136.4.2 VT Criterios de Aceptacion y Rechazo

1
CRITERIOS DE ACEPTACION Y RECHAZO DEPARTAMENTO: CALIDADA HOJA: PAGINA 1/1 DESCRIPCION: CRITERIOS DE ACEPTACION Y RECHAZO PARA INSPECCION VISUAL DE SOLDADURAS EN TUBERIAS FECHA: SEP 11, 2013 CODIGOS / NORMAS ASME B31.1 POWER PIPING 2012; ASME BPVC SECCION I POWER BOILERS 2013; SECCION V NONDESTRUCTIVE EXAMINATION 2013. INSPECTOR: ING. JOSE JUAN JIMENEZ ALEJANDRO UBICACION 136.4.2 (Pág. 82 y 106) OTRO: NDE VT FECHA: 11 Sept 2013 REV-0 CAR-IMC-01 Nota: Fuera de Sistema 136.4.2 El examen visual como está definido en el párrafo. 100.2 se efectuarán de conformidad con los métodos descritos en la Sección V, Artículo 9, del Código ASME para calderas y recipientes a presión. Inspecciones visuales puede llevarse a cabo, en caso necesario, durante la fabricación y montaje de componentes de tuberías para proporcionar verificación de que los requisitos de diseño y los requerimientos del WPS se están cumpliendo. Además, la inspección visual se realiza para verificar que todas las soldaduras realizadas en tubo y componentes de tuberías cumplen con los criterios de aceptación que la norma especifican (A) por debajo o con las limitaciones en las imperfecciones especificadas en la especificación del material en las que se suministraron el tubo o componente. (A) Las normas de aceptación. Las siguientes indicaciones son inaceptables: (A.1) Grietas – en superficie externa (sin importar tamaño y ubicación). (A.2) Socavados en la superficie que sea mayor que 1/32 pulgada (1,0 mm) de profundidad, o invada el mínimo requerido espesor de la sección. (A.3) Refuerzo de soldadura mayor que el especificado en Tabla 127.4.2. (A.4) Falta de fusión en la superficie. (A.5) Penetración incompleta (se aplica sólo cuando Superficie interior es de fácil acceso). (A.6) Cualesquiera otras indicaciones lineales superiores a 3/16 pulgadas (5,0 mm) de largo. (A.7) Porosidad de la superficie con indicaciones redondeadas que tienen dimensiones mayores que 3/16 pulgadas (5,0 mm) o cuatro o más indicaciones redondeadas separados por 1/16 pulgada (2,0 mm) o menos de borde a borde en cualquier dirección. Indicaciones redondeadas son indicios de que son circulares o elípticas con su longitud de menos de tres veces su anchura. Tabla 127.4.2 Refuerzo de la circunferencia y soldaduras a tope longitudinales NOTAS GENERALES: (a) Para las dobles juntas a tope soldadas, esta limitación en el refuerzo dado anteriormente se aplicará por separado a ambas superficies interior y exterior de la articulación. (b) Para las juntas soldadas a tope individuales, el refuerzo límites indicados se aplicarán a la superficie externa de la articulación solamente. (c) El espesor del refuerzo de soldadura se basa en el espesor de la más delgada de los materiales que se unen. (d) El espesor del refuerzo de soldadura se determina a partir de la mayor de las superficies de apoyo involucradas. (e) El refuerzo de la soldadura se puede quitar si se desea.

Transcript of 136.4.2 VT Criterios de Aceptacion y Rechazo

Page 1: 136.4.2 VT Criterios de Aceptacion y Rechazo

CRITERIOS DE ACEPTACION Y RECHAZO

DEPARTAMENTO: CALIDADA HOJA: PAGINA 1/1

DESCRIPCION: CRITERIOS DE ACEPTACION Y RECHAZO PARA

INSPECCION VISUAL DE SOLDADURAS EN TUBERIAS FECHA: SEP 11, 2013

CODIGOS / NORMAS ASME B31.1 POWER PIPING 2012; ASME BPVC

SECCION I POWER BOILERS 2013; SECCION V

NONDESTRUCTIVE EXAMINATION 2013.

INSPECTOR: ING. JOSE

JUAN JIMENEZ

ALEJANDRO

UBICACION 136.4.2 (Pág. 82 y 106) OTRO: NDE VT

FECHA: 11 Sept 2013 REV-0 CAR-IMC-01

Nota: Fuera de Sistema

136.4.2 El examen visual como está definido en el párrafo. 100.2 se efectuarán de conformidad con los métodos descritos en la Sección V, Artículo 9, del Código ASME

para calderas y recipientes a presión. Inspecciones visuales puede llevarse a cabo, en caso necesario, durante la fabricación y montaje de componentes de tuberías

para proporcionar verificación de que los requisitos de diseño y los requerimientos del WPS se están cumpliendo. Además, la inspección visual se realiza para verificar

que todas las soldaduras realizadas en tubo y componentes de tuberías cumplen con los criterios de aceptación que la norma especifican (A) por debajo o con las

limitaciones en las imperfecciones especificadas en la especificación del material en las que se suministraron el tubo o componente.

(A) Las normas de aceptación. Las siguientes indicaciones son inaceptables:

(A.1) Grietas – en superficie externa (sin importar tamaño y ubicación).

(A.2) Socavados en la superficie que sea mayor que 1/32 pulgada (1,0 mm) de profundidad, o invada el mínimo requerido espesor de la sección.

(A.3) Refuerzo de soldadura mayor que el especificado en Tabla 127.4.2.

(A.4) Falta de fusión en la superficie.

(A.5) Penetración incompleta (se aplica sólo cuando Superficie interior es de fácil acceso).

(A.6) Cualesquiera otras indicaciones lineales superiores a 3/16 pulgadas (5,0 mm) de largo.

(A.7) Porosidad de la superficie con indicaciones redondeadas que tienen dimensiones mayores que 3/16 pulgadas (5,0 mm) o cuatro o más indicaciones

redondeadas separados por 1/16 pulgada (2,0 mm) o menos de borde a borde en cualquier dirección. Indicaciones redondeadas son indicios de que son circulares o

elípticas con su longitud de menos de tres veces su anchura.

Tabla 127.4.2 Refuerzo de la circunferencia y soldaduras a tope longitudinales

NOTAS GENERALES:

(a) Para las dobles juntas a tope soldadas, esta limitación en el refuerzo dado anteriormente se aplicará por separado a ambas superficies interior y exterior de la articulación.

(b) Para las juntas soldadas a tope individuales, el refuerzo límites indicados se aplicarán a la superficie externa de la articulación solamente.

(c) El espesor del refuerzo de soldadura se basa en el espesor de la más delgada de los materiales que se unen.

(d) El espesor del refuerzo de soldadura se determina a partir de la mayor de las superficies de apoyo involucradas.

(e) El refuerzo de la soldadura se puede quitar si se desea.