AL CIERREMéxico adoptará

medidas para evitar que indocumentados aborden el tren de

carga, La Bestia.4

■ UN ATAQUE FUE EN LA RUTA AL ATLÁNTICO, OTRO EN LA CALZADA ROOSEVELT Y EL TERCERO EN LA COLONIA QUINTA SAMAYOA, ZONA 7. SE REPORTAN TRES CAPTURADOS.

OTRA GRANADA CONTRA REPARTIDORES DE AGUA

Más de cien muertos por bombardeos.La aviación israelí ha

incrementado sus ataques aéreos contra blancos palestinos. Pág. 14

Página 3

EDICIÓN 00040 LA ESENCIA DE LA NOTICIA www.lanacion.com.gt SÁBADO 12 DE JULIO 2014

ESTADO DEL TIEMPOMÍNIMO: 16O

MÁXIMO: 26O

3ATAQUES armados

contra empresas de bebidas se registraron

ayer.

QUETZALES7.74TIPO DE CAMBIO

POR US$1.00

(EN LA CAPITAL)

PROMOCIÓN MUNDIALISTA

PRECIO NORMAL

Q3.00

Feria del Libro 2014

Página 6

Filgua inició ayer en el Parque de la Industria,

para promover la lectura.

Q2.00

■ VIOLENCIA CAUSADA POR EXTORSIONES SIGUE IMPARABLE EN EL PAÍS.

HOY SE DISPUTA EL ENCUENTRO POR EL TERCER LUGAR DEL MUNDIAL

BRASIL 2014, A LAS 14:00 HORAS.Página 29

BRASIL Y HOLANDA SE ENFRENTAN

SÁBADO 12 DE JULIO 2014PÁGINADOS2

DONETSK, UCRANIA.- Un comandante de campo de la denominada “República Donetsk“, junto a su ahora esposa Elena Kolenkina, deja la alcaldía después de su boda. El matrimonio fue emitido, en medio del conflicto que vive la región.

AMOR EN MEDIO DE LA OFENSIVA

FOTOGRAFíAS: AFP.-

TOROS EN LA MIRAALICANTE, ESPAÑA.- Dos hombres intentan mantener asido a un toro por el cuerno, mientras otros lo mantienen dominado con lazos, durante una festividad tradicional local.

EL PULPO ALEMÁN

SEEFELD KADOLZ, AUSTRALIA.- Algunos participantes vestidos a la usanza de los soldados del Imperio austríaco, participan en la recreación de la histórica marcha de Napoleón.

MONCHENGLADBACH, ALEMANIA.- El pulpo macho Kleiner Paul, mejor conocido como Pablito, abraza con sus tentáculos la caja con alimento cubierta con la bandera alemana, al lado de la caja con la bandera argentina, durante un evento oráculo en el acuario de la localidad.

EN NOMBRE DE NAPOLEÓN EN MEMORIA A LA DERROTA

BELFAST, REINO UNIDO.- La imagen muestra una de las 11 torres de la celebración de las noches de hoguera, en conmemoración a la famosa batalla del rey protestante Guillermo III de Orange, durante la cual derrotó al rey católico Jacobo II en la batalla del Boyne, el 12 de julio de 1690.

SÁBADO 12 DE JULIO 2014 NACIÓN 3

Otra granada en zona 18 contra la misma empresa

■ ATENTADO DE LAS 5:30 HORAS, DEJA 8 PERSONAS HERIDAS EN RUTA AL ATLÁNTICO.

■ TRES ATAQUES SE DIERON AYER CONTRA DOS CAMIONES REPARTIDORES Y EL PORTÓN DE EMPRESA DISTRIBUIDORA DE AGUA PURA Y BEBIDAS FER-MENTADAS.

Vivian Vásquez.- Todo parecía ser una jornada más de trabajo que estaba por iniciarse, pero un fuer-te estallido, vidrios rotos, y la in-confundible sensación de dolor y aturdimiento cambiaron de pron-to la rutina de ocho trabajadores de una empresa distribuidora de bebidas, quienes resultaron heri-dos en el kilómetro 9 de ruta al At-lántico, zona 18, a las 5:30 horas, cuando pandilleros de la mara 18 les lanzaron una granada de frag-mentación, en el momento que sa-lían a bordo de un camión repar-tidor de agua pura de la empresa para la que trabajan.

Las víctimas fueron trasladadas al Seguro Social, donde dos de ellas permanecen en estado grave, se-gún los informes médicos.

Horas más tarde, las fuerzas de seguridad localizaron un vehículo en la granja Campo Nuevo en la

Un vehículo fue abandonado y se capturó a una persona.

Las esquirlas quedaron visibles en la entrada, luego del ataque con granada.

ruta hacia Santa Lucía Los Oco-tes, zona 25, en el cual se presu-me se transportaban los atacan-tes. Los operativos de búsqueda se extendieron y, en la colonia Alameda de la zona 18, se captu-ró a Byron Enrique Aguilar Lima, a quien le fue incautada una gra-nada. Al pedir la solvencia del aprehendido, se constató que este fue capturado el 20 de junio tras un enfrentamiento con la Policía Nacional Civil (PNC), sin embargo se desconoce si está relacionado a este atentado.

Otro atentadoPero la ola de ataques contra la misma empresa no cesaban, pues cuando circulaban por la colo-nia Quinta Samayoa, zona 7, dos sujetos, entre ellos un menor de edad, dispararon contra otro ca-mión repartidor del cual el piloto resultó con un rozón de bala en la cabeza pero no ameritó su hos-pitalización. Por este caso fueron capturados Elvis Gerónimo Aro-che y un menor de edad, quienes se presume son integrantes de la clica Crazy Chapín, de la mara 18.

Tercer ataqueEn cuestión de cuatro horas, aproximadamente, se registra-ron dos ataques más. El último de ellos en la zona 3, donde las instalaciones de otra embotella-dora fueron el blanco de varios impactos de proyectil de arma de fuego, del cual no se reportó nin-guna persona herida.

Desde la cárcelLas primeras hipótesis que se manejan en estos tres atenta-dos es que fueron ordenados por Rudy Alfaro, alias el Smurf, quien guarda prisión en el Preventivo para hombres de la zona 18.

Otro casoEstos atentados ocurren días después del hecho registra-do en la colonia Alameda en la zona 18, el cual dejara como saldo una mujer fallecida y 11 personas heridas.

ExtorsiónLas primeras líneas de investiga-ción apuntan a que estos actos violentos están vinculados a la extorsión y al cobro del Bono 14, por parte de los pandilleros.

SÁBADO 12 DE JULIO 2014NACIÓN4

Revocan expulsión de brigadistas

■ PROCURADURÍA DE DERECHOS HUMANOS Y ALTO COMISIONADO DE ONU PARA DERECHOS HUMANOS, INTERVINIERON.

■GOBERNACIÓN LOS ACUSABA DE INTERVENIR EN DESALOJO DE LA PUYA.

Tulio Díaz.- Tras la solicitud del Ministerio de Gobernación para ex-pulsar a la española Éricka Maritza Martínez García y del Chileno Dani-lo Denis Guerrero Díaz, se confirma que la dirección general de migra-ción revocó tal disposición.

El argumento inicial era que ambos habían participado en los aconteci-mientos violentos del 23 de mayo en el desalojo de los pobladores que se oponen a la instalación de la mina en San José del golfo en donde se utilizó la fuerza.

Antes de revocar tal disposición el procurador de los derechos huma-nos, Jorge de León Duque hizo un llamado para que revocaran la deci-sión de cancelar las residencias de los representantes de Brigadas de Paz.

Luego que se conoció las decla-raciones del procurador, en la di-rección general de migración, re-gularizaron la situación de los extranjeros.

De León Duque afirmó que Guate-

mala debe abrir las puertas a las personas extranjeras que velan para que los derechos humanos se cumplan en el país. De León afir-mó que la defensa que hacen las personas por defender los derechos humanos es un derecho interna-cional que se puede coartar.

Luego de las declaraciones del pro-

curador, la dirección general de migración regularizó la situación migratoria de la española Martínez García y del chileno Guerrero Díaz.

A los extranjeros los sindicaban de tirarle piedras a las fuerzas poli-ciales el pasado 23 de mayo, pero al revisar los videos el procurador afirmó que en esas grabaciones las

personas que lanzan piedras no son los dos extranjeros.

De León recomendó a las autori-dades que en estos casos se deben presentar pruebas contundentes y no solamente suposiciones que no corresponden a la realidad de los hechos, ni deben resolver expulsio-nes para callar a los inconformes.

Hoy sepultan a Gilberto, niño fallecido en desierto

■ GILBERTO FUE ENCON-TRADO EN EL DESIERTO DE TEXAS, HACE DOS SEMANAS.

Tulio Díaz. En medio de la tristeza y la preocupación fue

recibido ayer por familiares el cadáver de Gilberto Francisco Ramos Juárez, el niño migran-te no acompañado, de 11 años, que fue localizado muerto en el desierto de Texas.

Una caravana de siete vehículos acompañó el féretro hasta su al-dea natal San José Las Flores, en Chiantla, Huehuetenango, adon-de llegaron luego de siete horas de recorrido.

Su padre, Francisco Ramos, rea-lizó el trámite de rigor y después se lo entregaron en un ataúd gris por parte de trabajadores de la empresa Combex-im (que opera dentro del aeropuerto) quienes llevaron el féretro hasta la ca-pilla que sirve para este tipo de trámites y al reconocer a su hijo lo ingresaron a un vehículo fúne-bre y partieron hacia, Chiantla, Huehuetenango, donde hoy será inhumado.

La foto de Gilberto fue colocada en el ataúd.

El chileno Danilo Denis Guerrero Díaz, el PDH Jorge de León Duque, y la española Éricka Maritza Martínez García, durante la reunión en la Procuraduría de los Derechos Humanos.

Gilberto Francisco Ramos Juárez estudió hasta tercer grado primaria, es gemelo con su hermano de mismo nombre Gilberto Ramos Juárez.Otro de sus hermanos, Carlos, vive desde hace dos años en Chicago, y desempeña labores como conserje.Por las pocas oportunidades de estudio en su aldea y al ver que su hermano tiene un trabajo estable nació en él el deseo de viajar a Estados Unidos, por el llamado “sueño americano”.Su papá lo describió como un muchacho con sueños y aspiraciones. Su preocupación por la enfermedad de su mamá lo motivo a viajar como migrante.Su cuerpo fue hallado en avanzado estado de descomposición, creen que tenía dos semanas de fallecido, se presume murió por insolación.

La vida de Gilberto

SÁBADO 12 DE JULIO 2014 NACIÓN 5

CC dictamina sobre Ley Electoral

■ CC DESCARTA 18 REFORMAS A LA LEY ELECTORAL Y DE PARTIDOS POLÍTICOS.

Luis Arévalo.- La Corte de Consti-tucionalidad (CC) rechazó 18 de las 59 reformas a la Ley Electoral y de Partidos Políticos que se ha-brían consensuado en el Congreso de la República por considerar que riñen con la Constitución y no ten-drían efectos positivos.

Según el presidente de ese orga-nismo, Roberto Molina Barreto, el análisis duró dos meses y se reali-zaron 11 sesiones del pleno de ma-gistrados.

Siete de los dictámenes desfavo-rables emitidos son para reformas de artículos completos y 11 para incisos específicos. Además, den-tro de la resolución se encuentran 12 sugerencias y 7 condiciones concretas para aprobar las refor-mas relacionadas a regular la pro-paganda política.

Las reformas a la Ley Electoral ya fue aprobada en dos lecturas en el pleno del Congreso y previó a su aprobación final debía ser co-nocida por la CC, por tener rango constitucional. Ahora corresponde a la Instancia de Jefes de Bloque analizar lo resuelto para posibles enmiendas y, de ser así, de nuevo deberán ser analizadas por la CC.

Magistrados de la CC explican su dictamen.

LEY EVITARÍA CLIENTELISMO EN

CONSEJOS DE DESARROLLO

■ INICIATIVA DE LEY PRE-TENDE REGULAR ASIGNA-CIONES PRESUPUESTARIAS PARA MUNICIPALIDADES

Luis Arévalo.- Ante la existencia de clientelismo político que ha sido evidenciado en la asignación del aporte presupuestario que las diferentes municipalidades del país reciben de los Consejos Departamentales de Desarrollo (Codedes) para proyectos de obra pública, el diputado por el par-tido Compromiso Renovación y Orden (CREO) Selvyn García en-tregó al Congreso de la Repúbli-ca una iniciativa de reformas a la Ley de Consejos de Desarrollo Urbano y Rural. Según el parlamentario, los go-bernadores son quienes más politizan la distribución de las asignaciones presupuestarias en sus departamentos, “porque se ponen de acuerdo con los al-caldes del partido que gobierna y castigan a los municipios que no son del oficialismo”, tomando en cuenta que ellos son los que presiden los Codedes.

El registro del aporte de estos consejos demuestra para este año que las municipalidades que no pertenecen al partido oficial reciben entre Q1 y Q1.5 millo-nes, mientras las alineadas con el gobierno asignaciones de has-ta Q7 millones. Accionan ante CC por no aprobar Estado de Calamidad

■ CONGRESO SOLO DIO TRÁMITE A DECRETO DEL EJECUTIVO; UNE ADVIERTE QUE NO ESTÁ VIGENTE.

Luis Arévalo.- El partido Unidad Nacional de la Esperanza (UNE) accionó ayer en contra del Con-greso de la República ante la Corte de Constitucionalidad (CC) por no aprobar el Decreto de Estado de Calamidad publicado por el Eje-cutivo en el Diario Oficial ante la emergencia en 7 departamentos del suroccidente del país, por el sismo del pasado lunes.

De acuerdo con el diputado Or-lando Blanco, se presentó una acción de amparo y un recurso de

inconstitucionalidad para que se le ordene a la junta directiva del Congreso que convoque inmedia-tamente al pleno para ratificar el Estado de Calamidad. “Al no ha-

ber sido sometido a discusión el acuerdo, el Congreso cae en una falta constitucional”, afirmó.

Según la UNE, el Estado de Cala-midad Pública que busca agilizar la entrega de ayuda a las familias damnificadas “no se encuentra vigente”, por lo que advirtieron a todos los funcionarios del Organis-mo Ejecutivo que pretendan iniciar compras o contrataciones ampara-dos en esa figura legal que “corren el riesgo de ser denunciados por malversación de recursos”.

El parlamentario expresó que la junta directiva estaba obligada a convocar de nuevo a sesión de ple-no al no existir 105 diputados.

Existe desigualdad en fon-dos que reciben comunas.

Diputado Orlando Blanco presentó recurso ante CC.

Lo resuelto por la CC avala permi-tir el voto de los guatemaltecos en el extranjero, fija en 160 el número de diputados del Congreso, estable-ce un incremento en las sanciones para los partidos que infrinjan la ley; regula por medio del Tribunal Supremo Electoral (TSE) la campa-ña por medios de radio, televisión y prensa escrita, cuyos mensajes se-rían pagados con recursos públicos y la utilización de financiamiento privado para otras actividades de los partidos; ambas asignaciones

presupuestarias deberán ser en igual porcentaje y acorde a las con-diciones nacionales.

Dentro de las reformas descarta-das figura la que pretendía estable-cer una alternabilidad en la presi-dencia del TSE, un incremento de US$2 a US$4 en el financiamiento público de los partidos políticos por voto recibido y todas las mo-dificaciones encaminadas a cam-biar la estructura orgánica del ente electoral.

SÁBADO 12 DE JULIO 20146

Inicia Feria del Libro 2014

un libro, sino solo la voluntad y el amor por la lectura.

Jorge Rodríguez acudió al llamado de la lectura con toda su familia e indicó que es un momento oportuno para inculcar en sus hijos el amor por los libros, por eso aprovechó el momento que también se convierte en convivencia familiar.

Ismael Cala visitó Guatemala■ EL AUTOR DE EL PODER DE ESCUCHAR, EXPUSO SU TEORÍA.

Wendy Villagrán.- El periodis-ta cubano Ismael Cala compartió una charla con empresarios gua-temaltecos sobre su libro El poder de escuchar, una guía para alcan-zar el éxito. Los temas a tratar con los empresarios, explicó el comu-nicador, es para que encuentren nuevas rutas de éxito, poniendo ejemplos de vida de las muchas personas que ha entrevistado y

que tienen cualidades que los han hecho ser éxitosos.

Aprovechando su visita a Guate-mala, el periodista realizará una visita al basurero de la zona 3 para realizar una donación de zapatos a niños que viven en esta área, y a la vez poder convivir con las familias.

Asimismo se refirió al tema migra-torio de los niños, afirmando que el fenómeno existe por las pocas oportunidades y opciones de una

mejor vida, y por la pobreza que envuelve a las familias. Calas dijo que como periodista la labor es contribuir para crear conciencia y fiscalizar a los gobiernos en el tra-bajo que están gestionando para combatir estas situaciones.

En noviembre, Ismael publicará su segundo libro escrito para jóvenes, en el que expondrá tres elementos clave: pasión, paciencia y perseve-rancia como puntos esenciales en el camino al liderazgo eficaz.

■ LA FERIA INTERNACIONAL DEL LIBRO EN GUATEMALA (FILGUA) LLEGA A 11 AÑOS DE PROMOVER LA LECTURA ENTRE LOS GUATEMALTECOS.

Wendy Villagrán.- Fomentar el há-bito de lectura entre estudiantes y los guatemaltecos en general es el primordial objetivo de la Feria In-ternacional del Libro en Guatemala (Filgua), evento que se realiza del 10 al 20 julio en el Parque de la In-dustria. Durante el evento se harán diferentes actividades, entre ellas la presentación de nuevos libros y la estimulación del interés por adqui-rir un libro y leerlo en su totalidad. Además se desarrollará un festival de bandas, una maratón de lectura, así como exposición de arte infantil.

Para la onceava edición de la feria se espera la asistencia de más de 45 mil personas, indicó Brenda Monzón, di-rectora ejecutiva de Filgua. “Este es-pacio es para que lectores, editores, bibliotecarios y promotores de lectura puedan disfrutar de la variedad de propuestas expuestas en la feria”, en-fatizó.

Variedad de librosEn la feria habrá diversidad de libros para todos los gustos e intereses de lectura, desde un libro científico, eco-nómico, social, psicológico, de arqui-tectura, cultura, hasta colecciones infantiles, lo que significa que no hay edad determinada para poder adquirir

La Feria del Libro se realizará del 10 al 20 de julio.

Le dan 25 años por caso Facebook

Es periodista de la cadena estadounidense CNN.

■ FERIA DEL LIBRO 2014 SE REALIZARÁ EN EL PARQUE DE LA INDUSTRIA.

Tulio Díaz.- El haber sostenido una relación sentimental con su prima a través de la red social de Facebook y luego haber via-jado a Quetzaltenango para ver-la personalmente no sabía que a Tommy Ernesto Chajón Luna, de 18 años, le costaría la vida, ya que ella estaba casada con Leonel Eugenio Zamora Aguirre.

Este último fue condenado ayer a 25 años de prisión por el de-lito de asesinato cometido en la persona de Chajón Luna, quien vivía en Santa Catarina Pinula y había viajado para reunirse con ella, sin imaginar que la mujer estaba casada y tenía tres hijos de Zamora.

Tommy Chajón viajó el 14 de junio del 2013, de Santa Ca-tarina Pinula hacia Quetzalte-nango, donde visitaría a Nataly Fernández, quien era su prima lejana, y con quien mantenía una relación sentimental por Facebook.

Según la mujer, ese día Zamora saldría de viaje a la Costa Sur, pero él olvidó varios galones con thiner en la casa, y regresó por ellos, encontrando a Cha-jón con su esposa.

El acusado se enfureció al sor-prenderlos y los golpeó, además los roció con thiner, y luego prendió en llamas solo al joven, y lo dejó agonizando en la co-cina. Finalmente lo sacó de su casa al día siguiente en la ma-drugada sin brindarle auxilio.

Las librerías ofrecerán descuentos hasta del 40%, los precios están desde Q10 hasta Q800 y participarán alrededor de 50 editoriales de 18 países.

La admisión es de Q5 en el Parque de La Industria.

SÁBADO 12 DE JULIO 2014NACIÓN8

Cuatro capturados por estafa

■ PAGABAN VEHÍCULOS CON CHEQUES FALSOS.

Franco Morales, José Ruiz, Sonia Guzmán y Carlos Rosales, fueron capturados ayer.

■ A LA BANDA LOS ROSALES SE LE ATRIBUYEN 50 CASOS DE ESTAFA.Vinicio Ramírez.- Tras varios allanamientos en la ciudad capital, la Policía Nacional Civil (PNC) logró la detención de cuatro personas in-tegrantes de la banda los Rosales, la cual se dedica a estafar a per-sonas con cheques de caja falsos o robados.

Las víctimas de esta banda son más de 50, y el monto de lo estafa-do asciende a más de Q2 millones,

según investigaciones del Ministe-rio Público (MP).

Una de las detenidas, Sonia Ju-dith Guzmán, es señalada de ser también integrante de la banda los Topacio, que se dedica al plagio y secuestro. Según los archivos de la PNC, Guzmán salió hace dos me-ses de la cárcel señalada de otros delitos de estafa, señaló Pablo Cas-tillo, vocero policial.

El MP solicitó la detención de Car-los Enrique Rosales, presunto ca-becilla de esta banda, junto a Fer-

vin Franco Morales y José Eduardo Ruiz; estos últimos contactaban a las personas que querían comprar carros y les mostraban fotos de ca-rros a la venta de anuncios en in-ternet o encontrados en la calle.

Luego de ello, contactaban a los due-ños de estos vehículos y les decían que se lo comprarían con cheque de caja, pero los mismos eran falsos o robados y, tras entregar el cheque, de inmediato buscaban comprador a quien le revendían el carro a me-nor precio para agilizar la venta soli-citando el pago en efectivo.

Vivian Vásquez.- Por simulación de delito, Adriana Chinchilla y Jennifer Alquijay fueron acusadas después de recrear el supuesto secuestro y abuso de la menor Jennifer Vásquez, de 3 años, a quien la madre (Alquijay) dio muerte a golpes, para luego dejarla tirada en un sector de Villa Nueva, el año pasado, a causa de la ira que le provocó que la niña se comiera los tacos que le había preparado a Chinchilla, su pareja sentimental.

A Adriana Chinchilla se le sin-dica por los delitos de asesina-to en grado de complicidad y simulación del delito de abuso sexual y, de comprobar su par-ticipación en el asesinato de la menor, podría ser condenada a 35 años de prisión que serán solicitados por el Ministerio Público (MP) el viernes 18 de julio, cuando continúe el deba-te por este caso.

Chinchilla es acusada de ser cómplice de Jennifer Liliana Alquijay Osorio, madre de Jennifer Vásquez Alquijay, de tres años,cuyo cadáver fue encontradoa orilla de carretera.

Desmienten señalamientosCon el afán de ser exculpadas del asesinato, la pareja puso una denuncia contra Eddy Vásquez, padre de la menor asesinada, en la cual lo acusa-ban de violar a la menor. Sin embargo, ayer el MP desmin-tió dicha acusación, ya que el semen que habían implantado en la ropa interior de la menor era de dos hombres diferentes y ninguno coincidía con el del progenitor.

Riña tras embargo de carro en calle Martí

También podría ser acusada de asesinato.

■ CON ENGAÑO, HOMBRE PRETENDÍA RECUPERAR EL AUTOMÓVIL DEL QUE NO SE HABÍA PAGADO TRES CUOTAS.

Vinicio Ramírez.- Al estilo de un reality show en el cual se embargan los vehículos de personas que no han pagado las cuotas, un hombre quiso llevarse un automóvil en la zona 6 capitalina. El hecho ocurrió cuando una pareja que se condu-cía en un vehículo en la calle Martí se estacionó para supuestamen-te vender el carro, sin embargo la persona que llegó a verlo era de la

misma empresa que le había ven-dido el vehículo a la pareja, quien intentó recobrarlo por la supuesta falta de pago de por lo menos tres cuotas, según el representante le-

gal de la empresa.

Los gritos de Margarita Morales, propietaria del automotor, alerta-ron a varias personas que pasaban por el lugar, quienes agredieron al supuesto embargador por tratar de llevarse el vehículo. Sin embargo, los agentes que acudieron en auxilio de la mujer constataron que efectiva-mente se trataba de un empleado de la empresa vendedora de vehículos, quien no fue identificado, pues fue trasladado inmediatamente por los agentes debido a que la turba pre-tendía seguirlo golpeando.

Pareja de Alquijay podría ser condenada

a 35 años

Muestra documentos por falta de pago de vehículo.

Editorial

SÁBADO 12 DE JULIO 2014EDITORIAL10

La violencia sigue imparable, a pe-sar de los discursos sin sustento que los funcionarios de gobierno intentan que la masa los dé por “su verdad”, los cuales han ori-ginado en ya dos oportunidades, reacciones “espontáneas” al con-cluir que se les “quiere dar atol con el dedo”.

Asaltos en buses rojos que no ter-minan, ataques a pilotos por no rendirse ante el reino de la delin-cuencia que ha hecho de Guate-mala su paraíso, ante un Ministe-rio de Gobernación que solo ellos creen en sus estadísticas, porque el sentir del ciudadano común es el saberse desvalido por un Esta-do-gobierno que no cumple con su función y le deja solo para en-frentarse a los riesgos que repre-senta salir a la calle y dirigirse a su centro de trabajo, sin no antes decir a su prole: “¡ha’i regreso, si Dios quiere y me protege!”

No pocos han sido los reportes que reflejan esta triste realidad en el país y que para ejemplificar el nivel de terrorismo que ahora ca-racterizan, están desde el ataque de la semana pasada, junto a los ataques con granadas de frag-mentación de este viernes, contra núcleos de producción que ofre-cen lo que los políticos no pueden: trabajo, producción, generación fiscal, ingresos económicos a sus empleados, etc.

Lo increíble es hasta dónde han llegado las personas que están involucradas en este círculo de violencia, dolor, luto y muerte, de-bido a que cuentan con un reino de impunidad, descaro y cinismo delincuencial, al gozar no solo de la bendición de los defensores de derechos humanos nacionales y extranjeros, de la ineptitud o in-capacidad gubernamental, sino que también, de la campeante co-

rrupción en el sistema carcelario del país.

¿Por qué enfocarnos al sistema carcelario? Sencillo. Porque según los reportes de estas mismas au-toridades y a pesar de la millona-ria inversión que hizo el Estado, ya que no fueron los funcionarios de turno de la administración de Berger y subsiguientes gobiernos los que sacaron de sus bolsillos los fondos, los cabezas de bandas de extorsionistas y sicariato pue-den tener en su poder teléfonos, chips y cuanta tecnología esté a su alcance, para proseguir con su reino de robo y muerte contra una población desvalida.

La pregunta de toda la vida y que se ha hecho el desprotegido ciu-dadano, ha sido el cómo, si existe todo un sistema que costó millones a los delincuentes confinados “en el hotel de cinco estrellas” como se conoce a los centros carcelarios, aún son franqueables: ¿será por-que la corrupción los hace compa-dres?, ¿quiénes son los mensaje-ros que ingresan lo prohibido a las cárceles?, ¿por qué el sistema ju-dicial no sienta precedentes e im-pone sentencias ejemplares contra toda esta podredumbre?

En este pandemónium de incerti-dumbre, sangre, dolor y muerte, provocada por la delincuencia co-mún y organizada en el país, ¿qué hará la sociedad guatemalteca ante una incapacidad evidente en quienes, a través del voto, se bur-laron de sus electores?, ¿será que el gobierno del partido que se pre-sentó en las pasadas elecciones como “la solución de mano dura contra la inseguridad y delincuen-cia”, está en complicidad para for-zar a que la ciudadanía tome la ley en sus manos y así, volver al país un río revuelto, para que sea ga-nancia de pescadores?

Los granadazos de la irresponsabilidad

gubernamental

Si de mí dependieran las cosas (lo cual nunca será así ni su-cederá de tal forma), antes de-bería volverse al Banquete o al Fedro de Platón que a la Poéti-ca de Aristóteles; pero como no se trata de ir tan atrás, puede asumirse o convenirse en que las cosas comienzan concreta-mente en el mundo moderno; y que el barroco pleno y cargado, como se sabe, de grandes du-das declara, por vía de Leibniz, que el conocimiento sensible es confuso y que, por eso mis-mo, precisa del establecimien-to de una ciencia.

Una ciencia que determine y establezca las condiciones y los límites del conocimiento sensible está llamada a nacer como las setas: a ras del suelo, menoscabada y reducida; de modo que la estética es la doc-trina del conocimiento inferior, el arte de lo análogo a la razón, el arte del pensamiento bello o, en el mejor de los casos, la teo-ría de las artes liberales.

Una tal ciencia que se ocupe de fenómenos diversos y dis-parejos como la sensación, el sentimiento, el gusto, el entu-siasmo, la euforia, la ebriedad está llamada a ser accesoria, a ser un atributo prescindible de lo esencial; se trata de una dis-ciplina aislada y casi bastarda, a la vez diferente de la lógica y de la ética, y que se caracterice por una estructura propia de subjetividad en el sentimiento de lo bello.

Ella deberá tender y pagar el precio por esta tendencia, a

ser más y antes una teoría de lo sensible que una lógica de la sensibilidad, al pensar al in-dividuo en su aislamiento a la par de toda su riqueza y diver-sidad, es decir al considerar la existencia mundana como un dato prioritario.

Pero con alguien tan atento y tan listo como Kant, ya no basta la aparición de la belle-za como la presentación sen-sible de una perfección lógi-ca, resulta insuficiente, dicho de otro modo: no basta que la belleza esté relacionada al co-nocimiento sensible, porque el juicio del gusto no es un juicio de conocimiento, es diferente a un juicio lógico, es un juicio estético.

¿Por qué?Sencillamente porque es inse-parable del sentimiento subje-tivo de placer y/o pena, de re-gocijo y/o agobio, de plenitud y/o fastidio, de alegría y/o me-lancolía.

Estética, para la ilustración, significa aquello cuyo princi-pio tiene que ser subjetivo, in-evitable y ciertamente, mas no relativo ni irracional, porque de acuerdo con el siglo XVIII y el mundo ilustrado el juicio estético es a la vez singular y universal.

¿Cómo puede ser eso?Pues, siendo un placer desin-teresado, indiferente, desen-tendido, objeto de lo que in-teresa a un alguien, objeto de una satisfacción, pero eso sí, transferible al otro.

Byron González MéndezVíctor González RoblesAlberto CastilloCeleste AlvaradoEdwin SilvaEdgar de León.Vinicio Interiano.

Subdirector EditorialJefe de Redacción

Jefe de InformaciónEditores

Editor GráficoEditor Fotográfico

Impreso en Talleres Editoriales de Grupo La Nación.

www.lanacion.com.gt

LA BELLEZA SEGÚN LA ILUSTRACIÓN

Rogelio Salazar de León

SÁBADO 12 DE JULIO 2014 OPINIÓN 11

LA FRASE CÉLEBRE“Toda persona tiene tres caracteres: el que exhibe,

el que tiene y el que cree que tiene”. Jean Baptiste Alphonse Karr.-

Las difíciles condiciones de vida de los centroamericanos han contri-buido a que dichos habitantes pere-grinen por países en donde la ofer-ta laboral y condiciones de vida en general son mucho más atractivas, dicha situación es además alentada por un mundo globalizado, el cual llama a hegemonizar todo cuanto sea posible, ampliando los horizon-tes geográficos para encontrar tra-bajo y, consecuentemente, trans-formando la mentalidad localista de quienes optan dejar su entorno por una más universal. Es posible creer que, como conse-cuencia de lo expuesto anterior-mente, las ofertas curriculares en todos los niveles, incluido el uni-versitario, así como las prácticas pedagógicas que de ellas suponen derivarse deberán adecuarse para contribuir al desarrollo de capa-cidades múltiples en el individuo que le permitan movilizarse con mayor efectividad no solo física-mente, sino también desde su di-mensión social y cognitivaUno de los protagonistas de este supuesto cambio educativo en La-tinoamérica es el promovido por el proyecto Tunning. Su origen data del año 1999, en la ciudad italiana de Bolonia, en donde fue firma-do por varios de los ministros de Educación de los países europeos, el proceso de convergencia deno-minado la Declaración de Bolonia, la cual promovió la creación del Espacio Europeo de Educación Superior, EEES. La iniciativa eu-ropea da inicio en el año 2003 y consistió en servir de marco de referencia a las reformas educati-vas que diversos países tenían que emprender de cara a las deman-das curriculares y tecnológicas que viabilizan la creación de una sociedad del conocimiento.El Tunning facilitó la incorpora-ción de los centros de educación

superior latinoamericanos a di-cho proceso, mediante una ini-ciativa aprobada por más de 180 instituciones de educación supe-rior de los 18 países latinoame-ricanos participantes, entre ellos los que integran la región centro-americana. Por tanto, es de suponer que par-te de la mejoría en los procesos de educación superior latinoa-mericana y particularmente en la región centroamericana, en don-de el desarrollo humano colectivo no siempre es el deseado, debería reflejarse en un aumento sustan-cial de las publicaciones científi-cas indexadas en cada país, pero la realidad es poco alentadora respecto al resto de los países que forman parte del EEES. Centroamérica sigue con un de-sarrollo científico y tecnológico poco congruente con las deman-das de conocimiento que reta la modernidad. En nuestra región la producción científica, la inno-vación tecnológica y el grado de inversión, en términos del pro-ducto nacional bruto, no son con-cordantes con lo manejados por países como Alemania, Finlandia, Suiza, Suecia, entre otros de los participantes del EEES. Lo anterior nos invita a repensar en las posibilidades reales que te-nemos los universitarios centroa-mericanos de competir con colegas de otras universidades que inte-gran la EEES, cuando la labor de nuestros centros de educación su-perior no se centran en promover una formación que capacite al gru-po estudiantil para producir docu-mentos científicos, como parte de los requerimientos de la academia en la actualidad. Esto obstaculiza el urgente desarrollo de la autono-mía de acción, para un saber ser provocado por la calidad de la for-mación universitaria recibida.

El Ministerio de Cultura y Deportes está por cumplir 30 años de fun-cionamiento, desde su creación en 1985. Su funcionamiento ha sido errático y no termina de encontrar su rumbo, a pesar que está clara-mente establecido en la Constitu-ción de la República, artículos del 57 al 65.

Aunque el alcance del presente artí-culo no resulta suficiente para rea-lizar un análisis y una evaluación profunda de dicho funcionamiento, sí podemos determinar grosso modo algunas de las causas para tan de-ficiente funcionamiento. Las causas deben ser analizadas desde la óptica de la teoría de la Administración Pú-blica, y una de ellas es precisamente la adición del manejo del deporte no federado.

Si bien es cierto el deporte es cul-tura, igualmente cualquier otra ac-tividad humana lo es. De hecho, el Ministerio de Cultura surge del des-membramiento de las dependencias culturales que funcionaban bajo el alero del Ministerio de Educación (época que me tocó vivir), siendo que entonces las prioridades presupues-tarias eran precisamente para el de-sarrollo de los programas de educa-ción y alfabetización, de manera que las dependencias culturales eran objeto de constantes recortes y la consiguiente interrupción de sus ac-tividades, para destinar los recursos a las prioridades mencionadas.

Por lo tanto, el Ministerio de Cultura resulta de las luchas de emancipa-ción de quienes laborábamos en di-chas dependencias desde la década de los años 70, buscando una esta-bilidad y seguridad presupuestarias para el desarrollo de las funciones y actividades culturales y artísticas, las cuales se realizaban por medio de 8 dependencias: la Dirección Ge-neral de Cultura y Bellas Artes, el Instituto de Antropología e Histo-ria, Biblioteca Nacional, Hemeroteca Nacional, Archivo General de Centro América, Seminario de Integración Social, Instituto Indigenista y Cen-tro Cultural de Guatemala.

Desde el inicio de su funcionamien-to, al Ministerio de Cultura y Depor-tes se le recargó a sus responsabili-dades propias y específicas de índole cultural, la administración del De-porte no Federado, decisión que resulta inexplicable, pues no existe en el Capítulo II, Sección Segunda Cultura, de la Constitución de la República, ni en otro artículo de la misma, ningún ordenamiento deter-minante que justifique la inserción del Deporte dentro del fuero admi-nistrativo del sector Cultura.

En una próxima entrega estaremos explicando de qué manera la exis-tencia del Ministerio de Cultura “y deportes” ha sido inconstitucional, y de qué manera el deporte “roba” espacio presupuestario al llamado sector cultural.

MINISTERIO DE CULTURA Y ¿DEPORTES? (I)

Lester Homero Godínez Orantes LOS ALCANCES DE LAS UNIVERSIDADES

CENTROAMERICANAS DENTRO DE LA EEESDra. Carolina España Chavarría

MIRADOR EDUCATIVO

SÁBADO 12 DE JULIO 2014ECONOMÍA12

Economía Finanzas&

QUETZAL7.74------

PETRÓLEOUS$101.29

------

YEN JAPONÉS101.32------

F. SUIZO0.89------

L. ESTERLINA1.71------

PESO MEXICANO12.98s

------

EURO1.36

-----

TIPO DE CAMBIO -POR US$ 1.00-

s

El nuevo presidente del IOR, Jean-Baptiste de Franssu.

s s

■ BUSCA ORIENTAR A LOS CONTRIBUYENTES PARA QUE ESTEN SOLVENTES

Redacción.- Auditores de la Su-perintendencia de Administra-ción Tributaria (SAT) iniciaron la fiscalización a los contribuyentes o propietarios de establecimien-tos que realizan venta de bienes o prestación de servicios, con el objetivo de comprobar el cum-plimiento de las obligaciones tri-butarias formales y orientarlos a que las cumplan.

Daniel Acevedo, jefe del departa-mento de Procesos Masivos de la institución estatal, indicó que en

SAT inicia fiscalización a contribuyentes

ARGENTINA REAFIRMA QUE JUEZ DE EE.UU. Y FONDOS BUSCAN EL DEFAULT DEL PAÍS

junio realizaron 4 mil 666 verifica-ciones en 16 municipios del país, por Q276 millones.

Durante las supervisiones se rea-lizaron 26 cierres por infracciones tributarias, según se informó y durante el año se inició el proceso contra 350 establecimientos.

La SAT también continuó con el mapeo fiscal, que consiste en ha-cer visitas a comerciantes por una semana y determinar el volumen real de operaciones de las empre-sas. De acuerdo con Guerra, se de-terminó que 2 mil 356 individuos que se registraron como pequeños contribuyentes, en la práctica son medianos y grandes.

Mientras tanto, Carlos Muñoz, ti-tular de la SAT, dio a conocer que la recaudación tributaria en junio fue de Q3 mil 329 millones, supe-rando la meta establecida de Q3 mil 326 millones.

La recaudación fiscal alcanzó los Q 3mil 329 millones.

Gobierno argentino expresó que quieren extorsionar al país.

AFP.- El gobierno argentino volvió a acusar a los fondos especulati-vos que ganaron un juicio en Es-tados Unidos, de querer llevar al país a la suspensión de pagos, en un aviso publicado en los princi-pales diarios este viernes.

“Los fondos buitre y el juez (Tho-mas) Griesa pretenden que un acreedor solvente y líquido como la República Argentina, que cum-ple sistemáticamente con sus compromisos financieros, ingre-se en cesación de pagos”, indicó el aviso.

Este nuevo aviso pagado se pu-blicó a pocas horas que se realice en Nueva York otra reunión entre una comitiva argentina con el me-diador judicial Daniel Pollack, en un intento por acercar a las par-tes a un acuerdo para acatar el fallo y pagar 1 mil 330 millones de dólares a fondos especulativos.

El aviso es la respuesta a una pu-blicación en español divulgada el jueves en diarios argentinos por la American Task Force Argentina (ATFA), que reúne a los fondos demandantes, donde reafirma su voluntad de negociación con Buenos Aires, pero describe lo que considera “mitos” en los ar-gumentos del gobierno.

El gobierno centroizquierdista de la presidenta Cristina Kirchner, acusa nuevamente a los fondos litigantes de “extorsionar al país para obtener una ganancia de más del 1 mil 600%”, en un escri-to titulado Fondos Buitre: los he-chos demuestran que no es mito que sean buitre.

Argentina denomina buitres a los fondos que compraron la deuda en default a un precio muy bajo y buscaron en tribu-nales cobrar el 100% del valor

nominal de los bonos más inte-reses.

El texto del viernes asegura que el anuncio de la AFTA estaba plagado de “mentiras, injurias y extorsiones hacia la Argentina”, y desmiente que el gobierno “se niegue a negociar con los hol-douts y elija el default”.

El aviso firmado por la Presiden-cia de la Nación, sostiene que Argentina “ha dado sobrada evi-dencia de su capacidad de nego-

ciación”.

“No cabe dudas que los únicos acreedores que jamás quisieron ne gociar son los fondos buitre, jus-tamente porque su negocio es la extorsión judicial, y no la negocia-ción en condiciones justas, legales y equitativas para ambas partes”.

El gobierno hizo referencia así a los canjes de la deuda que acep-taron cerca del 93% de los acree-dores en 2005 y 2010 con quitas de entre 45% y 70%.

SÁBADO 12 DE JULIO 2014INTERNACIONAL14

Suman 539 muertes■ CAUSADOS POR ÉBOLA, INFORMÓ LA ORGANIZACIÓN MUNDIAL DE SALUD.

■ EN LAS ÚLTIMAS 24 HORAS, LOS ATAQUES HAN DEJADO POR LO ME-NOS UN CENTENAR DE FALLECIDOS.AFP.- La aviación israelí lanzó 210 ataques en la Franja de Gaza en las últimas 24 ho-ras, 50 de ellos durante la noche del jueves al viernes, contra objetivos vinculados al grupo islamista Hamas, que gobierna el territorio, indicó un portavoz militar.

Entre los objetivos había 81 plataformas para lanzar cohetes, túneles, puestos de control de Hamas, así como oficinas de instituciones gu-bernamentales de Hamas, precisó el portavoz por teléfono.

Un fotógrafo de la agencia de noticias vio va-rios barcos en llamas en el puerto de Gaza, entre ellos el Gaza Ark, un gran naviero de pesca que pertenece a una organización in-ternacional pro palestina que pretendía rom-per el bloqueo marítimo israelí.

En las últimas 24 horas se lanzaron 194 co-hetes desde la franja de Gaza hacia el sur de Israel, de los cuales 43 fueron interceptados por el sistema Cúpula de Hierro.

ISRAEL LANZA 210 ATAQUES AÉREOS

Este campamento de la Cruz Roja resguarda a las víctimas de la enfermedad.

NARCO LÍDER MEXICANO EXTRADITADO A EE.UU.

■ EL CHINO ANTRAX ESTA-BA DETENIDO DESDE EL PA-SADO 30 DE DICIEMBRE, AL LLEGAR A AMSTERDAM.

AFP.- El mexicano José Rodrigo Arechiga Gamboa, alias el Chino Antrax, señalado como un sica-rio del cártel de Sinaloa y acusa-do en Estados Unidos por tráfico de drogas llegó a San Diego, Ca-lifornia, este jueves, tras ser ex-traditado desde Holanda.

Arechiga Gamboa fue traslada-do desde Amsterdam a Estados Unidos por el servicio estadouni-dense de Marshals y la Adminis-tración para el Control de Drogas (DEA), informó el Departamento de Justicia.

Se encontraba arrestado desde el pasado 30 de diciembre, tras desembarcar en Amsterdam, a raíz de un pedido de detención formulado por un tribunal de San Diego, donde es acusado por tráfico de substancias prohibi-das.

El mexicano afrontará sus cargos este viernes, es apuntado como uno de los líderes del grupo los Antrax, un “brazo armado y ex-tremadamente violento” ligado a Ismael Zambada, un importante jefe del Cártel de Sinaloa en Mé-xico.

AFP.- El Ébola sigue extendiéndose en Sierra Leona, Liberia y, en menor medida, en Guinea, con una com-binación de 44 nuevos casos y 21 muertes entre el 6 y el 8 de julio, dijo el viernes la Organización Mun-dial de la Salud (OMS).

Esto eleva el total de afectados por el primer brote del virus mortal en Áfri-ca Occidental a 888 casos, incluyen-do 539 muertos desde febrero, dijo la agencia de Naciones Unidas.

“La tendencia epidémica en Liberia y Sierra Leona sigue siendo preca-ria, con un alto número de nuevos casos y defunciones”, dijo la OMS.

Solo un nuevo caso de los confirma-dos se registró la semana pasada en Guinea, donde la OMS dijo que había estado vigilando de cerca la situación.

En algunas comunidades ha habido resistencia a las medidas recomen-dadas para controlar el brote, como precauciones durante las ceremo-nias de entierro tradicionales.

El Ébola provoca vómitos y dia-rrea, deteriora las funciones renal y hepática y puede causar san-grado interno y externo. El 90 por ciento de los afectados fallecen y

se transmite por contacto direc-to con sangre, fluidos corporales o tejidos de infectados. No existe tratamiento ni vacuna para la en-fermedad.

Apuntando a Hamas, ataques causan muertes de inocentes.

SÁBADO 12 DE JULIO 2014VIDA Y SALUD16

Vida Salud&

■ FUMAR, BEBER CAFÉ EN EXCESO Y LA EXPOSICIÓN A PANTALLAS, PUEDE DETONAR LOS DOLORES DE CABEZA.

Alteraciones del sueño ocasionan dolores de cabeza.

Agencias.- Más allá del estrés, existen algunos hábitos que causan dolores de cabeza y migraña.

De acuerdo con una encues-ta realizada por GFK, 57% de los mexicanos padecen dolo-res de cabeza y migraña, por lo que México se coloca entre los principales países que su-fren de este padecimiento en América Latina.

Una investigación del Institu-to Universitario USP Dexeus, en Barcelona, señala que los cambios de hábitos en vera-no ocasionan que se incre-menten los dolores de cabe-za, pero existen algunos que permanecen y que se deben evitar si quieres olvidarte del padecimiento. Por ejemplo:

1. Altas temperaturas. Expo-nerte a altas temperaturas sin una correcta hidratación y protección genera dolo-res de cabeza y migrañas, de acuerdo con la Sociedad Es-pañola de Neurología (SEN).

2. Beber café. Las personas que beben café en exceso pa-decen más dolores de cabe-za ocasionales, señala una in-vestigación de la Universidad de Ciencia y Tecnología de No-ruega, publicada en la revista Journal of Headache Pain.

3. Exposición a pantallas. Un

estudio publicado en la BMC Public Health, señala que una persona que se expone a una pantalla por mucho tiempo, ya sea de televisión o computadora, tiene mayor probabilidad de padecer do-lores de cabeza.

4. Tabaquismo. Fumar más de cinco cigarros es un fac-tor muy importante para padecer dolores de cabeza, es decir, existe una relación directa entre el número de cigarros consumidos y la fre-cuencia de los dolores de ca-beza, mencionan científicos del Hospital Universitario Marqués de Valdecilla.

5. Alteraciones en el sueño. En el verano se incrementan las horas de luz, por lo que se modifica la segregación de hormonas y se altera el pro-ceso del sueño, lo cual es un gran detonante de los dolo-res de cabeza.

Otro factor que ocasiona do-lor de cabeza es utilizar una talla incorrecta de brassier, es decir, los tirantes muy apreta-dos irritan la piel y reducen la circulación sanguínea, lo que afecta los nervios de la zona y causan dolores de cabeza. Si vives en constante estrés, lo mejor es que evites estos hábitos, para reducir el desa-rrollo de cefaleas.

Hábitos que debes evitar, si tienes dolor de cabeza

SÁBADO 12 DE JULIO 2014 CUATROPORCUATRO17

4x4EN IMÁGENES, LO MÁS DESTACADO DE LA JORNADA POR EL MUNDO.

NUEVA YORK, EE.UU.AFP.- Un inflable gigante alusivo al famoso rompecabezas, el cubo de Rubik, es remolcado cerca de la Estatua de la Libertad para conmemorar a su inventor, hace ya 40 años, el profesor húngaro Erno Rubik.

TEXAS, EE.UU. AFP.- El presidente Barack Obama se reúne con una joven estudiante de la Universidad de Texas, quien escribió una carta al presidente en enero pasado, para explicar la lucha de su familia para llevar una vida de clase media, cuando sus dos padres perdieron los puestos de trabajo.

CALCUTA, INDIA AFP.- Un sacerdote hindú realiza rituales para el éxito del equipo de fútbol de Argentina, en la final de la Copa Mundial, toda una muestra de apoyo para los aficionados.

MARTINICA, FRANCIA AFP.- En diversas farmacias de esta isla de ultramar francés, se ha disparado la venta de repelentes contra mosquitos, derivado de la alerta por el ministerio de Salud, al indicar que existe una epidemia del virus chikungunya, que ya dejó 33 muertes.

SÁBADO 12 DE JULIO 2014CULTURA Y SOCIEDAD18

Ciencia Tecnología&Gadgets sin pila no volarán desde aeropuertos del Reino Unido y EE.UU.

LG CREA UNA PANTALLA ENROLLABLE

Agencias.- La medida llega ante ame-nazas de terroristas que podrían ha-ber desarrollado una bomba dentro de dispositivos.

Todos los viajeros que vuelen hacia Es-tados Unidos con teléfonos celulares y tabletas, deberán llevarlos con suficiente carga para que enciendan bajo solicitud del personal de seguridad del aeropuerto, según anunció el gobierno estadouniden-se por medio del Departamento de Segu-ridad Nacional. Los pasajeros que lleven un dispositivo móvil sin carga, no podrán abordar el vuelo.

En línea con la decisión estadounidense, el gobierno británico también solicitará que los aparatos de los usuarios tengan carga para poder volar en los aeropuer-tos de Heathrow y Manchester, según informes de BBC. La información oficial sobre equipaje de mano permitida en los aeropuertos del Reino Unido, menciona dentro de la norma a los siguientes dis-positivos: teléfonos móviles, laptops, ta-bletas, reproductores MP3, secadoras de pelo, equipo fotográfico, plancha de viaje y rasuradora eléctrica.

De acuerdo a diarios internacionales, ofi-ciales estadounidenses indicaron la se-mana pasada que poseen reportes “creí-bles”’ sobre una amenaza terrorista que utilizaría bombas, capaces de superar la seguridad en aeropuertos.

Así, la recomendación se resume como sigue: todos los aparatos electrónicos que lleves en tu equipaje de mano, deberán tener carga suficiente para encender al momento del abordaje.

■ LOS PRIMEROS MODELOS ESTARÁN LISTOS EN 2017 SEGÚN LA EMPRESA ASIÁTICA.Agencias.- LG desarrolló una pan-talla transparente y flexible de 18 pulgadas, con una resolución de 1200x810 píxeles, que es capaz de doblarse hasta 3 centímetros de radio.

El prototipo, en lugar de usar tecnología LCD, emplea OLED (Diodos Orgánicos de Emisión de Luz), la cual requiere menos

energía para mostrar las imáge-nes, ya que los diodos emiten luz por sí mismos.

El diseño exterior de la panta-lla es de poligamia para que sea flexible y que al mismo tiempo da menor grosor.

De acuerdo con LG, los primeros modelos estarán disponibles en 2017 y contarán con mejor tec-nología, como pantallas Ultra HD OLED (4K) de 60 pulgadas o más, y podrían utilizarse incluso en ventanales.

■ POR SEGURIDAD, OBLIGAN A LLEVAR CON CARGA LOS DISPOSITIVOS EN EL AVIÓN.

SÁBADO 12 DE JULIO 2014ESPECTÁCULOS20

Farándula Espectáculos&

MILEY CYRUS TIENE UN ROMANCE SECRETO■ SE RUMORA QUE LA CANTANTE LLEVA MESES SALIENDO CON SU NOVIO.

Agencias.- Diferentes fuen-tes han confirmado que Mi-ley Cyrus está saliendo con el productor de su último disco, Mike Will Made-It.

La noticia de que la can-tante tenga un nuevo amor se oye extraño, cuando la imagen que Miley muestra es de una mujer disfrutan-do de la soltería. Sin embar-go, diferentes fuentes han confirmado en la más recien-te edición de Us Weekly que

ella y Mike llevan meses sa-liendo.

“Todos en su círculo sa-ben que han estado juntos todo este tiempo”, aseguró un informante a la publi-cación y agregó que la rela-ción entre Miley, de 21 años, y el productor, de 25, inició poco después de que ella y Liam Hemsworth termina-ran en septiembre de 2013. Otra fuente contó que la re-lación es “bastante seria” e incluso, Mike ya se ha ga-nado a la mamá de Miley. Mike Will Made-It es quien

produjo el más reciente disco de Miley, Bangerz. Ahora que ella está de gira hacen todo lo posible por verse y aunque no siempre están en la mis-ma ciudad, la pareja se ase-gura de “hablar y mandarse mensajes todo el día, todos los días”, informó la fuente.

Un testigo ha asegurado que durante los premios BET, que se llevaron a cabo el 28 de junio, estaban “uno encima del otro”. Tampoco hay que olvidar que en los eventos públicos Miley siempre se muestra muy cariñosa con Mike.

Agencias.- La Academia de Te-levisión anunció sus nominacio-nes para la 66 edición de los Pre-mios Emmy, que lideran Juego de Tronos con 19 postulaciones.

En la categoría de Mejor Serie Dramática, fueron nominadas Breaking Bad, Downton Abby, House of Cards, Mad Man y True Detective, además de Juego de Tronos.

Mathew McConaughey, de True Detective, la serie de HBO en su primera temporada, fue no-minado como Mejor Actor Prin-cipal de Drama; así como Kevin Spacey (House of Cards), John Hamm (Mas Men), Bryan Crans-ton (Breaking Bad), Jeff Da-niels (The Newsroom) y Woody Harrelson (True Detective). En tanto, Lizzy Caplan (Master of Sex), Claire Danes (Homeland), Michelle Dockery (Downtown Abby), Juliana Margolis (The Good Wife), Kerry Washington (Escándalo) y Robin Wright (Hou-se of Cards), compiten en Mejor Actriz Principal de Drama.

En la categoría de comedia, The Big Bang Theory, Louie, Modern Family, Orange is the New Black, Silicon Valley y Veep disputan la categoría Mejor Comedia de 2014.

Las nominaciones para Mejor Actor Principal de Comedia in-cluyen a Louis C.K. (Louie), Don Cheadle (House of Lies), Ricky Gervais (Derek), Matt Leblanc (Episodes) y Jim Parsons (The Big Bang Theory).

Para la Mejor Película de Televi-sión o Miniserie, compiten Ame-rican Horror Story: Coven, Fargo, Treme, The White Queen, Bonnie & Clyde y Luther.

En tanto, entre las Mejores Se-ries de Variedades, se disputarán el Emmy 2014, The Tonight Show, Saturday Night Life, The Colbert Report, The Daily Show con John Stewart y Jimmy Kimmel Live. Los Premios Emmy se entregarán el próximo 25 de agosto y la ce-remonia será conducida por Seth Meyers, anfitrión de Late Night Show.

Juego de Tronos lidera nominaciones para Emmys■ CON 19 POSTULACIONES, LA PELÍCULA LIDERA LA LISTA PARA LOS PREMIOS EMMY QUE SERÁ EL PRÓXIMO 25 DE AGOSTO.

Las nominaciones incluyen a “Mejor actriz principal de Drama”.

Miley Cyrus y Mike Will Made-It habían mantenido el secreto durante meses.

SÁBADO 12 DE JULIO 2014ESPECTÁCULOS22

RYAN GOSLING Y EVA MENDES ESPERAN A SU PRIMOGÉNITO

Agencias.- Una de las mamás más guapas del espectáculo internacio-nal es Shakira, y es que la cantan-te se ha convertido en todo un sím-bolo sexual en los últimos años. Sin embargo, su carrera y fama no evitan que se preocupe por la crian-za de su primogénito, a quien pro-creó con el futbolista Gerard Piqué.

Durante una pequeña presenta-ción en el programa Despierta Amé-rica, Shakira, de 37 años, reveló que el compaginar sus múltiples compromisos laborales con su vida personal es muy difícil, pero que su prioridad siempre ha sido Milan, por lo que a pesar de los viajes y con-ciertos es una mamá que cuida me-ticulosamente la salud, educación y bienestar de su hijo.

“La maternidad me ha hecho ser mu-

cho más puntual de alguna manera. Soy muy obsesiva con los horarios de Milan, insisto en que tenga los mis-mos horarios de siesta, para comer, para dormir y en el fondo eso me ha ayudado a mí también. Los niños ne-cesitan disciplina, creo que les hace sentirse seguros”, declaró Shakira, quien enfatizó que ese tipo de exigen-cias llevarán a Milan a la excelencia.

Shakira destacó que aunque es muy dura con el pequeño, también tie-nen sus momentos de relajación, en los que se divierten como familia; y es que Milan tiene cierta afición al fútbol, hecho que comparte con su padre.

“Hasta ahora a Milan le apasiona el fútbol, se pasa todo el día pegándole a la pelota. Pero también le gustan los libros, como a mí, a veces me lo

encuentro solito haciendo como que lee”, aseguró la cantante, quien se presentará en la clausura del Mun-dial Brasil 2014.

La colombiana también habló acer-ca de los rumores de que en un fu-turo próximo podría darle un her-manito a Milan, debido a que la familia de Piqué quiere que tenga otro hijo del español.

“La verdad es que hasta ahora no había sufrido presión alguna ante la idea de volver a ser madre, excepto de mi suegra, que está deseando que tenga una niña, para darle así una parejita de nietos. La verdad que es duro tener que decirle que todavía no estoy preparada, que necesito tomarme un tiempo para trabajar y reflexionar sobre lo que vamos a ha-cer después”, agregó.

■ LA CANTANTE ASEGURÓ QUE TANTO ELLA COMO GERARD PIQUÉ QUIEREN QUE SU HIJO MILAN TENGA EXCELENCIA EN BUENOS HÁBITOS DE VIDA.

Farándula Espectáculos&Shakira asegura que educa a Milan con disciplina

Redacción.- De acuerdo con la revista OK!, Eva, de 40 años, tiene siete meses de embara-zo y quiere que el proceso sea completamente privado, razón por la que recientemente no ha dado entrevistas.

“Desde hace algún tiempo, Eva declaró que estaba lista para la maternidad y ahora está com-partiendo la experiencia con Ryan, por lo que es un sueño hecho realidad para ella”, de-claró un allegado de la pareja.

El informante indicó que Ryan Gosling, de 33 años, y Eva Mendes sí pasaron por una cri-sis de pareja, pero que gracias al embarazo lograron revitali-zar su relación y salir adelante, sobreponiéndose de los proble-mas que los aquejaban.

“Como Ryan creció sin papá, siempre dijo que cuando tuvie-ra hijos, estaría allí sin importar la situación”, precisó la fuente, la cual señaló que Eva quiere casarse lo más pronto posible con el protagonista de Diario de una Pasión, por lo que lo está presionando constantemente, debido a que él no tiene la me-nor intención de hacerlo.

“Ryan no cree que necesite ca-sarse porque van a tener un hijo, pero Eva cree que es im-portante tener sus vidas com-pletamente involucradas”, se-ñaló. Gosling y Mendes se conocieron durante la filmación de la película The Place Beyond The Pines.

Shakira y Gerad Piqué también disfrutan con su hijo de una buena vida.

SÁBADO 12 DE JULIO 2014ESPECTÁCULOS24

Cultura Espectáculos&

Agencias.- Para conmemorar los 110 años del nacimiento del poe-ta Pablo Neruda, Premio Nobel de Literatura (1971), su natal Chile será sede de múltiples activida-des, entre conciertos, interven-ciones urbanas y donaciones de libros.

De acuerdo con información di-fundida por la Fundación del con-notado vate, utilizando la técnica audiovisual de intervención urba-na de proyección de movimiento, el holograma de Neruda, quien

nació el 12 de julio de 1904, re-correrá hoy durante cuatro horas las calles de Santiago de Chile. El punto de inicio será la Casa Museo La Chascona, en el ba-rrio Bellavista, después pasará por la Biblioteca Nacional y llega-rá hasta la Universidad de Chile, donde se ubica el Archivo Central Andrés Bello, que cuenta con la biblioteca personal que Neruda donó cuando cumplió 50 años. El 12 de julio, en la Casa Museo

de Isla Negra, se realizará un en-cuentro de poesía popular y ten-drá lugar la donación de la Biblio-teca Multilingüe Pablo Neruda, compuesta por más de 200 libros sobre su obra, entre libros in-fantiles, ilustrados, de fotogra-fía y gastronomía, entre otros. Originario de Parral, Chile, Nef-talí Ricardo Reyes Basoalto, me-jor conocido como Pablo Neru-da, ingresó en 1910 al Liceo de Hombres en Temuco, don-de realizó sus estudios hasta terminar el sex-

to año de Humanidades. El 18 de julio de 1917, Neru-da publicó en el diario La Ma-ñana su primer artículo: “En-tusiasmo y perseverancia”. Neruda, considerado uno de los grandes poetas del siglo XX, obtu-vo el Premio Nobel de Literatura en 1971 y dos años después, el 11 de septiembre de 1973, fue sorpren-dido por el golpe militar contra Salvador Allende; afectado por este acontecimiento, murió en Santiago el 23 de septiembre del mismo año.

Festejan 110 años del nacimiento de Neruda■ VARIAS ACTIVIDADES SE REALIZARÁN EN CHILE, PAÍS DONDE NACIÓ EL INSIGNE ESCRITOR.

Q2.ººPRECIO MUNDIALISTA

SÁBADO 12 DE JULIO 201428

Deporte

FIFAPAGARÁ EL SALARIO

DE NEYMARSOLVENTARÁ EL SUELDO DEL JUGADOR BRASILEÑO, HASTA

QUE SEA DADO DE ALTA.

Brasil. Neymar seguirá gozando de su salario gracias a la normativa del Programa de Protección de Clubes de la FIFA, donde se estipula que la parte proporcional de la ficha de un futbolista lesionado, sea abonada por este organismo después de los primeros 28 días de baja, en el caso del jugador brasileño se cumplirá el día 2 de agosto

El salario de Neymar estipulado en su contrato es de 5.1 millones de euros, que podría doblarse gracias a distintas variables. Tomando este dato se le pagará diariamente al Barcelona unos 13 mil 976 euros, que es lo que indica la

reglamentación.

José Luiz Runco, médico de la selección de Brasil, espera que el atacante azulgrana esté lejos de los campos durante unos 45 días, como máximo, por lo que se calcula que la cifra total es de 238 mil euros a modo de indemnización.

Previo al partido que su selección jugó ante Alemania, un vídeo mostró a Neymar caminando y realizando movimientos con soltura, esto da esperanza a que el delantero regrese antes de lo previsto de la lesión que sufrió en una de sus vértebras, por lo que el médico de la selección brasileña

afirma que no existe ningún riesgo para el futbolista, cuando vuelva a trabajar con normalidad.

Desde los despachos del Camp Nou mantienen un

contacto permanente con los médicos de la selección, para

conocer a detalle la evolución del crack. El Barça enviará a uno de sus médicos a Brasil, para que apoye al ftubolista en la fase inicial de su lesión.

En cuanto el jugador azulgrana reciba el alta médica, la indemnización del organismo internacional finalizará.

SÁBADO 12 DE JULIO 2014 DEPORTEINTERNACIONAL 29

■ HOLANDA Y BRASIL VAN POR EL TERCER PUESTO

AFP.- El técnico holandés Louis van Gaal motiva a sus jugadores para vol-ver a casa invictos, y arrebatarle el tercer puesto a Brasil, anfitrión de la Copa del Mundo.

“Va a ser mi último juego, espero que los jugadores tal vez me quieran dar un regalo en forma de triunfo, y

así salir del Mundial sin haber perdido un solo partido”, dijo van Gaal en conferencia de prensa. “Teníamos

la confianza de que po-dríamos llegar lejos y eso fue

confirmado. No somos el mejor equipo, pero somos el equipo al

que es más difícil vencer. Dije eso antes de la Copa y está siendo confir-mado. Es una pena que no hayamos llegado a la final”, sostuvo el técnico poco antes de su último entrenamien-to en el estadio Mané Garrincha de la capital brasileña. Si bien Holanda cayó ante Argentina por penales en semifinales, no ha sido derrotada en

este torneo. Terminó primera en el grupo B con 9 puntos, tras golear 5-1 a España, vencer 3-2 a Australia y 2-0 a Chile. En octavos derrotó a México por 2-1 en Fortaleza y en cuartos de final, venció a Costa Rica por penales.

“Queremos embarcar en el avión con la sensación de que hicimos todo lo que pudimos. No cumplimos el ob-jetivo inicial que era ganar la Copa, pero hicimos lo posible por lograr-lo”, comentó el delantero Dirk Kuyt. Holanda disputará el tercer lugar con el anfitrión Brasil, a las 17:00 hrs locales (20:00 hrs GMT) en el estadio Mané Garrincha de Bra-silia, con capacidad para unas 70 mil personas. “Estoy focalizado en Brasil y preparando a mis juga-dores para hacer un gran partido, vencer a Brasil y quedarnos con el tercer lugar”, insis-tió Van Gaal, que volvió a quejarse por tener un día menos de descanso que Brasil antes del partido.

Holanda buscará irse invicta

Holandeses y brasileños se enfrentan hoy, en busca del tercer lugar del mundial Brasil 2014.

AFP.- Después de su derrota ante Alemania, por un marcador 7 a 1, la selección brasileña entrenó por últi-ma vez este viernes, antes de viajar a Brasilia para disputar el partido por el tercer puesto del Mundial 2014 contra Holanda.

Con este entreno, Luiz Felipe Scola-ri cierra 46 días de concentración en su campo base de Teresópolis, en las montañas de Río de Janeiro (sudes-te). En el entreno estuvo ausente el capitán Thiago Silva, que no obstan-te debería regresar al equipo titular,

después de cumplir su suspensión en la semifinal. El entrenamiento de este viernes duró cerca de una hora e incluyó un juego táctico en campo reducido.

El equipo que jugó como “titular” fue: Julio Cé-sar - Maicon, Henrique (o Thiago Silva), David Luiz, Marcelo - Luiz Gustavo, Paulinho - Ramires, Wi-llian, Oscar - Jo. Respec-to al equipo aplastado por Alemania no están: Hulk, Fred, Bernard, Dante y Fernandinho.

Después del Mun-dial, Brasil enfrentará a Colombia y Ecuador en amistosos en Estados Unidos (5 y 8 de septiembre respectivamente), a Argenti-na en Pekín (11 de octubre) y a Turquía, en Estambul.

Brasil listo para su último partido

SÁBADO 12 DE JULIO 201430 DEPORTEINTERNACIONAL■ BREVE ANÁLISIS DE LAS CONDICIONES EN QUE AMBOS EQUIPOS LLEGAN A LA FINAL.

¿Cómo llegan a la final?Redacción.- Alemania, con un contun-dente 7-1 contra Brasil en la semifinal, llega al partido contra Argentina con un distintivo a cuestas: ser “la favori-ta para llevarse la Copa Mundial” y es que no solo ha sido la goleada que ha propinado al equipo anfitrión, sino los resultados anteriores y la clase de jue-go que demostró a lo largo de la com-petencia, contrario a lo visto en la es-cuadra albiceleste que, pese a estar en la última instancia del Mundial, aún no termina de convencer a muchos de sus seguidores, aun obteniendo un triunfo muy trabajado sobre Holanda, acompañado por la suerte desde el punto penal, pero para nada intimi-dante. Muchos seguidores del equi-po teutón esperan ver en la cancha mañana a una Alemania punzante y contundente al momento de definir el partido que le dé su cuarta copa. En tanto, los aficionados gauchos talvez se preguntarán si Argentina saltará a la cancha en Río de Janeiro con la misma precaución y timidez que la obligó a desgastarse 120 minutos ante

Holanda, y a esperar a que de nuevo Sergio Romero se convierta en el héroe que los lleve a levantar por tercera vez una Copa del mundo y con ello empa-tar al equipo alemán.

Ventajas y desventajas

Hay pocas certezas al abordar el estu-dio de la final del Mundial 2014. Entre ellas hay que anotar que Alemania lle-ga con ventaja física, lo cual se explica por las casi 26 horas más de descan-so que ha disfrutado antes del partido en el Maracaná. Contrario a Argentina que no solo jugó un día más tarde su semifinal, sino que la misma se exten-

dió a lo largo de 120 exigentes minutos que dejaron huella en los músculos.

Pero los sudamericanos tienen a su favor la ventaja anímica. El triunfo so-bre Holanda fue la recompensa a un plan y esto eleva la convicción de estar haciendo lo correcto. La selección gau-cha también tiene a su favor contar en sus filas con el mejor jugador del mun-do, un Messi que se espera explote al máximo y que timonee a su selección por el rumbo de su tercer campeonato mundial, aunque siempre con los pies en la tierra de saber que no es solo un jugador el que haga la diferencia, pues tendrá enfrente a Höwdes, quien trata-

rá de hacerle la vida imposible cuando busque el marco alemán. En el orden defensivo de Argentina, la voz de man-do la llevará otro jugador insigne, el talentoso y experimentado Javier Mas-cherano, quien demostró ante Holan-da que no está dispuesto a ceder ni un centímetro de terreno al rival.

El equipo del entrenador Alejandro Sa-bella ha ganado todos sus partidos en Brasil 2014, pero entre las dos aspi-rantes a la Copa del Mundo es Argenti-na la que ha conseguido los resultados siempre con lo mínimo, con el escaso “gol de más” que le permitió celebrar la victoria. Así las cosas, se entiende que Argentina no sea considerada la gran favorita a la Copa del Mundo.

Por el lado de los dirigidos por Joachim Löw, las cosas lucen mejor, pero tam-poco son del todo color rosa. Alemania ha logrado hacer de su presentación un espectáculo, sin embargo, es en esta última instancia donde tendrá que demostrar por qué es la favorita para ser la campeona.

Dos selecciones, dos estilos distintos, pero las dos comparten un solo deseo: levantar la Copa del Mundo.

AFP.- El capitán de la selección alema-na, Philipp Lahm, considera que su equipo logrará ganar la Copa del Mun-do el domingo, ante Argentina, en la final del Maracaná.

“Nuestra generación, con sus cualida-des, sabe de qué se trata, se ha desa-rrollado en los últimos años, además hemos disputado una semifinal de la

Eurocopa hace dos años. Hemos de-mostrado siempre que nos prepara-mos bien en los grandes torneos, y ese es el caso aquí. El equipo está lo sufi-cientemente maduro”, señaló el lateral derecho.

Lahm cree que la clave está en mante-ner la concentración, que les ha lleva-do hasta el partido por el título.

“Estamos en una etapa camino de nuestro gran sueño. Sólo tenemos que hacer una cosa, estar totalmente con-centrados en nuestro objetivo, que no es otro que llevar el trofeo a Alemania, lo que esperamos desde hace mucho tiempo”, explicó.

“Estamos en tensión, pero sobre todo con ganas. Somos optimistas, quere-

mos por fin llevar la Copa a Alemania, es nuestro deber”, dijo el futbolista de 30 años, sobre el trofeo que la Manns-chaft logró por última vez en 1990.

El bávaro cree que la experiencia pue-de ser una baza importante a favor de su equipo, semifinalista hace cuatro años en Sudáfrica, finalista en la Eu-rocopa 2008 y semifinalista en 2012.

Lahm espera llevar la Copa a casa