TU ESPECTÁCULOAL DIVÁN CON DIEGO PERETTILa estrella de “Los simuladores” protagoniza“En terapia”, la ficción que se estrena estanoche. Podés verla por la TV Pública.

PÁGINA 6

S A N M I G U E L D E T U C U M A N , L U N E S 1 4 D E M A Y O D E 2 0 1 2 - 2 D A . S E C C I O N - 8 P A G I N A S

DE ESTO SE HABLA

¿Sabías que el sándwich cumplióayer 250 años? Por este motivo laciudad de Sándwich, al sureste deInglaterra, se vistió de fiesta parahomenajear al creador del másirresistible de los tentempiés: JohnMontagu. El conde de Sándwich viviódurante el siglo XVIII.

Todo surgió a causa del vicio por eljuego que tenía Montagu. Segúncuenta la historia, durante unaacalorada velada reclamó que lellevaran una tajada de carne entre dospanes para seguir jugando sininterrupciones. Los que estaban con élpidieron “lo mismo que Sándwich”. Asínació el legendario bocadillo. ¿Y si lofestejás con un gran chegusán demilanesa?

El chiquito yame lo come

TEMA LIBRE

jmarengo@lagaceta.com.ar

@JulioMarengo

JULIO MARENGOLA GACETA

Ayer abrí los ojos y repetí lamaldita costumbre de mirar el

teléfono antes que cualquier cosadel mundo exterior a mi sueño.Nada relevante, salvo el mail deuna amiga indispensable. “Prime-ra y segunda comidita de Samu”,era el título del mensaje; “El chan-chito ya come!!!”, seguía; y agre-gaba ¡nueve! fotos del “chanchito”de seis meses comiendo, supongo,banana pisada.

“El chanchito ya ME LO come”,fue lo primero que pensé, y mepuse a ver las fotos. Sí, me enter-neció un poco el avance del bebé,pero creo que eso no hubiera pa-sado si no tuviera una sobrinaapenas un mes más chica que “elchanchito”. Vi a toda mi familiaemocionarse con la primera risa,con el primer “provechito”, con elprimer intento de articular un so-nido y con otras primeras cosasde las que a madres y abuelas lesencanta hablar, no importa si es-tán en el almuerzo o en la cena.

Me imagino la emoción de miamiga, que la llevó a enviar nuevefotos (muy parecidas todas) retra-tando semejante acontecimiento.Imagino la fiesta que habrá sidoentre ella, Samu, el papá y, segu-ramente, los abuelos. Imaginotambién -y me encantaría que asífuera- que seguirán llegandomails con fotos que mostrarán laevolución biológica de mi sobrinoen el cariño: el primer pasito, elprimer juguete roto, el primer chi-chón, la primera macana, el pri-mer diente...

Lo único que te pido, amiga, esque no me incluyas cuando man-des las fotos del primer día sin pa-ñal o cuando Samu vaya solito albaño. Hay cosas que sólo enterne-cen a las mamás y a las abuelas,pero que el resto de la humanidadprefiere desconocer.

“Si cada uno hace lo que se le antoja no es posiblela convivencia. Pasa lo mismo con la lengua: sicada uno la habla o escribe como quiere esimposible la comunicación”. Lo afirmó la doctoraAlicia Zorrilla durante su paso por Tucumán.

Guardiana del idioma

TU ESCAPADA

¡Vamosal circo!“Está bueno para alejar alos chicos de la televisión”,destacó Patricia, la mamáde dos de los pequeños quedisfrutaron ayer una de lasfunciones del circo Safari.Te presentamos a losprotagonistas del show y ala única mujer que seanima a actuar en el “Globode la Muerte”.

PÁGINA 2

PÁGINA 3

La inauguración de la temporada fue a puro brillo en LasTermas de Río Hondo. La fiesta, conducida por José

María Listorti, convocó a figuras de la televisión.

PÁGINA 8

“Vengo a rezar por él. Hace dos años le dio un ACV y se está recuperando.

Sé que la Virgen va a ayudarlo, por eso vinimos juntos”. Martina Castillo le

contaba el caso a LA GACETA. A su lado, en silencio, la acompañaba su

hermano, Pedro. Es una de las tantas historias de devoción que año a año

genera la fiesta de la Virgen de Fátima. Cuatro cuadras de fieles se

encolumnaron detrás de la imagen en Villa Urquiza.

Explosiónde fe

LA GACETA / FOTOS DE ANALIA JARAMILLO

PÁGINA 4TODO GRACIASAL CONDE DESANDWICH

Una posibilidad habría sido co-menzar esta nota relatando sucurrículum. Hubiera dado cuentade su extensa actividad académi-ca, pero habría ocupado dema-siado espacio y no habría dejadomargen para que ella tomara lapalabra. Y lo que más seduce deesta mujer es el apasionadoamor que pone en lo que hace; su

entusiasta capacidad de compar-tir su saber.

Sí diremos (nada más) que ladoctora Alicia Zorrilla es la vice-presidenta de la Academia Ar-gentina de Letras y la alma ma-ter de la Fundación Litterae, sedecentral -pero no exclusiva- de suapostolado. Sí, apostolado, por-que vive habiendo asumido lamisión de transmitir y protegeruno de los más importantes do-nes recibidos de nuestros mayo-res: la lengua.

“No concibo la vida sin servir alos demás. Existo para ello. Y so-lo puedo servir desde lo que sé.Es el juramento que hice cuandome recibí de profesora de caste-llano”, enfatiza apasionadamen-te.

La doctora Zorrilla vino a Tucu-

mán a dictar el curso de posgra-do “Dificultades en el uso de lalengua española”. Durante unasemana desgranó prolijamente(como todo en ella) las novedadesnormativas que introdujo la Nue-va Gramática de la Lengua Espa-ñola, y ayudó a refrescar muchasde las normas que nunca dejaronde estar vigentes, pero contra lascuales los usuarios atentamos adiario.

- ¿Por qué son importantes las normas? ¿Para qué nos sirven como usuarios de la lengua?

- Son indispensables porquenos permiten entendernos, ¡co-mo ocurre en la vida! Si cada unohace lo que se le antoja no es po-sible la convivencia. Pasa lo mis-mo con la lengua: si cada uno la

habla o escribe como quiere esimposible la comunicación.

- ¿Qué es concretamente la norma?

- La norma da cuenta de cómodebe usarse la lengua. Surge conel uso, y si ese uso se difunde mu-cho, se generaliza, los académi-cos lo registran, y se transformaen norma. Una vez establecida,nos da las pautas, nos sirve deguía. Sólo respetándolas nuestraspalabras no chocarán entre ellas.

- ¿Cómo es la relación de los argentinos con estas normas?

- Son muchas las dificultadesque observamos a diario respec-to del uso de las normas, pero noes sólo un problema argentino.Mis colegas de las academias

hermanas, las del resto de Hispa-noamérica, señalan dificultadessemejantes.

- ¿Y qué puede hacerse al res-pecto?

- ¡Atacar desde las raíces! Esindispensable que los docentes seformen correctamente y que seactualicen, muy especialmentelos de primaria, que es donde loschicos aprenden a usar la lengua.Las maestras cometen muchoserrores, tanto en el habla comoen la escritura, y esos errores sonreproducidos por los alumnos. Yno parece haber conciencia deello. Hace poco dicté un curso deactualización que la Academiaorganizó en Buenos Aires; hastaera gratuito. Sin embargo, fueronmuy pocos docentes. No sé, no lo

entiendo. Parece haber una suer-te de desidia...

- ¿Y los periodistas? - ¡Ay..! Los periodistas son hoy

algunos de los grandes responsa-bles del modo en que se escribe yse habla. Los periodistas, aunqueno sean conscientes de ello, ha-cen docencia, desde el momentoen que son tomados como mode-los por la población. Y un profe-sional cuya herramienta de tra-bajo es la lengua no puede darseel lujo de no saber cómo se usa.Veo con tristeza que casi todoslos diarios han eliminado los co-rrectores, que son los únicos es-pecíficamente capacitados paragarantizar el respeto por las nor-mas, y con ello, la corrección y laprecisión del uso de la lengua.

L A G A C E T A - L U N E S 1 4 D E M A Y O D E 2 0 1 2

2 | TUEDUCACIÓNALICIA ZORRILLA

LO QUE MEJOR HACE Y LO QUE MÁS LE GUSTA. Maestra de alma, militante ferviente de la defensa de la lengua, patrimonio desprotegido de los hispanohablantes, la doctora Zorrilla trabajó con sus alumnos tucumanos.

LA GACETA / FOTO DE ANTONIO FERRONI

“Los periodistas son hoy algunos de los grandesresponsables del modo en que se escribe y se habla”La vicepresidenta de la

Academia Argentina de

Letras dictó en la UNT

un curso de posgrado

sobre el uso correcto de

la lengua española

PROFESIÓN INDISPENSABLE

“Los correctores estudian y se preparanpara ser los médicos de las palabras”

“¿Es que la lengua está enfer-ma?”, le pregunté. “La enferma-mos, la enfermamos”, respondiócon tristeza en la mirada. “¡Perono debemos bajar los brazos!”,replicó.

Ella no los baja.Y no sólo no losbaja, sino que desde 1988 militapara que las palabras heridastengan quién cuide de ellas. Eseaño presentó en la Universidadde Belgrano el proyecto por el cu-al, un año después, se creó la pri-mera carrera de Corrector.

En 1990 dio a luz lo que hoy esla fundación Litterae, en la quedesde entonces se forman correc-tores y traductores en el uso co-

rrecto de la lengua. Pero tambiénabogados, psicólogos, médicos,farmacéuticos (“todos son profe-sionales -aclara-. Lo que damoses un postítulo”)... Es un logro in-menso: ni en España existe unainstitución así.

Trabajar en libertadY así significaba para ella,

cuando la fundó, una instituciónque le diera “mucho espacio ymucha libertad”, donde el Estadono pudiera congelar los planes deestudio, donde la formación sepautara en función de las necesi-dades de los alumnos.

Un lugar (que va mucho másallá del espacio físico, por supues-to) que funciona, según ella lodescribe, como una familia. Dehecho, a los egresados los llama“mis correctores”. Los planes deestudio se construyen por con-senso (“los alumnos me piden

ciertos contenidos y los vamosañadiendo”). Fue así como la ca-rrera, que comenzó siendo de unaño, ahora dura tres, y los títulosno “habilitan” oficialmente (demodo que no permiten hacer cre-cer el curriculum), sino desde elsaber, a pesar de lo cual la de-manda crece y crece.

Es buena noticia, aunque la ta-rea sea titánica en la inmensidadde nuestros cotidianos ataques ala lengua. Es buena noticia quehaya gente que quiere aprender a“curarla”. “Los correctores estu-dian y se preparan para ser mé-dicos de las palabras -me dijo-.Los correctores son aquellos aquienes puedo ir y decirles ‘tengoesta oración descompuesta’”.

¡Qué hermosa sensación! ¡Quéalivio después de tantos años desentir, cada vez que corregía untexto, que quien lo había escritome miraba con rencor!

cnicolini@lagaceta.com.ar

@twitter

CLAUDIA NICOLINILA GACETA

PARA PROFESIONALES

Un curso de la UNT ofrece herramientas quete ayudarán a armar y redactar una tesis

La redacción y el armado deuna tesis suelen hacer perder elenvión al final de una carrera. Dehecho, muchos de los que inicianun posgrado no se reciben por-que fracasan en esta última eta-pa. La elección de un director nogarantiza que las cuestiones téc-nicas y las formalidades de pre-sentación estén resueltas.

Para ayudarte a enfrentar esasdificultades, el sábado comenzó adictarse el curso “Orientación,técnicas y corrección de la escri-tura”. El objetivo es echar luz so-bre cuestiones vinculadas con lasnormas de redacción y con la es-tructura de los textos académi-cos. Está dirigido a profesionalesy coordinado por la Unidad deNegocios (UNE) de la UNT; conti-nuará los próximos cinco sába-dos y el costo es de $500.

Se abordarán los siguientes te-mas:

- La escritura académica1) Tipos de textos. Cómo elegir

la modalidad más convenientepara una comunicación eficaz. 2)Tipos de escritos académicos: elinforme, la reseña crítica, la mo-nografía, la ponencia, el diseñode investigación, el artículo cien-tífico, la tesis de grado y de pos-grado. 3) El informe escrito de losresultados de la investigación. Se-lección y adecuación a un géneroacadémico.

- Creación de textos. Orienta-ciones especiales

1) Orientación para la funda-mentación y el prólogo. Objetivos.2) Normas que se deben respetardurante el proceso de la escritu-ra. 3) Posibilidades de síntesistextuales. 4) Citas y otros recur-sos discursivos.

- La estructuración del texto1) La puntuación. 2) Destacar el

orden que deben tener los ele-

mentos. 3) Proceso de escritura:borradores, versión definitiva.

- Corrección de la escritura1) La obligatoriedad de las re-

glas gramaticales. 2) La necesi-dad de leer y releer lo que se es-cribe. 3) La necesidad de corregirlos errores comunes: silepsis,anacoluto, pleonasmo, anfibolo-gía, cacofonía, dequeísmo, ade-queísmo.

- Las normas del español en los textos

1) La sintaxis y las normas lin-güísticas. 2) Detección y análisisde errores en textos de distintasespecialidades. 3) Fundamenta-ción de las correcciones de acuer-do con las normas académicas ycon la norma argentina.

Por mayor información los inte-resados pueden llamar al 400-1080 y 400-5424, o dirigirse a lasede de la UNE (San Martín 839,tercer piso).

EL VERBO PRODUCIRSignifica engendrar; fabricar, elaborar cosas útiles. Son entoncesincorrectas expresiones como “se produjo un accidente”, “seprodujo un asalto” o “síntomas producidos por...”.

ERRORES MUY FRECUENTES

GERUNDIO DE POSTERIORIDADEl gerundio se usa para acciones que ocurren simultáneamente. Poreso son incorrectas expresiones como “salió de su casa subiendoal colectivo”, o “Inauguró obras, dirigiéndose luego al ministerio”.

EL MISMONo es adjetivo demostrativo. Indica identidad o semejanza. Sonincorrectas expresiones como: “se van las visitas; las mismasllegaron ayer”; o “amplió declaraciones y ratificó las mismas”.

MAYÚSCULAS ACENTUADASLas reglas indican que si una palabra lleva tilde (acentoortográfico) cuando está escrita en minúscula debeobligatoriamente llevarlo cuando se la escribe con mayúsculas.

ESTE, ESE,AQUELY SOLOLlevaban tilde para distinguirlos de sus homónimos (palabras quese escriben igual pero significan cosas diferentes). Ya no la llevan.Es un error escribir “me quedo con aquél” o “iré sólo por verte”.

SUPLANTAR TIENE MATIZ NEGATIVOSignifica “ocupar con malas artes el lugar de alguien”. Cuando sequiere un sinónimo de reemplazar, debe usarse suplir, que es dedonde derivan los términos suplente, suplencia, etc.

TRES MANZANAS ABANDONADAS“El barrio Eucalipto, ubicado detrás del LolaMora y del Hipódromo, está abandonado.Ningún funcionario quiere hacerse cargo demejorarlo. Son sólo tres manzanas y muchos losque aquí vivimos. Hace un año hicieron cavardos zanjas en Rawson y en un pasaje sinnombre para instalar las cloacas. Los trabajosnunca se completaron y las zanjas seconvirtieron en tremendos pozos. Ni siquiera sepuede enripiar. Cuando llueve parece unchiquero. Docentes de la escuela Lola Moratambién resultan perjudicados porque las callesse tornan intransitables. En la única entrada,Tomás Guido al 900, se deben esquivar losbasurales para ingresar”, se quejó la lectora“Nena” (pidió que no se publique su nombre).

LÍQUIDOS CLOACALES EN LOS SUMIDEROS“En el pasaje Baltasar Aguirre, entre Florida e Independencia,se tapan las cloacas. Esto genera problemas horribles ennuestros hogares: las aguas servidas fluyen por lossumideros y causan un olor nauseabundo e insalubre”,denunció el vecino Oscar Robledo.

LIMPIAN LOS MÁRGENES DEL CANAL SURLa Municipalidad está limpiando los márgenes del Canal Sury la avenida Alfredo Guzmán, entre Kirchner e Independencia(foto). Los operarios ya retiraron 10 camionadas de basura,barro y malezas. Estos trabajos mejoran el entorno de losbarrios Municipal, Santa Ana y Presidente Perón.

LA GACETA RECIBIRA SUGERENCIAS PARA ESTA SECCION:DE LUNES A VIERNES DE 09.30 A 10.30 EN EL TELEFONO 484-2200 O EN EL E-MAIL REDACCION@LAGACETA.COM.AR

CAMINANDO LA CIUDADMUNICIPALIDAD DE SAN MIGUEL DE TUCUMÁN

L A G A C E T A - L U N E S 1 4 D E M A Y O D E 2 0 1 2

TUFIESTA | 3

El show está lleno de risas, vértigo y proezasEl circo Safari levantó el telón

en Tucumán y durante un mesvas a poder sorprendente con susshows repletos de adrenalina, ri-sas, vértigo y sorpresas.

El ilusionismo da inicio a lafunción de dos horas. Dirce yAriel dejan boquiabiertos a los es-pectadores con sus trucos de ma-gia, en los que en menos de cinco

segundos cambian sus ropas, unaa una, sin que nadie pueda adivi-nar cómo lo hacen. Luego es elturno de Adriano. Su habilidad: elequilibrio en una, dos y tres rue-das (una arriba de la otra). Cuan-do se sube al monociclo de cincometros de altura, al vértigo lo su-fren los que están al otro lado delescenario. Dos espectáculos son

los que generanmás aplausos delos chicos: el nú-mero de canichesamaestrados y elshow de los paya-sos chilenos Kuli-ki y Palote. El espectáculo conti-núa con el impactante desempe-ño de un mago, que hace desapa-

recer a todo unballet de baile, ycon las infaltablesacrobacias aé-reas. El final -yquizás el platofuerte- es el Glo-

bo de la Muerte. Tres motociclis-tas ingresan a la esfera metálicade tres toneladas. En la estructu-

ra, los valientes conductores sin-cronizan sus movimientos conuna electrizante música.

“Este circo tiene más de 100años. Viajamos por todo el país ypor Uruguay, Chile y Brasil. Enesos lugares se van incorporandonuevos elencos. Y aunque estuvi-mos el año pasado en Tucumán,lo que van a ver ahora es un

show renovado, con nuevos per-sonajes”, contó Fernando Dres-dner, encargado de las relacionespúblicas del circo.

El espectáculo destinado a todaa familia seguirá en Tucumán du-rante un mes. Los horarios defunción son jueves y viernes a las21; sábados, domingos y feria-dos, a las 15.30, 18 y 21.

UN DÍA EN EL CIRCO

DE JUEVESA DOMINGOSY FERIADOS

• Entrada para niños: $25 conbono de descuento. En la puerta

es otro precio. Mayores $40.

KULIKI, SIN MIEDO AL RIDÍCULOEL PAYASO QUE SE SUMÓ A LA COMPAÑÍA EN CHILECuando el circo Safari se presentó en Santiago de Chile, Kuliki(su nombre real es Danko Cáceres) y su compañero Palotedecidieron sumarse a la compañía y viajar hacia otras tierras.“Soy la sexta generación de una familia circense. Mi papá eradomador de leones y trapecista del circo Las ÁguilasHumanas, por lo que estoy acostumbrado a esta vida. Mi casaes el lugar donde trabajo”, comentó Danko, mientras sealistaba para al función. “¿La receta para hacer reír? No esdifícil. Sólo hay que perderle el miedo al ridículo”, agregó elpayaso de 24 años, que busca novia en Tucumán. “Nadie metoma en serio por ser payaso”, reveló entre risas.

THIAGO NACIÓ EN TUCUMÁNSIETE AÑOS DE MAGIA Y BAILEVanesa Morgenstern y Sebastián Zipitria son de Buenos Aires,pero viajaron por todo el país en varias compañías de circo.Así fue como nació Thiago, en una provincia que no les resultóajena y que los alojó en numerosas ocasiones. MientrasVanesa prepara los pochoclos y se alista para salir a la pista,el pequeño Thiago no se inquieta y mira a los futurosespectadores, ya muy acostumbrado a las luces y a lamuchedumbre. “Hace siete años que trabajamos en el Safari.Y mi bebé nació en julio del año pasado en la Maternidad deesta provincia. Por eso es muy importante para Sebastián (elmago del circo) y para mí venir a Tucumán”, destacó Vanesa.

ENTRE MOTOS Y PAÑALESNO LE TIENE MIEDO AL GLOBO DE LA MUERTEDirce y Ariel se conocieron hace 10 años en una enormeestructura de hierro, pero de otra compañía. La adrenalina losunió y luego nació la pequeña Luna. “Para nosotros es algocomún nuestro espectáculo en el Globo de la Muerte. Notenemos nervios al subir, porque hace más de 10 años quehacemos esto”, le explicó a LA GACETA Dirce, la única mujerargentina que se dedica a este tipo de show. La joven parejatrabaja en el circo Safari desde hace dos años. En 2011estuvieron en Montecarlo presentando su número. Durante eseviaje conocieron toda Europa. “Nacimos en el circo y amamosesta vida”, remarcaron.

SIN ANIMALES SALVAJESUNA OFERTA INOCENTE, PARA CHICOS Y GRANDES“Mi hija mayor, Camila, me dijo: no voy a ir al circo si hayanimales salvajes en la función. No le gusta que estén encautiverio. Por eso la pone contenta que el Safari no tenga esetipo de espectáculos”, le contó a LA GACETA Karina Sánchez.Ella asistió a la función de ayer con su pareja, Carlos Romano,y con el pequeño Facundo. “Hace un montón que no venía alcirco. Es un show inocente y los chicos se divierten mucho,igual que nosotros los grandes”, agregó. Uno de los recuerdosque se llevaron fue un llavero con una foto de la familia. Elcirco vende en cada función este souvenir (la fotografía estomada antes de cada función).

UNA TARDE DIFERENTESE JUNTARON PARA REVIVIR VIEJOS RECUERDOSPasaron muchos años para que Ricardo Alvaredo, GonzaloEscudero, Juana Campos y Cristina Alzogaray revivieran viejasépocas bajo las grandes carpas. “Hace años que no venía alcirco. Teníamos muchas ganar de hacer algo diferente, así queacá estamos. Nos divertimos mucho”, contó Cristina. El grupode vecinos y parientes disfrutó de manera distinta losespectáculos que ofrece el circo Safari. El más chico de todos,Gonzalo, se enganchó más con el Globo de la Muerte.Mientras que a Ricardo le gustaron más los números de intrigay asombro, como el show de magia e ilusionismo, presentadoal inicio de la función.

ATRACCIÓN SANA“ESTÁ BUENO ALEJARLOS DE LA TELEVISIÓN”Oriana y Morena Lombardo (de 6 y 10 años) llegaron y sefueron con la misma sonrisa. Se asombraron con lascontorsionistas, se rieron con los payasos y con los perrosamaestrados, y se sorprendieron con los motociclistas quedanzaban en el Globo de la Muerte. “El circo es una atracciónsana. Está bueno alejarlos de la televisión para distraerlos”,contó la mamá, Patricia, que al igual que sus hijas quedóencantada con el espectáculo circense. “Desde muy chiquitaslas traigo al circo. Lo lindo es que va cambiando elespectáculo todos los años”, agregó Patricia, oriunda deBuenos Aires.

LA GACETA / FOTOS DE ANALIA JARAMILLO

M.V.

Por los favores recibidos Perdón por la demora

GRACIASSAN EXPEDITO

E.R.A.

Por los favores recibidos

GRACIASSAN EXPEDITO

L A G A C E T A - L U N E S 1 4 D E M A Y O D E 2 0 1 2

4 | TUSOCIEDAD

En abril último se cumplieron 84 años de la inauguración deledificio del ex Banco de la Provincia de Tucumán, en la

ochava sudeste de San Martín y Laprida. Tiene interés recordaralgunos detalles de ese soberbio edificio.

Fue diseñado, tras un concurso nacional, por el arquitectoAlejandro Virasoro (1892-1978). Su construcción marcó un re-cord en materia de obras públicas: transcurrió apenas un añoentre la demolición total del inmueble existente y la inaugura-ción del nuevo, el 14 de abril de 1928.

Es justo recordar a las empresas tucumanas participantes enla obra. El constructor Juan A. Pasteris hizo la demolición y to-das las excavaciones de obras sanitarias, desagües pluviales,bocas de incendio y bombas. A las construcciones sanitarias lasejecutó Angel D’Onofrio. Suministró todo el ladrillo Antonio Ma-tas, y a los cristales los proveyó Vitriu Hermanos, así como laspersianas metálicas, celosías y puertas de seguridad.

Todo el mármol, del interior y del exterior, escaleras inclusive,provino de la empresa Héctor Becalli. La “Usina Cerámica”, deUsandivaras, y Federico Rossi, aportó un ladrillo hueco espe-cial. La instalación eléctrica general fue responsabilidad de Jor-ge Víscido; los mosaicos, de Manuel Servitje; la herrería artísti-ca, de Miguel Di Marzo, el cascajo y la arena, de Zacarías Vísci-do.

Porteños fueron, en cambio, los proveedores de la soberbiaportada de bronce (Gómez, Bonnet y Compañía); de la orna-mentación exterior (escultores Passani y Viloni); del revesti-miento (Pedro Fara), por ejemplo. Además Otis Elevator prove-yó los ascensores, y Siemens Shuckert los controles eléctricos ylos aparatos de medición.

APENAS AYER

OBRA DE ALEJANDRO VIRASORO. Fachada del palacio, erigidocuando presidía el Banco el doctor Ricardo Bascary, en una fotode los años 1930.

LA GACETA / ARCHIVO

El ex Banco Provincia, en San Martín y Laprida

cptorre@lagaceta.com.ar

CARLOS PÁEZ DE LA TORRE (H)LA GACETA

84 añosde un gran edificio

Enfermedades “no registradas”PUNTO DE VISTA

Un informe del Ministerio deEducación nacional sobre el

alto ausentismo docente en el paísvincula las inasistencias con en-fermedades psiquiátricas, la bajamotivación (profesional y de partede los directivos), además de lashoras “taxi”. Salió a la superficieasí la carencia de reconocimientooficial y legal sobre la existenciade nuevas dolencias asociadas conla tarea específica del maestro.

Como primer paso, los ministrosdel Consejo Federal de Educación(CFE) pusieron en agenda -duran-te una reunión realizada en Cha-co- la preocupación por el elevadoausentismo docente, discutieronlos aspectos de la encuesta y con-formaron comisiones para hacerun seguimiento del tema.

Según el relevamiento, las licen-cias cortas más solicitadas por losdocentes son por enfermedadesinfectocontagiosas, de la voz y lasosteoarticulares; y las dolenciaspor largo tratamiento son mayor-mente de índole psiquiátrica.

El estudio oficial señaló ademásque las ausencias de los educado-res se producen por cuidados deun familiar enfermo, dispersión dela carga horaria en varios estable-cimientos -lo que se conoce comoel profesor taxi-, carencia de moti-vación personal, así como a falen-cias en el liderazgo del director.

Otra visiónDe inmediato salió la réplica de

la conducción de la Unión Docen-tes Argentinos (UDA), que lideraSergio Romero. Ellos negaron queel ausentismo sea tan alto y apun-

taron entre las causales de las ina-sistencias a enfermedades profe-sionales no reconocidas en los no-mencladores de salud de losmaestros. También a problemasirresueltos, como la violencia en elámbito escolar.

El síndrome del hombro doloro-so, artrosis cervical, síndrome deltúnel carpiano, burn out (o conoci-do como cabeza quemada), no sonhoy evaluados como enfermeda-des propias de los maestros, ad-virtió la UDA.

“Muchas ausencias podrían evi-tarse si se genera una políticaeducativa que permita detectar,prevenir y erradicar la violenciaen las aulas”, afirmó Romero. Re-cordó que el proyecto que presen-tó el sindicato en la Cámara de Di-putados para la creación de gabi-netes multidisciplinarios en las es-cuelas -hace un año ya- no fueacompañado por el Ministerio deEducación. “Es absolutamente ne-cesario que el Estado nacional re-glamente el reconocimiento de di-chas afecciones como tales”, sub-rayó la UDA.

Claro que en el informe la carte-ra educativa nacional dejó en cla-ro una serie de objeciones a suspares del ámbito de la salud. En-tre ellas apuntó a la falta de efi-ciencia del sistema de control desalud, laxitud en la normativa ylas enfermedades asociadas con laprofesión docente.

Asimismo, aludió a una encues-ta que abarcó a los directivos deescuelas, de los que el 75% consi-deró que ayudaría mucho mejorarel sistema de controles de salud.

LAURA HOJMANDE LA AGENCIA DYN

VIRGEN DE FÁTIMA

Es fácil, sin enredos ni dificul-tades; la única contraprestaciónque hay que realizar es volver aagradecerle. Lógico: un milagromerece, como mínimo, un gra-cias frente al altar. Es que Maríaes eternamente generosa, dicenlos devotos. Por eso, cuando serecurre a ella con confianza in-condicional, cumple. Ayer, cuatrocuadras de agradecidos dierontestimonio de la intensidad de la

fe popular que despierta en ellosla Virgen de Fátima, señora delos milagros.

Cada 13 de mayo, la parroquiaNuestra Señora de Fátima, enMuñecas al 1.500, es colmadapor miles de fieles que van aagradecer, a pedir o simplementea honrar a esta advocación de la

Virgen. En esa fecha, pero de1917, ella se les apareció por pri-mera vez a los pastores Lucía,Francisco y Jacinta. A partir deentonces lo hizo cinco veces más.Aquello ocurrió en Fátima, Portu-gal.Y se arraigó en el barrio tucu-mano de Villa Urquiza con tantafuerza que personas de toda la

provincia se acercan -para de-mostrar su fe.

Este fin de semana las celebra-ciones arrancaron el sábado conmisas, una cantata y una proce-sión de antorchas. Ayer hubo unrosario de la aurora, siete misas(la última presidida por el arzo-bispo Alfredo Zecca) y la multitu-dinaria procesión a la que concu-rrieron unas 8.000 personas. Lascuatro historias que están a con-tinuación pintan la intensidad dela fe que inundó el barrio.

Eso sí: lo negativo fueron losarrebatos que se produjeron. Elfiel Alberto Álvarez denunció queun motoarrebatador le quitó lacartera a su hermana. Cuandoella cayó al suelo se golpeó la ca-beza y debieron internarla.

FLORES Y SILENCIO. Los fieles caminaron detrás de la imagen, siguiendo con devoción las oraciones que tronaban por los altoparlantes.

LA GACETA / FOTOS DE ANALIA JARAMILLO

Cuatro cuadras de agradecidoscaminaron detrás de María

Visita de la Virgen de La MercedLa visita comenzó ayer y se extenderá hasta el miércoles.¡Y qué visita! Los fieles de la parroquia San Josérecibieron ayer a la Virgen de La Merced. La recepción sellevó a cabo en el Pozo de Vargas y hubo varias misasdurante la jornada. Entre hoy y el miércoles, la imagenrecorrerá las distintas capillas que forman parte de laparroquia de Cevil Redondo.

LAS DOS PASIONES DEL BARRIO: MARÍA Y ATLÉTICOMónica Morales es contundente: las dos grandes pasiones delbarrio son la Virgen de Fátima y Atlético Tucumán. De hecho, laprocesión de ayer pasó por las inmediaciones del estadio y nofaltaron los fieles ataviados con la camiseta del club. “Pero yocreo que el fervor por María es más fuerte que el del fútbol.Por lo menos entre las mujeres; tal vez entre los hombres seadistinto, no se”, duda Mónica. Ella nació hace 58 años en elbarrio y siente que gran parte de su vínculo con estaadvocación de la Virgen es geográfico. “La devoción que sientotiene varias razones: el amor a Dios y a María, el barrio y latradición. Además, la Virgen es muy milagrosa: si tenés fe, ellava a cumplir con el pedido que le hagas. Todas estas cosas tellevan a quererla cada día más”, afirma.

LA SORPRESA DE CONTAR MILAGROS UNA Y OTRA VEZEscuchó muchas historias de milagros. Y si bien la mayoríason parecidas entre sí, hay algunas de las que FabianaRodríguez no puede olvidarse. “Sabía de un hombre que estabacon una úlcera grave. Ya había probado un montón detratamientos, pero no pasaba nada. Un día le hizo una promesaa la Virgen y se curó”, cuenta esta chica de 26 años, con untono de sorpresa en la voz que genera la impresión de querelata la historia por primera vez (pero todo hace suponer quelo hizo en innumerables ocasiones). Fabiana es egresada delColegio de Fátima. Por eso, y a pesar de que vive en la zona deLa Aguadita, todos los años participa de la procesión. “A mihijo Mario Benjamín (de tres años) lo estoy haciendo devotodesde la panza”, se ríe, y sigue caminando.

A esta advocación de la

madre de Jesús le

atribuyen innumerables

milagros en Villa Urquiza

LA MUERTE PIERDE DRAMATISMO A LA LUZ DE LA FEEl vínculo que une a María Inés del Valle Gómez de Guzmáncon la Virgen de Fátima parece triste. Pero, a la luz de la fe, lapercepción cambia. “María le regaló a mi mamá la posibilidadde morir en paz, auxiliada por todos los sacramentos y rodeadapor la familia”, explica esta vecina del barrio El Bosque. Todoslos años ella llega a Villa Urquiza para agradecerle aquelhecho a la Virgen. Con sólo esbozar una sonrisa, María Inésdesnuda de dramatismo la palabra muerte y la viste con algoparecido a una cálida resignación. “Mamá siempre fue devotade la Virgen de Fátima. Y a pesar de algunos problemitas desalud anduvo muy bien hasta el final. Ella le regaló laposibilidad de morir en paz y eso es invalorable ¿Y acaso noes motivo suficiente para venir a agradecerle”, pregunta.

DE LA HIJA QUE NO CAMINABA AL ACV DEL HERMANOMartina del Valle ya había cumplido un año y todavía no habíainsinuado intenciones de empezar a caminar. Su mamá,Martina Castillo, se la encomendó a la Virgen de Fátima. “¿Yusted sabe que ahí nomás empezó a dar sus primeros pasos?Por eso y por muchas otras cosas que le pedí y que meconcedió vengo a agradecerle todos los años”, explica Martina.Bien arreglada y maquillada, esta mujer de 67 años espera elpaso de la procesión sentada sobre el borde de la vidriera deun negocio que estaba cerrado. A su lado, Pedro Castillo semantiene en silencio. Es su hermano y tiene 75 años. “Ahoravengo a rezar por él; hace dos años le dio un ACV y se estárecuperando. Sé que la Virgen lo va a ayudar, por eso venimosjuntos”, afirma Martina con confianza.

LA VOZ DE LOS DEVOTOS

L A G A C E T A - L U N E S 1 4 D E M A Y O D E 2 0 1 2

5 | TUBOLSILLOEN FAMILIA

CON LOS CHICOS

¿Cuánto cuesta una tarde en el parque?Pochoclos, una vuelta en el trencito, un globo con helio, una merienda... Te pasamos los precios para que puedas calcular el presupuesto

Estos días de sol otoñal sonideales para disfrutar con los chi-cos en el parque 9 de Julio. Antesde que las bajas temperaturas teobliguen a planear actividadesentre cuatro paredes aprovecháeste verde tucumano. Te quedanalgunas semanas.

¿Hay algo mejor que ver son-reír y divertirse a los peques?Una de las grandes ventajas esque podés adaptar la tarde deparque a tu bolsillo. Si cargás unequipo de mate y algo para quelos chicos coman, entonces tepuede resultar supereconómico.

Quizás, hasta gratis. Un picnic,una pelota y las bicicletas no vana modificar tu presupuesto.

Claro que vas a tener que pre-ver alguna tentada con las golo-sinas o los juguetes que ofrecenlos clásicos puesteros.

Para que puedas ir calculando,

te pasamos un listado actualiza-do con los precios de todo esoque a los más pequeños les fasci-na: algodones de azúcar, pelotas,volantines o una vuelta en losjueguitos.

Tené en cuenta que si planifi-cás una tarde con un grupo nu-

meroso de niños podés obtenerdescuento en los juegos.

Ahí te ofrecen la posibilidad deque armés el combo de cumplea-ños con juegos, gaseosas y comi-da rápida por un precio fijo porniño (los costos varían según lacantidad). También la promoción

es válida para cursos de escuelas.Una vuelta en el trencito es una

actividad que a los chicos les va aencantar y que a vos te traerámuchos recuerdos. Descubrí esteespacio que está a metros de laciudad. A veces no es necesario irmás lejos.

PARA DIVERTIRSE AL AIRE LIBRE

A partir de $10PELOTASLas grandes cuestan$28, las medianas$25 y las chicas $10.

A partir de $5VOLANTINESSegún el diseño y eltamaño, arrancan en$5 y los más grandescuestan $15.

$10GLOBOS DE HELIOSon globos con formasy con las estampas delos personajes dedibujos animados

A voluntadCUIDADO DEL AUTOLos lavacoches cobrana voluntad el cuidado,mientras que lavar elauto ronda los $15.

OTRA VUELTA MÁS

$6LOS JUEGOSCLÁSICOSEs el precio de unavuelta en la calesita oun rato de pelotero.

$10EL TRENCITOPara menores yjubilados. Paramayores el precio esde $15.

$6LOS AVIONESEs como una vuelta almundo, pero másmoderna. Tranquilos:sin riesgo ni vértigo.

$6CAMIONCITOSLa oferta en este casoes un recorrido abordo de coloridoscamiones.

$20EL TOSTADO MIXTO

En pan de miga

$9CORTADO

En jarrita y $12 el cafécon leche doble

Entre $12 y $16LICUADOS

El de ananá y el de frutillacuestan $16, con leche,

$14 y con agua, $12

$8GASEOSA CHICA

La botella de un litro ymedio ronda los $20

$13SUBMARINO

Por ese precio tambiénpodés tomar un capuchino

Desde $1,50LA TORTILLA

Una medialuna, $2,50

¡A TOMAR EL TÉ!$5PANCHUQUEUna de los bocadilloscallejeros más populares.

$5ALGODÓN DE AZÚCARLa clásica golosina paracomer al aire libre ymancharse los dedos.

$5MANZANITA Y MASASHay puestos que vendenuna “masa a elección” porese precio. Son grandes ycubiertas con merengue.

$10POCHOCLOEs dulce y viene en unsolo tamaño.

$10PAPAS FRITASEs lo que cuesta un conomediano.

EMPACHADOS DE DULCES

L A G A C E T A - L U N E S 1 4 D E M A Y O D E 2 0 1 2

6 | TUESPECTÁCULO

LA GACTEA / FOTO DE EZEQUIEL LAZARTE

RITMOS SINCOPADOS Y UNA LLUVIA DE APLAUSOSCon su clásica formación, la Dixie Jazz Band interpretó una extensa y ricalista de standards en el Centro Virla. El público se quedó con ganas de más.

RECORRIDAS

LA GACETA / FOTO DE EZEQUIEL LAZARTE

“EL INFIERNO SON LOS OTROS”Índigo Arte Teatral estrenó la obra “A puerta cerrada”, en La Sodería. Lapuesta acentúa el planteo existencialista del clásico de Jean Paul Sartre.

LA GACETA / FOTO DE ENRIQUE GALINDEZ

CHACARERAS Y ZAMBASInterpretando a compositores tucumanos y también con temas propios,Christian Romano presentó en el Virla su primer disco: “Mi suelo verde”.

LA GACETA / FOTO DE INES QUINTEROS ORIO

VESTIDAS PARA LA OCASIÓNCon un repertorio de milongas y tangos, Mariela Acotto y Patricia Rodríguezbrillaron en Casa Managua. El show se tituló “Tangomía”.

LA GACETA / ARCHIVO

AHORA EN UN NUEVO ESPACIOLa obra de Huerto Rojas Paz “Vidas pasadas- Onomatopeya de un suspiro”subió a escena en la sala Luis Franco, del Círculo de la Prensa.

La conocimos como “In Treat-ment”, por la pantalla de HBO.El irlandés Gabriel Byrne, ro-deado por excelentes actores,reflexionaba sobre los conflic-tos humanos de personajes co-tidianos, y de qué manera suspropios problemas influían enla relación con los pacientes.

Desde esta noche, por Canal7, será Diego Peretti quien asu-ma el rol del psicólogo Guiller-mo Montes, protagonista e hiloconductor de “En terapia”, laversión argentina de la serieque es suceso mundial.

“En terapia” es la versión lo-cal de la israelí “Be Tibul”, unbatacazo a tal punto que el for-mato se vendió a 34 países. Sepopularizó en 2008 por su ver-sión estadounidense. La histo-ria se centra en la práctica ha-bitual de la sociedad moderna:las sesiones de psicoanálisis.

Dori Media Contenidos y laTV Pública se asociaron paracoproducir en el país la serieque se mete en la intimidad delas sesiones de psicoanálisis.Serán 45 capítulos, de 30 minu-tos, y se emitirán de lunes aviernes.

A los 50 años, Montes es con-siderado uno de los mejores te-rapeutas del país. Atiende en suconsultorio privado dentro de lacasa en la que vive junto con

sus tres hijos y su mujer, Sabri-na. Sin embargo, él tiene un la-do agresivo e impulsivo. Esconsciente de esto y trata demanejarlo. A menudo, es másfranco de lo conveniente, nor-malmente es impaciente y eligelos caminos más cortos. En elmejor de los casos, su sistematerapéutico ayuda a la resolu-ción de conflictos de sus pacien-tes y en otros, con menor fre-cuencia, puede resultarles dañi-no.

Montes tiene minuciosamen-te agendadas las citas con suspacientes: Marina (lunes), Gas-tón (martes), Clara (miércoles) yel matrimonio formado porMartín y Ana (jueves). Los vier-nes todo se traslada al consulto-rio de Lucía, la supervisora de

Montes (interpretada nada me-nos que por Norma Aleandro).

Vale el compromiso“Cuando vi el original me pa-

reció un programa encantador.La considero una oportunidadfascinante que me tiene muycontento”, destacó Peretti.

“El formato del programa,con un paciente cada día, haceque el televidente pueda ver elprograma un solo día a la se-mana y seguir solamente a esepaciente -agregó-. Fue agota-dor, porque se grabó un capítu-lo por día y cada entrega tienemucho texto”.

Los guiones fueron adaptadospor Esther Feldman y Alejan-dro Maci. “Fuimos muy cuida-dosos porque en Buenos Airestodos tienen su psicoanalista, yquienes no lo tenemos habla-mos como si lo tuviéramos -apuntó Maci-. El programa giraen torno de la construcción delcompromiso, de cómo los pa-cientes que no estaban compro-metidos con la terapia se com-prometen; y lo mismo nos pasóen el set: no nos conocíamosentre nosotros y se generó uncompromiso con el proyectoque es impresionante”.

EL ELENCO A PLANO. “En terapia” está basada en una serie israelí. La versión estadounidense (“In treatment”) la protagonizó Gabriel Byrne.

CANAL 7

SE ESTRENA HOY• A partir de las 22.30. Se verá de

lunes a viernes por Canal 7, laTelevisión Pública.

Guillermo Montes es un

psicólogo particular. Su

estado emocional influye

en la relación con los

pacientes. Es el eje de la

serie “En terapia”

Atención con estos turnosEl lunes el psicoanalista trataa una anestesista (JulietaCardinali); los martes, a unpolicía (Germán Palacios); losmiércoles, a una adolescentecon tendencias suicidas (AilínSalas), y el jueves, a unmatrimonio en crisis (DoloresFonzi y Leonardo Sbaraglia).

Una divertida fiesta al ritmodel tango y del Cha Cha Cha

El bar de Margarita se encuentraubicado en Mendoza 2.062 y

funciona los viernes a partir de las22. En el corazón de El Bosque,puede ser uno de los tantos queexisten en los barrios: pobre, muyhumilde, y aguantadero de oscurospersonajes que viven historias rea-les en un mundo no muy fácil decomprender para la moral corrien-te.Allí se ama una pareja de adoles-centes, perseguida por la hermanadel muchacho y la madre de la chi-ca. Una prostituta está dispuesta aentregar a su propia hija a un com-padrito, pero no sin dejar de parti-cipar en ese triángulo amoroso. To-do esto sucede a la vista de unosparroquianos marginales y extra-ños, que a la vez también quierenparticipar y sacar ventajas de la si-tuación; todo esto al ritmo del pe-noso tango y del alegre Cha ChaCha. La única cuerda en todo esterelato parece ser la misma Marga-rita, obsesionada con la limpieza.

Manojo de Calles volvió a estre-nar su celebrado “Tango Cha ChaCha”, y como tiene acostumbrado asu público, se trató de una fiesta. Lobizarro y lo grotesco se dan de lamano en esta comedia, atravesada

de algún costumbrismo, con fuertesescenas, en las que seguramente al-gunos espectadores se preguntaráncuán serio es el teatro como institu-ción.

Durante la hora que dura el es-pectáculo los actores interactúanconstantemente con el público, ycomo el bar de Margarita se sitúaen un espacio que también estáacondicionado como tal, no es sen-cillo distinguir (por momentos) si elque está sentado en una silla alre-dedor de una mesa es un intérpre-te o un espectador. Sea como fuere,el público ríe y se divierte con estaobra. Con hilarantes escenas, ab-surdas en algunos casos, comocuando la pareja de adolescentes

escapa en una moto verdadera ha-ciendo equilibrio para no chocar alos espectadores ni a los propios ac-tores.

Si la puesta es zarpada al extre-mo, atrevida por donde se la vea,un párrafo especial merecen los ac-tores, que sin dudas poseen un en-trenamiento ajustado que les per-mite trabajar en esa agitada duali-dad que es el grotesco por natura-leza; incluso, cargando prótesis endistintas partes del cuerpo. Iván Santos Vega, Ana Hynes, Flora Illu-minato, Valeria Núñez, Ileana Ruiz,Sandra Centeno y Betina Bendezúse llevan los mayores aplausos. Ladirección es de Verónica Pérez Lu-na.

TEATRO

BUENA

jfigueroa@lagaceta.com.ar

@jorgesfigueroa

JORGE FIGUEROALA GACETA

EN UN BAR. En el Barrio El Bosque se suceden hilarantes escenas.

LA GACETA / FOTO DE HECTOR PERALTA

PARA AGENDAR

PABLO PAROLO DICTARÁ UN TALLERDE CREACIÓN TEATRALEl Espacio Cultural El Paraísoinformó que están abiertas lasinscripciones para el Taller deCreación y Producción Teatral, quetendrá a su cargo el profesor PabloParolo. Las clases se dictarán losmartes y jueves de 21 a 23. Másinformes en 25 de Mayo 474, ollamando a los teléfonos 421-4818 y154-589533.

TEATRO SOCIAL Y POLÍTICO DEMARIANO QUIROGA CURIA“Teatro social y político” se llama eltaller de creación que dirige MarianoQuiroga Curia. Teatro y política,teatro y calle: la relación entre lasproblemáticas sociales y las distintasformas de hacer teatro, eltratamiento sociodramático, el teatroperiodístico, la propaganda, eldistanciamiento, la problemática deopresión de género y los derechosde la mujer, son algunos de lostemas que se tratan los viernes ysábados a las 10. Para mayoresinformes los interesados debendirigirse a Entre Ríos 303.

SE INICIA UN SEMINARIO SOBRE ELTRABAJO DEL CLOWNCeleste Lafuente, del grupo Manojode Calles Itinerante, dirigirá unseminario intensivo deexperimentación teatral, llamado “Elclown, sujeto deautorreferencialidad”. El objetivo seráindagar en la teatralidad de cadaintérprete en busca de su clown.Los interesados deben concurrir alEspacio Fuera de Foco, enMendoza 2.062, de 15 a 18, a partirde mañana.

TELEVISIÓN

Para recostarse en el diván yescuchar al psicoanalista

ARTECASA MANAGUA• San Juan 1.015- Muestra fotográfica de Gabriel Varsanyi denominada Proyecto365. Hasta el 29 de mayo.- En Espora -sitio específico de experimentación en artecontemporáneo- se inaugura la muestra: Foráneo, de Evi Tartari.Hasta el 21 de mayo.-Tercera intervención del Proyecto Pared Tucumán a cargo deBelén Aguirre. En “Todos los días” intervienen la imagenfotográfica, la pintura, objetos y escritos. Hasta el 20 de mayo.

CENTRO CULTURAL VIRLA• 25 de Mayo 265 - Sala SubsueloFranco Adanto presenta su muestra: Matices del alma. Entradalibre y gratuita. Hasta el 16 de mayo.Sala de ArcosMelisa Petroff expone: 24 Fotogramas, fotografías con temáticacine. Hasta el 16 de mayo.Sala Bandeja1a. Muestra Provincial Títeres Tucumanos. Muestra colectivade títeres. Entrada libre y gratuita. Hasta mañana.

EL ÁRBOL DE GALEANO• Rivadavia 435Oscar Domínguez expone fotografías.

GARDEN PARK• Avenida Soldati 330En el Espacio Rosenberg, muestra de pinturas de la artista plás-tica Lucía Enrico.

LA CRIOLLA RESTÓ-ARTE• Laprida 181Juan Ortega expone sus pinturas. De lunes a sábados mediodía ycena, y domingos al mediodía.

MUNT• San Martín 1.545- Homenaje, muestra de pinturas y grabados de Mariza Zorgno,combinación de las técnicas de la xilografía y la monocopia.

- Aromas de amistad, instalación de Silvina Prette, cuya obrase caracteriza por la ruptura del soporte, la fragmentación, laincorporación de relieve y la construcción de objetos.

MUSEO PROVINCIAL DE BELLAS ARTES“TIMOTEO E. NAVARRO”• 9 de Julio 44 - Sala PrincipalSe mantiene la muestra “Diálogo abierto / Diálogo con lalínea”, del artista tucumano Ricardo Heredia. Más de 200obras realizadas entre 1985 y 2012 componen la exposición depinturas, dibujos, caricaturas y esculturas. Hasta el 27 de mayo.

SALA EZEQUIEL LINARES• San Martín 2514° Edición de la Muestra Itinerante Arte Único de FernetBranca. Afiches de artistas de todo el país, cuya temática es“Un lugar en el mundo”. De lunes a viernes de 8 a 13 y de 15 a20. Sábados y Domingos cerrado. Entrada libre y gratuita. Hastael 3 de junio.

UNIVERSIDAD NACIONAL DE TUCUMÁN• Ayacucho 491. Patio del RectoradoMuestra pictórica y de microrrelatos: “Las Huellas de laMemoria”, de Susana María Ruiz Corvalán.

8° MAYO DE LAS LETRASTEATRO ORESTES CAVIGLIA• San Martín 251A las 19 en Sala Bandeja: tarde de presentación de libros en formatoDVD. Melina Moisé: “Cita con el suspenso” (cuento). LilianaMassara: “Variedades” (cuento). Julio Estefan: “Té de té”(microrrelatos) Co-autor Jaime Muñoz Vargas. Ana Mopty:“Mañana piensa en mí” (microrrelatos). Mónica Cazón: “Zoológicode señoras” (minificción) y “El placard de Muriel” (poesía).A las 20: Teresa Giménez (Buenos Aires). Presentación del libro:“Pasajera y otros problemas”. Presenta Mercedes Chenaut.A las 20.30: Carmela Corbalán. Presentación de los libros: “Loque no se dice” y “Destinos del Tercer Milenio”. Presenta:Alejandra Burzac.

A las 21: Rodolfo Vargas Aignasse. Presentación del libro:¿Humanista? ¿Explotador? Samuel Lafone (Biografíanovelada).

LA CLAVE DE TU HORÓSCOPO

• ARIES (07-51) Día favorable para uniones románticas. Tiempo oportunopara el estudio y las tareas intelectuales. Comé liviano a la noche.

• TAURO (58-61) Acuerdos y conciliaciones; mejoran el ánimo y ladisposición para los asuntos del corazón y también la vida social.

• GÉMINIS (10-27) Capacidad para ganar terreno en relacionesamorosas y personales; se afianzan los vínculos afectivos.

• CÁNCER (04-46) Éxito social, satisfacciones en el amor y anunciosfelices para la pareja o la familia. Mejoran las relaciones de pareja.

• LEO (21-65) La versatilidad en el carácter y la buena disposiciónanímica ayudan a adaptarse a circunstancias amorosas o sociales.

• VIRGO (20-35) Propuestas y múltiples posibilidades de ampliar el círculosocial, será un momento ideal para escapar de la rutina.

• LIBRA (26-72) El panorama sentimental se mantendrá estable; elestilo generoso y cálido de abordar la relación aporta gran madurez.

• ESCORPIO (08-29) Alegrías y nuevas motivaciones iluminan tu universo.Inspiración para alcanzar metas, especialmente en el plano intelectual.

• SAGITARIO (38-79) Días de impaciencia; será importante no perder elcontrol en el carácter, especialmente con el entorno afectivo.

• CAPRICORNIO (33-91) La evolución positiva del amor y la amistaddeparará momentos cálidos y gratificantes. Iniciativas económicas.

• ACUARIO (06-17) Jornada de promesas engañosas y desilusiones porincumplimientos o cuestiones amorosas que no se concretan.

• PISCIS (03-11) Circunstancias ideales abren la puerta a un nuevo ypositivo capítulo de tu historia sentimental. Dominá tu ansiedad.

TIPS

ORGANIZANDO MI DIA

UN DÍA COMO HOY

• Martes

UN D ÍA PARA D ISFRUTAR

PROYECCIONES

8º/21º 11º/22º

• Fresco a la mañana, templado a la tarde.

• Miércoles • Jueves8º/21º

EL TIEMPO HOY 9º/21º

LABORATORIO CLIMATOLÓGICO SUDAMERICANO

LA GACETA RECIBIRÁ SUGERENCIAS PARA ESTA SECCIÓNTODOS LOS DÍAS HASTA LAS 11 HS. EN EL TEL. 484-2200 O EN EL E-MAIL CARTELERA@LAGACETA.COM.AR

Con Juliet Kaleigh• CINEMAX a las 23 (Comedia)

COYOTE UGLY

Violet llega a Nueva York y planeaconvertirse en cantante. Pero lo únicoque halla es un empleo de camarera enel Coyote Ugly, un club nocturno dondeencontrará la amistad, el amor y laoportunidad para demostrar su talento yluchar por sus sueños.

Con Nicole Kidman, Daniel Craig• TNT a las 22 (Aventuras)

LA BRÚJULA DORADA

Esta fantasía épica se desarrolla en un mundoparalelo, donde la ciencia y la magia serelacionan. Una chica de 12 años se disponea rescatar a su mejor amigo, y termina en unextraordinario viaje para salvar no sólo a supropio mundo, sino al nuestro e incluso otrosmás.

CINES

ATLAS 1 y 2. Monteagudo 250. T. 4220825.www.cineatlasweb.com.ar. Entrada general $ 17:SALA 1. Hs. 17, 19.40, 22.20: Batalla naval. SA-LA 2. Hs. 16.30, 19.30, 22.30: Los vengadores.

CINEMACENTER. Av. Roca 3.450. HipermercadoLibertad. T. 436-1862. SALA 1. Hs. 16.30, 19.15,22.10: Los vengadores. APM13. SALA 2. Hs. 17,19.40, 22: Batalla naval. APM13. SALA 3. Hs.15.55, 18.10, 20.20, 22.30: El líder. APM16.SALA 4. Hs. 16, 18: Espejito, espejito.ATP. Hs. 20, 22.05:Comando especial. APM13. Entrada especial $15.

CINES DEL SOLAR. Avenida Aconquija 1.300.Shopping Solar del Cerro. Yerba Buena. T. 425-

3050. www.solardelcerro.com. Seguinos enfacebook. SALA 1. Hs. 15.10, 17: La bella y la bestia. 3D. Cast. ATP. Hs. 19: Los vengadores.3D. Cast. APM13. Hs. 22: Los vengadores. 3D.Subt. APM13. Sólo en esta sala la entrada $30y Menores $25. SALA 2. Hs. 15.50, 20.20:Comando especial. Subt. APM16. Hs. 18,22.30: El líder. Subt. APM16. SALA 3. Hs.15.30, 18.30, 21.30: Los vengadores. Cast.APM13. SALA 4. Hs. 16, 19, 22.10: Batalla naval. Subt. APM13. SALA 5: Hs. 15.15,17.30: Espejito, espejito. Cast. ATP. Hs. 20: La suerte en tus manos. Cast. APM13. Hs.22.20: Protegiendo al enemigo. Subt. APM13.Entrada general $ 20.

SUNSTAR CINEMAS. Universo y Cariola.Shopping Portal Tucumán.www.cinesunstar.com.Teléfono 4357463. SALA 1. Hs. 15.30: Diario de un seductor. Subt. APM13. Hs. 17.45, 20, 22.20:El líder. Subt. APM16. SALA 2. Hs. 15.50, 17.50:Espejito, espejito. Cast. ATP. Hs. 19.50: Comando especial. Subt. APM16. Hs. 22.10: Protegiendo al enemigo. Subt. APM13. SALA 3. Hs. 16.10, 19,22.30: Los vengadores. 2D. Con intervalo. Cast.APM13. SALA 4. Hs. 16.30, 19.10, 21.50: Batalla naval. Subt. APM13. SALA 5. Hs. 15.30, 17.20: La bella y la bestia. 3D. Cast.ATP. Hs. 19.20: Los ven-gadores. 3D. Cast. APM13. Hs. 22: Los vengado-res. 3D. Subt. APM13. Sólo en esta sala: entradageneral $ 35, Menores de 12 años $ 30. SALA 6:

Hs. 15.40: El Lorax. 2D. Cast. APT. Hs. 17.40, 21:Los vengadores. 2D. Con intervalo. Cast. APM13.Entrada general $26, Jubilados, Estudiantes y Me-nores de 12 años $22.

ESMERALDA. Av. B. Aráoz 62. De 14 a 24 hs. trespelículas. SAM18 años c/reservas.

ORION. Av. Mitre 817. De 14 a 24 hs. tres pelícu-las. SAM18 años c/reservas.

REGINA. Av. Sarmiento 725. De 14 a 24 hs. trespelículas. SAM18 años c/reservas.

CARTELERARECOMENDADOS

• Desde Jujuy se convocó a los artistas plásticos a participar delPremio Salón Regional de Pintura “Bicentenario del Exodo Jujeño”. Estáreservado a artistas mayores de 18 años. Los participantes deberánpresentar una obra original (pintura) cuya fecha de realización seaposterior al 1 de enero de 2011. La temática es libre y sólo se recibiráuna obra por participante. La recepción en Tucumán se hará en elMuseo Provincial de Bellas Artes “Timoteo Navarro” (9 de Julio 44), losdías 10, 11, 12 y 13 de julio próximos, en el horario de 8 a 13 y de 14 a18. Para conocer más detalles podés ingresar enwww.culturartejujuy.com.ar/premiobicentenario.

SAN MATÍAS

SALÓN REGIONAL DE PINTURA

SANTORAL (NO OLVIDAR LOS SALUDOS)

1928: NACE ERNESTO “CHE” GUEVARA

05.0010 Canal E. - Naturista viajeros05.3010 Canal E. - Un viaje al país de losPanzas Verdes06.0010 Canal E. - Revolución virtual06.3010 Canal E. - Voces Osvaldo Bayer06.308 Z TV07.008 A las 710 Los Primeros09.3010 Día por Día10.008 AM12.008 La Pelu

12.3010 Teveprensa con Noticiero 1313.008 División Noticias. 1º edición

14.0010 Sideras Visus10 El Zorro (14.10)14.158 Casados con hijos

14.3010 Este es el Show16.30

8 Cine - En sus zapatos17.3010 Cuestión de peso18.158 Floricienta

19.0010 A todo o nada20.008 División Noticias 2º Edición

10 Teveprensa con Telenoche21.158 Graduados

10 Soñando por cantar22.158 Perdidos en la tribu

23.008 Dulce amor

23.3010 Lobo00.008 Diario de medianoche

10 Teveprensa en síntesis00.308 Pausa en familia con el Padre

Ceschi10 6, 7, 802.0010 Canal E. - Alfred Hitchcockpresenta02.3010 Canal E. - Soldados de paz

TELEVISIÓN

L A G A C E T A - L U N E S 1 4 D E M A Y O D E 2 0 1 2

TUSHOW | 7A N I V E R S A R I O

A dos añosdel “sueñoeterno” deCeratiFue el 15 de mayo, en Ve-nezuela, cuando GustavoCerati sufrió primero unaisquemia cerebral y, al díasiguiente, un ACV. En esemomento comenzaron dosnuevas historias: por un la-do, su especie de “sueñoeterno”, con algunas bre-ves señales que indicanque en ese cuerpo late unsoplo de vida. A la par, la lucha incansable de su familia -prin-cipalmente de su mamá, Lilian Clark- por no perder las espe-ranzas de que el músico reme contra las oscuras aguas quelo tienen preso y vuelva a la luz.El aniversario de uno de los hechos que mantiene en vilo almundo del rock argentino llega a pocos días de la aprobaciónde la ley de muerte digna para casos terminales o irreversi-bles. Sin embargo, y como muestra de esa esperanza inter-minable, Clark afirmó que la medida en nada roza la situaciónde su hijo: “nunca me planteé la alternativa de la muerte dig-na porque confío en que Gustavo va a salir, así que no lo ten-go en mis pensamientos”.“Gustavo no tiene muerte cerebral. La información técnica latienen los médicos, que son muy cautos, pero la impresiónque yo tengo es que él no va para atrás, él escucha, ya estácomprobado, está absolutamente entero, fuerte, no abre losojos, pero reconoce a quienes estamos a su lado”, explicóClark. Ella se encargó de describir las muecas que devolviósu hijo cuando el fallecido Luis Alberto Spinetta o RicardoMollo y Leo García tocaron algunas canciones acompañadospor una guitarra criolla en la habitación de la clínica.

FICCIÓN Y REALIDADAndy Kusnetzoff participará en “Graduados”como primo de HendlerLos productores de “Graduados” (lunes aviernes, 21.15, por Canal 8) no escatiman enguiños para los televidentes. En los próximosdías grabará el periodista radial AndyKusnetzoff, quien entrará a la tira con el nombrede Daniel. Lo curioso es que el personajeprotagonista, encarnado por el actor DanielHendler, se llama Andy debido a que el papel lehabía sido ofrecido en primer término aKusnetzoff. Por lo que trascendió, Daniel será unprimo de Andy que llega de viaje y se instala ensu casa. Por otro lado, en el capítulo que severá esta noche, luego del malentendido de Loli(Nancy Dupláa) con los padres de Andy, ellaqueda enfurecida y creyendo que Andy esmitómano. Más tarde, él decide visitar a Lolipara explicarle lo sucedido, pero Pablo (LucianoCáceres) los sorprende en plena confesión.Mientras tanto, Martín (Gastón Soffritti) lepregunta a Sofía (Jenny Williams) si existealguna posibilidad de que no se vaya a vivir alsur y ella le dice que no. Esa noche, Sofía llamaa Martín y le pide que vaya a verla. Martín salemuy estusiasmado.

LOS PASES DE TINELLIGasalla reemplazará a Flavio Mendoza comojurado de “Soñando por bailar”Una cosa está confirmadísima: Antonio Gasallaserá miembro del jurado de “Soñando por bailar2012”. Lo informó la productora Ideas del Surpor medio de su cuenta en Twitter y se publicóen todos los medios. Pero ahora lo que faltadesentrañar es quién pasará a la historia delprograma, ya que la idea de que este año seanseis los miembros del jurado quedó descartada.Todo apunta a que el personaje que se bajarádel ciclo es Flavio Mendoza, pero eso todavía esparte del dominio del “radiopasillo”. Se deslizóque Aníbal Pachano podía ser despedido, perono es cierto. No será la primera vez que Gasallatrabajará para Marcelo Tinelli, ya que el 22 deabril de 2008 fue el reemplazante de GerardoSofovich en el jurado de “Showmatch”

“UNA DELICIA TEATRAL”La vida de doña Petrona se convierte en unaobra de teatro, con degustación incluida¿Qué ama de casa que se precie no tienesiempre a mano el libro de Doña Petrona (foto),la santiagueña pionera en esto de cocinar frentea las cámaras? Su imagen es todo un emblemadel arte culinario argentino y de la TV, y es poreso que su vida y sus recetas se convertirán enuna obra de teatro. El estreno será el sábado enel Centro Cultural Inboccalupo, de Buenos Aires,donde además se podrá degustar un plato decomida casera. La iniciativa encontró el totalapoyo de los nietos de la popular cocinera delprograma “Buenas tardes, mucho gusto”,Alejandro y Marcela Massut, quienes impulsanademás un proyecto para conservar y difundirla obra de su abuela por medio de internet. Enla puesta tendrán un papel fundamental Juanita-la inseparable ayudante de cocina queacompañó a Petrona Carrizo de Gandulfo en lasemisiones- y el libro de recetas que ya llevamás de 100 reediciones.

BBAM

BALIN

AS

ASHTON KUTCHERLA PINTA NO ES LO DE MENOSLa incorporación de Ashton Kutcher a ladécima temporada de “Two and a half men”en reemplazo de Charlie Sheen fue un éxitorotundo en nivel de audiencia. Es por esoque el staff tendrá aumento de sueldo, conlo que Kutcher ganará 700.000 dólares porcapítulo. Esto, en Argentina se traduciría enun salario mensual de $12 millones.

L A G A C E T A - L U N E S 1 4 D E M A Y O D E 2 0 1 2

8 | TUESCAPADASE ABRIÓ LA TEMPORADA

Todo para lostucumanos

■ Las Termas de RíoHondo queda a 91 kmde San Miguel deTucumán.

■ En auto: se llega directopor la Ruta 9. Hay unsolo peaje, La Florida,casi llegando a RíoHondo. Cuesta $ 3.

■ En ómnibus: hacen estaruta las empresasUrquiza y La Unión. Elpasaje cuesta entre $27y $32 y los cochessalen con frecuenciasde media hora o 45minutos, todos los días.

■ Es el único centroturístico del país conaguas termomedicinalesen un radio de 15 kmen pleno casco céntrico.

■ Su capacidad hotelerasupera al NOA en suconjunto: 200 hotelesde una a cuatroestrellas que incluyen15.000 camas

■ Se consigue alojamientoen hotel desde $ 100.

UNA FIESTA CON TODOS LOS CONDIMENTOS POPULARESUna multitud de santiagueños, tucumanos y otros turistas vivieron el inicio de la temporada 2012.

La fábrica de sueños del NOAya echó a rodar la primera bo-la de la temporada. El sábado,la “ciudad spa” (dicen que has-ta caminar por sus calles y res-pirar su aire trae “buena on-da”) abrió sus brazos para re-cibir a los turistas con un showespectacular, en sintonía con lapreferencia popular de los bri-llos, el baile y las vedettes delmundo de la TV. El vicepresi-dente de la Nación, Amado Boudou, asistió a los actos deapertura acompañado de sunovia, Agustina Kämpfer, felici-tó a las autoridades de Las Ter-mas de Río Hondo y prometióvolver el año que viene paradisfrutar de la carrera interna-cional del Moto GP.

Los festejos y cortes de cintasarrancaron al atardecer, cuan-do Boudou, el ministro de Tu-rismo de la Nación, Enrique Meyer, y el gobernador santia-gueño, Gerardo Zamora, inau-guraron la reserva natural TaraInti (isla del sol, en quechua), laisla enclavada en el río Dulceque se acondicionó para elavistaje de aves silvestres y elcontacto con la naturaleza.

A la noche, el acto central setrasladó al principal paseo pú-blico de la ciudad, frente al Ca-sino del Sol. Allí hablaron lasautoridades y halagaron losavances del principal destinotermal del país.

Siguiendo la tradición, todaslas autoridades -excepto Bou-dou- se trasladaron al interiordel casino para tirar la primerabola de la temporada, que fueun colorado el 25.

Pero el plato fuerte llegó des-pués de tanto palabrerío y actoprotocolar. El escenario al airelibre fue una lluvia de estrellasde la televisión nacional y elpúblico aplaudió el show con-ducido por José María Listortide principio a fin. Después deuna caliente coreografía al me-jor estilo “Bailando por un sue-ño” llegó el megadesfile en elque brillaron Mariana “La Niña Loly” Antoniale, Rocío Maren-go, Adabel Guerrero y Jésica Cirio. Se mostraron prendas dealta costura de los diseñadoresLaurencio Adot y Teresa Ca-landra pero, a juzgar por losgritos y los piropos, a la popu-lar le interesó más ver a laschicas de la tele que los mode-litos que lucían.

RIO HONDOGlamour, muchas estrellas de la

TV y ¡colorado el 25!

EL INVITADO DE HONOREl vicepresidente Boudou fue el encargado de cortar la cinta

inaugural en la isla Tara Inti. Luego recibió la llave de la ciudad.

¿CREÉS QUE SOY SEXY?El conductor José María Listorti“mostró” a pedido del público y

Teresa Calandra lo animó.

QUÉ VIVA EL VIENTORocío Marengo despertó los

ratones con una pollerita quedejaba poco a la imaginación.

LA TELE MANDAAntes del desfile de modas, el público aplaudió un espectáculo de

danza revisteril muy en sintonía con “Bailando por un sueño”.

LA GACETA / FOTOS DE OSVALDO RIPOLL

LA DIOSAADABELPrendió fuegoa la nochecuando pasóen ropainterior.

LUCES DE LA CIUDADAsí se ve de noche el puente colgante que comunica la Costanera con la reserva natural Tara Inti

LA “NIÑA”“Loly” desfiló en

vestido de novia yhabilitó los

comentariossobre su romance

con Jorge Rial.