UN COLEGIO DE FESTEJO

La comunidad del Colegio Nuestra Señora del Huerto está de festejo. Hoy secumplen 135 años de la fundación del establecimiento, el primero que brindóeducación superior en la provincia. Las celebraciones comenzarán a las 7.45en la capilla del colegio, donde se ofrecerá una misa de acción de gracias. Alas 20, la Orquesta Estable de la Provincia brindará un concierto, y a las21.30 se realizará un brindis de honor. El colegio cuenta hoy, además de laamplia y hermosa capilla, con una biblioteca completa, laboratorios ygabinetes científicos, salas de informática, de videos y de proyección depelículas; salas de reuniones, salón auditorium, teatro y dos ampliosgimnasios cubiertos.

EL HUERTO CUMPLE 135 AÑOS

Un desvío no escambiar de rumbo

TEMA LIBRE

isabel@lagaceta.com.ar

@isabeltuc

ISABEL LAZZARONILA GACETA

Distintas imágenes surgen cuando quiero representar mi vida.Puedo verla como una esfera -como nuestro Planeta- o como un

viaje -en tren, por ejemplo- o como un árbol que crece y se ramifi-ca. Pero mi preferida es la imagen del camino. A veces recto, otrassinuoso, llano o escarpado, iluminado u oscuro. Me gusta porque elcamino marca un rumbo aunque la meta final no se vea. Más bientiene plantadas varias metas en toda su extensión. Ninguna rígida.Ninguna imposible. Ninguna absolutamente cierta. Ninguna que nopueda reemplazarse o suprimirse. Andando en ese paisaje ocurrecon más frecuencia de la que quisiera que me adentro -queriendo osin querer- por algunos desvíos. Lo positivo es que no me pierdo. Lonegativo es que puedo llegar a mal emplear el tiempo y la energía.Lo bueno es que puedo aprender de tales supuestos errores. Y quela experiencia me va diciendo que cuanto menos me desvíe más ga-no en coherencia. Pero ya no sufro los desvíos como si fueran caí-das. Dispuesta a volver a empezar cada vez que sea necesario,avanzo dos pasos y retrocedo uno. Dicen algunos sabios que es elmodo corriente de andar por la vida. Especialmente cuando se latoma como un camino, que sigue marcando el rumbo en medio delos desvíos.

EN LA FUNDACIÓN FAVALORO

“Palito” Ortega continúa internado en la Fundación Favaloro, afectado porun cuadro de leve neumonía. Así lo informó su esposa, Evangelina Salazar.Ella confirmó que se trata de un afección pulmonar, por lo que elexgobernador permanecerá en terapia intensiva. Los médicos pretendendescartar que haya contraído alguna otra enfermedad durante su último viajea Estados Unidos. “Está estable. Se descarta que sea un problema de corazón,que es lo que yo temía”, sostuvo Salazar.

“PALITO”, CON NEUMONÍA LEVE

TU SOCIEDADEN CINCO DÍAS INSTALARÁNLA CAMPANA EN LA MERCED

PÁGINA 2

¿QUÉ HACEMOS HOY? VELADA CON AIRE ANDINO. El grupo de folcloreOntumpay festejará su segundo cumpleaños con unrecital en La 9 de Julio (9 de Julio 435).1 ROCK CRISTIANO. La banda Kyosko presentará su

último disco -“Invisibles”- a partir de las 22 enRobert Nesta Club (San Martín 1129).2

TU CIUDADLA ANTIGUA CASONAQUE SE VOLVIÓ LAVADERO

PÁGINA 3

TU SOCIEDADUN DÍA EN LA VIDA DE LOSCARTEROS TUCUMANOS.

PÁGINA 9

Norma Aleandro vuelvetransformada en MaríaCallas. Mañana y eldomingo, en el teatroSan Martín presentará laobra “Master Class”, deldramaturgonorteamericanoTerrence Mc Nally. Enella profundiza la vidapersonal de la diva y sedetiene, sobre todo, enlas célebres clasesdictadas por Callas enNueva York entre 1971 y1972. Te adelantamostodo sobre la pieza, enuna entrevista con laconsagrada actriz.

S A N M I G U E L D E T U C U M A N , V I E R N E S 1 4 D E S E P T I E M B R E D E 2 0 1 2 2 D A . S E C C I Ó N - 1 2 P Á G I N A S

RFPR

ENSA

&C

OM

UN

ICA

CIO

N/

MA

RIA

JOSE

SIFO

N

COMO LA DIVA. Norma Aleandro se pone en la piel de María Callas para

retratar los últimos años de la inolvidable soprano.

P Á G I N A 1 2

LIQUIDACIÓN DE HOMBRESUNA PÁGINA DE ENCUENTROS LANZÓ UNA VENTA DE SOLTEROS EN PARÍS

Unas entran apuradas a aprovechar los saldos. La que sale ya llenó su carrito: lleva en él al solteroque compró en el supermercado el miércoles, en París. La boutique “Adopt-un-mec”(Adopte un

hombre) lanzó la promoción el martes y les prometió una “alta experiencia de compra” a aquellasmujeres que estén en busca de “Mr. Correcto”. AdopteUnMec.com es un sitio de encuentros que

tiene 4,7 millones de inscriptos y está comandado por mujeres.

LA MINIHISTORIAEL PANDERETERO DE LA PEATONAL MENDOZAASOMBRA CON SU REPERTORIO DEL RECUERDO

Hace un tiempo “apareció” en lapeatonal Mendoza. Todas las tardespone una macetita blanca en el suelo,saca su pandereta y marca el ritmo, yacon un guante, ya con una botella deplástico. Con una energía envidiablecanta durante dos o tres horas. Surepertorio es amplio pero apunta sobre

todo al recuerdo: clásicos pop, melódicos, de Avelino, decumbia o cuarteto. José tiene 28 años y vive cerca de lacancha de Atlético con su papá y su primo, que tienen trabajofijo. ”Pero yo estoy desocupado. Soy el que cuida la casa y elque limpia. Me gano la vida cantando y gestiono una pensiónporque tengo un décimo de visión”, comentó.

31

TRES PLATOS CON LOS QUE MARIDAR LA CERVEZA DEL VIERNES POR LA NOCHE

Asado: lo ideal es queelijas una porter o unapale ale. Se trata decervezas con buencuerpo y que puedenadecuarse a la carnecocinada a las brasas.

1 Pescados ymariscos: nada mejorque combinarlos conuna pilsner con cuerpomedio. También quedamuy bien con lascervezas de trigo.

2 Platos agridulces: lasred lager (o cervezasrojas) poseen aromasfrutados y un cuerpointenso y cremoso, idealpara acompañar lacombinación de sabores.

3

KM EN EL AIREFUE LA DISTANCIA QUE

RECORRIÓ JOE KITTINGERDURANTE EL SALTO ENPARACAÍDAS MÁS ALTO

TE LO CONTAMOSEL PARTIDO DE FÚTBOL MÁS LARGO

Se disputó en Río Tercero, Córdoba; duró 111horas y participaron 3.984 personas, entre

vecinos, autoridades y deportistas. EstuvieronClaudio “El Piojo” López, “Pechito” López yMarcelo Milanesio. El resultado fue 817 a 715

a favor del equipo Celeste sobre el Blanco.Ambos equipos mantuvieron siempre sietejugadores rotativos en el campo de juego.

OTRA MIRADALa política dellado del punk

El primer ministro ruso, Dmi-try Medvedev, opinó que las

tres integrantes de la bandapunk Pussy Riot deberían salirde prisión. Fueron condenadasel mes pasado porque realiza-ron una protesta -que fue consi-derada como blasfema- contraVladimir Putin dentro una cate-dral de Moscú.

Esta voz se suma a la de go-biernos occidentales y a la deartistas consagrados mundial-mente, como Madonna, que cri-ticaron el fallo que las envió acumplir dos años de reclusiónen la cárcel. “Una sentencia sus-pendida, considerando el tiem-po que ya ha pasado, sería sufi-ciente”, opinó Medvedev.

Las palabras del político lesgeneraron algo de esperanza alos movimientos de derechoshumanos y a los grupos oposito-res a Putin que luchan por con-seguir más libertad de expre-sión. De hecho, el 53% de los ru-sos considera que la sentencia aPussy Riot fue excesiva para eldelito que cometieron.

EN FACE,CON ROPACENSURA ENLA RED SOCIALFacebook censuró al“The New Yorker”, lamítica revistaestadounidense, porculpa de una viñetasatírica de Adán yEva en topless bajoel manzano. Eldibujante, MickeStevens, tuvo quedibujarlos vestidospara que Facebookreabriera la páginade la revista.

TODO EN

GLEB BRYANSKI Y STEVE GUTTERMANAGENCIA REUTERS

CINCO REFERENCIAS SOBRE... LA INTELIGENCIA FORMALSU SIGNIFICADOEs la capacidad derelacionar conocimientosque poseemos pararesolver una determinadasituación o problema.

L A G A C E T A - V I E R N E S 1 4 D E S E P T I E M B R E D E 2 0 1 2

2 | TUSOCIEDAD

LA CLAVE DE TU HORÓSCOPO• ARIES (26-90) Amores intensos y repentinos; habrá mucha alegría y ganas de establecer

nuevos vínculos con proyecciones interesantes.

• TAURO (61-90) Podrían iniciarse relaciones amorosas muy románticas y felices, diferentesde las experiencias vividas en el pasado.

• GÉMINIS (10-62) Etapa auspiciosa para iniciar romances y disfrutar en la intimidad de lapareja. Aparecerán nuevas rutas en tu vida.

• CÁNCER (34-57) La buena comunicación con tu entorno afectivo, ya sea la pareja, losamigos o la familia, será un punto fuerte en el día.

• LEO (12-79) Mejora el estado de ánimo, poniendo en marcha iniciativas felices para vivirmejor y disfrutar más del amor y los afectos.

• VIRGO (15-29) Muy bien en el ámbito del amor. Aumenta la capacidad para alcanzarobjetivos trascendentes en el área profesional.

• LIBRA (9-48) Agradables sorpresas; el estado de ánimo será feliz; las relaciones quecomiencen bajo este tránsito serán muy románticas.

• ESCORPIO (18-60) Una buena disposición anímica mejorará los vínculos de la pareja, y lasrelaciones humanas en general.

• SAGITARIO (6-19) Enamoramientos repentinos y buen curso en los objetivos de la pareja.Si necesitás dinero extra, un familar te ayudará.

• CAPRICORNIO (5-44) Las actitudes inteligentes refuerzan las perspectivas amorosas, notemás ser más elocuente con tus afectos.

• ACUARIO (25-98) Cierta inestabilidad emocional servirá para que entiendas que no existeuna única vía por donde encauzar las acciones.

• PISCIS (12-35) Tendencia a estados de melancolía, a exponerse a situaciones conflictivas ydolorosas en el plano afectivo.

EXALTACIÓN DE LA SANTA CRUZ

1920: NACE MARIO BENEDETTI1983: NACE AMY WINEHOUSE

SANTORAL (NO OLVIDAR LOS SALUDOS)

DÍA DEL CARTERO

CALUROSO A LA TARDE

• SábadoPROYECCIONES

• Domingo • Lunes18º/32º

LABORATORIO CLIMATOLÓGICO SUDAMERICANO

20º/30º

EL TIEMPO HOY 16º/30º

• Continúa subiendo la temperatura.

ORGANIZANDO MI DIA

20º/30º

UN DÍA COMO HOY

Amy

Win

ehou

se

LÓGICA - MATEMÁTICAComprende lascapacidades quenecesitamos para manejaroperaciones matemáticas yrazonar correctamente.

LINGÜÍSTICA - VERBALEs la fluidez y la destrezaen el manejo del lenguaje:el significado de laspalabras, su ordensintáctico, sus sonidos.

CORPORAL - CINÉTICAEs la habilidad paracontrolar movimientos delcuerpo, como sucede conlos deportes, que requierencoordinación y ritmo.

A NO COMPLICARSESi no querés calentarte el“mate” demasiado cuandote pregunten ¿qué es lainteligencia?, respondesutilmente: “una palabra”.

La campana de La Merced llegó en tiemporécord y será instalada en cinco días

Todo se dio de manera casi provi-dencial. El 30 de agosto se recogie-ron los últimos objetos de bronceque donaron los tucumanos para laconfección de la campana de la ba-sílica de La Merced. Ayer, apenas 14días después, la pesada campana de610 kilos y 1,10 metro de alto, fuedepositada en el atrio de la iglesia,para que la contemplen todos los tu-cumanos. Allí quedará hasta el mar-tes por la mañana, cuando será ele-vada a la torre Norte por una grúade 30 metros. Antes será bendecidapor el arzobispo, monseñor AlfredoZecca.

La campana de bronce (80%) y co-bre (20%) salió de la sede municipaly recorrió suavemente las calles dela ciudad hasta llegar a la basílica,donde tuvo un importante recibi-miento. La esperaban el gobernador,José Alperovich; el intendente, Do-mingo Amaya; el párroco de La Mer-ced, padre Carlos Sánchez; monse-ñor Luis Randisi y otras autorida-des. También había numerosos fie-les, que registraron cada momentocon sus teléfonos celulares e inclusoposaron ellos mismos junto a la grancampana. “Estoy muy feliz porqueesta campana tiene las cuatro llavesque eran de mi casa”, dijo emocio-nada Juana Torrico, del barrio Este-ban Echeverría. “Me late el corazónfuerte, estoy muy feliz”, expresó conlos ojos húmedos Catalina Emilia

Acosta, que con sus 86 años a cues-tas, llegó a la iglesia con la ayuda desu bastón. “Doné un viejo calefóncon serpentina de bronce”, contó.

El autor de la iniciativaHabía alguien que no podía ocul-

tar su alegría y al que todos felicita-ron con efusividad. Era el ingenieroRodolfo Lescano, que no es funcio-nario ni sacerdote. Es un vecino quetuvo la idea de fabricar una campa-na con bronces donados por los tu-

cumanos. “Todo se dio de maneraimpresionante. La idea se fue for-mando en mi cabeza de a poco. Pri-mero leí en LA GACETA que para elcentenario de la batalla se había he-cho una campana, entonces supuseque debíamos hacer otra. Además,sabía que en Rosario la gente habíadonado bronce para hacer la estatuadel “Che” Guevara. Todo eso se unióen mi mente hasta alumbrar estapropuesta”, contó. “Juan, un amigo,me dijo ‘¿por qué no le llevás la idea

al obispo?’ Pero el problema era dedinero. Entonces se me ocurriómandarle un mensaje de texto a unamigo que conocía al intendenteAmaya. Por pura casualidad, esteamigo estaba en ese momento conAmaya. A los dos minutos sonó elcelular: ‘soy Amaya, el intendente’.¿Qué? ¡No lo podía creer! Me dijoque al día siguiente me hablaría Su-sana Montaldo (secretaria de Políti-cas Culturales) y así comenzó todo”,contó todavía emocionado. De inme-diato el proyecto se puso en marcha.

“Hacer una campana lleva muchotiempo. Pero el artesano al que se laencargamos, Miguel Bellini, de San-ta Fe, tenía un molde que no habíapodido utilizar (los moldes se usan yse rompen). Así pudimos traer lacampana tan rápido”, explicó Mon-taldo.

Los costosLa Municipalidad pagó $ 165.000

a la empresa Bellini, que es la únicaen el país que hace este tipo de cam-pana. “Es una campana de vuelo (sebalancea) y debe tener un sonido es-pecial, Sol bemol”, agregó Montaldo.

“El gesto de donar los bronces esun signo de generosidad de los tucu-manos, que debe servir para reno-var nuestro sentimiento patriótico ynuestro compromiso con la Patriacomo lo hizo Belgrano, confiados ennuestra madre de La Merced”, refle-xionó el párroco de la basílica.

Una seguidilla de

coincidencias enmarca la

donación que hizo el

pueblo de Tucumán junto

con la Municipalidad

A 200 AÑOS DE LA BATALLA DE TUCUMÁN

¡PASEN Y VEAN! La campana de 610 kilos quedó expuesta en el atrio.

LA GACETA / FOTO DE FRANCO VERA Concierto

■ Hoy, a las 21, en La Merced,actuará la Camerata Lazarte enel Concierto de la Coronación.Interpretará piezas de Mozart.

JOYASDE MI CIUDAD

La fachada rosada se impone ala vista de todos. Está en una es-quina tan transitada que es im-posible no divisarla. La ha gol-peado el tiempo, pero no quiereser olvidada por segunda vez.Pretende que recuerden las fies-tas de verano que se realizabanen los jardines, más de una vezinterrumpidas por la lluvia. Se-gún cuentan, los invitados debíanresguardarse bajo la galería fron-tal o en algunas de las seis habi-taciones que tenía en los prime-ros tiempos, allá por 1900.

La casa de la familia de donAntonio Ruiz está ubicada enYerba Buena, entre las calles SanMartín y La Madrid, y ha pasadode mano en mano durante másde un siglo. Muy lejos del uso ini-cial -vivienda de fin de semana-hoy la habita una familia joven yel fondo se ha convertido en unlavadero de autos.

Laberinto de dueños“Esta propiedad fue de don An-

tonio Ruiz, pero de los Ruiz queya desaparecieron. Él tenía mu-chos perritos acá y los chicos dela zona, como yo, veníamos a

verlos. Después me acerqué a pe-dir trabajo, como a los 28 años, yme otorgaron el puesto de case-ro. El último dueño fue “Cacho” Cueto, que no vino nunca más”,comentó José Cabeza, de 56años. Él dice que es el actual pro-pietario de la casa.

Sucede que cuando murió donAntonio, los Ruiz vendieron el te-rreno a la empresa de galletitasLía, ya desaparecida. Luego Ar-cor compró la propiedad. Desdeese tiempo -aclara Cabeza- losdueños no volvieron para recla-marla. “Me debían muchos añosde sueldo, así que me quedé conla casa. Mi hijo, Maximiliano, sumujer, Victoria, y mi nieta, Isabe-lla, de 10 meses, viven en el cha-let”, relató.

Dos puertas de hierro son la

antesala de un terreno de no másde 20 metros cuadrados. En elcentro se ubica el edificio, cuyotecho está elevado a cinco me-tros. Las puertas de madera deroble sobrevivieron al paso deltiempo, pero han recibido variascapas de pintura.

Los vidrios de algunas puertasy ventanas se rompieron y aúnno han sido repuestos, y el paisa-je que rodea el viejo chalet segu-ramente no es el mismo que el delos orígenes. Antes estaba rodea-da de fincas. Ahora seenfrenta con casas devecinos que prefieren

dejar crecer los ligustros y nopermitir el paso del sol por lasventanas. El techo es de tejuelasy de chapa.

Las viejas palmerasEn la pared frontal de la casa

se distinguen un rosetón de arga-masa con figura humana y unaincompleta rosa de viento en lomás alto del techo. La galería es-tá resguardada por una balaus-trada de estilo francés. En el jar-dín aún se levantan ocho de lasnueve palmeras que nacieroncon la misma casa. También que-daron en la galería las baldosasoriginales con flores de color bor-dó, verde y blanco.

Según la Municipalidad de Yer-ba Buena, la casa rosada de donAntonio (o de los Cueto) formaparte del paseo turístico por laciudad. El Circuito Arquitectónicoconcentra lugares, edificacionesy monumentos que poseen inte-rés cultural. Sin embargo, el di-rector de Turismo de la intenden-cia, Pablo Torasso, aclaró a quela casa no se la usa para visitasporque no se encuentra en ópti-mas condiciones.

“Desde que la tenemos la va-mos arreglando de a poco,porque estaba destruida.¿Sabés lo difícil y caro quees mantener una casa comoesta?”, enfatizó Maximiliano Cabeza mientras le ofrecía aLA GACETA un paseo por

su centenario hogar.

El chalet de San Martín yLa Madrid se construyóalrededor de 1900. A lo

largo de un siglo pasó demano en mano. Antiguas

fiestas veraniegas

INCOMPLETALa rosa deviento serompió hacemuchos años.El rosetón deargamasa dela fachada,en cambio,permaneceintacto.

AGUA Y JABÓN. Enel fondo funciona un

lavadero de autos,con rampa de

cemento propia.

MÁS FRESCA. Debido al intenso calor del verano en Tucumán lostechos de tejuelas se levantaban a más de cuatro metros del suelo.

Una de las casas emblemáticas de YerbaBuena se convirtió en un lavadero de autos

DE ESTILO. La balaustradade la galería frontal se haido deteriorando.

L A G A C E T A - V I E R N E S 1 4 D E S E P T I E M B R E D E 2 0 1 2

TUCIUDAD | 3

EL GOBERNADOR NO LES CUMPLIÓ LA PROMESASe acuerda hasta de las fechas de las visitas. Una vecina delpasaje Coviello al 2.800 contó que en julio de 2010, elgobernador José Alperovich visitó la calle para inaugurar elpavimento de la cuadra anterior. En enero de 2011, elmandatario regresó para inaugurar el cordón cuneta de sucuadra. “Nos prometió que iba a volver en tres meses parainaugurar el pavimento. Pero todavía estamos esperando quese haga la obra”, denunció.

EN VEZ DE LIMPIAR, EL BARRENDERO ENSUCIAEs insólito: luego de recolectar la basura, el barrendero lavuelca en la calle y, para colmo, los recolectores no se la

llevan. El lector Adolfo Djivelekian denunció que esto ocurreen Italia al 600. “Le pido a la Municipalidad que haga lonecesario para que este problema no se repita”, reclamó.

LA CUADRA ESTÁ A OSCURAS DESDE HACE DÍASLos vecinos de Chile al 3.200, en el barrio Modelo,denunciaron que la calle está sin luz desde hace más de unasemana. Uno de ellos comentó que hicieron el reclamo enAlumbrado Público (llamaron al 420-4020) y que les tomannota, pero que no arreglaron el desperfecto.

LA GACETA RECIBIRA SUGERENCIAS PARA ESTA SECCION:DE LUNES A VIERNES DE 09.30 A 10.30 EN EL TELEFONO 484-2200O EN EL E-MAIL REDACCION@LAGACETA.COM.AR

CAMINANDO LA CIUDAD

LA GACETA / FOTOS DE ANALÍA JARAMILLO

YERBA BUENADOS CALLES SEVOLVIERON MANO ÚNICAA partir de ahora solo sepodrá circular en una direcciónpor dos calles de Yerba Buena.En Juan B. Terán los vehículossolo tendrán permitido avanzarde norte a sur y por BartoloméHernández, de sur a norte,según informó laMunicipalidad. Además, seprohibió el estacionamiento enlos 50 primeros metros de lacalle Reconquista.

Si querés poner tu propio ne-gocio es importante encontrarun nicho en el mercado, paraque la originalidad de tu pro-ducto empuje las ventas. Perotambién es indispensable la ar-quitectura del local, pues es laque da la cara al mundo y re-presenta la imagen corporativa.Además, organizar bien el inte-rior del salón te ayudará a tra-baja eficientemente. Vamos porpartes.

La identidadSe proyecta principalmente

mediante tres elementos: lamarca, la entrada y la vidriera.La primera permite a tus clien-tes identificar tu producto; en-tran en juego el diseño, los colo-res, el logo, etc.

La entrada debe funcionar co-mo invitación, lo que significaque la facilidad del acceso y laausencia de barreras se caen demaduras. Además, debe adap-tarse a la imagen corporativa.La vidriera es el principal vehí-culo de comunicación entre tulocal y los clientes. Debe reflejarel estilo de la tienda, y tener uncarácter eminentemente per-suasivo. Como su mensaje debeser captado en pocos instantes,el contenido tiene que ser unanzuelo para captar la atenciónde los ojos del peatón y rendir-los ante la “escena del deseo”.Recordá que el sector izquierdoresulta más visible -y teórica-mente más vendedor- porquerecibe más impactos visuales.Esos impactos se hacen menoso más débiles a medida que sedesplaza la mirada.

Puertas adentroLa arquitectura interior se

organiza para que los clien-tes circulen “dirigidos” ha-cia escenarios que provo-quen una actitud positivahacia la compra. Por ello seaconseja localizar el punto deacceso a la derecha del local,para situar al cliente en un pun-to de partida que propicie elsentido del flujo de circulación“natural”: los clientes tienenuna clara tendencia a dirigirsehacia el centro del estableci-miento y girando en sentidocontrario a las agujas del reloj.

No olvidés que hacen falta espa-cios “ciegos”, que son los queutilizarás para almacenamien-to.

La disposición de los muebleses importantísima a la hora decrear atmósferas y ambientesque favorezcan la relación entreel consumidor y el formato delcomercio. El diseño se elige apartir de la tipología del estable-cimiento, pero siempre con elobjetivo de guiar al cliente haciadonde quieras que vaya. Otroelemento importante es la an-chura y la longitud de los pasi-llos: hay que encontrar un equi-librio entre la rentabilidad, queexige maximizar la superficiedestinada a vender y pretendepasillos estrechos, y la necesi-dad de que tus clientes estén có-modos y tengan perspectivasadecuadas de lo que estásexhibiendo en el mobi-liario. (Fuente: Mer-chandising. Teoría,práctica y estra-tegia, de Ri-cardo Palo-m a r e sBorja)

LA ENTRADA Y LAS VIDRIERASSon el principal elemento de comunicación entre tu negocio ylos potenciales clientes, En muy poco tiempo -no mucho másde un minuto- deben cumplir el desafío de seducir a lospeatones con tu oferta.

Entrega Inmediata

Tablas y Puntales Para ObraTechos - Quinchos - Pergolas - ARMADO EN 24 HS.

HERRAJES - LUSTRES - MOLDURAS

Av. J. B Justo 1527Tel 4283250-4282087www.madernoa.com

MDF - MELAMINA - AGLOMERADO - FENOLICO - TERCIADO Cortes a Medida

Aires Acondicionados DEALER TRANE ARGENTINABolívar 630 - Tel. (0381) 4202949 / sebana@arnet.com.ar

Ing. Sebastián Anadón TECNICA

-Paneles solares térmicos p/calentamiento-Calefacción - Calderas centrales-Piso radiante - Calefactores de piscinas

-Radiadores - Toalleros-Bombas presurizadoras p/ducha y circuladoras p/equipos

L A G A C E T A - V I E R N E S 1 4 D E S E P T I E M B R E D E 2 0 1 2

4 | TUHOGARSOLUCIONES PRÁCTICAS

La arquitectura comercialdebe reflejar un estilo

Cuando diseñás un local

conviene seguir

ciertas pautas para

que cumpla con

eficiencia su función

DISTRIBUIREL ESPACIO

INTERIOR. Loideal es diseñar

un recorrido quesiga el flujo

“natural” decirculación de los

clientes. Estostienden a ir hacia el

centro del local y giraren sentido contrahorario.

Que tus muebles de maderadel jardín se mantengan siem-pre como nuevos y te durenmucho tiempo no es demasia-do complicado: basta con tra-tarlos conaceite una odos veces poraño.

Cuando re-cién los com-prás tienenuna capa debase protec-tora gracias avarias im-pregnac io -nes. Si estacapa aún estáen buenas condiciones, bastacon limpiarlos bien. Si no es-tán muy sucios, utilizá un de-tergente suave, que quite lasmanchas pero conserve la ca-pa de aceite. Ayudate con uncepillo. Luegoenjuagá y se-cá. Si la ma-dera quedaáspera pasaleuna lija muyfinita.

Si la super-ficie de losmuebles seencuentra yadecolorada odesgastada,hará falta unrenovador pa-ra madera para quitar anti-guas capas de aceite. Despuéslijá a fondo y asegurate de quela superficie esté limpia y seca.Entonces será el momento derenovar la protección; los acei-tes vegetales son excelentespara muebles de teca y made-ras duras.

Fácil de hacerAplicá el aceite con pincel o

con un paño; de modo de lo-grar una capa uniforme y querecubra bien. Si el aceite inclu-ye tonalizador de color, no ol-vidés agitar bien el envase pa-

ra emulsionar. Dejá secar unos20 minutos y luego quitá el so-brante con un paño seco y lim-pio. Después de 24 horas po-drás usar tus muebles. Hasta

tanto, cuidá que no se moje.Nunca cubras los muebles conmaterial sintético o algo simi-lar, porque eso podría causarputrefacción y moho.

Más vuelo técnicoExisten en el mercado pro-

ductos más sofisticados, a basede resinas, que contienen filtrosolar, insecticidas y fungicidas.Además de proteger la made-ra de los rayos UV, normal-mente también repelen el aguae impiden la formación y el de-sarrollo de hongos y moho.Vienen en colores madera (pi-no, roble, teca, caoba, nogal) ynecesita que se apliquen entredos y cuatro capas; dependeráde la capacidad de absorciónde la madera.

Cuidá bien losmuebles de jardín

Te contamos cómo hacer para que el cambiante

clima tucumano no deteriore rápidamente la

madera. Los productos ideales.

MUCHA CALIDEZ. Los muebles de madera en el jardín son un “must”.

PROTEJELAS. Una lija y un poco de aceite ayudarán.

PINCEL PROLIJO. La clave es impregnarlos bien.

El baño dejó de ser ese rincónoculto en la casa y se transformóen un espacio de bienestar perso-nal. Abandonó el carácter de es-casa funcionalidad y ganó impor-tancia como zona de vida. Así lodefine Philippe Grohe, director dela marca Axor (empresa interna-cional Hansgrohe).

La incorporación de diseño, de-talles de arquitectura y nuevosproductos reflejó ese cambio deconcepto. “Ahora se puede perso-nalizar al baño, darle un estilo apartir de los nuevos materiales”,explicó Wilfredo Meneses, asesorcomercial de Bercovich.

La reestructuración de criteriosse tradujo en Tucumán en un re-descubrimiento del uso de ele-mentos clásicos, como el granito olos cerámicos, combinados conaccesorios modernos -desde unhidromasaje hasta duchas con luzled-.“Muchos elementos se suma-ron al tradicional mobiliario, queestaba formado por un espejo y lamesada, por ejemplo. Hoy se in-corporan un mueble para guar-dar toallas, música funcional, si-llones... Siempre de acuerdo al ta-maño del ambiente”, apuntó Me-neses.

La tendencia no va en una úni-ca dirección, sostiene el asesorcomercial. La idea retro fue fun-damental para lograr una atmós-fera de rélax en los baños de lascasas tucumanas: el negro y elblanco y lo rústico encabezan esapreferencia. “En el baño se man-tienen la piedra y mucha texturaen los cerámicos. Eso distingueen la renovación el gusto por loclásico”, enfatizó.

La innovación técnica otorgó,por su parte, el toque de distin-ción a lo moderno. La incorpora-ción del vidrio y de la estética re-mozada, con nuevas bachas,guardas y duchas, posibilitó ma-yor confort.

El medio ambiente tambiénocupa un lugar preponderanteentre las prioridades del nuevodiseño. Por ejemplo, las duchas yla grifería que incorporaron tec-nología permitieron reducir elgasto de agua.

El color también ha dado per-sonalidad a los baños, en especialpara los chicos. El beige y el blan-co encabezaron la lista de los máselegidos. Puede ser por la correla-ción con la higiene, explican losexpertos. Además de los espaciosmonocromáticos no se descartala combinación de colores paragenerar contraste, como celeste onaranja. Aunque esa opción está

sujeta al régimen de importacio-nes que aplica el Gobierno nacio-nal, el metalizado es un comple-mento más, pensando en un lu-gar íntimo y cómodo.

La mujer es más detallista, yeso se ha notado a la hora de op-tar por un estilo de baño; busca lacombinación de lo moderno y loclásico. El hombre, en cambio, sevuelca a lo práctico.

“Los baños se construían de pe-queñas dimensiones. Pero a lahora de diseñar una casa se tie-nen en cuenta hoy el tamaño y lafuncionalidad: si se instalará unhidromasaje, si se querrá luz na-tural o un entorno eclipsado. Elbaño provoca sensaciones. Aun-que también es el ambiente querequiere mayor gasto”, advirtió elasesor de Bercovich.

RÉLAX Y COMODIDAD: EL AGUA CAE COMO CASCADAEN UN AMBIENTE MUY ESPECIALEl diseño del baño pueden asumir varias formas a partir dela innovación. La idea es que la persona disfrute momentosíntimos marcados por el bienestar. Aquí, la colección de AxorMassaud fusiona lo moderno y la naturaleza; las canillas

dejan caer el agua imitando una cascada. El sillón gana sulugar para brindar mayor comodidad.

Compras / Ventas

Alquileres

Administración

Tasaciones

Arriendo Rurales

Permutas

CamposCasasTerrenosCountries

Deptos.LocalesOficinasGalpones

www.terra-propiedades.com | San Martín 839 - PB “E” - Tel.: 4314231 (rotativas)

L A G A C E T A - V I E R N E S 1 4 D E S E P T I E M B R E D E 2 0 1 2

TUHOGAR | 5

BAÑOSEl cambio total

El diseño y los nuevos productos crean ambientes personalizados

COLECCIONES QUE COMBINAN GUSTOS CONENTORNOS ALEGRES Y CONFORTABLES“La textura (cuerpo) distingue lo clásico y rústico delo moderno”, apuntó el asesor comercial, WilfredoMeneses. Se pueden instalar en los baños cabinas devidrio en las duchas o un hidromasaje, o ambas cosasa la vez.Los baños iluminados por el sol son ideales. Selogran en espacio amplios, con una ventana grande ouna puerta corrediza que lo una con el exterior. Lasbachas cubren todos los gustos con diferentesdiseños.Para parejas: cada uno tiene su bacha y su bañera. Eluso individual sugiere libertad y compañía al mismotiempo. La mezcla de estilos también es sinónimo dearmonía y personalidad.

WWW.BRICODECORACION.COM

NUEVOS CONCEPTOS

L A G A C E T A - V I E R N E S 1 4 D E S E P T I E M B R E D E 2 0 1 2

6 | TUHISTORIAUN RECUERDO LLAMADO TRANVÍA

El 12 de octubre de 1965 se cortó el suministroeléctrico y los coches no avanzaron nunca más

Apenas había transcurrido unahora de la medianoche. La úl-

tima decena de carromatos entránsito se quedó estática. El ca-lendario marcaba 13 de octubrede 1965 y el reloj, la una y dosminutos del nuevo día. Ni siquie-ra hubo chirrido de frenos, ni delprimero o el último de la hilera de10 tranvías. Los ecos de las vocesse ahogaron. Los coches queda-ron varados en el lugar donde elcorte abrupto del suministro deenergía los había sorprendido.Varías horas después fueron tras-ladados al viejo e inmenso galpónde Cuba y Avellaneda: la misiónestaba cumplida y sin ningunaexcepción.

Un silencio muy grande lo fueenvolviendo todo. Las sombrasrecortaron figuras fantásticas yen medio de ese ambiente, que setornaba irreal, pareció oírse untrote lejano... Los viejos tranwaysa caballo volvían a buscar a sushermanos eléctricos. Juntos mar-charon hacia los confines deltiempo, allí donde se teje el olvi-do.

Reducción sistemáticaCuando se produjo la extinción

del sistema de tranvías solo doslíneas prestaban servicio: la 1 y la7. En su apogeo las líneas eransiete. En 1962 ya se habían redu-cido a cuatro. Fue el año en que elgobierno municipal decidió reti-

rarlos del centro de la ciudad.A mediados de los 60 el servicio

había perdido cerca del 80% delos usuarios. “Nadie sabía los ho-rarios. Y los dos recorridos exis-tentes se asemejaban al trazo delnúmero ocho”, explicó Dioniso Abregú, habitual ex pasajero.

“Tanto el 1 como el 7 circula-ban por la 24 de Septiembre. Gi-raban hacia el sur por Chacabucohasta avenida Roca. Allí encara-ban hacia el este por el bulevarhasta Congreso y retomaban ha-cia al norte para desembocar ydoblar por 24 de Septiembre. El 1giraba al norte por avenida Ave-llaneda y el 7 hacia el sur, porSáenz Peña. Luego el 1 empalma-ba con avenida Sarmiento y haciael oeste circulaba hasta Maipú,retomando al sur hasta Santiago.Allí giraba hacia el oeste hasta Jo-sé Colombres para desembocar

en 24 de Septiembre. Por su par-te el 7 iba desde El Bajo hacia elsur por Sáenz Peña hasta la inter-sección con la Roca. Por esta últi-ma se dirigía al oeste hasta Con-greso rumbo al norte, continuabapor Laprida hasta Santiago, JoséColombres y 24 de Septiembre”,describió Abregú.

Luces y generadoresEn sus interesantes recuerdos,

que se remontan a los inicios dela década de 1940, el licenciadoJosé Bovonikov aportó detallesacerca de este medio de transpor-te público, intensamente utilizadoentre 1910 y 1960. “Las líneas sediferenciaban con facilidad porlos distintos colores del tablero ypor las luces frontales. El tableroestaba ubicado centralmente, de-bajo del parabrisas, e indicaba elrecorrido”, apuntó.

“De noche, las luces indicaban

las líneas -se explaya Bovonikov-.El tranvía 1 tenía el tablero azulvioláceo; el 2, rojo; el 3, rojo yblanco; el 4, verde. Finalmente,salió la línea 5, con su tablero yluces amarillas, y cuyo recorridoperimetral circundaba el cuartonoreste de las cuatro avenidas,pasando frente a la estación detranvías, en la avenida Avellane-da y Cuba”.

“En ese lugar estaban los gene-radores de corriente continua pa-ra alimentar el sistema -añadió-.De allí salían los conductoreseléctricos para suministrar ener-gía. Uno de ellos iba por la calleSan Juan y se conectaba, en todoslos cruces, con la red eléctrica deltranvía”.

Otra descripción.Respecto a los colores, Walter

Miguel Bornadel (76 años) explicó

que cuando las líneas eran sietelos tableros eran grises y los nú-meros estaban pintados de negrocon el fondo blanco”.

El ex guarda Ernesto Miguel Flores (71 años) explicó que el au-xiliar del cochero en los tranvíasa caballo era el mayoral. “Él seocupaba de la venta de boletoshasta la llegada del tranvía eléc-trico -indicó-. Con la electrifica-ción, el cochero pasó a ser motor-man y el mayoral se transformóen guarda. Éramos la autoridaden el tranvía. Dábamos las órde-nes de partida y detención delvehículo, entregábamos los bole-tos y cobrábamos el pasaje”.

“Algunos subían y bajaban in-diferentes, Otros, la gran mayo-ría, sabían que era el último”, di-jo Flores sobre el 12 de octubrede 1965, el día que el tranvía fueexpatriado de las calles tucuma-nas y sepultado en el recuerdo.DESPEDIDA. Era agosto de 1965. Un deteriorado coche FM dobla de Congreso hacia 24 de Septiembre.

LA GACETA / ARCHIVO

Los tranvías de la línea 1 tenían el tablero azulvioláceo; los de la 2, rojo; el 3, rojo y blanco; el 4,verde; y el 5, amarillo. Después fueron númerosnegros con el fondo blanco.

aelsinger@lagaceta.com.ar

@albertoelsinger

ALBERTO H. ELSINGERLA GACETA

DEL ARCÓN DEL ALTILLO

◆ DESEMPATE.- El entonces intendente de San Mi-guel de Tucumán, Domingo Eudoro Aráoz, fue quienquebró la paridad de la votación y por eso se retira-ron los tranvías. Los obreros y empleados del servi-cio estaban muy enojados con el funcionario y pre-tendieron molestarlo en su casa.

◆ LO MEJOR.- El medio más recomendable para pa-sear por la ciudad era el tranvía. Las unidades de lassiete líneas pasaban por el hotel Savoy, el ColegioNacional, el Hospital de Niños, la Casa de Gobierno,las cuatro estaciones de ferrocarriles, las principalesiglesias y plazas capitalinas y las calles del centro co-mercial.

◆ ¡QUE TIEMPOS!.- El tranvía que atravesaba la Es-quina Norte solía transportar a los billaristas y aman-tes de esa disciplina que frecuentaban un local deesa zona. En esa época las platabandas de las cua-tro avenidas estaban provistas de farolas, bancos yestatuas. También se estacionaba un ómnibus rojollamado Los Frutales, que era un bar ambulante quelos fines de semana se instalaba en el parque 9 de

Julio, el siempre concurrido pulmón de la ciudad.

◆ BAILARINES.- Otros pasajeros habituales de lostranvías eran las familias que concurrían a los bailesdel club Ferrocarril Mitre, en Catamarca y MarcosPaz. Eran tiempos en los Carlinhos y su Bandita po-nían a bailar a todos.

◆ CONCENTRACIÓN.- Todas las lineas salían o pasa-ban por la plaza Independencia. En la década de1910 y hasta 1930 los tranvías atravesaban las cua-

tro calles que rodean su perímetro (foto de abajo).

◆ PULSUDO.- En la 24 de Septiembre y Avellanedasolía doblar hacia el norte una línea tranviaria. En esaesquina funcionaba El Gallo de Oro, donde servíanlocro pulsudo, asado de buen gusto y vino de dama-juana. Mientras degustaba los platos la concurrenciase deleitaba con la guitarra del Gordo Leiva y el ban-doneón del Ciego Pancho.

◆ EL GUARDA.- Para hacer saber al “motorman” quedebía detenerse, había una campanilla cuyo martilloera accionado mediante un cordel que atravesaba eltranvía longitudinalmente, a la altura del pasamanos.El mismo instrumento utilizaba el guarda para indi-car, mediante dos martillazos, el arranque para pro-seguir la marcha.

◆ POR SECCIONES.- El boleto se cobraba por sec-ciones. Eran por rollos y el guarda llevaba los billetesentre los dedos de una mano. En el cinto lucía un ac-cesorio para las monedas. Los pasajeros ascendíanpor atrás y bajaban por la puerta delantera.

La inolvidable llegada de las vías a La Ciudadela

“Fue en la primera semana defebrero de 1931 cuando el tranvíallegó a La Ciudadela”, evocó concierta nostalgia Evaristo Arman-do Juárez, desde sus bien lleva-dos 92 años.

El otrora maquinista de “moro-chas a vapor”, como él define alas locomotoras, describió que esedía fue de gran algarabía. “Inclu-so el diario El Orden lo reflejó conextensos artículos -comentó Juá-rez-. El coche de la línea 4 partió

a las 5 de la tarde desde la iglesiaCatedral. La gente saludaba altranvía a su paso. Incluso hubofuegos artificiales y baile en lascalles. Las bocinas (altoparlantes)de los locales bailables de la zonatambién saludaban al coche delviaje inaugural. También iba ha-cia La Ciudadela el 2. Y en las ho-ras de ingreso y egreso del comer-cio se sumaba la linea 5”.

“En esa época también utiliza-ba el tranvía -continuó don Juá-rez- la gente que venía a los bai-les que se hacían en El Solar delos Deportes, ubicado en Lavalle yPróspero Mena. Incluso en esasinstalaciones, que eran del clubSan Martín, también había fun-

ciones de cine al aire libre”.El ex gremialista de La Frater-

nidad recordó que en 1932 fue re-matada la cancha de los “santos”que se encontraba en la manzanade Bolívar, La Rioja, Jujuy y Ron-deau. Y la entidad albirroja debiótrasladarse a su actual emplaza-miento, en Bolívar y Pellegrini.“Precisamente la Pellegrini es laavenida que divide a La Ciudade-la de Floresta”, afirmó con autori-dad.

“Aún más -agregó-, el predioactual del estadio era un loteo quelos Colombres Garmendia le ven-dieron al municipio y este lo donóde palabra al club, si mal no re-cuerdo”.

La llegada del tranvía a La Ciu-dadela facilitó el traslado de quie-nes iban al ex mercado de abasto.“Las curvas de la Miguel Lillo aLavalle y de esta última al ex Pa-saje Centenario eran las predilec-tas de los chicos para hacer trave-suras”, contó el doctor Víctor Hu-go Rossi, un apasionado de estemedio de transporte.

“A los chicos les fascinaba lacampanilla del tranvía -destacó-.Un toque indicaba la puesta enmarcha del coche y dos toquesera parada. Pero ellos no solo secolgaban, a veces colocaban cosasen las vías para que descarrilarany pudieran subirse y tocar la cam-pana”.

Para esa fecha, el

servicio había perdido el

80% de los usuarios.

“Nadie sabía los

horarios”, apuntó un

habitual ex pasajero

El primer coche pasó en

1931. Lo recibieron con

bailes y pirotecnia.

A LA INVERSA. El 7 por plazoleta Dorrego. Al tranvía se ascendía por atrás.

LA GACETA / ARCHIVO

Marita Castro no entiende qué eslo que le pasó. “Estoy muy bien,muy bien. Pero esto, no sé. La ver-dad no sé”, dice con una sonrisa gi-gante mientras señala una parte desu cuerpo que se empecina en noresponder. “No sé”, repite, buscan-do la respuesta de Elizabeth Pala-vecino Rossi, la fonoaudióloga quele ayudó a que pudiera volver a de-cir “no sé”, “muy bien” y su edad.

Sesenta y un años, dos hijos, tresnietos. El accidente cerebrovascu-lar (ACV) que le robó las palabras yparte de su movilidad se produjocuando los chicos eran pequeños -mucho antes de que pensaran enla posibilidad de darle nietos-. Des-de ese momento Marita trata, unay otra vez, de buscar la explicación

de por qué le pasó lo que le pasó.Enrique Moyano, de 59 años, sí

sabe, o cree saber, qué es lo que le

provocó los cuatro ACV que sufrió:“yo tengo autos de alquiler y se re-niega mucho, mucho, con los cho-feres. Por eso me dio esto”. Estátan seguro que nadie se animaría adiscutirle, y menos aún si se cono-ce su temeraria historia. Cansadode los cables y de los enfermerosdurante su última internación, él semandó una de película y escapó -vaya paradoja- en taxi hasta su ca-sa. “Cuando mi mujer me vio noquería abrirme la puerta. ‘¿Qué ha-cés acá?’, me preguntaba. Yo mereía”, cuenta. No lo puede disimu-lar, está orgulloso de su travesura,y aunque contar la historia puedellevarle mucho más tiempo que acualquiera, lo hace sin dejar pasardetalle. Si se traba, sabe que Eliza-beth está ahí para darle un empu-joncito.

Marita y Enrique se disputan lapalabra, quieren el centro del esce-nario.Ahora. Porque hasta hace al-gún tiempo se habrían desespera-do al comprobar que eso que

aprendieron antes de cumplir dosaños, el lenguaje, se borró de suscabezas como por obra de un ma-leficio.

Leonor Rossi, a sus 80 años, noestá para pelearle el protagonismoa nadie ni lo necesita; ya tiene dosCD grabados. Cantaba tangos an-tes de quedar afásica y lo suyonunca fueron las palabras: inclusoen el peor momento de su enfer-medad, cuando casi no podía ha-blar, los tangos le brotaban de co-rrido de la garganta y con ellos sa-lió a flote.

Desorientados“La afasia es una dificultad para

comprender el lenguaje de losotros, para producir el propio len-guaje y, en general, para organizarlas transmisiones responsables dela buena articulación de las pala-bras”, explica Norma Griggio, fo-noaudióloga, fundadora y coordi-nadora general del centro Speran-tia. A esta asociación civil sin fines

de lucro concurren niños y adultoscon trastornos neuropsicolongüís-ticos y pléjicos, como Marita, Enri-que y Leonor. Por sus pasillos su-fren y celebran pacientes que estánrehabilitando esta capacidad, lamás humana de todas.

“El afásico es un ser humanoque sufre y que está desorientadopor todo lo que le pasa. De un mo-mento a otro se olvidó del significa-do de las palabras, no puede nom-brar las cosas y muchas veces noentiende lo que se le dice. Es unapersona a la que se le fueron laspalabras”, ilustra Norma. Ella in-siste en que no se puede reeducara un afásico de un día para el otro,y más difícil aún es su inclusión ynormalización. La familia y el en-torno más cercano del paciente,para estos fines, juegan un rol im-portantísimo.

FestejoMarita, Enrique y Leonor, co-

mo el resto de los 100 pacientes

de Sperantia, se preparan paracelebrar los 26 años del lugarque le devolvió las palabras y ladignidad. “Creemos que esta esprobablemente la mayor secuelao limitación desde el punto devista personal, social y económi-co causado por un daño cere-bral”, remarca Norma. Tal vezpor eso se sienta obligada no so-lo a ayudar a los pacientes en larehabilitación, sino a pegarle ca-chetazos a la sociedad para queabra los ojos, la cabeza, el cora-zón y los oídos cuando se cruzacon la discapacidad.

Mientras tanto, con o sin expli-caciones, Marita cocina para elfestejo. Nada nuevo, lo hace to-dos los días en su casa. Enriquele dará una mano, aunque suscompañeros dicen que se cansa-ron de promesas sobre sus ma-ravillas culinarias. Leonor losmira tranquila: los tangos que vaa cantar no se los roba nadie dela cabeza.

El caso más reciente y mediáticode este trastorno es el de Verónica Perdomo (foto), la participante deBailando 2012 que sufrió un ACV ha-ce más de un año y todavía se está

recuperando. Junto con los tumorescerebrales y los traumatismos cra-neales, esa es una de las causas másfrecuentes de afasia. “A nosotros nosdolió mucho ver cómo la trataron enla TV a la bailarina. Es un claroejemplo de lo que sufre el afásico ensu vida: no pueden llevar una con-versación, la gente no entiende quées lo que le pasa y se aleja, lo obligaa aislarse”, reclama Clara Ygel.

Antes de embarcarse en la crea-ción de este centro junto con Norma Griggio, Clara vivió de cerca el pro-blema de la afasia. A su marido, Jo-

sé Lebedinsky, se le escaparon laspalabras después de un ACV y tuvoque emprender un largo caminohasta recuperar al menos una partede su capacidad.

“La mayoría vuelve a desarrollarsu propio sistema de comunicación.Mi marido, por ejemplo, recortabaartículos de LA GACETA y los llevabasiempre encima. Se pasaba maña-nas enteras conversando en los ca-fés: sacaba un artículo, la otra perso-na opinaba y él, con otro artículo,podía responder. Así se hizo respe-tar”, recuerda la viuda, sin poner co-

millas a la palabra conversar. “Erauna verdadera y fluida conversación,pero siempre con los recortes”, acen-túa.

Motos peligrosasAunque no hay estadísticas, Nor-

ma observa que con el paso de losaños y la ampliación de la medicinapreventiva se redujeron los casos deafásicos por accidentes cerebrovas-culares, pero que a su vez aumenta-ron las patologías ocasionadas poraccidentes de tránsito, principal-mente los sufridos por motociclistas.

Cuándo ydónde ir

■ El centro Sperantiafunciona en el pasajePadre Roque Correa57 (altura avenidaMate de Luna al3.050) de lunes aviernes de 15 a 21.

■ Se reciben obrassociales y se disponede un cupo del 10%para tratar a pacientessin cargo.

■ Consultas a losteléfonos 432-6779/85.

DA

TO

SÚ

TI

LE

S

EN PLENARECUPERACIÓN.Marita, Enrique yLeonorencontraron enSperantia elcamino.Recorrerlo yavanzar es undesafío de todoslos días.

LA GACETA / FOTO DE FRANCO VERA

En el Centro Sperantia se rehabilita a pacientes que luego de sufrir un ACV u otro problema de salud se quedaron sin la capacidad del habla

“La gente aleja al afásico, lo obliga a aislarse”Clara Ygel, cofundadora de

Sperantia, lamentó la forma

en que fue tratada Verónica

Perdomo, participante del

Bailando 2012

La tartamudez es una condiciónque excede la mera cuestión de sa-lud. Las implicancias sociales sonmuy importantes, así como la inci-dencia que tiene sobre la conductay el desarrollo personal del pacien-te. Con esta premisa, las fonoau-diólogas Claudia Moreno Thillois yMariana Medina, acompañadaspor pacientes y familiares de estos,crearon la Fundación Tucumanapara la Tartamudez.

“El objetivo es generar un espa-cio para que se reúnan grupos depacientes y de familiares, ya que eltratamiento de la tartamudez vamás allá de la sesión en el consul-torio”, explicó Moreno Thillois.

Ya comenzaron a reunirse jóve-nes tartamudos de 18 a 30 años, yel miércoles se reunió el primergrupo integrado por padres de ni-ños y adolescentes tartamudos.Ellos intercambiaron opiniones so-bre cómo ayudar a sus hijos paraque puedan superar esa dificultad.

“En toda la región del NOA nohay grupos de este tipo, y son im-portantes porque es el ámbito don-

de se pueden abordar las situacio-nes emocionales que conlleva latartamudez”, explicó la fonoaudió-loga.

“Los niños y jóvenes que tarta-mudean deben enfrentar situacio-nes cotidianas que para ellos sonmuy difíciles, de manera que con-versar con otros sobre estas cues-tiones y discutir las alternativasque tienen para resolverlas es muyimportante dentro del tratamientode rehabilitación”, añadió.

Proyecto de leyLos integrantes de la Fundación

también se han propuesto efectuarun relevamiento de pacientes conesta disfunción. “La tartamudez esun cuadro que socialmente esavergonzante, es motivo de burlaso de discriminación, mucho másque respecto de otras discapacida-des. Por eso hace falta un releva-miento de la cantidad de pacientesque hay. Cuando lo tengamos, va-mos a presentar un proyecto de leypara que los tartamudos estén pro-tegidos y cuenten con derechos es-

pecíficos. Por ejemplo, para la in-serción escolar”, detalló. El releva-miento se hará entre los consulto-rios de profesionales que atiendeneste tipo de casos y también en lasescuelas.

“Creemos que los maestros de-ben contar con información ade-cuada sobre cómo se debe tratar a

los alumnos con esta dificultad.Además, queremos impulsar el usoen la escuela de cierta tecnología,que ya se emplea en países másdesarrollados, y que permiten quelos chicos hablen con mayor flui-dez”, destacó.

Quienes deseen acercarse a lafundación pueden escribir un mail

En reuniones de jóvenes y de padres de pacientes con

esta disfunción se intercambian experiencias sobre las

dificultades cotidianas.Contención para los chicos

POSGRADONUEVAS CONCEPCIONESSOBRE LA INTELIGENCIAHoy a las 8, en el aula 6 de laFacultad de Psicología de laUNT se iniciará el curso deposgrado para psicólogos“Inteligencia y cambio cognitivo.Un enfoque clínico ysociocultural”. Las clasesestarán a cargo de NormaContini, docente e investigadorade la UNT, y de Betina Lacunza,docente de la Unsta einvestigadora del Conicet. Lasinscripciones se reciben en laSecretaría de Posgrado, oficina7, pasillo 0. Se abordaránnuevas concepciones sobreinteligencia.

JORNADALA SALUD MENTAL COMOCONSTRUCCIÓN COLECTIVAOrganizada por el InstitutoSuperior de Psicología Social,mañana a las 9.30 se iniciará lajornada “La salud mental comoconstrucción colectiva”, en elanfiteatro San Miguel Arcángeldel Concejo Deliberante (SanMartin y Monteagudo). Laconferencia inaugural estará acargo de Ana P. de Quiroga,directora de la Escuela dePichon-Riviére en Buenos Aires.Por la tarde, de 14.30 a 18.30se trabajará en talleres sobre lasalud mental en relación con eltrabajo, la educación, el género yla salud pública.

EN EL PARQUE“MARATÓN POR LA VIDA”

DE LINFOMAS ARGENTINAMañana a las 17, en el Palaciode los Deportes del parque 9 deJulio se largará la “Maratón porla Vida”, para recordar el DíaMundial de Concientización delLinfoma (se conmemora cadaaño el 15 de septiembre). Losparticipantes deberáninscribirse una hora antes deque comience la carrera por elcircuito del autódromo. Lajornada fue organizada porLinfomas Argentina junto con laSociedad de Hematología deTucumán y con Deportes yRecreación de la Municipalidadde San Miguel de Tucumán.

FLENINUEVO ESTUDIO PARADETECCIÓN DE ALZHEIMERLa Fundación FLENI incorporó elnuevo estudio de diagnósticoPET cerebral, para diagnosticaren forma precoz la enfermedadde Alzheimer. Con la nuevatecnología la fundación puso adisposición de la comunidad elmétodo que se utiliza en lospaíses del primer mundo paradiagnosticar una patología queafecta al 10% de de laspersonas mayores de 65 años.Olvidos frecuentes, fallas deatención, cambios de conducta,problemas de comunicación ydepresión son algunos de lossíntomas de la enfermedad.

jmarengo@lagaceta.com.ar

@JulioMarengo

JULIO MARENGOLA GACETA

L A G A C E T A - V I E R N E S 1 4 D E S E P T I E M B R E D E 2 0 1 2

TUSALUD | 7AFASIA

Un ámbito para ayudar a los tartamudosNUEVA FUNDACIÓN

El desafío de recuperar la palabra perdida

NUEVA YORK ILA SEMANA DE LA MODA RATIFICÓQUE ES UNA DE LAS MEJORESLa colección de Carolina Herrera apostó porsiluetas con talle alto y faldas largas, conmovimiento y tejidos suaves (foto). Por su parte,Reem Acra diseñó para una mujer sutil y elegante,pero apostó a colores muy fuertes, como el rojo yel verde, combinados con transparencias. MichaelKors puso el toque de optimismo: rayas, perotambién estampados gráficos, al estilo Mondrian, ymucho, mucho color resplandeciente.

NUEVA YORK IIKATIE HOLMES Y SU SOCIAPRESENTARON SU COLECCIÓN DE OTOÑOAnte un pequeño y selecto grupo de especialistas,la actriz y su compañera de diseño y vieja estilista,Jeanne Yang, mostraron su repertorio para la

temporada que se viene. La presentación fueoriginal y no siguió el formato de desfile; solohabía 14 modelos ubicados en pedestales. Hubocuero, encaje, seda y otras de esas telas de lujoque Holmes prefiere.

LONDRESENTRE HOY Y EL MARTES BUSCARÁ SERCAPITAL INTERNACIONAL DE LA MODAAtrás quedaron los tiempos en los que era fuentede ideas excéntricas y creativas. Incluso lasdiseñadoras británicas Stella McCartney y VictoriaBeckham (foto), Vivienne Westwood y AlexanderMcQueen guardan las grandes colecciones paraotras ciudades. Por eso, para la moda británicaresulta clave el apoyo de las famosas,especialmente de la duquesa Catalina, esposa delpríncipe Guillermo. Diseñadores como RoksandaIlincic y Erdem Kane son conocidos gracias a ellaen las grandes calles comerciales.

VIDRIERAFASHION WEEK

LA

L A G A C E T A - V I E R N E S 1 4 D E S E P T I E M B R E D E 2 0 1 2

8 | TUBELLEZANUEVA SEMANA DE LA MODA

Ahora no la cuestionamos. Pero durante tresdécadas la defenestraron. La moda que nos

remite a los 80 fue criticada por sus excesos, porsu falta de estética, por su ausencia de buen gus-

to. Entonces ¿por qué ahora estamos usando denuevo jeans nevados (acid wash), blazers an-chos, remeras flúo o calzas metalizadas?

Retro si las hay, mi hermana Fernanda -conexperiencia en la década del jopo y la banana-considera que ya era su turno en el ciclo del “to-do vuelve”. Aclara que el regreso viene con dise-ños y cortes actuales.Ya no se ven los pantalonescon la cintura hasta el ombligo, aunque sí losaros con cruces o los accesorios con púas.

Algunas personas piensan que la influencia dela televisión ayudó a este vaivén. Puede ser. Laserie “Mad Men” impuso en Estados Unidos lavuelta del New Look. En Argentina, cuando “Gra-duados” salió al aire, el flúo ya estaba en todaspartes. Es más, venía directo de las pasarelas deNueva York.

Leemos todo el tiempo historias parecidas, ve-mos remakes en el cine una y otra vez, las co-rrientes artísticas se repiten. Entonces, ¿por qué

la moda estaría fuera de esa circularidad querescata el pasado y que nos hace sentir que na-da nuevo se ha inventado?

Una temporada supone una alteración y regre-sa para quitarnos esa repetición de imágenesque ya nos generan aburrimiento.Viene bien en-candilarnos de vez en cuando con neón o probarnuestra osadía con un outfit rock star. ¿Soporta-ríamos que no se diera ese cambio y nos vistié-ramos siempre como en los sobrios 90?

fbringas@lagaceta.com.ar

@florbringas_tuc

FLORENCIA BRINGASLA GACETA

Los 80, una moda inoxidableLOOK ACCIÓNcámara

Guillermo Azar sabe qué hay de-trás de cada desfile. Conoce a los di-señadores y a las modelos. Ha escu-chado a los periodistas y entiendequé es lo que necesitan. Tiene mu-chos años de carrera como produc-tor de desfiles y de shows, por lo quereconoce las debilidades de losgrandes circuitos y no quiere repe-tirlas. Con su experiencia decidióabrir la cancha y darles una oportu-nidad a aquellos que no tienen la po-sibilidad de participar en pasarelasmás comerciales (o no les interesahacerlo).

En abril, Azar inauguró DesignersLook Buenos Aires, con sede perma-nente en el Tattersall de Palermo. Ydel 6 al 11 de septiembre concretó lasegunda edición con diseñadorescomo César Juricich (fotos de la de-recha), Verónica de la Canal, Paula yAgustina Ricci (fotos de la izquier-da), entre otros. En una entrevistacon LA GACETA, Azar resaltó que supropuesta está en crecimiento y quepara 2013 la apuesta será muchomás fuerte y más internacional.Además, es posible que en octubreorganice un desfile en Tucumán.

- ¿Cómo arrancaste?- Yo le producía desfiles a Roberto

Piazza, a Maureene Dinar, algunos aJorge Ibáñez y a Di Doménico. Lue-go me doy cuenta, hablando con di-señadores, que el BAF (Buenos AiresFashion Week) no les servía. Necesi-taban espacios nuevos. Así que bus-qué un lugar diferente (Tattersall) yarmé un equipo de más de 100 per-

sonas. En la segunda edición incor-poramos un día especial para cuatrodiseñadores, que por primera vezpresentaron sus colecciones. No ha-bían lugares para ellos, y a mí megusta dar oportunidades.

- ¿Cómo será la tercera edición?- Quiero traer un diseñador del

exterior. En especial de Nueva York,porque allí hay argentinos que triun-faron y que acá no se los conoce, co-mo Gustavo Cadile. También piensoen otros más internacionales. Toda-vía estoy en negociaciones. Es unacuestión de fechas. Un diseñadorimportante le va a dar jerarquía ysumaría un montón.

- ¿Las celebrities suman o restan?- Lo evaluamos con cada diseña-

dor. A algunos no les interesa incluira famosas en sus pasadas; yo lo res-peto. Esos desfiles salen publicadosen revistas de moda. Pero hay otrosque prefieren invitar a famosos, co-mo Graciela Alfano, que aparecióluego de varios meses en el desfilede César Juricich. O Guillermina Valdés, a la que siguieron todas lascámaras en el cierre de Verónica dela Canal. Y el rebote en los medios amí me sirvió.

- ¿Y los diseñadores del interior?- Intenté contactarme con diseña-

dores de algunas provincias, perono llegamos a tiempo para que par-ticipen. Me encantaría que se armeuna movida para que participen detodas partes del país.

Se abre la cancha para los diseñadores

DESIGNERSLOOK BA

Desde abril se realizaron dos ediciones de la propuesta de diseño de indumentaria de Guillermo Azar. Este productor porteño afirma que su intención es

darles la oportunidad de presentar sus colecciones a los talentos de todo el país. Es posible que en octubre organice un desfile en Tucumán.

REVUELOGUILLERMINA VALDÉS FUE LA NOVIA DEL

DESFILE DE VERÓNICA DE LA CANALEn el Designers Look, la diseñadora porteña presentó sucolección “Le jardin enchante”. Consiste en una serie de

vestidos de noche inspirados en “Sueño de una nochede verano”. El cierre del desfile se convulsionó por la

gran cantidad de medios que esperaban la salida deGuillermina Valdés, la novia de Tinelli. Los paparazzis nose dieron cuenta de que en el front row estaba sentada

la cantante Emma Shapplin.

EN FAMILIAMARU BOTANA, JUNTO A SUS HIJAS,PRESENTÓ LA COLECCIÓN DE LAS DUMASEl cierre del desfile de Las Dumas (una de lasdiseñadoras es la mujer del ya desaparecido cocineroGato Dumas) estuvo a cargo de la también cocineraMaru Botana y de sus tres hijas. Se subieron a lapasarela para presentar la colorida coleccióndenominada “La vida, la alegría y el amor”. Al final,Maru llevó en brazos a la pequeña María Inés, quenació en junio.

FOTOS GENTILEZA FERNANDA BRINGAS

CARTEROS

L A G A C E T A - V I E R N E S 1 4 D E S E P T I E M B R E D E 2 0 1 2

TUSOCIEDAD | 9

En “Los jesuitas en Tucumán” (1873), Paul Grous-sac, entonces residente -hasta 1883- en esta ciu-

dad, abría su opúsculo con descripciones de nuestropaisaje, nuestro clima y nuestra gente. Por ejemplo,ofrecía “un bosquejo de un día de invierno en Tucu-mán”.

Entonces, el sol “recorre un cielo invariablementeazul y sin nubes; allí, al horizonte, la cresta ondula-da del Aconquija se confunde con el matiz celeste,un poco pálido, del occidente”. Esa montaña, “consu frente encanecida y su base sombría, es una ima-gen colosal del destino del hombre, cuya alma viveen el cielo como en su patria, mientras sus pies, esdecir sus miserias físicas, lo detienen en el suelo, enel barro terrenal”.

Había que salir a unas cuadras de la ciudad. Portodas partes, “se extienden los dorados campos decaña de azúcar, donde hormiguea la población cose-chera; las hermosas quintas de naranjos cuya flor

alfombra el suelo umbrío”. Y “en el silencio, de vezen cuando, una fruta dorada se desprende de la ra-ma y cae al soplo del céfiro”.

A estos encantos debía añadirse la facilidad de lavida. “No existe hombre laborioso y de medianas fa-cultades que no pueda conquistarse una existenciaindependiente”, escribía. Y no era ocioso recordarque “el pueblo de esta provincia, si bien de origenespañol la mayor parte, ha sido templado siete ve-ces en las sangrientas ondas de la guerra civil parallegar a la apacible libertad”.

Esto porque “parece que Dios, condenando alhombre a ganar el pan con el sudor de su frente,condenó también los pueblos a que su árbol de li-bertad no diera frutos duraderos, sino después deser regado con la sangre de sus venas”.

APENAS AYERLA GACETA / ARCHIVO

Visión de TucumánEn el opúsculo de Groussac de 1873

cptorre@lagaceta.com.ar

CARLOS PAEZ DE LA TORRE (H)LA GACETA

PAUL GROUSSAC. Monumento al gran escritor francoargentino, en los jardines de Palermo.

QUÉ HACE LA GENTE

CURSO DE INICIACIÓN APÍCOLA EN LAFINCA EL MANANTIALDe lunes a miércoles, en la finca ElManantial (FAZ-UNT) se dictará elCurso de iniciación apícola coordinadopor Verónica Albarracín, destinado aproductores, técnicos y público.Informes en los teléfonos de Extensión,410-7521 (int 7221), o Cátedra Granja,439-0003 (int. 235).

LAS DANZAS FOLCLÓRICAS DELATINOAMÉRICA, EN VILLA LUJÁNHoy, mañana y el domingo, a partir delas 19.30, en el Club Villa Luján tendrálugar 26º Encuentro Nacional eInternacional de Folclore, con gruposde Perú, Paraguay, Bolivia, Colombia,Ecuador, Brasil, Argentina y más de 60escuelas locales. Organiza el BalletTucumán, que dirige Nicolás Brizuela.

LOS INMIGRANTES CELEBRAN SU DÍAHOY, EN EL MUNTA las 19.15, en el MUNT (San Martín1545) se llevará a cabo un actocelebratorio del Día del Inmigrante. Seentregarán diplomas, se inaugurará unamuestra y las comunidadespresentarán números artísticos.

EN SU DÍA

UN BOLSÓN. En la zona del microcentro se multiplicó la cantidad de correspondencia debido a los edificios erigidos durante los últimos años. CORREO. En el Centro de Documentación se reúnen al final del día.

LA GACETA / FOTOS DE ANALIA JARAMILLO

Llaman dos veces, pero para darte una facturaRecorren un promedio de 100 cuadras por día y entregan unos 300 sobres puerta a puerta; ¿conocés al que pasa por tu barrio?

“¿El cartero siempre llama dosveces?” La risa estalla, se miran ylevantan las cejas hasta que unose anima, pero no se juega:

- A veces- ¿Cómo es eso?- Sí, a veces, porque ya sabés

con qué te vas a encontrar.- ¿Una chica linda o una mujer

de ruleros?- (risas) ¡Sí, claro! Si es para la

de ruleros se la tiramos por deba-jo de la puerta, nomás.

Bromean, se divierten. Los car-teros van llegando al mediodía, dea poco. Cuando ya terminaron derecorrer su zona y de entregar lamayor cantidad de piezas se jun-tan en el Centro de Despacho quefunciona en el edificio del CorreoCentral. Allí llenan fichas en lasque informan qué sobres no pu-dieron entregar.

Son 16 carteros los que cubrenla parte céntrica de la ciudad. Haydos zonas más: la Norte y la Sur.En total suman unos 60 del Co-rreo Argentino para el gran SanMiguel de Tucumán.

“Malas noticias”, sintetiza Jorge Fernández, cartero que cubre lazona de El Bajo. Así es como aho-ra los ve la gente. “Ya no llevamoscartas de amor. Ahora solo resú-menes de tarjeta de crédito, factu-

ras de celular o alguna carta do-cumento”, reconoce Fernández,resignado.

En el top 5 de cosas que les pa-sa a los carteros, las dos más co-munes son los robos y los quecontestan “se mudó” cuando de-ben recibir y firmar una notifica-ción. Lo peor, explican, es que sa-ben que se trata del destinatario,pero no pueden hacer nada.

ProhibidosHay zonas a las que ya no en-

tran o, si lo hacen, es bien tempra-

no. Sucede en el barrio San Mi-guel o en La Costanera. “Se traba-ja hasta las 11 y después ya no,porque es peligroso”, explica Víc-tor Martínez. Él cubre Alto Alberdiy Barrio Parque.

Otro de los carteros cuenta quees muy frecuente que en esas zo-nas les pidan un peaje para dejar-los pasar. Pero la clave, explican,es que los conozcan y que sepanque no llevan nada de valor. De to-das maneras, al peaje tienen quepagarlo si quieren repartir tran-quilos.

Una particularidad que encuen-tran es que en las zonas más po-bres entregan muchas más factu-ras de tarjetas de crédito que enlos barrios de clase media. “En lascasa más pobres entregamosunas tres o cuatro facturas. Enotras zonas no pasan de dos”,analiza Martínez.

No todas son pálidas. Están losvecinos que se apiadan de elloslos días de calor y les ofrecen unvasito con agua. Los ansiosos queapenas lo ven asomarse a la cua-dra salen corriendo a preguntar-les si tienen algo para ellos.

Los que caminan son los quevan por el microcentro, los que re-corren los barrios van en bicicleta.Llegan cargar 10 kilos en el bolso,que se traduce en unas 200 piezas(de todo tipo de correspondencia).

Por turno reparten un promediode 600 piezas, o sea que debenllenar el bolso dos veces más.

Los primeros 15 días de cadames son intensos porque hay querepartir las facturas de servicios,luego siguen unas jornadas mástranquilas, en los que llevan folle-tos publicitarios y a fin de mes lle-ga el cuco: las revistas del cable.“Esas sí que pesan un tonelada”,coinciden.

“Camino unas 130 cuadras pordía”, cuenta Mario Díaz, de 22años. Hace tres que aprendió eloficio. Según Mario, hay tres cua-lidades primordiales que debe te-ner un buen cartero: ser educado,ser gentil y contar con buen esta-do físico. Claro que esta últimacondición la van adoptando con eltiempo, a la fuerza.

CARLOS“LA CLAVE ES QUETRABAJEN TRANQUILOS”Carlos Miguel Alderete solo tiene48 años; sin embargo, sus 23años como cartero lo conviertenen el más antiguo de la zonacentro del Correo Argentino.Todos los días recorre a pie 90

cuadras: la Ayacucho y la Chacabuco, desde 24 de Septiembrehasta avenida Roca. Viene de familia de carteros: su papátambién trabajaba allí. Ese es el caso de la mayoría de loscarteros que forman el plantel actual. Todos tienen un padre oun abuelo que pasó por el correo. “Es una tradición”, resume.

GUILLERMO“HAY ZONAS A LAS QUE NOENTRAMOS”Guillermo Salazar, de 30 años,reparte la correspondenciadesde hace nueve años.Recuerda que una vez le tocóvivir una situación conmovedora,cuando llegó con el DNI y la

tarjeta de discapacidad a una familia que la estaba esperando.Guillermo recorre la zona de La Ciudadela y cuenta que de vezen cuando lleva cartas. “Hay muchos estudiantes universitariosde otras provincias en esa zona y les mandan cartas susfamiliares”, explica.

JUAN BRAVO“ANTES, DE 300 SOBRES, 10ERAN CARTAS”Es cartero desde hace 16 años.Se acuerda de los tiempos en losque también entregaban cartasmanuscritas. “De 300 sobres,había unas 10 cartas. Ahora niuna”, comenta este trabajador de

OCA. Reparte en la zona de Tiro Federal y Barrio Sarmiento ytiene la zapatilla mordida por un perro. “Gajes del oficio”, aclara.Usa una bicicleta vieja para evitar que otros “se tienten”. Tiene41 años, esposa y un hijo de ocho años. Hoy no festeja el díaporque en OCA pertenecen al gremio de Camioneros.

A 40 km hacia el sur, por la ruta9, se llega a Santa Rosa de Leales.El nombre de pueblo es continua-ción de la antigua denominación deun caserío que en los censos nacio-nales de 1869 y 1895 era identifi-cado como “Loma Verde-Santa Ro-sa”. Ya en el siglo XX se construye-ron los edificios de la iglesia parro-quial, obra que se inició en 1912 yse concluyó gracias a los fondosprovistos por el gobierno de Miguel Campero. También de esa época

son la comisaría, el Registro Civil, laBiblioteca pública y la posta sanita-ria. Mañana, la iglesia de Santa Ro-sa de Leales celebra sus 100 añoscon las siguientes actividades: a las17.30 tendrá lugar la procesióndesde el arco de entrada al pueblo.A las 18.30, monseñor José María Rossi presidirá la misa concelebra-da. A las 19.30 será el Sacramentalsobre los 100 años. Y a las 20.30,representantes del pueblo ofrece-rán una Serenata a la iglesia.

CUMPLE 100 AÑOS

FACHADA DE 1912. El gobierno de Campero proveyó los fondos.

La iglesia de Leales, de fiesta

¿Qué se festeja?Hoy se celebra el día del cartero en homenaje a BrunoRamírez, el primer cartero de Buenos Aires. Realizó suprimera entrega el 14 de septiembre de 1771.nviola@lagaceta.com.ar

@njimenaviola

NATALIA VIOLALA GACETA

Con diferentes ritmos musi-cales y su acostumbrado estilo,Raly Barrionuevo presentarámañana su nuevo material dis-cográfico, titulado “Rodar”. Y lohará con un recital en el marcode una gira nacional que ya loha llevado por diferentes pro-vincias.

“Rodar” es el noveno álbumde Barrionuevo y el primer dis-co de estudio editado de formaindependiente (distribuido porla compañía DBN).

Este trabajo contiene 12 can-ciones de su autoría, grabadasjunto a su banda, y cuenta con

la participación de grandes ar-tistas como Liliana Herrero, Ariel Puchetta, Leo García, Marcelo Véliz y su quintetito,Vivi Pozzebón, Marcelo Gómezy el grupo Intihuayra, entreotros.

“Rodar” fue dirigido y produ-cido artísticamente por el pro-

pio Barrionuevo y por la cuba-na Yusa, a quien considera suhermana de la vida y de la mú-sica. “Rodar es un paso más enel empecinado navegar río arri-ba de mis sueños, en el inciertotrajinar de mi búsqueda… Noes un paso calculado, es un sim-ple puñado de canciones viaje-ras que pujaban por salir”, des-cribió Raly.

Respecto al disco, Barrionue-vo fue contundente. “Pasé porvarias etapas. Una primera, debuscar profundidad y sencillezal mismo tiempo, como en ‘Elsol parece lluvia’, que nace deuna frase de un sobrino míomuy chiquito. Construí esa letraa partir de lo que él había crea-do. Hay otras, como ‘La bienve-nida’, la canción de cuna, ‘Mo-chileros’. Después caí en el máshondo desasosiego a la hora deescribir ‘Al costado del camino’y ‘Mujer caminante’, letras quesí están muy pobladas de metá-foras que me gustan, y yo tien-do a ir a ese lado. Un amigo deUnquillo, el artista Pancho Sa-rría, dijo que escuchó muchamitología en las letras. Me dijo:‘se ve que no estás enojado connadie ni estás desesperado porlevantarte a nadie’. Y la verdades que dio en el clavo. Así fue lagénesis de este disco”, enfatizóel santiagueño.

La compañía española Tran-sit Danza presenta esta nocheel espectáculo “Somorrostro, unhomenaje a Carmen Amaya”,puesta en escena que combinadanza contemporánea con fla-menco. La obra, dirigida por labailarina y coreógrafa María Rovira, transcurre en los años50, en el precario barrio de So-morrostro de la Barceloneta,mayoritariamente constituidopor una población inmigranteen la que surge un gran interéspor lo artístico y lo cultural. Enese contexto se destaca Amaya,una excepcional bailaora allínacida.

En 1966 el barrio fue derrui-do y rápidamente olvidado. Elespectáculo, interpretado por11 bailarines, trata de la fragili-

dad de la identidad, del olvido yde la realidad de un pueblo in-migrante en crisis, pero con laenergía suficiente para la ale-gría, la cultura y el folclore de lacalle. En la Barcelona del sigloXXI se entiende a Somorrostrocomo la metáfora de lo que de-saparece para dar paso a algonuevo y mejor.

Transit Danza fue fundada en1985 en Mataró, Barcelona, porRovira, quien tenía el objetivode establecer una compañía ensu ciudad natal desde la cualproyectarse hacia el mundo ypromover un discurso pedagó-gico sobre la danza contempo-ránea. La dirección musical es-tá a cargo de Javier Gamazo.

SHOWS PARA TODOS LOS GUSTOS

ACTIVO. Raly Barrionuevo dirigió y produjo “Rodar”, su primer disco de estudio editado en forma independiente.

LA GACETA / FOTO DE FRANCO VERA

Canciones de viaje con elparticular estilo de Raly

El cantautor

interpretará los temas

de “Rodar”, su noveno

disco. Son 12

canciones de su autoríaACTÚA MAÑANA

• A las 22, en el teatro Alberdi(Crisóstomo Álvarez y Jujuy).

C A V I G L I A

Un power trío al paloEl funk, el rhythm & blues y elcandombe sonarán fuerte conun power trío hoy a las 22 en lasala Caviglia (San Martín 251).Los encararán Joe Almirón &Los Fun Kickin’ trío. Almirón esun músico tucumano que traedesde Buenos Aires la expe-riencia acumulada en diversosproyectos en el funk, el rock ytambién el folclore.

P L A Z A

Atardecer con karaokeSi te gusta cantar, llegate hoy a la plaza Independencia. A partirde las 19, en la explanada de la Casa de Gobierno empezará laFiesta del Karaoke. Primero habrá un show de magia, luego sepondrá en escena la obra musical “Oíd mortales el grito sagra-do”, a cargo de la Compañía folklórica “Tucma Danza”, y luego elkaraoke “Animate, vení, cantá”, en el 52° Septiembre Musical.

O N T U M P A Y

FolcloreandinoEl grupo folclórico On-tumpay festejará estanoche su segundocumpleaños en el es-cenario Mercedes So-sa de la casona cultu-ral “La 9 de Julio” (9de Julio 345), desdelas 22.30. Participa-rán como invitadosCarlitos Mamaní, elgrupo “Suni” y el ba-llet de folclore andinoConquista Andina. Pa-ra esta ocasión, On-tumpay tiene pensadovariar la propuesta mu-sical, con una fusióndel folclore chaqueño con el andino.

P O P U L A R

Recital de dos guitarrasMañana desde las 22, en el teatro Orestes Caviglia (San Martín251) el Dúo de Guitarras Tucumán presentará su segundo disco:“Suites en doce cuerdas”, que recopila tres suites de los compo-sitores Ángel Lasala, Radamès Gnattali y Guido Santorsola. La

dupla está integrada por Gervasio Sánchez y Juan Pablo Gómez.

A L P A L O

Todos losestilos enuna peñaLa “Peña al palo” nosolo viene al palo sinoque integra una diver-sidad de estilos quepromete diversión acualquier público. Ten-drá lugar hoy desdelas 23 en el club Estu-diantes (Monteagudo955). Los artistas que subirán al escenario son Mano e Mono,Coroico, Los Mity-Myti, Juan Pablo Ance, Los Rasguños y el BalletTinku (Jujuy).

O R Q U E S T A

Concierto en Ciencias ExactasLa Orquesta Juvenil de la UNT, dirigida por Gustavo Guersman, sepresentará hoy a las 12 en el Block 2 de Ciencias Exactas. Inter-pretará temas de Mozart, Grieg, Lara y Márquez. Entrada gratis.

Subite ala Cumbrede la Risa

Vuelven los humoristas ahacerte escalar la Cumbre dela Risa. Un nuevo show reu-nirá mañana a Capuchón González, de Tucumán; Pochi Chávez, de Santiago del Este-ro; el trío Buena Onda, deMendoza; y el Mudo Espe-ranza, de Córdoba. El invita-do especial es Willy Flores,de Alderetes. El espectáculoestá dividido en dos: en laprimera parte cada cómicose presenta en forma indivi-dual. Luego salen en grupo.

MAÑANA• A las 22, en el Club Floresta

(avenida Colón 471). Las entradasse venden en San Martín 880.

DVD en vivo de Canto NorteEl grupo folclórico Canto Nor-

te grabará un DVD en vivo estanoche, durante el recital queofrecerá en el teatro Alberdi. In-tegrada por Alfredo Andrés Pa-dilla, Víctor Hugo Giménez yLuis Alberto Espinoza Tevez, labanda adelantará material desu segundo disco -“Vengo desdeel norte”-, que está en prepara-ción, y tiene prevista una pues-ta en escena especial, con esce-nografía a cargo de la diseñado-

ra Carolina Villafañe.Habrá varios artistas invita-

dos, entre ellos los músicos Na-

zareno Lechesi (guitarra);Nahuel Alurralde (batería); Ba-na Ávila (bajo eléctrico), Víctor

Juárez (bandoneón) y Lucho Aragón, director artístico deCanto Norte.

El grupo se formó en diciem-bre de 2000 y desde entoncesse ha presentado en peñas yfestivales de todo el país. En2008 lanzó su primer disco,“Corazón”. El segundo tienecanciones propias y otras deautores populares. Las entra-das se venden en la boleteríadel teatro, a $ 45.

ESTA NOCHE• A las 22, en el teatro Alberdi(Jujuy y Crisóstomo Álvarez).

Danza para viajar a la Barcelona de 1950

“Invisibles” se denomina eldisco que Kyosko presentaráesta noche en Tucumán. Elflamante disco contiene 14canciones que mantienen lainconfundible lírica poéticade Fabián Liendo, líder delgrupo del rock cristiano. Eltrabajo rezuma ese rock &pop que remite a las islas bri-tánicas.

El disco lleva una fuertecarga social en cada una desus letras. La idea es hacervisibles a esos invisibles quedan su vida por amor. “Elconcepto de ‘Invisibles’ habladel protagonismo de los hijosde Dios dentro de la sociedadsin la búsqueda del reconoci-miento personal; del deseode que las personas no nosvean a nosotros sino que re-conozcan a Cristo en noso-tros. Porque todo comienza yvuelve hacia Él”, señaló labanda.

Para este disco, Kyosko seindependizó de la discográfi-ca multinacional con la quetenía contrato y realizó porprimera vez la producciónintegral por cuenta propia.“Es un trabajo frontal quetrata con nuestras propias vi-das, con una palabra que noscorta a nosotros mismos, nosdesafía y nos pone de piefrente a la comprensión delverdadero costo del Evange-lio”, enfatizaron los integran-tes de la agrupación.

ACTÚA HOY• A las 22, en Robert Nesta Club

(San Martín 1129). Bandainvitada: Encruxijada.

Kyoskotrae su

último CD

ESTA NOCHE• A las 22, en el teatro San Martín(avenida Sarmiento y Muñecas).

L A G A C E T A - V I E R N E S 1 4 D E S E P T I E M B R E D E 2 0 1 2

10 | TUESPECTÁCULO

TRIPAS CALIENTES

MUSICA

TELEVISION07.008. A las Siete10. Los Primeros09.3010. D. x D. Día por día10.008. A.M.12.008. La Pelu12.3010. Teveprensa con Noticiero del 1313.008.División Noticias - 1a Emisión14.0010. Atrapa siesta14.158. Casados con hijos15.3010. Sidera Visus15.4010. El Zorro16.0510. Este es el show16.308. Cine: Cambio de identidad18.308. Floricienta19.0010. A todo o nada20.008. División Noticias10. Teveprensa con Telenoche21.158. Los Simpsons10. Resto del mundo21.1510. Sos mi hombre22.008. Graduados22.3010. Showmatch23.008. Dulce amor00.008. Diario de medianoche00.1010. Teveprensa en síntesis00.308. Micro Iglesia Universal10. 6, 7, 8

PLAZA INDEPENDENCIASan Martín y 25 de MayoA las 19. Viva la juventud. Show demagia; comedia musical y de danza:Oíd Mortales el Grito Sagrado; con-curso de karaoke y la actuación debandas locales. Se suspende si llue-ve.

SALA HYNES O’CONNORSan Martín 251A las 21. Ciclo de Cine Argentino:Buen día, día, (foto), de SantiagoCostantino y Eduardo Pinto. Docu-mental sobre la vida de MiguelAbuelo (Los Abuelos de la Nada).Entrada libre y gratuita.

FESTIVAL

CINECLUB

CASA DUMITItalia 536A las 22.30. Letras del desmayo. A veces no sé cómo contarlo, instala-ción sonoro-visual sobre textos deMarina Rosenzvaig. Video: ÁlvaroMedina y Marina Rosenzvaig. Entra-da libre y a la gorra.

LETRAS

BAR SIGLO XXIAv. Mitre y SantiagoA partir de las 23. La milonga del si-glo, una noche a puro tango. No sesuspende si llueve.

BECKETT’S25 de Mayo 783A las 23.30. Roberto El Mariachi Ba-rrionuevo (foto), la música de Méxicoy Komodines, para bailar y divertirse.

TANGO

ATLAS 1 y 2. Monteagudo 250. T. 4220825.www.cineatlasweb.com.ar SALA 1. Hs. 19,22.10: Mientras duermes. SALA 2. Hs. 18.20:Tinkerbell, el secreto de las hadas. 3D. Hs.20.10, 22.30: Ted. 2D. Digital. Entradas en 2D$ 23. (Estud. y Jub. $ 20) Entradas en 3D $ 33.

CINEMACENTER. Av. Roca 3.450. Hipermer-cado Libertad. T. 436-1862. www.cinemacen-ter.com.ar SALA 1. Hs. 16.15, 18.30, 20.45,23: Ted. APM16. SALA 2. Hs. 16.30: La era de hielo 4. ATP. Hs. 18.45, 21, 23.10: Vacaciones explosivas. APM16. SALA 3. Hs. 16, 18, 20,22: Terror en Chernobyl. APM13. SALA 4. Hs.15.45, 18.15, 20.30, 22.45: Dos más dos.APM16. Entrada general $ 23, Universit. $ 16.

CINES DEL SOLAR. Av. Aconquija 1.300.Shopping Solar del Cerro. Yerba Buena. T. 425-3050. www.solardelcerro.com. SALA 1. Hs.16: Tinkerbell: el secreto de las hadas. 3D.Cast. ATP. Hs. 18, 20, 22.30, 0.50: Tedd. 2D.Subt. APM16. Sólo esta sala las películas en3D entrada general $ 35, Menores de 12 años$ 30. SALA 2. Hs. 15.30, 17.50, 20.10,22.20, 0.40: Atraco. APM13. SALA 3. Hs. 16,19, 21.50, 0.30: El legado de Bourne. Subt.APM13. SALA 4. Hs. 15.40, 18, 20, 22.40,0.55: Mientras duermes. Cast. APM16. SALA 5: Hs. 15.20, 17.45, 20.10, 22.35, 0.55: Dos más dos. Cast. APM16. Entrada general $ 28,Menores, Jubilados y Estudiantes universita-rios $ 22.

SUNSTAR CINEMAS. Universo y Cariola.Shopping Portal Tucumán. Tel 4357463.www.cinesunstar.com. SALA 1. Hs. 15.20,17.40, 19.50, 22.10, 0.15: Dos más Dos.Cast. APM16. SALA 2. Hs. 15.50, 18, 20.10:Amigos intocables. Subt. APM13. Hs. 22.20,0.10: Vacaciones explosivas. Subt. APM16.SALA 3. Hs. 15.40, 18.40, 21.40: Batman, el caballero de la noche asciende. 2D. Cast.APM13. SALA 4. Hs. 15.50, 17.50: La era del hielo 4. 2D. Cast. ATP. Hs. 19.40, 21.40,23.50: Los indestructibles. Subt. APM13. SA-LA 5. Hs. 15.30: Tinkerbell y el secreto de las hadas. 3D. Cast. APT. Hs. 17: La pelea de mi vida. 3D. Cast. ATP. Sólo películas en3D entrada general: $ 40, Menores de 12

años $ 32. Hs. 19, 21.30, 23.40: Ted. 2D Di-gital, Subt. APM16. SALA 6. Hs. 16.10,18.10, 20.10: El dictador. 2D. Cast. APM16.Hs. 21.50, 0.20: El legado de Bourne. 2D.APM16. Entrada general $ 30, Jubilados, Es-tud. y Menores de 12 años $ 25.

ESMERALDA. Av. B. Aráoz 62. De 14 a 24. trespelículas. APM18 años c/reservas.

ORION. Av. Mitre 817. De 14 a 24. Tres pelícu-las. APM18 años con reservas.

REGINA. Av. Sarmiento 725. De 14 a 24. trespelículas. APM18 años c/reservas.

CINE

LA GACETA RECIBIRÁ SUGERENCIAS PARA ESTA SECCIÓN:TODOS LOS DÍAS HASTA LAS 11 HS. EN EL TELÉFONO 484-2200 O EN EL E-MAIL CARTELERA@LAGACETA.COM.AR

Con Lance Henriksen y Leslie Jordan• SPACE a las 23.40 | Terror

MADHOUSE

¿Te animas a entrar a una clínica psiquiátrica? ClarkStevens, un joven estudiante de medicina, se animóy, es más, decidió hacer su pasantía en el sanatorioCunningham Hall para lograr graduarse. Con el pasodel tiempo descubrirá que los relatos de los internosno son fruto de las alucinaciones.

Con Mickey Rourke, Bill Nighy, Ewan McGregor• THE FILM ZONE a las 22.20 | Acción

ALEX RIDER:OPERACIÓN STORMBREAKER

Alex, un adolescente, es reclutado por el ServicioSecreto Británico para que espíe a un billonario.Ahora este estudiante intentará salvar millones devidas. ¿Su primera misión será la última?

COLEGIO DEL HUERTOCórdoba y RivadaviaA las 20 se presentará la Banda Sin-fónica de la Provincia dirigida por elM° Álvaro García.

LA 9 DE JULIO9 de Julio 345 - T. 4222779A las 22.30. Otumpay (foto). Tam-bién participarán Carlitos Mamaní, Grupo Suni y el ballet de folclore an-dino Conquista Andina.

UNT. - CIENCIAS EXACTASBlock 2A las 12. La Orquesta Juvenil de la UNT, bajo la batuta del maestro Gus-tavo Guersman, interpretará temasde Mozart, Grieg, Lara y Márquez.

CASA HISTÓRICACongreso 151A las 12. Concierto de los guita-rristas Santiago Yafar y Juan María Ponce. Entrada libre y gratuita.

ESCUELA DE CINEAv. Aconquija 729 - Y. B.A las 22.30, en el ciclo “Películas decine que no llegaron al cine” se pro-yectará la película Vaquero (2011),de Juan Minujín. Podés disfrutar deeste filme en el único cineclub y au-tocine al aire libre. En caso de lluviano se suspende, la proyección serealizará en el aula “A”, al fondo de laEscuela.

EL ALTO DE LA LECHUZA24 de Sept. y Marco AvellanedaA las 23. La noche de Julio Ramosy Maxi López. Artistas invitados.

DIGO NO!Las Piedras 1.617A las 23. A bailar rock toda la no-che!! Bandas: Estimado Vergara, Pobres Dementes, Del Palo. Losmejores temas del rock nacional.

EL CÍRCULO CAFÉMendoza 240 - T. 4214027A las 22.30. Festejamos el Día delDocente. Cena show con música de los 80 y 90 para bailar. Anima y can-ta: Nancy Sou, con bailarines de sal-sa invitados. Reservas: 155-210888.

ROBERT NESTA CLUBSan Martín 1.129A las 22. Kyosko -una de las bandasexponentes del rock gospel (cristiano)de la Argentina- presenta: Invisibles.Banda invitada: Encruxijada.

CASA MANAGUA - San Juan 1.015 - T. 4218258A las 23.30. Se presentará la legendaria banda de blues y rock tucumanaTripas Calientes, integrada por Santiago Caminos, Chechi Bazzano,Iguana Abregú y Panchi Lebon.

EL PARAÍSO25 de Mayo 474A las 21.30 se proyectará la pelícu-la Stromboli (1949), de RobertoRossellini. Organiza: Grupo Volpini.

MITHOS BARC. Álvarez y Las HerasA las 23.30. Mystic reggae fest! con Sir Laurel, reggae experimental Le-grand, reggae rock fussion y Caída Libre banda tributo y djs invitados.¡No te lo podés perder!

CLUB FLORESTAAv. Colón 400A las 22. Gran Peña: Canto 4, Los Surcos, Grupo Chijra, Jasy Memby, Inti Marka, con la animación de Gus-tavo Sajama.y muchos más.

TEATRO

CÍRCULO DE LA PRENSAMendoza 240A las 21. La cebolla o el sellamiento del Chero. Actúan: Martín Lombar-delli, Samuel Cortez, Luciana Dimar-zo, Nelda Erazú y Pablo Salas. Direc-ción: Raúl Reyes. Boletería desde las20. Descuentos a estudiantes y jubi-lados. Comenzada la función no sepodrá ingresar a la sala.

CÍRCULO DE LA PRENSAMendoza 240 - Tel. 4214027Cel. 155-210888A las 22. Esa mujer, sobre el cuentode Rodolfo Walsh, y Cacería de pa-tos. Versión, texto y dirección Leo-nardo Goloboff. Con Juan Tríbulo,Sonia Saracho, Paula Picón, Federi-co Zárate. Boletería desde una horaantes. Entrada $ 40.

LA SODERÍAJuan Posse 1.141 - T. 4285295A las 22. ¿Qué soñará Corbalán? Actúan: Yesika Migliori, LeandroOrtega, Roberto López. Dirección:Mario Ramírez. Entrada $ 30.

SALA ROSSLaprida 135A las 22.30. Un pobre millonario. Ac-túan y dirigen: Patricio Gómez de laTorre, Mauricio Semelman. General$ 40, antic., estud. y jubilados $ 30.

CÍRCULO DE LA PRENSAMendoza 240A las 22. Estreno de la comedia: Un roto para un descosido, de GustavoDelgado. Actúan Manuel Villarrubia,Noel Lobo Stegmayer, Larisa Gavri-loff y Miguel Dietrich. Dirección: Gus-tavo Delgado. Descuento por antici-padas y reservas (foto).

CASA DEL BICENTENARIOLas Higueritas 1.850Yerba BuenaMuestra de la Fundación Salas - Proyecto Bicentenario. Exponen:Sixto Aurelio Salas, Julio Villafañe, Donato Grima, Marcelo Lazarte, Daniel Arnedo y Carlos Isas Guillou.

CASA HISTÓRICA DELA INDEPENDENCIACongreso 151Muestra: Nuestra Casa, Nuestra Historia, Rumbo al Bicentenario.Alumnos de los Talleres de Iniciacióna la Fotografía I y II.

CASA MANAGUASan Juan 1.015- Muestra grupal: El camino, El Es-crito, La Caída, de los artistas Emi-liano D’Amato Mateo, Alejandra Galván y Sofía Noble.Hasta el 25de septiembre- Proyecto Pared Tucumán, por Rolo Juárez, denominado Presente con-tínuo. Hasta el 21 de octubre.- Espora: El cielo sobre tu cabeza,del reconocido artista Sandro Pereira.Hasta el 7 de octubre.

CENTRO CULTURAL ROUGÉSLaprida 31 - T. 4227976Muestra: El 24 de Septiembre de Juan Vilte. Isaías Nougués exponesus dibujos en homenaje a los valien-tes que participaron en la Batalla deTucumán. Hasta el 15.

ARTE

EL ÁRBOL DE GALEANORivadavia 435Muestra de fotografías titulada: Autó-grafo, de Ramón Teves. (foto)

GARDEN PARKAv. Soldati 330Homenaje a Lucrecia Rosenberg,con las obras de Silvia Castro Mén-dez. Vitrofusión.

LA CRIOLLA RESTÓ BARLaprida 181Expone Susana Bollati. Hasta el 20.

CENTRO CULTURAL VIRLA25 de Mayo 265- Muestra de pinturas de los artis-tas plásticos: Susana Ale y Fabián Castro. - Muestra de Joyería Contemporá-nea. Grupo Soporte (Buenos Aires).Hasta el 9 de octubre.- Gustavo Escalante presenta sumuestra: Origamis. Hasta el 1 de oc-tubre.

CASA DE LA CULTURAParque 9 de JulioExposición de pinturas: Compulsión,de los artistas Julio Villafañe, Pablo Iván Ríos, Víctor Pedro Molina, Mar-co Avellaneda, Guillermo Zárate, Da-niel Vocos y Leo Asar.

MUNTSan Martín 1.545Muestra de trabajos y obras de alum-nos y profesores de la Escuela de Be-llas Artes Atilio Terragni. Pinturas, es-culturas, grabados, cerámica, metalis-tería, dibujos y cine de animación.

MUSEO TIMOTEO NAVARRO9 de Julio 36- Exposición de grabados.- 2012, Antes del Fin. Muestra pictó-rica colectiva que aborda la temáticade los mitos y profecías mayas acer-ca del fin del mundo. Hasta el 16 deseptiembre inclusive.- Muestra: 24 en Septiembre, delplástico tucumano Juan Vallejo. Se-lección de obras inspiradas en la se-rie Estudios a Propósito de NuestraBandera, en el marco del Bicentena-rio de la Batalla de Tucumán (fotoabajo). Hasta el 7 de octubre.

- Muestra: Memorial de Jatam Sofer en Bratislava: La Memoria en el Tiem-po. Fotografías que muestran la tran-sición del cementerio judío de Bratis-lava desde la Segunda Guerra Mun-dial hasta hoy. Hasta el 7 de octubre.

- Visitas guiadas para todo público:martes y jueves, de 17 a 19.

ADIUNTLa Rioja 437Muestra itinerante: Taller de la Es-cuela de Bellas Artes, con obras rea-lizadas por los mismos estudiantes.

LA GACETA RECIBIRÁ SUGERENCIAS PARAESTA SECCIÓN:

TODOS LOS DÍAS HASTA LAS 11 HS. EN ELTELÉFONO 484-2200 O EN EL E-MAIL

CARTELERA@LAGACETA.COM.AR

IGLESIA SAN FRANCISCO25 de Mayo y San MartínA partir de las 21. Concierto coral de Adicora. Cantan: Coro del Con-sejo de Escuelas Experimentales dela UNT y Coro Juvenil del Bicente-nario de la Escuela Benjamín Ma-tienzo, ambos dirigidos por NataliaCarignano; Coro EPAM 1 y Coro delCentro Andaluz, conducidos porGuillermo Solito. Entrada libre.

COROLA TABERNA DE DON JUANAv. Alem y RondeauA las 23. Los de Tucumán, Manolo Herrera y artistas invitados.

PLAZA DE ALBERDIA las 22. Espectáculo musical a car-go del grupo Fígaro. Repertorio:rock, pop latino, entre otros géneros.Entrada libre y gratuita.

TEATRO SAN MARTÍNAv. Sarmiento y MuñecasA las 22. Compañía Transit Danza (España) presenta: Somorrostro.Espectáculo de danza contempo-ránea y flamenco.

TEATRO ORESTES CAVIGLIA - San Martín 251A las 22 se llevará a cabo el recital del músico, bajista, arreglador y compositortucumano Joe Almirón, con los Fun Kickin’ Presidents. Rock, funk y folclore.

JOE ALMIRÓN & LOS FUN KICKIN’ PRESIDENTS

TEATRO ALBERDIC. Álvarez y JujuyA las 22. Canto Norte, integrado porAlfredo Andrés Padilla, Víctor HugoGiménez y Luis Alberto Espinoza Te-vez tocarán un adelanto de su próxi-mo dísco: Vengo desde el Norte.

L A G A C E T A - V I E R N E S 1 4 D E S E P T I E M B R E D E 2 0 1 2

TUSHOW | 11

CARTELERA

Maru Botana: “rezo para que Pampita pueda seguir”“Solo una madre que pasó por

esto sabe lo que se siente. Es unaherida que nunca se va”. Apenada,Maru Botana se refirió el miércolesal doloroso momento que estánatravesando Pampita Ardohain yBenjamín Vicuña tras el falleci-miento de su hija mayor, Blanca.La conductora, quien también su-

frió la muerte de un hijo en 2008,habló con Jorge Rial, ante quienexpresó: “cada hijo es especial, esimposible reemplazarlo”.

La cocinera indicó que aún nohabló con Pampita, pero que pien-sa hacerlo para transmitirle todala fuerza. “Es una tristeza muygrande -sentenció-. Cuando la vida

te da un cachetazo ya quedás gol-peada. Obviamente que lo sientomás que otra persona, me llegó alcorazón. Recé mucho para quepuedan seguir”.

También Juana Viale, quien per-dió un avanzado embarazo haceun año, volvió a escribir sobre loocurrido en Twitter: “no se olvida,

no se supera. Solo se aprende a vi-vir con ello”. La actriz -con cuyapareja, Gonzalo Valenzuela, sonmuy amigos de Ardohain y Vicuña-también había usado esa red socialpara manifestarse cuando se cono-ció la noticia. “Sin palabras... purodolor. El amor y el dolor comul-gan”, había escrito entonces.

LA MUERTE DE BLANCA

COLEGIO NUEVA AMÉRICAAv. América y PerúA las 21.30. Te lo cuento. Última fun-ción del mágico espectáculo de cuen-ta cuentos, poesía y música bien tucu-manos, en donde música y palabrasvan tejiendo climas intensos y carga-dos de emoción. A cargo de Gloria Oli-vera (poesía), Elena Varela (cuentos) yMauricio Martínez Zuccardi (piano).

Son clases magistrales. Lasbrinda María Callas en la ficción,pero sobre todo la enorme Norma Aleandro, quien vuelve a ponerseen la piel de la inolvidable sopra-no. “Master Class”, obra en dosactos escrita por el dramaturgonorteamericano Terrence Mc Na-lly, se detiene en las célebres cla-ses dictadas por Callas en NuevaYork entre 1971 y 1972. La piezafue estrenada por Aleandro a fi-nes de la década del 90 y la reto-mó 14 años después.

Según la actriz, en esta nuevapuesta se establece una visiónmás próxima a la persona de lacantante, no solo a su vida profe-sional. “Hay dos monólogos en losque se puede observar el ascensoy la caída de Callas”, le contóAleandro a LA GACETA duranteuna entrevista en la que opinótambién sobre el teatro, la televi-sión y la actualidad nacional.

La obra se presentará mañanaa las 22 y el domingo a las 21, en

el teatro San Martín (avenida Sar-miento y Muñecas).

- ¿Cree que los avatares de su vida privada, esto de convertirse en mediática por ser la amante de Aristóteles Onassis, modificó la carrera artística de María Callas, o la afectó?

- Así es. Si ella no hubiera cono-cido a Onassis -a quien se le adju-dica el hecho de haberla retiradodel canto mediante sus presionesen tal sentido-, seguramente sucarrera hubiera sido más prolon-gada, como lo fueron las de otrascantantes. Y no se hubiera muer-to de tristeza, que fue realmente elverdadero motivo. Él la conside-raba como un objeto comprado,que le pertenecía. Odiaba la ópe-ra, lo aburría. Lo único que le in-teresaba de Callas era el roce so-cial que podía conseguirle -algode lo que no gozaba- y que mástarde aumentó al abandonarlapor Jackeline Kennedy. Eso, y la

pérdida del hijo que no pudo con-cebir la destruyeron moral y físi-camente. Perdió su voz, que era elúnico tesoro que tenía.Y perdió alamor de su vida. Eso se refleja enla obra en los dos monólogos enlos que Callas, haciendo abstrac-ción de la realidad en la que seencuentra -una clase magistral,con alumnos de la Julliard School-se sumerge en los fantasmales re-cuerdos de su adolescencia enAtenas. Allí, el hambre, la guerray la pobreza no pudieron impedir-le ser una alumna rigurosa y dis-ciplinada. En esos dos monólogoses donde puede observarse el as-censo y la caída de Callas.

- Su registro actoral, ¿se ha mo-dificado en una y otra puesta?

- En esta nueva puesta, queconserva todo el sabor de la pri-mera y en la que también conta-mos con un elenco excepcional,hemos puesto el acento especial-mente en esos dos monólogos. En

ellos es donde buceamos en pro-cura de las aristas más peligrosasy destacadas de Callas con su ma-rido, Batistta Meneghini, y suamante Aristóteles Onassis. Enellos se justifican todas las actitu-des aparentemente despóticas deesta mujer, que en realidad lo úni-co que exigía en sus alumnos erala misma disciplina y dedicaciónque ella se había impuesto a símisma. También hemos subraya-do algo más los rasgos humorísti-cos que la distinguían, que no pormenos incisivos o ácidos resulta-ban sumamente efectivos.

- ¿Cómo ve la televisión actual? - Nuestra televisión tiene un

abanico de posibilidades enorme,el que se ha visto ampliado aúnmás por el cable. Afortunadamen-te para el telespectador la ofertaes tan variada que puede optarpor aquello que más le satisfaga yentretenga. Lo bueno es que últi-mamente ha crecido muchísimo

la ficción y ahora compiten abier-tamente teleteatros y unitarios -muchos de excelente calidad- conlos típicos programas de concur-sos y entretenimiento.Yo veo muypoca televisión de aire, porquedurante el día estoy ocupada yasea estudiando, leyendo o yendomucho al cine (los días que notengo teatro a la noche o no estoyde gira). Y por la noche, si estoytrabajando cuando regreso a casaes tarde y estoy demasiado cansa-da.

- Me contaba acerca de la prolí-fica actividad teatral en Buenos Aires, y que hay muchos talentos. ¿Observa usted que alguna escue-la o tendencia es dominante, sea en los circuitos comercial, off u oficial?

- Buenos Aires tiene la cartelerateatral más extensa del mundo. Esincreíble la oferta que hay, tantoen el ámbito comercial como en elllamado off. Y lo bueno es que no

hay tendencias dominantes enninguno de los ámbitos. Es buení-simo ver cómo un talento comoClaudio Tolcachir -nacido absolu-tamente en el teatro independien-te- puede frecuentar con éxitotanto el ámbito en el cual creció yse formó, y en el que hasta consi-guió inaugurar su propia sala yrealizar giras con sus espectácu-los por todos los festivales másimportantes del mundo, comopresentar en el circuito comercialobras como “Todos eran mis hi-jos”, “Buena Gente”, o “Agosto”.La que tuve el placer de protago-nizar y con la que también conse-guimos una repercusión especta-cular. Hay otros ejemplos, comoDaniel Veronese o Javier Daulte.Yen sentido contrario, actores yaconsagrados por la televisión co-mo Gonzalo Heredia, que no seconforma con el rol de “galán” yse larga a hacer en un teatro dePalermo “El Montaplatos”, de Ha-rold Pinter.

L A G A C E T A - V I E R N E S 1 4 D E S E P T I E M B R E D E 2 0 1 2

12 | TUESPECTÁCULO“MASTER CLASS”

NORMA ALEANDRO“María Callas se murió de

tristeza”

La actriz encarna a ladiva de la ópera, en

una puesta queprofundiza la vida

personal de lacantante. Pasaron 14

años del estreno SOBERBIA ACTUACIÓN. En dos monólogos de la obra la actriz brinda sus propias clases de interpretación. Son pasajes para seguir con suma atención.

LA GACETA / FRANCO VERA ( ARCHIVO)

Los últimos años de la soprano“Master Class”, la pieza teatral

con Norma Aleandro como la so-prano María Callas, fue escritapor Terrence McNally, adaptadaen Argentina por Fernando Mas-llorens y Federico González y ladiirige Agustín Alezzo.

“Maestre Clases” fue estrenadapor Aleandro a fines de la décadadel 90 y retomada 14 años des-pués. Cuenta con las actuaciones,en los roles secundarios, de Mar-celo Gómez, Lucía Gandolfo, Ca-

rolina Gómez (a quien reemplazaeventualmente Lucía Silva), Hugo Argüello y el pianista Santiago Rosso. La producción es de Lino Patalano.

El argumento de la pieza -es-crita en dos actos- alterna humory dramatismo. Gira en torno delos últimos años de María Callas,cuando la célebre cantante líricagreco-estadounidense dedicabasu tiempo a dar clases y se mos-traba como una mujer exigente,

no solo con sus alumnos sinotambién consigo misma. El textode McNally se detiene en esas cé-lebres clases de la diva en NuevaYork, entre 1971 y 1972.

Durante la obra, el tenor Gó-mez interpreta un aria de “Tos-ca”: “Recóndita armonía”.

En uno de los monólogos, Ca-llas critica duramente a Aristóte-les Onassis, y menciona con afec-to a Franco Zeffirelli y a Luchino Visconti.

“No podría vivir en otro país”“Yo no podría vivir en ningún otro país que no fuera laArgentina, y en ninguna otra ciudad que no fuera BuenosAires. Y lo digo con conocimiento de causa, porque eso loaprendí en el exilio. Cuando no aguanté más decidí volver,aún cuando todavía gobernaban los militares, porqueprefería morir en un atentado que de tristeza. Ahora hacetiempo que vivimos en democracia, lo que es una auténticabendición. Vivir en democracia permite que vos y yohablemos de lo que queramos, vos me preguntés lo que teparezca y yo te conteste lo que pienso, sin temores. Lassucesivas crisis por las que pasamos no han hecho másque fortalecernos culturalmente. Y en este momento esloable el apoyo que se le ha dado a la cultura y al artedesde los distintos organismos gubernamentales, porejemplo el Instituto de Cine o el Canal Encuentro”.

C I N E C L U B

“Vaquero” en la EscuelaEn la Escuela de Cine de la UNT (avenida Aconquija 729) se exhi-birá hoy a las 22.30 “Vaquero”, la primera película en la que el ac-tor Juan Minujín también es director. El filme -que entra en las ca-tegorías de drama y de comedia negra- trata acerca de un actor, Ju-lián Lamar, cuyo representante le consigue la posibilidad de audi-cionar en un casting para una película extranjera. Esto motivaráque se ilusione con cambiar su nivel de vida, su país y lenguaje; sinembargo, no todo saldrá como lo planifica. La entrada y el estacio-namiento en la Escuela de Cine son gratuitos (es al aire libre). Encaso de lluvia, la función no se suspende sino que se realizará enel aula A (entrando por la calle interna, a mano izquierda).

LA GACETA / FOTO DE ANTONIO FERRONI

BANDA XXI FUE UNREMOLINO DE BAILE,ALEGRÍA Y CUARTETOSi esto no fue fiesta, ¿la fiestadónde está? Banda XXI arrasó elmiércoles en la Expo como unremolino de baile, alegría ycuarteto. Los cordobesesactuaron frente a cientos depersonas en la pista central de laSociedad Rural de Tucumán, lamisma en la que ayer se presentóAbel Pintos y en la que la semanaque viene cantará Miranda!.Cámara en mano y piesinquietos, el público acompañó algrupo coreando las canciones eimitándolos en sus pasitoscaracterísticos. Hacia el final delshow todos volvieron a casatranspirados y con una sonrisa enel rostro.

RECORRIDAS

CALLAS. La verdadera.