11111111111111111110010804

INFOR264c.2

3.1 Diámetro

3.2 Altura

3.3 Area Basal

3.4 Volumen

3.5 Edad .,....".

4 MANEJO DE PLANTACIONES

I INTRODUCCION

:2 ANTECEDENTES SOBRE LAS ESPECIES

~ DASOMETRIA y UTlLlZACION FORESTAL

ó PREVENCION DE RIESGOS EN FAENAS FORESTALES

4.1 Raleo

4.2 Poda

6. I Elementos de protección personal

6.2 Técnicas de raleo y prevención de riesgos

6.3 Técnicas de poela y prevención de riesgos

:; EXPERIENCIAS EN LA REGION

J:NRJ 1'(

2..b</c·z

<) .11P~;b~• ~

lOucro~\)'I'O "o ~

,,' 1'",

'" '"::: B1BL101f(~ ;;n la Regi6n de Aysén, existen aproximadamente 30.000 hectáreas de plantaci .~ .correspondientes. principalmente, a especies coníferas introducidas como Pino pondero -"ff.,; .. c\,~.

Pino oreg6n, Pino contorta y Pino silvestre. Dichas plantaciones no han sido manejada,conservando por ello el alto número de árboles iniciales con las que fueron instaladas.El no intervenir silvícolamente en las plantaciones forestales, se traduce en una reducci6n delos incremento. volumétricos posibles de obtener en un período determinado, existiendo en laactualidad una excesiva proporci6n de árboles delgados y de calidad deficiente.Este documento tiene como objetivo proporcionar conocimientos generales sobre las técnicasde manejo en plantaciones y las herramientas necesarias para ejecutar adecuadamente estasactividades.El prop6sito del manual es servir de guía a todas aquella personas interesadas en el tema,proporcionando conocimientos básicos y concretos sobre las diferentes actividades que serequieren para la realizaci6n exitosa de podas y raleos de plantacione ,con el fin de agregarleun mayor valor al bosque.

E

Antecedentessobre las especies

PINO PONDEROSA(Pinus ponderosa)

Originariode EE.UU.,es un árbol de gran alturay hojas perennes, que tolera heladas, nevadasy sequías. Se reproduce fácilmente por se­

millas. Es el pino más utilizado en la Xl Regióncon fines de forestación, ya que por su adaptacióny crecimiento, prospera aún en suelos pedregosos,arenosos y degradados. Es de crecimiento lento enlos primeros años, pero luego se r~'cupera en alturay diámetro, ubicándose enrre los pinos de mayorcrecimiento. Puede llegar a producir 14 m'/ha/año,con rotaciones esperadas entre 36 a 40 años.La madera es blanda y se impregna con facilidad.Se usa en construcción. carpintería, tirantes y em­balajes.

4

,PINOOREGON

(Pseudotsuga menziesii)

Su origen es el sur de Canadá, oeste de EE.UU.y norte de México. Es una especie de zonasfrías y montañosas. De crecimiento rápido,

tiene follaje persistente y gran tamaño.Requiere abundantes lluvias (800 mm y más),pero fundamentalmente necesita humedad ambien­te, por eso debe plantarse en sitios protegidos devientos desecantes. ecesita suelos profundos,bien drenados. o tolera los sitios que se inundanen invierno ni las zonas bajas donde se acumulael aire frío, ya que le afectan las heladas tardías.

o presenta limitacione frente a las temperaturas

extremas y nevazones. Se reproduce muybien por semiUas y regenera naturalmenteen forma abundante.En términos volumétricos, el incrementomedio anual por ha varía según la densidadde los rodales (600 - 1.200 aTb/ha) entre14 y 24 m' para períodos de 29 años yvariaciones de área basal de 56 y 93 m'fha.Su madera de tinte rosado se usa con finesestructurales y para la fabricación de table­ros. También se utiliza como durmientes,pilotes, cercos.

PINO CONTORTA(Pinus contorla)

Esta especie se utiliza más bien para protegerel suelo de la erosión, ya que se adapta sinproblemas a suelos degradados con escasa

disponibilidad de agua, y también a suelos ubicadosa mayor altura, por ejemplo sectores cercanos ala estepa, como Coyhaique Alto y Lago Misterioso.Sopol1a condiciones de sitio de mayor rigurosidadque las especies anteriores. Naturalmente, presentauna excelente regeneración.

5

Dasometríay su utilizaciónforestal

Para manejar una plantación es necesario conocer las dimensiones de los árboles, la superficie dela plantación (rodal) y el número de árboles por hectárea.Los parámetros que caracterizan a un rodal son:

3.1 DIÁMETRO

Forcfpula, regla gmduada que en suextremo tiene un braL.o fijo.

Otra forma de medir el diámetro escon una cinta diamétrica.

E l diámetro de los árboles en pie se debe medir a una altura de 1.30 metros desde el sucio.E ta dimensión se conoce como el di,ímetro a la altura del pecho (DAP).

La medición del diámetro se realiza con un instrumento llamado "forcípula". el cual consisteen una regla graduada que en su extremo izquierdo tiene un brazo fijo, en ángulo recIO con laregla. Hacia su derecha, presenta un brazo móvil también en ángulo recto.Otra forma de medir el diámetro es con una cinta diamétrica, la cual está graduada de tal maneraque el diámetro puede leerse directamente cuando se coloca alrededor del árbol.

3.2 ALTURA

P or la medida de altura de un árbol. seentiende la altura total. es decir, fustemás copa. También se puede distinguir

la altura comercial-que es la distancia verticalentre el suelo y la última parte comercializabledel fuste-, y la altura comienzo de copa, quees la distancia vertical entre el uelo y elinicio de la copa.Las alturas se miden con instrumentos de­nominados hipsómetros o varas graduadas.

COPA

FUSTE

, , , , , , , ,:>

DIAGRAMA DE UN ARBOL

Hcc

HT :Altura Total del Árbol.DAP :Diámetro medido 1,3m del suelo.He :Altura Comercial.Hee :Altura Comienzo de Copa.

HT

7

v- Fx ABx l

3.3 AREA BASAL

E l área basal es la superficie de la sección transversal de un árbol a la altura de pecho.El área basal de un rodal es igual a la suma de las áreas basales de todos los árboles del

rodal. Este valor es un indicador para la densidad de la plantación.

3.4VOLUMEN

E l volumen de los árboles en pie se calcula en base a su altura y área basal. La multiplicación de laaltura por el área basal da el volumen de un cilindro.

Como el fuste de un árbol no es un cuerpo cilíndrico, sino que tiene forma propia, se debe considerarun factor de corrección llamado "Factor de forma", que varía de una especie a otra, pero siempre esmenor que uno. AB

!(~- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ~ - -~

Por tanto, el volumen de un árbol será:

v= volumen total del ¡írbol

d= diámetro medido 1.3 m del suelo (DAP)

f= factor de forma

h= altura total del árbol

8

Para esUtblecer la edad de un árbol en pie se utiliza el instrumentollalll:ldo "taladro de incremento".

3.5 EDAD

La edad de los árboles es la base para calcular elincremento de madera por año y la velocidad decrecimiento de una determinada especie.

Para establecer la edad de un árbol en pie se utiliza elinstrumento llamado "taladro de incremento", el cualposee en un extremo un barreno que le permite penetraren el fuste obteniendo un cilindro de madera, en el quee pueden contar los anillos de crecimiento anual.

Manejode plantaciones

4.1 RALEO

S e realiza cuando los rodales son demasiado densos. y los árboles están muy jumos y compilen porespacio. nutrientes y luz. Entonces es necesario cortar y extraer algunos individuos.

Los Objetivos del Rllleo son:• Incrementar el crecimiento de los árboles remanentes• Seleccionar los árboles de las especies más favorables• Reducir la vulnerabilidad al ataque de insectos y enfermedades• Cuando los árboles tienen mayor lamaño. utilizarlos comercialmente

lndices Empleados Para el RaleoExi ten algunos índices que permiten detenninar la cantidad de árboles a extraer en un raleo. ElIlre ellos.están el área basal y el número de árboles por hectárea. Este último es el sislema de aplicación más simpley utilizado. Consiste en diseñar una guía que permita dejar el número correclo de árboles por hectárea.

¿Cuántos árboles dejar en pie?Para poder calcular cuántos árboles se dejan en el bosque, es necesario conocer el número lotal de individuospor hectárea.

¡.Cómo calcular el número de árboles por hectárea?Un mélodo simple, consiste en medir la dislancia en metros que hay enlfe ciertos árboles, tanto en filacomo en hilera (figura N°]).

Figura I

Fila

H1

lera

JsmN° árb/ha = 10.000-----------

Disl.en lila X Disl.e" bilera

N'árb/ba==--__-"IO"'.OOO='- = t.600 árb/ba25 x25

2,5 III

Métodos de RaleoExisten varios métodos de raleo que son:

Raleo por lo Bajo

Ante> del Raleo Despué, del Raleo

Es el más antiguo de los métodos, y consiste en conar los árboles de las clasessuprimidos e intermedios, dejando los árboles dominantes y codominantes.

Raleo por lo Alto

Ante> del Raleo Después del Raleo

Consiste en cOltar los árboles de las clases dominantes y codominantes, para favorecerel crecimiento de las clases de árboles intermedios y de árboles suprimidos vigorosos.

Antes del Raleo

Raleo Selectivo

Se conanlos árboles de la clase dominante, para estimular el crecimientode los árboles codominantes. intermedios y suprimidos vigorosos.

Después del Raleo

Antes del Raleo

Raleo Mecánico

Después del Raleo

10

En este método, no se toma en cuenta la clase de los árboles. Éstos se conan por hilerao por áreas preestablecidas. Este método puede ser selectivo o no selectivo.En el método selectivo se dejan algunos de los mejores árboles en las hileras o áreas noraleadas. En el método NO selectivo se cortan todos los árboles en las hileras o áreas.

Ejemplos

1) En un rodal que tiene 1.600 árboles por hectárea, lo que da un distanciamiento de 2,5 x 2,5, se aplica un raleomecánico por hileras. Si queremos dejar en pie 800 árb/ha se deben eliminar 800 árb/ha, quedando a un distanciamientopromedio de 3.5 x 3,6.

2,5 m

Situación inicial (se le aplica el raleo).

5,Om

Situación final (queda en el bosque).

Distanciamiento promedio 2,5 x 5 Ó 3,5 x 3,6

2) Ahora. tenemos 2.000 árboles por hectárea a un distanciamiento de 2,0 x 2.5 , Yse le aplica un raleo mecánicoselectivo. Si queremos dejar en pie 600 árb/ha, éstos quedarán a un distanciamiento promedio de 4,1 x4 ó 3.6 x4,6.

2,0 m

Situación inicial (se le aplica el raleo).

4,0 m

Situación final (queda en el bosque).

m

Distanciamiento promedio 4,1 x 4 Ó 3,6 x 4,6

11

/

Selección y Marcación de Arboles

Para hacer un buen raleo. primero se realiza la selección y marcación de los árboles de acuerdo alos criterios de sanidad y forma.La selección y marcación se efectúa para identificar los árboles que se dejarán en pie. Estos árboles

continuarán su desarrollo. produciendo semillas o aumentando su volumen para obtener madera de mejorcalidad al finalizar la edad de rotación o cosecha.

Pauta de selección de los árboles que quedan en pie:

Las características son similares tanto para el raleo como la poda. y éstas deben er:

Para ¡mee!" un buen mIco. primero se realiza la selección y marcaciónde los ,¡rboles ue acuerdo n los criterios de sanidad y fomm.

o Tener buen estado sanitario.

o Tener fuste bien formado.

o Tener copa grande bien formada.

o Estar bien arraigado al suelo.

o Ser árboles dominantes y codominantes.

o En lo posible, árboles que presenten una sola

flecha principal.

o Con fuste no bifurcado.

o Árbolcs que presenten pocas ramas y cuya

distancia entre verticilos sea máxima.

o Árboles que posean ramas delgadas y ángulo

de inserción cercano a 90°,10 que permitirá una

cicatrización más rápida y un volumen mayor de madera libre de nudos.

o En lo posible. fustes rectos o con una pequeña desviación que no exceda de los 10 cms respecto al eje

del árbol.

Los árboles que se eliminan son aquelJos:

o Chuecos o curvos.

o Enfermos.

o Débiles o suprimidos.

o De mala copa.

o Bifurcados.

o Que están muy juntos y compiten por luz y nutrientes.

Así, los árboles que quedan tendrán más espacio, desarrollarán sus copas y crecerán aumentando sugrosor.

Los árbole marcados deben distinguirse perfectamente, éstos no se cortarán ni se les causará dañodurante el volteo ni en las faenas de madereo.

12

Se deben cortar los árboles:

Otro beneficio que ofrece el raJeo. es que un rodal o sector deun rodal puede re ultar muy útil para el refugio y pastoreocontrolado de animales.

Al podar y ralear. entra más luz en la plantación y se produce máspasto, por lo que se puede obtener una ganancia extra con el pastorcode algunos animales.Sin embargo. no sc debe olvidar que los animales dañan los árboles, Pastoreo controlado de animales.

por eso no conviene que entren durante los primero a110S de instaladala plantación. Las ovejas pueden ingresar al bosque cuando los árboles tienen 2 metros de altura (aprox. 6-Saños),y las vacas cuando la altura es de 4 metros (S-lO años).

Operario forestalrc¡tli'lllllClo una

faena de raleo. --_.. ­/ - .¿o," ...

.- :­-- .... --- >

Herramientaspara Ralear:Pueden utilizarse motosierras. desbro­zadoras, hachas o machetes.Esto depende de la cantidad a raleary del tamaño de los árboles.

13

4.2.PODA

L a poda consiste en la eliminación de las ramas en la sección baja del fuste, con la finalidad de aumentarla calidad y en consecuencia el valor de la cosecha final, al producir un porcentaje importante de madera

libre de nudos.La poda de ramas vivas se justifica cuando el objetivo del manejo es la producción de trozas de alto valor, paramadera aserrada o chapas.

Objetivos de la poda

• Obtener el máximo de madera libre de nudos alfinal de la rotación• Facilitar el acceso a las plantaciones• Disminuye riesgos de incendios forestales• Mediante la eliminación de ramas muertas. la podapuede reducir, además, el riesgo de plagas yenfer­medades

En general, la poda se realiza junto con el raleo.Normalmente los árboles seleccionados para llegara la cosecha tinal se podan.

Uno de los objetivos de léI poda es aumentar la calidad y elvalor de la cosecha final del bosque.

Se puede utilizar la poda como una forma de marcación. Se podan los árboles seleccionados y posteriormentese cortan todos los no podados.

Selección del Árbol

La poda se inicia con la marcación de los árboles. La selección es realizada por cuadrillas de trabajadores.previamente instruidos, los que recorren los rodales eligiendo los árboles que presentan las mejores característicasde dominancia. forma y sanidad. La poda se aplica solamente a aquellos individuos que permanecerán hastala cosecha final.Observando la altura. diámetro y copa de los árboles. se establece la dominancia relativa de ellos.

Cuadro N° I Clasificación de la Dominancia

DENO~IINAClÓN A"H'RA DAI' COPA

Oominanle Son los árboles más altos y tille Su medida debe estar so- Presentan aspeclO \'igoroso

(1) sobre~alen del eSlrlllo ~upcrior, bre el promedio del rodal. Yfollaje superior ala mcdia.

Codominanle Son árboles más bajos, pero repn:.- Su mahda es l:ljuiv¡¡]ente a ASpetlo vigoroso y menor

(CD) $ocnlan"

IlIllrlia del rodal. la media del rodal. follaje que el domin3111C.

IntermediO Árboles nolonamenle más bajos Muy por debajo de la mc- Más cOrta y e~In."'Cha que

(1) quC' los anteriores. clill del rodlll. los demás.

Suprimido Son tos mM baJos y/o }X--qveños Arboles ...in rne:chda consi· Arbole) de...hojado~ por lo..

(S) del rodal. demblc. demás.

Los árboles escogidos para la poda deben presentar características de acuerdo ala pauta de selección señalada anteriormente.

14

Aspectos a considerar al realizar la poda

• Que no exista poda natural de la especie

• Que la poda aumente el valor de los productos

que se obtendrán de los árboles

• Podar rodales que se encuentren en sitios buenos

• Podar preferentemente en invierno (Receso

vegetativo)

•Tener claro qué tipo y cuántos árboles se podarán

(Pauta de selección de árboJes)

• Además de eliminar ramas, es necesario sacar

conos, acículas y yemas que se encuentren en el

fuste del árbol.

Es necesario considerar una serie de fac(otres antes dereali7..ar la poda.

No se deben podar los árboles que presentan:

VARIASFLECHAS FUSTE

BIFURCADO

ARBOLESINTERMEDIOS

YSUPRIMIDOS

MUCHASRAMAS

RAMASGRUESAS

15

Clasificación de la Poda según Altura de EjecuciónExi ten cuatro tipos de poda:

• Poda baja: es la primera intervención que se realiza en un bosque. Consiste en eliminar ramas secas y verdeshasta una altura predeterminada. siendo lo más frecuente de O a 2 metros y hasta 3 metros.

• Poda media: corresponde a la segunda intervención de poda y consiste en eliminar del fuste las ramas ubicadasentre 2 y 4,5 metros.

• Poda alta: es la tercera intervención al rodal que consiste en eliminar del fuste las ramas existentes sobre 2 y4.5 metros.

• Poda variable: en general es la más utilizada. y consiste en aplicar individualmente a cada árbol. el esquemadeseado para el rodal. tomando como referencia la altura total del individuo. Se introduce el concepto de podarun "porcentaje de la altura total del árbol".

En rodales jóvenes, es posible encontrar que los árboles más altos tiencn casi el doble de altura que los másbajos. Al aplicar una poda de altura fija, los árboles pequeños son sobrepodados y los más grandes son subpodados.Por esta razón se adopta la poda variable, eliminando las ramas hasta un porcentaje de su altura total.

16

Indicadores de una Buena Poda

Se debe hacer un corte plano y limpio, evitandodejar pedazos de rama adheridos al tronco, losque originarán nudos muertos, anulando elefecto buscado.Las heridas en la corteza pueden producir acu­mulaciones de resina. Éstas persisten a medidaque va creciendo el árbol, y tienen en la maderael mismo efecto que un nudo. Por eso es impor­tante obtener cOltes limpios sin desgarrones decorteza u otras heridas.

Herramientas e Implementos

Las herramientas más utilizadas en la poda son:

BVENAPODA MALA PODA

o Serrucho cola de zorro.o Sierra de arco.o Tijerón.

La elección de la herramienta debe considerar:

o Densidad de ramas.o Altura de poda.o Topografía.o Rendimiento.o Costo.o Calidad del trabajo.

Los implementos de poda se utilizan para adaptarse alas condiciones de altura necesarias para ejecutar loslevantes, entre ellos destacan:

o Escalas de madera.o Escala metálica de garra.o Mangos fijos.o Trepadoras.

La selección del tipo de implemento dependerá de:

o Altura de poda.o Accesibilidad del rodal.o Costo.o Rendimiento.o Experiencia en su utilización.

La adecuada utilización de las herramientas en la poda.permite asegurar un proceso eficiente y más seguro.

17

Experienciasen la región

18

E l Instituto Forestal (lNFüR). realiza un estudio de manejo de plantaciones, en el cual se prelendedeterminar las técnicas silvícolas más adecuadas a ser aplicadas en las especies coníferas (Pino

oregón, Pino ponderosa y Pino contorta), en rodales de 12 y 24 años. En los cuadros siguientes, semuestran los resultados para los distintos tratamientos, y se presentan los valorcs promedjos de alturay diámetro.

I ICIAL: 1994 (Año en que se realizó la intervención)FI AL: 1998 (Año de medición)

Cuadro N° 2: Rodal de 12 años Pino ponderosa

Altura Prom (m)

Imelal Final

2037 450 4,8 6,4 9,6 22,37

2 1644 578 5,1 6,8 10,9 20,6

3 2066 983 5,3 6,8 10,4 20,66

4 1686 J633 5,2 6,6 12,7 20,02

En el cuadro ° 2 se observan los valores iniciales de la plantación y los obtenidos después decuatro años de efectuada la intervención. La altura total promedio varió de 6,4 a 6.8 m, siendomayor en las parcelas 2 y 3, que fueron raleadas. En relación al diámetro, la parcela que obtuvo elmayor valor promedio fue la °1. en la que se dejaron 450 árb/ha, con 22.37 cm. mientras que laparcela que logró el menor crecimiento fue la N°4, que no fue intervenida, con 20,02 cm.

Cuadro W 3: Rodal de 24 años Pino ponderosa

Parcela N" árll/ha Altura Prom (m) Diámetro prom (m)

W Inicial Final Inicial Final Inicial Final

2583 816 9,7 11,0 19,9 30,2

2 1833 600 9,9 10,0 21,4 31,9

3 1962 244 10,8 11,5 21,1 31,9

4 2033 2033 10,0 11,1 22,1 30,7

5 1633 800 9,7 9,0 22,6 32,0

En el cuadro N°3, se muestran los resultadosobtenidos después de cuatro años de realizado elraleo. La altura total promedio varió de 9,0 a11,5 metros, siendo mayor en la parcela N°3, enla que se dejaron 244 árblha. El diámetro fluctuóentre 30.2 y 32 cm. siendo mayor en la parcelaintervenida que quedó con 800 árb/ha.

Los resultados fueron concluyentes: en las par­celas iI1lervenidas se presentaron los mayorescrecimientos en las distintas variables. a diferen­cia de las parcelas no intervenidas. Además, losincrementos en altura y diámetro fueron mayoresen el rodal más joven (12 años). ratificando conello que las intervenciones más tempranas pro­ducen una mayor respuesta de crecimiento.

En evaluaciones futura deberían observarsediferencias de crecimiento más marcadas eI1lrelos tratamieI1los aplicados en relación a las par­celas no intervenidas silvíeolamente.

Por lo tanto, se recomienda que el raleo no debehacerse excesivamente atrasado. En ull caso, éstedebe ser suave y repetirse antes. De lo contrario,se produce un stress de raleo, debido a que lasacículas pasan violentamente de una situaciónde sombra a una de luz. Además. quedan expues­tas al vieI1lo. el que aparte de producir caídas pordesarraigamiento, origina una fuerte defoliación.

Actualmente. ellnslilulO Foreslallleva a cabo un estudio demanejo de plantaciones. en el que se pretende determinarlas técnicas silvfcolas más :'I(Jet.:lllldas el ser observadas en

las especies coníferas. 19!1f.

Prevención de riesgosen faenas forestales

6.1 ELEMENTOS DE PROTECCIÓN PERSONAL

Tanto para la faena de poda como en el raleo, se deben considerar los siguientes elementosde protección:

• Casco con barbiquejo.

• Protección visual.

• Guantes de puño largo.

• Cinturón de seguridad.

• Pierneras de lona.

• Zapatos de seguridad.

6.2 TÉCNICA DE RALEO Y PREVENCIÓN DE RIESGOS

20

• Raleo con motosierra• Descarga de esfuerzo en la columna .

• Doblar rodillas, con espalda recta y moto­

sierra cercana al cuerpo.

• Desrame con motosierra• Deseable tener troza a 50 - 70 cm del suelo.

• Adoptar una po ición estable de pies en el suelo.

• Apoyar motosierra sobre el tronco.

• Situar pierna derecha detrás de manija postcrior. qucdando a

unos 10 cm del tronco a desramar.

• Usar lado de corte de la espada según posición ele trabajo.

• Trozado con motosierra• Dimensionar las piezas mediante marcación en los puntos a cortar.

• Ejecutar los cortes perpendicularmente al eje del árbol.

• Prevenir caída de aserrín. transpiración. tierra o lluvia al estanque.

• Separar los pies. situando el derecho alineado con el corte y más

atrás que el pie izquierdo.

• Doblar ligeramente la rodillas.

• Ubicar motosierra delante de pierna derecha.

• Tomar firmemente la motosierra manteniendo las muñecas rectas.

6.3 TÉCNICA DE PODA Y PREVENCIÓN DE RIESGOS

• En la poda baja

Los cortes se pueden realizar con mayor precisión y calidad,ya que tiene una buena superficie de apoyo, que es el suelo.

• Esfuerzo sobre la columna se descarga dando un pasoadelante. lo que permite enderezar la espalda.

• Si necesita ascender por las ramas, el árbol se remeceráproducto del movimiento de su cuerpo. Este hecho provocala caída de conos. por lo cual es importante que utilice elcasco y el barbiquejo.

• Antes de subir al árbol. asegúrese de que las ramas no tengandebilidades estructurales. Una vez apoyado sobre las ramas,cuide de no resbalar, especialmente en días de lluvia. Recuerdeutilizar el cinturón de seguridad en ascensos mayores a SOcm. En caso de no poseer este é'remento. use una cuerda.

• Mantenga su mano de apoyo en lo posible sobre la ramaque está podando.

• Utilice permanentemente su protección visual y trabajesiempre a favor del viento.

21

• En la poda mediaEs posible utilizar el serrucho cola de zorro con mangode extensión fijo. La ventaja de esta herramienta es quepemúte un fáciJ desplazamiento por el rodal, aumentandoasí el rendimiento por jornada. La desventaja es que laprecisión de los cortes no es la mejor por efecto de la

extensión fija que posee el serrucho.

La utilización de escala para estafaena requiere de conocimientosbásicos de seguridad. No suba a laescala con la herramienta en lamano, ya que deberá utilizar ambasmanos durante el ascenso.

Para evitar el retroceso o deslizamiento de laescala:• Amarre la parte superior de la escala.··No debe deslizarse por la escala ni salte desdesus peldaños, puede lesionarse.

• En la poda altaSe utiliza la escala metálica de garra que permite un trabajoseguro y eficiente si se toman las medidas de seguridadnecesarIas:

• El primer peldaño de la escala debe quedar a la altura quele permita subir con facilidad.

• No suba a la escala con la herramienta en la mano, ya quedeberá utilizar ambas manos durante el ascenso.

• Es importante que utilice cinturón de seguridad u otroelemento de sujeción. El cinturón le permitirá, además,ejecutar la poda con mayor facilidad.

22;ffl

Manual de Manejo Silvícolapara Coníferas en Aysén

ElABORACiÓN

Patricia Gallardo V,

Raúl Morales A,

Jaime Sáez G,

EDICiÓN

Paulina Foradori P,

DISEÑO

Luis Becerra V,

ILUSTRACIONES

Juan Carlos Barría M,

INFORInstituto Forestal

INFOR

Baquedano 645

Fonos-Fax: (56) 234704 - 233585

www,infoLcl

Coyhaique

Imprenta Austral' Moyo de 2000 • Temuco • Chile

•