8/19/2019 1.2 Consonantes Formas Finales

1/2

Escuela Hebraica – Curso de Hebreo Bíblico

1.2 Consonantes Hebreas – Formas finales

Aprendiendo las Letras “Sofít” סופי 

forma final

ארץ   

Cinco letras hebreas, cuando aparecen como la últimaletra de una palabra se forman diferentes.

Estas formas se llaman "sofít" .( (acento en la iסופ

 Afortunadamente, las cinco letras suenan igual que susprimas no-sofít, así que no tienes que aprender ningún

sonido nuevo (o transliteración); sin embargo, necesitaspoder reconocer estas letras al final de una palabra.

 

 Tsade

“sofít”

Las cinco letras “sofít” (finales) son las siguientes:

ץ ף ן

 

ך

Tzade “sofít” Fe “sofít” Nun “sofít” Mem “sofít” Khaf “sofít”  

Notas:

• En la Sección 1.1, aprendiste a escribir estas cinco letras en su formanormal. Son las mismas letras originales en sonido pero con una formaalterada para indicar el final de una palabra. La forma de una letra“sofít” no afecta la manera en que se pronuncia.

• Estas letras originalmente servían a un propósito de puntuación,indicando, por ejemplo, el final de una oración o una pausa en lalectura.

• Un acrónimo para recordar estas letras es “KHeMNiFaTS.”

8/19/2019 1.2 Consonantes Formas Finales

2/2

Escuela Hebraica – Curso de Hebreo Bíblico

• Recuerda:Las letras Sofít aparecen al final de una palabra hebrea.

El cambio en la forma de la letrano cambia su pronunciación

, sólola manera en que se escribe.

Resumen de formas finales:

FormaNormal

 y forma final

Nombre Transliteración Pronunciación

ּכ

Kaf k Kilo

כ 

Khaf kh Jota

ך

Khaf sofít kh 'Avimélekh = J

מ 

Mem m Mamá

ם 

Mem sofít m Shalom

נ

Nun n Nunca

ן 

Nun sofít n Apagón

ּפ

Pe p Papá

פ 

Fe f Foco

ף 

Fe sofít f Yosef  

צ 

 Tsade ts Tsade

ץ 

 Tsade sofít ts nuts