(12) color gris claro (12 a) 12 - Sibelmed · al orificio nasal sin tocar la piel. Sujetar los...
2
www.sibelmed.com www.sibelmed.com 534-7AB-GR1 Rev. 1.03 2015-12 INICIO PRUEBA (MODO MANUAL) • Mantener presionado el botón de encendido/apagado del equipo hasta que éste se ponga en marcha (13). • Presionar el joystick para iniciar la prueba. Una luz bajo la pantalla comenzará a parpadear para confirmar que la prueba se ha iniciado (14). FIN PRUEBA (MODO MANUAL) • Mantener presionado el botón de encendido-apagado del equipo hasta que aparezca el mensaje “APAGANDO EQUIPO” (13). INSTRUCCIONES ADICIONALES MOVIMIENTO (PLM) • Colocar el sensor en el tobillo o en la muñeca (12). • Asegurar el cable con esparadrapo hipoalérgico (12). • Conectar a la entrada “Aux” del equipo de color gris claro (12 a) y (8). INICIO Y FIN PRUEBA (MODO AUTOMÁTICO) • El equipo puede programarse para iniciar y finalizar la prueba a una hora determinada. En ese caso el inicio y fin de la prueba será automático. CONDICIONES AMBIENTALES DE TEMPERATURA Y HUMEDAD • El equipo debe transportarse mediante el maletín proporcionado y dentro de las condiciones: T: de -20 a 60 ºC. H: <93% sin condensación • Las condiciones de uso deben ser: T: de 5 a 40 ºC. H: de 15 a 93% sin condensación Banda de esfuerzo torácico Banda de sujeción Sensor de pulsioximetría Módulo SpO 2 (Xpod) Cánula nasal o Termopar Ronquido Interfaz torácico Cintas de sujeción Interfaz abdominal Banda de esfuerzo abdominal Sensor de movimiento (PLM) SIBEL S.A.U. Rosellón 500 Bajos, 08026 BARCELONA (Spain) Ventas nacionales: Tel. 93 436 00 08 · e-mail: [email protected] Ventas internacionales: Tel. +34 93 436 00 07 · e-mail: [email protected] Servicio Post-venta: Tel. +34 93 433 54 50 · e-mail: [email protected] Fax: +34 93 436 16 11 www.sibelmed.com Producto clase IIa según Directiva 93/42/CEE 0197 a 14 13 12 o Guía rápida
Transcript of (12) color gris claro (12 a) 12 - Sibelmed · al orificio nasal sin tocar la piel. Sujetar los...
ww
w.s
ibel
med
.com
ww
w.s
ibel
med
.com
534-
7AB-
GR1
Re
v. 1.
03
201
5-12
INICIO PRUEBA (MODO MANUAL)
• Mantenerpresionadoelbotón deencendido/apagado
delequipohastaqueéstesepongaenmarcha(13).• Presionar el joystickpara iniciar laprueba.Una luzbajo
lapantallacomenzaráaparpadearparaconfirmarquelapruebasehainiciado(14).
FIN PRUEBA (MODO MANUAL)
• Mantener presionado el botón de encendido-apagadodelequipohastaqueaparezcaelmensaje“APAGANDO EQUIPO”(13).
INSTRUCCIONES ADICIONALES
MOVIMIENTO (PLM)
• Colocarelsensoreneltobillooenlamuñeca(12).• Asegurarelcableconesparadrapohipoalérgico(12).• Conectaralaentrada“Aux”delequipodecolor gris claro
(12 a)y(8).
INICIO Y FIN PRUEBA (MODO AUTOMÁTICO)
• Elequipopuedeprogramarseparainiciaryfinalizarlapruebaaunahoradeterminada.Enesecasoelinicioyfindelapruebaseráautomático.
CONDICIONES AMBIENTALES DE TEMPERATURA Y HUMEDAD
• Elequipodebetransportarsemedianteelmaletínproporcionadoydentrodelascondiciones:T:de-20a60ºC.H:<93%sincondensación
• Lascondicionesdeusodebenser: T:de5a40ºC.H:de15a93%sincondensación
Bandadeesfuerzotorácico
Bandadesujeción
Sensordepulsioximetría
MóduloSpO2(Xpod)
CánulanasaloTermopar
Ronquido
Interfaztorácico
Cintasdesujeción
Interfazabdominal
Bandadeesfuerzoabdominal
Sensordemovimiento(PLM)
SIBEL S.A.U. Rosellón 500 Bajos, 08026 BARCELONA (Spain)Ventas nacionales: Tel. 93 436 00 08 · e-mail: [email protected] internacionales: Tel. +34 93 436 00 07 · e-mail: [email protected] Servicio Post-venta: Tel. +34 93 433 54 50 · e-mail: [email protected]: +34 93 436 16 11 www.sibelmed.com
Producto clase IIa según Directiva 93/42/CEE0197
a
14
13
12
o
Guía rápida
ww
w.s
ibel
med
.com
ww
w.s
ibel
med
.com
BANDA DE SUJECIÓN
• Pasar la banda de sujeción por el lateral del equipo,doblándolaypegándolasobresímisma(1).
• Colocarelequipoentreelabdomenytóraxypasarlabandaalrededordelcuerpo.
• Pasar el otro extremode la banda por el otro lateraldelequipoyajustarlodeformaquequedefirmementesujeto(2).
CÁNULA NASAL
• Colocarse la cánula nasal como se muestra en laimagen (3). Utilizar esparadrapo hipoalérgico parasujetarlacánulaalamejilla.
• Conectaralaentradadelequipo“Nasalcannula”ygirarhastaquelaconexiónseasegura(3a).
• Ajustarpordebajodelabarbilla(3b).
RONQUIDO
• Colocar el sensor en la parte anterior del cuello, nodirectamente sobre la laringe. Fijar con esparadrapohipoalérgico (11b).
• Conectaralaentrada“Aux”delSleep&Godecolor gris claro(11a)y(8).
FLUJO TERMOPAR
• Colocar el sensor termopar sobre el labiosuperior. Doblar las sondas nasales (10b)para que los extremos queden enfrentadosal orificio nasal sin tocar la piel. Sujetarlos cables a las mejillas con esparadrapohipoalérgico(10).
• Doblarlasondaoral(10c) frentealabocasinpenetrarenellanitocarlapieloloslabios.
• Conectarelsensoralaentradadelequipo(10a): -“Ther”decolor azulparaelSleep&Go(8) -“Aux”decolor gris claroparaelScreen&Go(9)
BANDAS DE ESFUERZO
• Ajustarse las bandas alrededor del tórax y/o abdomen,habiendopasadopreviamentelascintasdesujección(6).
• Sujetarlacaja“Chest”(Interfaztorácico)sobrelabandatorácicaconelvelcroyasegurarconlacinta(7a).
• Procederde lamismaformacon lacaja“Abd”(Interfazabdominal)sobrelabandaabdominal.
• Conectarlosbornestipo“clip”aloscorchetes(tetones)delabandacorrespondiente(7b).
• Conectarlascajas(“Chest”y/o“Abd”)alasentradasdelequipo“Tho”y/o“Abd”decolor amarillo (8).
Nota:• ParaelScreen&Go,conectarlacaja(“Chest”o“Abd)ala
entrada“Aux”delequipodecolor gris claro (9).
PULSIOXIMETRÍA• Con el sensor (dedal) conectado el Xpod, colocar el
Xpoddentrode lapinza(4a)ysujetarloa labandacon el cable largo del sensor saliendo hacia arriba(4b).
• ConectarelcablecortodelXpodalaentrada“SpO2”delequipo,haciendocoincidirlasmarcasrojas(4c).
• Introducireldedoíndiceocorazónenelsensorhastaeltopesinquesobresalga(5a).
• Fijar el cable con esparadrapo sobre la mano y elantebrazo(5b y 5c).
Nota:• Es aconsejable que el cable se situe a lo largo del
brazo,porlaparteinteriordelpijama.
1
2
b
a
Screen&Go
Sleep&Go
6
7
8
9
a
10
11
Cintab
a
c
b
a
b
c
4
5
ab c
a
b
3
