13-tie INTERCON, le Dece-Tertie Conferentia Brasilian de ... conferentia Floripa PROGRAMA.pdf ·...

13-tie INTERCON – Florianópolis-SC, Julio 2006 UBI = fundate in 28 de Julio 1990.

Interlingua, comunication sin frontieras !! www.interlingua.com Aprender linguas es cultura, www.interlingua.org.br Saper interlingua es evolution ! www.ubibrasil.org

1

13-tie INTERCON, le Dece-Tertie

Conferentia Brasilian de Interlingua.

Florianópolis-SC, 29 a 30 de Julio 2006.

Bandiera del Stato Santa Catarina Bandiera de Florianópolis

PROGRAMMA OFFICIAL Centro Conferential:

Hotel Valerim Plaza:

Sala de Reuniões

Rua Felipe Schmidt nº 705 – Centro

Florianópolis - SC.

Tel (48) 2106-0200.

Inscription gratuite !!

Arrangiator:

UBI, le Union Brasilian pro interlingua Condomínio Serra Azaixa Postal 9678

70001-970 Brasília – DF

E-posta: [email protected]

mailto:[email protected]



2

Benvenite a Florianópolis

FLORIANÓPOLIS-SC, le apital catarinese se situa in un insula

“Floripa, como se dice popularmente, es um insula-capital del stato santa catarina, ubi il ha multe immigrantes europee, principalmente ab italia e germania, illo es citate mODERNE del SUD brasilian que vos offere vita cosmopolitan, plagias, mangiares typic, promenadas touristic, musica, historia e intertenimento.

Pro le prime vice, nostre Conferentia ha loco in Santa Catarina ! Il jam es respectabile le numero de brasilianos ab le Sud que se face interlinguistas. Al mesme tempore, le urbes es bellissime e plen de touristas. Que pote esser plus apte e

conveniente?

Per medio de iste libretto conferential vos ha omne informationes utile, programma, etc. Illo es multo practic e nos spera que vos lo usa sempre durante vostre sojorno a Santo André. Le centro conferential es in le centro urban, un placia famose e ben situate.

Ecce vostre guida ! Participa del reuniones activamente, respecta le horarios del

sessiones e apporta iste programma in vostre tasca. Le evento sera plen de experientias pro omnes. Non sera un surprisa constatar le eloquentia e naturalitate que on parla interlingua fluentemente como nostre lingua maternal. Alora, Benvenite a 3 dies agradabile

in Florianópolis !



3

Historia:

In 1675 on fundava le village – Nossa Senhora do Desterro – inclusive con immigrantes portugese venite ab le Insula Azores. Le village se disveloppava a causa del commercio

maritime verso São Paulo e le Fluvio Plata.

Geographia: Hodie Florianópolis e su climate es subtropical humide con saison suave (Cfb conforme

Koppen) e temperatuas medie inter 16º e 24ºC. Le urbe ha circa 360.000 habitantes.

Restaurantes: Le lista infra es solo un suggestion. Illos omne serve secundo le maniera “self

service” e “à la carte”. Precios es vil e acceptabile.

1] Ostradamus Restaurante =

2] Rancho Açoriano =

Hoteles e Albergos: Le lista infra es date solmente como un proposition. 1] Hotel Valerim Plaza = Rua Felipe Schmidt, 705 (centro)

Certo nos va restar in iste Hotel. UBI faceva location del Sala de Reuniones in le hotel inclusive con apparatos datashow. Le pausa del lunchs anque jam es pagate. Dunque

veni al Hotel ubi uno offere anque accesso al internet e “wifi” gratuite.

Punctos Touristic: 1] PONTE HERCILIO LUZ



4

2] MERCADO CENTRAL

3] PRAIAS = Joaquina, Jurerê, Mole, Santo Antonio de Lisboa, dos Ingleses, etc.

Sabbato, 29 de Julio:

07:30/08:30h - Jentaculo

08:30h – ENTRATA verso le Sala del Incontro.

PROGRAMMA OFFICIAL



5

09:00/09:20h – APERTURA: Salutationes a tote presentes con lectura de messages del

Brasil e del mundo pro nostre Incontro. (Ramiro Castro, Castanhal-PA)

09:20/10:15h – DISCURSO: Historico de Interlingua –(Ramiro Castro, Brasilia-DF).

10:15h – PAUSA pro caffe.

10:50h/11:45h – DEBATTO: Como reactivar le UBI ? Que manca pro inseniar interlingua

per internet e per cursos presential ?

12:00 – 14:30 h – Lunch.

14:30/15:30h –ASSEMBLEA GENERAL com signatura del Acta del Election del Directorio pro

le periodo 2006/2009.

15:30/16:30h – Presentation poetic [Gibrail Waltrick – Lages – SC)

16:30/16:50h – PAUSA pro caffe.

16:50/17:15h – 16te INTERCON: - Presentation e selection del urbes-sede al proxime

Incontro (Ramiro Castro, Castanhal/PA)

Candidata tu urbe. Un del plus bon maniera a divulgar interlíngua es per medio del

eventos. Participa activemente !! Le momento ideal pro nostre Incontro sera in julio 2019.

17:15/17:30h – CLAUSURA

Parolas final, messages e salutationes.

19:00h – Dinar/Cena

Dominica, 30 de Julio:

Matino – Die libere pro excursion e PROMENADA TOURISTIC transurban.

Vamos promenar nos touristicamente con guida parlante in interlíngua.

13:00/14:30h – LUNCH del ADEO.

Vamos experimentar le gastronomia “sudic” con indication de plattos, mangiares e

desserts in interlíngua.

Vespere/Nocte – VIAGE de Retorno.

Bon viage e a revider in le 14te INTERCON !!



6

UBI – União Brasileira pró Interlingua

A UBI é uma associação cultural sem fins lucrativos, fundada em 28 de julho 1990, que

tem por finalidade ensinar e divulgar a interlíngua no Brasil.

DIRETORIA:

Presidente – Ramiro Barros de Castro [Brasília-DF] Secretário – Carlos Eduardo de Paula [Santo André-SP]

Tesoureiro – Rubens Antonio Pereira Nascimento [Belém-PA].

# TAXA ANUAL para a UBI: Titular = 20, Efetivo = 30, Extraordinário = 50, Patrono = 100, Honorário = 200,

Estudante = 10, Parente = 10, Padrinho = 10, Vitalício = 700, Especial e Distinto = 0, Colaborador = 6.

UBI CNPJ: 26.446.195/0001-91. UBI = Conta poupança CEF

Agencia 2301 [Brasília-DF] Conta nº 632.992-0

Faça sua Doação !!

INTERCON

Regularmente acontece o Encontro Brasileiro de Interlíngua, oportunidade em que os

interlinguistas e interessados do país se reúnem para debater temas de interesse, fazer o exame de banca, praticar oralmente a interlíngua e conhecer turisticamente a região.

Informe-se e participe !

1 º

Brasília-DF 27-29 de julho 1990.

2º

Brasília-DF 26-28 de julho 1991.

3º

Passo Fundo-RS 29-31 de julho 1992.

4º

Vitória-ES 30-julho a 1º-agostro 1993.

5º

Brasília-DF 13-15 de janeiro 1995.

6º

João Pessoa-PB 25-28 de julho 1996.

7º

Salvador-BA 2-5 de julho 1997.



7

8º

Belo Horizonte-MG 17-19 de julho 1998.

9º

Vila Velha-ES 16-18 de julho 1999.

10º

Belém-PA 28-30 de julho 2000.

11º

Sobradinho-DF 20-22 de julho 2001.

12º

Belo Horizonte-MG 31-julho a 1º-agosto 2004.

13º

Florianópolis-SC 29-30 de julho 2006.

13-tie INTERCON, le Dece-Tertie Conferentia Brasilian de ... conferentia Floripa PROGRAMA.pdf ·...

Documents

Transcript of 13-tie INTERCON, le Dece-Tertie Conferentia Brasilian de ... conferentia Floripa PROGRAMA.pdf ·...