El mito del Papa de Hitler. Cmo Po XII salv a los judos de los

nazisThe Myth of Hitlers Pope: How Pope Pius XII Rescued Jews from the Nazis

SANTIAGO MARTNEZ SNCHEZ | 10 JUNIO 2009

Autor: DAVID G. DALIN

Ciudadela. Madrid (2006). 238 pgs. 19,80 . Traduccin: Mario Lamberti.

El dramaturgo protestante alemn Rolf Hochhuth estren en 1963 una obra teatral titulada El Vicario, que haca a PoXII antisemita y cmplice de la persecucin nazi contra los judos durante la Segunda Guerra Mundial. Sin pruebasdocumentales de ninguna clase, El Vicario marc una profunda transformacin en la visin que sobre el Papa Pacelli setena en Occidente e Israel. Po XII dej de ser visto como el principal responsable de la ayuda catlica a los judosperseguidos por los nazis para convertirse en el cmplice de sus sufrimientos.

La metamorfosis se complet en 1999, cuando John Cornwell public El Papa de Hitler. La verdadera historia de PoXII. En realidad, Eugenio Pacelli habra causado el ascenso y la consolidacin de los nazis en el poder, fraguando conHitler una alianza para derrotar al comunismo y eliminar el problema judo. As quedaran aclarados los silencios de PoXII sobre el Holocausto a lo largo de la guerra mundial. A diferencia de Hochhuth, Cornwell no se sirvi de laimaginacin, pero tampoco pudo documentar categricamente unos ataques tan contundentes.

La mala prensa actual sobre Po XII obedece a la extensa literatura que desde Hochhuth a Cornwell ha distorsionadoentre el pblico no especializado el papel, protagonismo y relaciones de este pontfice con los hebreos. Adems, unaprensa afn que ha asumido la versin de un papa nazi da solo a sus lectores lo que coincide con ese tpico, pese a laendeblez argumental o documental o a las matizaciones contrarias a este enfoque.

Entre los especialistas, las cosas no son tan cristalinas. Al menos, esto se puede concluir de cuanto el rabino judoDavid G. Dalin ofrece con esta obra que reseamos, donde objeta la consistencia de esta imagen del Po XII deCornwell. Editada inicialmente en 2005, Dalin no pudo beneficiarse del acceso abierto en 2006 a las seriesdocumentales de los archivos vaticanos relacionados con la cuestin juda hasta 1939 o 1945, segn qu fondos. Contodo, sus conclusiones tienen en cuenta la literatura especializada a favor y en contra, y ofrecen pistas sugerentes a unlector no familiarizado con las polmicas en torno a Po XII, la Iglesia catlica y los judos entre 1933 y 1945.

Eugenio Pacelli no fue el Papa de Hitler, sostendr Dalin. Ms an: quienes como Cornwell lo han afirmado hanabusado de dos procedimientos metodolgicos, de los que Dalin da multitud de ejemplos. De una parte, una lecturaparcial de las fuentes, omitiendo los testimonios de los judos que agradecieron su ayuda y de los nazis que le criticaronpor su filosemitismo. De otra, se presentan como pruebas irrefutables del antisemitismo del Papa algunos documentosque se comentan o traducen sesgadamente, o fuera de contexto, subrayando tan solo frases o palabras escogidas; ose critica su falta de pronunciamientos pblicos sobre el antisemitismo durante la guerra mundial, sin un esfuerzo decomprensin sobre el contexto, las circunstancias que influyeron en tal decisin ni la trayectoria pontificia de proteccina los hebreos, muy anterior al siglo XX.

La lectura del interesante libro de Dalin revela que no hubo un papa antisemita, sino que hay unos historiadores anticatlicos cuya agenda pasa por desacreditar la autoridad moral de la Iglesia y del Papado. Esta y no otra es -a juicio de Dalin- la razn por la que los crticos de Po XII emplean un mtodo arbitrario, cuya vctima colateral es la distorsin de la propia historia del Holocausto, convertido o reducido al papel de simple arma arrojadiza en una lucha ideolgica

contra el catolicismo.

Este gil, sugerente y ameno estudio no refuta por completo las tesis de los recelosos de Po XII. Si, como sostieneDalin, a buena parte de ellos les mueve el prejuicio, tampoco es seguro que lo consigan entonces las monografas queaparecern de aqu a unos aos apoyadas en los papeles de los archivos vaticanos, recin abiertos para este periodo.Ah ha estado guardado todo lo que falta por ser dicho, que ser bastante ms inapelable que las reconstruccionesparciales o polmicas ahora a la venta. Cuestin distinta ser la pervivencia o no de la imagen de un Papa hitleriano,pues los mitos tienen la rara habilidad de crear una realidad que puede llegar a superponerse y anular el verdaderorostro del pasado.

ACEPRENSA S.A. Prohibida la reproduccin ntegra o parcial. Aviso legal.Puede leer este artculo on line aqu: http://www.aceprensa.com/articles/el-mito-del-papa-de-hitler-como-pio-xii-salvo-los-judios-de-los-nazis/

El mito del Papa de Hitler. Cmo Po XII salv a los judos de los nazis