12 de abril Cali

24
Diario Gratuito Cali VIERNES 12 DE ABRIL DE 2013 Año 4. Número 1096 ISSN 2145-4108 diarioadn.co La próxima semana sería aprobado en segundo deba- te el proyecto de Acuerdo que hace trámite en el Con- cejo Municipal, para condo- nar y exonerar por dos años del pago de impuesto predial y valorización a víc- timas del conflicto armado, a quienes se les restituyan sus predios dentro de la Ley 1448 del 2011. Pág. 2 Ultiman detalles a exención a víctimas diarioadn.co Jóvenes líderes contra violencia Colegios se suman a pacto de convivencia. Crean un choco- late tan sano co- mo las frutas. Posesión de personeros. Venezuela elige a su Presidente Dura pelea entre Maduro y Capriles. Artículo Tipo de hormiga podría predecir terremoto. Galería Ambientes exóticos, en la U. Exposición en la Javeriana de la artista Yohanna M. Roa. Capriles Vs. Maduro. AFP Artículo Niños, el foco de abusos en guerra Homenaje con salsa a Cali Pinturas retra- tan masacres históricas. Según Save The Children, 30 millones han sido o serán víctimas antes de abusos sexuales antes de los 18. Pág.10 Impuestos Exposición PÁGINA 4 Mañana será concierto que reunirá a ‘estrellas’ de este género. Pág. 21 Fútbol. El domingo, Deportivo Cali juega con Quindío, y América, con Llaneros. Págs. 16-17 La propuesta de la exhibición ‘Hábitat’ se basa en espacios artísticos que les permiten a los visitantes interactuar. JUAN P. RUEDA ADENTRO PÁGINA 12 Gilberto Santa Rosa, figura cen- tral del con- cierto de mañana. AR.

description

Edición Cali 12 de abril 2013

Transcript of 12 de abril Cali

Page 1: 12 de abril Cali

Diario Gratuito

CaliVIERNES12DEABRILDE2013Año4.Número1096ISSN2145-4108diarioadn.co

● La próxima semana seríaaprobado en segundo deba-te el proyecto de Acuerdoque hace trámite en el Con-cejoMunicipal, para condo-nar y exonerar por dosaños del pago de impuestopredial y valorización a víc-timas del conflicto armado,a quienes se les restituyansus predios dentro de laLey 1448 del 2011. Pág. 2

Ultimandetalles aexención avíctimas

diarioadn.co

Jóvenes líderescontra violenciaColegios se suman apacto de convivencia.

Creanunchoco-late tan sanoco-mo las frutas.

Posesión de personeros.

Venezuela eligea su PresidenteDura pelea entreMaduro y Capriles.

Artículo

Tipo de hormigapodría predecirterremoto.

Galería

Ambientes exóticos, en la U.Exposición en la Javeriana de la artista YohannaM.Roa.

Capriles Vs. Maduro. AFP

Artículo

Niños, el foco deabusos en guerra

HomenajeconsalsaaCali

Pinturas retra-tan masacreshistóricas.

SegúnSave TheChildren, 30millones han sido o seránvíctimas antes de abusos sexuales antes de los 18.● Pág.10

Impuestos

Exposición

PÁGINA 4

Mañana será concierto que reunirá a ‘estrellas’ de este género.●Pág. 21

Fútbol.El domingo, Deportivo Cali juega conQuindío, y América, con Llaneros. ● Págs. 16-17

La propuesta de la exhibición ‘Hábitat’ se basa en espacios artísticos que les permiten a los visitantes interactuar. JUAN P. RUEDA

ADENTRO

PÁGINA 12

GilbertoSanta Rosa,figura cen-tral del con-cierto demañana. AR.

Page 2: 12 de abril Cali

Con diversos eventos, esta semana se conmemoró el Día de Memoria y Solidaridad de las víctimas del conflicto armado. JUAN P. RUEDA

Los primeros predios beneficiados serán de la zona rural. ARCHIVO

● Los dueños de 12 pre-dios, ubicados en los corre-gimientos de Pance, Villa-carmelo y Felidia, seríanlos primeros beneficiadoscon el proyecto de Acuer-do que hace trámite en elConcejo de Cali, para con-donar y exonerar del pagode predial y valorización alas víctimas del conflictoarmado.La iniciativa, que ya pa-só primer debate y se apro-baría definitivamente lapróxima semana, hace par-te de lo ordenado por laLey 1448 de 2011, de Vícti-mas y Restitución de Tie-rras.El ponente del proyectoJuan Carlos Olaya, explicóque el plazo de la exonera-ción será de 2 años. “Loscobijados serán aquellaspersonas que por senten-cia judicial tengan dere-cho a la restitución y for-malización de predios”, ex-plico Olaya.Por su parte, la secreta-ria de Hacienda, CristinaArango, indicó que unavez se apruebe el Acuer-do, se definirá cómo seráel procedimiento para quelos beneficiados puedan ac-ceder a la exoneración.“Somos una de las prime-ras ciudades grandes queaplicará la medida, lo cual

es un apoyo a las víctimas.Nunca hemos hecho untrámite de estos, pero bási-camente se hace la solici-tud anexando la copia deljuzgado”, dijo. Y anotó queen el primer año, la exone-ración representaría parala Alcaldía dejar de cobrar18 millones de pesos, debi-do a que se incluye la con-donación de lo adeudadoen impuestos, y en el se-

gundo, unos 7 millones.“Nos habilitaron parautilizar la figura de la con-donación y me parece quedebemos hacerlo, porqueson personas que produc-to de que les han arrebata-do sus tierras, cuando re-gresan van a encontrar unenorme pasivo de impues-tos por pagar”, dijo el pre-sidente del Concejo, JoséFernando Gil.

●Una de las solicitudes dealgunos concejales, comoClementina Vélez, es quela iniciativa pueda cobijarcasos de desplazamientourbano generado por delin-cuencia y pandillas.“En Cali, el desplaza-miento es masivo en distin-tos sectores urbanos deloriente y la ladera. Y allí

es urgente pensar en có-mo se haría la socializa-ción de la Ley de Vícti-mas”, indicó Vélez.El personero AndrésSantamaría anotó que “delas 25 víctimas diarias quellegan a Cali, unas 18 sonde grupos irregulares o cri-minales al servicio del nar-cotráfico”.Irma Escobar, de la Fun-dación Luz de Esperanza,que trabaja con desplaza-

dos, calificó como positivoel proyecto. “Es muy bue-no, porque por ejemplo enTuluá tenemos el caso degente que les va a rematarsus bienes por deber im-puestos y son desplaza-dos”, dijo la señora.Pilar Rodríguez, víctimade la violencia por ‘paras,agregó que debería exten-derse el plazo de la exone-ración, porque la recupera-ción económica no es fácil.

Pico y placa

Piden incluir predios urbanos

● Sobre la condonaciónque plantea el proyecto,Sergio Rodríguez, directorde la Unidad Territorial deTierrasenel Valle delCau-ca, indicó que la Ley 1448de2011busca que las per-sonas puedan recuperar

sus predios sin amenazasde embargo, al no poderpagar los tributos.A la fecha, en Cali son cer-ca de 50 predios los quesehan reclamado por par-te de las víctimas en elmarco de esta ley.

RedacciónCali

El apunte

MañanaParticulares: 3 y4

Taxis: 9 y 0

Proyecto espera segundo debate enConcejo. Conozca cómo se aplicaría.

RedacciónCali

Conferencia

Más de 50 predios podrían beneficiarse

Servicio

Jóvenes

HoyParticulares: 1 y2

Taxis: 7 y 8

Conflicto armado

‘Lucas’, de aproximada-mente un año de edad,fue rescatado de la calley está buscando un nue-vohogar. Lamascota es-tá esterilizada ydespara-sitada. Informes:300 552 7665.

Hoy, a las 3 p.m., estáprogramado un debateen plenaria del Concejode Cali, para discutir so-bre la Política Pública deJuventud del Municipio.A la reunión está citadala Secretaría de Bienes-tar Social, para conocerla inversión y los planesen este tema.

Expectativa por ‘alivio’tributario para víctimas

“COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”

Director: José Fernando Millán C. ([email protected]). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. ([email protected]). Editora de Cali: Yaned Ramírez S. ([email protected]). Asesor editorial: José Luis Valencia([email protected]). Redacción: Íngrid Valderruten, José Luis Carrillo, Andrés Felipe Viveros, Antonio Minotta. Reporteros gráficos: Juan Carlos Quintero, Juan Pablo Rueda y Santiago Saldarriaga. Directorgráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Fabián Camilo Cruz, Henry Torres Villamarín y Luis Eduardo Ossa G. Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE. Preprensadigital: CEET - Gerente ADN: Ana María Arciniegas. Gerente (e): Alexandra Plata. Coordinadora Comercial: Jenny Torrado. Comercial: 6592130. Jefe de producto ADN Cali: Isabel Cristina Aguirre Toro, 6818030ext. 6205 y 6207. Distribuidor:Marathon Distribuciones, 5536245. Redacción Cali: Carrera 5 No. 8-69. Tel. 6818030 ext. 6234, 6236, 6237, 6239, 6240, 6241 y 6242. [email protected]

Busca hogar

Debate

La antropóloga y exper-ta en estudios regiona-les Clara Inés Aramburoofrecerá la conferencia‘Órdenes locales reconfi-gurados en el conflictoarmado’, invitada por lafacultad de Ciencias So-ciales de la Universidaddel Valle. El evento eshoy, a las 10 a.m. en elcampus de Meléndez.La entrada es libre.

aDn2 Viernes 12 de Abril 2013

Cali

Page 3: 12 de abril Cali
Page 4: 12 de abril Cali

Personeros estudiantiles,de frente contra violencia

En el Concejo se posesionaron personeros estudiantiles. J. RUEDA

● “Desde que llegué al cole-gio me empezaron amoles-tar, luego me chuzaroncon una pata ‘e cabra (na-vaja) y yo no les decía na-da, solo me sentía muytriste… me quiero ir de es-te colegio, esto es muy du-ro”, expresó llorando unode los estudiantes vícti-mas del matoneo en Cali.El testimonio lo vieronayer en un video los asis-tentes a la posesión demás de 600 personeros es-tudiantiles de colegios pú-blicos y privados de Cali,que se realizó en el Conce-jo Municipal.Luis*, un joven de 17años, que se encuentra re-cluido en el centro paramenores infractores ElBuen Pastor, y desempeñala labor de personero enese lugar, fue uno de los in-vitados al evento.“He sido víctima de ma-toneo, recocha brutal, físi-

ca y verbal, pero eso meha enseñado cómo se pue-den evadir esas situacio-nes y ahora soy la voz demis compañeros para ayu-darlos”, aseguró el menor.Con solo 10 años, JoséLuis Fernández ya es ‘per-sonerito’ en su colegio ycontó cómo hacen para evi-tar la violencia.“En el recreo tenemosuna tarjeta que dice ‘malamovida’ y ‘buena movida’.Los del grupo de media-ción escolar andamos conla tarjeta y al que vemosque está corriendo o pe-gándole a la gente le saca-mos la tarjeta”, dijo el pe-queño.

*Nombre cambiado paraproteger al menor.

Preocupa violencia. JUAN P. RUEDA

En el evento, lidera-do por la Personería

Municipal, se firmóunpac-to para promover la convi-vencia escolar.

● La desinformación y el‘papeleo’ son dos de los mo-tivos por los que varios delos pequeños transporta-dores no han acudido a laconvocatoria del fondoFresa, al que tienen dere-chos quienes hayan chata-rrizar sus vehículos.“A los pocos que han idoles han devuelto los pape-les por comas o puntosmal hechos en los textos,entonces para que ir a per-der el tiempo”, dijo MiguelÁngel Victoria, de Asopro-trans.La atención para los inte-resados es en Metrocali,de 9:00 a.m. a 4:00 p.m.

● La Personería realizó unestudio exploratorio con280 estudiantes de diferen-tes instituciones educati-va, quienes reconocieronhaber presenciado o vivi-do situaciones de violenciaescolar.Un 45 por ciento de losencuestados reconoció servíctima de acoso escolar;14 por ciento de amenazasy presión de sus compañe-

ros; 62 por ciento de agre-siones verbales; 39 porciento aseguraron que lasrelaciones en los colegiosson regulares, y 60 porciento indicaron que pade-cen hostigamientos. Entretanto, el secretario de Edu-cación Municipal, ÉdgarPolanco, indicó que el añopasado conocieron cercade 800 casos sobre violen-cia e intimidación escolar.

RedacciónCali

Críticas alproceso defondo Fresa

Cifras que generan alerta

Jóvenes contaron experiencias y cómoayudan a prevenir.

El apunte

El dato

● La Secretaría de Educa-ción anunció que se ejecu-tarán 500 millones de pe-sos para intervención eninstituciones educativascon el fin de atender todoel problema de la violen-cia e intimidación escolar.

Prevención

aDn4 Cali Viernes 12 de Abril 2013

Page 5: 12 de abril Cali
Page 6: 12 de abril Cali

● Desde hace ocho meses,los habitantes del barrioDepartamental tienen suscalles destapadas, por lasobras de rehabilitación enel alcantarillado y pavi-mentación de las mismas.El sitio del problema sonlas calles 11 y 12, entre ca-rreras 40 y 43, que estánsin capa asfáltica y no danposibilidad de moviliza-ción.Según moradores de lazona, desde noviembre delaño pasado empezaron lostrabajos de renovación dealcantarillado de Emcali,los cuales fueron culmina-das en marzo. Sin embar-go, la vía quedó destapadaa falta de las obras de pavi-mentación, a cargo de laSecretaria de Valoriza-ción e Infraestructura deCali. “Sobre la calle en re-paración tenemos una uni-dad recreativa y el jardíninfantil del barrio práctica-mente incomunicado”, di-jo Juan Manuel Valencia,morador de la zona.Federico Díaz, tambiénhabitante del barrio, mani-festó que no hay trabajado-res desde marzo y la reco-lección de basuras y la mo-

vilidad por el barrio secomplicó, porque son cer-ca de seis cuadras.“A la gente con carros letocó dejarlos en parquea-deros cercanos que les co-bran hasta 8.000 pesos dia-rios. La basura se acumulaen esquinas y al carro reco-lector le toca hacer peripe-cias para entrar. Cuandollueve a la gente le tocaconstruir puentes improvi-sados, con piedras paracruzar”, dijo.Díaz agregó que cuandose estanca el agua comien-za a oler feo. Además, sedispara la población dezancudos.Miguel Meléndez, secre-tario de Infraestructurade Cali, manifestó que aúnno se ha realizado la pavi-mentación de la vía, por-que Emcali arrancó prime-ro los trabajos y aún no sehabían licitado las obrasviales previstas.“Esa licitación está pro-gramada para el 15 deabril (próximo lunes), yahí se definirá quién lasconstruirá. Esperamosque las obras arranquenen dos semanas a partir dela fecha y de ese tiempo yoestimo que la pavimenta-ción tardaría al menos dosmeses más”, dijo.

Así lucen actualmente las calles 11 y 12 entre carreras 40 y 43 del barrio Departamental. JUAN P. RUEDA

Piden celeridad en obrasde barrio Departamental

CALI. Entre el 17 y 19 deabril se realizará en laUniversidad Icesi elXXIII Congreso Latino-americano sobre Espíri-tu Empresarial. El actocontará con la participa-ción de conferencistas in-ternacionales expertosen el tema de emprendi-miento.

CALI. El próximo lunesse llevará a cabo la rendi-ción de cuentas (vigen-cia 2012) del Hospital Si-quiátrico Universitariosdel Valle. La actividadse llevará a cabo en elinstituto de salud, ubica-do en la calle 5 # 80 - 00,en el auditorio la Casao-na.

Hospital Siquiátrico.

El apunte

Las trabajos están parados desdemarzo. Lunes se licitará pavimentación.

En breve

● La recuperación de es-tas vías era una peticiónde los vecinos de hace va-rios años atrás.“Las calles estaban reven-tadas desde hace variosaños y después de múlti-ples peticiones por fin se

concretó el proyecto, perola verdad se está convir-tiendoenun verdadero do-lor de cabeza”, dijo AmaliaUlloa, moradora del ba-rrio desde hace 20 años.La mujer complementóque espera que las obras

sean entregadas rápido yaque está afectando variosnegocios del sector.“La señora de la esquinaque tiene una tiendita laestá vendiendo, porque lacuadra está muerta y va apérdidas”, complementó.

El tema será innovación.

RedacciónCali

Una petición de varios años

Congresoempresarial

Rinden cuentasen el Siquiátrico

aDn6 Cali Viernes 12 de Abril 2013

Page 7: 12 de abril Cali
Page 8: 12 de abril Cali
Page 9: 12 de abril Cali

Experienciasexitosas, en‘Sinergia’

Estudiantes que participan en el evento tuvieron reconocimiento.

● Al menos 3.500 perso-nas asistieron ayer a la pri-mera jornada de la décimaversión de la feria de publi-cidad y mercadeo ‘Siner-gia’, que será clausuradaesta noche en la universi-dad Icesi.Dos de los conferencis-tas invitados fueron Patri-cia García, directora crea-tivo de la agencia DDBGuatemala, y Armando Ri-co, quien ha sido reconoci-do en los más grandes fes-tivales de publicidad delmundo.“Ha sido un balance posi-tivo, comenzamos hablan-do de mercadeo hacia elsegmento homosexual co-mo parte de una investiga-ción adelantada por nues-tros estudiantes, conoci-mos cómo el canal Telepa-cífico ha venido impulsan-do lo que se hace en la in-

dustria regional, y tam-bién los cambios del consu-midor y cómo lo digital semete en la vida de la gen-te”, explicó Lobsang Sal-guero, director de ‘Siner-gia’.Para la jornada de hoyse tienen preparadas ochoconferencias, entre lasque se destacan la de Ós-car Tito López, directorde Blu Radio; Juan F. Vás-quez, gerente corporativode mercadeo de Totto;Juan Carlos Espitia, direc-tor creativo para DDB Co-lombia, y Roberto Coim-bra, presidente y directorcreativo de la agencia Ogil-vy & Mather.El director de ADN, Fer-nando Millán, es otro delos invitados. Hablará delas razones del éxito de es-te, el primer diario gratui-to del país, y de los retosdel futuro.‘Sinergia’ es organizadopor estudiantes del progra-

ma de Mercadeo Interna-cional y Publicidad de Ice-si. “La idea es que nues-tros estudiantes hagan unejercicio real para apren-der haciendo, y una opor-tunidad para actualizarseen temas de mercadeo ypublicidad”, anotó Salgue-ro. La clausura será conun concierto sorpresa.

● La comunidad de Potre-ro Grande se verá benefi-ciada con el Punto Vive Di-gital, inaugurado ayer porel ministro de Tecnologíasde las Comunicaciones,DiegoMolano, en el Tecno-centro Cultural Somos Pa-cífico. En su dotación se in-virtieron 1.000 millones depesos .El punto digital cuentacon dos capacitadores ycuatro áreas o niveles detecnología, una que tieneque ver con Gobierno en Lí-nea o acceso para que laspersonas puedan realizaralgunos trámites. Asimis-mo, tiene un segundo espa-cio de entretenimiento conpantallas de 42 pulgadas yXbox, donde algunos quetienen buen comporta-miento o se destacan en suaprendizaje pueden entre-tenerse; otra sala, con 32equipos portátiles, un cuar-to con video beam y otrasayudas para reuniones dejuntas comunales, JAL ocolegios.“Cuando un niño de Po-trero Grande tiene accesoa las tecnologías, tiene lasmismas oportunidades deun niño de estrato 6”, des-tacó el Ministro.

CALI. La Subdirección deOrdenamiento Urbanísti-co anunció que el Comitéde Patrimonio aprobólas obras de adecuaciónen el parque del Perro,de San Fernando, que elDagma había empezadoa ejecutar, pero fueronsuspendidas por los per-misos del comité.

CALI. Hoy, entre las 8a.m. y las 9 p.m., los pre-dios ubicados en el sectorcomprendido entre las ca-lles 70 y 73 y las carreras3 y 7, del barrio Tejaresde Salomia, tendrán sus-pensión del servicio deagua, debido a trabajosde cambio de válvulas enla red de distribución.

RedacciónCali

Un nuevopuntodigital enPotrero

Director de ADNpresentarálas razones del éxito.

La frase

En breve

“Sinergia es elevento gratuito demercadeomásgrande en el país”.

Cambiarán válvulas. ARCHIVO

DIRECTOR DE LA FERIA DELobsang Salguero,

PUBLICIDAD Y MERCADEO.

Suspensión deagua en Salomia

Autorizan obrasen P. del Perro

aDn 9CaliViernes 12 de Abril 2013

Page 10: 12 de abril Cali

En situación de desplazamiento, aumenta el riesgo de agresión sexual para las niñas y niños. ARCHIVO

● En los países afectadospor el conflicto armadocerca de 30 millones de ni-ños han sido o serán vícti-mas de abuso sexual antesde cumplir 18 años. En al-gunos contextos, ocho decada diez víctimas de estedelito son menores deedad.Así lo revela el informe‘Delitos incalificables con-tra niñas y niños’, de laONG Save the Children,que alerta sobre el incre-mento de los niveles de vio-lencia contra los niños enperiodos de guerra y cu-yos principales agresoressexuales son los actores ar-mados, que la usan parahacer control territorial.El reporte incluye a Co-lombia en su análisis, jun-to a países como SierraLeona, Haití, Afganistán,República Democráticadel Congo y Líbano, y pesea que no brinda cifras dela dimensión del problemaen el país, afirma que du-rante el 2009más de la mi-tad de las víctimas de vio-lencia sexual asistidas porel Comité de la Cruz RojaInternacional eran meno-res de edad.De acuerdo con la ONG,los niños “son reclutados yusados por los grupos yfuerzas armadas con pro-pósitos sexuales. Puedenconvertirse en ‘propiedad’de uno o más combatien-tes, proporcionándoles ser-vicios sexuales o desempe-ñando el papel de ‘espo-sas’… También son vícti-mas de abuso mientras se

encuentran en arresto”. In-cluso, los niños y jóvenesque son desplazados por elconflicto son especialmen-te vulnerables a la violen-cia sexual.Un vocero de Save theChildren afirma que “nue-ve de cada diez niñas quehan sido reclutadas porlos grupos al margen de laley en el país han sido vícti-mas de algún tipo de vio-lencia sexual”.

●El exministro Álvaro Le-yva Durán se declaró ami-go de una asamblea consti-tuyente como medio indi-cado para refrendar uneventual acuerdo de paz.El anuncio lo hizo duran-te su presentación en el Fo-ro ‘¿Cómo legitimar lapaz? Mecanismos de re-frendación de un eventualacuerdo de paz’, organiza-do por la Universidad Na-cional de Colombia.Leyva presentó una vi-sión jurídico-política des-

de su experiencia en proce-sos similares al que vivenhoy el Gobierno nacional ylas Farc. Para él, la solu-ción es política.“El poder constituyente

(como mecanismo de re-frendación) es tal que lopuede todo: establece lostemas, los tiempos, los di-sensos y la participaciónde las personas, sin que elCongreso pierda el controlpolítico y con la posibili-dad de que la Corte Consti-tucional pueda vigilar ycontrolar, lo que incluye laresponsabilidad del Esta-do y la seguridad jurídicagarantizada para que seconvierta en una norma”,dijo el exministro.

SegúnLeyva,el refe-rendo no sería un

mecanismo práctico parahacerles seguimiento alos acuerdos.

Niños son víctimasde abuso en guerra

● Las familias colombia-nas están destinando cadadía una mayor parte desus ingresos al pago dedeudas. Mientras que en el2010, por cada 100 pesosque ingresaban al hogar16,9 pesos, en promedio,iban a cubrir préstamos ysus intereses, en el 2012esa carga se elevó a 22 pe-sos.Buena parte de esos re-cursos que las familias des-tinan al pago de sus obliga-ciones financieras van concargo a créditos de consu-mo, los de mayor demandaentre los hogares que es-tán prefiriendo endeudar-se para adquirir bienes du-rables, cambiar el carro oviajar, que para comprarcasa.Según Dairo Estrada, di-rector del Departamentode Estabilidad Financieradel Banco de la República,el 73,7% de los créditos ad-quiridos por una familiason de consumo, mientrasque solo un 26,3% son paracompra de vivienda.Aunque entre las fami-lias colombianas existe unalto número que tiene unacarga financiera baja, elfuncionario llamó la aten-ción porque también haybastantes familias que des-tinan entre el 40 y el 50%de sus ingresos al pago dedeudas, las cuales requie-ren de un monitoreo deta-llado.Las tarjetas de crédi-to siguen siendo la princi-pal fuente de financiaciónde los hogares con cercadel 60 por ciento, seguidopor otros medios comopréstamos de libre inver-sión. No obstante, los hoga-res siguen acudiendo, a fa-miliares y amigos, a lastiendas de barrio, al 'gotagota' y a casas de empeño.

Álvaro Leyva Durán. ARCHIVO

BOGOTÁ. Colombia es lí-der sudamericano en laautomatización indus-trial, aseguraron exper-tos que participan en la fe-ria Automatisa 2013, loque le permite al país com-petir eficazmente en elmercado internacional.

BOGOTÁ. El director de laPolicía, José RobertoLeón, dijo que hay nuevosdespojadores de tierras,que son buscados por lasautoridades como Saúl Se-verini de ‘Los Urabeños’,Hernán Camargo, VíctorAlmanza, entre otros.

ONGSave TheChildren advierte que no pueden denunciar.

Constituyente legitimaría paz

BOGOTÁ. El Centro de pen-samiento de la Universi-dad Nacional y la ONU enColombia, anunciaron larealización del foro sobreel segundo punto de laagenda de paz en La Haba-na, ‘participación política’del 28 al 30 de abril.

Familias:más plataa pagardeudas

$ 1.821

RedacciónBogotá

En breve

UN DÓLARVALE

El apunte

Ciudadanos podrán participar

José Roberto León. C. ORTEGA

$ 2.386

●Miembros de las bandascriminales saben que notendrán castigo si abusansexualmente de las niñas.De hecho, las víctimas sonamenazadas para que nodenuncien.La comunidad internacio-nal, advierte el documen-

to, no ha tomado concien-cia de la magnitud de esteproblema, particularmen-tepor lasaltas tasasde im-punidad, dado que losme-nores de edad se resistena denunciar este delitopor miedo al estigma so-cial y a las represalias.

El dato

UN EUROVALE

Temor al estigma y a represalias

Participación serásegundo foro

El país es líder enautomatización

Más despojadoresencuentra policía

aDn10 Viernes 12 de Abril 2013

Colombia

Page 11: 12 de abril Cali

En julio, laslicencias deconducción

La nueva licencia incluye restricciones del conductor. A. PARTICULAR

● El 15 de julio se empeza-rá a expedir la nueva licen-cia de tránsito única nacio-nal que el Ministerio deTransporte había anuncia-do hace varios años. Entrelas nuevas especificacio-nes del nuevo documento,que será presentado hoy,en rueda de prensa, estánunos hologramas fluores-centes muy parecidos alos de los billetes o de la cé-dula de ciudadanía.El número del documen-to será el mismo de la cé-dula; incluye el tipo de san-gre y las restricciones quetenga el conductor se ha-

rán explícitas y sin códi-gos ilegibles en la partefrontal de la licencia. An-tes de este nuevo docu-mento, había que sacaruna licencia de conduc-ción para moto y otra paracarro, hoy será la misma eincluirá fechas de venci-miento específicas para ca-da uno de los casos en suparte posterior.Habrá que pagarla no seobligará a los conductoresque tienen su licencia vi-gente a que la cambienpor la nueva.Si su licencia es particu-lar, estará vigente hasta el2022, sin importar la fechade vencimiento que tenga,y no está obligado a cam-

biarla por la nueva. Conuna excepción, que cum-pla 60 años en los próxi-mos 10 años. Si tiene entre60 y 80 años la licencia nopodrá tener más de cincoaños de vigencia. Y si esmayor de 80 la tendrá querefrendar cada tres años.

En el caso de las li-cencias de servicio

público el Ministerio ad-vierte que siguen todaslas normas vigentes. Serenuevan cada tres años.

BOGOTÁ.El exministro Ho-racio Serpa le pidió al fis-cal General de la Nación,Eduardo Montealegre,que la recién creada uni-dad para investigar los ca-sos de falsos testigos asu-ma con carácter priotarioel proceso por el magnici-dio del líder conservadorÁlvaro Gómez Hurtado,ocurrido en Bogotá en no-viembre de 1995. Paramili-tares se han encargado dedesviar la investigacióncon sus declaraciones so-bre el tema.

BOGOTÁ.El juez 33 de cono-cimiento consideró que noexisten elementos para im-poner la medida de asegu-ramiento en contra de Car-los Albornoz, exdirectorde la DNE, investigadopor las irregularidades enla administración y entre-ga irregular de bienes delamafia que causaron péri-das por $25 mil millones.

VALLE DEL CAUCA. A lostres 'Rastrojos' captura-dos como los responsablesde descabezar a sus vícti-mas en Tuluá (Valle delCauca), un juez les abriólas puertas de la cárcel.El juez Óscar Marino Gilha validado los argumen-tos de los criminales paraconcederles, pese a su peli-grosidad, el beneficio.

Serpa pide investigar elcartel de falsos testigos

RedacciónBogotá

Juez da casa porcárcel a sicarios

Libertad a CarlosAlbornoz, ex DNE

Si su licencia es particularestará vigente hasta 2022.

En breve

Horacio Serpa, exministro.

El dato

aDn 11ColombiaViernes 12 de Abril 2013

Page 12: 12 de abril Cali

Venezuelaelegirá alsucesor deChávez

Miles de chavistas colapsaron el centro de Caracas, en el cierre de campaña de Nicolás Maduro. Henrique Capriles cerró su campaña con una concentración multitudinaria en el estado de Lara.

● Venezuela se enfrentaráeste domingo a unas elec-ciones históricas, en don-de se pondrá en juego lacontinuación del Chavis-mo, vigente desde hace 14años; y el triunfo de la opo-sición.Las campañas presiden-ciales de los últimos días

se caracterizaron por subrevedad, en donde no hu-bo mucho tiempo paraplantear ideas. Los insul-tos y ataques personalespor parte de ambos candi-datos no cesaron y, comoera de esperarse, Maduroacudió a la imagen de ‘elungido por Chávez’, mien-tras que Capriles le apostóal desprestigio de su opo-nente.

Estudiantes se volcaron nuevamente a las calles a protestar. EFE

●Miles de estudiantes vol-vieron a copar las calles deChile para pedir un cam-bio en la educación públi-ca, a un sistema gratuito yde calidad, en un año elec-toral en el que se ha vueltoa poner en debate qué mo-delo educativo y de paísquieren los chilenos.La multitudinaria y va-riada convocatoria recor-dó el estallido de las prime-ras protestas estudiantilesa inicios de 2011, las más

importantes en dos déca-das, con las que consiguie-ron hacer tambalear el go-bierno del derechista Se-bastián Piñera y cambiara dos ministros de Educa-ción.Según las autoridades,109 personas fueron dete-nidas, de ellas 24 son me-nores.En Chile, cada vez me-nos escolares asisten a co-legios públicos gratuitos.Lamayoría, asiste a escue-

las privadas en las que lasmensualidades se pagande forma compartida en-tre los padres y el Estado.A nivel universitario noexiste la gratuidad ni si-quiera en las universida-des estatales.La marcha también con-vocó al sindicato de traba-jadores bancarios, los tra-bajadores del Servicio deImpuestos Internos y losprofesores de escuelas pri-marias, entre otros.

64

Natalia López GonzálezBogotá

por ciento de losestadounidenses aprueba

la ciudadanía para inmigrantes.

El apunteChile pide educación gratis

Economía y seguridad, losretos del nuevomandatario.

Matrículas caras ycréditos en bancos●Lasuniversidades chile-nas tienen matrículasmuy costosas que obligana muchos estudiantes apedir créditos bancariosque después tardan añosen pagar. El Gobierno deSebastiánPiñeraha impul-sado programas de becasyotrasayudas, pero loses-tudiantesexigenuna refor-ma profunda al sistema.

● Nicolás Maduro es sinduda el gran favorito y asílo demuestran las últimasencuestas, que le dan lavictoria con 9,7 puntos deventaja sobre Capriles.En estas campañas pre-sidenciales, Maduro de-mostró tener la mejor es-trategia, al presentarse co-mo el proyecto del presi-dente que ganó con 8millo-nes de votos.“Maduro capitalizó el de-signio de Chávez como susucesor. Usó tintes míti-cos y religiosos como lofue el espíritu de Chávez,que sigue presente y loronda”, explicó Marta Lu-cíaMárquez Restrepo, ma-gíster en Estudios políti-cos y Desarrollo económi-co de la Universidad Jave-riana de Bogotá.A Colombia le conven-dría más que Maduro re-sultara vencedor pues, enlos últimos años, ambospaíses le han apostado arestablecer las relaciones.Maduro ha sido más ce-

cano a Colombia, tanto asíque vino en calidad de can-ciller a la posesión del pre-sidente Santos, en 2010.En caso de que los diálo-gos de paz que adelanta elGobierno con las Farc serompieran, Maduro seríauna ficha clave, debido aque Venezuela es uno delos países garantes del pro-ceso en La Habana.

● En caso de que Henri-que Capriles gane los comi-cios, tendría que transmi-tir seguridad y continuarcon las políticas del Go-bierno para evitar posi-bles brotes de violencia.“Lo que Capriles se juga-rá en estas elecciones esreafirmarse como líder dela oposición”, explica JoséÁngel Hernández García,doctor en Historia contem-poránea de la Universidadde La Sabana.En su estrategia para al-canzar el poder, el candi-dato opositor usó el des-prestigio hacia Maduro,haciendo énfasis en la de-valuación del bolívar y losproblemas de seguridad yabastecimiento.Capriles optó por no cri-ticar las políticas deChávez porque sabe que larevolución bolivariana leha llevado una serie de be-neficios al país, sobre todoa los sectores populares.Para Capriles las cosasno han sido tan sencillas

porque, a diferencia deMaduro, no tiene un perso-najemítico en la tumba, su-mado a que los medios es-tán presionados por el ofi-cialismo.Capriles se ha declaradoenemigo de las Farc y apo-ya el proceso de dientes pa-ra afuera. Sector privadocolombiano esperaría me-jor relación comercial.

Maduro tienelasdeganar

Nicolás Maduro, presidente.

Consolidadoen laoposición

Henrique Capriles, opositor.

La cifraaDn12 Viernes 12 de Abril 2013

Mundo

Page 13: 12 de abril Cali

Abren debate acontrol de armas

Jillian Soto, familiar de maestra asesinada, lloró en el Senado. EFE

● El debate sobre el con-trol de armas de fuego enEstados Unidos superóayer un obstáculo impor-tante en el Senado, queaprobó iniciar la discusiónde una ambiciosa reformalegislativa cuyo resultadosigue incierto por la decidi-da oposición de los republi-canos.Un total de 68 senadoresvotaron a favor de abrir eldebate, entre ellos 16 repu-blicanos que dieron su apo-yo a los demócratas, fren-te a 31 que rechazaron lainiciativa. Pero el fondodel debate se extenderáhasta la próxima semana,cuando los republicanosprevén presentar decenasde enmiendas.

En este contexto, pocospolíticos o analistas se ani-man a predecir el resulta-do final del debate. "El tra-bajo duro comienza aho-ra", admitió el líder de lamayoría demócrata, Ha-rry Reid.A través de su portavoz,Jay Carney, la Casa Blan-ca celebró la votación, pe-ro subrayó que se trata deun "primer paso". La vota-ción más difícil tendrá lu-gar luego del fin de sema-na, probablemente el mar-tes. El objetivo es imponer

verificaciones de identi-dad y de antecedentes judi-ciales y psiquiátricos an-tes de la compra de armasen ferias especializadas ypor internet.En la actualidad, estascomprobaciones son sóloobligatorias en las tiendasde armas, salvo en aque-llos estados que han apro-bado sus propias leyes alrespecto. El texto no vatan lejos como preveía enun principio el presidentede ese país, Barack Oba-ma, pero éste lo saludó co-mo un avance positivo enla lucha contra uso de ar-mas.La prohibición de la fa-bricación y venta de riflesde asalto también será ob-jeto de una votación, perosus probabilidades de éxi-to son casi nulas.

Losdemócratasapo-yan otras dos medi-

das: sobre financiación deseguridad en escuelas ycontra el tráfico de armas.

PUERTO PRÍNCIPE, (EFE).Un tribunal de apelaciónde Puerto Príncipe reto-mó la audiencia que le si-gue al exdictador haitia-no Jean Claude Duvalier(1971-1986), acusado decrímenes de lesa humani-dad y desvío de fondos.

LONDRES, (Reuters).Ubica-ción de una estatua de laexprimera ministra Mar-garet Thatcher en Lon-dres detonó el odio los ciu-dadanos. La canción ‘Labruja está muerta’ de ‘elmago de Oz’, escaló alpuesto 10 en Reino Unido.

WashingtonAFP

El apunte

El Senado deEstadosUnidos allanó caminoa discusión sobre uso de armas de fuego.

En breve

Margaret Thatcher, muerta.

● Familiares de víctimasdel tiroteo el pasado 14 dediciembre enescuelaSan-dyHookdeNewtown,Con-necticut, presenciaron lavotación. “Sus muertesmerecen tener un senti-

do”, dijo Jillian Soto, her-mana de Victoria Soto,maestra asesinada. "Esta-mos aquí para proteger suherencia, para rendirleshomenaje y para exigirque se haga algo", agregó.

El dato

Familias, pendientes del proceso

Reacción contraodiada Thatcher

Retoman juiciocontra Duvalier

aDn 13MundoViernes 12 de Abril 2013

Page 14: 12 de abril Cali

Manuel Hernando Otálora, actual campeón de bolo de los World Games, espera revalidar el título. Este es el escenario donde se jugará en los Juegos Mundiales.

Una bola de este deporte no debe pesar más de 7.2 kilogramos.

Si quiere aprender a jugar bolo en Cali, puede llamar al 5546660.

JaimeAndrésGómez,Ardi-la, campeónsuramerica-no de bolo.

RedacciónCali

En este deporte, Colombia tiene al actual campeón de los JuegosMundiales. Expectativa.

Torneo

Campeonesenbolo

2.

Los días de competencia de boloen los World Games serán del 1

al 4 de agosto del 2013.

SelectivoEn mayo se realizará enCali, el selectivo de quie-

nes nos representa-rán en los W.G.

1.

El apunte

●El bolo es una de las dis-ciplinas donde Colombiatiene posibilidades seriasde subir al podio en losJuegos Mundiales Cali2013.Es que según la Federa-ción Nacional de este de-porte, en los últimos tresaños se logró la consecu-ción de 200 medallasen distintas competi-ciones alrededor delorbe.En el país se desta-can jugadores comoel bogotano ManuelOtálora, medalla deoro en los pasados Jue-gosMundiales; Clara Julia-na Guerrero, tres vecescampeona mundial; An-drés Gómez, ganador en elcircuito profesional PBAde los Estados Unidos, y elantioqueño Santiago Me-jía, oro en los Juegos Pana-mericanos de Guadalaja-ra.Ricardo Correa, presi-dente de la Liga de Bolodel Valle, explicó que du-rante los Juegos Mundia-les de Cali 2013 participa-rán 24 países (8 de Oce-anía, 8 de América y 8 deEuropa). “Estarán compi-tiendo en la modalidad deindividuales, parejas mix-tas y todo evento”, dijo.Según Correa, esta disci-plina está en la categoríade arte y precisión y elgran atractivo es que ven-drán los mejores del mun-do.“En Cali, el bolo ha teni-do un crecimiento impor-tante tanto así que uno delos representantes del co-mité ejecutivo de Cali estáen la Federación Nacionalde Bolo”, dijo Correa.Agregó que este deportees de mucha proyecciónen Cali, ya que le ha permi-tido a la ciudad, en los últi-mos tres años, tener cam-peones en categorías infan-

til, juvenil ymayores.“En los pa-sados JuegosNacionales, elValle tuvo la me-jor participación deeste deporte en su his-toria”, dijo.La actividad de losWorld Games se llevará acabo en el Coliseo de Bolo,en la unidad deportiva Al-berto Galindo, para la quefue necesaria importarcuatro pistas desde Hun-gría y Estados Unidos.Estas pistas se suman alas 16 existentes en la ciu-dad para completar el nú-mero que exige el regla-mento para competenciasde índole internacional, esdecir 20.Asimismo, el escenariofue dotado de 39 bolas pa-ra la práctica y competen-cias de los bolicheros, ade-más de una máquina parael aceitado de las pistas y42 juegos de bolo (pines).Así se convertirá en unode los mejores escenariosen el país para la prácticade este deporte.

Los datos

● Al Coliseo de Bolo tam-bién fue traído un soft-ware y monitores que se-ñalan todos los resulta-dos, con ello la bolera deCali queda con todas lascondiciones técnicas paracompetencias internacio-nales.

JUEGOSMUNDIALES

El campeonato centro-americano de bolo se rea-lizará en Cali entre el 18 yel 24 demayo.

El dato

Alta tecnología

aDn14 Viernes 12 de Abril 2013

Deportes

Page 15: 12 de abril Cali

●Este domingo, las ciclovi-das comunitarias llegaránhasta los barrios de la ciu-dad.Los nuevos tramos esta-rán ubicados en Torres deComfandi, Salomia, SanCarlos, Américas, Brisasde los Álamos, Sol deOriente y El Guabal. Se-gún la Secretaría del De-

porte, en la Ciclovida estedomingo se celebrará el‘Día del Niño’ y se hará enla estación ubicada en elParque de El Ingenio, conrifas, ‘shows’ infantiles yatracciones como la Biblio-teca del Deporte, que lleva-rá a los niños animaciónlectora, taller de pintura,de origami, pintucaritas,Bicibiblioteca y una jorna-da de yoga.En las otras tarimas cen-

trales, ubicadas en inme-diaciones del CementerioMetropolitano del Norte,La Luna y la calle 9 se se-guirán realizando exhibi-ciones de ‘spinning’ y aeró-bicos.Los caleños podrán se-guir disfrutando de la Zo-na de Recuperación y de laZona Canina, del separa-dor verde de la AutopistaSuroriental, entre La Lu-na y la carrera 32. La ciclovía del domingo fue ampliada a otros sectores de Cali. ARC.

CALI. Mariana Duque, te-nista colombiana, ganó susegundo partido del Abier-to de Pelham, en Alaba-ma, Estados Unidos. Conesto, la deportista avanzaa los cuartos de final. Hoyenfrentará a la ganadoradel partido entre Chan-nely Laura Siegemund.

CALI. Para este fin de se-mana se llevará a cabo enla ciudad, la ‘Segunda Pa-rada Nacional de Billar aTres Bandas’. La activi-dad tendrá lugar en elClub de Billar, ubicado enla Avenida Roosevelt42-80, por adecuacionesen el coliseo de billar.

CALI.El domingo y el lunesse llevará a cabo en el Coli-seo Mariano Ramos, elCampeonato Panamerica-no de jiu jitsu. En el even-to participarán deportis-tas de Estados Unidos Ar-gentina, Bolivia, Uruguay,Cuba, Panamá, México,Cuba, Colombia y otros.

Ciclovía llegaabarriosRedacciónCali El apunte

En breve

Espacio para todos

Es un acto clasificatorio a WG

Parada Nacional de billar.

● En la Autopista sur concalle 34 también estaránubicadas la Zona Doradacon actividades para losadultosmayores y la ZonaAdrenalina, diseñada paralos jóvenes aficionados amurosdeescalada y tiro lí-nea.

Habrá nuevos trazados y recorridos al interior de comunas

Segunda paradanacional de billar

Panamericano dejiu jitsu en Cali

Mariana Duquesigue avanzando

aDn 15DeportesViernes 12 de Abril 2013

Page 16: 12 de abril Cali

●Un ambiente emotivo demucha alegría y buenaenergía se siente en la ca-sa americana por los últi-mos resultados que lo lle-varon a ser el líder del Tor-neo de ascenso.Pero lo que más llena deemoción es el buen nivelen el que andan muchosde sus integrantes, entreellos, el atacante Juan Gil-berto ‘Pichu’ Núñez. “Esta-mos motivados, venimosbien, esperamos seguir asímejorando que es lo másimportante”, dice Núñez,quienmarcó en la fecha pa-sada ante Pereira.De cara al compromisode visitante frente al Llane-ros, considera: “Es un equi-po que tiene buenos juga-dores y que de local se ha-ce fuerte”.Otra de las piezas clavesen el cuadro ‘escarlata’ esel guardameta 'charrúa',Alexis Viera, quien tienela particularidad de seruno de los flamantes cobra-dores de tiros penales.“Ando contento por elequipo, porque agarramosla punta y ahora vamoscon la responsabilidad delos octavos, para luegopensar en ganar el torneoe ir en camino para el as-censo”, expresó Viera.Por su parte, para el con-junto Llanero, que se en-cuentra en la sexta casillade la tabla general, jugarcon América será todo unsuceso, en especial, paraIván el ‘Cholo’ Trujillo,

quien jugó con los ‘escarla-tas’ y ahora es una de lascartas en el ataque de Lla-neros. “Paramí es un clási-co, porque vengo de jugaren América. Estoy ansiosode que llegue ese momen-to. Para mí es el partidomás importante del Tor-neo, y la idea es poderlesmarcar”, sostuvo Trujillo,quien ya suma un gol conel equipo que dirige Alber-to Rujana.

● La Premier League serála primera competicióndel mundo que incorporela tecnología al ‘ojo de hal-cón’, un ojo para determi-nar si el balón sobrepasala línea y evitar así golesfantasma.Este dispositivo ya se uti-liza en deportes como el te-nis y el cricket y está pre-visto emplearse tambiénen la Copa Confederacio-nes que se celebrará enBrasil el próximo verano.Los veinte clubes quemi-litan esta temporada en lamáxima categoría inglesaacordaron incorporar elsistema de cara a la próxi-ma campaña y encargarsu instalación a la compa-ñía de origen británicoHawkeye, si bien también

consideraron la opción dela alemana GoalControl.En 2007, la Premier Lea-gue aportó fondos paraadaptar al fútbol el ‘ojo dehalcón’ de la empresaHawkeye, que fue adquiri-da por Sony.

● La Selección Colombiade Fútbol de mayores con-tinúa sexta en el escalafónde la Fifa.Sólo Alemania, Argenti-na y Colombia mantienenla posición que ocupabanen marzo y Ecuador des-banca a Rusia para colo-carse por primera vez endécimo lugar.La selección españolaconserva la primera posi-ción. En el listado Croaciaprotagoniza uno de losprincipales ascensos delmes, al escalar cinco pues-

tos y abandonar la novenaplaza. Tras derrotar a Ser-bia y a Gales en los parti-dos de clasificación para elMundial de Brasil 2014,Croacia vuelve a ocupar lacuarta posición que logródespués de su tercer pues-

to en el Mundial de Fran-cia 1998.Inglaterra, que pasa delcuarto al séptimo lugar,Italia que baja del quintoal octavo, y Holanda, quecae del octavo al noveno,retroceden en la tabla, enla que Ecuador, tras susvictorias sobre El Salva-dor y Paraguay, entra porprimera vez entre los diezmejores.La Fifa confirmó que pa-ra la edición de abril ha te-nido en cuenta 120 parti-dos internacionales, la ma-yoría (83) de clasificaciónpara el Mundial de Brasil2014 .

América jugará este domingo, a las 3:30 p.m., frente alLlaneros, en Villavicencio, para consolidarse en la punta.

Los ‘rojos’quierenmantenersearriba

MÉXICO. Amaranto Pereay Teófilo Gutiérrez lograncon el Cruz Azul el títulode la CopaMX tras vencerdesde la vía del punto pe-nal 4-2 al Atlante.El partido fue disputadoen el Estadio Andrés Quin-tana. Luego de empatar0-0 en los 90 minutos re-glamentarios, todo se defi-nió desde cobros del pun-to penal.

BOGOTÁ. Este fin de sema-na arranca la temporadadel Rally Colombiano, conla primera válida desde Bo-jacá (Cundinamarca) yque tendrá la presencia de11 tripulaciones de Colom-bia, Venezuela y Perú. Laruta será un recorrido de140.24 kilómetros.

MEDELLÍN.Messi y sus ami-gos regresarán a Colom-bia para juego el 29 de ju-nio en un partido amistosoque se disputará en Mede-llín. El partido se jugaráen el Estadio Atanasio Gi-rardot y contará con losmejores jugadores delmundo y de nuestro país.

¡Click!

Teófilo G. y Amaranto P.,campeones en México

El atacante Juan Gilberto ‘Pichu’ Núñez, es una de las cartas de gol para el América este domingo.

Arranca ciclo deRally Colombiano

Messi vuelve consus amigos al país

El ‘ojodehalcón’enlaLiga Inglesa

RedacciónCali

RedaciónCali

RedacciónCali

La cifra

Selección Colombia de fútbol.

Buscan evitar goles fantasma.

El piloto, Juan Pablo Montoya realizó susprácticas con el equipo Target Chevrolet durante laNascar Sprint Cup Series para la carrera que sellevará a cabo en Texas.

‘Teo’ celebró con Cruz Azul.

El apunte

S.Colombiasiguesexta

●Anoche, en el último jue-go correspondiente a laquinta fecha de la CopaPostobón, América venció1-0 al Dépor en el PascualGuerrero. El gol ‘escarla-ta’ fue anotado por Yamil-son Rivera, de tiro penal,en el minuto 19 de la pri-

meramitad.Este resultado deja al con-junto ‘rojo’ en la segundaposición del Grupo E, con8 puntos, superado por elDeportivoCali, con losmis-mos puntos, pero conme-jor diferenciadegoles ano-tados.

275partidos contabilizó la Fi-fa para realizar el listado,el cual es actualizado ca-dames.

AFP

América se impuso de local en la Copa

aDn16 Deportes Viernes 12 de Abril 2013

Page 17: 12 de abril Cali

●Tras los triunfos de visi-tante, el director técnicodel deportivo Cali, LeonelÁlvarez, pidió el apoyo dela hinchada para su juegoante Quindío."Ante Quindío necesita-mos un apoyo constantede la hinchada. Pero quere-mos que sea un apoyo posi-tivo y no con críticas y re-chiflas que desestabilizanal grupo. De verdad que serequiere que los mucha-chos sean arropados y quesi se llegan a equivocar enalguna jugada, no los des-trocen con rechiflas sinoque sientan que tienenuna hinchada que los apo-ya", dijo Leonel.Según el timonel verde,si se quiere seguir ascen-diendo en la tabla, no sepueden entregar más pun-tos en condición de local.“ Pero para ello, necesi-tamos el aporte de todos:los jugadores y la hincha-da. Esperamos que este do-mingo el estadio esté llenopues creo que el equipomerece el apoyo del juga-dor No. 12", complementó.En la formación del ver-de no existen novedadesimportantes en el equipo ysolo se especula con el re-greso como titular del ‘Ca-racho’ Domínguez.

●Los jóvenes formados enla cantera 'verdiblanca' sehan encargado de darle unrespiro al equipo en la Li-ga Postobón.Algunos de ellos, que demanera paciente esperansu turno, le han dado unamano al estratega LeonelÁlvarez.Esto se reflejó cuando elcuadro 'azucarero' estabaa punto de colapsar antesde Semana Santa. Fue enese momento cuando apa-recieron jugadores comoLuis Calderón, Juan DavidCabezas, Carlos Lizarazo,Andrés Escobar, BrayanPerea y Yerson Candelo,para darle un impulso posi-tivo al equipo."Uno debe estar listo pa-ra aportar al equipo en elmomento que lo necesiten,hay que ser paciente ybrindarse en cuerpo y al-ma por la institución, unocompite por jugar y en elCali hay jugadores con ta-lento en todos las posicio-nes", contó Candelo.Para Cabezas lo más im-portante es la prepara-ción, seriedad y convic-ción que tengan los juveni-les a la hora de tener laoportunidad de aportarleal equipo."Desde que vestimos lacamiseta del Deportivo Ca-li por primera vez nuestrosueño es llegar al profesio-nalismo a hacer lo mismoy que mejor que dar la ca-ra en momentos complica-dos con buen fútbol y resul-tados", manifestó Juan Da-vid Cabezas.El talento de estos jóve-nes jugadores se deberáratificar este domingo,cuando enfrenten al De-

portes Quindío en el Pasa-cual Guerrero.Pese a ser colero de la Li-ga Postobón, no deja deser inquietante para los ju-gadores ‘verdiblancos’.“Quindío es uno de los ri-vales que quieren hacersefuertes en Cali. Debemosmarcar la diferencia de lo-cal y sacar los tres puntosque nos permitan avan-zar”, dijo el jugador ‘ver-de’, Johan Mojica.

Los datosSanción

INGLATERRA. Benfica,Chelsea, Fenerbahçe yBasilea disputarán su cu-po a la final el 25 de abrily el 2 de mayo por la LigaEuropa. Chelsea y Benfi-ca hicieron valer sus vic-torias de la ida y se clasi-ficaron ayer.

Juveniles del D. Cali han contribuido a levantar al equipo.

Jóvenestambiénseponeneloverol

ARGENTINA. El argentinoJuan Sebastián Verón di-jo ayer que podría volvera jugar para Estudiantesde La Plata, pues la situa-ción del club de sus amo-res no es la mejor y él po-dría dar una mano paraque el equipo mejore.

Entre semana 3.

META.Deportivo Cali visi-tará mañana a DeportivoMeta por la sexta fechade la Liga Argos Futsal2013-1.,el cotejo será a las7:30 p.m.Los Azucareros no conta-rán con su goleador, Bra-yan Fernández.

El delantero Bryan Perea es una de las cuotas de gol que tendría Cali para este domingo.

Cali jugará de visitante.

1. Televisión 2.

En breve

RedacciónConFútbolred

Juan Sebastian Verón.

El técnico ‘verde’, LeonelÁlvarez, recibió una san-cióndedos fechaspor inju-ria contra adversario.

La ‘brujita’ Verónvolvería al fútbol

Leonel Álvarez. D.T del Cali.

En la fecha 11 de la LigaPostobón, Cali visitará aPatriotas, el miércoles 17de abril.

El apunte

El partido Cali-Quindío,que se jugará el domingoa las 5:30 p.m. y se trans-mitirá por RCN TV.

● El Deportivo Cali, frenteal Deportes Quindío, for-maría de la siguiente ma-nera: Faryd Mondragón,Yerson Candelo, Luis Cal-derón,NeryBareiro, Vladi-mir Marín, Juan David Ca-bezas, Andrés Pérez, Jo-han Mojica, Carlos David

Lizarazo, Andrés Ramiro‘manga’ Escobar y BryanPerea. El D. Cali se en-cuentra ubicado en la sex-ta casilla con 15 unidades.Entre tanto, DeportesQuindíoestá en la parteba-ja de la tabla, tan solo con7 unidades.

Listos finalistaspor Liga Europa

Leonelsolicitaapoyoahinchada

Así formaría el D. Cali este domingo

Cali enfrentará aMeta en L. Argos

aDn 17DeportesViernes 12 de Abril 2013

Page 18: 12 de abril Cali

Muchas retiraron implantes.

¡Click!

●El 17 de abril comparece-rán ante un tribunal co-rreccional de Marsella(Francia), cinco directivosde la desaparecida empre-sa francesa Poly ImplantProthèse (PIP), producto-ra de los controvertidosimplantes mamarios de si-licona PIP.Los acusados, incluidoJean Claude Mas, funda-dor de la compañía, res-ponderán por los delitosde engaño agravado y esta-fa, tras denunciarse quepor diez años PIP usó ungel de silicona industrial,impropio para uso médico,en la fabricación de milesde prótesis utilizadas poral menos medio millón demujeres en el mundo.De alrededor de 4.500afectadas que hacen partedel proceso penal de Mar-sella, 1.472 son colombia-nas. Estas últimas tam-bién se sumaron al proce-so civil que contra la firmacertificadora TÜV se llevaa cabo ante el Tribunal deComercio de Toulón.Nathalie Lozano, aboga-da de las colombianas, di-ce que habría fallo final el17 de octubre de este año.Las víctimas se quejan porinfecciones y falta de re-cursos para reparar daño.

Por la comida sana

CALIFORNIA.Google anunció que integró una nueva funciónque permitirá a los usuarios elegir qué desean hacer con lainformación que han publicado o almacenado en caso deque fallezcan, la cuenta sea hackeada o se encuentre inacti-va desde hace varios meses. La función, bautizada ‘Admi-nistrador de cuenta inactiva’, está disponible en la páginade preferencias de Google y maneja información de Gmail,video en YouTube, álbumes Picasa o Google+, entre otros.

Se busca reducir, en promedio, el contenido de sal a 5 gramos por día, en línea con consejos de la Organización Mundial de Salud. ADN

Google presenta opciónpara después de la muerte

360

EscándaloPreocupación pormuertes de niños

Educación paraprensa en salud

estaciones de carga de vehículoseléctricos instalarán en Nueva Yorkpara estimular movilidad sostenible.

Franciajuzga amarcaPIP

1.

ALIANZA CONTRA LA OBESIDAD

Afectadas

RedacciónBogotá

Jeffrey Nash de 51 años logró un puesto en ellistado de los Guiness records por realizar acrobacias ysaltos en el aire con el ‘hula hula’, en la playa de SantaMónica en California.

BOGOTÁ. El Carter Center yla Universidad de La Saba-na lanzan la Beca RosalynnCarter para Periodismo enSalud Mental, que otorgados becas anuales a perio-distas colombianos que in-vestiguen y hagan proyectopara revelar problemáticasde salud mental en el país.

El apunte

2.

Multinacionales fabrican alimentos conmenos grasa, calorías y azúcar.

● Las multinacionales quefabrican alimentos comosalsas, dulces, snacks, ga-lletas, gaseosas y jugos tra-bajan para que sus produc-tos aporten a la lucha con-tra un problema de saludque preocupa en Colombiay el mundo: la obesidad yel sedentarismo.Empresas representati-vas del sector tienen me-tas y acciones concretaspara que los consumido-res tengan en sus produc-tos menos contenidos, porejemplo, de grasas y calo-rías, sin sacrificar el gustopor consumirlos.Carolina Lorduy, directo-ra de la Cámara de Alimen-tos de la Andi, dice, queunida a la labor de la indus-tria, el éxito de la tarea de-pende de educar a los con-sumidores sobre una vidasaludable y la importanciade informarse en torno alos contenidos de los pro-ductos y los empaques. Su-braya que la industria dealimentos y bebidas vatras un concepto nuevoque es el equilibrio entrelas expectativas y las nece-sidades del consumidor.En las expectativas está elsabor, la presentación y elprecio, pero por el otro esla importancia de comeren forma adecuada.

La multinacional Unile-ver dice que asume su res-ponsabilidad en el tema,centrándose en la reformu-lación de productos. Al res-pecto, el ejecutivo Guiller-mo de La Torre dice que lacompañía desarrolla pro-ductos con niveles reduci-dos de grasas, azucares ycalorías. “En 2012 nues-tras principales margari-nas y esparcibles llegarona 33 % menos de grasa”.

En Coca-Cola, Marco Lli-nás, Gerente de AsuntosPúblicos y Comunicacio-nes, explica que su últimacampaña promocional se“aborda de frente el temay hace claridad en que unabotella de 350 ml. contiene150 calorías e incluye algu-nos ejemplos de activida-des que se pueden realizarpara quemar estas calo-rías consumidas a lo largodel día de forma divertida”

Google ofrece nueva opción.

GINEBRA (EFE). Casi un ter-cio de las muertes de niñosmenores de cinco años en elmundo cada año se debe acomplicaciones derivadasde la neumonía y la diarrea,algo que la OrganizaciónMundial de la Salud (OMS)y Unicef pretenden erradi-car de aquí al 2025. Menores son prioridad. ARCHIVO

●CarlosPiedrahíta, presi-dente del Grupo Nutresa,explica que “las empresasde alimentos en el mundotenemosuna responsabili-dad con la nutrición. Hayque educar y concientizarsobre el tema de la obesi-dad”.

A su juicio, es una oportu-nidad de ofrecer produc-tos con menos ingredien-tes ‘engordadores’.“Tenemosmuchosproduc-tos por debajo de 100 calo-rías por porción, que sonniveles bajos. Son agrada-bles y nutritivos”, añade.

Los datos

AFP

Nutresa ve una nueva oportunidad

La cifra

El escándalo estalló en2010: en cada control laempresa PIP presentabacuentas y material falso.

La firma PIP exportaba el80%de su producción, so-bre todo a América Latinay Europa Occidental.

aDn18 Viernes 12 de Abril 2013

LaVida

Page 19: 12 de abril Cali

Disney llega a tiendas EPK● La firma EPK pone lamoda femenina en el pri-mer plano nacional. Gra-cias a un acuerdo de licen-cia, esta reconocida marcaofrece una colección demoda inspirada en lospersonajes de Disneyque seguramentecautivará a loschicos.Según la empre-sa, “cada prendade esta colecciónpermitirá a los niñosy niñas lucir atuendosde alta calidad que si-guen las tendencias de lamoda y los estilos de suspersonajes preferidos”.La colección de MickeyMouse llega con prendasbásicas como franelas,jeans y chaquetas hoodieen blanco y azul con la ico-nografía del popular perso-naje de Disney.En la segunda línea deeste personaje, se encuen-tran piezas que reflejan unespíritu urbano y sport:

suéteres con o sin cuello,camisas en tonosmonocro-máticos, para llevar conjeans y pantalones cargo.Para las niñas, Minnietrae grandes lazos y printsde lunares que definen laspiezas de la colección.Para las niñas más gran-des, el encanto y la elegan-cia de las Princesas Bella,Cenicienta, y Aurora tam-bién tendrá un espacio enesta nueva colección.Las pricnesa estarán envestidos de silueta A,así como en blusas ysuéteres blanco o ro-sa, a juego conshorts, minifaldas,pijamas que permi-tirán a las niñas vi-vir la fantasía de seruna Princesa.Esta nueva colec-ción Disney byEPK ya está dis-ponible en todaslas tiendas de lasprincipales ciuda-

des del país.

LIMA (EFE). La españolaAgatha Ruiz de la Pradapresentó su colección oto-ño-invierno, que privilegiólas faldas, vestidos, túni-cas y vaqueros en varia-dos colores.La colección, que formóparte de la Semana de laModa de Lima (LIF Week2013), constó de 35 trajesque giraron en torno a ves-tidos tejidos y con rayas,flores y puntos en diver-sas prendas, en colores ro-sa, naranja, amarillo, rojo,azul, morado y verde.

LONDRES (Reuters). La ca-dena minorista británicaMarks & Spencer reportósu séptima caída trimes-tral consecutiva en ventassubyacentes de vestuarioy artículos para el hogarque fue compensada porun sólido desempeño delsegmento de alimentos.El14 de mayo presentaríauna colección para mujer,que podría revitalizar lamarca.

BOGOTÁ. Este mes llega aColombia TicTacSales.com , un portal de origenfrancés de compras onli-ne. Varias de las mejoresmarcas nacionales e inter-nacionales estarán en laweb, donde los usuariosencontrarán ropa, acceso-rios, tecnología, viajes,electrodomésticos y mu-cho más, con descuentosque van desde 25 por cien-to hasta 70 por ciento.

Agatha Ruiz de la Pradallevó su color a Perú

Nuevo sitio decompras online

Marks & Spencersufre una crisis

Mickey,Minnie y princesas en prendas y accesorios.

En brevePasarela

Camisetascon divertidasimágenes deMickeyMouse.

A. PART.

Vestido en campana. REUTERS

aDn 19La VidaViernes 12 de Abril 2013

Page 20: 12 de abril Cali

●Desde hoy, artistas inter-nacionales le rendirán unhomenaje a la guadua y ala naturaleza, a través de25 fotografías que haránparte de la exposición ‘Eloro de los Andes’.Esta muestra fotográfi-ca, que se exhibirá en insti-tuciones culturales y edu-cativas, tiene como propó-sito, generar interés por laguadua, considerada comouno de las plantas más im-portantes y valiosas de Co-lombia.La guadua también ten-d r á su t r i b u t o enFrankfurt Alemania, a tra-vés de la fundación Schule

fürs Leben, que se encar-gará de promover las cuali-dades de la planta.‘El oro de los Andes’ ha-ce parte del evento VivaGuadua 2013, del FestivalInternacional del Bambú,que se hará del 10 al 14 dejulio del presente año, enel colegio Aguas, deMonte-

bello. La inauguración dela muestra fotográfica sehará hoy, a las 6:30 p.m.,en la Biblioteca Departa-mental Jorge Garcés Bo-rrero. Estará hasta el 30de abril.Del 2 al 16 demayo, la ex-posición se realizará en laUniversidad del Valle, lue-go pasará al colegioComfandi El Prado, del 22de mayo al 5 de junio.‘El oro de los Andes’ es-tará del 12 al 28 de junio enel Centro Cultural Colom-bo Americano. Por último,se expondrá en el CentroComercial Palmetto, del30 de junio al 7 de julio.

Para más detallessobre la exposición y

el festival Viva Guadua2013, comuníqueseal telé-fono 376 60 18.

● Dibujar una sonrisa enel rostro cuando la situa-ción parece difícil o hacerprofundas reflexiones so-bre la vida con humor ex-céntrico y melancólico,son algunas de las cualida-des deWinnie, protagonis-ta de la obra ‘Días felices’,que se presentará esta no-che en la ciudad.Marlyn Montoya, actrizque la interpreta, la definecomo: “Una mujer de 50años, que se conserva boni-ta, tiene buen escote, po-cas veces se entristece,siempre está filosofando, yademás se entretiene conun bolso lleno de objetoscuriosos, con los que se di-vierte”.Fueron más de seis me-ses de preparación en losque la actriz se metió en elpersonaje para darle vidaa la obra.“Fue un trabajo persona-lizado que incluyó una con-centración bastante exi-gente en aprenderme lostextos, el personaje comotal y luego los movimien-tos en escena”, cuenta laactriz Montoya.En ‘Días felices’, originalde Samuel Beckett, Win-nie se encuentra atrapadaen un desolado montículode arena desértica y conpocas posibilidades de mo-

vimiento. Al otro lado delmontículo, su esposo Wi-llie permanece en un hue-co y trata de no perder larelación con su amada. An-te esta situación, Winnieevoca sus días felices y tra-ta de vivir al máximo losque podrían ser sus últi-mos momentos de vida.“A través de las reflexio-nes de Winnie, se abordantemáticas como el deterio-ro de la vida en pareja, lasoledad y el abandono del

ser humano, es una metá-fora a lamujer que sobrevi-ve a pesar de la adversi-dad”, cuenta Montoya. Eldirector, Douglas Salo-món, resalta la poética y lacarga emotiva de la obra,que puede llevar a los asis-tentes a pensar sobre mu-chos temas. “Es una de lasbellas obras del dramatur-go, Samuel Beckett, degran poética y que incluyeuna captura de sentimien-tos”, destaca Salomón. ●Desde hoy, en la Bibliote-

ca Departamental, el artis-ta contemporáneo FredyQuinayás inaugurará suexposición ‘Construccio-nes del deseo’.Se compone de maque-tas de escombros, escultu-ras de vidrio, fotografías ymateriales encontrados enuna construcción, que es-tán orientados a generarreflexiones referentes a laarquitectura urbana.Es por eso que el artistacaleño considera que las vi-viendas presentes en la ex-posición cuentan con “unlujo excesivo que denotaun estatus de poder combi-nado con la arquitecturade la época republicana”.La apertura de la exposi-ción se realizará a las 6:30p.m. Se podrá apreciarhasta el 30 de abril.La entrada no tiene cos-to alguno. Info.: 620 04 22.

● Novela que cuenta la vi-da de un casanova, desdela mirada de su mujer, hi-ja y amante, quienes coin-cidenenel funeral del pro-tagonista, lugar en el quecuentan sus vivencias. Sinembargo, no saben que el‘muerto’ las escucha.

Winnie es el personaje que interpreta la actriz Marlyn Montoya, en Días Felices, del grupo Teatro a la Deriva. ARCHIVO PARTICULAR

Para conocer más detalles de laobra ‘Días felices’, comuníquese alnúmero telefónico: 316 5250268.

Estará hasta el 30 de abril. PART

LIBRODELDÍAFUNCIÓNTEATRO

El dato

La exposición estará en la Departamental, hasta el 30 de abril.

Tributoartísticoa laguadua

El dato

● La obra ‘Días felices’ sepresentará hoy, a las 7:30p.m., en el teatro EsquinaLatina, ubicado en la calle4 Oeste No 35 -30. Estapresentación hace partede la programación de los40 años del teatro EsquinaLatina, que durante el añopresentará obras de com-

pañías invitadas.De igual manera, se desa-rrollarán eventos artísti-cos y académicos, comorecitales de poesía, con-ciertos, talleres y confe-rencias. Para más deta-lles de la programacióndel teatro, consulte en:www.esquinalatina.org.

Arte en homenaje a un ‘cuarentón’

El apunte

RedacciónCali

Función dentro de la programación por los 40 años de Esquina Latina.

PROPUESTADETEATROALADERIVA

Enlos ‘Días felices’TÍTULO:Memorias de unsinvergüenza de siete suelas.AUTOR: Ángela Becerra.

LonuevodelartistaQuinayás

aDn20 Viernes 12 de Abril 2013

Cultura&Ocio

Page 21: 12 de abril Cali

●Este domingo, niños y ni-ñas entre 1 y 12 años, po-drán divertirse y aprendera cuidar el medio ambien-te, a partir de juegos y ta-lleres sobre la cultura delreciclaje.Para ello, contarán conla ayuda de personajes co-mo la coneja Lulú, que seencargará de guiar a los ni-ños durante el taller, quienincluye desde actividadesmanuales, hasta juegosorientados al cuidado de lanaturaleza.Para las personas intere-sadas en participar, la acti-vidad tendrá una duraciónde dos horas.Tanto la inscripción co-mo la entrega de materia-les, no tienen costo alguno.La cita es el Centro Co-mercial Premier El Limo-nar, a partir de las 3:00p.m. Informes: 3708882.

El cantante caucano Javier Vásquez será la cuota nacional para este concierto de salsa. ARC.

Interpretado por estudiantes.

Aprenderán a cuidar ambiente.

DETALLE:13 de junio, a las8:45 p.m., en la Plaza deToros. Informes: 405 5300.

Imperdibles

● Buena noticia para losamantes del rock. Desdehoy, a partir de las 9 de lamañana, están disponi-bles las boletas para elconcierto de la estrella ar-gentina Andrés Calama-ro, que se presentará enconcierto en Cali. Se pue-den adquirir a través deTu Boleta.Este reconocido artistatrabaja en la grabacióndel que será el sucesor deOn The Rock, y que con-tará con la participacióndel experimentado pro-ductor Cachorro López.En el escenario estarácon su nueva banda, inte-grada por Julián Kanevs-ky y Baltasar Comotto,en guitarras; Mariano Do-mínguez, en el bajo; Ser-gio Verdinelli, en batería,y Germán Weidemer, enteclados.

DETALLE:Más información,consulte la página web:www.ccc.org.co

DETALLE:Hoy ymañana, alas 5:30 pm., en Univalle.Informes: 321 2302.

DETALLE:Mañana, a las 5:00p.m., estadio PascualGuerrero. Info.: 661 11 11.

CONCIERTO

● La Cámara de Comer-cio de Cali invita a diseña-dores y publicistas a parti-cipar en la convocatoriapara realizar la imagen dela versión 13 del Festivalde Macetas.Para la imagen, los par-ticipantes deberán teneren cuenta la importanciade los vínculos entre pa-drinos y ahijados refleja-dos a través de la tradicio-nal maceta y sus figuras yalfeñiques, que hace parte

del patrimonio cultural yuno de los emblemas de laciudad.Las propuestas se reci-birán hasta el 26 de abrildel presente año en la Cá-mara de Comercio de Cali(calle 8 No. 3-14), en el ho-rario de lunes a viernesde 8:00 a.m., a 4:00 de latarde.

●La obra ‘El rey se divier-te’, de Víctor Hugo, es lafunción que hoy y mañanase presentará en la Uni-versidad del Valle.Bajo la dirección de Feli-pe Sánchez, la obra hacereferencia a la corte delrey Francisco I de Valois,quien fue gobernante deFrancia en el siglo XVI.Cuenta la historia de unpadre que decidió man-dar una maldición al bu-fón real, como una mane-ra de castigar al rey pordeshonrar a su hija. Esto

desencadena una serie deacciones que termina porvincular a personas ino-centes y de paso, generardramas y tragedias.Aunque la obra fue cen-surada en 1832, día de suestreno, debido a su críti-ca descarnada y sin tapu-jos sobre la política, abrióel debate sobre el uso delarte como expresión políti-ca.Este montaje teatral es-tá a cargo de estudiantesde Licenciatura en ArteDramático de Univalle.

Tallerdereciclajeaniños

● Cali, conocida como ‘lacapital mundial de la sal-sa’, será objeto de un ho-menaje musical, cargadode ritmo y sabor.Contará con la partici-pación de galardonados yreconocidos exponentesde la salsa, quienes deci-dieron darse cita en la ciu-dad, que en múltiples oca-siones disfrutó con suscanciones.Los salseros podrán es-cuchar al cantante puerto-rriqueño Gilberto SantaRosa, también conocidocomo ‘el caballero de lasalsa’. Su estilo románti-co y lleno de elegancia hacautivado a cientos de se-guidores, a través de can-ciones como ‘Conciencia’,‘La agarro bajando’ y ‘Per-dóname’.En el escenario tam-bién estará su compatrio-ta Andy Montañez, aquien el mundo artísticolo vio en su máximo es-plendor en el Gran Com-bo de Puerto Rico, dondeinterpretó con éxito te-mas como ‘El barbero lo-co’, ‘Las hojas blancas’ yla legendaria canción ‘Un

verano en Nueva York’.También de Puerto Ri-co llegará el ‘gallo de lasalsa’, como se conoce aTito Rojas.Sus canciones hablande amores, desamores yla vida. Muchos recuer-

dan aún al cantante poréxitos como ‘Por mujerescomo tú’, ‘Alegrías y pe-nas’, ‘He chocado con lavida’ y ‘Señora’.Entre tanto, Luisito Ca-rrión, uno de los más que-ridos por la ciudad, debi-do a sus constantes pre-sentaciones y carismacon el público no podía fal-tar a esta cita con la sal-

sa, en especial, con la ciu-dad que tantas veces loha acogido.El talento colombianoestará presente en estehomenaje, con la presen-tación de Javier Vásquez,exintegrante de Niche ySon de Cali, y que siem-pre está presente en even-tos de gran importanciacomo la Feria de Cali.

TributodepurasalsaparaCali

2 funcionespara ‘divertir al rey’

CONCIERTO

Diseñoelafichedel13FestivaldeMacetas

Calamaro,degiraporColombia

CONCURSOTEATRO

aDn 21Cultura&OcioViernes 12 de Abril 2013

Page 22: 12 de abril Cali

● Shakira ya tiene escogi-dos a sus 12 artistas en elconcurso de música ‘TheVoice’, que se transmitelos lunes y martes en Esta-dos Unidos por NBC, yque en Colombia puede se-guirse con los videos quela cadena sube a su cuentaen Youtube.El concurso, que mantie-ne el formato del ya vistoen Colombia por CaracolTV, dará inicio este lunesa las batallas tras haber de-jado atrás seis capítulosde audiciones.Ahora, los 48 concursan-tes deberán enfrentarseentre sí, en un escenarioque simula un cuadriláte-ro, para reducirse a 24 elnúmero de competidores,divididos en grupos deseis.Además de Shakira,‘The Voice’ tiene como en-trenadores a Usher, can-tante y bailarín estadouni-dense; Adam Levine, líderde la banda Marron 5, yBlake Shelton, cantantede música country.Para brindarles tutoríasa sus 12 artistas, Shakiratiene de asesor al vocalistade la banda Good Charlot-te y actual jurado en la ver-sión australiana del con-curso.En los 6 capítulos emiti-dos en el horario estelarde la televisión del país delnorte, Shakira se ha des-empeñado con desparpajo

y ha dejado en evidencia,una vezmás, su buen domi-nio del inglés al hacer chis-tes con los concursantes ysus colegas cantantes.La barranquillera tam-bién se ha mostrado muycercana a los artistas y du-rante las audiciones abra-zó a más de uno que semostró emocionado por te-nerla cerca. Su programase ha mantenido como elmás visto del horario este-lar los lunes y martes.

● Pese a estar viviendo unbuen momento personal allado de su pareja, GerardPiqué y de su recién naci-do Milán, la cantante debeenfrentarse con su expare-ja, el argentino AntonioDe la Rúa, en los estradosjudiciales. Al proceso queinició hace unos meses pa-ra pedir una indemniza-ción “por haber ayudado aShakira a lograr famamundial y a obtener máspatrimonio”, De la Rúa su-mó un recurso ante la cor-te de Nueva York. Acusa asu exnovia de hostilidad,

declaraciones falsas y en-gañosas, e intentar ocultardinero para no pagar.El argentino argumentóque las negociaciones queél logró cuando eran pare-ja le valieron ser contrata-da durante 10 años por Li-ve Nation, la productorade conciertos más grandedel mundo, que le pagó100 millones de dólares.Shakira también afrontala demanda de sus exem-pleados Dívier Hernándezy Maritza Isabel de Ávila,quienes le piden 150mil dó-lares de indemnizaciónpor haberles terminado sucontrato laboral sin la re-muneración adecuada.

Shakira ha causado buena impresión por su profesionalismo. PART.

Shakiraescogióyaasuequipo

RedacciónEntretenimiento

1.

RedacciónEntretenimiento

Vive en E.U.

Foto de Milán, de Twitter.

2. Los elegidos

El interminable lío judicialconsuexnovioDe laRúa

Los datos

Shakira vive desde marzocon su hijo y sus padresen California. Piqué tuvoque quedarse en Europa.

Entre los integrantes delequipo de Shakira se des-tacan: Luke Edgemon,Mary Miranda y Cathia.

Concurso The Voice culminó su fase deaudiciones y comienza la etapa de batallas.

aDn22 Cultura&Ocio Viernes 12 de Abril 2013

Page 23: 12 de abril Cali

‘Oblivion’,puraacción

● ‘Silent Hill 2’, es la nuevacinta basada en el videojue-go homónimo, en el queHeather Mason, al cum-plir 18 años, decide buscara su padre.Pero las pesadillas quela acechan la conducen ala ciudad de la ‘NieblaEterna’, donde acabarádescubriendo el misteriode Silent Hill.Dirigida por Michael J.Basset, es portagonizadapor Adelaide Clemens, KitHarington, Sean Bean, Ca-rrie-AnneMoss y MalcolmMcDowell. Del repartotambién hacen parte Rad-ha Mitchell, Deborah KaraUnger y Martin Donovan.

●Christian Petzold piensaque hacer cine político esmucho más que contaruna realidad en un contex-to específico.“Hay que hacer películasque cuando alguien lasvea en 20 o 30 años, apren-da cómo se vivía, cómo seamaba y cómo se relacio-naba la gente de esos tiem-pos. Para mí, eso es hacercine político”.Petzold (Hilden, 1960),considerado como uno delos directores germanosmás importantes del mo-mento, es el realizador de‘Bárbara’, que se estrenahoy en los cines del país.“Hace cinco años conocí aun médico en las afuerasde Berlín. Él había trabaja-do en la exRepública De-mocrática Alemana(RDA) y parte de su histo-ria es lo que vemos en Bár-bara: cuando intentó aban-donar el país, lo detuvie-ron y fue a parar a la cár-cel. Después, fue condena-do a vivir en las provin-cias, exiliado de las gran-des ciudades”, cuenta elrealizador acerca de la gé-nesis del relato que trans-curre en los años 80, en

plena Guerra Fría.Además del drama perso-nal que enfrenta la médicaal adaptarse a su nuevo en-torno, la cinta aborda lostemibles controles que lehace la Stasi -organismode inteligencia que investi-ga si tiene nexos o planesde escape hacia la Alema-nia Federal-, su dedica-

ción profesional y su coti-dianidad, y la confusiónsentimental que le planteala relación con su colegaAndré. Una confrontaciónde miradas y silencios.‘Bárbara’ fue galardonadael año pasado en el Festi-val de Berlín con el Oso dePlata, en la categoría deMejor director.

● Tom Cruise protagonizauna de las produccionesmás ambiciosas de cienciaficción: ‘Oblivion’, que seestrena hoy en Colombia.La cinta se centra en elaño 2073 cuando, despuésde más de seis décadas deun ataque alienígena a laTierra, los seres humanosson evacuados a una esta-ción espacial.El diario ADN obsequiaráentradas para ver esta ycualquier película en Ro-yal Films. Deben enviarsus datos personales al:[email protected]

TerrorensalasconSilentHill

‘Bárbara’, retratodeAlemaniaCine

Ronald Zehrfeld y Nina Hoss, los protagonistas de la cinta alemana ‘Bárbara’. ARCHIVO PARTICULAR

“Es la segunda vezque escribo paraNina. Ha sido unmilagro paramí”.

La frase

Se dedica a cuidar la Tierra.Basada en el videojuego.

‘BÁRBARA’.

‘Mi novio es un zombi’, unahistoria de amor entre un zombiy una sobreviviente.

DIRECTOR.Christian Petzold.

aDn 23Cultura&OcioViernes 12 de Abril 2013

Page 24: 12 de abril Cali

21 ABRIL-21 MAYO

ARIES

Debe cuidarmás de su vidaprivada. En lo laboral esimportante que persevere ydeje a un lado las excusas.

Dedique un pocomás deatención a temas afectivos.Si se encuentra a la esperade algo, tenga paciencia.

La concentración esfundamental en esta etapade su vida. En lo laboral eldía estará tranquilo.

TAURO

ESCORPIÓN

24 SEPT.-23 OCT.

VIRGO

No dude de sus capacidades.Tenga en cuenta a los otrosa la hora de tomardecisiones vitales.

22 MARZO-20 ABRIL

Finalmente verá losresultados a sus esfuerzospasados, pero no debe bajarla guardia.

LEO

23 JUNIO-23 JULIO

GÉMINIS

20 FEBRERO-21 MAR.PISCIS

Vele por su salud y presteatención a las señales delcuerpo. Cuídese de laspersonas recién conocidas.

21 ENERO-19 FEBREROACUARIO

Su pareja necesita apoyo, nopermita que la rutinaestropee lo creado. Recibirála respuesta que esperaba.

23 DIC.-20 ENEROCAPRICORNIO

Se sentirá confuso duranteel día, pero aprovecha esteestado para aclarar yexpresar lo que lemolesta.

23 NOV.-22 DIC.SAGITARIO

No se impaciente si laspersonas están irritables.Prestemás atención en sutrabajo, no se desconcentre.

24 OCT.-22 NOV.

Siente la necesidad decambiar aspectos de laexistencia con los cuales noestá conforme. Piénselo.

LIBRA

Puede sentirse insatisfechoen el plano laboral, pero nose preocupe que son sólosentimientos pasajeros.

24 AGOSTO-23 SEPT.

24 JULIO-23 AGOSTO

Encuentre el equilibriobuscado en los últimos días.Sus jefes notarán susmejoras constantes.

CÁNCER

La caricatura Horóscopo

Los juegos

22 MAYO-22 JUNIO

3

2 1 3 3 1

3

3

4

1

1 1

3 3 1 2 4

3

2 1

2 1

2

2

3 2 24 4 1 1 2 13 5 6 4 1 2 2 3 2 2

3 2

1 3 2

1 4

5 1

4

6

3

3 1

1 5

5

1 5 4 3 3

3 2 8 3 3 3 2 2 5 3

3

4

6

3

4 1

6 3

1 1 6

5 2

2 1

2

1

3 3 2 2 2

3

4

2

1 1

1 1

3

5

2

1

2

3

2

5

5

2

2

3

4

1

1 4 1

2 1 3 3

4 1

1

3 4 2

4

2

1

4

4

6

4

1

2

4

3

1

1

1

3

3

1

2

1

2

3

2

1

3

4

3

3 9 5 4 7 6 2 1 8

6 1 7 8 9 2 3 4 5

2 8 4 5 1 3 7 6 9

1 4 9 6 2 5 8 3 7

8 7 3 1 4 9 5 2 6

5 2 6 3 8 7 4 9 1

4 5 8 9 3 1 6 7 2

9 6 2 7 5 4 1 8 3

7 3 1 2 6 8 9 5 4

1 4 6 3 9 2 8 5 7

3 7 5 1 8 6 2 9 4

2 8 9 4 7 5 1 6 3

9 3 7 6 5 8 4 1 2

4 2 8 9 1 7 6 3 5

5 6 1 2 3 4 7 8 9

7 5 2 8 6 9 3 4 1

6 1 4 5 2 3 9 7 8

8 9 3 7 4 1 5 2 6

1 3 7

6 1 9

7 8 4

8 1 2 9 4

4 8 1 7 3

9

5

5 3

9 4 8

6 5 4

9 5

8 4 7

1 4 8

5 7 3

8 2

4 3 2

2 7 1 3

7 9

JairoAristizábalOssa

La ‘Gloria’del ballet

Es una ‘Gloria’nacional. Nosha demostra-do en 35 años

de trabajo artístico quela idea de formar bailari-nes profesionales, es po-sible, con todo lo benefi-cioso que ello tiene parael ser humano.La misión en el traba-jo de la maestra Gloria,ha sido descubrir talen-tos y desarrollarlos pro-fesionalmente. Todas ytodos los niños, y jóve-nes que llegan a Incolba-llet se enriquecen conuna formación en valo-res y virtudes, que deno consolidar una carre-ra como bailarín profe-sional, tiene los cimien-tos de disciplina, convi-vencia, solidaridad, res-peto; cuando se tiene laoportunidad de estar enla sede de Incolballet,se advierte la diversi-dad de los estudiantes,con un común denomi-nador: convivencia.No serán otras las ar-mas para combatir los

males que nos agobian,que el arte, la educa-ción, la cultura, y en es-te caso, niñas y niñoscon una expresión cor-poral de amor, pertene-ciendo al universo de ladanza.Incolballet es un orgu-llo vallecaucano. La te-nacidad de la maestraGloria Castro, su grupode trabajo, ha consegui-do la certificación de ca-lidad, no solo para su es-cuela, sino para su Festi-val Internacional de Ba-llet.Gloria Castro sabeque si hay asomo de difi-cultades, nunca serándefinitivas, como tam-bién tiene claro que lasvictorias tampoco sondefinitivas, por eso lamaestra vive las 24 ho-ras del día escalando lagloria del ballet.Habrá magia llena desimbología en el Sépti-mo Festival de Ballet enCali, el universo del ar-te todo, se confabularápara que Gloria Castronos ofrezca un oasis depaz.jao@jairoaristizabalossa

Con tenacidadhan conseguidoel certificadode calidad .

Definitivamente

aDn24 Cultura&Ocio Viernes 12 de Abril 2013