137 17 108 LA HISTORIA DE LOS 2 22/06/17 · PDF fileLa historia de los árabes Albert...

download 137 17 108 LA HISTORIA DE LOS   2 22/06/17  · PDF fileLa historia de los árabes Albert Hourani 137_17_108 LA HISTORIA DE LOS   5 22/06/17 17:34

If you can't read please download the document

Transcript of 137 17 108 LA HISTORIA DE LOS 2 22/06/17 · PDF fileLa historia de los árabes Albert...

  • Albert HourAni (1915-1993) naci en Manchester de padres libaneses y estudi en oxford. ense en la univesidad estadounidense de beirut y durante la Segunda Guerra Mundial trabaj en la oficina del ministro de estado britnico en el Cairo. Catedrtico de Historia Moderna de oriente Prximo en oxford, en 1958 fue el primer director del Middle east Centre, donde inici una interesante coleccin de documentos y archivos sobre la regin. es autor de varios ensayos, entre ellos Europe and the Middle East, Arabic Thought in the Liberal Age y The Emergence of the Modern Middle East. Ha realizado una incalculable contribucin al entendimiento tanto del desarrollo del nacionalismo rabe como de la compleja relacin entre islam y occidente.

    Malise ruthven, autor del epilogo, ha publicado Islam in the World e Islam: A Very Short Introduction, entre otros ensayos. es profesor de es-tudios islmicos en diversas universidades britnicas y estadounidenses.

    obra de uno de los ms distinguidos estudiosos del mundo rabe y de oriente, constituye un logro esplndido accesible tanto al lector curioso como al especialista. Se trata de historia al ms alto nivel.

    The New York Times Book Review

    Si alguien quiere comprender la complicada red de uniones y desuniones entre los distintos pueblos rabes y el surgir del fundamen-talismo tiene oportunidad de hacerlo en este libro.

    The Sunday Telegraph

    La mejor historia general del mundo rabe que un lector puede adquirir. Una lectura deliciosa y accesible.

    The Boston Globe

    Hourani es el historiador de Oriente Prximo ms importante de la actualidad, un estudioso cuyos primeros libros sobre Siria y Lbano y sobre el pensamiento rabe son clsicos, aptos tanto para acadmicos como para el lector no especializado.

    The Independent

    137_17_108 LA HISTORIA DE LOS ARABES.indd 1 22/06/17 17:34

  • 137_17_108 LA HISTORIA DE LOS ARABES.indd 2 22/06/17 17:34

  • 137_17_108 LA HISTORIA DE LOS ARABES.indd 3 22/06/17 17:34

  • Ttulo original: A History of the Arab PeopleTraduccin: Anbal Leal1. edicin: septiembre, 2017

    Albert Hourani, 1991 2017, Sipan Barcelona Network S.L.

    Travessera de Grcia, 47-49. 08021 Barcelona Sipan Barcelona Network S.L. es una empresa del grupo Penguin Random House Grupo Editorial, S. A. U.

    Printed in SpainISBN: 978-84-9070-402-8DL B 16193-2017

    Impreso por RODESA Pol. Ind. San Miguel, parcelas E7-E8 31132 - Villatuerta-Estella, Navarra

    Todos los derechos reservados. Bajo las sanciones establecidas en el ordenamiento jurdico, queda rigurosamente prohibida, sin autorizacin escrita de los titulares del copyright, la reproduccin total o parcial de esta obra por cualquier medio o procedimiento, comprendidos la reprografa y el tratamiento informtico, as como la distribucin de ejemplares mediante alquiler o prstamo pblicos.

    137_17_108 LA HISTORIA DE LOS ARABES.indd 4 17/07/17 11:44

  • La historia de los rabes

    Albert Hourani

    137_17_108 LA HISTORIA DE LOS ARABES.indd 5 22/06/17 17:34

  • Introduccin 7

    NDICE

    prefacio 15agradecimientos 17

    nota acerca de las transcripciones 19nota acerca de las fechas 21

    prlogo 23

    PRIMERA PARTELa formacin de un mundo (siglos VII a X)

    captulo unoUn poder nuevo en un mundo antiguo 29

    El mundo al que llegaron los rabes 29El lenguaje de la poesa 35

    Mahoma y la aparicin del islam 37

    captulo dosLa formacin de un imperio 47

    La sucesin de Mahoma: la conquista de un imperio 47El Califato de Damasco 51El Califato de Bagdad 59

    captulo tresLa formacin de una sociedad 65

    El fin de la unidad poltica 65Una sociedad unificada: las bases econmicas 71

    Unidad confesional y lingstica 75El mundo islmico 84

    Histori de los arabes.pm 21/10/03, 20:007137_17_108 LA HISTORIA DE LOS ARABES.indd 6 22/06/17 17:34

  • Introduccin 7

    NDICE

    prefacio 15agradecimientos 17

    nota acerca de las transcripciones 19nota acerca de las fechas 21

    prlogo 23

    PRIMERA PARTELa formacin de un mundo (siglos VII a X)

    captulo unoUn poder nuevo en un mundo antiguo 29

    El mundo al que llegaron los rabes 29El lenguaje de la poesa 35

    Mahoma y la aparicin del islam 37

    captulo dosLa formacin de un imperio 47

    La sucesin de Mahoma: la conquista de un imperio 47El Califato de Damasco 51El Califato de Bagdad 59

    captulo tresLa formacin de una sociedad 65

    El fin de la unidad poltica 65Una sociedad unificada: las bases econmicas 71

    Unidad confesional y lingstica 75El mundo islmico 84

    Histori de los arabes.pm 21/10/03, 20:007137_17_108 LA HISTORIA DE LOS ARABES.indd 7 22/06/17 17:34

  • ndice 9

    La alianza de intereses 175El control de las zonas rurales 180

    Conceptos acerca de la autoridad poltica 184

    captulo nueveLas costumbres del islam 191

    Los pilares del islam 191Los amigos de Dios 197

    captulo diezLa cultura de los ulemas 205

    Los ulemas y la sharia 205La transmisin del saber 210

    El kalam 214Al-Gazali 216

    captulo onceFormas de pensamiento divergentes 221

    El islam de los filsofos 221Ibn Arabi y la teosofa 225

    Ibn Taimiyya y la tradicin hanbal 228El desarrollo del chismo 231El saber judo y cristiano 236

    captulo doceLa cultura de las cortes y el pueblo 241

    Los gobernantes y los protectores 241La poesa y la narrativa 245

    La msica 250La comprensin del mundo 253

    TERCERA PARTELa poca otomana (siglos XVI a XVIII)

    captulo treceEl Imperio otomano 263

    Los lmites del poder poltico 263El gobierno otomano 269

    Los Otomanos y la tradicin islmica 276El gobierno de las provincias rabes 281

    Histori de los arabes.pm 21/10/03, 20:009

    8 La historia de los rabes

    captulo cuatroLa estructuracin del islam 89La cuestin de la autoridad 89El poder y la justicia de Dios 92

    La sharia 96Las tradiciones del Profeta 101El camino de los msticos 103El camino de la razn 107

    SEGUNDA PARTELas sociedades musulmanas rabes (siglos XI a XV)

    captulo cincoEl mundo musulmn rabe 115

    Los Estados y las dinastas 115rabes, persas y turcos 119Divisiones geogrficas 122

    rabes musulmanes y otros 129

    captulo seisLas zonas rurales 133

    La tierra y su utilizacin 133Las sociedades tribales 140

    captulo sieteLa vida de las ciudades 147

    Mercados y ciudades 147La poblacin urbana 149

    La ley y el ulema 152Los esclavos 155

    Los musulmanes y los no musulmanes en la ciudad 156Las mujeres en la ciudad 159

    La configuracin de la ciudad 162Las casas de la ciudad 166La cadena de ciudades 169

    captulo ochoLas ciudades y sus gobernantes 171La formacin de las dinastas 171

    Histori de los arabes.pm 21/10/03, 20:008137_17_108 LA HISTORIA DE LOS ARABES.indd 8 22/06/17 17:34

  • ndice 9

    La alianza de intereses 175El control de las zonas rurales 180

    Conceptos acerca de la autoridad poltica 184

    captulo nueveLas costumbres del islam 191

    Los pilares del islam 191Los amigos de Dios 197

    captulo diezLa cultura de los ulemas 205

    Los ulemas y la sharia 205La transmisin del saber 210

    El kalam 214Al-Gazali 216

    captulo onceFormas de pensamiento divergentes 221

    El islam de los filsofos 221Ibn Arabi y la teosofa 225

    Ibn Taimiyya y la tradicin hanbal 228El desarrollo del chismo 231El saber judo y cristiano 236

    captulo doceLa cultura de las cortes y el pueblo 241

    Los gobernantes y los protectores 241La poesa y la narrativa 245

    La msica 250La comprensin del mundo 253

    TERCERA PARTELa poca otomana (siglos XVI a XVIII)

    captulo treceEl Imperio otomano 263

    Los lmites del poder poltico 263El gobierno otomano 269

    Los Otomanos y la tradicin islmica 276El gobierno de las provincias rabes 281

    Histori de los arabes.pm 21/10/03, 20:009

    8 La historia de los rabes

    captulo cuatroLa estructuracin del islam 89La cuestin de la autoridad 89El poder y la justicia de Dios 92

    La sharia 96Las tradiciones del Profeta 101El camino de los msticos 103El camino de la razn 107

    SEGUNDA PARTELas sociedades musulmanas rabes (siglos XI a XV)

    captulo cincoEl mundo musulmn rabe 115

    Los Estados y las dinastas 115rabes, persas y turcos 119Divisiones geogrficas 122

    rabes musulmanes y otros 129

    captulo seisLas zonas rurales 133

    La tierra y su utilizacin 133Las sociedades tribales 140

    captulo sieteLa vida de las ciudades 147

    Mercados y ciudades 147La poblacin urbana 149

    La ley y el ulema 152Los esclavos 155

    Los musulmanes y los no musulmanes en la ciudad 156Las mujeres en la ciudad 159

    La configuracin de la ciudad 162Las casas de la ciudad 166La cadena de ciudades 169

    captulo ochoLas ciudades y sus gobernantes 171La formacin de las dinastas 171

    Histori de los arabes.pm 21/10/03, 20:008 137_17_108 LA HISTORIA DE LOS ARABES.indd 9 22/06/17 17:34

  • ndice 11

    captulo diecinueveLa culminacin del poder europeo (1914-1939) 385

    La supremaca de Gran Bretaa y Francia 385La supremaca de los intereses britnicos y franceses 390

    Los inmigrantes y la tierra 393El crecimiento de la elite indgena 395

    Intentos de acuerdos polticos 400

    captulo veinteCambios de los modos de vida y de pensamiento (1914-1939) 405

    La poblacin y las zonas rurales 405La vida en las nuevas ciudades 408La cultura del nacionalismo 413

    El islam de la elite y las masas 419

    QUINTA PARTELa poca de los Estados-nacin (a partir de 1939)

    captulo veintiunoEl fin de los imperios (1939-1962) 427

    La Segunda Guerra Mundial 427La independencia de las naciones (1945-1956) 430

    La crisis de Suez 440La guerra de Argelia 445

    captulo veintidsSociedades en proces