12 Marzo 2013

20
12 de marzo de 2013 • Año LVIII No. 22,653 • $ 7.00 www.heraldotoluca.com.mx d l m m j v s E l gobernador Eruviel Ávila Villegas, dijo que en la entidad se tiene claro que el combate a la inse- guridad debe darse no sólo con más y mejores policías, equipa- miento o tecnología, sino tam- bién atendiendo el problema con una cultura de la preven- ción, capaz de resolver el pro- blema desde la raíz, atendiendo el tejido social. Al signar con Roberto Cam- pa Cifrián, subsecretario de Prevención y Participación Ciudadana de la Secretaría de Gobernación, el Convenio de Adhesión e Instalación de la Comisión Interinstitucional Estatal de Prevención Social de la Violencia y la Delincuen- cia, felicitó al presidente Enri- que Peña Nieto, por impulsar desde el inicio de su gestión, una política de gobierno se- ria, incluyente y participati- va, enfocada en atender los problemas de México con una perspectiva social. Mediante dicho convenio los municipios de Toluca, Eca- tepec y Nezahualcóyotl reci- birán 124.6 millones de pesos, de los cuales 56.3 millones son para Ecatepec, 38.6 para Ne- zahualcóyotl y 32.7 a Toluca. Se trata de recursos prove- nientes de la federación, para atender temas como adic- ciones, víctimas del delito, convivencia ciudadana, entre otros, con lo cual el Estado de México da cumplimiento al acuerdo nacional para su creación. “El Programa Nacional de Prevención del Delito nos ha- bla de una forma diferente de gobernar, que se preocupa y se ocupa en darle a la sociedad un papel todavía más protagó- nico para resolver los grandes problemas de nuestro país”, apuntó durante el evento ce- lebrado en el Salón del Pueblo. El estado de México se suma a estos esfuerzos mediante di- cho convenio, que permitirá trabajar de forma más coordi- nada con los demás niveles de gobierno y la sociedad, apuntó el mandatario estatal, quien además detalló que los recur- sos asignados se utilizarán en rubros como programas de prevención y atención integral de las adicciones, atención in- tegral a víctimas de la violen- cia y el delito, acciones para la convivencia ciudadana, así como de resolución pacífica de conflictos, mediación y nego- ciación. Además se participa con la instalación de la Comisión Interinstitucional para la Pre- vención Social de la Violencia y la Delincuencia, la cual esta- rá integrada por 11 Secretarías del gobierno estatal, un repre- sentante del gobierno federal, los tres alcaldes firmantes y un secretario ejecutivo. Avila Villegas, dijo que en- tre las acciones que su gobier- no ha llevado a cabo en mate- ria de seguridad, destaca que 120 municipios se han sumado al programa de Mando Único Coordinado de la Policía Esta- tal, además de la certificación del 100 por ciento de los poli- cías estatales. Toluca Con el fin de concientizar a la población para lograr la reducción de accidentes y muertes viales, iniciará en Toluca y zona conurbada la “Cruzada por la Seguridad Vial” que se efec- tuará a partir del próximo 20 de marzo. (Adriana Carbajal) Más información página 4A Toluca Unidades del trasporte público de pasajeros, exigen a las autoridades municipales el desalojo del ambulantaje en la Cen- tral Camionera de Toluca, pues esta problemática coadyuva al incremento de inseguridad . (Sandra Hernández Chávez) Más información página 4A Toluca La secretaria de trasporte iniciará en Toluca un operati- vo para la detención los taxis rosas, ya que no cuenta con las características y permisos necesarios para ser utilizados con seguridad por la población femenina, por lo que se han llamado taxis piratas . (Fernando Sánchez del Paso) Más información página 4A ANUNCIAN CRUZADA POR LA SEGURIDAD VIAL EXIGEN TRANSPORTISTAS RETIRO DE AMBULANTES DE LA TERMINAL PIRATAS LOS TAXIS ROSAS EN TOLUCA HOY Máxima 27°C Mínima 7°C Ana Lilia García Castelán TOLUCA El gobernador Eruviel Ávila firmó con Roberto Campa Cifrián, subsecretario de Prevención y Participación Ciudadana de la Secretaría de Gobernación, el Convenio de Adhesión e Instalación de la Comisión Interinstitucional Estatal de Prevención Social de la Violencia y la Delincuencia. Recibirán Toluca, Neza y Ecatepec 124 mdp contra violencia Programa de alcance nacional Durante la firma del Con- venio de Adhesión e Ins- talación de la Comisión Interinstitucional Estatal de Prevención Social de la Violencia y la Delin- cuencia, Roberto Campa Cifrián explicó que este Programa Nacional con- templa 57 demarcaciones del país; dos delegaciones del Distrito Federal; siete zonas metropolitanas y 48 municipios. Los municipios benefi- ciados se destinarán dos mil 500 millones de pe- sos, y lo que se busca es, en cada una, focalizar los territorios donde se están generando los fenómenos de violencia. El gobernador Eruviel Ávila Villegas, durante la firma del convenio Reforma de telecomunicaciones, pieza clave para desarrollo: EPN Más información pág 10 A MUAC MUESTRA OBRA DE DISEÑADORES cultura 2D SPIKE LEE CON UNIVERSITARIOS MEXICANOS arte&gente 3D EL DIABLO TRABAJARÁ EN ECUADOR trofeo 1c

description

Heraldo de Toluca, martes 12 de marzo de 2013.

Transcript of 12 Marzo 2013

12 de marzo de 2013 • Año LVIII • No. 22,653 • $ 7.00 www.heraldotoluca.com.mx d l m m j v s

El gobernador Eruviel Ávila Villegas, dijo que en la entidad se tiene claro que el combate a la inse-

guridad debe darse no sólo con más y mejores policías, equipa-miento o tecnología, sino tam-bién atendiendo el problema con una cultura de la preven-ción, capaz de resolver el pro-blema desde la raíz, atendiendo el tejido social.

Al signar con Roberto Cam-pa Cifrián, subsecretario de Prevención y Participación Ciudadana de la Secretaría de Gobernación, el Convenio de Adhesión e Instalación de la Comisión Interinstitucional Estatal de Prevención Social de la Violencia y la Delincuen-cia, felicitó al presidente Enri-que Peña Nieto, por impulsar desde el inicio de su gestión, una política de gobierno se-ria, incluyente y participati-va, enfocada en atender los problemas de México con una

perspectiva social.Mediante dicho convenio

los municipios de Toluca, Eca-tepec y Nezahualcóyotl reci-birán 124.6 millones de pesos, de los cuales 56.3 millones son para Ecatepec, 38.6 para Ne-zahualcóyotl y 32.7 a Toluca.

Se trata de recursos prove-nientes de la federación, para atender temas como adic-ciones, víctimas del delito, convivencia ciudadana, entre otros, con lo cual el Estado de México da cumplimiento al acuerdo nacional para su creación.

“El Programa Nacional de Prevención del Delito nos ha-bla de una forma diferente de gobernar, que se preocupa y se ocupa en darle a la sociedad un papel todavía más protagó-nico para resolver los grandes problemas de nuestro país”, apuntó durante el evento ce-lebrado en el Salón del Pueblo.

El estado de México se suma a estos esfuerzos mediante di-cho convenio, que permitirá trabajar de forma más coordi-

nada con los demás niveles de gobierno y la sociedad, apuntó el mandatario estatal, quien además detalló que los recur-sos asignados se utilizarán en rubros como programas de prevención y atención integral de las adicciones, atención in-tegral a víctimas de la violen-cia y el delito, acciones para la convivencia ciudadana, así como de resolución pacífi ca de confl ictos, mediación y nego-ciación.

Además se participa con la instalación de la Comisión Interinstitucional para la Pre-vención Social de la Violencia y la Delincuencia, la cual esta-rá integrada por 11 Secretarías del gobierno estatal, un repre-sentante del gobierno federal, los tres alcaldes fi rmantes y un secretario ejecutivo.

Avila Villegas, dijo que en-tre las acciones que su gobier-no ha llevado a cabo en mate-ria de seguridad, destaca que 120 municipios se han sumado al programa de Mando Único Coordinado de la Policía Esta-

tal, además de la certifi cación del 100 por ciento de los poli-cías estatales.

Toluca Con el � n de concientizar a la población para lograr la reducción de accidentes y muertes viales, iniciará en Toluca y zona conurbada la “Cruzada por la Seguridad Vial” que se efec-tuará a partir del próximo 20 de marzo. (Adriana Carbajal)

Más información página 4A

Toluca Unidades del trasporte público de pasajeros, exigen a las autoridades municipales el desalojo del ambulantaje en la Cen-tral Camionera de Toluca, pues esta problemática coadyuva al incremento de inseguridad . (Sandra Hernández Chávez)

Más información página 4A

Toluca La secretaria de trasporte iniciará en Toluca un operati-vo para la detención los taxis rosas, ya que no cuenta con las características y permisos necesarios para ser utilizados con seguridad por la población femenina, por lo que se han llamado taxis piratas . (Fernando Sánchez del Paso)

Más información página 4A

ANUNCIAN CRUZADA POR LA SEGURIDAD VIAL

EXIGEN TRANSPORTISTAS RETIRODE AMBULANTES DE LA TERMINAL

PIRATAS LOS TAXISROSAS EN TOLUCA

HOYMáxima

27°CMínima

7°C

Ana Lilia García Castelán

TOLUCA

El gobernador Eruviel Ávila fi rmó con Roberto Campa Cifrián, subsecretario de Prevención y Participación Ciudadana de la Secretaría de Gobernación, el Convenio de Adhesión e Instalación de la Comisión Interinstitucional Estatal de Prevención Social de la Violencia y la Delincuencia.

Recibirán Toluca, Neza y Ecatepec 124 mdp contra violencia

Programa de alcance nacionalDurante la fi rma del Con-venio de Adhesión e Ins-talación de la Comisión Interinstitucional Estatal de Prevención Social de la Violencia y la Delin-cuencia, Roberto Campa Cifrián explicó que este Programa Nacional con-templa 57 demarcaciones del país; dos delegaciones del Distrito Federal; siete zonas metropolitanas y 48 municipios.Los municipios benefi -ciados se destinarán dos mil 500 millones de pe-sos, y lo que se busca es, en cada una, focalizar los territorios donde se están generando los fenómenos de violencia.

El gobernador Eruviel Ávila Villegas, durante la firma del convenio

Reforma de telecomunicaciones,pieza clave paradesarrollo: EPN Más información pág 10 A

MUAC MUESTRA OBRA DE

DISEÑADOREScultura 2D

SPIKE LEE CON UNIVERSITARIOS MEXICANOSarte&gente 3D

EL DIABLO TRABAJARÁ EN ECUADOR trofeo 1c

E , federal ha hecho grandes esfuerzos para tenerlo fuera de radar.Si bien es cierto que han conseguido que en medios de comunicación sea menos el espacio que se dedica al tema, será difícil desaparecerlo, en espe-cial mientras no disminuya el embate de la violencia.Las desapariciones, ejecuciones y asesinatos no dejan de ser el pan nuestro de cada día y los ciudadanos no ven la salida de esta espiral violenta que parece haber echado raíces en nuestra sociedad.

Sin embargo, hay que hacer un esfuerzo y esperar a ver que esta nueva estrategia, que en mucho se parece a la vieja, para combatir al narcotráfi co y frenar a sus sicarios empiece a dar señales, para bien o para mal.Por lo pronto, esto de que habrán de reunirse cada mes con los gobiernos locales para checar los avances, lo que es lo mismo que dar cuentas, es una buena noticia, pues es en los estados donde surge el problema y desde ahí debe combatirse.Así, las autoridades locales tendrán menos oportunidad de hacerse de la vista gorda y mayores posi-bilidades de recibir apoyo cuando lo necesiten.Tal vez empecemos a recuperar estados que parecían ya perdidos, como Michoacán o Guerrero, pero más importante, ojalá no perdamos más territorio a manos de la violencia.

“No tener acceso las telecomuni-caciones es sinónimo de analfa-betismo” ENRIQUE PEÑA NIETO, presidente de México

editorial

Estado de México12 de marzo de 2013

HERALDO

martes2

Portal PolíticoDerechos perdidos

Hay una premisa jefersoniana que dice que los ciu-dadanos sólo tienen los derechos que pueden ejer-cer. Esto quiere decir que hay derechos que están garantizados por la ley, pero que al no aplicarse, se vuelven letra muerta y eventualmente terminamos por perderlos.La transparencia en la aplicación de los recursos es un ejemplo claro, al menos en el ámbito municipal.Y es que aunque en teoría, por la ley de transparen-cia, los mexicanos tenemos el derecho de conocer a detalle la forma en que se aplican los recursos públicos, en la práctica la realidad es diferente.En 2009 el instituto mexicano para la competitivi-dad (IMCO) informó que de 394 municipios evalua-dos, sólo 69% contaban con una Ley de Ingresos, mientras que apenas 35% con un Presupuesto de Egresos, lo que en opinión del Instituto dejaba es-pacio a la opacidad y discrecionalidad en el destino de los recursos.Para 2011, de los 373 municipios analizados, 100 no cuentan con una página de internet ofi cial, 97 pu-blican su presupuesto en internet, 89 no lo publican, 52 tienen una página de internet que no funciona y sólo 35 ofrecen la opción de solicitar información pública. Incluso entre los municipios que ofre-cen información presupuestal, existían diferentes criterios contables para presentar la rendición de cuentas en sus portales. En 2012 la califi cación de los municipios en la di-vulgación de información era pésima. En promedio, todos los gobiernos locales incluidos en el estudio estaban reprobados.Como resultado de la falta de transparencia, en-contramos que las deudas municipales crecieron de manera exponencial en los años recientes, en 2006 era de 160 mil millones de pesos y para 2010 era de 404 mil millones de pesos.Al cierre del 2011, los pasivos de los ayuntamientos eran de poco mas de 50 mil millones de pesos, es decir, 12 mil 256 millones más que en el 2010.De estos, sólo 9.8% estaban avalados, es decir, de cada 100 pesos, sólo 10 tienen una garantía de pago.De los 31 estados, los cabildos de 15 no registraron aval alguno en sus créditos, entre ellos algunos del estado de México.Este acelerado crecimiento de la contratación de deuda pone en riesgo la disponibilidad de recursos para fi nanciar el gasto público, osea de las partici-paciones federales y estatales, lo que paraliza a los gobiernos y le pega directamente a la calidad de vida de los ciudadanos.Al fi nal de cuentas, si nosotros como ciudadanos no ejercemos el derecho de preguntar y los obligamos a que nos respondan bien, vamos a perderlo y ese puede ser el único mecanismo que tengamos para frenar el desorden en las fi nanzas públicas, porque es evidente que las contralorías, los candados y las leyes no han podido.Para eso nos sirve la ley de trasparencia, hay que utilizarla.

[email protected]

DIRECTORIO Responsable Editor y Director General: Lic. Esteban Peláez Bautista Jefa de Redacción: Martha González Aguilera

Coordinador Región Valle de Toluca: Gabriel Dolores Tunión

Coordinador Región Valle de México y Texcoco: Janet Hernández Bárcenas

Gte. Publicidad Toluca: Martín Romero Vázquez

Gte. Publicidad del Valle de México: Martha Liceaga Carrillo

Jefe de Circulación: Pedro Rodea Flores

Martes 12 de marzo del 2013, El diario HERALDO DE TOLUCA es una publicación de Editora, con oficinas de redacción y talleres en Vialidad Salvador Díaz Mirón No. 700 Colonia Salvador Sánchez Colín, Toluca Estado de México Teléfonos: (017) 2 17 34 53, 2 17 49 13, y 2 17 35 42 Fax: (017) 2 80 73 37. Con número de Certificado de Reserva de Derechos de Uso Exclusivo del Título que expide el Instituto Nacional del Derecho de autor vigente Nº 04-2004-04051182400-101, con número de Certificado de Licitud del Título y Contenido 15619, impreso en talleres Belmont, ubicado en Vialidad Salvador Díaz Mirón No. 700 Colonia Salvador Sánchez Colín, distribuido en el Valle de Toluca por la Unión de Voceadores de Periódicos y Revistas del Estado de México, Honduras No. 205 Col. Américas. Toluca, Estado de México, resto del Estado distribución propia a través de oficinas regionales.Teléfonos oficinas en Naucalpan, Teléfono y Fax: (01) 52 40 82 50 y 53 73 94 01. E-mail: [email protected]. Oficina en Zumpango, Rayón No. 27, Bo. San Miguel, Zumpango, Méx. Teléfono: 01 (591) 911-49-68.Oficina en Texcoco, Calle 2 de Marzo número 215-A Int. 6, Col. Centro Texcoco, Méx.Teléfono: 01 (595) 95 516 97Servicios Informativos NOTIMEX, miembros de la Cámara Nacional de la Industria Editorial No. 556.

Ser un partido de ciudadanos endosado a sus causas, promover el respeto a la dignidad de las personas con el sello de nuestra vocación humanista, continuar con la transformación de México desde lo local, ser un instrumen-to para que los ciudadanos hagan política; en pocas palabras, concretar la victoria cultural de la democracia sobre el viejo régimen que ha regresado más vivo que nunca. Se dice fácil, pero a México le ha tomado 73 años de historia y de lucha ciudadana, acompañado del Parti-do Acción Nacional, superar los horrores del autoritarismo y llegar a donde estamos ahora, es responsabilidad compartida no permitir un solo paso hacia atrás. Donde hay PAN hay ciudadanos, donde hay ciudadanos hay PAN.Éste sábado el Partido Acción Nacional cele-brará su Asamblea Nacional Extraordinaria, en la cual se votarán las Reformas a nuestros estatutos. En estas reformas se plantea el Par-tido que los panistas queremos de cara a los siguientes años, con estas modifi caciones en el PAN nos preparamos para ser mejores, un Partido al servicio de los ciudadanos, listo para seguir transformando a México y su realidad, pensar en el futuro y trabajar para alcanzarlo. Mucho se ha debatido en los últimos días sobre si la propuesta planteada por la Comisión de Refl exión y Mejora es aquella que le convie-ne al PAN. Por un lado, a la estructura, a las dirigencias, a la militancia, y por otro, a los ciudadanos, a las agendas pendientes, al futuro de México. Ésta dicotomía representa un falso debate, dado que una cosa no debe estar pelea-da con otra, por el contrario, no son si quiera equiparables, porque una le da origen a la otra. El futuro de México, el benefi cio de los ciuda-danos, las agendas pendientes, deben dictar el mandato, la acción y la responsabilidad de la militancia, de nuestras estructuras, de las dirigencias, no al revés.

Fraseando al más puro estilo sabinista, al PAN le sobran los motivos. Motivos para trans-formar a México; nuestra visión busca un mejor país y no lo decimos ahora, lo hemos actuado siempre. Nuestros motivos son nuestros pilares, y estos pilares son los que nos deben mover a refl exionar como panistas nuestra postura y voto con respecto a las reformas estatutarias, esta decisión nos debe trascender como ente partidista y llevarnos así trabajar por el país que queremos. Que nos rijan nuestros pilares, nuestros motivos, y no así nuestros intereses que por muy legítimos, no le han abonado al PAN en los últimos años.

Dignidad de la persona humana. El PAN des-de su origen ha promocionado y salvaguardado la realización de la persona humana como el centro, principio y fi n de la vida social y política. La persona es siempre con y para los demás. Es por ello que las reformas a los estatutos bus-can proteger y privilegiar a la persona, libre de conciencia y de actuar, como el principal actor de la vida del Partido. Se busca desaparecer la fi gura de los adherentes, y así reforzar sólo a los activos, no habrá más panistas de primera o de segunda. De igual forma, por las características del PAN y su militancia, no todos los identifi -cados con el Partido buscan afi liarse, pero no por ello dejan de lado su compromiso con las causas azules, para ellos y en respeto absoluto a su libertad, se afi anza la fi gura de simpatizantes.

Bien Común. Entendido como las condi-ciones que permiten y favorecen el desarrollo integral de todos y cada uno de los miembros de la comunidad, y es responsabilidad de todos defenderlo. El Bien Común es de todos y para todos, no promueve la ventaja de un grupo sino el benefi cio de todos. En las Reformas plantea-das por la Comisión, hay puntos que levantan polémica, entre ellos los relativos a los procesos de selección de candidaturas ó la elección de los consejeros nacionales; para avanzar en demo-cracia, hay que aprender a ceder, no podemos intentar construir un nuevo horizonte, si no estamos dispuestos a actuar con generosidad y responsabilidad. Hay que ceder, que no sea la defensa de los privilegios personales o de grupo los que nos muevan en este reto.

CONTINUARÁ...

www.lasillarota.com

Congruencia y dignidad en la elección del nuevo consejero electoralEn las semanas por venir, nuevamente, el país y el Estado de México serán testi-gos de la elección de un nuevo miembro del Consejo General del IFE, tal y como ocurrió apenas hace pocos meses. Con la designación que hará la Cámara de Diputados del Congreso de la Unión, se cubrirá el vacío producido por la tem-prana renuncia de Sergio García Ramírez a este organismo.

Como es obvio suponer, múltiples cuestiones están en juego en esta nueva designación. Desde mi punto de vista, tres son las más signifi cativas y que, de no atenderse debidamente, tendrán con-secuencias negativas en la frágil estabi-lidad de la principal institución electoral de nuestro país, tan vilipendiada en los últimos años.

En primer lugar, y tal como las recien-tes discusiones políticas han señalado, el proceso de elección de miembros del Consejo General del IFE debe dejar de ser un espacio de decisión exclusiva y de protección de intereses de los partidos políticos, para convertirse en un me-canismo de atención de las necesidades colectivas en materia de aplicación de la legislación electoral y organización efi ciente de los comicios.

Hasta este momento, la labor de la Comisión de Gobernación de la Cámara de Diputados–responsable de la selección inicial- ha sido adecuada. La comisión ha planteado un proceso de selección abierto y transparente que permitirá que todos los interesados puedan observarla, sin más restricciones que el tiempo que cada uno le asigne.

Pese a ello, los riesgos de que el pro-ceso se vuelva oscuro y tendencioso aún están ahí. Las cúpulas partidistas aún no han dejado sentir su peso e infl uencia, y es evidente que ya eligieron a su favorito. De ahí que resulte pertinente insistir en que la Comisión de Gobernación manten-ga su postura y, en un acto de congruen-cia, sólo elija como fi nalistas a quienes verdaderamente representan opciones ciudadanas, libres de toda sospecha.

En segundo lugar, y como era de es-perarse, un número importante de mexi-canos se inscribió al proceso, y la diver-sidad de perfi les y experiencias con que cuentan los candidatos habrá de servir para corroborar que los asuntos electo-

rales no son el dominio exclusivo de activistas, abogados o expertos en negociación política. No obstante, y como también era obvio, entre los aspirantes a consejeros se encuentran per-sonajes que enjugan o representan las actitudes más funestas, y los intereses más oscuros en el sistema político mexicano.

La variedad de perfi les hace que la selección del nuevo consejero resulte, una vez más, difícil y problemática. Asumiendo que los partidos efectivamente harán a un lado sus intereses, ello no elimina los riesgos y potenciales con-fl ictos. Es de esperarse que, quienes cuentan con el apoyo de los partidos y de algunos gru-pos de interés, ejerzan presión por el recono-cimiento de sus supuestos mayores méritos y defi nan la cuestión como de vida o muerte. En este supuesto se ubican vanidosos ex consejeros de institutos electorales estatales y mercenarios de aventuras partidistas fallidas.

En contraste, existen perfi les y trayecto-rias por las que bien vale la pena pelear y que tendrían que marcar la diferencia a la hora de que se defi nan los candidatos fi nalistas. Tal es el caso de ex presidentes de comisiones de derechos humanos, ex fi scales de delitos electorales y ex magistrados electorales. De entre estos últimos tendría que salir el nuevo consejero electoral.

Finalmente, pero no menos importante, este proceso debe ser complementado con una muestra adicional de congruencia y dignidad por parte de quienes dejan de ser directivos del IFE. Esto quiere decir que Sergio García Ramírez debe demostrar a la sociedad que lo eligió y que lo mantuvo hasta ahora como fun-cionario de alto nivel, con altos privilegios y elevadas remuneraciones, que esun auténtico ciudadano y que volverá a ser lo que era antes de ser electo consejero.

Con ello se evitará repetir los incontables daños que el protagonismo y egocentrismo de sendos ex consejeros ha generado al país, mi-nando la confi anza de la población y generando una visión prostituida de la labor de quienes en algún momento adoptaron decisiones en la arena electoral.

Por decirlo de manera simple y llana: en México no deseamos que la labor de consejero electoral devenga en la asunción de nuevos car-gos, como podría ser la Presidencia de la nue-va Comisión Nacional Anti-Corrupción. Ello sólo daría razón a las sospechas y denuncias de quienes afi rman que en nuestro país no hemos hecho a un lado todavía el tráfi co de infl uen-cias y el pago de lealtades como los principales medios de ascenso profesional. Que así sea.

[email protected]

Punto de Infl exión José Sosa

Los motivosdel PANLaura Ballesteros

A lo largo del último año, el Consejo Es-tatal de la Mujer y Bienestar Social (CEMyBS), gestio-

nó 300 divorcios de mujeres mexiquenses víctimas de vio-lencia por parte de sus esposos, cifra que tiende a incrementar-se, gracias a las modifi caciones el Código Penal del estado.

La vocal Ejectuviva del CE-MyBS, Mercedes Colín, dijo

que a través de esas modifi ca-ciones, actualmente es posible realizar divorcio exprés, por lo que, en estos casos, el consejo también gestiona las pensiones alimenticias para los hijos de las mujeres que se enfrentan a ese proceso.

En su mayoría se trata de mujeres de diversas regiones del estado de México, que su-frían violencia física, en muchos casos extrema por parte de sus parejas, por lo que, tomaron la determinación de divorciarse.

Atención a población vulnera-ble La funcionaria estatal destacó que a lo largo del año pasado, el Consejo Estatal de Mujer y Bienestar Social, brindó apoyo a 300 mujeres que presentaron demanda de divorcio por vio-lencia familiar.

Detalló que las mujeres que acuden a pedir ayuda para este tipo de servicio son de entre 19 y 34 años de edad, quienes sa-ben que pueden contar con los servicios del consejo.

Estado de México12 de marzo de 2013

HERALDO

martes3 50por ciento creció el índice de subempleo y la informa-lidad de 2006 a 2012 en la capital del país, informó el secretario del Trabajo Carlos Navarrete

!

TOLUCA

El CEMyBS sigue atendiendo a mujeres violentadas en los tres albergues que se ubican en Chalco, Atizapán y Toluca, en este último se atiende actualmen-te a 20 familias.

En un año 300 divorcios por violencia

Mercedes Colín, vocal ejecutiva del CEMyBS

TOLUCA

Brinda IEEM capacitaciónpara elecciones municipales En el marco de las faculta-des que le otorga el Código Electoral del Estado de Mé-xico, el Instituto Electoral del Estado de México ha ce-lebrado convenios con di-versos Ayuntamientos de la entidad para coadyuvar en la organización, desarrollo y vigilancia de las eleccio-nes de autoridades auxiliares municipales, a través de la capacitación de los ciudada-nos encargados de la Mesas Receptoras de la Votación, con la idea de que cuenten con los conocimientos ne-cesarios que les permitan el ejercicio adecuado de sus atribuciones el día de la Jor-nada Electoral.

De acuerdo a disposiciones Esta actividad se realiza a partir de la solicitud que realizan los Ayuntamientos al Instituto, para que a través de la Dirección de Capacita-ción del IEEM y con base en el marco normativo, como es la Ley Orgánica Munici-pal del Estado de México, el Bando Municipal respectivo y la convocatoria que emite cada Ayuntamiento que soli-cita este apoyo, el Instituto se encuentre en condiciones de preparar el material didácti-co y brindar la capacitación de acuerdo a los términos y formas defi nidas en las dis-posiciones legales estable-cidas.

El IEEM atiende las peticiones de los Ayuntamientos

Ana Lilia García Castelán

"Los casos men-cionados son atendidos por la unidad de asis-tencia jurídica y psicológica, sin embargo, la cifra por este motivo aumentó en las últimos años y se prevé que conti-núe a la alza"MERCEDES COLÍNvocal ejecutiva del CEMyBS

A partir del 20 de marzo inicia en Toluca y la zona conurbada la "Cruzada por la Seguridad Vial" por medio de la cual en seis meses se busca concienciar a los automovilistas para lograr que el número de accidentes y muertes viales disminuya.

Los 10 principales aspectos que contempla dicha cruzada son el uso del cinturón de segu-ridad, el casco en caso del uso de la motocicleta, manejar con una adecuada velocidad y dis-tancia segura, no conducir bajo los efectos del alcohol ni droga.

Asimismo, no conducir uti-lizando el celular, hacerse vi-sible como conductor, cono-

cer y acatar el reglamento de tránsito, mantener el vehículo en buen estado, contar con la licencia de conducir en caso de usar auto particular o de trans-porte de pasajeros.

Iniciarán concientización Antonio Arreola, vicepresi-dente de enlace gubernamental del Consejo de Transporte del Estado de México, precisó que la cruzada tardará seis meses y se llevará a cabo principalmen-te en el municipio de a Toluca, para lo cual lo que se repartirán miles de playeras informativas, trípticos y dípticos, por medio de mimos que serán ubicados en las esquinas de las principa-les calles del municipio.

Lamentó que la mayoría de las personas que chocan sean jóvenes con la característica principal de que son sanos, "nadie está a salvo de sufrir un accidente".

En esta cruzada participa-ra protección civil, bomberos, Cruz Roja, Gobierno del Estado de México y la Cámara de Di-putados. Inicia el 20 de marzo y concluye el 20 de septiembre.

Antonio Arreola indicó que sumado a esta cruzada, se solicitó a la autoridad ponga "mano dura" en las sanciones a los conductores que violen las reglas de tránsito, "creo que si aplicamos el reglamento como debe ser minimizamos los ac-cidentes".

HERALDO : ENTORNOmartes 12 de marzo de 2013 • Estado de México4

El secretario del Transpor-te Ismael Ordoñez denunció que los taxis rosas que circu-lan en el valle de Toluca no poseen permisos ni cuentan con las características nece-sarias para ser utilizados con seguridad por la población fe-menina, es decir, son piratas, “no tienen permiso autori-zado como trasporte rosa”, sostuvo.

Derivado de esta situación se iniciará un operativo para la detención de estas unidades, toda vez que el programa del transporte de Rosa en el valle de Toluca, en específi co en la capital del estado, aun no ha iniciado.

Garantizar seguridadIsmael Ordoñez explicó que la meta inicial es arrancar este servicio con unidades taxis, en busca de garantizar un servicio seguro, de calidad y protección para las féminas dentro de estas unidades, por lo que ya han iniciado comu-nicación con empresarios del ramo en busca de adaptar este

nuevo transporte.Se pretende que los autos

tengan sistemas de localiza-ción satelital GPS además de tener la información com-pleta de las chóferes, ya que sólo mujeres conducirían, a la par del análisis de la cromáti-ca defi nitiva; “va haber una cromática especial y la vamos a dar a conocer”.

Argumentó la falta de ini-cio en este valle se debe al análisis de su funcionamiento en la zona metropolitana a la capital, toda vez que ya fun-ciona en el Mexibus uno don-de moviliza a 30 mil mujeres de 22 municipios.

TOLUCA

TOLUCA

Mientras en México se ha logrado reducir un 18 por ciento los accidentes viales, en el caso de Toluca ha disminuido en un 50 por ciento del 2009 a la fecha.

Piratas los taxisrosas en Toluca

Anuncian Cruzada por la Seguridad Vial

TOLUCA

Exigen transportistas retiro de ambulantaje en la terminal

Adriana Carbajal

Fernando Sánchez del Paso

Mimos entregarán playeras a favor de la Cruzda por la Seguridad Vial

Iniciará en Toluca operativo para transporte rosa

Debido al repunte tanto del am-bulantaje como de la insegu-ridad en la Central Camionera de Toluca, diversas unidades del transporte público de pa-sajeros bloquearon el paso en la avenida Felipe Berriozabal, y con ello exigieron a la auto-ridad municipal poner freno a las problemáticas que “azotan la zona”.

De esta forma, representan-tes de empresas del transpor-te que operan desde la terminal, como Caminante, Flecha Roja, Autotransporte Tres Estrellas del Centro y Herradura de Plata, recordaron que la semana an-terior fueron los locatarios de la colonia Valle Verde quienes se pronunciaron en contra de que los vendedores ambulan-tes vuelvan a apropiarse de las vialidades.

Terminarán con imagen Los representantes externaron que el ambulantaje acabará con los esfuerzos que se han hecho para dar una imagen digna de la central camionera, confi able y segura, para quienes utilizan el autobús como medio de trans-

porte para viajar.En este contexto, insistie-

ron en que las autoridades mu-nicipales no deben dejar caer una imagen que le ha costado mucho trabajo levantar a los concesionarios que operan en la terminal.

Destacaron que con la salida de los vendedores ambulantes que se realizó en administra-ciones pasadas, se pudo dar se-guridad a los vecinos de las co-lonias aledañas, ya que además el proyecto del Pasaje Terminal Toluca, dignifi có su imagen, y se pudo sacar a los carteristas del lugar.

Sandra Hernández Chávez

El ambulanteja en la Central Camionera de Toluca uno de los principales pro-blemas de inseguridad

TOLUCA

TOLUCA

Se pierde inversión en Edomex

Se suma Toluca a Prevención de Violencia y la Delincuencia

Debido a la falta de incentivos en los últimos trece años se han venido perdido inversio-nes hacia el Estado de Méxi-co, aseguró el presidente de la Asociación de Industriales de Ocoyoacac, José Verdugo Pé-rez, quien subrayó que dicha situación se ha observado con mayor intensidad en el sector automotriz.

En conferencia de prensa, el también ex presidente es-tatal de la Cámara Nacional de la Industria de la Transforma-ción (CANACINTRA), precisó que desde que fungió Arturo Montiel Rojas, como gober-nador de la entidad, “hemos venido perdiendo nuevas po-sibilidades de inversiones, uno

de esos proyectos enormes se llamó Cactus de General Mo-tors, San Luis Potosí, porque hubo otra administración es-tatal más abusada, y le dijo a los inversionistas: qué quieren”.

En ese momento abundó, los empresarios solicitaban cuatro cosas: energía eléctri-ca, vías férreas, autopistas para exportar y agua, y aunque esto último no se los podía ofrecer San Luis Potosí, las autoridades de dicha entidad mandaron a construir una presa, pero tam-bién les regalaron 360 hectá-reas.

Ofrecen ventajas Verdugo Pérez mencionó que existen entidades que ofrecen mayores ventajas al momento de negociar inversiones, ade-

más de que no solamente rega-lan terrenos, sino intervienen inclusive para resolver proble-máticas con los sindicatos, lo cual ha propiciado que algunas industrias del sector automo-triz (Audi) se hayan traslada-do a Puebla o Querétaro, por lo que reiteró: “Aquí qué damos”.

De esta forma, dijo que en el territorio mexiquense la tierra es más cara que en otros sitios del país, y por ello, propuso la

implementación de un foco de desarrollo, mediante el cual los terrenos sean más accesibles, como ha venido ocurriendo en Puebla.

La presidenta municipal de Toluca, Martha Hilda González Calderón, asistió al acto de fi r-ma del Convenio de Adhesión al Programa Nacional de Pre-vención Social de la Violencia y la Delincuencia e Instalación de la Comisión Interinstitu-cional en el Estado de México, encabezado por el gobernador de la entidad, Eruviel Ávila Villegas, y el subsecretario de Prevención y Participación Ciudadana, de la Secretaría de Gobernación federal, Roberto Campa Cifrián.

“Es necesario que los Ayun-tamientos integren a los planes municipales de desarrollo con acciones que fortalezcan el te-jido social a través de diagnós-ticos participativos y marchas exploratorias que permitan detectar los principales pro-blemas sociales”, expresó la alcaldesa de Toluca.

Recuperarán espacios Se dio a conocer que el monto asignado para los tres muni-cipios del estado de México incluidos es de 124.6 millones de pesos, de los cuales 56.3 mi-llones son para Ecatepec, 38.6

para Nezahualcóyotl y 32.7 para Toluca, y que se aplicarán principalmente en la recupe-ración de espacios públicos.

González Calderón expre-só también que esta iniciativa prueba la voluntad de seguir haciendo frente de manera in-tegral, sistemática y frontal a la violencia, además de destacar

que en la prevención del delito los gobiernos municipales tie-nen la principal responsabili-dad, por ser los más cercanos a la sociedad.

Sandra Hernández Chávez

Sandra Hernández Chávez

Instalarán autodefensa Cabe mencionar que des-de la semana anterior, la CANAPAT advirtió sobre la conformación de un “grupo de autodefensa”, el cual estaría confor-mado por transportistas, debido a que las autori-dades no ha hecho caso de frenar la instalación de vendedores en las inme-diaciones de la terminal.

México, primeros lugares De acuerdo al último informe de seguridad vial de la ONU, México ocupa el séptimo lugar a nivel mundial en morta-lidad por accidentes de tránsito, pues fallecen diariamente 50 personas, lo cual representa la sexta causa de muerte entre mexicanos y la primera entre niños y jóvenes, así como la segunda razón de orfandad.

Perfeccionarán seguridad El avance en partes del Trasporte Rosa, dijo, se debe al interés de perfeccionarlo; “sería muy delicado poner un transporte rosa que no estuviéramos seguros de que la integridad de las mujeres estuviera sustentada”, fi nalizó.

“Aquí no hace-mos eso, el Fidei-comiso de Par-ques Industriales (FIDEPAR) no puede regalar ni un solo metro”JOSÉ VERDUGO PÉREZ,presidente de la asociación de Industriales de Ocoyoacac

“La prevención de la violencia y de la delin-cuencia deben hacerse con par-ticipación social y no sólo con la determinación de la autoridad”MARTHA HILDA GONZÁLEZ CALDERÓN,

alcaldesa de Toluca

HERALDO : ENTORNO martes 12 de marzo de 2013 • Estado de México 5

La presidenta estatal de la Cá-mara Nacional de la Industria de la Transformación (CANA-CINTRA), María de Lourdes Medina Ortega, lamentó que al interior de las empresas, como en el resto de la sociedad todavía prevalezca la discri-minación y marginación ha-cia las mujeres, a pesar de que dicho sector de la población ha venido ganando hasta el 40 por ciento de los espacios laborales.Precisó que existen casos en que las industrias requieren de hasta un 90 por ciento de presencia femenina, como en los sectores: alimentario y textil, “obviamente son seg-mentos, porque bien es cierto que tenemos ciertas carac-terísticas que nos permiten abonar de manera positiva en esos rubros”.En cuanto a los horarios la-borales, mencionó que hay mujeres que cubren los tres turnos en las empresas sin mayor problema, y aunque existen personas que siguen sosteniendo que los hombres obtienen mejores sueldos, sostuvo que realmente no existe un parámetro certero que demuestre dicha condi-ción. En tanto, dijo disentir de aquellos que piensan que al interior de las compañías existen casos de acoso hacia las mujeres, los cuales no son denunciados por temor.

Sandra Hernández Chávez

TOLUCA

Lamentable que persista misoginia

Las mujeres se han apropiado de espacios administrativos por su competitividad y eficiencia; MLMO.

TOLUCA

Proponen perredistas Convenio para seguri-dad pública a SSCEl comité estatal y los alcaldes del Partido de la Revolución Democrática (PRD) en el Es-tado de México, anunciaron que se reunirían con el secre-tario de Seguridad Ciudadana (SSC) Salvador Neme Sastre, a fi n de proponerle integre el “Convenio de Coordinación y Colaboración Interinstitucio-nal en materia de seguridad pública”, al proyecto de mando único policiaco que hace una semana se fi rmó con 119 de 125 municipios.

A decir de los alcaldes Juan Hugo de la Rosa García, el al-calde de Nezahualcoyotl, Juan Manuel Zepeda Hernández y el de Villa de Allende, Arturo Piña, el convenio que se fi rmó hace una semana parece una “franquicia para subordinar a los ediles”.

Ganar más � rmas Afi rmaron que el actual con-venio vulnera la autonomía municipal, de ahí la necesidad de que las autoridades estatales acepten su modifi cación, para que los alcaldes de Tultepec,

Teotihuacán, Villa de Allende y Nezahualcóyotl puedan su-marse.

El edil Juan Zepeda, indi-có que éste convenio busca la participación ciudadana, com-batir la corrupción policial, el compromiso para compartir datos y la información de to-das las instancias a nivel mu-nicipal, estatal y federal, para lograr éxitos en la prevención del delito y en el combate a la delincuencia.

También propone que el al-calde conserve el mando de la policía municipal, ya que en los procesos electorales y particu-larmente el día de la jornada electoral pueden ser usados en contra del desarrollo democrá-tico de las elecciones.

El dirigente estatal del PRD, Juan Hugo de la Rosa García

Adriana Carbajal

Modifi cación para bienProponen perredistas convenio que contempla nueve numerales que pretenden enriquecer el documento que fi rmó el gobierno estatal con los ediles mexiquenses.

TOLUCA

Pastor de fe será el nuevo PapaLas principales cualidades que deberá tener el nuevo Papa está ser un buen pastor tenien-do experiencia dentro de una diócesis, ser un buen admi-nistrador y diplomático ante los retos que enfrenta pero sobre todo ser un hombre de fe y espíritu, así lo dijo el vi-cario General de la Diócesis de Toluca Monseñor, Guillermo Fernández Orozco.

A unas horas de que inicie el conclave que defi na al sucesor del Papa Benedicto XVI, in-formó que esta será la reunión en la que de los 207 cardenales electores 115 estará presente.

Explicó que este proceso inicia con la celebración de la misa “Pro eligiendo papa”, hoy martes, para que en un tránsito de la casa Santa Mar-tha del Vaticano hasta la capilla Sixtina los cardenales defi nan mediante el voto de al menos tres rondas y cuatro eleccio-nes, dos por la mañana y tarde, al sucesor de Benedicto.

Elección breve Auguró al hecho de la cerca-

nía de las fi estas con la Semana Mayor una elección breve en la defi nición del sumo pontí-fi ce, además de reconocer el avance de estos trabajos de re-novación de la iglesia católica, al ser el actual papado sólo de transición.

Ante ello llamó a la feligre-

sía a sumarse a este proceso desde la oración en busca de que la designación sea la idó-nea para la Iglesia católica.

Destacó que ya se realizó la última congregación gene-ral, en la cual se presentó una radiografía de lo que vive ac-tualmente la iglesia con retos y problemas, tareas que dise-ñarán la fi gura del personaje que podrá ser nombrado Papa. “Hay una norma no escrita de dice el que entra papable sale cardenal” concluyó.

Fernando Sánchez del Paso

Luego de sostener una reunión priva-da con los alcaldes del PRD que aún no se suman al conve-

nio de Mando Único, el titular de la Secretaría de Seguridad Ciudadana (SSC), Salvador Neme Sastré, dio a conocer que la propuesta recibida por parte de éstos, será revisada y evaluada a fi n de que dicho modelo en materia de seguri-dad pública pueda ponerse en marcha en los 125 municipios del Estado de México.

Destacó que el objetivo que persigue el modelo de Man-do Único, es la coordinación Estado – Municipio en mate-ria de seguridad, mediante la homologación de esquemas operativos, de capacitación, de tecnología y certifi cación de las policías.

La SSC informó que durante la reunión con los ediles ema-nados del Partido de la Revo-lución Democrática, el titular de la dependencia recibió, un proyecto en materia de cola-boración y coordinación de seguridad pública, en alcance a dicho convenio, suscrito la semana pasada al cual ya se

sumaron 120 municipios de la entidad.

Seguridad, única prioridad Neme Sastré, destacó que el tema de la seguridad no se debe politizar, ya que la puesta en marcha de la Policía Estatal Coordina tiene como único fi n, efi cientar el servicio de seguri-dad en todo el Estado de Méxi-co, en benefi cio de más de 115 millones de habitantes.

“El convenio es voluntario y a él se pueden adherir los Ayuntamientos en el momento que mejor les convenga”, rei-teró el secretario de Seguridad Ciudadana, quien dio a cono-cer que ya se están instalando las Comisiones Técnicas, que permitirán materializar el mo-delo de Mando Único median-te la Policía Estatal Coordinada en donde participan las áreas de Planeación, Administra-ción y Operación de autori-dades estatales y municipales.

Estudio por región El titular de la SSC detalló que las Comisiones Técnicas con-formadas por representantes de cada municipio y de la SSC, permitirán defi nir los progra-mas operativos de seguridad pública municipal de acuerdo

a la incidencia delictiva que presenta cada municipio, así como los recursos con que cuentan para atender el tema de seguridad.

“Cada Comisión sesionará periódicamente para evaluar el desempeño y resultados que se van obteniendo bajo el modelo del Mando Único Policía Estatal Coordinada, permitiendo redireccionar los operativo, particularmente en zonas con mayor incidencia delictiva”.

De la misma forma, la ins-talación de las Comisiones Técnicas en cada municipio coadyuvará a que los progra-mas de prevención y combate al delito sean de forma homo-logada dentro de una política pública integral.

Ana Lilia García Castelán

TOLUCA

Asisten a la reunión con el titular de la SSC, Juan Hugo de la Rosa García, presidente del Comité Ejecutivo Esta-tal del PRD y ediles perredistas

Evaluará SSC propuesta de Convenio del PRD

Buen manejoSalvador Neme, recordó que la evaluación del modelo a través de las autoridades Municipales y Estatales, permitirá re-spetar siempre las funcio-nes y atribuciones de cada parte y transparentar la actuación del Mando Único.

Sostienen perredistas reunión con secretario de Seguridad Ciudadana, Salvador Neme Sastré

“Pidamos a Dios que nos conce-da aquel que él considere que es el más im-portante para el mundo" GUILLERMO FERNÁNDEZ OROZCOvicario General de la Diócesis de Toluca

Guillermo Fernández Orozco, vicario General de la Diócesis de Toluca

En el marco de las instalaciones de la Universidad Au-tónoma del Estado de México, campus

Zumpango, el Ejecutivo Local Abel Domínguez, dio inicio al programa municipal que busca hacer conciencia entre la ju-ventud del consumo respon-sable del alcohol.

El sub director académico de la UAEM, Raymundo Ocaña,

aportó que en lo últimos 2 años se registra un incremento alar-mante de accidentes automo-vilísticos relacionados con el alcohol, por lo que celebró que el Gobierno Municipal tenga la iniciativa de crear programas preventivos.

Karen Islas, del Consejo Mu-nicipal de Atención a la Juven-tud, expuso que las acciones a realizar, son pláticas y confe-rencias en los planteles educa-tivos así como en antros y bares, a fi n de reducir los índices de

accidentes entre los jóvenes por consumo excesivo de alcohol.

Hacer conciencia El Presidente Municipal precisó que al ser los accidentes auto-movilísticos la principal causa de muerte en jóvenes, se hace necesario implementar po-líticas como ésta a fi n de que se tome conciencia y se logre “cero grados al volante”.

Informó que también se im-plementará el alcoholímetro en zonas de confl icto, no con

el propósito de sancionar, sino de prevenir percances que la mayoría de las veces cuesta la vida a los jóvenes.

Pidió a los universitarios, sumarse y hacer equipo, pues reconoció que la autoridad no tiene la solución a todos los problemas y es sólo a través de la participación que surgen las propuestas para resolver las ne-

cesidades. Así junto a las autoridades

académicas, municipales y el representante del Instituto de la Juventud del Estado de México, al Munícipe puso en marcha el programa, con la asistencia de docentes y jóvenes de esta Casa de Estudios.

Luego del evento de inaugu-ración, se proyectó a los jóvenes

un video de cómo es que una noche de diversión termina en tragedia, además de pláticas y conferencias en las que se abor-dó el tema desde las implicacio-nes sociales, de responsabilidad civil y jurídica a la que se en-frentan los jóvenes por condu-cir bajo los efectos del alcohol, esto cuando no pierden la vida en el accidente.

Al rendir protesta como pre-sidenta del consejo de segu-ridad pública municipal, Sara Domínguez Álvarez, ante re-presentantes del gobierno es-tatal, de la policía federal, de la policía estatal y delegados municipales, la también pre-sidenta municipal, convocó a los integrantes del consejo, así como a la sociedad a trabajar

de cerca con la policía para que en el municipio se vea que la seguridad es prioridad para la ciudadanía.

Reconoció que están ini-ciando una nueva administra-ción pero tienen el interés de seguir participando con toda la sociedad, poniendo todo lo que este de parte de las autoridades municipales, para seguir ca-pacitando a los elementos, ya que hoy en día les queda claro

que la gente que no está capa-citada no puede desempeñar un cargo.

Respaldará seguridad Domínguez Álvarez aseguró que en su municipio la segu-ridad debe seguir dando una cara de confi anza ante la ciu-dadanía, señaló, que el mando único, los benefi ciará como municipio, pues tendrán todo el respaldo de las autoridades

en materia de seguridad pú-blica.

Apuntó que para que los cuerpos de seguridad pública municipal funcionen al cien por ciento, es necesario la de-nuncia, por lo que hizo un lla-mado a la población a ejercer esta práctica cuando las cosas no anden bien por sus localida-des, pues solo de esta manera será una forma de terminar y prevenir actos delictivos.

Estado de México12 de marzo de 2013

HERALDO

martes6

TECÁMAC

ZUMPANGO

VILLA VICTORIA

Como una iniciativa del alcalde Abel Domínguez Azus, a través del Consejo Municipal de Atención a la juventud, se implementó el programa “Cero grados al Volate”.

Actividades recreativas y deportivas, organiza el gobierno de Rocío Díaz Montoya, como parte del programa “Do-mingo de Familia”, que se lleva a cabo en los espacios públicos del conjunto habitacional Héroes de Tecámac.

Tiene gran éxito “Domingo de Familia”

En Marcha programa “Cero grados al Volante”

Convoca SD a trabajar de cerca con policía

Janet Bárcenas

Sara Domínguez rindió protesta como presidenta del Consejo de Seguridad Pública municipal, en Villa Victoria

Luego de que el gobierno mu-nicipal realiza la rehabilita-ción de canchas, parques y demás espacios públicos de la unidad habitacional, la Presi-denta Municipal lleva a cabo el “Domingo de Familia” en el que se brinda actividades re-creativas, la presentación de obras de teatro y juegos de feria e infl ables para los infantes.

Este innovador progra-ma municipal ha tenido gran aceptación entre los vecinos,

este fi n de semana centena-res de familias se congregaron en las canchas deportivas de la sección Bosques, en donde junto a Rocío Díaz y su familia, disfrutaron de las actividades recreativas.

Cumpliendo compromisosDe esta forma la Presidenta Municipal, está cumplien-do su compromiso de hacer del Desarrollo Social, el pilar fundamental de su gobierno, a través del cual ofreció me-jorar la calidad de vida de las

familias. La rehabilitación de las

áreas consiste en la limpieza y pinta, así como en la poda árboles y reparación de juegos infantiles, acondicionamiento de canchas y en su caso trota-pista, a este respecto la alcal-desa comentó “no sólo se trata de un programa para mejorar la imagen urbana, sino tam-bién se busca que la familias recuperen sus espacios públi-cos, hagan uso de ellos, practi-cando deportes y disfrutando de actividades de recreación”.

El alcalde Abel Domínguez Azus, inició las acciones del programa municipal que busca promover entre los jóvenes un consumo responsable del alcohol.

HUIXQUILUCAN

Inicia canje de armas en HuixquilucanEn el arranque de la jorna-da Canje de Armas 2013 en Huixquilucan, el secreta-rio del Ayuntamiento, José Reynol Neyra González, en representación del alcalde Carlos Iriarte Mercado, ase-guró que la actual adminis-tración coadyuvará en todos los frentes para fortalecer la seguridad, apegada en todo momento a la legalidad, además de generar en la sociedad canales de comu-nicación para entablar un

diálogo permanente en la solución de sus demandas.

Con un esfuerzo coor-dinado entre los gobiernos federal, estatal y municipal, el Canje de Armas, busca reducir la violencia, evitar que sucedan accidentes en los hogares y que se co-mentan ilícitos, al mismo tiempo que se beneficia a la población entregándoles equipo de cómputo, table-tas electrónicas o dinero en efectivo.

Gabriel Dolores Tunión.

Con el canje de armas se busca reducir la violencia, evitar accidentes y la comisión de delitos

Janet Bárcenas

Decenas de familias junto a la presidenta municipal Rocío Díaz, disfrutaron del Domingo de Familia, en Bosques de México.

Participación social para concretar proyectos: MHGCTOLUCA — La presidenta municipal de Toluca, Martha Hilda González Calderón, acom-pañó a integrantes del “Grupo Escarabajo” y de “Ciclismo para todos del Estado de México”, a realizar un recorrido por calles y avenidas de la capital mexi-quense con el fin de impulsar la cultura de la movilidad urbana sustentable.La alcaldesa invitó a los partici-pantes a sumar esfuerzos con el gobierno municipal para la integración del Plan de Desarro-llo 2013-2015, en materia de impulso al ciclismo como me-dio de transporte que incluya nuevas ideas para la planeación de ciclovías y de fomento al respeto entre ciclistas, peatones y automovilistas.

Con la presencia de los repre-sentantes de la Secretaria de la Defensa Nacional, de la Secre-taría de Seguridad Ciudadana y de Seguridad Pública local, el presidente municipal dio el arranque al programa, con el que confi ó se dará mayor tran-quilidad a las familias cuatit-lenses.

Casillas Zanatta, expresó su total respaldo a este programa,

además de promoverlo entre la población a través de diversas formas de difusión.

Testigos del programa Al evento también se dieron cita, representantes del sector empresarial, comercio, de ins-tituciones religiosas, así como escolares, a quienes el alcalde califi có como testigos de honor de este programa impulsado por el gobernador Eruviel Ávi-la Villegas.

En el marco de este evento el Ejecutivo municipal informó que su gobierno fi rmó en pro de la seguridad de los habitantes de Cuautitlán, el Convenio de Colaboración y Coordinación de Mando Único y que en breve quedará integrado el Consejo Municipal de Seguridad Públi-ca.

Detalló que aunado a estas acciones se contará cada vez más, con policías municipales sí con armamento y sí con pa-

trullas, pero también mejor pa-gados y capacitados, para que garanticen una mayor seguri-dad. A este respecto declaró en entrevista que el mando único permitirá tener una sola estra-tegia en esta materia en los 119 municipios que se adhirieron y una mayor coordinación.

Cabe recordar que al pre-sentar sus armas de forma anónima, la población recibe a cambio, dinero en efectivo, o equipos de cómputo y tablets.

Acolman

En el marco de la gira pernocta que el go-bernador del Estado de México inició el día de ayer en la Re-

gión V bis Otumba, tuvo como primer encuentro una reunión con más de 2000 mujeres de la región, denominada 10 Ac-ciones por las Mujeres, misma que tuvo lugar en la explanada municipal de Acolman y en la que el titular del ejecutivo esta-tal dio y prometió apoyos para el sector femenino no sólo de la región sino de todo el Estado de México.

Durante su discurso de bienvenida, el alcalde anfi-trión, Vicente Anaya Aguilar, agradeció el apoyo que brinda el actual gobierno mexiquense a los sectores más vulnerables de la población a través de las diferentes acciones y progra-mas estatales y reiteró que su administración municipal siempre se mantendrá suma-do al esfuerzo estatal y federal.

En el evento, el alcalde acol-mense adelantó a los presen-

tes que en breve, Acolman será sede de un nuevo campus de la Universidad Autónoma del Estado de México, la cual será construida en Santa Catarina “usted lo ha sostenido señor gobernador, en la educación no se gasta, se invierte”, citó el mandatario local al agrade-cer el apoyo a los estudiantes de la región.

Atienden a féminasEl gobernador Eruviel Ávila otorgó simbólicamente, una por una, las 10 Acciones por las Mujeres con las que se benefi -cian a más de 100 mil damas mexiquenses, cuya inversión asciende a los 250 mdp.

Las 10 Acciones por las Mu-jeres correspondieron a pro-gramas como el de Monedero electrónico para madres de fa-milia, Futuro en Grande, Gente Grande, Programa para madre de trillizos, Mujeres portado-ras de VIH, Apoyo a mujeres emprendedoras, Apoyo a es-tudiantes (uniforme y escol-tas), Apoyo a mujeres jóvenes (estudios superior y medio superior), Becas al extranje-ro (estudiantes de posgrado y

diplomados en el extranjero) y Cartilla de la mujer (apoyo y orientación legal, médico y psicológico).

Finalmente el gobernador exhortó a todos los secretarios del gobierno del Estado de Mé-xico que lo acompañan en esta visita de tres días, a trabajar y servir con amabilidad a los mexiquenses de la región.

San Martín de las PirámidesEn este punto de la gira pernoc-ta el gobernador Eruviel Ávila Villegas se reunió con autori-dades campesinas de la región a quienes entregó apoyos para mejorar su producción agríco-la en tanto que el GEM fi rmó junto con Diconsa, lo que algu-nos funcionarios denominaron como “un convenio histórico”.

En dicho convenio, el orga-nismo federal se comprometió con los agricultores de la región a comprar 10 mil toneladas de maíz para que sea Diconsa quien los comercialice direc-tamente sin intermediarios, además el director de Diconsa, Héctor Velázco Monroy ofreció también la transportación de insumos para colaborar gratui-

tamente en la Cruzada contra el Hambre “como una muestra de voluntad en la colaboración de los programas federales para este estado”, dijo.

Apoyo al campo El Gobierno Estatal otorgó a organizaciones de cebaderos y productores de tuna y nopal maquinaria pesada para las la-bores del campo e instruyó a su secretaría correspondiente a sacar un censo para otorgar fertilizantes, granos y otros, con objeto de contrarrestar las afectaciones de las heladas del pasado 1 y 2 de marzo.

Por su parte el edil anfi trión Aristeo Díaz Martínez agrade-ció a nombre de los campesinos de San Martín de las Pirámi-des y de toda la región por la maquinaria que han brindado para este municipio, misma que ha servido para desa-zolvar los jagüeyes, abrir ca-minos, subsolear, terracear y darle mantenimiento a los ca-minos sacacosechas "gracias por invertirle y trabajar con el campo, aún falta mucho por hacer, pero sabemos que te-nemos a nuestro gobernador

trabajando en grande por no-sotros", puntualizó.

OtumbaEn el último punto de la gira pernocta, Eruviel Ávila Ville-gas realizó el encendido del switch para la electrifi cación en la comunidad de Belen en este municipio.

Ahí se explicó que este pro-grama de electrifi cación que acude a todos los habitantes del Estado de México tendrá una inversión total de 485 mdp otorgando un benefi cio a 364 mil habitantes.

Explicaron también que tan sólo en la comunidad de Belén se colocaron 101 postes, se in-virtieron más de 2 mdp apor-tando un benefi cio a 1 mil 100 habitantes.Seres iguales En su turno, el gobernador

mexiquense, agradeció el re-cibimiento del presidente municipal Silvestre Vicuña de extracción panista y haciendo referencia al hecho de sus di-ferencias partidistas dijo “yo jalo con quien trabaja, yo jalo parejo y Silvestre (Vicuña) es trabajador, ya se acabó la eta-pa de la competencia y ahora comienzan los tiempos de las coincidencias”.

Ahí mismo el gobernador entregó otros benefi cios como sillas de ruedas, lentes, auxi-liares auditivos y despensas.

En un discurso muy breve, Silvestre Vicuña agradeció las atenciones del gobierno esta-tal, refrendó sus compromisos de trabajo y dijo “Los otum-benses somos personas de po-cas palabras pero de mucho trabajo”.

Ana Verdeja

EDOMEX

A fi n de acercar el gobierno mexiquense, además de entregar diversas obras y apoyos, el gobernador Eruviel Ávila inició desde ayer y hasta el miércoles 13, una gira regional de trabajo en la Región de las Pirámides.

Al poner en marcha el programa estatal de Canje de Armas 2013, el alcalde de Cuautitlán, Gabriel Casillas Zanatta, dijo que su gobierno motiva a la pobla-ción a participar en esta acción para evitar agresiones y delincuencia.

Comienza EAV gira pernocta en Región V bis Otumba

ECATEPEC CUAUTITLÁN MÉXICO

Inspeccionarán en Ecatepec a locatarios y empresas

Augura Gabriel Casillas gran éxito al Canje de Armas

Representantes de las corporaciones de seguridad pública de los 3 órdenes de gobierno, dieron inicio al Canje de Armas en Cuautitlán

A partir de este seis de mar-zo, personal de la dirección de Verifi cación y Normatividad de Ecatepec, podrá presen-tarse ante locatarios y empre-sas establecidas para inspec-cionar que cuenten con todos sus papeles en regla para su funcionamiento.

Los verifi cadores podrán identificarse con tres ele-mentos principales, un cha-leco rojo que utilizarán como uniforme, la identificación que los avala como trabajado-res y un gafete con el nombre completo, cargo y número de empleado, este último se debe portar en un lugar visible, con la fi nalidad de evitar que per-sonas ajenas a la actual Admi-nistración, 2013-2015, traten de llevar a cabo las tareas de esta dependencia.

Atención especializadaUno de los principales objeti-vos de estas herramientas de trabajo, es que los locatarios tengan la certeza de que los individuos que asisten a sus negocios son personal única

y exclusivamente del Ayun-tamiento; el mismo personal en posteriores visitas deberá identifi carse de la misma ma-nera.

El procedimiento que esta-rán llevando a cabo los verifi -cadores en los diversos esta-blecimientos será dividido en dos etapas.

La primera tendrá lugar hasta el treinta y uno de mar-zo, donde los comercios de-berán acudir en un plazo no mayor a tres días a las ofi cinas de Verifi cación y Normativi-dad del Palacio Municipal para realizar los trámites corres-pondientes de licencias a los que no la tienen o para realizar el pago del refrendo en caso de ya contar con ellas.

Documentos en regla La segunda consiste en un re-corrido por los negocios para confi rmar que ya tengan to-das las diligencias, papeles y pagos en orden; de no ser así, se pasará un reporte a las áreas correspondientes para su de-bida atención.

Las inspecciones se llevarán a cabo con personal altamente identificado

El gobernador Eruviel Ávila en gira de trabajo por municipios del Estado de México

Janet Bárcenas

HERALDO : MUNICIPIOS martes 12 de marzo de 2013 • Estado de México 7

Iniciaran con moviliza-ciones en la ciudad de Toluca si no son atendi-dos por parte del titular de SAASCAEM (Sistema

de Autopistas, Servicios Co-nexos y Auxiliares del Esta-do de México), con respecto al incremento de la autopista Peñón-Texcoco, anunció el legislador Brasil Acosta Peña.

Por el aumento de la via-lidad el legislador destacó su encuentro con el director de desarrollo carretero, Oscar Callejo quien notificó de la existencia de un convenio en-tre la empresa operadora y el gobierno del Estado de México, sin dar a conocer su contenido.

Solicitando al Instituto

Federal de Acceso a la Infor-mación dé a conocer en qué consiste dicho acuerdo que no permite la reducción de la cuo-ta Peñón Texcoco.

Aumentar participación Asimismo el diputado seña-ló que se está requiriendo de un nuevo convenio tripartito, donde participen la empresa operadora, el gobierno esta-tal y se incluya al federal, para

lograr la modifi cación en la tarifa.

Las acciones emprendi-das por este caso han dado la recolección de más de 25 mil fi rmas, obteniendo el respaldo y apoyo de la sociedad, para dicha disminución. “Aumen-taremos las medidas para pre-sionar, tomaremos si es posible la caseta”, señaló Acosta Peña.

Cabe indicar la adherencia de organizaciones del trans-porte públicos y la comunidad mexiquense para que se escu-che la inconformidad, tam-bién se contempla el apoyo de presidentes municipales de la región.

Finalmente Brasil Acosta dijo que el Gobierno de Delfi na Gómez no ha tenido respaldo y unión para este caso.

Brasil Acosta informando las acciones en el caso Peñón-Texcoco

TEXCOCO

Anuncia legislador Brasil Acosta Peña que de no ser aten-didos por la SAASCAEM sobre el incremento en autopista Peñón-Texcoco iniciarán movilizaciones.

Aumentará la presión por caso Peñón-Texcoco:BAP

Youssef Buendía Azucena Hernández

Realiza inspecciones Protección civil

HERALDO : MUNICIPIOSmartes 12 de marzo de 2013 • Estado de México8

METEPEC

Intensifi can acciones para regularizar bares y restaurantesHasta el momento se han renovado 300 licencias de funcionamiento de centros de diversión nocturna y es-tablecimientos que venden bebidas alcohólicas, luego de verificar que cumplen con las disposiciones lega-les, informó el director de Normatividad, Rogelio Ve-ytia López.

Señaló que cumplir la ley y hacer que se cumpla es una obligación irrenunciable del gobierno, pero junto con ello es imprescindible que la comunidad esté dispuesta a cumplirla, ya que hacer que prevalezca el estado de dere-cho debe ser una aspiración de la sociedad, no sólo del gobierno.

Segura diversión El servidor público recordó que a invitación de la alcal-desa, los diversos sectores de Metepec fi rmaron en fe-brero pasado el Pacto Social de Convivencia Responsa-ble, en el que se establecie-ron compromisos puntua-les de cada uno a fi n de que habitantes y visitantes pue-dan divertirse sin riesgos en restaurantes y bares del

municipio.Entre las acciones previs-

tas en el acuerdo se incluyen el Operativo Alcoholímetro, la invitación a adoptar la fi -gura del conductor designa-do, la prestación del servicio de taxi seguro y el cumpli-miento, sin excepción, de la prohibición de entrada a los “antros” o venta de bebidas alcohólicas a menores de edad.

ZINACANTEPEC

Emprenden acciones para combatir incendios forestalesPone en marcha Ayuntamiento de Zinacantepec la Caseta de Vigilancia de la Región No. 1 para evitar incendios forestales.

Para prevenir y combatir in-cendios forestales en la zona del Volcán Xinantécatl, el Ayuntamiento de Zianacante-pec puso en funcionamiento la Caseta de Vigilancia de la re-gión No.1 ubicada en la cima de “Cerro Gordo” comunidad de “San José Contadero”, la cual se prevé eliminará el “punto ciego” o siniestros de esta na-turaleza que ocurren en luga-res no visibles, logrando una cobertura total contra incen-dios en el municipio.

“Los incendios forestales destruyen la masa forestal, además de la biodiversidad de la fl ora y fauna, así como la captación e infi ltración de agua en los mantos acuíferos, por lo que, los problemas de medio ambiente, son también de sa-lud pública”, destacó Víctor Manuel Sepúlveda, director de Medio Ambiente del Ayunta-miento de Zinacantepec.Tiempo de incendios Durante el evento, al que asis-tieron Raúl Galindo Quiñonez, director general de Pro Bosque; Leonardo Rodríguez Ordoñez, coordinador de Incendios Fo-

restales; y Pascual González Rojano, presidente del Con-sejo de Vigilancia, se explicó que debido a las temperaturas registradas en los últimos días, la fl ora de la zona cercana al Xi-nantecatl se encuentra seca en su mayoría, convirtiéndose en combustible altamente fl ama-ble, de ahí la necesidad de im-plementar acciones que eviten, en caso de incendio, que éste se propague ocasionando daños mayores.

Evitando expansión En este marco, brigadistas de las siete regiones de Zinacan-tepec llevaron a cabo quemas controladas formando cin-turones y brechas de control contra incendio, mismas que se encuentran de cien a dos-cientos metros una de otra, y que evitarán la continuidad de combustible (naturaleza muer-ta) logrando que al suscitarse incendios forestales no puedan avanzar más allá de esta seg-mentación.

Brigadistas de las comuni-dades de Loma Alta, San Juan de las Huertas, San Antonio

Acahualco, San Cristóbal Te-colit, Santa María del Monte, y San Pedro Tejalpa, del mu-nicipio de Zinacantepec, afi r-maron que sumarán esfuerzos en la protección del medio am-biente.

“Los problemas de medio ambien-te, son también de salud pública”VÍCTOR MANUEL SEPÚLVEDAdirector de Medio Ambiente del Ayuntamiento de Zinacantepec

Brigadistas del Ayuntamiento de Zinancantepec en la realización de brechas

TULTITLÁN

Dotan de calzado a personas de escasos recursosCumplir con los compromisos adquiridos y trabajar por una mejor calidad de vida para los habitantes del XXXVIII distri-to electoral local, son objetivos del diputado Israel Reyes Le-desma Magaña, quien hizo en-trega de 3 mil pares de zapatos en la colonia Rocío de Tultit-lán, municipio que represen-ta, junto con Coacalco, en la LVIII Legislatura del Estado de México.

El legislador del Grupo Parlamentario del PRI, ma-nifestó su agradecimiento por el apoyo recibido por parte de la población, así como de la alcaldesa, Sandra Méndez Hernández, para impulsar acciones en benefi cio de los habitantes de Tultitlán.

En presencia del delega-do del PRI, Arturo Álvarez Márquez, quien reconoció el trabajo del legislador local, Ledesma Magaña anunció la próxima inauguración de sus

ofi cinas de gestión, con lo que dará cumplimiento a uno de los compromisos asumidos ante la ciudadanía: contar con un espacio para la atención ciudadana.

Diputado Israel Reyes Ledesma Magaña, entregó más de 3 mil pares de zapatos.

NAUCALPAN

Acerca gobierno servicios a comunidadesCon la entrega de un pozo, la rehabilitación con concreto hidráulico de seis calles, la puesta en marcha del progra-ma permanente de poda de árboles, además de la entre-ga de lentes gratuitos a niños por parte del DIF, el presiden-te municipal, David Sánchez Guevara encabezó la primera Jornada de Servicios Comuni-dad Cumplida en Ampliación Minas Coyote, en benefi cio de más de 18 mil habitantes.

“Hoy es un día histórico, por primera vez acercamos a las comunidades más alejadas del

municipio los servicios que ofrece el Gobierno, la recipro-cidad es un concepto, una idea que a veces pareciera que no existe en los gobiernos; hoy yo creo que la reciprocidad debe ser muy clara en torno a que ustedes están cumpliendo y nosotros estamos trabajando para ustedes”, aseveró el Edil.

Cumplen con cumplidos El programa Comunidad Cumplida, explicó Sánchez Guevara, premia a la colonias en las que mayor número de vecinos pagaron oportuna-mente su impuesto predial y el

servicio de agua potable, lle-vándoles obras y acciones de mejoramiento urbano, como barrido, pavimentación, alumbrado público, poda de árboles, obras hidráulicas, además de servicios jurídicos y de asistencia de todas las dependencias del Gobierno municipal.

Mejor salud Sánchez Guevara inició el Programa Visión Naucalpan, cumpliendo así el compromi-so de campaña número 30, al dotar de lentes de armazón gratuitos a 82 menores.

Certifica alcalde dos nuevos compromisos cumplidos.

“Aumentaremos las medidas para presionar, toma-remos si es posi-ble la caseta”BRASIL ACOSTA PEÑAlegislador

8personas permanecen hospi-talizadas en estado delicado, que resultaron heridas en la explosión ocurrida el 31 de enero en la Torre B2 del Cen-tro Administrativo Pemex, en la ciudad de México

Estado de México12 de marzo de 2013

HERALDO

martes9

!

La Universidad Au-tónoma del Estado de México es la pri-mera institución de educación superior

pública del país en contar con la certifi cación para aplicar el software para traducción SDL Trados, líder en programas de traducción asistida a nivel mundial, se indicó durante el Tercer Informe de Actividades que rindió la directora de la Fa-cultad de Lenguas, María del Pilar Ampudia García, y que fue presidido por el rector Eduar-do Gasca Pliego, quien destacó que durante el reciente año, la Administración 2009-2013 in-virtió 2.5 millones de pesos en obra nueva y equipo para este organismo universitario.

Gasca Pliego enfatizó que la totalidad de los estudiantes de nivel superior de la Facultad de Lenguas realiza estudios en

programas académicos reco-nocidos con el Nivel 1 de los Co-mités Interinstitucionales para la Evaluación de la Educación Superior (CIEES), como son las licenciaturas en Lenguas y en Enseñanza del Inglés (a dis-tancia); en tanto, puntualizó, la Maestría en Lingüística Apli-cada cuenta con registro en el Programa Nacional de Posgra-dos de Calidad (PNPC).

En este contexto, invitó a la comunidad universitaria de la Facultad de Lenguas a sumar esfuerzos para que las licen-ciaturas logren su acreditación ante el Consejo para la Acre-ditación de la Educación Su-perior (COPAES), luego de que la próxima semana, reciban la visita de los acreditadores.

Se ofertará a distancia El rector subrayó que se rees-tructuró la Maestría en En-

señanza del Inglés para con-vertirla en un programa a distancia, el cual se ofertará próximamente; añadió que a nivel institucional se ofre-cen seis licenciaturas y cua-tro maestrías en la modalidad a distancia, atendiendo a 712 estudiantes, cifra superior a la planteada en el Plan Rector de Desarrollo Institucional, don-de se estipulaban 372 alumnos.

Por su parte, la directora de la Facultad, María del Pilar Ampudia García, explicó que su administración pone parti-cular interés en fomentar el re-conocimiento social de la labor del traductor.

La directiva resaltó que el proyecto titulado “Banco Terminológico Técnico-Cien-tífi co de la Facultad de Len-guas–UAEM”, a cargo de tres profesores de asignatura, tuvo como producto fi nal un banco terminológico impreso y en lí-nea, titulado “Vocabulario tri-lingüe de la UAEM sobre cam-bio climático”, único en su tipo en México, ya que fue validado a nivel de campo de especiali-dad por el Instituto Nacional de Ecología.

La UAEM es la primera institución de educación superior pública del país en contar con la certificación para aplicar el software para traducción SDL Trados

TOLUCA,

El rector Eduardo Gasca Pliego destacó que durante el reciente año, la Admi-nistración 2009-2013 invirtió 2.5 mi-llones de pesos en obra nueva y equipo para este organismo universitario.

Consolida Facultad de Lenguas quehacer académico

Universitarios llevaron a cabo un estudio sobre algunas regiones lacustres del Edomex.

En los primeros 67 días de este año, el Centro Municipal de Atención Empresarial del Ayuntamiento de Toluca rea-lizó cinco mil 500 revalida-ciones de licencias de funcio-namiento a igual número de establecimientos comercia-les; además, inició el trámite de 132 licencias tipo SARE, 131 permisos provisionales y 120 denominadas de trámite normal.

José Quiroz Ruiz, director de Licencias y coordinador del área, invitó a negocios que posean anuncios publicita-rios, expendan bebidas alco-hólicas o máquinas de video juegos, así como a los propie-tarios de estacionamientos a revalidar sus licencias, en este mes de marzo, conforme lo establece el Bando Municipal 2013 para evitar sanciones.

Resaltó que la revalidación se debe realizar durante los tres primeros meses de cada año, ya que en caso contra-rio, personal de la Unidad de Verifi cación dará inicio a la amonestación respectiva. Para mayor información, los apoderados legales o propie-tarios de los negocios pueden dirigirse al Centro Municipal de Atención Empresarial, si-tuado en la plaza Fray Andrés de Castro, junto a la catedral, con teléfono 276 1900, exten-siones 410, 576 y 421.

TOLUCA

Apoyan al sector productivo establecido

José Quiroz Ruiz, director de Licen-cias del CMAE

TOLUCA

En edad de trabajar, más de 75 por ciento de mexiquensesDe acuerdo con datos del ter-cer trimestre de 2012, 75.51 por ciento de los habitantes del Estado de México, de un total de 15 millones 586 mil 317, están en edad de traba-jar; de esta población, cin-co millones 570 mil 832 son hombres y seis millones 199 mil 143 son mujeres, señala-ron Vera SollovaManenova y Selena Fabiola Cruz Calderón, profesora y egresada de la Fa-cultad de Economía, respec-tivamente.

Al hablar de la situación del mercado laboral en el territo-rio mexiquense, las universi-tarias comentaron que un análisis de las tasas de parti-cipación permitió identifi car que en la actualidad, casi 60 por ciento de la población en edad de trabajar es económi-camente activa.

Destacaron que del primer trimestre de 2005 al tercer trimestre de 2012 la tenden-cia de la tasa de participación fue creciente; pasó de 57.9 por ciento en el primer trimestre de 2005 a 59.2 por ciento en el tercer trimestre de 2012.

Comparación entre sector SollovaManenova y Cruz Cal-derón refi rieron que al anali-zar la participación económi-ca de los grupos de hombres y mujeres en la entidad, se reve-

ló una tendencia creciente en la tasa de participación feme-nina y un estancamiento de la masculina.

A pesar del comporta-miento y dinámica de las tasas de participación, dijeron, las mujeres muestran porcenta-jes bajos de inserción en la ac-tividad, que no llegan siquiera a 50 por ciento, mientras que los hombres muestran una participación por arriba de 70 por ciento.

La tasa de desocupación en el Estado de México, al igual que en el resto del país, sos-tuvieron, ha mostrado por-centajes bajos, si se compara con otros países como Estados Unidos o la mayoría de los paí-ses de Europa.

Se revierten porcentajes Concluyeron que la tasa de desocupación femenina, que tradicionalmente registraba porcentajes mayores a la de los hombres, se revirtió en el re-ciente año y ahora las mujeres presentan tasas de desocupa-ción menores a las masculi-nas, mostrando una caída de más de un punto porcentual; mientras que la tasa de des-ocupación masculina se elevó de seis por ciento en el tercer trimestres de 2011 a 6.4 por ciento en el mismo periodo de 2012.

De la población en edad de trabajar 5 millones 570 mil 832 son hombres y seis milloes 199 mil 143 son mujeres

TOLUCA

Necesario rescatar zonas lacustresInvestigadores de la Facultad de Turismo y Gastronomía de la Universidad Autónoma del Estado de México llevaron a cabo un estudio sobre la situa-ción de algunas regiones la-custres del Estado de México, con la fi nalidad de conocer su estado actual y el impacto que éste tiene en la producción de alimentos, principalmente de aquellos considerados como tradicionales.

En este sentido, el profesor e investigador de este espacio de la Máxima Casa de Estudios mexiquense, Carlos Viesca González, señaló que la exis-tencia de un elevado índice de contaminación es uno de los muchos problemas que enfren-tan estas regiones, que en otra época eran parte importante del paisaje y en la producción de alimentos.

La polución, dijo, es eviden-te en los ríos y lagunas, que tie-nen un deterioro importante, pero también está presente en las áreas aledañas, afectando la tierra donde tradicionalmente se cultivan algunas especies de plantas comestibles.

Especial atención El investigador de la Facultad de Turismo y Gastronomía co-mentó que el problema requiere especial atención, pues se está alterando el medio ambiente y terminando con los recursos naturales; sobre todo, se afecta la amplia tradición culinaria de las zonas.

Aseguró que la contami-nación de los ríos y lagos oca-siona que actividades como la pesca de especies animales comestibles -acociles, carpas y ranas- se haya perdido, com-prometiendo la disponibilidad de alimentos tradicionales y nutritivos para las comunida-des aledañas.

El investigador de la Máxima Casa de Estudios mexiquense opinó que es necesario llevar a cabo acciones encaminadas a rescatar algunas zonas,como el Lago de Pátzcuaro y el Río Lerma, debido que poseen una gran variedad de recursos alimenticios naturales, como peces, anfi bios, aves, insectos y reptiles, así como especies vegetales que forman parte de la dieta de las comunidades.

En la medida en que todos, “hombres y mujeres, ha-gamos equipo tendremos mejores condiciones para el desarrollo integral de nues-tra sociedad”, manifestó el diputado Enrique Mendoza Velázquez,representante del distrito I de Toluca, ante ve-cinos de San Buenaventura, donde entregó cobertores y verificó los avances en la rehabilitación del centro de salud rural.

Después de entregar los cobertores, en presencia del delegado, Rodolfo Alcántara Velázquez, constató la insta-lación del piso de adoquín, el enrejado, la aplicación de impermeabilizante, así como la construcción de la barda perimetraldel centro de sa-lud.

Atenderán demandas El legislador del PRI entregó láminas de fibrocemento en la colonia El Seminario, donde anunció que presentará una iniciativa para crear la figura del “Procurador Social”, la cual implica que un miem-bro de la comunidad se en-cargue de que las demandas comunitarias sean atendidas y resueltas por la autoridad correspondiente.

El también presidente de la Comisión de Asuntos Elec-torales en la LVIII Legislatura del Estado de México, invitó a los vecinos a que el próxi-mo 4 de mayo participen en el programa “Encuentro con movimientos vecinales”,que tiene el objetivo de organizar jornadas de beneficio colec-tivo.

El diputado Enrique Mendoza Velázquez, entrego apoyos sociales

TOLUCA

Apoyan desarrollo social en comunidades de TolucaEl diputado Enrique Mendoza Velázquez, constató avances en la rehabilitación del centro de Salud en San Buenaventura y entregó láminas a vecinos de la colonia El Seminario, de Toluca.

11de marzo, las personas de 65 años en Coahuila pudieron solicitar su inscripción para recibir una pensión al Pro-grama Pensión para Adultos Mayores, destacó el delegado de la Sedesol, Nicolás Bellizia Aboaf

Estado de México12 de marzo de 2013

HERALDO

martes10

!

El frente frío número 34 recorrerá el litoral del Golfo de México, se dirigirá al occiden-te de la Península de Yucatán y sureste del país, informó el Servicio Meteorológico Nacio-nal (SMN).El aire frío que impulsa a este frente, favorecerá evento de "norte" moderado a fuerte de hasta 80 kilómetros por hora, con oleaje de 2 a 4 metros de altura en el Golfo de Méxi-co, así como en el Golfo de Tehuantepec.El organismo de la Comisión Nacional del Agua (Conagua) advierte a todas las embarca-ciones marítimas del Golfo de México, además del trans-porte terrestre de La Ventosa, Oaxaca tomar precauciones.

MÉXICO

AFECTARÁ FRENTE 34 SURESTE DE MÉXICO

El presidente Enrique Peña Nieto destacó que la reforma de telecomunicaciones que se presentará

ante el Congreso es pieza cla-ve para el desarrollo del país y tiene la motivación de elevar la calidad de vida de todos los mexicanos, así como incentivar la competencia.

"Esta es una de las grandes iniciativas para democratizar la productividad y dinamizar la economía del país. Es además una iniciativa que se diseñó y se dialogó en democracia; que responde a las necesidades de un país decidido a integrarse a la sociedad de la información y del conocimiento", señaló el Ejecutivo federal.

En la presentación de la ini-ciativa de reforma en materia de telecomunicaciones, en el Mu-seo Tecnológico de la Comisión Federal de Electricidad (CFE), califi có la reforma como pieza clave para acelerar el desarrollo nacional, y destacó que el Es-tado mexicano tutela ante todo el interés de los consumidores.

Plena disposición Acompañado por los dirigen-tes de los principales partidos políticos del país, líderes legis-lativos y representantes de la industria, el mandatario hizo un reconocimiento a todos los actores involucrados en el Pacto

por México, que mas allá de le-gítimas diferencias ideológicas han estado a la altura de lo que México hoy demanda.

Confi ó en la responsabilidad y el compromiso del Congreso, porque "a él corresponde ahora analizar y en su caso aprobar esta iniciativa" que reafi rma la soberanía democrática del Es-tado mexicano.

El Ejecutivo federal explicó que la iniciativa de Reforma Constitucional en materia de Telecomunicaciones tiene tres grandes apartados:

Uno, libertad de expresión y de difusión; derecho al libre acceso a la información y ac-ceso a las Tecnologías de la In-formación y la Comunicación, incluyendo el servicio de banda ancha.

Dos, una nueva arquitectu-ra institucional en favor de la competencia económica y la certidumbre legal. Además, se contemplan medidas específi -cas para acelerar la competen-cia en el sector de las teleco-municaciones y radiodifusión.

Nueva visión Peña Nieto admitió que la re-forma representa desafíos para las empresas del sector, pero también les abre nuevas opor-tunidades, y para ello tendrán que invertir e innovar, mejorar sus tarifas y elevar la calidad de sus servicios.

Recordó su compromiso de elevar la competencia en Mé-xico y señaló que las telecomu-nicaciones favorecen la libertad de expresión, la educación y la cultura. De ahí, dijo que el Es-tado haga valer su rectoría en el sector.

Peña Nieto entregó la inicia-tiva al presidente de la Cámara de Diputados, Francisco Arroyo Vieyra.

El presidente Peña Nieto advirtió que la reforma asegura la cobertura universal, menor costos y calidad en los servicios y en los contenidos.

MÉXICO

Considera el presidente de México que esta reforma responde a las ne-cesidades de un país decidido a inte-grarse a la sociedad de la información y el conocimiento.

Reforma de telecomunicaciones, pieza clave para desarrollo: EPN

MÉXICO

Liberan ofi cinas de rectoría de UACMTras 195 días de permanecer cerradas, con la ayuda de un cerrajero y ante el notario pú-blico 124 del Distrito Federal, fueron liberadas las ofi cinas de la rectoría de la Universi-dad Autónoma de la Ciudad de México (UACM) para ser entregadas al rector interino, Enrique Dussel.

Luego de una hora de re-traso, llegaron a las ofi cinas ubicadas al interior del plan-tel del Valle consejeros e inte-grantes del Comité de Lucha que tuvieron tomadas las ins-talaciones durante varios me-ses, acompañados del recién nombrado abogado general, Federico Anaya.

Regresa calma El acto duró aproximadamen-te tres minutos, en lo que los consejeros opositores a la rec-

tora Esther Orozco rompieron unos sellos colocados por ellos y otros más por jóvenes del Comité de Lucha que parali-zaron la universidad durante varios meses, entre ellos, Juan Uriel Sandoval, el joven que perdió el ojo en los enfrenta-mientos pasados.

Una vez concluida la re-visión, las instalaciones le fueron entregadas al rector interino Enrique Dussel, de-signado por un grupo de con-sejeros opositores a Orozco.

Ambos grupos están a la espera de lo que dictamine la comisión tripartita confor-mada por asambleístas, la Co-misión de Derechos Humanos del Distrito Federal (CDHDF) y autoridades del gobierno capitalino, respecto a cuál será el rector que reconocerá el gobierno de la ciudad.

Delicados, ocho heridos-por explosión en Pemex

MÉXICO — La Secretaría de Salud (SSA) informó que permanecen hospitalizadas ocho personas que resultaron heridas en la explosión ocurrida el 31 de enero en la Torre B2 del Centro Administrativo Pe-mex, en la ciudad de México.En su reporte diario, la dependencia federal indicó que el estado de salud de todos los pacientes inter-nados en diferentes nosocomios del Distrito Federal es delicado.La SSA detalló que uno de los pacientes recibe atención médica en el Centro de Neurorehabilita-ción Ángeles; cuatro en el Hospital Central Sur Picacho, de Petróleos Mexicanos (Pemex), y tres en el Hos-pital de Pemex Central Norte, uno de los cuales fue reportado grave la víspera y hoy se califica como delicado.

MÉXICO

Enviará Morena carta a petroleras trasnacionalesEl Movimiento Regeneración Nacional (Morena) informó que como parte de su campa-ña de defensa del petróleo in-formará a empresas petroleras trasnacionales establecidas en nuestro país, sobre la imposi-bilidad de que inviertan en el ramo petrolero mexicano, de acuerdo con lo que establece el artículo 27 constitucional.

El dirigente nacional de Morena, Martí Batres dijo que la carta será entregada a las empresas British Petro-leum, Petrobras, Hallyburton, Union Fenosa, Repsol, Exxon, Shlumberger, Houston Texas, Global Deilling e Iberdrola.

Este artículo estipula que la propiedad de las tierras y

aguas comprendidas dentro de los límites del territorio nacional, corresponde origi-nariamente a la nación.

Martí Batres, dirigente nacional de Morena

“No tener acceso a telecomuni-caciones es una forma de analfa-betismo y exclu-sión social"ENRIQUE PEÑA NIETOpresidente de México

Entregan oficinas de UACM a rector interino, Enrique Dussel

5personas murieron y más de 120 resultaron heridas, en su mayoría jóvenes, en un atentado suicida contra una comisaría de la policía en la norteña ciudad iraquí de Al Dibis, cerca a Kirkut, infor-maron fuentes ofi ciales

Estado de México12 de marzo de 2013

HERALDO

martes11

!

Japón detuvo sus actividades por un minuto en punto de las 14:46 horas (5:46 GMT) en recuerdo del

sismo de 9.0 grados Richter que hace dos años en ese momento sa-cudió el país con saldo de 18 mil personas muertas o desaparecidas.Tres de las prefecturas del noreste japonés realizaron ceremonias en memoria de las víctimas por el movimiento telúrico, el cual produjo el peor percance nuclear desde 1988, cuando ocurrió el desastre en una planta nuclear en Chernobyl, Ucrania.

El acto central ocurrió en el Teatro Nacional de esta capital, presidido por el emperador Akihito, y familiares de fallecidos ese día.

Recuerda Japón a víctimas del tsunami

Tokio

La secretaria de Se-guridad Interna de Estados Unidos, Ja-net Napolitano, pi-dió un apoyo que sea

"lo más no partidista posible" a favor de la reforma migratoria que analiza el Congreso.

Ese tipo de apoyo demos-trará al mundo lo que se puede hacer sobre el tema de inmi-gración en el país más diverso del mundo, argumentó Napo-litano ante el Concejo Judío de Asuntos Públicos en Washing-ton.

Puntualizó que en esos es-fuerzos "no hay que mirar al pasado sino al futuro", en las propuestas bipartidistas que

analizan el Senado y la Cámara de Representantes.

Señaló que el incremento de visas puede evitar que mu-chas personas decidan ingre-sar ilegalmente al país, debido a que el tiempo de espera para reunirse con sus familiares lle-ga hasta los 10 años.

Generará Política discretaLa funcionaria sostuvo que es "difícil" deportar a 11 millones de indocumentados, como quieren algunos, por lo que el gobierno del presidente Ba-rack Obama tiene una política de discreción procesal.

En ese sistema han entrado por ejemplo un programa de

acción diferida a las deporta-ciones de jóvenes indocumen-tados que llegaron de niños al país, el cual han solicitado más de 400 mil hasta la fecha, in-dicó.

WASHINGTON

Sostiene secretaria de Seguridad que de aprobarse la reforma migratoria se tendría un mayor control de in-documentados.

Pide Napolitano apoyo a reforma migratoria

SEÚL

Corea del Norte desconecta comunicación con el SurCorea del Norte cortó la única línea de comunicación entre las dos Coreas ubicada en la fron-teriza aldea de tregua de Pan-munjom después de que Corea del Sur y EE.UU. iniciaran un nuevo ensayo militar, informó a Efe una portavoz del Ministerio de Unifi cación de Seúl.

El Ministerio trató de esta-blecer una conexión telefónica sin éxito a primera hora, lo que indica que, tal y como amena-zó la semana pasada, el Norte ha desconectado la única vía de comunicación con el Sur, utili-zada generalmente para asuntos urgentes entre ambos vecinos, aseguró la portavoz.

Ante el inusualmente elevado tono de las amenazas de Corea del Norte, las fuerzas conjuntas de defensa de Seúl y Washington mantienen una elevada alerta ante el temor de que el régimen comunista lleve a cabo algún tipo de agresión física contra el Sur.

Las amenazas Corea del Norte, han generado un ambiente de alta tensión en la península coreana

CIUDAD DEL VATICANO

Cónclave sin candidatos fuertesLos 115 cardenales electores de la Iglesia católica iniciarán este martes el cónclave, sin tener entre ellos personalidades que puedan ser consideradas can-didatos indiscutidos capaces de suceder en el papado a Bene-dicto XVI.Al menos tres purpu-rados han captado la atención de la prensa internacional pero, como reconoció la víspera el ar-zobispo de la Ciudad de México, Norberto Rivera Carrera, "no existe un perfi l unánime" ni el consenso es absoluto.

CARACAS

Momentos de tensión en VenezuelaEl baño de masas del ofi cia-lista Nicolás Maduro y la lla-mativa ausencia del opositor Henrique Capriles marcaron la jornada de inscripción de candidaturas para las próxi-mas elecciones presidencia-les del 14 de abril en el Con-sejo Nacional Electoral (CNE), donde se vivieron momentos de tensión.

Maduro, actual "presiden-te encargado" de Venezuela tras el fallecimiento de Hugo Chávez el pasado martes, fue el primero en llegar al CNE a las 11 de la mañana (15.30 GMT) para formalizar su can-didatura ante el poder electo-ral venezolano.

Tras afi rmar que se presen-taba como "hijo" de Chávez, Maduro apareció en el balcón

de la institución y ondeó la bandera venezolana ante mi-les de seguidores que lo aguar-daban para el primer discurso formal como nuevo candidato chavista.

Capriles inscritoEl organismo electoral confi r-mó a los periodistas presentes que Capriles había sido inscri-to a través de un representante autorizado, Oscar López, que forma parte de su equipo de campaña.

Se cerraba así una jorna-da llena de sorpresas, de cara a la campaña electoral que comenzará oficialmente el próximo 2 de abril y concluirá el 11 de ese mismo mes, y en la que se dilucidará al sucesor de Hugo Chávez.

A las afueras del CNE, los chavistas continuaban aguardando y coreando cán-ticos contra Capriles, quien paradójicamente ya no pasaría por el organismo

RecortepresupuestalNapolitano sostuvo que el reciente recorte automáti-co de fondos a distintos programas federales ha originado la reducción de horas en agentes de la Patrulla Fronteriza que se refl ejará en líneas más largas en las fronteras.

Janet Napolitano, secretaria de Seguridad Interna de Estados Unidos

20millones de dólares será el fi -nanciamiento que gestiona-rá el gobierno de Nicaragua ante la banca comercial para subsidiar la tarifa de elec-tricidad a los consumidores menores de 150 kilovatios hora mensual

!Estado de México

12 de marzo de 2013HERALDO

martes12

En tanto se integran los órganos constitu-cionales autónomos, Comisión Federal de Competencia Eco-

nómica y el Instituto Federal de Telecomunicaciones, los orga-nismos desconcentrados Co-misión Federal de Competencia (CFC) y la Comisión Federal de Telecomunicaciones (Cofetel) continuarían en funciones.

Así, los recursos humanos, fi nancieros y materiales de los órganos desconcentrados re-feridos pasarían a los órganos

constitucionales que se crean por virtud de la propuesta de adiciones al artículo 28 de la Constitución.

De acuerdo con la iniciativa que reforma y adiciona diversas disposiciones legales enviada al Congreso de la Unión, esta me-dida atiende a los compromisos 37 y 40 del Pacto por México relativos al fortalecimiento y autonomía de los órganos re-guladores.

Sin división de poderesEl documento expone que la

creación de este tipo de órga-nos no altera o destruye la teoría tradicional de la división de po-deres, pues la circunstancia de que los referidos órganos guar-den autonomía e independen-cia de los poderes primarios no signifi ca que no formen parte del Estado, pues atienden ne-cesidades torales.

Aunado a ello, precisa, la Or-ganización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos (OCDE) considera importante que los Estados cuenten con organismos reguladores inde-pendientes de todas las partes interesadas, para asegurar una competencia justa y transpa-rente en el mercado.

OPERARÍAN COFETEL Y CFC MIENTRAS SE INTEGRAN ÓRGANOS AUTÓNOMOSLa Comisión Federal de Competencia Económica estaría facultada para ordenar desincorporación de activos.

MÉXICO

MÉXICO

Cierra BMV con pérdida de 0.70%

Los títulos de Hilasal serie A terminaron la sesión con una ganancia de 9.44 por ciento, seguidas por Maxcom CPO y Axtel CPO, las cuales subieron 7.04 y 6.88

En la primera jornada de la semana, la Bolsa Mexicana de Valores (BMV) operó al mar-gen del mercado estadouni-dense, al cerrar con un pérdi-da de 0.70 por ciento, afectada por las caídas de América Mó-vil y Televisa.

Así, el Índice de Precios y Cotizaciones (IPC) retrocedió 309.21 puntos, con lo que el principal indicador de la BMV terminó en 44 mil 13.30 uni-dades.

En Estados Unidos, el Dow Jones concluyó la sesión con una ganancia de 0.35 por cien-to, mientras que el Nasdaq y el Standard & Poors (S&P) avan-zaron 0.26 y 0.32 por ciento, de manera respectiva.Tendencia a la alzaEl Grupo Financiero Ve por Más señaló que el aparente "desfase" que registra el IPC

frente al Dow Jones es un comportamiento "normal" dentro de los ciclos tradi-cionales que presenta la aún tendencia alcista del mercado nacional.

Al cierre de la jornada de este lunes en la BMV, las accio-nes de Vitro serie A registraron una pérdida de 4.56 por cien-to; mientras que las de Urbi y América Móvil serie L ca-yeron 3.96 y 3.31, de manera respectiva.

La Comisión Federal de Competencia Económica y el Instituto Federal de Telecomunicaciones estarían integrados por siete comisionados, incluido el presidente

Mercado cambiarioEn el mercado cambiario, el dólar libre se vendió hasta en 12.72 pesos y se compró a un mínimo de 12.11 pesos; mientras que el euro se ofertó hasta en 16.58 pesos y se adquirió 16.11 pesos, de acuerdo a Banamex.

El presidente del gobierno español, Mariano Rajoy, presentará la Estrategia de Emprendimiento y Empleo Joven 2013- 2016 para fa-vorecer la contratación de jóvenes y fomentar el au-toempleo.

De acuerdo con fuentes ofi ciales, el plan contempla 100 medidas y estará dotado de tres mil 485 millones de euros (unos cuatro mil 535 millones de dólares) para combatir el desempleo, que ya afecta a más de la mitad de los jóvenes españoles.

A la presentación en el Pa-lacio de La Moncloa asistirán los dirigentes de los princi-pales sindicatos españoles, el Consejo Empresarial de la Competitividad, organiza-ciones de trabajadores autó-nomos y representantes de la economía social y de los jóvenes empresarios.

MADRID

Presentará Rajoy nuevo plan para el empleo

Mariano Rajoy, presidente de Es-paña

martes

12 de marzo de 2013Estado de México

HERALDO

Tegucigalpa, Hon.- El Presidente de la Comisión de Selecciones de Honduras, Javier Atala, informó que ya se vendieron todas las entradas para el partido ante México, al que recibirán el 22 de mar-zo en el Estadio Olímpico de la norteña ciudad de San Pedro Sula. “Se agotaron las entradas, ya se vendieron los últimos boletos en existen-cia, así que el lleno está garantizado”, apuntó el dirigente deportivo. Indicó que para el tras-cendental partido contra la Selección de México, como parte del Hexagonal de la CONCACAF rumbo al Mundial de Brasil 2014, se pusieron a la venta 37 mil boletos.

Confirman el lleno total

FÚTBOL

MÉXICO, D.F.- EL PRESIDENTE DE LA LIGA MX, DECIO DE MARÍA, DES-

CARTÓ QUE PRETENDAN DESAPARECER A LOS GRUPOS DE ANIMA-

CIÓN Y EXPLICÓ QUE DELINEARON UN PROGRAMA DE SEGURIDAD

CON CUATRO PUNTOS PARA COMBATIR LA VIOLENCIA.

ESTE INCLUYE UNA PETICIÓN A LA PRESIDENCIA DE LA REPÚBLICA

PARA LA CREACIÓN DE UN MANDO ÚNICO POLICIAL, ASÍ COMO LA

SOLICITUD AL PODER LEGISLATIVO PARA ENDURECER Y UNIFOR-

MAR SANCIONES EN CADA ENTIDAD, ENTRE OTRAS.

ESTO LO MANIFESTÓ AL FINAL DE UNA REUNIÓN EN LA CÁMARA DE

DIPUTADOS, DONDE LA COMISIÓN DE JUVENTUD Y DEPORTE BUSCA

REGLAMENTAR SOBRE LA SEGURIDAD EN LOS EVENTOS DEPORTI-

VOS.

“EL PRIMER (EJE) A NIVEL DE CLUBES Y DE LIGA ES PERFECCIONAR

LOS MANUALES DE SEGURIDAD; EL SEGUNDO EJE ES UNA SOLICITUD

AL PODER EJECUTIVO”, SEÑALÓ DE MARÍA.

La Liga MX descartó desaparecer las barras

San Francisco, Cal.- Si de competencia se trata, la Liga MX no le pide mucho a otras en el

mundo, según el entrenador de la Selección Mexicana, José Manuel de la Torre.Así lo señaló durante una visita a San Francisco para promo-cionar el partido amistoso del Tri contra Perú el próximo 17 de abril, precisamente para el cual sólo contará con elemen-tos de la Liga local, a los cuales dijo que observará, al no ser Fecha FIFA.Consciente que es en otras partes del mundo donde están los mejores jugadores, el “Chepo” consideró que ello se debe al poderío económico y las circunstancias de cada país.

“Chepo” ve una Liga competitiva

FÚTBOL

YA ESTÁN EN ECUADOR

Los Diablos Rojos del Deportivo Toluca tuvieron un largo y agotador viaje que incluyó una escala

de tres horas en la ciudad de Lima, Perú, pero alrededor de las 14:00 horas (13:00 horas tiempo del centro de México) hicieron su arribo a la ciudad de Guayaquil, Ecuador, donde el próximo miércoles enfren-tarán el cuarto juego de la fase de grupos de la Copa Liberta-dores, frente al Barcelona Sporting Club.

El subcampeón del fútbol mexicano viajó desde el Ae-ropuerto de la Ciudad de Mé-xico y tras realizar la escala en Lima que incluyó un desayu-no grupal, viajaron a Guaya-quil, donde a su arribo fueron recibidos por un centenar de reporteros en el aeropuerto José Joaquín Olmedo, lo que habla de la expectativa en la prensa local por la actividad del que es considerado uno de los equipos más ganado-res del fútbol mexicano y el enfrentamiento con uno de los clubes más populares del Ecuador, el Barcelona.

El equipo de los Diablos Rojos del Toluca fue escolta-do hasta su hotel de concen-tración, donde de inmediato comió y descansó.

Finalmente, los Diablos

sostendrán una primera prác-tica en Ecuador por la tarde-noche, a las 19:00 horas, será un entrenamiento ligero que les permitirá aflojar múscu-los.

“Venimos por todo”: MezaEl Director Técnico de los Dia-blos Rojos del Toluca, Enrique Meza Enríquez, indicó que la propuesta de su equipo fren-te al Barcelona Sporting Club será en la búsqueda de los tres puntos.

“(Toluca) viene a proponer llevarse todo, porque venir a buscar un empate, segura-mente no nos llevaríamos nada pero creo que hemos empezado mejor, ahora esta vez estamos mejor, porque � sicamente los jugadores se han recuperado”, declaró el estratega del equipo mexica-no, respondiendo a los cues-tionamientos de los nume-rosos representantes de los medios de comunicación que ya aguardaban el arribo del equipo.

Enrique Meza reconoció que Barcelona fue un duro ri-val en el juego en suelo mexi-cano, lo que representa un antecedente claro de que en casa, el cuadro ecuatoriano buscará hacer valer su localía, sin embargo, el timonel rojo espera un duelo más parejo.

Los Diablos Rojos del Toluca levantan expectativa a su arribo a Guayaquil para el duelo que sostendrán el miér-coles ante Barcelona de Ecuador.

TOLUCA

Programas IMCUFIDESe realizó en la Unidad De-portiva Filiberto Zedillo, ante seis municipios de la zona oriente del Estado de México, la presentación de los progra-mas del IMCUFIDE, a través de su director general Fernando Platas Álvarez. El responsable del deporte en la entidad habló ante los dirigentes del deporte de los municipios de La Paz; Chicoloapan; Teotihuacán; Nopaltepec, Temascalapa y de Chiautla.

E N C O R T O

REUNIÓN DE LA COMISIÓN DE HONOR Y JUSTICIA DE ON 2013

De acuerdo a esta-tutos ya estable-cidos, se llevó a cabo en las ins-talaciones de la

Comisión Nacional de Cultura Física y Deporte (CONADE), la primera reunión de trabajo de la Comisión de Honor y Justicia para la Olimpiada y Paralim-piada Nacional 2013, la cual se encargará de atender y resolver aspectos de administración o conducta fuera del terreno de-portivo, organismo que funcio-nará y tendrá vigencia hasta 30 días después de fi nalizado el certamen.

Como presidente de dicha Comisión, el licenciado Enri-que Cebrecos Ruiz, Coordina-dor de Normatividad y Asuntos Jurídicos de la CONADE, dio la bienvenida a los asistentes, a quienes se les entregó el re-glamento general de partici-pación, así como el código de conducta para dirigentes, en-trenadores, deportistas y entes de promoción deportiva del Sistema Nacional de Cultura Física y Deporte (SINADE).

La Comisión de Honor y Justicia está conformada por el doctor José Alberto Chávez Mendoza, subdirector ge-neral de Cultura Física de la CONADE; el ingeniero Jaime Cadaval, presidente de la Fede-ración Mexicana de Triatlón; el ingeniero Kiril Todorov, titular de la Federación de Natación; Fernando Platas, director ge-neral del Instituto Mexiquen-se de Cultura Física y Deporte

(IMCUFIE); la profesora Car-men García Orozco, dirigente de la Federación de Hockey so-bre Pasto; el licenciado Ángel Alberto Robles Avalos, titular de la Comisión Estatal del De-porte y Atención a la Juventud de Guanajuato y el licenciado David Hernández, asesor de la CONADE, así como Horacio de la Vega, director del Instituto del Deporte del Distrito Fede-ral.

Abordaron asuntos generales en su primer encuentro en las instalaciones de la CONADE.

ESTATAL

Integrantes de la Comisión de Honor y Justicia de la Olimpiada y Paralimpiada Nacional 2013.

José Alberto Chávez y Fernando Platas, presentes en la integración de la Comisión de Honor y Justicia de la Olimpiada y Paralimpiada Nacional 2013.

La sirena mexiquense María Fernanda González por va por una mejor marca.

Se alista para Mundial de Barcelona 2013La nadadora mexiquense Fer-nanda González sigue prepa-rándose con miras al Cam-peonato Mundial de Natación Barcelona 2013, programado del 24 al 31 de julio.

La seleccionada olímpica en Beijing 2008 y Londres 2012 ya está clasifi cada con marca “A” en los 100 metros dorso, por lo que su tiempo de 1:01.28 minutos cumple con el criterio “A” de 1:01.39 estable-cido por la FINA.

“Todo marcha muy bien, estoy muy tranquila porque ya con el pase te da un poco de paz, te da una perspec-tiva para entrenar para el mundial, no tienes que estar pensando en dar una marca y clasifi carte, te enfocas en tu preparación, cómo va a ser el volumen, cómo vas a organizar el macrociclo para tener un buen descenso y una buena competencia”, dijo la nadadora, quien entrena en La Loma de San Luis Potosí, bajo la supervisión de Armando Fernández.

Aunque falta mucho tiem-po para su tercer Campeonato Mundial de curso largo, tras participar en Roma 2009 y Shanghai 2011, Fernanda no quiere descuidar detalles, por lo que asegura que la Olimpia-da Nacional 2013, será parte importante de su fogueo.

“Tenemos que ir poco a

poco en los eventos de prepa-ración, tenemos la Olimpiada Nacional a la que asistiré por décima ocasión, pues también es requisito para estar en Bar-celona, además que también es una buen forma de saber si vamos a tener relevos y poder representar a México; tam-bién tendré competencia en Estados Unidos para obtener fogueo, a Barcelona nos ire-mos un par de semanas antes para aclimatarnos bien”.

NATACIÓN

“Tuve una compe-tencia en Orlando hace unas semanas, fui la cuarta general en toda la compe-tencia, estuve al nivel de � nalistas y medallistas olímpi-cas”MARÍA FERNANDA GON-ZÁLEZ Nadadora mexiquense

La Diabetes no es obstáculo para el deporteLa diabetes mellitus o hiperglu-cemia constituye un conjunto de trastornos metabólicos que afecta a diferentes órganos y tejidos del ser humano y se caracteriza por un aumento de los niveles de glucosa en la sangre, sin embargo, esto no impide a los portadores realizar alguna actividad física. El médico Juan Manuel Herrera, informó que acompañado de un tratamiento médico adecua-do, el deporte es posible.

Se impuso Marisol RomeroOrganizada por la Secretaria de la Defensa Nacional, la carrera reunió a 8 mil corredores civiles y militares de diferentes cate-gorías desde juveniles hasta veteranos, en las distancias de 10 kms, además de una compe-tencia recreativa de 5 mil mts; igualmente se realizaron carre-ras de velocidad para niños en las distancias de 50, 100, 200 y 400 mts. En la rama femenil, el primer lugar absoluto fue para la atleta elite Marisol Romero.

Con la cara en altoEn un duelo de gran apertura y lleno de actividad ofensiva, los Diablos Rojos sub 17 perdieron en las instalaciones de Metepec por marcador 4-5 ante el Atlas, duelo correspondiente a la fecha 10 del Torneo de Cl2013. Los rojos se enfrentaban a un equipo de Atlas el cual no ha tenido los resultados deseados en la presente campaña, sin embargo no deja de ser un rival de peligro-sidad, situación que tenia bien clara el conjunto escarlata.

Derrota en casaLos Diablos Rojos cayeron en casa ante el conjunto de Atlas de Guadalajara por marcador 0-2, en lo que fue la Jornada 10 del Torneo de Cl2013 de la Liga MX en categoría de fuerzas básicas Sub-20. Toluca saltó al terreno de juego con una interesante pro-puesta ofensiva, alineando a tres delanteros de gran calidad como lo son: Daniel González, Alexis Ochoa así como el experimenta-do Juan Carlos Cacho.

Con el � rme objetivo de promover la actividad sica y el deporte entre los servidores públicos del Ayuntamiento de Metepec, el Instituto Municipal de Cultura Física y Deporte (IMCUFIDEM), lleva a cabo el “Torneo Interno de Fútbol 7 Verano 2013”, donde participan más de 150 jugadores. El presente certamen, reúne a más de 15 equipos que son conformados por los servidores públicos de las dife-rentes direcciones del Ayuntamiento de Metepec, quienes juegan y conviven de manera sana cada semana en las canchas de la especialidad ubicadas en las colonias Las Marinas e Izcalli Cuauhtémoc.

METEPEC

VA VIENTO EN POPADespués de su intervención en el pasado selectivo nacional del Encuentro Internacio-

nal de Marcha Chihuahua 2013, Rosalía Ortiz, marchista del Edomex, aseguró que se siente con con� anza en el trabajo que está haciendo, sobre todo por el manejo que tuvo durante la prueba. La andarina mexiquense explicó que su preparación es constante de la mano de su entrenador José Pio Luna, prueba de ello es que logró el requerimiento por parte de la Federación, para participar en la Copa Panameri-cana de Marcha.

Trabaja para dar el máximoATLETISMO

HERALDO : DEPORTESmartes 12 de marzo de 2013 • Estado de México2

HERALDO : SECCIÓN

12 de marzo de 2013Estado de México

HERALDO

martes3

HORARIO lunes a viernes de 9:00 AM a 7:00 PM(722) 217-49-13anún

ciate al:

Crédito desde el 20% de enganche a 36 meses con interés preferencial.Incluye seguro de auto y de vida por el plazo del fi nanciamiento.

Sujeto a aprobación de crédito

Dodge Attitud gls 2010 (azul, au-tomático, electric, clima, rines, 43

025kms., $125, 000.00)

Subaru Legacy Limited mod. 2006 negro automático aire/acondicio-

nado, eléctrico, piel ,rines, Q/C, 52,400 kms. $135,000.00

Jeep Cherokee Laredo 2013 (rojo, automática, clima, piel, 2,891 kms., $470, 000.00)

Jeep Patriot Sport 2010 (rojo, standart, eléctrica, clima, rines, 50, 235 kms.,

$200,000.00)

Mazda 6Grand Touring 2010 ( cereza, au-tomático, eléctrico, clima, piel, q/c, 35, 215

kms., $240,000.00)

Suzuki Grand Vitra 4x4 2007 (Grafi to, au-tomática, eléctrica, clima, rines, pel, q/c, 58,

246 kms.$180, 000.00)

vw Gol gt 2011 ( blanco, estandart, eléctrico, clima, rines, 30, 385 kms., $138, 000.00)

Toyota Corolla XRS 2009 (blanco, estandart, eléctrico, clima, rines, $178,000.00)

Chevrolet Captiva 2008 Azul automatica, electrica,clima,rines, 4 cil.

precio $188,000 kms 67,025.

Dodge I10 básico 2013 (blan-co, standart, básico, 892kms.,

$108,000.00)

Dodge Durango Crew 6 cil. 4x2 Mod. 2012, negro, automatica, electrica, clima, pie, Q/C, alarma, rines 21384

kms. $455,000.00

Dodge Dart 2013 (rojo infi erno, au-tomático, eléctrico, clima, rines, 2,195

kms., $284, 000.00)

JOSE LUIS PEREZ MARIN

Nextel. 20991489

04455-16463373

04455-15915085.

Jeep Patriot Sport CVT 2010 Roja automatica, electrica,clima, rines 4 cil. precio $223,000 kms. 28,169

S A N T I A G O T I A N G U I S T E N C O

AVA N D A R O

VA L L E D E B R A V O

T O L U C A�ITUN Instituto técnico universitario Nemachtiani. *preparatoria ceneval. *preparatoria abierta. *primaria y secundaria gratis. *tec.en computación, tec. En gastronomía, tec.en diseño floral. Inscripciones abiertas. Heriberto Henríquez #900, primer piso, esq. ceboruco, col. real de san Javier, Metepec, frente a prepa #5. Tel: 5413592.

XOLOS VA POR LOS OCTAVOS DE FINAL

XOLOS

En siete años los Xo-loitzcuintles del Club Tijuana se han encargado de escri-bir una historia exi-

tosa, consiguieron el ascenso en su cuarto aniversario, su primer campeonato en Primera Divi-sión el año pasado y ahora dis-putan su primera Copa Liberta-dores en la que están a punto de clasifi car a Octavos de Final si derrotan a Corinthians de Brasil este miércoles.

Luego de realizar un viaje de más de doce horas, los perros aztecas aterrizaron en Brasil hambrientos de victoria, pues de conseguir un triunfo ante el Timão pasarían a la siguiente ronda, el empate también ser-viría, pero quieren evitar que su clasifi cación dependa de otros resultados.

Tijuana llega como un fuerte rival, las estadísticas lo ponen como favorito, pues se mantie-nen como invictos y con paso

perfecto ya que han ganado los tres partidos que han enfrenta-do. Es la segunda visita que los Xolos realizarán en esta Liber-tadores, en la primera vencie-ron por la mínima diferencia a Millonarios de Colombia, pero han expuesto que ante los bra-sileños no será nada sencillo, sobre todo porque los locales querrán cobrar revancha lue-go de que perdieran la semana pasada.

Corinthians está dolido, la

derrota ante el Club Tijuana puso fi n a una racha de 16 par-tidos sin perder; está necesitado de victoria, aunque un triunfo lo mantendría como sublíder del grupo cinco, pues suma cuatro puntos por nueve del cuadro mexicano. La ventaja del Ti-mão es que le fue retirado el veto impuesto por la CONMEBOL y luego de pagar una multa de 200 mil dólares, su estadio podrá re-cibir afi ción para el duelo ante los Xoloitzcuintles.

CHIVAS

Pese a que aún falta un largo camino para la Liguilla, toda vez que se han jugado 10 Jornadas del Clausura 2013, el boleto para la Fase Final está en manos de Chivas, por ello, la consigna será mantenerlo.Tras su triunfo ante Pachuca, el Rebaño se colocó en el octavo puesto con 15 unidades. Ante esto, Luis Pérez ve con buenos ojos que ahora dependerán de sí mismos para intentar meterse a la siguiente instancia del torneo.“Nos vamos contentos por el funcionamiento, la actitud y el resultado. El hecho de estar en zona de calificación y no de-pender de los demás, sino de lo que nosotros hagamos, es importante. “El cierre de torneo es muy bueno porque nos vamos a enfrentar a equipos que están arriba en la tabla, lo cual es una gran referencia si queremos llegar a la Liguilla”.

Chivas festeja no depender de nadie

Alejandro Vela ve como una injusticia que sea Memo Vázquez quien deba pagar por los malos

resultados de Cruz Azul, que ahora los tienen rezagados en la parte baja de la Tabla General con once puntos.

Vela defiende a su DTCRUZ AZUL

Messi bajo de ánimo: AlvesBARCELONA, ESP— El lateral del Barcelona, Dani Alves, sorpren-dió al reconocer en entrevista para el “El Mundo” que su equipo ha perdido el hambre, además de admitir que Lionel Messi está bajo de ánimo. “Hemos perdido el hambre de querer comernos al rival. Esas ganas que antes teníamos, ahora no se notan, y eso se contagia”, expresó el brasileño. Respecto a La “Pulga” comentó no soy hipócrita, no maquillo las cosas.

E N C O R T O

POLÉMICA ENTRE BENÍTEZ Y FERGUSON

Los entrenadores del Chelsea, Rafa Bení-tez, y del Manchested United, Alex Fergu-son, protagonizan

una nueva polémica en la Pre-mier después de no saludarse en el partido de Cuartos de Final de la FA Cup disputado en Old Traff ord, informan los medios británicos.

La prensa destaca que la vieja enemistad entre ellos ha resuci-tado tras mostrar unas imágenes en las que se aprecia que el es-pañol no se acercó a estrechar la mano de Ferguson tras el pitido fi nal del árbitro.

El técnico de los “Blues” aclaró que fue el escocés quien le

negó primero el saludo al inicio del encuentro.

“Estaba esperando al co-mienzo del partido. Depende de él, yo estaba en mi sitio esperan-do”, afi rmó Benítez en rueda de prensa tras el partido de ida, que terminó en empate (2-2).

Al ser preguntado por la po-sible razón del entrenador de los “diablos rojos” para evitar el ges-to, el español se enervó ante los periodistas.

“Preguntadle a él si sois lo bastante valientes. Fue su deci-sión. Yo tengo algo de educación porque sé que mucha gente está mirando, así que sé lo que tengo que hacer”, apuntó el técnico del equipo londinense.

Cuando el árbitro pitó el fi nal del encuentro fue Benítez quien se abstuvo de intentar estrechar la mano de su colega, ya que “estaba celebrando” el resulta-do con sus jugadores, que pro-tagonizaron una gran remonta-da después de acabar la primera mitad con dos goles en contra.

“Merecimos ganar. En la pri-mera mitad cometimos errores y concedimos dos goles pero en el segundo tiempo les superamos y tuvimos un montón de opor-tunidades”, analizó el español.

Benítez y Ferguson se encon-trarán de nuevo para competir por el pase a la semifi nal en Sta-mford Bridge, el escenario donde se dictará sentencia.

FÚTBOL

Fergie y Rafa chocaron en el duelo de FA Cup.

Maradona le echa porras a MessiAunque no hace mucho decla-ró que Messi es un gran chico, pero no mejor que él, Diego Ar-mando Maradona le mandó un mensaje a la “Pulga” y aseguró que el crack del Barcelona, al que quiere mucho, está desti-nado a ser “el mejor de toda la historia”.

Diego también le recomen-dó a su compatriota hacer oídos sordos a las críticas y enfocarse en disfrutar la vida a su manera,

“Lio, solamente decirte que te quiero mucho, que la estás rompiendo, deja que los demás hablen, que vas a ser el mejor de toda la historia. Esto lo va-mos a decidir nosotros cuando termines la carrera.

“Sigue haciendo lo que estás haciendo. Y que seas feliz con

tu familia. Te quiero mucho, Leo. De verdad”, le dijo Ma-radona a Messi a través de las cámaras del medio argentino “DeporTv”.

El “Pelusa” también apro-vechó la ocasión para pedir a la afi ción y a la prensa “che” que acepten al camisa 10 tal como es, con sus goles y su persona-lidad de “bajo perfi l”.

“Quizás con el tiempo ha-blará mas pero no le vamos a hacer un charlatán. La gente cree que por ser más charlatán va a ser más líder, déjenlo jugar al fútbol y que la vida la haga como quiera él”, aseguró quien volvió lanzar dardos a quienes se cansaron de criticar a Lio, por “no sentir” la camiseta de La Albiceleste.

FÚTBOL

Emigra a la BahíaSAN FRANCISCO, CAL— Anquan Boldin habría sido traspasado por los Baltimore Ravens a los San Francisco 49ers por una sexta selección colegial, luego de no haber un acuerdo en torno al salario que percibiría el receptor para el próximo año. Boldin no habría aceptado la reducción de dos millones de dólares a su salario para la próxima campaña, con el traspaso, el egresado de Florida State percibirá los 6 millones de dólares.

Mayer abandonó y Nadal avanzóMADRID, ESP — El español Rafael Nadal accedió a los Octavos de Final del Masters 1.000 de Indian Wells sin necesidad de jugar, ya que su rival, el argentino Leonardo Mayer, tuvo que retirarse por lesión. Nadal, quinto cabeza de serie, espera ahora rival en Octavos. Saldrá del partido entre el letón Ernests Gulbis y el Italiano An-dreas Seppi, vigésimo favorito.

Phelps enseñanatación en BrasilRÍO DE JANEIRO, BRA — El nadador estadounidense Michael Phelps, mayor medallista en la historia de los Juegos Olímpicos y uno de los nominados al Premio Laureus, aprovechó su estadía en Río de Janeiro, donde com-parecerá esta noche a la gala del evento, para darles clases de natación a niños de una favela carioca. Phelps visitó el Comple-jo Deportivo de la Rocinha, la mayor favela de Brasil, junto al nadador Chad le Clos.

El “Pelusa” aseguró que Lionel la está rompiendo.

Sin forzar a VettelPARÍS, FRA — El director del equipo Red Bull, Dietrich Mates-chitz, asegura que no forzará a Sebastian Vettel para que se quede si el piloto alemán, actual Campeón del Mundo, decide trabajar con otra escudería. “No tendría sentido intentar retenerlo con nosotros sólo porque haya un contrato válido, si él no quiere continuar. Si yo fuera un piloto de Fórmula uno, me gustaría convertirme en piloto de Ferrari”, declaró Mateschitz.

HERALDO : DEPORTESmartes 12 de marzo de 2013 • Estado de México4

martes Inauguran Congreso de ArquitecturaCon el tema del es-pacio desde distintas miradas, la edición 14 del Congreso In-ternacional de Ar-quitectura, Arquine fue inaugurada en el Teatro Metropólitan, a la que asistió Rafael Tovar.

CIUDAD DE MÉXICO

12 de marzo de 2013Estado de México

HERALDO

También presentan un calendario de colección sobre la artista, que reúne obras de pintores de diferentes países.

Llegará a Brasil

KAHLO

Carmen Peralta, pro-motora cultural, se-ñala que gracias a las redes sociales y a la globalización países

que no eran considerados como productores de arte están to-mando fuerza y muestra de ello es la exposición Mexicana del mundo, que se realizó en 2011 en el Museo José María Velasco.

La muestra reunió a artistas de diferentes países gracias a una red social en la que Peral-ta compartió un poema escrito por ella sobre Frida Kahlo a ma-nera de invitación para realizar una exposición colectiva. Al llamado respondieron pintores de Irán, Brasil, Italia, España, Venezuela entre otros lugares.

Destacó que es increíble la admiración que personas de diferentes países tienen por Kahlo y consideró que se debe a que “en cada cuadro de Frida se ve como si fuera un diario de su vida, ningún pintor se atreve a refl ejar su vida a través de su

sufrimiento como lo hizo ella”. Después de dos años, Peralta

llevará Mexicana del mundo a una galería de Sete Lagoas, Bra-sil, en 2014 en las mismas fechas en las que se realizará la Copa Mundial de Fútbol, de manera que tanto el deporte como el arte unirán a diferentes países.

Para la muestra que se rea-lizará en Brasil participarán 50 artistas pues poco a poco se han unido de África e Irak “algunos no sabían de Frida, pero por medio del poema he ido ente-rando a la gente de que México también es reconocido por su cultura y su arte”.

Indicó que antes había quien encabezaba el arte pero con la tecnología y la globalización eso se va erradicando “ya se está terminando eso de que solo Europa o Estados Unidos im-ponían el arte, ahora América Latina y África están tomando una fuerza increíble y están mostrando su arte al mundo”.

Para la promotora cultural, es importante mirar hacia el arte como una forma de potenciali-

zar la economía en México “que se entere el gobierno mexicano que está errando el camino, se puede hacer una economía muy fuerte interna por medio del arte y turismo cultural”. Ejem-plifi có que cuando se realizó la muestra Mexicana del Mundo, artistas del extranjero acudie-ron a Toluca y realizaron gastos durante cinco días “eso nos trae divisas”, comentó.

Carmen Peralta también presenta, un calendario de co-lección con 12 pinturas repre-sentativas de la muestra hecha aquí, a fi n de que se difunda la obra “es para que la gente siga viendo que este trabajo conti-núa y además lleva un mensaje de unión y de paz a través del arte”.

Actualmente el calendario se puede adquirir en el Museo Modelo de Ciencias e Industria (MUMCI) y asegura que no im-porta la fecha de adquisición pues es de colección y con su compra ayudan a que los ar-tistas continúen produciendo, fi nalmente “esa parte humana de los artistas está alegrando al mundo, nos desconectan de los problemas en el momento en que pisas una sala de arte”.

Agregó que en México a di-ferencia de otros países, los ar-tistas batallan mucho para so-brevivir “a veces se desprecia su obra y el arte no se califi ca por el material que se usa hay que valorar el tiempo que dedicó el artista y la imaginación que in-yectó a esa obra”.

Viridiana Martínez

SEÑA Y VERBO

Viene con la Vuelta al Mundo

Con el objetivo de dar a cono-cer una de las obras que han trascendido al tiempo, la Sala Felipe Villanueva, en Toluca, abrirá sus puertas el próximo 13 de marzo en punto de las 19:00 horas para presentar una extraordinaria adapta-ción de la novela La vuelta al mundo en 80 días, del escritor francés Julio Verne.

La obra, dirigida por Alber-to Lomnitz, muestra a cinco actores sordos que dan cuen-ta de una gran aventura en la que representan un sinfín de paisajes, personajes, medios de transporte y anécdotas que envuelven a los espectadores

en un ambiente de sorpresa. Los diálogos son inter-

pretados por un actor vocal, quien representa el papel del mismísimo Julio Verne, a tra-vés de un trabajo vocal sin igual que, fusionado con los sonidos creados en vivo y la música, generan un rico uni-verso sonoro.

La vuelta al mundo en 80 de días interpretada por Seña y Verbo invita a toda la familia a ser parte la carrera contra el reloj que en ocasiones nos reta sin darnos cuenta.

La obra trata de un fl emá-tico caballero inglés llamado Phileas Fogg, asistido por su simpático sirviente Passepar-tout, que deben viajar con-tra el tiempo para ganar una apuesta.

La compañía se pre-sentará este miérco-les a las 19:00 horas.

La obra será representada por cinco actores sordos.

DOMINGOS CULTURALES

Invitan a aprender

Como cada domingo, el Cen-tro Cultural Mexiquense reali-za una serie de actos culturales con el objetivo de fomentar la identidad mexiquense, entre el basto dinamismo cultural; existen diferentes talleres que ofrecen enseñanza teórica y práctica, como lo es el Ta-ller de Dulce Típico Mexica-no, impartido por la maestra Adriana Ponce, quien muestra a los asistentes cómo elabo-rar el dulce de tamarindo, el amaranto, la alegría, el ma-zapán, las palanquetas, entre otros.

Otro de los talleres emble-máticos de la artesanía ma-nual es el de Tejido de Palma, donde aprenderás a elaborar

canastas, Chuquihuites o Te-nates, estos artículos se hacen en varios tamaños y se usan para transportar tortillas, se-millas, tlayudas, nixtamal, los cuales que son útiles para el decorado de la casa, la ofi cina o cualquier lugar que usted se pueda imaginar.

El Taller de Dulce Típico Mexicano y el de Tejido en Palma es un excelente espacio donde aprenderás y conocerás la elaboración de diferentes productos que pertenecen a nuestra identidad mexiquen-se y convivirás en un ambien-te de diversión y alegría, los cuales se imparten los do-mingo de 12:00 horas a 15:00 horas; el Taller de Dulce Típico Mexicano tiene una cuota de recuperación de 50 pesos, in-cluye material de elaboración y su recetario; para el taller de Tejido en Palma la cuota es de 20 pesos.

Las actividades que se realizan en el Centro Cultural Mexiquense son una opción para el esparcimiento.

La obra será representada por cinco actores sordos.

Exhibe obra de diseñadoresMUAC

La obra, está conformada por 435 dibujos y 520 imágenes.

El Museo Universita-rio de Arte Contem-poráneo (MUAC) exhibe el trabajo de dos de los mejores

diseñadores contemporáneos a nivel mundial, en la muestra “Álbum”, producto de los her-manos Bouroullec.

La obra, conformada por 435 dibujos y 520 imágenes; además de bocetos y piezas de mobiliario, ofrece una visión que abarca desde detalles co-

tidianos hasta amplios concep-tos creativos.

La muestra, que abrió el fi n de semana pero cuyo protocolo será el 21 de marzo, está bajo la curaduría de los propios di-señadores y la coordinación de Laura Hompesch (Vitra) y Feli-pe Ribon (Estudio Bouroullec).

Con ésto, el MUAC inicia una refl exión acerca de la relación entre diseño y arte contem-poráneo, problematizando sus posibles cruces, mutuas

infl uencias y eventuales dis-tanciamientos para, desde el museo, situarlo, estudiarlo, contextualizarlo y generar la-zos de trabajo e investigación.

Trayectoria de los diseñado-resEn su trayectoria han reali-zado piezas en colaboración con artistas contemporáneos, además de recibir comisiones específi cas por parte de museos para llevar a cabo instalaciones

e intervenciones.Han expuesto colectiva e

individualmente en museos como el Victoria & Albert Mu-seum, en Londres; el Centre Pompidou-Metz; MOCA, Los Ángeles; Museum of Con-temporary Art Chicago, entre otros.

Además, han sido acreedo-res a premios de diseño a nivel internacional, tales como el German Design Award (2012), Fihn-Juhl Prize (2008), Dina-

marca y el Red Dot Award, Ale-mania (2008).

“Álbum”, que concluirá el 28 de julio, muestra que hoy en día el trabajo de un diseñador es un proceso complejo en el que se tienen que solucionar nume-rosos problemas constructivos y técnicos.

Con ello, la exposición re-cuerda la importancia que el dibujo ha tenido desde siempre para el diseño de objetos, desde da Vinci hasta Le Corbusier.

HINOJOSA

CHEFS

ÁLVARO SOLÍS

Habló de la sociedad

Pretenden récord

Ganó Premio AlhambraEs el segundo mexica-no ganador del reco-nocimiento a la Poesía Américana.

Considera que la socie-dad mexicana se está fi jando menos en el aspecto social.

Esperan más de cinco mil chefs, sommeliers y gente de servicio para lograrlo.

El mexicano Álvaro Solís y el argentino Carlos Aldazábal han sido nombrados ganado-res del Premio Alhambra de Poesía Americana, que incluye la publicación de sus obras por primera vez en España.

El mexicano Álvaro Solís fue el ganador en la modalidad “obra publicada” por su libro “Bitácora de nadie”, el cual fue considerado por el jurado como una obra en tono elegíaco, que alerta sobre el fi nal de la vida y

de las emociones, “nos pone a las puertas de un lenguaje no-vedoso pero que parte de la tra-dición de la vanguardia”.

El presidente del jurado ca-lifi cador, Luis García Montero, agregó que, por su parte, el libro “Piedra al pecho”, del argenti-no Carlos Aldazábal, ganador en la categoría “obra inédita”, presenta una renovación de la poesía en Argentina.

De acuerdo con información difundida por agencias inter-nacionales las obras ganadoras serán publicadas dentro de la colección de poesía de Valpa-raíso y se presentarán en mayo próximo.

En su primera edición, el galardón fue entregado al mexicano Mario Bojór-quez.

El escritor mexicano Francis-co Hinojosa afi rmó que con su libro de cuentos “El tiem-po apremia” apuesta a una aproximación de la realidad mexicana desde la fi cción, lo cual ayuda a su entendimiento desde la perspectiva literaria.

“Hay que estar hablando constantemente de lo que su-fre nuestro país”, dijo Hinojosa en entrevista con Notimex, en la capital colombiana, donde presentó el fi n de semana pasa-do sus libros “El tiempo apre-mia” y “Poesía eres tú”.

Para Hinojosa, a través de la prensa la opinión pública se

entera de todo lo que sucede en México, pero “quizá es impor-tante hacer otra lectura de la realidad a través de la fi cción, que nos ayude a comprenderla más”.

Advirtió además que la so-

ciedad mexicana se está fi jando menos en el aspecto social, que es más importante que la su-matoria de los muertos, como son las víctimas, familiares, amigos y el miedo que se está generando en la población.

El autor de “La peor señora del mundo” calificó como “dolorosa” la realidad de México.

Alrededor de cinco mil chefs, sommeliers y personal involu-crado en el medio gastronómico se darán cita el próximo sábado en el Ángel de la Independencia para llevar a cabo una fotografía que pretende alcanzar una nue-va marca en el libro de Récord Guinness.

La fotografía aérea será cap-tada por el fotógrafo mexicano Virro Borja, y los ciudadanos podrán ser espectadores de di-cho acontecimiento, además de formar parte del arranque de este festejo que busca enaltecer y conmemorar lo mejor de la

gastronomía nacional.La cita coincide con la fecha

en la que se pretende festejar del Día de la Gastronomía Mexica-na, y busca superar las inicia-tivas de Corea del Sur y Dubai, que reunieron a más de dos mil chefs.

En un comunicado, los or-ganizadores recordaron que la semana pasada se presentó ese pronunciamiento en la Cámara de Diputados, a fi n de que ésta exhorte al sector turístico y al Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (Conaculta) a insti-tucionalizar el Día de la Gastro-

nomía Mexicana, para el tercer sábado del mes de marzo, y que se espera que en estos días quede decretado.

En ese marco, el 16 de marzo se realizará además de la foto-grafía, una carrera de meseros, misma que se llevará a cabo con la colaboración de la CROC y el apoyo del senador Isaías Gonzá-lez Cuevas.

Para cerrar con broche de oro la jornada, el martes 26 de mar-zo, los organizadores reconoce-rán a los más destacados actores gastronómicos, con 30, 40 y 50 años en el medio.

Víctor Hugo Rodríguez, presidente de Grupo Editorial Agueda, el organizador princi-pal del evento, mencionó que ésto será una de las más impor-tantes celebraciones mexicanas para compartir con el mundo.

“Queremos vestir de blanco el Ángel de la Independencia”,

refi riéndose a los más de cinco mil chefs, sommeliers y gente de

servicio, quienes se espera for-men parte del Récord Mundial

Guinness que pretende llevarse a cabo en México.

Los participantes vestirán de blanco.

HERALDO : CULTURAmartes 12 de marzo de 2013 • Estado de México2

HERALDO : ESPECTÁCULOS martes 12 de marzo de 2013 • Estado de México 3

COLUNGA

El actor mexicano Fernan-do Colunga estelariza la telenovela “Porque el amor manda”, la cual llegará a las pantallas de televisión de Es-tados Unidos. “Estoy ansioso y a la vez muy contento con este estreno. Es una historia divertida y con gran sentido social, en la cual se reflejarán muchos inmigrantes”, señaló el protagonista. En México ha sido todo un éxito.

Estelariza telenovela

LEE

COMPARTIÓ EXPERIENCIAS

El director estadunidense aseguró que el cine es un asunto de mucha responsabilidad.

El director estadu-nidense Spike Lee aseguró que el cine es un asunto de mu-cha responsabilidad,

algo con lo que no se puede estar jugando, “cuando crees en algo que te apasiona se debe trabajar para lograrlo, porque si no hay talento y además no se trabaja en ello sólo llegará al fracaso”.

Esas fueron algunas de las conclusiones que el director de películas como “Malcolm X” compartió con estudiantes universitarios, durante la con-ferencia que ofreció en el Tec-nológico de Monterrey, campus Ciudad de México, en el marco del 70 aniversario de esta ins-titución.

Lee recordó sus inicios como estudiante en la Escuela de Ci-nematografía de Nueva York, “no fue tan fácil, pero cualquier cosa que no sea fácil vale la pena hacerlo, una vez que decidí ser cineasta se convirtió en mi prio-ridad y supe que tenía que hacer lo necesario para hacer mi sueño realidad”.

“No sólo hay que hacer las cosas por dinero, eso no es tan importante, lo que realmente importa es dedicarte a lo que te apasiona para no odiar tu tra-bajo”, expresó Lee, quien con una franca disposición contestó todas las preguntas de los asis-tentes.

Destacó que en la actualidad los jóvenes cuentan con muchas

herramientas tecnológicas, las cuales deberían aprovechar, “hoy en día se puede hacer una película con un celular y editarla en una computadora”.

Lee invitó a los jóvenes a vivir su propio sueño “pero deben es-forzarse, porque el peor error es que ahora los chicos piensan que se pueden convertir en estrellas de la noche a la mañana”.

Al ser cuestionado si le inte-resaría realizar un fi lme en Mé-xico, Lee explicó que su regla es no hacer una película de lo que no conoce mucho, “por-que necesito tener confi anza y conocimiento de lo que quiero hablar, no conozco mucho Mé-xico, pero sí espero trabajar al-gún día aquí”.

… cualquier cosa que no sea fácil vale la pena ha-cerlo…”SPIKE LEECineasta

ES DEMANDADAOtra empleada de la limpieza que estuvo con Sharon Stone, demandó a la actriz en una corte de Los Ángeles, por despedirla después de realizar trabajos forzados, difundieron fuentes judiciales. La ex empleada que se suma a otra demanda similar que se presentó el año pasado, acusa a la actriz hollywoodense de forzarla a realizar trabajos extenuantes y de correrla cuando ésta intentó descansar tras lesionarse su espalda.

SHARON STONE

“Tengo mucha alegría, estoy muy orgullosa y muy satisfecha del trabajo que realicé en Corona de lágrimas.

Ahora, en esta aventura de pi-sar un teatro que es lo que he querido hacer desde que con-cluí mis estudios, pues es aún más satisfactorio y sobre todo, hacer reír a la gente”, declaró

la joven actriz.“Estar en estos teatros es

todavía más satisfactorio, me siento dichosa y ahora hay que pensar en nuevos planes, uno de ellos, es trabajar con Ignacio Sada Madero, quien me pare-ce un magnífi co productor, además de ser un caballero”, señaló Cassandra quien es di-rigida en esta puesta en escena

por Lía Jelín.“El talento debe ir unido

a la cultura y a la humildad, para ser grande y eso es lo que me gustaría que siempre ten-ga en la mira Cassandra, que tenga mucho éxito y que sea tan trabajadora como la familia Fábregas”, señaló.

En tanto el productor Mo-rris Gilbert mencionó que la

nueva “Marina”, llega a La caja por méritos propios.

“Una actriz de tu edad a quien tanta gente quiere y

que empieza con muestra de talento solo puede tener un futuro brillante. De corazón te deseo todo el éxito del mun-do”, expresó Alan Estrada.

“La caja”“La caja”, es una comedia de equivocaciones, en la que el espectador se puede sentir identifi cado en situaciones de coqueteos, engaños, mudan-zas, portazos y cajas con sor-presas, porque son hechos que se dan en la vida diaria.

Completan el reparto Luis Manuel Ávila, Ricardo Polan-co, Naomy Roma, Alex Du-rán, Juan Acosta, Amaya Blas. Como actores invitados fi guran Lambda García, Manuel Balbi, Paul Stanley y Mauricio Galaz.

En breve, esta obra teatral celebrará 200 representacio-nes, mientras esto sucede, en el teatro Renacimiento del Centro Teatral Manolo Fábre-gas, se presenta una función los jueves y dos de viernes a domingos.

HERALDO : ESPECTÁCULOSmartes 12 de marzo de 2013 • Estado de México4

GUERRA

CASSANDRA

DEBUTÓ EN TEATROLa joven actriz Cassandra Sánchez Navarro hizo su debut teatral en la función 148 de la puesta en esce-na “La caja” de Clément Michel, en la que alternará el papel de “Marina” con la actriz Regina Blandón.

Hizo duetoEl cantautor dominicano Juan Luis Guerra estrenó hoy en las radios de Esta-dos Unidos su sencillo “Frío, Frío”, una nueva versión junto al bachatero Romeo Santos de su exitoso tema.

El sencillo, que saldrá mañana a la venta en Itu-nes, es parte del nuevo dis-co “ASonDeGuerra Tour”, grabado en vivo en el Es-tadio Olímpico de Santo Domingo, y en el que tam-bién canta una canción con el colombiano Juanes, “La calle”.

“ASonDeGuerra Tour” incluye versiones en vivo de los éxitos de la carrera de Juan Luis Guerra, que ha vendido más de 14 millones de discos a nivel mundial y ha sido galardonado con dos premios Grammy y catorce Grammy Latino.

El álbum, que saldrá a la venta el 16 de abril, contie-ne, entre otros, los temas “Ojalá que llueva café”, “Las avispas”, “En el cielo no hay hospital”, “El Niá-gara en bicicleta”, “La llave de mi corazón” o “La bili-rrubina”.

El álbum incluye versiones en vivo de los éxitos de la carrera de Juan Luis Guerra.