar Machado, consideró acertadas las refor-mas que impulsa el presidente de México, Enrique Peña Nieto, en diferentes ámbitos de la vida de su país.

reunión cercana En rueda de prensa con medios extranjeros, Aguiar Machado dijo que la Unión Europea ve con "buenos ojos" las diferentes re-formas que acomete el gobier-no de Peña Nieto, porque están "atacando una serie de sectores que hasta ahora no se habían reestructurado en México".

"Tenemos muy buena im-presión del presidente Enrique Peña Nieto. Es una persona muy dinámica y decidida a atacar fo-cos tradicionales con el objetivo de hacer reformas", subrayó. Anunció que en los próximos días se realizará una reunión entre México y la UE, porque el gobierno mexicano tiene interés en modernizar sus acuerdos con la mancomunidad, para estar a nivel de los que se lograron con Colombia.

Aguiar Machado, quien participa aquí en el seminario "Unión Europea y Colombia: Del Acuerdo Comercial a las opor-

tunidades de negocio", calificó como "muy positiva" la Alianza del Pacífico que integran Mé-xico, Colombia, Perú y Chile. Sostuvo que lo más destacado de este bloque es que tienen la misma filosofía económica y es más fácil avanzar. "La Unión Europea ha pedido ser observa-dor, porque es una buena inicia-tiva, es una integración abierta y con muy buenas perspectivas", apuntó.

lista para acuerdosEl funcionario afirmó que la UE está lista para poner en mar-cha el acuerdo comercial con Colombia, que debe entrar en vigencia este año, en el menor tiempo posible y en esta pers-pectiva señaló que el gobierno del presidente Juan Manuel Santos también está compro-metido. Destacó los buenos indicadores económicos que muestra Colombia, los cuales consideró muy atractivos para los inversionistas europeos que están interesados en el mercado colombiano.

Machado asiste a un semi-nario con empresarios sobre el acuerdo comercial de la Unión Europea con Colombia, que entrará en vigencia a finales del 2013.

La UE está lista para poner en marcha el acuerdo comercial con Colombia

Madrid

Destaca Pro México en España oportunidades para invertirMéxico es un país de "grandes oportunidades para invertir, sólido y estable para las compa-ñías", sostuvo hoy la directora para España de Pro México, Xi-

mena Caraza, en un encuentro con empresarios del país ibérico.

En el evento "La Alianza del Pacífico: Chile, Colombia, Mé-xico, Perú. Avances y oportuni-

dades para la empresa española", apuntó que junto a Brasil, el país azteca tiene la "economía más importante de la región".

"El crecimiento es del 3.4 por ciento y se espera que siga au-mentando. También poseemos una renta per cápita de 15 mil 930 dólares, señal de cómo evolucio-na la nación", dijo.

Buscan confianza de inversión La directora dio las claves para depositar la confianza en Mé-xico y así puedan los inversores españoles embarcar en el país norteamericano: "hay positivas condiciones sociales y políticas y un favorable ambiente de nego-cios", agregó.

Caraza comentó también que hay "gran crecimiento económi-

co, empleo y competitividad en infinidad de sectores".

Junto a Caraza, Francisco Del-gado Marqués, director interna-cional de Instituciones, División América de Banco Santander, dijo que esta Alianza del Pacífi-co es un "idóneo espacio abier-to de cooperación e integración regional que da paso a la libre circulación de bienes, servicios, capitales y personas".

Ante este panorama, Delgado Marqués dijo que hay que conver-tir esta alianza en un "instrumen-to de cooperación empresarial y en un espacio de participación activa del sector privado".

"Esto garantizará la facilita-ción del desarrollo empresarial de las pequeñas y medianas em-presas", abundó.

La Alianza del Pacífico: Chile, Colombia, México, Perú, genera avances y opor-tunidades para México.

Madrid

Seúl retomará el diálogo cuando exista "confianza" Corea del Sur retomará el diá-logo con sus vecinos norco-reanos cuando se restablezca la confianza mutua y el régi-men de Kim Jong-un actúe con "verdadera sinceridad", aseguró hoy a Efe el embaja-dor surcoreano en España, Oh Dae-sung.

"No vale la pena tener una reunión sin confianza. Antes de hacerlo hay que restable-cerla y después ya se puede hablar de cooperación, segu-ridad o asistencia", explicó el diplomático en una entrevista con Efe.

Oh Dae-sung se refería a la recién cancelada reunión entre los dos vecinos, previs-ta inicialmente para el pasado miércoles y con la que se pre-tendía retomar el complicado

diálogo entre Pyongyang y Seúl, inexistente desde hace seis años y teñido de amena-zas bélicas por parte del Norte.

Sin acuerdosLas dos Coreas no lograron acordar quién debía integrar las delegaciones para ese pri-mer encuentro bilateral, ya que mientras el Sur pidió una reunión de ministros, el Norte expresó su intención de enviar a autoridades de menor nivel.

Según el diplomático, con estos planteamientos, Corea del Norte demuestra que no se toma en serio este diálogo, ya que sólo delegaciones de alto nivel por ambas partes pue-den alcanzar acuerdos que luego sean ratificados por sus gobiernos.

Las dos Coreas siguen sin comunicarse tras cancelar su encuentro bilateral.

El Senado de Estados Unidos, de mayoría demócrata, desestimó hoy una enmienda al proyecto de ley bipar-

tidista de inmigración que condi-cionaba la legalización de indo-cumentados a un mayor control fronterizo.

La enmienda 1195 impulsada por el senador republicano Char-les Grassley exigía al Departamen-to de Seguridad Interna (DHS) el control fronterizo durante seis meses continuos antes de que los indocumentados obtengan un es-tatus legal temporal (RPI, por sus siglas en inglés).

Garantizar controlEl senador demócrata Charles Schumer dijo a su vez que la en-mienda de Grassley busca im-pedir que unos 11 millones de indocumentados que "viven en las sombras" obtengan un estatus legal provisional hasta que el DHS garantice el control fronterizo to-tal, lo cual "sabemos que tomará años".

Schumer integra el grupo de los 8 en el Senado que impulsa el proyecto bipartidista, compuesto por cuatro demócratas y cuatro republicanos, que busca defender la integridad de su propuesta ante lo que consideran como "píldoras venenosas", como las de Grassley,

para descarrilar el proceso.Los senadores republica-

nos Marco Rubio, John McCain, Lindsey Graham y Jeff Flake, que integran el grupo, se unieron a la mayoría demócrata para votar en contra de la enmienda de Grassley, y también se sumó en su recha-zo la senadora republicana Lisa Murkowski.

Los únicos demócratas que vo-taron a favor de la enmienda del republicano Grassley fueron Mark Pryor, de Arkansas, y Joe Man-chin, de Virginia Occidental.

En la víspera, el líder de la ma-yoría demócrata del Senado, Ha-rry Reid, intentó llevar a votación cinco enmiendas, tres republica-

nas y dos demócratas, pero dos re-publicanos objetaron por razones diferentes.

Siguiendo reglas El senador republicano Jeff Ses-sions se quejó de que "simplemen-te no podemos traer a votación en-miendas que la gente no ha tenido tiempo para digerir".

Reid pidió que todas las en-miendas se aprueben por 60 votos, siguiendo la regla republicana de que cualquier tema de importan-cia requiera una súper-mayoría de votos en lugar de una mayoría simple de 51 votos.

Grassley exigió por su parte un voto de mayoría simple, calificó el proceso de debate y votación de enmiendas como una "farsa" y ad-virtió que se pueden repetir errores de la amnistía migratoria de 1986.

La enmienda fue derrotada por 57 votos a favor y 43 en contra, pero Grassley puede pedir otra votación más adelante en el proceso antes de la votación final del proyecto que se espera que concluya a fines de mes.

MÉXICO

Llegará en agosto primer Boeing 787-8

El dólar libre se vendió en los bancos de la República en un máximo de 12.95 pesos, y se compró en un mínimo de 12.21 pesos

En la primera quincena de agosto llegará a México el Boeing 787-8 Dreamliner de Aeroméxico, con lo cual la ae-rolínea será una de las primeras en el mundo en operar el avión más moderno y equipado de la industria aérea en beneficio de sus clientes.

De esta forma, la aeronave realizará el 1 de octubre sus primeros vuelos en las rutas México-Monterrey y México-

Tijuana y entre el 2 y el 13 del mismo mes cubrirá la ruta Mé-xico-Nueva York.

Asimismo, el 14 de octubre llevará a cabo su vuelo inaugu-ral entre la Ciudad de México y Tokio, Japón, ruta que cubrirá con tres frecuencias semanales a partir de esta fecha.

HERALDO : NEGOCIOviernes 14 de junio de 2013 • Estado de México10

Empresarios nacionales y extranjeros manifestaron su interés de invertir alrededor de mil millones de dólares -en un inicio- en el sector de telecomunicaciones, como resultado de la aprobación de la reforma en la materia, informó el presidente de la Confederación Patronal de la República Mexicana (Copar-mex), Juan Pablo Castañón.

Precisó que los inversio-nistas interesados son princi-palmente europeos, así como de Canadá y Estados Unidos, y los subsectores a los que de-sean dirigir sus capitales son, por el momento, economía digital y medios de comuni-cación.

Recursos otorgados El representante del sector patronal del país comentó, en conferencia de prensa, que será en septiembre próximo cuando se tengan con mayor claridad los montos exactos que se dirigirán a cada sub-sector de la industria de las telecomunicaciones.

Castañón señaló lo ante-rior en entrevista al término de la conferencia de prensa conjunta que ofreció con el presidente del Sindicato Na-cional de Trabajadores para la Educación (SNTE).

MÉXICO

Llegará inversión en telecomunicaciones: Coparmex

Mil mdd llegarán para inversión en telecomunicaciones.

El segundo y tercer equipo llegarán en septiembre para iniciar operaciones en octubre respectivamente

CIERRA MERCADO BURSÁTIL SIN VARIACIÓN PORCENTUALEl Índice de Precios y Cotizaciones (IPC), principal indicador accionario, se ubicó así en 39 mil 481.47 puntos.

MÉXICO

La Bolsa Mexicana de Valores (BMV) terminó con una ganancia marginal de sólo 1.12 puntos,

sin representación porcentual, tras cifras económicas en Esta-dos Unidos.

El mercado accionario se desligó de sus pares en Estados Unidos, de los cuales el pro-medio industrial subió 1.21 por ciento, mientras que el Nasdaq y el Standard and Poor's 500 ganaron 1.32 y 1.48 por ciento, respectivamente.

La Bolsa Mexicana recortó las ganancias de la jornada, al reflejar las pérdidas que pre-sentó América Móvil, la emi-sora de mayor peso en el IPC, de 1.01 por ciento; también destacaron las bajas de las emi-soras Grupo Financiero Banor-

te, de 0.95 por ciento, y Femsa, de 1.33 por ciento.

"Nuestro escenario base para el índice de la BMV es que veremos periodos de volatili-dad por debajo de la referencia de los 42 mil puntos y con un rango de soporte comprendido entre 39 mil 500 y 40 mil uni-dades", indicaron analistas de Banamex.

Lo anterior se apoya con el hecho de que nueve emisoras que concentran alrededor de 70 por ciento del valor del mer-cado se desempeñan dentro de un proceso de consolidación, sin señales de cambio de ten-dencia para el futuro cercano.

Apoyan inversionistas Este jueves se publicaron da-tos económicos positivos en Estados Unidos de ventas mi-

noristas y solicitudes de ayuda por desempleo, que apoyaron el ánimo de los inversionistas, aunque prevalece la incerti-dumbre por el programa de es-tímulos de la Reserva Federal.

De manera adicional, el Banco Mundial recortó la pers-pectiva de crecimiento global, que ahora prevé una expansión de 2.2 por ciento, en contra de una expectativa previa de 2.4 por ciento que estableció a principios del año.

Los líderes del Grupo de los Ocho (G8), los países más industrializados, podrían dis-cutir sus diferentes puntos de vista sobre el papel de los bancos centrales y la política monetaria en una cumbre en Irlanda del Norte la próxima semana, dijo una fuente ale-mana.

14 de junio de 2013Estado de México

HERALDO

viernes

Quince años, 409 juegos y más de 28 mil mi-nutos después de haber debutado en Primera División, Jaime Lozano decidió ponerle fin a su carrera como futbolista profesional. Sin mucha parafernalia y custodiado solamente por una mampara negra y las camisetas de Pumas, Cela-ya, Cruz Azul, Tigres, Morelia y la de la Selección Mexicana, el “Jimmy” dijo adiós a las canchas en una conferencia de no más de seis minutos.

El ‘Jimmy’ Lozano dice adiós al fútbol

TOLucA

El español Braulio Nóbrega delantero del Hércules de España pertene-ciente a la 2da. división, ha sonado para llegar a las filas del Toluca, según información de un diario español llamado Información, el jugador ten-dría una oferta de los Diablos Rojos para incorporase a sus filas y que no es mal visto por el jugador, ya que considera le gustaría jugar en México.En la campaña que apenas finalizo Nóbrega anoto cinco goles, pero tuvo poca actividad debido a una operación a la que se sometió por lesiones musculares. Nóbrega tiene 27 años, mide 1.78 metros, y debuto en con el Atlético de Madrid, además ha jugado en el Mallorca, Zaragoza, Recreativo de Huel-va en la primera división española. —RObERTO GuERRERO PEñuELAs

suena para los Diablos

El volante del Olimpia de Paraguay, Richard Ortiz, estará viajando este viernes a México

para integrarse a la pretemporada de Toluca, equipo de la Liga MX que realiza pretemporada de playa en Acapulco, Guerrero. De acuerdo a fuentes paraguayas, Richard sostuvo una charla con el presidente Fernando Corona, quien le pidió incorporarse a la brevedad con el equipo. Ortiz entrenó este martes con el “Decano”, donde jugaría su último partido de la liga local ante Carapeguá.”Ya hablé con el presidente del Toluca y él me dijo que me necesita, no tiene nada que ver Pepe (Cardozo)”, dijo el jugador.

Es esperado el fin de semanaTOLucA

sATisfEcHO cOn su cOnvOcATORiA

El delantero de los Diablos Rojos del To-luca, Isaac el “Cone” Brizuela confesó que fue una sorpresa re-

cibir la convocatoria a la Selec-ción Nacional de México que competirá en la Copa Oro Con-cacaf 2013, del 7 al 28 de julio próximo en Estados Unidos, sin embargo, aseguró que está listo para responder y buscar tener actividad con el equipo mexi-cano en esta importante justa.

“Fue una sorpresa, estaba entrenando y al regresar vi un mensaje de mi hermano que me felicitaba por esta convocatoria y me siento preparado, ahora a aprovechar esta oportunidad”, dijo el delantero.

El jugador, anhelaba el lla-mado y sabía que el trabajo que desarrolló el torneo pasado ha-bía sido muy bueno, por lo que consideró, este llamado es un reconocimiento a dicha labor. “Sabía que este torneo lo había hecho de la mejor manera, que no había jugado tanto como en este torneo, que creo que en Atlas fuimos pieza fundamen-

tal los 11 y los que estuvieron en banca, y que reconozcan tu trabajo también es de mucha motivación”.

“Siento que es un recono-cimiento, la competencia cada vez es más exigente, cada vez hay más compañeros que ob-viamente quieren estar en un puesto, por no decir todos, que trabajamos para tener una oportunidad de estar con nues-tra Selección y ahora que se da esta oportunidad de estar entre los 23, buscar ahora estar entre los 11 e ir paso a paso, no querer-nos avorazarnos, sino trabajar con calma y desfrutar este lla-mado”, expresó.

Brizuela tendrá que repor-tarse, como el resto de convo-cados, el próximo 17 de junio, para comenzar a prepararse bajo el mando de Salvador Re-yes y Raúl Gutiérrez, y sobre los objetivos en este llamado, señaló; “primero, hacer las co-sas bien, no querer adelantar y querer ya estar en la Selección para el Mundial, primero traba-jar en esta Copa Oro que es un torneo de mucha exigencia”.

El escarlata Isaac Brizuela aseguró que le sorprendió el llamado del “Che-po”, pero que está listo para respon-der.

TOLucA

Los Diablos continúan trabajo a triple sesión en el Puerto de Acapulco.

HERALDO : DEpORtEsviernes 14 de junio de 2013 • Estado de México2

“En atletismo el reglamento nos marca que pueden participar en tres pruebas”. RobeRto Núñezpresidente de la Asociación de Ciegos y Débiles Visuales

Con la participación de más de 100 competido-res, este domingo se reali-zará una carrera promo-cional de ciclismo de ruta en el municipio de Toluca, el evento ciclista fue denominado “Día Mundial del Medio Ambiente”.La carrera se realizará por las principales calles de Toluca, se tendrán cinco categorías la élite, sub 23, máster, juvenil, novatos, esto tanto en la rama varonil como femenil, cabe señalar que para la categoría élite se ha decido un recorrido de 52 kilómetros.Las inscripciones se rea-lizarán antes de empezar en la calle Independencia de las 7:30 a 9:30 de la mañana, la carrera ciclista empezará a las 9 de la mañana, además de la participación de ciclistas mexiquenses se esperan que vengan competi-dores del interior de la república.RobeRTo GueRReRo PeñueLAs

Carrera atlética por “Día Mundial del Medio Ambiente”

CiCLisMO

Del 15 al 16 de Junio en las instalaciones de la Universidad Autónoma del Estado de México (UAEM), se estará realizando el Campeona-to Estatal Sub-20 de esta disciplina, que se realiza como parte de los festejos del Festival Internacional Matlazincas.Entre los campeones mexiquenses que se esperan que tengan actividad este fin de semana se encuentran, Alan Navarrete, Gabriel Flores Trinidad, Jesús Aldair Flores y la Maestra Internacional Lorena Mendoza.Se espera la participación de 70 a 80 jugadores provenientes de distintos municipios como; Nezahualcoyotl, Ecatepec, Naucalpan, Nicolás Romero, Tlanepantla, San Mateo Atenco, Toluca y obviamente ajedrecistas auriverdes. RobeRTo GueRReRo PeñueLAs

AjedRez

ListO EL EstAtAL DE AjEDREz sub 20

VisORíAs En zinACAntEpEC pARA EL tOLuCA

Este viernes lle-gan al municipio de Zinacantepec las visorias de fut-bol que realizan de

manera conjunta el Instituto Mexiquense de Cultura Física y Deporte y el Club Deportivo Toluca, las cuales coordina el ex futbolista Ítalo Estupiñán.

La cita será en las instala-ciones de la Ciudad Deporti-va Juan Fernández Albarrán a partir de las 15:00 horas, en la que se espera a niños nacidos del año 1996 hasta 1999, mis-

mos deberán presentarse con la ropa adecuada y un docu-mento que acredite su edad.

Acerca de este proyecto el responsable detalló; “es un programa de visorias que es-tamos llevando a cabo el IM-CUFIDE y el club deportivo Toluca; es un programa que queremos ampliarlo a los 125 municipios del estado de Mé-xico”.

“Estamos haciendo viso-rias por mes para que tengan la oportunidad de que los chi-cos que sean escogidos en las

visorias, trasladarlos al Club Deportivo Toluca, para que en los siguientes 15 días los vean y si interesan se quedan en las respectivas categorías, que son desde los nacidos en 1999 y hasta el 96”, agregó ex futbolista.

Explicó que desde unos me-ses atrás arrancó este proyecto, por medio del cual se han visi-tado diferentes municipios de la entidad con el principal pro-pósito de que la cantera diabla albergue a gente de la entidad mexiquense.

“Nosotros comenzamos a hacer la visorias en el mes de febrero; hemos visitado Ixt-lahuaca, Naucalpan, San Mateo Atenco y Coacalco, que son los municipios que llevamos hasta ahora, por lo que nos toca el día 14 en Zinacantepec”, afirmó.

“Una de las preocupaciones que tiene el Deportivo Toluca es que haya presencia mexi-quense en sus filas, esa es una preocupación de la directiva y por lo tanto ofrecemos este programa”, puntualizó Ítalo Estupiñán.

La cita será hoy en las instalaciones de la Ciudad Deportiva Juan Fernández Albarrán a partir de las 15:00 horas.

tOLuCA

Italo Estupiñan estará al frente de las visorías en Zinacantepec para el Deportivo Toluca.

no seconformanA pesar del segundo lugar ge-neral que lograron en la Pa-ralimpiada Nacional 2013, los deportistas de la Asociación de Ciegos y Débiles Visuales, no quedaron satisfechos con el resultado.

En gran medida porque fueron muchos los que no lograron demostrar su capa-cidad, ya que no hubo gente inscrita dentro de sus pruebas, lo cual mermó seriamente el resultado general para la en-tidad.

Así lo afirmó Roberto Núñez, presidente de la aso-ciación mexiquense, quien se dijo insatisfecho con el re-sultado, pero contento con el trabajo de los deportistas de la entidad.

Núñez lamentó la falta de competidores en algunas pruebas, sobre todo porque las pruebas se declaran de-siertas para los deportistas mexiquenses que llegaban con amplias posibilidades con base en el ranking.

“A nivel general quedamos en segundo lugar; el primero lo ocupó Jalisco y el tercero Distrito Federal; el año pasa-do quedamos en primer lugar, esta vez la cosecha fue de 11 medallas en oro natación y cinco en atletismo; fue lo que alcanzamos a dar”; afirmó el responsable de este deporte adaptado en la entidad.

“A nosotros nos debe valer que si entrenamos a nuestros muchachos, exigimos que lu-chen nuestros niños para que vayan bien entrenados, aun-que es triste que en 32 estados no pueda haber más compe-tidores en ciertas pruebas”, agregó.

El Segundo lugar obtenido en la Pa-ralimpiada Nacional 2013, no están satisfechos.

Jóvenes nacidos de 96 al 99

CiEgOs y DébiLEs VisuALEs

Sexto día de pretemporada de playa en AcapulcoEste viernes, los Diablos Rojos del Toluca cumplen 6 días de entrenamiento de pretemporada en la playa de Acapulco, Guerrero, llega-ron el domingo por la tarde y de inmediato se inició con el trabajo y a lo largo de la semana creció la intensidad con las tres sesiones por día. Los escarlatas inician a las 6:00 horas en el campo de Golf con una rutina de fuerza y acondicionamiento gene-ral, al medio día en la playa hay entrenamiento de fuerza y resistencia y por la tarde fútbol en una cancha, donde José Saturnino Cardozo nue-vo entrenador va poniendo las piezas y la forma de juego.

Se han incorporado ya a los entrenamientos las nuevas caras y contracciones como Edgar “el pájaro” Benítez quien ya pertenece al Club y que firmo por tres años, así que buscará emular a su nuevo entrenador con goles en la cancha, otro de los es-perados en reportase fue el también paraguayo Paulo Da Silva quien mostro su bene-plácito por regresar a casa y contribuir con su mentor a la calificación y luego al título, También ya está entrenando el defensa Aarón Galindo quien llega a préstamo con opción a compra por lo que tendrá que demostrar desde el inicio.

Los rojos continuarán sus entrenamientos en la playa hasta el próximo miércoles cuando regresaran a tierras mexiquenses. Hasta el mo-mento no se ha oficializado nada de la llegada de los otros dos paraguayos Pablo Veláz-quez y Richar Ortiz, claro si no se presentan eventualidades.Están a la venta los abonos La directiva del Deportivo Toluca Fútbol Club ha puesto a la venta los abonos para los dos próximos torneos de la liga MX y la Concachampios, con lo cual la afición puede tener importantes descuen-tos y participar en diversas promociones, así que los pueden adquirir en la Plaza diablos ubicada en Constitu-yentes.Brizuela único choricero convocado a Copa de OroQué bueno que regresó Isaac Brizuela al Toluca porque así podemos decir que tenemos un convocado a la Selección Mexicana de Fútbol que es-tará participando en la Copa de Oro, luego de que Salva-dor Reyes timonel presentó la lista de convocados, con lo cual el choricero cumplirá un objetivo mas, pues ya logró medalla de Oro con la verde en los Juegos Panamericanos en Guadalajara Jalisco, Ini-cian el 7 de julio ante Panamá.El TRI mayor complica boleto mundialistaTras el empate sin goles con Costa Rica en el Azteca Mé-xico ha complicado su ca-mino al mundial, pues no ha podido ganar ni marcar gol como local en el hexagonal, suma 8 puntos y un partido de mas, “Chepo” de la Torre fue ratificado y confía en ganar muchos de los 12 puntos que quedan en disputa para ir al mundial.A sacarse la espina en la Con-federacionesAhora los seleccionados tie-nen la gran oportunidad de sacarse la espina en la Copa Confederaciones en Brasil a partir de este domingo que enfrentan a Italia en punto de las 14:00 horas, su segundo duelo será con Brasil tres días después y cerraran la primera fase el 22 ante Japón.En Toluca se concentra la Selección Mexicana Univer-sitariaDesde el lunes pasado se en-cuentran concentrados los 25 integrantes de la Selección Mexicana de Fútbol que in-tervendrá en la Universiada Mundial a celebrarse en Ru-sia, Omar Ramírez técnico nacional menciono que el 28 habrá un último recorte de 5 elementos y esperan hacer historia pese a que enfrenta-ran a China actual campeón, Rusia el Anfitrión e Irlanda. Es probable que se queden en la lista final 4 jugadores de la UAEM.

Visión Deportiva

HERALDO : sEcción

14 de junio de 2013Estado de México

heraldo

viernes3

Horario lunes a viernes de 9:00 AM a 7:00 PM(722) 217-49-13anún

ciate al:

Crédito desde el 20% de enganche a 36 meses con interés preferencial.Incluye seguro de auto y de vida por el plazo del financiamiento.

Sujeto a aprobación de crédito

Suzuki Grand Vitara 2011 Plata automática, eléctrica, clima, piel, q/c,

25,500 kms. $270,000.00

Fiat 500, 2012, Rojo, Automático, eléctrico, clima, piel, Q/C, 7,700 KMS. $228,000.00

Ford Lobo King Ranch 2008 Doble cabina, Automática, Eléctrica, Clima, piel q/c, Rines

$295,000.00 99,600 Km.

Dodge Ran Pick-Up 2500 2012 NVA, SIN RODAR blanco 18 kms, $265,000.00

Honda Crv Limited 2011 gris, automatica,electrica, clima, piel, q/c 44,650

kms. $278,000.00

Dodge Compass LTD 4X4 Nvo. 2012 blanco, autostick, eléctrico, clima, 22. km.

$PROMOCIÓN PRECIO ESPECIAL

Chevrolet Spark, equipado 2011, azul, standar, eléctrico, clima, rines 11,800 kms.

$130,000.00

Toyota Corolla XSR 2009 ( Blanco, Standart, Eléctrico, Clima, Rines, $178,000.00)

Chevrolet Captiva Sport 2008 azul automatica, electrica, clima

67,000kms. $185.000.00

Dodge Charger sxt 4X4 2012 NVO SIN RODAR blanco, automa-

tico, electrico, clima, rines, 12 kms. $349,900.00

Dodge Dart 2013 (rojo infierno, au-tomático, eléctrico, clima, rines, 2,195

kms., $268,000.00)

JOSE LUIS PEREZ MARIN

Nextel. 20991489

04455-16463373

04455-15915085.

Río de Janeiro, Bra.- Como si se tratara de una advertencia, la Selección Mexicana entrenó, por primera vez en Brasil previo a la Copa Confederaciones, ante una gigantesca leyenda en las gradas: “Vasco”. En mal momento por su triste paso en la elimi-natoria de CONCACAF, el Tri tuvo una práctica que recordó la situación de obligada mejoría, si es que no quiere repetir los episodios en que Javier, el “Vasco” Aguirre, ha debido ser resca-tista en dos procesos mundialistas.

FemexFut

EntREnA MéxicO En cAncHA DEL VAscO

AtLAs

cufré: a mejorar lo hecho

Guadalajara, Jal.- Apareció en el Club Atlas Co-lomos el delantero Giancarlo Maldonado, quien

se tenía que reportar con los Zorros ya que aún tiene un año y medio de contrato.En los Rojinegros no tiene cabida este elemento venezolano, ya que las cinco plazas de extranjero están ocupadas así como el eje del ataque. Ante esta razón, la Directiva tapatía le busca aco-modo en un club del balompié azteca, ya que ese es el interés del propio Maldonado.Según se pudo investigar, una de las opciones que están sobre la mesa para el ariete venezolano es el Atlante.

Atlante tiene en la mira a MaldonadoAtLAs

Bornstein desea tener más actividad en MéxicoMOntERREy, n.L — El comienzo de un nuevo torneo le trae a Jonathan Bornstein la ilusión de poder volver a tener actividad dentro del terreno de juego, ya sea con Tigres o con algún otro equipo fuera del fútbol mexica-no, pues sabe que está en una batalla contra el reloj, ya que desea volver a ser considerado a la Selección de los Estados Unidos de cara al Mundial.

santos ajusta precio de abonostORREón, cOA. — Con varios ajustes en los precios y en las secciones de las tribunas del Corona, Santos Laguna anun-ció la venta de sus abonos para la siguiente temporada, misma que arrancará el próximo 17 de junio y terminará el 19 de julio, en 2 etapas, la primera será exclusiva para renovación y la segunda venta libre.Para esta ocasión las zonas se redujeron a solamente 5.

E N C o r T o

Efraín Juárez ya reportó con Monterrey

MOntERREy

“Vengo a dar lo mejor de mí, vengo de un gran equipo y llegó a otro igual”.eFraín Juáreznuevo jugador de Rayados

Monterrey, NL.- Aún Rayados no regresa de vacaciones; sin embargo, sus refuerzos ya em-pezaron a llegar, caso de Efraín Juárez, quien llegó a la Sultana del Norte y ya hizo las pruebas médicas de rigor.

El ex jugador del América llegó a las clínicas de FEMSA antes de las ocho de la maña-na, a su arribo se le vio de buen humor y saludó a lo lejos a los medios comunicación que cu-brían su arribo.

Efraín estará en el nosoco-mio alrededor de cuatro horas, y se tiene programado que el Club de Fútbol Monterrey haga presentación oficial hoy mismo por la tarde, aunque esta infor-

mación aún no está confirmada por el club al cien por ciento.

Por otra parte, Lucas Silva y Dorlan Pabón, los otros dos re-fuerzos de la Pandilla para este semestre, estarían llegando a la ciudad el fin de semana.

El próximo domingo, Mon-terrey dará por terminado su etapa de vacaciones al tener que reportar el lunes ya enfo-cados en su preparación rumbo al Apertura 2013.

Juárez llegó al Monterrey procedente del América.

Guadalajara, Jal.- Sin descuidar el tema del descenso que sigue rondando al Atlas, Leandro Cufré sabe que los Zorros dejaron altas las expectativas el certamen anterior, por lo que en el Aper-tura 2013 intentarán mejorarlo. “Se tiene que buscar hacer algo similar y mejor, tenemos que mejorar y eso significa mejorar lo que se hizo el torneo anterior, así que se va a tener que apuntar a eso, por puntos quedamos segundos, así que mejorar sería quedar primero, así que vamos a apuntar a eso no descuidando todo lo que significa estar en la parte baja del descenso”, dijo el argentino. Los Rojinegros lograron con Tomás Boy como técnico un puntaje de 32 unidades en la Fase Regular del Clausura 2013.

“tAnquE” siLVA Es pREtEnDiDO pOR EquipOs MExicAnOsPablo Betancourt, representante del “Tanque”, dijo que el delantero tiene propuestas de México, Argentina, Chile y Paraguay.

FútBOL

México, D.F.- Pablo Betan-court, re-presentante del delantero

uruguayo, Santiago Silva, confirmó el interés de los Pu-mas de la UNAM por el “Tan-que” y además dio a conocer que el Atlante también se ha sumado a la fila de equipos que buscan al atacante de Boca Ju-niors.

En entrevista telefónica, Pablo Betancourt dejó en cla-ro que la decisión del charrúa se basará en la propuesta eco-nómica “creo que sí, como en el fútbol manda eso, será a la mejor oferta”.

Agregó que durante el pa-sado Draft el Vicepresidente Deportivo del cuadro univer-sitario, Alberto García Aspe se acercó a él para pedir in-formes.

“Sí durante el Draft con-versé con García Aspe sobre una posibilidad y me dijo que lo iban a analizar y que me avisaba en su momento si ce-rrábamos la operación. Ellos ya tienen más o menos la idea de los números de lo que hay que pagar para tener a San-

tiago.“Igual hubo otra oferta del

Atlante que buscan al jugador, me llamaron y yo les pasé la cotización del jugador”.

Pablo manifestó que Silva, quien también tiene propues-tas en Argentina, Paraguay y Chile, no tiene problemas en venir al fútbol mexicano siempre y cuando se cumplan con todos los estatutos de un contrato, como por ejemplo, los pagos puntuales.

“Al jugador mientras le pa-guen, es un jugador profesio-nal, él no tiene problema de ir a jugar al futbol mexicano, un futbol muy importante, que ha crecido mucho y ha cam-biado mucho en los últimos años.

Santiago Silva podría llegar a México si hay pagos puntuales.

Apunta al oroTurquíA. — El mexicano Juan René Serrano estará en el podio de la Copa del Mundo de Tiro con Arco de Turquía tras lograr su pase a la Final del certamen. Serrano ya aseguró presea y enfrentará al coreano Jin Hyek Oh en el duelo por la Medalla de Oro. El arquero tapatío venció a rivales como su compatriota Luis Eduardo Vélez y el coreano Seungyun Lee en su camino hacia las Semifinales.

México sexto más valioso en la ConfederacionesZúriCh, Sui. — España y Brasil, en ese orden, son las seleccio-nes más valiosas entre las ocho que disputarán la Copa Confe-deraciones, según un estudio divulgado por la consultora brasileña Pluri y que tuvo en cuenta el valor de mercado de los jugadores seleccionados.Tras los vigentes Campeones Mundiales y los cinco veces campeones mundiales se ubican las selecciones de Italia, Uruguay, Japón, México, Nigeria y Tahití.

Nigerianos amena-zan con no viajarrío de JANeiro, BrA — Una gran polémica se levantó luego de que la Selección de Nigeria no arribó a Brasil como estaba programado para disputar la Copa Confederaciones 2013. Los jugadores del combinado Campeón de la Copa de Na-ciones en África se negaron a realizar el viaje desde Namibia por diferencias en cuanto a las primas por eliminatoria mundialista.

Aclara situación Cr7MAdrid, eSp. — El atacante portugués Cristiano Ronaldo aseguró que son sólo rumores las noticias que hablan sobre su renovación, pues por ahora no ha conversado con el presiden-te del Real Madrid, Florentino Pérez. En las últimas semanas se habla de fuertes cantida-des de dinero que el cuadro “Merengue” estaría dispuesto a pagar para extender el vínculo con el portugués, pero por ahora no hay nada.

del potro avanza a Cuartos en queen’sLoNdreS, iNg — El tenista ar-gentino Juan Martín Del Potro, tercer cabeza de serie, pasó a Cuartos de Final del torneo ATP de Queen’s, que se disputa sobre hierba en Londres, al resolver con éxito su partido de Octavos. Del Potro, que no jugó Roland Garros por problemas respiratorios, siguió avanzan-do en el torneo preparatorio para Wimbledon, al vencer al británico Daniel Evans en dos sets 6-0, 6-3.

E N C O R T O

“CheCo” CuLpA AL BóLido de MCLAreN

Londres, Ing.- El pi-loto mexicano Sergio Pérez dijo sentirse frustrado por el mal inicio de McLaren

en el Mundial de Fórmula 1, y señaló que los problemas que presentó el auto en las primeras siete fechas de la temporada, es parte fundamental de la caída que ha tenido la escudería in-glesa en el Campeonato.

“Creo que el principal pro-blema y causa de los resultados se deben al rendimiento del auto, hemos hecho menos de los esperado, tenemos proble-mas con el túnel de viento, ya que nos da una cosa y la reali-dad en pista es otra”, expresó el tapatío.

“Me siento frustrado, (sin embargo creo) que mi ren-dimiento como piloto ha sido bueno con McLaren, tengo to-tal apoyo de mi equipo”, agregó el piloto mexicano quien pisó suelo nacional para entregar algunas becas a alumnos de un programa de una institución bancaria.

Pérez asumió que en algún momento, McLaren dejará a un lado el actual Campeonato para enfocarse en el desarro-llo del modelo de la siguiente temporada.

“Somos el mejor equipo, va-mos a salir adelante. En algún momento tenemos que cambiar nuestro enfoque para el próxi-mo año, no podemos tener otra

temporada como esta. El objeti-vo es seguir mejorando, cuando estás tan lejos el único objetivo es estar en los puntos carrera a carrera”.

Por otra parte, ‘Checo’ no ve a largo plazo a Red Bull como la

escudería que domine el máxi-mo circuito, empero, recalcó que McLaren no está al nivel de los punteros para pelear el Mundial de pilotos y construc-tores.

“Red Bull ha hecho un gran

trabajo, esto no significa que el próximo año vayan a estar ga-nando. Estamos bastante lejos. McLaren es un equipo que tiene la capacidad de regresar aunque lo veo difícil este año con tantos problemas”, explicó ‘Checo’.

El piloto mexicano dijo sentirse frus-trado por el mal inicio de McLaren en el Mundial F1.

AuToMoviLiSMo

herALdo : deporTeSviernes 14 de junio de 2013 • Estado de México4

Dirigirá en Los SimpsonEl cineasta mexi-cano Guillermo del Toro recibió una in-vitación para dirigir en Los Simpson una realización con imá-genes inéditas que se mostrará el 20 de julio en el Comic-Con de San Diego.

DEL TORO

14 de junio de 2013Estado de México

HERALDO

viernes

Listos para estrenar Los ingrávidosJoaquín Cosío y Casandra Ciangherotti están listos para el estreno de la obra ”Los ingrávidos”, de Valeria Luiselli, pieza en la que abordan el tema de la existencia, la melancolía y la pérdida, aderezadas con toque de humor. La trama de “Los ingrávidos”, basada en la novela del mismo nombre de Valeria Luiselli, se centra en una editora, que narra sus años de juventud en Nueva York, y “Gilberto Owen”, quien habita en el Harlem de los 20.

COsíO y CiAngHEROTTi

RiCky MARTin

El cantante puertorriqueño Ricky Martin estrenará su nuevo sencillo “Come with me”, que estará disponible este viernes, en las tiendas digitales. El tema es a dueto con el vocalista del grupo Potbelleez y Llan kidron, bajo la producción de DnA, Anthony Egizii y David Musumeci. “Come with me” fue grabado en los estudios de sony Entertainment en sydney por la voz de “Livin´ la vida loca”.

Lanzará “Come with me”

MusiCAL

Cats aCeCha a toluCa

Cats acecha Toluca para presentar uno de los musicales más aclamados con Lila Deneken como

“Grizabella” y otros 29 actores en escena, este miércoles 19 de junio en el Teatro Morelos.

El musical llegó hace 20 años a México y en esta ocasión ha

regresado renovado. Para De-neken interpretar a la prota-gonista, significa un reto que la emociona pues se trata de una obra que ha trascendido fron-teras gracias a un mensaje que llega a los corazones del públi-co, expresó en entrevista para esta casa editorial.

La cantante, se siente iden-tificada con el mensaje de esta puesta “es un mensaje muy be-

llo, nunca somos los mismos, cometemos distintos errores, pero siempre hay tiempo de volver a empezar”.

Indicó que esta obra se adap-ta muy bien a la vida real pues Grizabella, una gatita que deci-de separarse de la manada para conocer el mundo por su cuenta “descubre lo importante que es la familia, vuelve en el ocaso de su vida con humildad para que le den otra oportunidad”.

Consideró que una de las cualidades más grandes de su papel es la humildad con la que

se muestra ante su tribu para recuperar el amor de los suyos, por ello consideró que verla en familia permitirá llevarse un bello mensaje.

Deneken hará su debut pre-cisamente hoy en este musical, en el Teatro San Rafael de la ciu-dad de México “ya quiero salir al ruedo, está listo todo, este papel es uno de esos regalos que te da la vida”, expresó, quien alternará el papel con Ana Cirré y Filippa Giordano.

Por otra parte comentó que en el musical “hay actualiza-

ciones tecnológicas y un gran talento de los actores y bailari-nes, pero la esencia de la histo-ria nunca va a cambiar” preci-samente porque el mensaje es vigente, refirió.

La obra “es para verse una y otra vez” pues han hecho un excelente equipo de trabajo en el que reconoció la labor de Gerardo Quiroz, el productor, “vale la pena repetir”, expresó e invitó a los toluqueños a ser parte de este musical la próxima semana en dos funciones a las 18:30 y 21:30 horas.

Viridiana Martínez

Datos •Cuentan con 30 actores en escena• Hay 29 cambios de vestuario-Son ocho toneladas de esce-nografía • Cats es un musical que per-maneció en Broadway 20 años ininterrumpidos• Una de las canciones más emblemáticas es “Memory”. • El musical fue compuesto por Andrew Lloyd Webber quien se basó en el Old Possum’s Book of Practical Cats de T. S. Eliot

El emblemático musical llegará el 19 de junio a esta ciudad con 30 actores en escena.

viernes 14 de junio de 2013 • Estado de México2 HERALDO : EspEctácuLOs

Sufre pérdida El actor y cantante Pablo Montero, llora la muerte de su hermano, Javier Her-nández Rodríguez ocuyo cuerpo fue encontrado sin vida la madruga del pasado miércoles en Torreón, Coahuila, donde trabajaba como estilista. Por lo que en cuanto se confirmó la noticia, famosos como Ana Bárbara, Héctor Sandarti y Tina Galindo, le enviaron sus condolencias vía twitter. En 2010, otro hermano de Montero, Oliver Hernández Rodríguez, fue asesinado cuando transitaba por la carretera Torreón-San Pedro.

MOntERO

MORRissEy

El cantante británico Morrissey , ofre-cerá un concierto gratuito en chile en julio próximo en el marco de varias presentaciones que realizará en este país sudamericano. El intérprete, que de esta forma cumplirá con su cuarta visita a Chile, dará un recital gratuito y masivo en el estadio techado Arena Santiago, el cual estará auspiciado por una marca de cerveza que regalará las entradas mediante concursos.

dará concierto gratuito

Premió a edith márquez

Edith Márquez fue galardonada como la cantante con mayor credibilidad y confianza, según

el público lector de una revista con temáticas variadas, que a través de una votación se in-clinó por el estilo romántico de la ex Timbiriche.

En entrevista en la alfom-bra roja, la cantante destacó: “Me siento orgullosa y con-tenta de que los lectores de esta publicación (Reader’s Digest México) me hayan ele-gido en el lugar de la cantante más confiable, algo por lo que he luchado toda mi vida ar-tística”.

Subrayó que sus emociones fueron doblemente recom-pensadas con el aplauso del público, pero especialmente por la preferencia de sus se-guidores: “Que a pesar de que no soy una propuesta musical comercial, me siguen desde

hace ya más de 10 años”. Detalló que el estilo en

el que se ha mantenido será siempre su carta de presenta-ción, porque desde su punto de vista las fusiones y los rit-mos musicales, así como las modas, no son sinónimo de éxito, por lo que prefiere man-tenerse en su forma de ser y estilo, que experimentar sólo por moda o tendencia.

“No tengo un concepto co-mercial y la gente me sigue, por eso estoy preparando un disco que saldrá a principios de agosto, con la participación de dos grandes intérpretes, de los cuales me reservo el dere-cho de su nombre hasta que no esté listo el proyecto”.

Edith Márquez dijo a Noti-mex, que por el momento los proyectos de televisión están descartados, porque prefiere pasar más tiempo con sus hijas y su esposo, que pensar en te-ner que grabar una telenovela.

La cantante prepara un disco que lanzará a principios de agosto.

(Credibili-dad)…algo por lo que he lu-chado toda mi vida artística”EDitH MáRquEzCantante

REVistA

Álbumes de estudio•Frente a ti (1998)•Caricias del Cielo (2000)•Extravíate (2001)•¿Quién Te Cantará? (2003)•Cuando Grita La Piel (2005)•Memorias del Corazón (2007)•Pasiones de Cabaret (2008)•Duele (2009)•Amar No Es Suficiente (2011)

Triunfó en euaLa banda de rock mexicana, Caifanes, se presentó en el tea-tro Nokia de los Angeles, Cali-fornia con un exitoso concierto repleto de energía, nostalgia y fans de diversas generaciones.

Salvador “Sabo”, recono-ció a la comunidad inmigrante a la que dijo “día con día están haciendo historia y ahora que se habla de una reforma mi-gratoria sabemos que la autén-tica será cuando se les otorgue justicia y respeto”.

La banda que ha sido con-siderada pionera del rock en español y que logró sus más importantes éxitos en los 80 se había desintegrado desde hace 18 años por diferencias entre Hernández y Marcovich, pero llevan ya 24 meses en una gira inacabable de reconciliación.

Entre sus éxitos se escu-charon “Mátenme porque me muero”, “Nubes”, “La célula que explota”, “Afuera”, “Ayer

me dijo un ave”, “No dejes que”, “Los dioses ocultos”

y “Para que no digas que no pienso en ti”, entre otras.

cAifAnEs

La banda se despidió con su más grande éxito “La negra Tomasa”.

La banda ha sido considerada pio-nera del rock en español

Ofrecerá show en México

La agrupación multidiscipli-naria Stomp, quienes utilizan elementos tan diversos como botes de basura, palos, balo-nes o carritos de supermer-cado, ofrecerá su espectáculo del 14 al 17 de junio en la ciudad de México.

Creado por Luk Cresswell y Stev McNicholas en 1991, el espectáculo que se ha pre-sentado en diversas ciudades de Europa y Estados Unidos tienen como principales in-gredientes la creatividad y la improvisación para recrear sonidos que combinan el jazz, la danza clásica, el pop y los ritmos latinoamericanos.

La agrupación está inte-grada por 10 hombres y dos mujeres de distintas ciudades de Estados Unidos e Inglate-rra, quienes sin la necesidad de grandes escenografías o llamativos vestuarios realizan performances que han im-pactado al público donde se

presentan.En Stomp participan músi-

cos, bailarines y actores, cada uno con un talento diferente, que durante sus presentacio-nes en diversos países han adoptado nuevos elementos para dar forma a un espectá-culo multicultural.

stOMp

Stomp se presentará en el Pepsi Center de México..

Es un espectáculo en el que partici-pan músicos, bai-larines y actores

HERALDO : ESPECTÁCULOS viernes 14 de junio de 2013 • Estado de México 3

HUmbERTO bUSTO

AdAptArá obrA teAtrAl Al cine

Se encuentra a la espera del estreno de las cintas “Tiempos felices”, “Familia Gang” y “Mamá”.

Estamos haciendo la adaptación cinematográfica de la obra”Humberto buStoActor

El actor Humberto Busto ya prepara su opera prima cinema-tográfica, que estará basada en una pieza

teatral denominada “Veneno sabroso con una pizca de sal”.

Busto, quien debutó como director del cortometraje “Has-ta la ciruela pasa”, platicó sobre este largometraje que prepara, mismo que estará basado en la obra de teatro “Veneno sabroso con una pizca de sal”.

“Sobre este trabajo teatral estamos haciendo la adapta-ción cinematográfica, donde el escritor Alberto Wolf me dio carta abierta para poder traba-jarlo libremente”, explico Bus-to, quien agregó que se trata de un proyecto multidisciplinario.

Por lo que, primero se es-trenará en septiembre la obra, mientras que el filme, se pre-tende iniciar rodaje en enero del próximo año y será una produc-ción independiente.

Indicó que se han dado fun-ciones de prueba de la obra, obteniendo buenos resultados, por lo que confía en que su opera

prima correrá con buena suerte, “solo dirigiré la película, pero la obra no sé quien lo hará”.

Comentó que este proyecto se filmara en la ciudad de Mé-xico y los actores serán Alberto Wolf, Rocío Bengoa, Ricardo Palacio, mientras que el rodaje se tiene previsto inicie a prin-cipios del próximo año, “la historia es muy contemporá-nea, habla sobre el sexo, amor y medicina”.

“Es una historia que da con-gruencia a lo que he venido ha-ciendo en cuanto a los temas que quiero tocar”, explico el actor de cintas como “Amores perros”, “Abolición de la propiedad” y “Tiempos felices”, entre otras.

Añadió que tras la realización de su opera prima buscará es-cribir un nuevo texto que tratara sobre el proceso tan acelerado que tienen las mujeres y el poder sexual.

Asimismo Humberto Bus-to se encuentra a la espera del estreno de las cintas “Tiem-pos felices”, “Familia Gang” y “Mamá”, de Catalina Aguilar Mastretta.

JEnnifER LOPEz

Tendrá estrella

Lopez ha vendido más de 70 mi-llones de álbumes.

La cantante y actriz Jennifer Lopez será la estrella dos mil 500 en ser reconocida en el afamado Paseo de la Fama, anunció la Cámara de Co-mercio de Hollywood. La ceremonia se llevará a cabo el jueves 20 en el 6262 del bu-levar Hollywood y será en-cabezada por el presidente de la cámara, Leron Gubler.

El reconocimiento a Lo-pez será por sus logros en la música, pero ella también ha destacado en la actuación, como productora de cine y televisión, diseñadora de moda, empresaria y en la-bores altruistas.

La revista “Forbes” la ubicó en el primer lugar de las celebridades más pode-rosas en el mundo en 2012.

CAnAL

Estrenará Doctor Who

La serie cumple 50 años de exis-tencia.

La serie más longeva de la televisión “Doctor Who”, se estrenará el próximo sá-bado, a las 20:00 horas, en su nueva entrega, protago-nizada por Matt Smith.

Escrita y producida por Steven Moffat (Sherlock), la nueva interpretación de “Doctor Who” ha con-quistado el corazón de los “whovians” y ganado nue-vos adeptos.

Matt Smith se ha consa-grado como una de las per-sonificaciones del “Doctor” más popular de todos los tiempos, siendo el primer tripulante del “TARDIS” en ser nominado a un BAFTA.

TRÁILER

Fue presentado

El derrumbe atrapó a 33 mineros a 700 metros de profundidad.

La estética visual y el tono épico del filme serán similares a la anterior cinta.

La cinta “300: El origen de un imperio” llegará a los cines en marzo de 2014.

HERALDO : cuLTuRAviernes 14 de junio de 2013 • Estado de México4

El heredero de "Cantinflas", Ma-rio Moreno Iva-nova, asegura que la productora que

rodará la cinta debió elegir a un mexicano para honrar a su padre y no un español.

En relación con el desem-peño del actor español Óscar Jaenada, quien dará vida a su padre Mario Moreno "Cantin-flas" en el filme que comenza-rá a filmarse en fecha próxi-ma, Moreno Ivanova expresó cierta preocupación por el proyecto cinematográfico que

se prepara sobre la vida de su padre.

Puntualizó que él no ten-drá injerencia en la dirección ni en la selección del elenco; sin embargo, ahora que es-tán a punto de comenzar el rodaje, dijo que la curiosidad y los nervios han comenzado a invadirlo, debido a que no confía plenamente en el actor español, a quien le reconoce su trabajo en proyectos an-teriores, pero no sabe si será el adecuado para honrar a su padre.

"No se trata nada más de

que se parezca, hay muchos que se parecen y eso no te ase-gura que vaya a dar la talla o que haga bien el papel", ex-plicó Moreno Ivanova, quien aclaró que no conoce en per-sona al actor ni tampoco ha hablado con él.

"Me invade la curiosidad de saber cómo va a interpretar a un mexicano tan mexicano y cómo va a manejar nuestra idiosincrasia, además de que tiene que empaparse bien so-bre todo este asunto", añadió, al tiempo que puntualizó que él está en la mejor disposición

de orientarlo con información acerca de su padre.

Indicó que la cinta dirigida por Sebastián del Amo mos-trará hasta cuando su padre recibe el Globo de Oro en 1956, pero espera que se siga el curso biográfico y no traten de hacer una copia más del icónico per-sonaje de "Cantinflas".

El 17 de junio próximo, Ós-car Jaenada, quien encarnará al actor y comediante mexica-no será presentado de manera oficial durante una conferen-cia de prensa, así como al resto del elenco.

Prefiere que sea un mexicano

MOREnO

El 17 de junio próximo, el español Jaenada, quien encarnará a Cantinflas será presentado de manera oficial

“(Un español)…Cómo va a in-terpretar a un mexicano tan mexicano”MARIO MOREnO IvAnOvAHijo de Cantinflas

La esperada secuela de la épi-ca y exitosa película "300", de Zack Snyder, lanzó su primer tráiler de "300: El origen de un imperio", en el cual se muestra el cadáver de "Leónidas" ensangrentado y la voz de su esposa pidiendo venganza.

Un triunfal "Jerges" suje-ta un hacha dorada sobre la pila de cuerpos inertes de los valerosos 300 espartanos que dejaron su vida en el paso de las "Termópilas"; mientras que la esposa del rey caído arenga a los griegos para que se preparen a hacer frente a las huestes de "Jerges" y ven-gar a sus víctimas.

También aparece "Arte-misa", la temible coman-dante de la flota de "Jerges", que puede verse en una fugaz imagen y tendrá más que pa-labras con el protagonista de esta secuela.

El tráiler muestra la épica música de fondo de Junkie

XL, la cual confirma que esta secuela seguirá fielmente la línea estética de la cinta que dirigió Zack Snyder, el di-rector de "Man of steel" que ahora se limita a las labores de producción.

Dirigida por Noam Murro, quien ya adelantó que la esté-tica visual y el tono épico del filme serían similares a su an-tecesora, aunque con algunas diferencias notables.

Y es que mientras la cinta original se centraba exclusi-vamente en la épica hazaña de los espartanos en el paso de las Termópilas, la nueva película sucede al mismo tiempo en muchos lugares diferentes; de hecho, como se puede ver en el tráiler, buena parte de la acción de la cinta tendrá lugar en el mar, con imponentes batallas navales.

Basada en el cómic Xerxes, de Frank Miller, "300: El ori-gen de un imperio", llegará a los cines en marzo de 2014.

RIggEn

Realizará filme de minerosLa directora mexicana Pa-tricia Riggen filmará en Chi-le por espacio de 10 semanas una película en la que relata-rá la hazaña de los 33 mine-ros que estuvieron atrapados en una mina por 69 días.

Riggen aseveró que "serán 10 semanas de filmación. Es una película bastante gran-de, tenemos un presupuesto de 25 millones de dólares", con lo cual desmintió ver-siones respecto a que eran 100 millones de dólares.

La cinta "Los 33", en la cual participarán el español Antonio Banderas y el es-tadunidense Martin Sheen, entre otros, se filmará en dos minas chilenas a partir del 1 de octubre próximo y en un estudio donde se recreará un yacimiento.

Adelantó que "en los próximos días daremos a co-nocer el nombre de la actriz principal. Ella interpretará a la hermana de un minero. Hay otros cinco o seis acto-res que están definidos, pero como aún no firman, no los puedo anunciar".

HERALDO : cuLtuRA viernes 14 de junio de 2013 • Estado de México 5

Un registro fiel del trabajo

arquitectónico y escultórico del español Manuel Tolsá (1757-1816) ofrece la expo-sición fotográfica “Tolsá en Minería”, que fue inaugurada en la Sala de Exposiciones del Palacio de Minería, en la ciudad de México.A través de la lente de Joa-quín Bérchez, la exposición, que podrá ser visitada hasta el 1 de septiembre próximo, muestra el estilo neoclásico de Tolsá, quien imprimió en cada rincón del Palacio de Minería, recinto icónico del Neoclasicismo en América Latina, su carácter.Techos, balcones, colum-nas y escaleras quedan al descubierto a lo largo de 20 imágenes en gran formato, las cuales juegan con la sombra, la luz y las formas del palacio, tal y como lo muestran las fotografías “Luz a cuchillo”, “Arriba el telón” y “Memento mori”.Por otro lado, las imágenes muestran la interacción que la gente tiene con el recinto.

Exhibe“tolsá en Minería”

MuSEO

Joaquín Bérchez impartirá una conferencia.

El mesón de los Heraldos

Susana Victoria

PAÍSES

Recordarán al “Che”

Con motivo del 85 aniversario del natalicio de Ernesto “Che” Guevara, países como Argen-tina y Cuba llevarán a cabo una serie de conferencias, talleres, presentaciones, proyeccio-nes, recitales y conciertos, en honor al escritor, político y guerrillero argentino.

La ciudad de Rosario y la provincia de Santa Fe, en Ar-gentina, por medio del Centro de Estudios Latinoamericanos “Ernesto Che Guevara” (CEL-

Che) celebrarán los 85 años del nacimiento de este líder lati-noamericano.

El gobierno de Rosario tie-ne prevista para hoy una ce-remonia en la que depositará una ofrenda floral en home-naje al guerrillero, en la plaza homónima.

Las actividades, que co-menzaron en tierras argenti-nas desde el sábado pasado, culminarán el fin de semana con un concierto multitudi-nario denominado “Festival de Música 85 Che Rosario”, en el que participarán la banda de rock Cielo Razzo y la cantan-te cubana Yusa, en el Parque

Nacional a la Bandera de dicha localidad.

Argentina y Cuba con-memorarán al guerri-llero en su 85 aniversa-rio de su natalicio.

Convoca a escritores El Certamen de Lite-

ratura Sor Juana Inés de la Cruz incluirá la categoría Literatura para niños que con-

templa los géneros de poesía

y cuento, con la finalidad de impulsar este tipo de obras, indicó el secretario técnico del Consejo Editorial de la Ad-ministración Pública Estatal (CEAPE), Agustín Gasca Pliego en conferencia de prensa.

Hasta el 31 de octubre es-

critores de México y otros paí-ses podrán enviar sus trabajos para concursar en los géneros de novela, cuento, poesía, dra-maturgia y ensayo así como en poesía y cuento dirigido a ni-ños de 6 a 12 años, con la inten-ción de fomentar el hábito de la lectura desde edades tempra-nas y también para impulsar la producción de este tipo de obras.

El premio para los ganado-

res de poesía y cuento infantil será de 200 mil pesos y para las otras categorías de 300 mil, éste será único e indivisible, como se hizo el año pasado.

Además podrán participar en el certamen quienes hayan ganado en otras ediciones, siempre y cuando haya trans-currido un tiempo de tres años desde su premiación, esto de-bido a que son conscientes de que el “talento no se agota en

un día”. Los trabajos deberán ser

completamente inéditos, es decir ni una parte del trabajo debió haber sido publicado ya sea a través de internet u otros medios.

En el caso de las menciones honoríficas, informaron que el autor será libre de decidir si las recibe o no, además en el caso del ensayo no se permitirán trabajos con carácter acadé-

mico, para las novelas se pide una extensión máxima de 250 cuartillas, en cuento un máxi-mo de 200 y en dramaturgia se solicita que la obra dure 60 minutos.

El tema para participar será libre, los interesados solo po-drán concursar en un género y en español. El 20 de febrero de 2014 darán a conocer a los ganadores del certamen y el 17 de abril será la premiación.

TAN EXÓTICA COMO DELI-CIOSAEn México se come de todo: flores, insectos y hongos. Ante los ojos de asombro por exo-tismo de la minuta y la sonrisa de aquellos que han probado su buen sabor, la cocina mexicana no solo es patrimonio por sus técnicas sino esa sorprendente capacidad para transformar los alimentos más extraños en un exquisito manjar.

La entomofagia y la flori-fagia son rasgos que la cocina mexicana comparte con otras tradiciones gastronómicas, sin embargo, la diferencia de su aportación a la historia culina-ria ha resultado ser la formar de preparación además de especies propias de la región. Para los mexicanos resulta muy común consumir platillos a base de flor de calabaza o los escamoles en mixiote; y sumado a este dúo se encuentran de hongos, los cuales también son excelentes compañeros de quesadillas, ta-cos y platillos gourmet.

A pesar de que México es el principal exportador de hongos en América Latina, el mercado de consumo nacional apenas está en crecimiento. De acuer-do a cifras publicadas en sitios especializados, en el 2010 se ob-tuvieron 2 923 000 toneladas de hongos, con un valor estimado de 44 873 000 pesos, siendo las entidades de Jalisco, México y Distrito Federal con mayor pro-ducción. Sin embargo, mien-tras en Alemania se consumen 3.5 kilogramos de hongos por persona al año, en México la cifra es de 600 gramos.

Ante estas cifras parecería una contradicción afirmar que los hongos son ingrediente de la cocina mexicana; no obstante, la paradoja consiste en que, al igual que los insectos, el con-sumo de los hongos proviene de tiempos prehispánicos, ya que nuestro país cuenta con al me-

nos 200 especies comestibles. De hecho, los antiguos nahuas los denominaban “nanácatl”, es decir, carne; una emulación que se repitió en la visión te-nochca.

Actualmente, además de las setas que acompañan las tradi-cionales quesadillas con hon-gos, el huitlacoche o cuitlaco-che (ambas palabras han sido aceptadas por la Real Academia de la Lengua) es considerado como el caviar mexicano y no es otra cosa que el hongo del maíz.

Durante mucho tiempo se creyó que el cuitlacoche era consumido en tiempos mi-lenarios a semejanza de otras especies de hongos, pero re-cientemente, investigadores de la UNAM han revelado que su consumo más bien data de la época virreinal cuando era alimento de subsistencia para indígenas. Correspondió al nacionalismo del siglo XX y el deseo de contar con elemen-tos europeizados como la trufa, que la elite mexicana comen-zó a consumirlo. En nuestros días, los restaurantes más ele-gantes de las grandes ciudades así como en las cocinas de autor y fusión, recurren a este hongo para presentar diversos plati-llos como son crepas, lasañas, pastas cortas o sopas.

Al igual que las flores y los insectos, los hongos también pueden ser alimento del futuro. Su aporte nutrimental, además de ser fuente de proteínas, se caracteriza por el bajo nivel de calorías y su contenido de vi-taminas del grupo B; paralela-mente, su industria ha demos-trado tener un amplio rango de crecimiento. Su consumo podría contribuir a disminuir las altas tasas de hambre y des-nutrición además de reafirmar la acertada decisión de identifi-car a la comida mexicana, como patrimonio de toda la huma-nidad.

Ernesto Guevara de la Serna nació el 14 de junio de 1928 en Rosario, Argentina.

tOvAR

Abrió Visiones de la India

El presidente de Conacul-ta, Rafael Tovar y de Teresa, inauguró la exposición “Vi-siones de la India. Pinturas del sur de Asia del San Die-

go Museum of Art”, acto en el que evocó los escritos que sobre ese país legó al mundo el escritor Octavio Paz (1914-1998) cuando se desempeñó como embajador de México ante esa nación.

En el Museo Nacional de Antropología, el historiador

mexicano expresó emocio-nado que Paz, Premio Nobel de Literatura 1990, “escribió textos relevantes sobre esa cultura, desde la mirada de un mexicano extraordinario”.

Tovar y de Teresa men-cionó, ante el embajador de la India en México, Sujan R. Chinoy, que la presencia de esta exposición en México es de una gran relevancia, “por-que nos pone en contacto con una cultura milenaria, viva y productiva”, expresión que el diplomático huésped agrade-ció.

Dentro del espacio de ex-posiciones hay lugar para ac-tividades como la música en vivo y la meditación, así como actividades sobre el curso de la historia del arte antiguo de India, un taller de cosmovi-siones y otro de textos en mo-vimiento, se informó.

El director recordó la obra de Octavio Paz en torno a la cultura hindú

Rafael Tovar y de Teresa es presidente de Conaculta.

El Certamen de Literatura Sor Juana Inés de la Cruz incluye este año la categoría Literatura para niños.Viridiana Martínez

Marco Aurelio Chávez Maya, miembro Ex Oficio del CEAPE, Félix Suárez, miembro Ex Oficio del CEAPE, Agustín Gasca Pliego, secretario técnico del CEAPE y Alfonso Sánchez Arteche, miembro Ex Oficio del CEAPE.

EL

hE

RA

LdO

/ B

EAT

Riz

RO

dR

íGU

Ez

cEAPE

TRÁILER

Fue presentado

El derrumbe atrapó a 33 mineros a 700 metros de profundidad.

La estética visual y el tono épico del filme serán similares a la anterior cinta.

La cinta “300: El origen de un imperio” llegará a los cines en marzo de 2014.

HERALDO : cuLTuRAviernes 14 de junio de 2013 • Estado de México4

El heredero de "Cantinflas", Ma-rio Moreno Iva-nova, asegura que la productora que

rodará la cinta debió elegir a un mexicano para honrar a su padre y no un español.

En relación con el desem-peño del actor español Óscar Jaenada, quien dará vida a su padre Mario Moreno "Cantin-flas" en el filme que comenza-rá a filmarse en fecha próxi-ma, Moreno Ivanova expresó cierta preocupación por el proyecto cinematográfico que

se prepara sobre la vida de su padre.

Puntualizó que él no ten-drá injerencia en la dirección ni en la selección del elenco; sin embargo, ahora que es-tán a punto de comenzar el rodaje, dijo que la curiosidad y los nervios han comenzado a invadirlo, debido a que no confía plenamente en el actor español, a quien le reconoce su trabajo en proyectos an-teriores, pero no sabe si será el adecuado para honrar a su padre.

"No se trata nada más de

que se parezca, hay muchos que se parecen y eso no te ase-gura que vaya a dar la talla o que haga bien el papel", ex-plicó Moreno Ivanova, quien aclaró que no conoce en per-sona al actor ni tampoco ha hablado con él.

"Me invade la curiosidad de saber cómo va a interpretar a un mexicano tan mexicano y cómo va a manejar nuestra idiosincrasia, además de que tiene que empaparse bien so-bre todo este asunto", añadió, al tiempo que puntualizó que él está en la mejor disposición

de orientarlo con información acerca de su padre.

Indicó que la cinta dirigida por Sebastián del Amo mos-trará hasta cuando su padre recibe el Globo de Oro en 1956, pero espera que se siga el curso biográfico y no traten de hacer una copia más del icónico per-sonaje de "Cantinflas".

El 17 de junio próximo, Ós-car Jaenada, quien encarnará al actor y comediante mexica-no será presentado de manera oficial durante una conferen-cia de prensa, así como al resto del elenco.

Prefiere que sea un mexicano

MOREnO

El 17 de junio próximo, el español Jaenada, quien encarnará a Cantinflas será presentado de manera oficial

“(Un español)…Cómo va a in-terpretar a un mexicano tan mexicano”MARIO MOREnO IvAnOvAHijo de Cantinflas

La esperada secuela de la épi-ca y exitosa película "300", de Zack Snyder, lanzó su primer tráiler de "300: El origen de un imperio", en el cual se muestra el cadáver de "Leónidas" ensangrentado y la voz de su esposa pidiendo venganza.

Un triunfal "Jerges" suje-ta un hacha dorada sobre la pila de cuerpos inertes de los valerosos 300 espartanos que dejaron su vida en el paso de las "Termópilas"; mientras que la esposa del rey caído arenga a los griegos para que se preparen a hacer frente a las huestes de "Jerges" y ven-gar a sus víctimas.

También aparece "Arte-misa", la temible coman-dante de la flota de "Jerges", que puede verse en una fugaz imagen y tendrá más que pa-labras con el protagonista de esta secuela.

El tráiler muestra la épica música de fondo de Junkie

XL, la cual confirma que esta secuela seguirá fielmente la línea estética de la cinta que dirigió Zack Snyder, el di-rector de "Man of steel" que ahora se limita a las labores de producción.

Dirigida por Noam Murro, quien ya adelantó que la esté-tica visual y el tono épico del filme serían similares a su an-tecesora, aunque con algunas diferencias notables.

Y es que mientras la cinta original se centraba exclusi-vamente en la épica hazaña de los espartanos en el paso de las Termópilas, la nueva película sucede al mismo tiempo en muchos lugares diferentes; de hecho, como se puede ver en el tráiler, buena parte de la acción de la cinta tendrá lugar en el mar, con imponentes batallas navales.

Basada en el cómic Xerxes, de Frank Miller, "300: El ori-gen de un imperio", llegará a los cines en marzo de 2014.

RIggEn

Realizará filme de minerosLa directora mexicana Pa-tricia Riggen filmará en Chi-le por espacio de 10 semanas una película en la que relata-rá la hazaña de los 33 mine-ros que estuvieron atrapados en una mina por 69 días.

Riggen aseveró que "serán 10 semanas de filmación. Es una película bastante gran-de, tenemos un presupuesto de 25 millones de dólares", con lo cual desmintió ver-siones respecto a que eran 100 millones de dólares.

La cinta "Los 33", en la cual participarán el español Antonio Banderas y el es-tadunidense Martin Sheen, entre otros, se filmará en dos minas chilenas a partir del 1 de octubre próximo y en un estudio donde se recreará un yacimiento.

Adelantó que "en los próximos días daremos a co-nocer el nombre de la actriz principal. Ella interpretará a la hermana de un minero. Hay otros cinco o seis acto-res que están definidos, pero como aún no firman, no los puedo anunciar".

HERALDO : ESPECTÁCULOS viernes 14 de junio de 2013 • Estado de México6

HERALDO : cuLtuRA viernes 14 de junio de 2013 • Estado de México 7

A tres años de la muer-

te del reconocido escritor Calors Monsiváis, el Museo del Estanquillo lo recordará con un recorrido en turibús, firma de libros, maratón de lectura, ta-lleres para niños, árbol literario, la presentación de un libro y la creación de un mural colectivo.Henoc de Santiago, titular de ese espacio cultural, dijo que las actividades se llevarán a cabo los días 19 y 22 de junio en el re-cinto a su cargo, en la Biblioteca de México “José Vasconcelos” y en el Centro Cultural Universita-rio de Tlatelolco (CCUT). Bajo el título “Carlos Monsi-váis. Homenaje a tres años sin límite”.

conmemorará a Monsiváis

EstAnquiLLO

Anuncia El Estanquillo actividades en tres recintos capitalinos.

Las tenden-cias digitales

sobre los nuevos paradigmas de la gráfica y la producción editorial serán temas que se abordarán en el “Foro Inter-disciplinar de diseño 2013”, a realizarse hoy y mañana en la Escuela de Diseño del Insti-tuto Nacional de Bellas Artes (EDINBA).Expertos en la materia reflexio-narán y discutirán sobre el futuro de las publicaciones y la divulgación de contenidos, informó el Instituto Nacional de Bellas Artes (INBA).Serán tres mesas de análisis y discusión las que integrarán este foro.

tratarátendencias digitales

EDinBA

Gabriela Schmidt, ofrecerá mesa magistral.

“La consagración de laPrimavera” se presentará enPalacio de Bellas Artes.

Montará nueva versión

DELfOs

La compañía Delfos Danza C o n t e m p o -ránea estará a c o m p a ñ a d a

por el virtuosismo musi-cal de la Orquesta Filar-mónica de la Ciudad de México (OFCM), en una nueva versión de “La con-sagración de la Primave-ra”, el 15 y 16 de junio, en Palacio de Bellas Artes, de la ciudad de México.

En esta coreografía con la que Delfos conmemora 100 años de la emblemá-tica pieza del ruso Igor Stravinsky (1882-1971), el público apreciará una propuesta escénica con-temporánea de gran arro-jo emocional, en la que se explora la danza de acción, el universo de los rituales paganos, la vida cotidiana y el caos.

Bajo la dirección es-cénica de los fundadores de la agrupación dan-cística, Víctor Manuel Ruiz y Claudia Lavista, estas funciones, en las que también se presen-

tará el “Bolero de Ravel”, se complementan con la colaboración de Mauricio Ascencio, responsable de la concepción visual del espectáculo, informó el Instituto Nacional de Be-llas Artes (INBA).

En un comunicado, destacó que el público podrá disfrutar de una nueva versión de la obra de Stravinsky, así como de la belleza rítmica y meló-dica del “Bolero de Ravel”, en la que se desarrolla una coreografía de estética ur-bana, limpia, delineada y exhaustiva, que ha gana-do el reconocimiento del público y la prensa desde su estreno en el Festival Internacional Cervanti-no, en 2009, y que ha sido presentada en diversas gi-ras internacionales.

La presentación con-tará con música en vivo a cargo de la OFCM, agru-pación que bajo la batuta de su director huésped, José Areán, pretende cau-tivar a los asistentes con su participación.

Con el propósito de realizar un inter-cambio que enri-quezca tanto a Xa-lapa como a Toluca,

hoy se realizarán diferentes actividades musicales, gastro-nómicas y turísticas en la Pla-za González Arratia, anunció el director del Instituto Municipal de Cultura y Arte, Pedro Daniel García Muciño.

Indicó que esta es una opor-tunidad para que los pobladores tanto de la capital de Veracruz como la del Estado de México, se conozcan a través de su cul-tura, es por ello que en agosto, el ayuntamiento de esta ciudad llevará artesanías y otro tipo de actividades a ese lugar.

En tanto hoy habrá una ex-posición del turismo que hay en Xalapa, su gastronomía y ade-más músicos de esa ciudad, entre ellos el grupo de música popular Recoveco, la Orquesta Munici-pal de Xalapa, un solista del sur

y otro grupo, deleitarán a los to-luqueños.

Mencionó que este inter-cambio fue posible gracias a la buena relación que existe entre la alcaldesa de Xalapa Elizabeth Morales García y Martha Hilda González, presidenta de esta capital mexiquense, por lo que se decidió hacer algo que nutra a ambos lugares.

En una sesión de cabildo a las 8:00 am la presidenta de Xala-pa será declarada visitante dis-tinguida de Toluca y a las 11:00 serán inauguradas oficialmente las actividades de la capital ve-racruzana.

“Estamos intercambiando el esquema, todas las facilidades para que vengan los grupos que no se quede solo en un eventi-to, sino que la gente pueda dis-frutar”, agregó García Muciño quien adelantó que trabajan en un esquema similar, para sep-tiembre pues harán un festival de las ciudades hermanas de Toluca, para el que se planean exposicio-nes en la Plaza González Arratia.

HERALDO : cuLtuRAviernes 14 de junio de 2013 • Estado de México8

GRABADOR

Invita grabador mixteco a apostar por proyectos artísticosEl vocero y miembro de la asociación civil Grabadores Mixtecos Unidos, Ildefonso López, hizo un llamado a las empresas de México para que impulsen proyectos que ayuden al desarrollo de las comunidades del país, a través del trabajo creativo de artistas y artesanos, como el programa “Pintando Pa-sos”.

El grabador oaxaqueño señaló que con el apoyo del citado programa, el grupo artístico de la entidad del sur de México ha tenido un gran impulso para difundir sus tradiciones y costumbres.

Ildefonso señaló que la cultura está decayendo y que ellos lo que buscan es forta-lecerla a través del arte; “con el apoyo del proyecto pode-mos dar a conocer nuestra forma de vida y al mismo tiempo ser un ejemplo para los jóvenes y motivarlos a buscar nuevas opciones para crecer”, anotó.

Opinó que México es muy rico en cultura, por lo que debe mostrase al mundo y hacer que trascienda.

El diseño del calzado forma parte del programa “Pintando Pasos”.

FORO

Empezó temporada

Frente al espejoJesus Ramírez Fuentes

¡Hola otra vez! Como cada semana es esta sección de-dicada para comentar mitos y realidades de lo que hay atrás y frente al espejo de cada uno de nosotros.

Los seres humanos nos distinguimos unos de otros por señas particulares en huellas dactilares, aromas, humores, pH, etc. Y como tal estas nos ayudan también a hacer química con otras per-sonas. De la misma manera de estos depende la elec-ción de nuestros perfumes y aromas. Existen una gama infinita de esencias pero se dividen principalmente en florales, frutales y maderas. Cuando elijan un perfume les recomiendo que se tomen su tiempo, prueben un poco en por lo menos tres partes de su cuerpo (cuello, muñecas

o brazos), esperen de 10 a 15 minutos y vuelvan a olfatear el aroma así podrán medir su durabilidad y compatibilidad con el pH; si no están con-formes traten con otro aro-ma hasta que encuentren el ideal.

Un tip que les podría dar para que les dure más el aro-ma de su perfume es aplicar-lo después del baño ya que la piel está preparada para una mejor absorción y evitar la saturación excesiva de la ropa. Aplíquenlo detrás de las orejas, en las muñecas y detrás de los codos y rodillas esto asegurara la durabilidad por el resto del día. Por últi-mo también debemos cuidar nuestro estado de ánimo y lo que comemos ya que puede influir de manera considera-ble en la duración del aroma ya sea para lograr su durabi-lidad o al contrario mermar la misma.

Hasta la próxima.Comentarios y sugeren-

cias expressiones2010@ho-tmail.com o al 2122479.

La puesta en escena “El hombre sin adjetivos”, ini-ció temporada en el Foro Shakespeare para contar la historia de tres sui géneris personajes arrastrados hacia su destino. La obra teatral

intentará despertar interro-gantes como ¿qué pasa si al-guien se comporta distinto a como la sociedad lo exige? y llevará a juicio a las personas a partir de etiquetas sobre el deber ser.

Xalapa se hace presente

tOLucA Este día habrá diversas actividades relacionadas con la capital de Vera-cruz. Viridiana Martínez