Generación‘Z’ y sushábitos

‘Cerco’ adrogas encolegios

Alertan pormal uso deinternet

Tarjetabancariapara MÍO

Campaña

‘Manos rojas’ por los menores

diarioadn.co

Menores

Los califican de ‘mutantes’. ARC.

Campaña

Se usará para acceder a buses.

Las Farcexcluiríana niños desus filas

Cali se unió a iniciativa contra el reclutamiento. ● Pág. 4

LadyGaga actuará enlos premiosÓscar 2015.

Transporte

Estudio

En la jornada, que se realizó en el CAM, las personas se pintaron de rojo contra la inclusión de menores en el conflicto. JUAN P. RUEDA

¿Cuántas horas debe dormirpara tener una buena salud?

● Página 16

● Página 7

Gobierno pide la liberaciónde niños guerrilleros.● Pág.8

● La Policía comenzó unacampaña de acompaña-miento y educación en lasinstituciones educativas deCali, con el fin de ponerlefreno a la distribución dealucinógenos en los entor-nos escolares. Al parecer,algunos vendedores que seestacionan en las afuerasde los centros educativos,estarían distribuyendo lasdrogas. Pág. 4

Vea el video del atracofrustrado ayer enCali.

●El Icbf anunció que haráoperativos en salas de inter-net, donde ha identificadoquemenores no tienen con-trol en el acceso al mundovirtual, por lo que han au-mento los casos en los quela ‘red’ se usa para que losniños sean víctimas o victi-marios de delitos. Pág.2

Diario Gratuito

CaliVIERNES13DEFEBRERODE2015Año5.Número1526ISSN2145-4108diarioadn.co

No tienenDe7a.m. a 10a.m.De5p.m. a 8p.m.

●Viviana Quintero, coordi-nadora de contenidos yproyectos de Red Papaz,dijo que la mejor herra-mienta para el uso segurode la tecnología es el diálo-go. “Se debe hablar con losniños, preguntarles las co-sas que más les gustan sa-ber en internet, quiénesson sus amigos”, indicó.La especialista anotóque una de las recomenda-

ciones es no equipar de dis-positivos tecnológicos alos niños, en edades tem-pranas. “Antes de los 14años se les recomienda uncelular solo para hacer yrecibir llamadas; con los vi-deojuegos se recomiendano dejarlos jugar lo quequieran, sino establecer lí-mites”, señaló.Asimismo, Quintero re-cordó que el uso de las re-

des sociales son para ma-yores de 14 años. “La invi-tación es a que los papásse conecten y conozcanmás sobre la tecnología,para que sepan los riesgosque pueden correr los ni-ños”, dijo Quintero y anotóque todos los dispositivostienen sistemas de controlparental, que permiten sa-ber el uso que los niñosdan a estos aparatos.

Los contenidos pornográficos y de violencia, son algunos de los riesgos para los menores de edad que acceden a internet. ARCHIVO

● Extorsiones, trata depersonas, explotaciónsexual y ‘matoneo’, son al-gunas de las situacionesen las que los menores deedad están siendo vícti-mas y victimarios por lafalta de control en el usode internet.

La advertencia la hizo eldirector regional del Insti-tuto Colombiano de Bien-estar Familiar (Icbf), JohnArley Murillo, al indicarque se han aumentado loscasos en los que el inter-net es usado por redes de-lincuenciales para contac-tar a los niños con el fin deque cometan delitos o con-vertirlos en víctimas.

Según el funcionario, lasituación es preocupante yes necesario que los adul-tos extremen los controlesen el acceso a internet delos menores, sobre todo sifrecuentan salas de chat.“Hay casos de niños con-tactados por las redes so-ciales que comparten fo-tos desnudos y luego sonamenazados o extorsiona-dos, para que esas fotos nose compartan”, explicó.Asimismo, Murillo anun-ció que el Icbf iniciará ope-rativos a las salas de inter-net, donde en la mayoríade casos no hay una regula-ción de los contenidos quepueden ver los menores.“Muchos padres de fami-lia bloquean el internet dela casa y tienen controlesfrente al celular de los ni-ños. Pero muchos peque-ños acuden a las salas deinternet donde no tienenrestricciones para el acce-so a páginas y no cuentancon la supervisión de adul-tos y allí se convierten envíctimas de delincuentescibernéticos”, expresó.El Icbf no entregó cifras,pero indicó que el aumen-to de los casos se eviden-cia en las defensorías de fa-milia, donde cada día “lasfamilias entregan los testi-monios de estas situacio-nes”.

Se pide a los adultos acompañar a los menores en uso de ‘web’.

Alerta por niños sincontrol en internet

Hoy

3 y 4Mañana

TaxisHoy

1 y 2

Pico y placa

La Agencia Pública deEmpleo del Sena,realizará unamicrorrueda deempleo, hoy, entrelas 8 a.m. y las 12m.,orientada a losprofesionales delvolante que esténbuscando trabajo. Laactividad tendrá lugaren la Cll. 23N # 2N-38.

Convocatoria deempleo en Sena

En breve

Temperatura máxima.Temperatura mínima:19°C. Se esperanlluvias en la tarde.

RedacciónCali

28°Mañana

Temperatura máxima.Temperatura mínima:20°C. Se esperanlluvias en la tarde.

Icbf dice que han aumentado casosdonde la red se usa para el delito.

Entidad pide control a los padres yanunció operativos en salas de chat

29°Hoy

‘Padres deben conectarse más’

Clima

Desde las 6a.m. hastalas4 a.m. del otro día.

3 y 4Mañana

El apunte

El Icbf indicó que las denuncias queinvolucren a menores también sepueden reportar al 01 8000 91 8080.

● A través de la línea vir-tual www.teprotejo.org,de la Red Papaz, se pue-den reportar situacionesque afectan a menores.La ONG indicó que del2012 a la fecha, se han re-cibido 13.147 reportes, de

los cuales el 46% se refie-ren a contenidos con por-nografía infantil; 14%a ca-sos de maltrato infantil;4% de intimidación esco-lar; 3% de ciberacoso,0.30% de explotaciónsexual comercial.

Línea de denuncia

Director: José Fernando Millán C. (fermil@diarioadn.co). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. (carrol@diarioadn.co). Editora de Cali: Yaned Ramírez S. (yanram@diarioadn.co). Asesor editorial: José Luis Valencia (josval@eltiempo.com.co). Redacción:Íngrid Valderruten, José Luis Carrillo, Antonio Minotta, Iván Noguera, Gloria Inés Arias, Patricia Aley, Carolina Bohórquez y Miguel Ángel Espinosa. Reporteros gráficos: Juan Pablo Rueda, Santiago Saldarriaga y Juan Bautista Díaz. Director gráfico CEET: BeimanPinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Henry Torres, Luis Ossa y Daniel Celis. Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE. Preprensa digital: CEET. Gerente: Alexandra Plata (alepla@eltiempo.com). Jefe de producto: Sonia Cardona(soncar@eltiempo.com). Jefe de Publicidad: Leonardo Figueroa (leofig@eltiempo.com). Publicidad: 4899830. Distribuidor: Marathon Distribuciones. Preprensa digital: CEET. 5536245. Redacción Cali: Calle. 29 Norte # 6AN - 50 Tel. 4899830.Redaccioncali@diarioadn.com.co“COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”

Particulares

Reporte de situaciones

aDn2 Viernes 13 de Febrero 2015

Cali

Los caleños se unieron a la campaña pintando sus manos. J. RUEDA

Familias cuestionan proceso.

● Rechazo al reclutamien-to de niños, niñas y adoles-centes, así como a cual-quier forma de violenciacontra los menores, fue elclamor que se escuchó,ayer desde la plazoleta delCAM, donde se realizóuna jornada de la campa-ña ‘Manos rojas’.“Más que un acto simbó-

lico es un día para alzarnuestras manos en contradel reclutamiento”, expli-có el asesor de Paz, FelipeMontoya, quien indicó quela actividad hizo parte delDía Mundial de la Luchaen contra del Reclutamien-to Infantil.El personero AndrésSantamaría anotó que se

trata de visibilizar esteproblema en el país y lla-mar a la prevención y aten-ción sobre los casos de re-clutamiento de grupos ar-mados, bandas criminalesy pandillas. El Centro deAtención a Víctimas de Ca-li de la entidad, recepcionó11 declaraciones por ese de-lito en el 2014.

Operativos a los colegios

Esta es una de las imagénes de una de las jornadas de la Policía de Infancia en oriente y el centro. ARC

● Tras el inicio de clases,la Policía de Menores encompañía de algunas insti-tuciones educativas deloriente emprendió unacompaña que busca ponerfreno al consumo y ventade sustancias alucinóge-nas en los entornos escola-res. “La idea es acompa-ñar a los estudiantes en suretorno a clases (...) quere-mos seguir trabajando has-ta finalizar el semestre”,explicó la capitán MarcelaNarváez, coordinadora dela Policía de Infancia yAdolescencia de Cali.Actualmente, se hacenrequisas aleatorias tanto aestudiantes como a vende-dores informales que seubican alrededor de las ins-tituciones.“Esto se hace cuando elrector realiza una peticiónformal de dichos operati-vos”, sostiene la capitánNarváez.Verónica Gómez, docen-te de la Ciudadela NuevoLatir, dice que este tipo deacompañamientos son ne-cesarios, toda vez que mu-chos de los conflictos quese generan dentro de lasinstituciones son reflejo delo que pasa en la calles ylos barrios.

“A muchos muchachosles quitan las moneditas ola lonchera cuando salendel colegio y este tipo deacompañamientos son im-portantes para evitar esasagresiones”, sostiene.Para Juan Pablo Huer-tas, líder juvenil de la Co-muna 17, es importante ha-cer trabajos de inteligen-cia alrededor de los cole-gios, porque se muevenmucha venta de droga.“No solo venden la dro-ga, sino también la pasanregalando. Eso no es nue-vo por acá (...) a veces utili-zan a los muchachos de losmismos colegios para me-terla”, añadió.Según la Policía de Me-nores, hasta el momentono se han realizado captu-ras de personas que ven-dan drogas en las afuerasde los colegios, “pero nosha llegado información deque algunos vendedoresambulantes, no todos, laestarían comerciando”, di-jo la capitán Narváez.

También seadelantan charlas

de sensibilización a losjóvenes, en las que sealerta sobre laprostitución infantil.

● La reubicación de los ho-gares que se encuentranen el jarillón del río Cauca,que había suspendida a fi-nales del mes pasado, se-guirá en pie.La Dirección Jurídica dela Alcaldía indicó que elJuzgado 16 Civil Municipalnegó por improcedente latutela y levantó la medidaprovisional a través de lacual se suspendía provisio-nalmente el proceso.El director de la depen-dencia, Carlos HumbertoSánchez, celebró la deci-sión del juez. “Los estu-dios técnicos muestranque 900.000 personas es-tán en riesgo, si se repitela ola invernal de años an-teriores. Estos pobladoresquedarían por debajo de lacota de inundación, po-niendo en riesgo sus vi-das”, señaló Sánchez.

Los datos

El dato

1.

Policía y rectores buscan controlar tráfico de drogas en alrededores.

Seguirántrasladosen jarillón

2.

RedacciónCali

Enmenos de dosmeseshan sido asesinados 21menores en Cali.

En el 2014, se registraron299muertes de menoresen el Valle.

El apunte

El apunte

● La Unidad para la Aten-ción y Reparación Integrala las Víctimas en el Valleconvocóa expresar el des-acuerdo por los últimoshechosde violenciaocurri-dosenel país contra losni-ños. Invita a ubicar ramoscon 4 flores en el PaseoBolívar, hasta el domingo.

Homicidios

● La Policía de Infancia yAdolescencia invita a losintegrantes de los plante-les educativos (rectores,docentes, estudiantes y pa-dres de familia) para queante cualquier situaciónanómala frente a la convi-vencia tomen contacto

con los profesionales delárea, en el 4442916 o conla patrulla del cuadrantede su sector.Informó que si lo solicitan,adelantará acciones paramejorar la convivencia es-colar entre las que se des-tacan el acompañamiento

a los colegios que requie-ran de la intervención pa-ra prevenir la violencia es-colar (matoneo), la comer-cialización de estupefa-cientes o porte de armasde fuego o blancas.También se realizan cam-pañas de sensibilización.

En el Valle

Campaña

¿Dónde pedir apoyo?

Un clamor a favor de los niños

aDn4 Cali Viernes 13 de Febrero 2015

Balacera causó pánico y dejóun muerto en el 7 de Agosto

Bailarines, en escena. ARC.

El hecho se habría registrado por un robo.

Uno de los supuestos asaltantes murió durante el escape. ARCHIVO

● Un supuesto hurto a unprestamista terminó enuna balacera que causó pá-nico en el barrio 7 de Agos-to, en el oriente de Cali, ydejó una persona muerta.El caso fue ayer, en ho-ras de la tarde, y de acuer-do con las primeras versio-nes, la Policía perseguía aun automóvil en el que es-

capaba un grupo de pre-suntos asaltantes. Al pare-cer, los ocupantes del vehí-culo habían robado 600mil pesos a un prestamista'gota a gota'.El vehículo intentó huirhacia la calle 70, pero po-cos metros antes del puen-te de los Mil Días, se estre-lló contra un poste, derri-bándolo. En ese momentose presentó un intercam-bio de disparos con las au-

toridades.En el lugar falleció unode los supuestos delincuen-tes y los otros dos queda-ron heridos.Una bala perdida alcan-zó la estación del MÍO della zona y dejó con heridas,por esquirlas, a una taqui-llera, identificada como El-si Murillo. Un bus del siste-ma que cubría la rutaP47B también fue impacta-do por una bala.

RedacciónCali

● Un convenio por 2.227millones de pesos suscri-bió la Gobernación del Va-lle con el Instituto Colom-biano de Ballet Clásico (In-colballet), para el funciona-miento de la entidad du-rante el 2015.“Somos un modelo únicoen Colombia, es muy im-portante contar con estosrecursos de forma antici-pada, porque nos garanti-za la liquidez necesariaque nos permitirá funcio-nar de manera óptima ycon calidad”, dijo Consue-lo Bravo, directora de In-colballet.Por su parte, el goberna-dor Ubeimar Delgado ex-plicó que se girará antici-padamente el pago de$556 millones cada trimes-tre.El año pasado, integran-tes de Incolballet, juntocon otras entidades cultu-rales de la ciudad como Be-llas Artes, la Biblioteca De-partamental y el Incivarealizaron protestas por lafalta de recursos de partede la Gobernación.

Definitivamente

JairoAristizábal

Tengo una pri-micia: apare-ció el macho!Sin ser "pajare-

ro", tuve el asombro deverlo. La tángara multi-color hembra, como bue-na protectora lo tenía es-condido, allá donde naceel rio Aguacatal, arribaen el kilómetro 18, vol-teando a la derecha porla vía a Dapa. Esta noti-cia de última hora la es-tán registrando quienesnos visitan con motivode la Feria Internacio-n a l d e A v e s .¡Bienvenidos! Cali estáen estos días en el mapamundial del avistamien-to de aves. Ya observa-mos el peregrinar de losturistas a los lugaresdonde habrá conferen-cias y, desde luego, vivireste deslumbrante mun-do de las aves.El título de esta colum-na se lo he pedido presta-do a Francisco Piedrahí-ta, rector de la Icesi. Nocreo que se vaya a "per-der" ningún momentode esta fiesta de la natu-raleza.Carlos Mario Wagner,Cristopher Calonje,Raúl Nieto, Elsa, son so-ñadores que conquista-ron a los "pajareros" delmundo a visitar a Cali.De hoy en adelante vivi-remos en permanenteBirdfair.La tángara (única enel mundo) enpolla feliz,allá en Alejandría, no enEgipto, no cerca al Nilo,no. En Cali, ciudad delas aves. En el kilómetro18, donde nace el ríoAguacatal, uno de los 7.Por eso el maestro Ca-rranza inmortalizó: "Ca-li, un sueño atravesadopor un río". Donde can-tan alondras, que des-pués de pastorear losarrozales, atraviesan la‘Sucursal del cielo’.Cuando usted vaya amaravillarse, la va a en-contrar fácil: es vivaz,en medio de coloresamarillo, amarillo que-mado, verde, blanco,azul, tiene un lunar ne-gro a 7 milímetros delojo. Su plumaje comobordado termina con unverde, y allí se entrelazacon un azul intenso y unamarillo como aquel delos pollitos de infancia.es bella!!! Y, el macho,no se queda atrás.¿Cuándo la vemos? Ca-li, ciudad de las aves,¡qué maravilla!Facebbok.com/jairoaristizaba-lossa

Mejoranredes enCandelaria

Convenio para girarrecursos a Incolballet

Cali, ciudadde las aves

El apunteAsí se hará el girode los recursos● La directora de Incolba-llet indicóqueantes lospa-gos al instituto se realiza-ban cada trimestre venci-do y ahora se hará de for-ma anticipada.La Gobernación explicóque el primer pago seráeste mes, el otro se reali-zará en mayo, el siguienteenagosto yel últimoenno-viembre.

● Vías en Candelaria conmás de 30 años de servi-cio, que presentan unavanzado deterioro, seránintervenidas con las obrasde reposición de redes deacueducto y alcantarilla-do que ejecutará la empre-sa Acuavalle.La entidad invertirá cer-ca de 410 millones de pe-sos en el mejoramiento de1.400 metros de redes.Las obras ya están en eje-cución.

aDn6 Cali Viernes 13 de Febrero 2015

aDn 7CaliViernes 13 de Febrero 2015

Habilitan nueva tarjetapara ingresar al MÍO

La tarjeta se podrá solicitar desde el próximo lunes. ALCALDÍA

● A partir del próximo 16de febrero, las tarjetas dé-bito de Bancolombia po-drán utilizarse como me-dio de pago para acceder alos buses, estaciones y ter-minales del MÍO.Metrocali explicó que es-ta forma de pago, que esposible gracias a un conve-nio con la entidad banca-ria, facilitará el ingreso delos usuarios al sistema,pues ya no tendrán que ha-cer filas ni esperar para re-cargar su tarjeta.“Esto es algo que inicia-mos el año pasado conotra entidad financiera(Banco de Bogotá) hoy escon Bancolombia y quere-mos hacerlos con dos ban-cos más”, explicó Luis Fer-nando Sandoval, presiden-te de Metrocali.Las personas que utili-cen esta forma de pago de-

berán hacerlo de la mismamanera que se usa la tarje-ta actualmente, acercándo-la al lector de los buses ytorniquetes de ingreso.El valor del pasaje se de-bitará directamente de lacuenta del cliente y podráacceder hasta un máximode cuatro viajes diarios.

La entidad indicó quecon la tecnología chip se fa-cilita el proceso de integra-ción, pues la tarjeta cuen-ta con dos aplicacionesdentro del mismo dispositi-vo, una para los pagos encomercios y transaccionesbancarias, y otra para elpago del transporte.

RedacciónCali

Metrocali hizo convenio conBancolombia.

Menores, grandes víctimas. ADN

● La directora de la ONGAldeas Infantiles en Co-lombia, Ángela Rosales, re-clamó ayer que en la mesade diálogos que mantienendesde hace más de dosaños el Gobierno y lasFarc en Cuba, se pongauna mayor atención sobrelos niños que han sido vícti-mas del conflicto armado.En entrevista con laAgencia Efe, dijo que losmenores “deben tener pre-lación” en su calidad devíctimas, un punto de losdiálogos que actualmente

se negocia en La Habana.“Quisiéramos una respues-ta mucho más contunden-te con respecto al lugarque van a tener estos en laconstrucción de la paz ycómo van a ser reparados

y reconocidos, porque nohan tenido la relevanciaque deberían”, acotó.Casi 2,2 millones de ni-ños y adolescentes son víc-timas del conflicto que azo-ta al país desde hace me-dio siglo y el 48 % de laspersonas en desplazamien-to aún no han cumplido lamayoría de edad. El 80 %de las 6.000 víctimas deviolencia sexual en el con-flicto armado son meno-res, 7.722 han sido recluta-dos y 981 víctimas de mi-nas antipersona.

No reclutar a menores,una promesa agridulce

En el pasado se presentaron casos donde los niños que se negaban a ir a las filas eran asesinados junto a sus padres. ARCHIVO PARTICULAR

● El compromiso anuncia-do ayer por las Farc de noreclutar a menores de 17años fue calificado comouna decisión “correcta”por parte del Gobierno, pe-ro “insuficiente” pues loideal hubiese sido liberar atodos los niños en sus filas.Desde Florencia, el presi-dente Juan Manuel San-tos, aseguró que la deci-sión de la guerrilla es “unpaso que valoramos”, peroque “no es suficiente cuan-do se trata de los niños”.El primer mandatariomanifestó que con esta de-terminación las Farc “sequedan en la mitad del ca-mino”, pues el ideal hubie-ra sido que además de de-cir que no reclutaríanmás, dejaran en libertad alos menores que ya tienen.Además, afirmó que noentendía por qué asegura-ban que no reclutarán amenores de 17 años, cuan-do la mayoría de edad enel país está establecida apartir de los 18 años.Por su parte, el jefe nego-ciador de las Farc, ‘IvánMárquez’ explicó que laedad de reclutamiento dela guerrilla era de 15 años,según los estatutos de estegrupo armado y agregóque ellos “tienen que disua-dir a una importante canti-dad de menores de que seenrolen en las Farc, pro-

moviendo la idea de quedesistan hasta tanto cum-plan la edad suficiente”.Vale recordar que el re-clutamiento de niños esconsiderado un crimenguerra y es penalizado, es-pecialmente, por la justi-cia internacional.Al menos 7.722 niños deambos sexos fueron vícti-mas de reclutamiento porparte de grupos armadosilegales en Colombia des-

de 1985 hasta el 1 de no-viembre de 2014, según unestudio divulgado ayer,conmotivo del día interna-cional contra el recluta-miento infantil.Según el Instituto Co-lombiano de Bienestar Fa-miliar (Icbf), en 15 añoshan atendido 5.708 niñosvíctimas de reclutamiento,que lograron huir o fueronrecuperados por las Fuer-zas Armadas.

A causa de esteflagelo, la mitad de

los menores en el campo,y de manera especial losindígenas de Colombia noterminan sus estudios.

Las Farc anuncian su compromisode no sumar amenores de 17 años.

ElGobierno pidió, tras el anuncio,liberar a los niños guerrilleros.

RedacciónResumende agencias

● La Procuraduría Gene-ral destacó el anuncio he-cho por las Farc de no con-tinuar incorporando niñosmenores de 17 años deedad a sus filas, pero ase-guró que lo considera “in-suficiente”.Según el Ministerio Pú-blico, “deben poner fin deinmediato a ese crimen deguerra para avanzar haciael cumplimiento de las nor-mas del Derecho Interna-cional Humanitario quehoy infringe”.Por su parte, la directo-ra del Instituto Colombia-no de Bienestar Familiar(Icbf), Cristina Plaza, aco-tó que “la utilización de laniñez en la guerra es uncrimen atroz, señores delos grupos armados ilega-les: no les nieguen la opor-tunidad de vivir”.A su vez, el jefe negocia-dor del Gobierno, Humber-to de la Calle, saludó esadecisión pero coincidióque es un paso “insuficien-te” y se unió al llamado ala guerrilla para que pres-cindan de los menores queactualmente la integran.A este llamado se unie-ron otras entidades, comola Defensoría del Pueblo.

BOGOTÁ (EFE). Un juez pe-nal municipal ordenó el in-ternamiento preventivode cuatro jóvenes acusa-dos de asesinar a un niñode 13 años, el pasado 3 defebrero, en Tuluá (Valledel Cauca), informó la Fis-calía. Los cuatro deteni-dos, entre 16 y 17 años deedad, están señalados deconformar una banda lla-mada ‘Siete Canchas’.

BOGOTÁ (EFE).El grupo far-macéutico indio HeteroDrugs anunció que instala-rá en Colombia su centrode distribución de medica-mentos biosimilares paraAmérica Latina.La empresa destacó que elmercado colombiano “esimportante y creciente” yque incursionarán enáreas como VIH-sida y on-cología.

En breve

El dato

$ 2.401Un gestoincompleto,dicen desdeel Gobierno

El apunte

Tuluá: apresan ajóvenes acusados

UN DÓLARVALE

$ 2.730

●Lasoficinasde lasNacio-nes Unidas y de la Unicefen Colombia saludaron elanuncio de Farc de no in-corporar menores de 17años a sus filas, decisiónque consideraron un pasohacia la reducción de la in-tensidad del conflicto ar-mado.

Las dos organizacionesdestacaron que el anunciosehaya dado enel “signifi-cativo Día Internacional delas Manos Rojas que pro-mueve la no vinculaciónde la niñez al conflicto ar-mado”, según un comuni-cado de las Naciones Uni-das. Infancia, detrás del camuflado.

Farmacéutica deIndia llega al país

UN EUROVALE

ONU y Unicef celebran anuncio de Farc

Más atención a niños víctimas

aDn8 Viernes 13 de Febrero 2015

Colombia

Los opositores denunciaron agresiones por parte de la Policía. AFP

El espectáculo visual asustó amuchos. Aún se desconoce la causa.

● Estudiantes opositoresse manifestaron ayer enCaracas y otras ciudadesde Venezuela, un año des-pués del inicio de las san-grientas protestas en la ca-pital contra el gobierno deNicolás Maduro.En San Cristóbal (Táchi-ra), cuna de las protestasque entre febrero y juniode 2014 se saldaron con 43muertos y centenares deheridos, una manifesta-

ción de estudiantes que sedirigía a la sede de la De-fensoría del Pueblo dege-neró en enfrentamientoscon las fuerzas de seguri-dad, que usaron gases la-crimógenos.Según las autoridades,los disturbios dejaron unherido leve por una piedraen la cabeza. La prensa lo-cal reporta, sin embargo,otros heridos leves y va-rios detenidos.

En el centro de Caracas,unos 200 estudiantes opo-sitores intentaron mar-char desde la plaza LasTres Gracias hasta la igle-sia San Pedro, pero fuer-zas antimotines se los impi-dieron.Centenares de simpati-zantes del gobierno deMa-duro también marcharonpor el centro de Caracaspara conmemorar el díade la juventud.

La Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa (OSCE) verificará el alto al fuego. EFE

●Tras 16 horas de negocia-ciones en Minsk (Bieloru-sia), en las que participa-ron el presidente ruso Vla-dimir Putin, el ucranianoPetro Poroshenko y elfrancés François Hollan-de, además de la cancilleralemana Angela Merkel, elGobierno de Kiev y los re-beldes prorrusos firmaronuna hoja de ruta para res-tablecer la paz en el estede Ucrania.Allí, tal como lo anuncióel propio Putin, se incluyeun alto el fuego desde elpróximo 15 de febrero y laretirada de armas pesadasde la línea de frente.El acuerdo, sin embar-go, no cuenta con la totalcredibilidad de las partes.Todo por tratarse casi delmismo documento que sefirmó en Misk en septiem-bre, y lo que logró fue uncongelamiento a mediasdel conflicto que a la fechaha dejado más de 5.400muertos. Pero para el Pre-sidente de Ucrania “elacuerdo por primera vezdetalla cómoUcrania recu-perará el control del sec-tor de su frontera con Ru-sia en la zona controladapor rebeldes prorrusos”.El presidente Putin expli-có por su parte que la de-mora en la conclusión delas negociaciones de Min-sk se debió a que las autori-dades de Kiev se niegan amantener contactos direc-tos con los separatistasprorrusos.El acuerdo alcanzadopor los líderes europeos esllamado ‘Serie de medidas

para el cumplimiento delos Acuerdos de Minsk’ deseptiembre de 2014 paraconsolidar la paz en el Es-te ucraniano.El documento lleva la fir-ma del expresidente ucra-niano, Leonid Kuchma; loslíderes de las autoprocla-madas repúblicas popula-res de Donetsk; el Embaja-dor ruso en Ucrania, y larepresentante de la OSCE,Heidi Tagliavini.

En Ucrania esperanacabar con la guerra

El apunte ● La justicia surcoreanacondenó ayer a un año decárcel a la heredera de laaerolínea Korean Air(KAL), detenida en diciem-bre por expulsar duranteun vuelo a un tripulante decabina que le ‘sirvió mal’unos frutos secos.Cho Hyun-Ah, de 40años, fue condenada porun tribunal de Seúl por in-fringir las reglas de seguri-

dad aérea. El 5 de diciem-bre, exigió que el responsa-ble de la tripulación de unvuelo Nueva York-Seúlabandonara el avión, porlo que el aparato tuvo quevolver a la puerta de em-barque.Cho se indignó cuando lesirvieron unos frutos se-cos que no había pedido ypor el hecho de que ibanen una bolsa y no en unbol. El tribunal consideróque la heredera había mo-dificado ilegalmente elplan de vuelo del avión.“Lamento profundamen-te lo que hice”, escribióCho en una carta de excu-sas leída por el juez

● Una explosión de ácidonítrico en una empresa quí-mica de Cataluña obligóayer a activar el plan deemergencias y a confinaren sus domicilios y residen-cias a unas 60.000 perso-nas durante algo más dedos horas en esa región deEspaña.El suceso tuvo lugar enuna fábrica de la localidadde Igualada y generó unanube que se extendió porotros municipios cercanosy que, en contra de lo temi-do al principio, no fue tóxi-ca, sino de vapor irritante.

El resultado es que quie-nes estuvieron en contac-to con esa nube tuvieronirritabilidad en las muco-sas, sin más contratiem-pos, explicó en rueda deprensa el responsable deInterior de la región de Ca-taluña, Ramon Espadaler.La explosión causó tresheridos de carácter leve yuna espectacular nube devapor visible a distancia.Tras el suceso las autori-dades locales decretaronel confinamiento total pre-ventivo de los vecinos devarios municipios.

El 15 de febrero empezaría el camino para alcanzar la paz.

Explosión de ácidogeneró rara nube

Condenan aheredera deaerolínea

El apunte

RedacciónConEFE

Estos son algunos de los puntos claves

330 inmigrantes habrían muerto entres embarcaciones inflables que sehundieron en el Mar Mediterráneo.

●Algunosde lospuntos in-cluidos en el acuerdo sonun alto el fuego inmediatoen ciertas zonas (las queestán bajo control separa-tista) de las regionesucra-nianas de Donetsk y Lu-gansk, y su estricto cum-plimiento a partir de las00.00 horas (hora de Kiev)

del 15 de febrero de 2015.Además, la retirada de to-do el armamento pesadoa la misma distancia porparte de ambos bandoscon el fin de crear una zo-nadeseguridadde 50 kiló-metros para la artilleríade 100 milímetros de cali-bre o más.

● A raíz de las protestasde 2014 fue encarceladoel líder del partido Volun-tad Popular Leopoldo Ló-pez. Daniel Ceballos,quien era alcalde de SanCristóbal (oeste), tambiéncontinúa bajo arresto.Esas protestas dejaron1.500 personas detenidas.Según la Defensoría delPueblo, sólo 51 seguíanen proceso en enero.

Mediterráneo, mar de muerte

Aún hay detenidosVuelven protestas a Venezuela

aDn10 Viernes 13 de Febrero 2015

Mundo

● El técnico del DeportivoCali, Fernando ‘Pecoso’Castro, protagonizó un he-cho bochornoso en los mi-nutos finales del partidoque su equipo le ganó 1-2 aUniautónoma, estemiérco-les en el estadioMetropoli-tano Roberto Meléndez.Todo se originó cuandoel volante del Cali, JuanCarlos Guazá, quedó tendi-do en el terreno de juegotras un choque con un ri-val. ‘Pecoso’, en un actodesesperado, pidió a los vo-luntarios de la Cruz Rojaque ingresaran al campo aatender a su jugador. Larespuesta que recibió fueque tenían que recibir au-torización del árbitro cen-tral Nicolás Gallo. De inme-diato, ‘Pecoso’ reaccionócon furia, agarró la camillay la lanzó a la gramilla.Finalmente, Guazá fueatendido y antes de reanu-darse las acciones, el árbi-tro Gallo expulsó al técni-co del Cali. De nada valie-ron las disculpas y las ex-plicaciones que Castro leentregó al juez central.En la rueda de prensadespués del encuentro, el‘Pecoso’ explicó lo sucedi-do, reconociendo que el ár-bitro tenía toda la razón,pero que él se preocupócuando escuchó decir aGuazá que se había fractu-

rado.“Guazá gritaba ‘me frac-turé, me fracturé’. No erauna excusa para quemartiempo, lo que quería eraque auxiliaran al jugador.¿O es que tiene que estarmuerto para que lo atien-dan? Yo no sé cómo res-ponden estos señores anteun accidente”, afirmó Cas-tro.El técnico manizalita ex-plicó que tenía que pedir la

camilla y tenía razón, “poreso le presenté excusas”,agregó el entrenadororiuendo de Manizales.Cali ganó el partido 1 - 2y logró capitalizar sietepuntos en la tabla. Supróximo partido será anteel Tolima en Ibagué.

En la imagen se ve como ‘El Pecoso’ arroja la camilla al campo de juego para que atiendan al jugador Juan Carlos Guazá. GUILLERMO G.

‘Pecoso’explicasuairadareacción

El Cortuluá le ganó al Junior.

El apunte

RedacciónFutbolred

Sostiene que estaba preocupadopor atención a un jugador en grama.

El técnicomanizalita presentódisculpas al árbitro por actuación.

● Luego de analizar el re-greso al Estadio de palma-seca el presidente del De-portivo Cali, Álvaro Martí-nez manifestó que se re-unirá con el comandantede la Policía Valle y repre-sentantes del concesiona-rio vial para solicitar du-rante los días de partido el

cierre temporal de la víaPalmira –Cali, entre el ae-ropuerto y el ingreso al es-tadio, sobre la recta. Laidea es que los vehículosque vienen desde el restodel Departamento se des-víen a la altura del aero-puertoAlfonsoBonillaAra-gón y tomen la vía a Rozo.

Buscan medidas para mejorar ingreso

Néider M. CORTESIA AMÉRICA S.A.

● Este jueves el Cortuluáconsiguió una importantevictoria 2 - 0 frente al Ju-nior de Barranquilla en elestadio de 12 de Octubre.Los dirigidos por Jaimede la Pava son los líderesdel campeonato con sieteunidades y además, semantienen invictos trasdos partidos ganados yuno empatado.El equipo 'corazón' delValle se le paró al junior yle buscó el gol desde el pri-merminuto del partido, pe-ro los gritos de las anota-ciones llegaron hasta lossegundos cuarenta y cincominutos. El reloj marcaba46 minutos cuando MiguelMedina aprovechó un cen-tro desde la derecha de Va-rela para decretar el 1-0.El segundo tanto fue au-togol de Juan GuillermoDomínguez. El defensordel Junior, al intentar mar-car a un remate de un fut-bolista rival, la pelota le re-botó y terminó en el fondode la red.El equipo vallecaucanoestá invicto en el presentecampeonato y jugaría estedomingo ante el Huila enel 12 de octubre.

INGLATERRA. Este juevesla prensa inglesa habló delparticular celular de Rada-mel Falcao García que es-tá hecho en oro de 24 quila-tes y que además tienemo-nogramas con sus inicia-les y acabados en cuero, di-señados por la marca ‘Gol-den Concept’.

SUIZA.La Selección Colom-bia continúa en el tercerlugar del escalafón de la Fi-fa con 1.456 puntos. La lis-ta la encabeza Alemaniacon 1.729 unidades le sigueArgentina con 1.534 .Costa de Marfil se ubica20 tras su título en la Copade África.

● El jugador Néider Mo-rantes, nueva contrata-ción del América, realizóeste jueves su primer en-trenamiento con balón enla sede de Cascajal.El volante antioqueñoinició sus trabajos de re-acondicionamiento físicocon miras a debutar en lasegunda fecha.

“En lo futbolístico no heperdido mucho, en lo físicotengo que reacondicionar-me aún no me han dichocuando debutaré, hay quetener calma, ojalá sea la se-gunda o tercera fecha (...)América es un equipo rápi-do y entre experiencia y ju-ventud vamos a hacer unabuena sincronización”.

En breve

CortuluáesnuevolíderdelaLiga

Néideryarealizósuprimerentreno

diarioadn.coArtículo

Este es el celular de Radamel.

El Cali informó que quedan 3,500boletas sueltas para los partidosde Liga. A excepción del clásico.

Leamás sobredeportes en:

Pocas boletas

FUTBOLLIGA

Falcao y sucostoso celular

Colombia, terceraen ránking Fifa

aDn12 Viernes 13 de Febrero 2015

Deportes

Josep María Bartomeu. EFE

Colombia es favorita en esta nueva edición de la Copa América. AFP

● El presidente del Barce-lona, Josep María Barto-meu, declarará hoy en laAudiencia Nacional, impu-tado por un delito fiscal enel fichaje de Neymar co-rrespondiente a 2014, en elcual el club azulgrana tam-bién tiene que respondercomo persona jurídica.El juez Pablo Ruz reci-bió un informe de Hacien-da que calcula fraude de2,8 millones de euros porparte del presidente y delclub catalán en dicho año.Bartomeu es el segundodirectivo imputado por elcaso. Antes lo fue Sandro

Rosell, acusado por dos de-litos fiscales entre 2011 y2013. Él abandonó su car-go en enero de 2014.En el caso de Bartomeu,según Ruz, concurren “in-dicios suficientes para la

investigación acerca de laposible comisión de unnuevo delito contra la Ha-cienda Pública en lo relati-vo al IRPF correspondien-te al ejercicio de 2014”.El informe de Haciendaindica que el Barça dejó deingresar 2,6 millones deeuros por los cinco millo-nes que derivan “del con-trato de reconocimientode incumplimiento del con-trato de 2011 por el FCB,firmado en Barcelona el 3de junio de 2013” por elque el club reconocía laobligación de pago a Ney-mar de 40 millones. - EFE -

EnPortonocreeneneladiósdeJackson● Jornada a jornada Jack-son Martínez hace másgrande su historia con elPorto, algo que ha permiti-do que diferentes equiposeuropeos pongan sus ojosen él de cara a tenerlo co-mo un posible refuerzo.En una conferencia deprensa previa al partidode hoy por la Liga entre elPorto y el Vitória (3:30p.m.), el estratega españolafirmó que no da “muchaimportancia” a estas noti-cias, pues el “99 por cientoson falsas” y defendió quesu equipo sabe “convivir”con ese tipo de portadas.El chocoano, quien llegóal cuadro portugués en2012 y tiene 28 años deedad, es el actual goleadordel campeonato portuguéscon 18 goles y, según losmedios de comunicación,podría fichar por clubes co-mo Valencia de España,Mónaco de Francia o Ro-ma de Italia. Jackson,quien ha dejado entreversu marcha en varias entre-vistas, tiene contrato has-ta 2017 y una cláusula derescisión de 35 millones deeuros.Es oportuno resaltarque a comienzos del pre-sente mes también surgie-ron rumores que ponían aJackson en el Arsenal y enel Manchester United.El atacante, quien haceparte también de la selec-ción Colombia, marcó elfin de semana el gol 5.000del equipo luso contandolas diferentes competicio-nes. Además, fue elegido

el mejor jugador de la ligalocal en enero, tras contarcon el 23,57 por ciento delos votos.Lopetegui se refirió tam-bién al caso del brasileñoDanilo, quien con 23 añosde edad estaría en la órbi-ta del Real Madrid y el Bar-celona. El lateral llegó alPorto en 2011 y tiene con-trato hasta 2016 y una cláu-sula de rescisión de 50 mi-llones de euros.

Colombiano, en lamira de varios clubes, será titular hoy.

¡Click

RÍO DE JANEIRO (EFE). La Fifa afirmó que Manaos, ciudadubicada en el corazón de la selva amazónica, "no es ade-cuada" para convertirse en una de las subsedes de fútbolde los Olímpicos Río 2016. La elección de las sedes serádiscutida por la entidad el 16 de marzo. En la baraja es-tán Sao Paulo, Brasilia, Belo Horizonte y Salvador.

● Movistar, socio oficialde la selección Colombia,dará la oportunidad a 20de sus clientes de acompa-ñar al elenco 'tricolor' enla Copa América, que seráen Chile entre el 11 de ju-nio y el 4 de julio.La firma premia a losnuevos usuarios y los querealicen reposición o reno-vación de equipos con pla-nes pospago. La oferta co-bija a quienes compren al-guno de los siguientes equi-

pos: Alcatel Pop 2 LTE,Huawei Y550 LTE, MotoG LTE, Samsung GalaxyA3, Samsung Galaxi A5,Samsung Galaxy S5,Huawei Y330 y Lumia 530.Una vez el cliente activeel equipo recibirá un raspay gana para participar enla rifa de los viajes y, ade-más, de 7.000 licencias deNapster.La oferta se encuentradisponible en todas lastiendas del país.

GINEBRA (EFE). Ronaldo yZinedine Zidane jugaránun amistoso para recau-dar fondos destinados a lalucha contra el ébola. Elencuentro se realizará enel estadio Geoffroy-Gui-chard de Saint-Etienne el20 de abril. Cada uno invi-tará a sus amigos.

EFE

MADRID (AFP). Real Ma-drid (con 54 unidades),tras ser goleado 4-0 por elAtlético, defenderá maña-na en su casa el lideratode la Liga Bbva enfrentan-do al Deportivo; mientrasque Barcelona, segundo aun punto, juega el domin-go frente al Levante.

Jackson Martínez sigue consolidándose como una de las figuras en el Porto de Portugal. AFP

El apunte

La cifra

Estrellas luchancontra el ébola

Otro más: Fabio Coentrao es la nueva baja del RealMadrid, pues sufrió ayer una lesión muscular en elsóleo de su pierna derecha. Estará 10 días sinactividad. Otro portugués, Pepe, volvió a trabajos.

‘Merengues’ noquieren ceder

Manaos quedaría afuera

BogotáConEFE

Movistar lo llevaaCopaAmérica

habría sido la cifra con lacual se cerró el paso deNeymar al Barcelona,según Bartomeu.

57

●Laagendadecompromi-sos para los nacionalescontinuará mañana cuan-do el Sevilla, de CarlosBacca, reciba al Córdoba,desde las 10:00 de la ma-ñana (hora colombiana);mientras que el domingo,por la FA Cup de Inglate-rra, Arsenal esperará la vi-

sita del Middlesbourgh, alas 11:00 a.m. Por estemismo torneo, Manches-ter United, con Falcao, re-cibeel lunesal Presto des-de las 2:45 p.m. El Chel-sea, donde juega JuanGui-llermoCuadrado, se alistapara el martes visitar alPSG por Champions.

AudienciaencasoNeymar

Más colombianos tendrán gran actividad

millones

aDn14 Deportes Viernes 13 de Febrero 2015

Duelode4colombianosenSaoPablo

● Los tenistas colombia-nos Juan Sebastián Cabaly Robert Farah avanzarona los cuartos de final delATP 250 de Sao Paulo(Brasil), tras derrotar a lapareja local conformadapor Marcelo Demolinier yRogeiro Dutra Silva 7-6(5), 4-6, 10-6.

Cabal y Farah han juga-do cuatro torneos con elde Brasil. En los 250 de Do-ha y Auckland llegaron alos cuartos de final y la pri-mera ronda, respectiva-mente, mientras que en elAbierto de Australia fue-ron eliminados en la segun-da ronda.En la próxima ronda seenfrentarán a los tambiénnacionales Santiago Giral-do y Nicolás Barrientos,quienes derrotaron tam-bién por un cómodo doble6-3 al austriaco AndreasHaider Maurer y al espa-ñol Albert Ramos.Tanto Barrientos comoGiraldoLo cierto es que ha-cen parte del top 100 de do-bles, siendo 86 y 95, res-pectivamente esta sema-na.Giraldo ha jugado esteaño en el ATP 250 de Auc-kland (Nueva Zelanda) yen el Abierto de Australia,junto al portugués JoaoSousa, con una primera yuna segunda ronda, res-pectivamente.Barrientos fue finalistadel Claro Open de Bucara-manga junto al también lo-cal Eduardo Struvay,mientras que en el ATP250 de Quito (Ecuador), ca-yó en el debut junto al ar-gentino Guillermo Durán.En las finales del cam-peonato paulista habráuna cuota colombiana indi-ferente de quién gane.

Cabal y Farah, tenistas. ARCHIVO

Cabal y Farah enfrentaránaGiraldo y aBarrientos.

●Ayer se dio inicio en Calia la III Parada Nacional In-terclubes de carreras, pun-tuable para el escalafón2015 y la primera concen-tración de la preselecciónColombia de patinaje artís-tico que buscará el equipooficial al campeonato delmundo de la modalidad.

En el primer evento, laIII Válida Nacional Inter-clubes de velocidad, hayinscritos 519 deportistasen representación de 127clubes afiliados a 23 ligasdel país, evento que se dis-putará en el patinódromomundialista, cerca del Coli-seo del Pueblo.

En concentración, la Fe-deración Colombiana dePatinaje y su Comisión Na-cional de Artístico (Cnpa),convocaron a 52 deportis-tas, 25 juveniles y 27 mayo-res, entre damas y varo-nes.El evento se realizará enel Coliseo de Hockey.

Cabal y Farahbuscarán vencer a

sus compatriotas, con elpropósito de llegar a lafinal del torneo que sejuega en Sao Paulo, taly como hace un año.

Cali,elepicentrodelpatinaje

RedacciónBogotá

El apunte

El dato

● La convocatoria a la pre-selecciónColombia de pa-tinaje artístico se realizóen las modalidades de fi-guras, solo danza, libre,parejadanzayparejadeal-to. Es una concentraciónde carácter obligatorio pa-ra Selección Colombia.

Patinaje artístico

aDn 15DeportesViernes 13 de Febrero 2015

La generación Z

En esta generación que quiere realizarse, al 76% le gustaría convertir su hobby en su trabajo. Sufren por medioambiente y economía.

ParísAFP

● ¿Ve l oc idad? S í .¿Paciencia? No. ¿Redes so-ciales? Sí. ¿Libros? No.¿ Am b i c i ó n ? S í .¿Obed i enc i a ? No .¿V ideo juegos? S í .¿Deportes? No. Esta es lageneración Z, con prisas,pragmática, autónoma ytestaruda. Esos 2.000 mi-llones de jóvenes nacidosdespués de 1995, con inter-net, están decididos a cons-truirse una vida alejada delos códigos y de las aspira-ciones de sus mayores.Son “mutantes”, como losllaman por su fusión con elmundo digital.Navegan en varias panta-llas y están acostumbra-dos al “todo, ahora mismo,en todas partes”. Les resul-ta normal pagar mucho di-nero por el último teléfonointeligente, pero tambiénconseguir gratuitamentepelículas ymúsica en inter-net. Los códigos de losadultos les parecen desfa-sados, les gustan las mar-cas "rebeldes" y se infor-man a través de las redessociales, comprueban estu-dios realizados en Europay Estados UnidosSus amigos de las redessociales son tan importan-tes como los de la vida realy a veces acaban conocién-dose en persona. Desde los16 años, o antes, frecuen-tan páginas de contactos.Más de la mitad de los Zconsidera que la auténticavida social transcurre enlas redes sociales, donde el84% tiene una cuenta re-gistrada, según una en-cuesta de la agencia JWT.Para ellos es más sencillochatear que hablar.

Sus padres no les po-dían ayudar con las nue-vas tecnologías, así que seacostumbraron a los tuto-riales en YouTube, a serautodidactas. Integraron“el autoaprendizaje per-manente”. Han visto cadu-car varias tecnologías co-mo los viejos reproducto-res de video, radios, CD oDVD. Ahora todo se haceen la red donde ven cual-quier cosa, incluidas la vio-lencia y la pornografía.Deseosos de tener un im-pacto en el mundo, les gus-ta el voluntariado, quepractica una cuarta partede los jóvenes entre 16 y 19años en Estados Unidos.La mayoría se considera"estresado" por el futuro,que se les antoja sombrío.

Por SaraVillalba

Los datos

Quién lasentiende

El apunte

1. 2. 3.Los Z viven un proceso deadaptación notable, tomade distancia para resistira respuestas impulsivas.

Lamaduración es lentaen el desarrollo del niño ydel adolescente. Hay queeducarlo en el colegio.

Educar el cerebro esenseñarle a resistir a supropia sinrazón. Desafíopara ciencias cognitivas.

SON ‘MUTANTES’ DIGITALES

Por alguna ra-zón que no ex-plicaremosaquí, tengo una

cercana relación con elfútbol. Por eso conozcoel drama del retiro. Loque más inquieta es elmomento: ¿es mejorcuando están en la cimadel éxito o cuando las de-rrotas muestran que yano pueden competir?Ese, tal cual, es el dile-ma que enfrentamos alterminar una relación:¿espero a la crisis o mevoy y al menos dejo unbuen recuerdo? Las dosopciones son válidassiempre que el resulta-do sea tu tranquilidad.Hay que ser egoístas ysaber que, como adultosque somos, cada uno sehace cargo de su dolor,su frustración y su due-lo. No sirve culpar alotro ni odiarlo. A nadiese obliga a estar dondeno quiere.El tema es ‘cómo lo ha-go’. Si es que el amor seacaba, se invita al otro auna charla amigable, seenfrenta la realidad y sedecide seguir por cami-nos distintos sin rencor.Se dice fácil, yo sé. Perotambién se hace fácil sies que uno está conven-cido de que es lo mejor.El problema es cuan-do todavía lo amas perosabes que juntos ya novan para ningún lado. Opeor, cuando el roman-ce existió solo en tu cabe-za y él en cambio supoponerle nombre y límitea lo que pasó contigo:fuiste su amante y ya.En ambos casos tu ca-beza tiene que imponer-se a tu corazón: cortacon eso, que mientrasmás tiempo pasa másduele el adiós. ¿Cómo?Sácalo de tu celular y tuFB para empezar. Tomadistancia, no busques ex-cusas para hablarle, des-aparece de Twitter y detodo escenario dondepuedan encontrarse. Re-nueva tu agenda y buscaamigos que te alejen desu círculo. Un día volve-rás a verlo sin que teduela el alma. Ten pa-ciencia, pero no aplaceslo que sabes que debeshacer.

@quienlasentiende

Adaptación

La asociación para el estudio del dolor dijoque la mitad de Colombia sufre dolor cró-nico y menos del 7% recibe buen tratamiento.

Preocupaciones y hábitos de nativos tecnológicos nacidos desde 1995.

Saberdecir adiós

Cambios en el cerebro● La Generación Z ha ga-nado aptitudes cerebralesen lo que se refiere a la ve-locidad y los automatis-mos, en detrimento deotras comoel razonamien-to y el autocontrol, explicael sicólogo Olivier Houdé.“El cerebro es el mismo,pero los circuitos cam-bian. Tienen una especiede tren de alta velocidad

cerebral que va del ojo alpulgar. Utilizan sobre todouna zona del cerebro, elcórtexprefrontal, parame-jorar esa rapidez de deci-sión y de adaptaciónmulti-tarea, ligadas a las emo-ciones. Esto es en detri-mentodeotra función, len-ta, de distanciamiento, desíntesis personal y resis-tencia cognitiva".

El dolor de los colombianos

Madurez Educación

Frente a las pantallas de sus computadoras,la generación Z mejoró sus aptitudescerebrales de velocidad y automatismosen detrimento del razonamiento yla capacidad de resistencia.

Estructura cerebral de los «nativos digitales»

1 La señal captada por el ojo esenviada, a través del nervioóptico hacia las áreasvisuales situadas detrásdel cerebro

2 El cortex motordirige la acción(en este caso delpulgar), losautomatismos,pero también losde ciertasemociones ycreencias

3 Los videojuegos y otrasactividades gratificantes enpantalla estimulan el circuitode recompensa y la liberaciónde la dopamina

4 El cortex prefrontal es utilizado paramejorar esa rapidez de decisióny adaptación multi-tarea. Necesita serdirigida para poder inhibir las reaccionesimpulsivas y permitir el razonamiento

Fuente: AFP. Adaptación: CEET.

aDn16 Viernes 13 de Febrero 2015

LaVida

Siguieron por 11 años a 421.738 adultos mayores de 55 años.

● Este domingo el mundoconmemora el Día Interna-cional del Cáncer infantil,con el objetivo de concien-tizar a la comunidad res-pecto a la importancia dela problemática del cáncerinfantil y de la necesidadde que todos los niños pue-dan acceder al diagnósticoy tratamiento adecuado.Hoy la Fundación HOMIse unirá con un acto simbó-lico elevarán globos de sue-ños y la lucha por la vida.En Colombia se presen-tan 2.200 casos nuevos decáncer al año en niños. Elmás frecuente es de célu-

las de la sangre conocidocomo Leucemia y el segun-do son los tumores del sis-tema nervioso central quecomprometen el cerebro yel cerebelo.Según el último estudiodel Instituto Nacional deSalud la Fundación HOMIreporta el 11,3% de los ca-sos de Leucemia LinfoideAguda siendo la entidadque más casos de LLA re-porta en el país.El índice de sobreviven-cia de cáncer infantil enColombia no supera el50%, aunque la FundaciónHOMI ha logrado una tasadel 75% de sobrevivencia através de un tratamientointegral y oportuno. Allí se

realizan en promedio 735consultas al mes donde losniños no sólo reciben aten-ciónmédica, sino un acom-pañamiento psicológico yactividades lúdicas involu-crando a su familia.Infortunadamente la ma-yoría del diagnóstico de tu-mores sólidos en el país sehace de forma tardía, loque disminuye la posibili-dad de curación. Por esoes clave conocer los sínto-mas de cáncer en niños.Colombia es el únicopaís de Latinoamérica don-de un paciente pediátricoes trasladado de un centrode tratamiento a otro pordecisión de un terceromás del 30% de los casos.

Cáncer infantil, un malque bien puede curarse

Se calcula que para2020 las cinco

primeras causas demuerte en el mundoestarán relacionadas conel cigarrillo.

● Un estudio publicado enThe New England Journalof Medicine encontró queademás de las enfermeda-des que ya se conocía esta-ban relacionadas con el ta-baco, existen otras impor-tantes complicaciones de-rivadas de dicho hábito.Aunque se suponía queel tabaquismo causa másde 480.000 muertes cadaaño en los Estados Unidos,puede haber una importan-te subestimación, porquedicha cifra de muertes só-lo tiene en cuenta las 21 en-fermedades que han sidoasociadas al tabaquismo.Es decir, se sabía de 12 ti-pos de cáncer, 6 catego-rías de enfermedades car-diovasculares, diabetes,Enfermedad PulmonarObstructiva Crónica(Epoc), y la neumonía in-cluyendo la influenza. Ade-más de las mencionadaspatologías habría tambiénrelación con la aterosclero-sis, el aneurisma de aorta,

las infecciones, la hiperten-sión arterial, la miocardio-patia hipertensiva, la cirro-sis y hasta el cáncer dema-ma. La tasa de muerte porcualquier causa fue de 2 a3 veces más alta entre losfumadores actuales que enlas personas que nuncahan fumado.En los fumadores tam-bién fueron dos veces ma-yores los eventos cardio-vasculares, causando pro-blemas en la función renal.La mortalidad por isque-mia intestinal está fuerte-mente asociada con el ta-baquismo, pues fumar re-duce agudamente el flujosanguíneo a los intestinos.

● Si uno o más de los si-guientes síntomas sepresentan en su hijo ypersisten por más dedos semanas, son unaseñal de alerta: fiebreelevada, sangrado nasalsin causa aparente, do-lor articular, palidez, fa-tiga sin causa aparente,sangrado de encías, ma-reo constante, apari-ción espontánea de mo-retones, aparición demanchas rojas en lapiel, en algunos casospérdida del equilibrio,tropiezos o caídas fre-cuentes, crecimiento in-usual del abdomen, pér-dida de peso repentina,aparición de puntosblancos en uno o en am-bos ojos o náuseas y vó-mitos sin causa.

Atención oportuna y de calidad salva vidas.RedacciónBogotá

El dato

Fumar, peor de loque se sospechaba

Adoptar una vida saludable es arma contra cáncer infantil. ARCHIVO

Señalesque invitana consultar

aDn 17La VidaViernes 13 de Febrero 2015

● Con la puesta ‘Al juegocon la palabra’, el Departa-mento de Artes Escénicasde la Universidad del Va-lle dará inicio a su Tempo-rada Teatral 2015, hoy ymañana, en la Sala de Tea-tro de la institución.Alejandro González, jefede Departamento, diceque la obra comprendeuna selección de los núme-ros vocales más destaca-dos de diversos semestresde la licenciatura en artedramático.“Particularmente, los es-tudiantes de actuación de-sarrollan una serie de ejer-cicios un tanto extrañosen procura de desarrollaruna voz con sello propio.En ‘Al juego con la pala-bra’ los espectadores cono-cerán prácticas propias deesta preparación: núme-ros vocales que incluyendemostraciones de nemo-tecnia, contrastes sono-ros, cuentería, canto acto-ral, uso de regionalismos,etc…”, dice González.Las funciones son a par-tir de las 5:30 p.m., en Uni-valle. Má información, através de: arte.escenicas@correounivalle.edu.co

Veahoy,‘Al juegocon lapalabra’

Obra en Univalle. AR. PART.

Miradademujer‘MI PARCE’, LLEGAALACONCHA

● La historia de la noviade un sicario, con sus amo-res, tristezas y decepcio-nes se presentará en elTeatro La Concha hoy ymañana. La cuenta Caroli-na Torres, una actriz bogo-tana que le da vida al per-sonaje de 'Mi parce', obraque se presenta por prime-ra vez en Cali, aunque laversión original de Patri-cia Ariza se exhibió en1992. "Duraba como 15 ó20 minutos. Ella (Patricia)me dijo: 'Haz lo que quie-ras con la obra'". Y Caroli-na la transformó y enrique-ció. La versión actual, quese ha presentado en paísescomo España, Costa Rica,Austria y Alemania, duraunos 50 minutos, en losque Carolina apela al movi-miento del cuerpo, a suvoz y a unos pocos elemen-tos para contar los encuen-tros entre ella y su parce."El montaje es minima-

lista, en el sentido de queno tengo muchos elemen-tos, solo ropa, un casco yuna imagen de la Virgen",explica Carolina, quien ase-gura que la fuerza está enel manejo de la voz, que lepermite representar a to-dos los personajes. Esoconcluye después de cono-cer las reacciones del pú-blico en las presentacio-nes en el exterior, con untexto lleno de términosmuy locales. “Ha sido in-creíble, porque hacer tra-ducciones es muy compli-cado. Cómo traducir, porejemplo, parce, pero elcuerpo habla”, dice. Yagrega: “En Alemania unaseñora me dijo: ‘No sé na-da de Colombia, pero sé loque siente una mujer. Ahíse vuelve universal”, dice.Carolina Torres protagoniza la obra ‘Mi parce’. Actualmente ella vive en Barcelona. ARCHI. PARTICULAR

TEATROCULTURA

Obra de actriz bogotana rememora época cruda del narcotráfico en el país

La obra sepresentará hoy y

mañana en el Teatro LaConcha, desde las 7:30p.m. Más información, en:893 86 06 - 304 391 60 73

En breve

CALI. Esta tarde, desde las6:30 p.m., en el AuditorioÓscar Gerardo Ramos, dela Biblioteca Departamen-tal, la Escuela de Astrono-mía de Cali ofrecerá unacapacitación para quienesquieran saber cómo utili-zar los programas celestesy del cielo nocturno. Ha-brá observación dirigidapor el arquitecto ArturoArbeláez. Inf.: 620 04 23.

El apunte

CALI. El Moscow Stars onIce presentará hoy ymaña-na ‘La cenicienta sobre hie-lo’ y ‘Fantasía sobre hielo’,en un espectáculo conmásde 20 personas en la pista.De la compañía hacen par-te campeones de patinaje,quemezclan ballet, patina-je artístico y acrobático.

CALI. A partir de las 11 de lamañana, en la Plazoleta Jai-ro Varela, estará el cantanteÓscar de León en el tributoque le hará la familia del quefue el creador del Grupo Ni-che. Le entregarán una fotohistórica de De León con Va-rela y su hija, mientras queel cantante venezolano le da-rá a la ciudad las partiturascorales de su éxito ‘Llora-rás’.

El dato

La cifra

Es la duración de lanueva versión de ‘Miparce’, que se presentaesta noche en Cali.

● La intención con la obra,según Carolina, es contaruno de los capítulos másimportantes de Colombia,en los años 80, desde lamujer. “De todasesasgue-rreras que han sobrevivi-do. Siempre son ellas lasque se levantan y vuelvena construir”, dice Carolina

50

Esta noche, en el Jorge Isaacs. Boletas, en Colboletos (661 1111). Jairo Varela y Óscar de León.

Esta noche, en el Teatro El Telón, sepresentará ‘Guerreros de la noche’.Informes: 552 46 29.

RedacciónCali

minutos

Noche de teatro en El telón

Lo que cuentala historia

Ballet sobre elhielo, esta noche

Óscar de León, hoyen la Plazoleta

A mirar lasestrellas

aDn18 Viernes 13 de Febrero 2015

Cultura&Ocio

HoróscopoLa caricatura

Los juegos

GustavoÁlvarezGardeazábal

Ariete

TAURO21 ABRIL-21 MAYO

Más de unavez he teni-do que de-cir en mis

novelas que los colom-bianos tenemos memo-ria de gallina. Es decir,que no recordamosbien, en vez de hacerloperfectamente.Por estos días, cuandose lanzan los primerospatos al agua en la con-tienda electoral para ele-gir alcaldes de las gran-des ciudades, ya se oyencosas y los candidatosvan asumiendo posicio-nes para defenderse ocoger ventaja.En Cali, donde el fan-tasma de Angelino tienefrenados a los otros can-didatos y deshojando lamargarita a los parti-dos, un empresario exi-toso de 70 años, Mauri-ce Armitage, resolviólanzarse a la contienda.Por ahí mismo, al esti-lo caleño, le cayeron conlos métodos de ahoraque son las redes socia-les y radio bemba, recor-dándole cositas, y entreellas, que su hermanoHoward Armitage, el dela pesquera ‘Bahía Cupi-ca’, estuvo enredado ju-dicialmente en sus nego-cios.El candidato, con ente-reza, salió a rueda deprensa y cogió el toropor los cachos recordan-do que las equivocacio-nes de su hermano noson las de él y no tieneporqué heredarlas nimucho menos respon-der políticamente porellas.Y dijo además que ha-cía 30 años no sabía deHoward y no tiene tratocon él.En Semana.com, el 6de febrero a las 5:15p.m., se publicó que el se-ñor Howard Armitagehabía dicho: “la últimavez queme vi conmi her-mano fue cuando lo libe-raron de un secuestroen Chocó. Yo fui y lo sa-qué personalmente. Es-cuché que en una ruedade prensa dijo que nome ve hace 30 años. Porese lado, considero quemi hermano está un po-quito mal de memoria”.¿Estará condenada Ca-li a que su próximo alcal-de sea un empresariocon una terrible malamemoria?@eljodarioeljodario@gmail.com

GÉMINIS22 MAYO-22 JUNIO

CÁNCER22 JUNIO-23 JULIO

LEO24 JULIO-23 AGO.

VIRGO24 AGO.-23 SEPT.

LIBRA24 SEPT.-23 OCT.

ESCORPIÓN24 OCT.-22 NOV.

SAGITARIO23 NOV.-22 DIC.

CAPRICORNIO23 DIC.-20 ENERO

ACUARIO21 ENERO-19 FEB.

PISCIS20 FEB-21 MARZO

Lamalamemoria

ARIES22 MARZO-21 ABRIL

Si tiene la oportunidad deasociarse con una persona,hágalo. No escuchepromesas, resultarán falsas.

Las cosas evolucionaránhacia lo que había propuesto.Le llegará unmensaje dequien había olvidado.

Lo que comience ahoratendrá trascendencia en suvida. Atraviesa por una etapaen la que estará tranquilo.

El apoyo que pueda brindarlea un amigo cercano le serárecompensado. Conocerá unlugar que le encantará.

Pondrá a prueba el controlque ha demostrado en suvida. Trate de buscar unaactividad que lo relaje.

La confusión lo llevará a unestadomental del que debesacudirse. Posponga lasdecisiones importantes.

Las experiencias que hatenido le permitirán hacer loque se proponga, pero tengacautela, vaya despacio.

Busque ayuda para superarla situación que lomantieneatado a una forma de ser quele resultamolesta.

Necesitamayor firmeza a laa la hora de expresar lo quequiere. Tendrá una gransatisfacción económica.

El horizonte brilla para ustedsin nada que le haga sombra.Tengamucho tacto para noherir a alguien.

La satisfacción por lo quehace le dará un tiempo degozo. Alguien lo busca paradarle una buena noticia.

2 51

7 6 97 2 12

3 64

3 1 5 7 89 5 6 3

9 7 52 3 1

8 7 23 9 8 2

2 9 56 4

6 18

1 4 5 9

43531

33452

42154

22311

14235

4455131452451541244434325

6 5 3 9 4 1 7 2 87 4 8 5 2 6 9 1 39 1 2 7 8 3 6 4 54 8 7 3 6 5 1 9 21 3 6 2 9 4 5 8 75 2 9 1 7 8 3 6 48 7 5 6 1 2 4 3 93 6 4 8 5 9 2 7 12 9 1 4 3 7 8 5 6

1 3 5 8 7 6 4 9 29 4 7 1 5 2 3 8 68 6 2 3 4 9 7 1 52 7 1 4 9 5 6 3 83 5 4 7 6 8 9 2 16 9 8 2 3 1 5 7 44 2 6 9 8 3 1 5 75 8 9 6 1 7 2 4 37 1 3 5 2 4 8 6 9

9 1 5 6 8 57 6 8 9 9 8

6 8 9 9 89 7 8 7 6 9

8 6 9 7 9 79 7 9 8 6

5 7 9 8 7 68 9 6 5 9 1

8 9 8 98 5 9 7 6 9 79 7 8 9 7 5

6 4 9 71 3 8 9

4 3 2 1 8 93 1 2 5 9 6 81 2 2 7

Seamás atrevido a la horade buscar lo que quiere parasu vida. Es unmuy buenmomento para arriesgarse.

aDn 19Cultura&OcioViernes 13 de Febrero 2015