1.1 Principios básicos de la industria cervecera y la ...

69
1.1 Principios básicos de la industria cervecera y la producción de cerveza 1.1.1. Breve introducción a la historia de la cerveza La cerveza es la bebida alcohólica más consumida en el mundo. En Europa, el clima y los recursos locales han determinado como y qué se bebía cuando la comida y bebida local era algo más que una moda. En el "Cinturón europeo de la cerveza", un clima bastante moderado y unos suelos especialmente favorables para el cultivo de cereales, junto con innumerables fuentes de agua subterránea, constituyen un entorno ideal para la producción de cerveza. El hecho de que todas estas fuentes de agua mineral tengan su propio carácter y distintivo sabor ha contribuido a la existencia de una enorme variedad de cervezas en Europa. Por ejemplo, Dublín tiene un agua considerada “muy dura” y esto favorece la producción de cervezas fuertes. Pilsen, en la República Checa, tiene agua considerada “muy blanda”, ideal para la fabricación de cerveza rubia pálida (pale) (Pilsner). Las aguas del Burton on Trent (Inglaterra) son ricas en yeso, lo que las hace ideales para la elaboración de cervezas de estilo Pale Ale Además, algunas regiones son particularmente ricas en levaduras silvestres transportadas por el aire y se han utilizado desde tiempos remotos para crear cervezas silvestres, cuyo carácter no proviene tanto de los ingredientes como del entorno de la cervecería (los enólogos llaman a esto "terroir", que podemos traducir como “territorio”). Esto tiene especial relevancia cuando hablamos de los estilos de cerveza tradicionales belgas. Página web: Europe’s Alcohol Belts here https://bigthink.com/strange-maps/442-distilled- geography-europes-alcohol-belts La llegada del cristianismo supuso una mejora en la elaboración de la cerveza, ya que los monjes van a jugar un papel muy importante en su producción. El agua a la que la población podía acceder llegaba a ellos en unas condiciones muy malas y a menudo era el origen de enfermedades que afectaban a gran parte de la población residente. Por lo tanto, se fomentó la cerveza como alternativa al agua, ya que la esterilización del agua durante el proceso de cocción hacía que desparecieran cualquier microbio o bacteria nocivos.

Transcript of 1.1 Principios básicos de la industria cervecera y la ...

Page 1: 1.1 Principios básicos de la industria cervecera y la ...

1.1 Principios básicos de la industria cervecera y la producción

de cerveza

1.1.1. Breve introducción a la historia de la cerveza

La cerveza es la bebida alcohólica más consumida en el mundo.

En Europa, el clima y los recursos locales han determinado como y qué se bebía cuando la comida y

bebida local era algo más que una moda. En el "Cinturón europeo de la cerveza", un clima bastante

moderado y unos suelos especialmente favorables para el cultivo de cereales, junto con innumerables

fuentes de agua subterránea, constituyen un entorno ideal para la producción de cerveza.

El hecho de que todas estas fuentes de agua mineral tengan su propio carácter y distintivo sabor ha

contribuido a la existencia de una enorme variedad de cervezas en Europa. Por ejemplo, Dublín tiene

un agua considerada “muy dura” y esto favorece la producción de cervezas fuertes. Pilsen, en la

República Checa, tiene agua considerada “muy blanda”, ideal para la fabricación de cerveza rubia

pálida (pale) (Pilsner). Las aguas del Burton on Trent (Inglaterra) son ricas en yeso, lo que las hace

ideales para la elaboración de cervezas de estilo Pale Ale

Además, algunas regiones son particularmente ricas en levaduras silvestres transportadas por el aire

y se han utilizado desde tiempos remotos para crear cervezas silvestres, cuyo carácter no proviene

tanto de los ingredientes como del entorno de la cervecería (los enólogos llaman a esto "terroir", que

podemos traducir como “territorio”). Esto tiene especial relevancia cuando hablamos de los estilos de

cerveza tradicionales belgas.

Página web: Europe’s Alcohol Belts here https://bigthink.com/strange-maps/442-distilled-

geography-europes-alcohol-belts

La llegada del cristianismo supuso una mejora en la elaboración de la cerveza, ya que los monjes van

a jugar un papel muy importante en su producción. El agua a la que la población podía acceder llegaba

a ellos en unas condiciones muy malas y a menudo era el origen de enfermedades que afectaban a

gran parte de la población residente. Por lo tanto, se fomentó la cerveza como alternativa al agua, ya

que la esterilización del agua durante el proceso de cocción hacía que desparecieran cualquier

microbio o bacteria nocivos.

Page 2: 1.1 Principios básicos de la industria cervecera y la ...

Los monjes vivían una vida frugal, especialmente en las épocas de ayuno. Pero afortunadamente para

ellos, beber estaba permitido en estos periodos de abstinencia.

Uno de los mayores problemas al que se enfrentaron los productores de cerveza en aquella época era

su transporte. Se intentó corregir este problema añadiendo más alcohol, pero era caro y no suponía

una mejora cualitativa. En el siglo IX se empezó a añadir lúpulo en la elaboración de la cerveza. Una

vez que los alemanes descubrieron que la cerveza con lúpulo duraba más tiempo, introdujeron

tamaños de barril estándar y comenzaron el comercio de exportación de cerveza.

En el siglo XIX, los descubrimientos y las mejoras tecnológicas, como la introducción de la refrigeración

y el desarrollo de técnicas de pasteurización, cambiaron drásticamente la elaboración de la cerveza. Al

controlar el proceso de elaboración, el entorno, el tipo de fermentación y el tipo de cultivo de

levadura, los fabricantes de cerveza pudieron obtener un producto "estandarizado", algo que no se

podía lograr previamente, proporcionando así mejores oportunidades para la producción y el

consumo en masa, así como su distribución a gran escala.

El periodo entre las dos grandes guerras mundiales afectó significativamente a la producción y el

consumo de cerveza. El final de la guerra trajo una gran escasez de productos agrícolas, y también una

gran escasez de cebada, aumentando su precio de comprar. Además, el esfuerzo de la guerra y sus

consecuencias hizo que muchos gobiernos establecieran límites de consumo de bebidas alcohólicas,

lo que hizo que muchos cerveceros dejaran sus negocios o que los que decidieron continuar tuvieran

que diversificar su negocio produciendo otro tipo de bebidas con menor contenido de alcohol. Esto es

el origen de que el actual mercado cervecero industrial esté dominado por unas pocas empresas

multinacionales.

En los últimos años, por el contrario, hemos asistido a un aumento significativo de las micro

cervecerías artesanales. En Europa nos encontramos con una tendencia al alza de pequeños

productores. Esto lo podemos explicar en base a dos razones principales: los costes iniciales no tienen

por qué ser muy altos, y la tendencia a la concentración de las multinacionales cerveceras ha creado

nuevos nichos de mercado para pequeñas cerveceras emergentes. Además, un mayor nivel de

sofisticación en los gustos de los consumidores (más propensos a probar productos cualitativamente

diferentes) se han sumado al crecimiento.

Al tener costos fijos más pequeños y, por lo tanto, ser menos dependientes de las economías de

escala, las microempresas han sido más expertas en responder a los cambios en los gustos de los

consumidores. Además, debido a que ofrecen un mercado más exigente, los cerveceros artesanales

pueden permitirse ser más creativos en la elaboración de cervezas (nuevas recetas) y esto ha

aumentado su competitividad.

Page 3: 1.1 Principios básicos de la industria cervecera y la ...

VIDEO: The very interesting history of beer https://youtu.be/dTRuXpXb230

1.1.2. Pasos en el proceso de producción de cerveza e ingredientes

En su acepción básica, la cerveza es una bebida alcohólica producida por la fermentación de azúcares

de levadura derivados de la cebada malteada en alcohol y aromatizada con lúpulo. Hay cuatro

ingredientes esenciales en la cerveza. Sin cebada malteada, agua, levadura y lúpulo, sencillamente no

hay cerveza.

Existen algunas alternativas en la producción de la cerveza en la que la malta se complementa con

otros cereales, o en la que el lúpulo se sustituye por otros productos botánicos. El sabor y otros

atributos proceden de la adición de maltas especiales, lúpulo y levadura.

En el caso de la sidra, el azúcar se obtiene a partir de manzanas.

Agua

El 95% de la cerveza es agua y debe estar libre de cualquier tipo de contaminación que pudiera dañar

el sabor o la apariencia de la la cerveza o de las personas que la van a beber.

Malta

La malta utilizada para la elaboración de la cerveza proviene fundamentalmente de la cebada, aunque

es posible "maltear" otros cereales como el trigo, la avena, el maíz y el arroz. La malta aporta los

azúcares que la levadura convierte en alcohol. También aporta color, sabor y aroma al producto final.

Lúpulos

El lúpulo se añade a la cerveza para darle un toque de amargor, estabilidad y aroma. El lúpulo es una

planta que desarrolla resinas amargas llamadas alfa-ácidos (α-acids) y aceites que se disuelven cuando

se añade el lúpulo en varias etapas del proceso de elaboración de la cerveza.

Levadura

Se debe añadir levadura al mosto para que los azúcares fermenten y se conviertan en alcohol y dióxido

de carbono. La levadura es un microorganismo unicelular. El número de células añadidas es enorme,

entre 7 y 20 millones de células de levadura por mililitro de mosto. Está disponible en forma seca en

paquetes o como levadura líquida.

VIDEO: The brewing process

https://www.youtube.com/watch?v=L0xES5CesMg&feature=youtu.be

Page 4: 1.1 Principios básicos de la industria cervecera y la ...

La producción de cerveza comienza en la sala de maceración, donde se procesa la malta para liberar

azúcares fermentables.

Los azúcares presentes en la malta se almacenan en forma de almidón. La malta se mezcla con agua

para obtener un puré. Las enzimas de la malta se liberan y convierten el almidón en azúcar. El líquido

azucarado, conocido como mosto, se extrae de la masa y se hierve con lúpulo, lo que le confiere

amargura y sabor. A continuación, el mosto se enfría y se añade levadura. La levadura fermenta el

mosto, produciendo alcohol y CO2, transformándolo en cerveza.

Este proceso consta de tres etapas principales: molienda, maceración y conversión.

Fuente: https://www.eightdegrees.ie/wp-content/uploads/2011/05/the_brewery_process.jpg

1.1.3. Tipos de cerveza y su producción

Diferentes regiones en todo el mundo han desarrollado sus propios tipos de cerveza que pueden ser

categorizados por Familias y Estilos.

Familias

Atendiendo a su proceso de fermentación, podemos distinguir tres familias de cervezas:

Page 5: 1.1 Principios básicos de la industria cervecera y la ...

Ale: Utilizan una levadura que fermenta a una temperatura templada (~22°C) y que queda en la parte

superior (cultivo/fermentación superior) una vez que se ha completado el proceso de fermentación.

La fermentación más cálida y rápida aumenta los ésteres de levadura, el grado de alcohol y los aromas

fenólicos. Las cervezas Ales se caracterizan tradicionalmente por sabores atrevidos derivados de la

malta, el lúpulo y la levadura que se utilizan en su elaboración.

Lager: utiliza una levadura que fermenta a una temperatura fresca (~12°C) y baja hasta el fondo

(cultivo de fondo/fermentación). La fermentación más fría reduce el éster derivado de la levadura, así

como el grado de alcohol y los aromas fenólicos. Las cervezas se caracterizan tradicionalmente por

unos sabores más limpios y sutiles derivados de la malta, el lúpulo y la levadura utilizados.

Fermentación mixta: utiliza levaduras y bacterias que fermentan a una temperatura ambiente

(~20°C). El uso de bacterias y cepas de levadura no tradicionales proporciona sabores fuertes en la

fermentación. Las cervezas de fermentación mixta se caracterizan tradicionalmente por un sabor

agrio, ácido y terroso.

Estilos

Los diferentes estilos de cerveza han evolucionado debido a la disponibilidad y calidad de los

ingredientes locales, a los deseos del cliente y a la necesidad de ofrecer una variada gama de

productos por parte del cervecero.

Ejemplos de los estilos más populares de Pales:

Pale lager: Helles, Pilsner, Märzen, Bock

Dark lager: Dunkel, Doppelbock, Schwarzbier

Ejemplos de los estilos más populares de Ales:

Brown ale, Pale ale, India Pale Ale (IPA), Barley wine, Mild ale, Stout

DESCARGAR: Beer Judge Certification Program beer style guidelines

https://www.bjcp.org/docs/2015_Guidelines_Beer.pdf

DESCARGAR: Beer Judge Certification Program beer style chart https://www.winning-

homebrew.com/support-files/beerstyleinformationchartsmall.pdf

DESCARGAR: Brewers Association Beer Style Guidelines https://s3-us-west-

2.amazonaws.com/brewersassoc/wp-

content/uploads/2018/03/2018_BA_Beer_Style_Guidelines_Final.pdf

Page 6: 1.1 Principios básicos de la industria cervecera y la ...

PÁGINA WEB: Brewers Association 2018 Beer Style Guidelines

https://www.brewersassociation.org/resources/brewers-association-beer-style-guidelines/

Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d3/Beer.Styles.jpg

Page 7: 1.1 Principios básicos de la industria cervecera y la ...

1.1.4. Empleo y ocupaciones en la industria cervecera

Según los cerveceros de Europa, se estima que hay alrededor de 8.500 cervecerías en funcionamiento

en toda la Unión Europea, desde microcervecerías y cervecerías que producen cerveza exclusivamente

para la comunidad local, hasta grandes empresas regionales y grandes fábricas de cerveza que

producen cerveza para la exportación a todo el mundo. Si bien todos utilizan los mismos principios

tradicionales de fabricación de cerveza, se calcula que esto da lugar a 80 estilos de cerveza diferentes

y a la asombrosa cifra de 50.000 marcas de cerveza diferentes en el mercado europeo.

La distinción más común en el mundo de la cerveza es macro-cervecería vs. micro-cervecería.

Es difícil llegar a un consenso sobre las definiciones de estos términos, pero en general se acepta que

una "micro-cervecería" es una cervecería que produce pequeñas cantidades de cerveza, normalmente

mucho más pequeña que las grandes cervecerías corporativas (macro o industriales), y que es

(mayoritariamente) de propiedad independiente.

La "cerveza artesanal" puede definirse como una cerveza elaborada de forma tradicional o no

mecanizada por una pequeña fábrica de cerveza, por lo que es distinta de una "micro" o "nano" fábrica

de cerveza.

La industria cervecera en Europa, una mezcla de multinacionales líderes en el mundo, cervecerías

regionales muy arraigadas y prósperas micro-cervecerías generan más de 2 millones de puestos de

trabajo, lo que equivale al 1 % de todos los puestos de trabajo de la UE. Estos se distribuyen en

diferentes partes del proceso de producción y distribución de la siguiente manera:

125.400 en la producción de cerveza;

315.800 en el área de aprovisionamientos;

118.900 en el comercio al por menor;

1.410.800 en la hostelería.

Fuente: https://brewersofeurope.org/site/brewers/index.php?doc_id=850

La industria cervecera en Europa ofrece una diversidad de puestos de trabajo y oportunidades

profesionales en todos los niveles de la cadena de valor, desde la producción de materias primas, la

fabricación de cerveza, la logística, la gestión de cervecerías y procesos, el apoyo a las profesiones, la

investigación y el desarrollo, la distribución, el comercio minorista y la hostelería.

Page 8: 1.1 Principios básicos de la industria cervecera y la ...

VIDEO: Employment opportunities in the brewing value chain.

https://www.youtube.com/watch?list=PLvdjohZl0dPKjpE_aGq7ygkIcRMaZ1Hyu&time_continue=1

22&v=hGjRNw4Q9AY

A continuación, se muestra la estructura organizativa típica (con tareas) dentro de una fábrica de

cerveza.

OWNER(s) / Director(s)

General Manager

PRODUCTION /

OPERATIONS

MANAGER

HEAD BREWER

Junior Brewers

Compliance (HS&E)

General Operatives

Warehousing

Maintenance staff

Brewmaster /

Technical

Advisor

BUSINESS

DEVELOPMENT

MANAGER

MARKETING

SALES

PROMOTIONS

DISTRIBUTION

FINANCE &

BUSINESS

ADMINISTRATION

Quality Manager

/ Technicians

Accounts

Payroll

Secretarial

Purchasing

Invoicing

I.T. and Technical

BREWERY

INBOUND LOGISTICS

Cereal Farmers

Hop Growers

Yeast Suppliers

Packaging Supplies

Offices Supplies

Hardware Suppliers

Software Suppliers

Service Providers

Delivery Operatives

OUTBOUND LOGISTICS

Distributors

Wholesales

Event Organisers

RETAIL

Bars / Pubs

Restaurants

Supermarkets & Stores

Hotels

Page 9: 1.1 Principios básicos de la industria cervecera y la ...

1.2. Utilización de materias primas en la producción de

cerveza

1.2.1. Como la cebada se convierte en malta

Podemos decir que la producción la cebada es uno de los primeros cultivos que se utilizan para

consumo humano. Además, la cebada es uno de los ingredientes principales en la producción de

cerveza.

En la producción de cerveza, la cebada proporciona azúcares y aminoácidos que ayudan a la levadura

en su proceso, y esta (la levadura) es fundamental para convertir los azúcares en alcohol etílico

durante el proceso de fermentación.

Página web: Barley https://www.encyclopedia.com/plants-and-animals/plants/plants/barley

Antes de utilizar la cebada para la elaborar la cerveza, hay que convertirla en "malta" par que sea un

mejor sustrato en el proceso de producción. Maltear la cebada es esencialmente un proceso de

germinación de semillas troncocónicas. Durante el proceso de malteo, primero se sumerge en agua

durante dos o tres días. Después del remojo, la cebada se traslada a los lechos de germinación durante

tres o cuatro días. Aquí el grano comienza a producir enzimas capaces de degradar el almidón, la

proteína y las paredes celulares del endospermo, degradándose las proteínas y las paredes celulares.

Los granos de cebada son sometidos a un calor que mata la semilla en crecimiento y seca el grano

remanente, pero deja intactos los componentes del endospermo y las enzimas capaces de

degradarlos. El producto que se obtiene es la malta.

Cáscara

Embrión

Ácido Giberélico

Tegumento

Aleurona

Escutelio Endoespermo no modificado

Endoespermo modificado

Page 10: 1.1 Principios básicos de la industria cervecera y la ...

Fuente: http://www.biokemi.org/assets/492/brewing_2.jpg

VIDEO MALTA: Cerveza checa y cultivo de malta en Moravia

https://www.youtube.com/watch?v=Xgwlwad4JOI

1.2.2. Las tres etapas del malteado

Remojo

Esta es la parte más importante del proceso de malteado. En primer lugar, la cebada se remoja en

agua. Así, por un lado se limpia la cebada y se hidrata el embrión de cebada lo suficiente para estimular

la respiración e iniciar su desarrollo. El contenido de humedad del grano aumenta hasta el 45%.

Germinación

Después del proceso de remojo, la cebada pasa varios días creciendo en condiciones muy controladas.

Hay que cuidar de que el grano no se seque demasiado durante el proceso de germinación. El grano

continúa creciendo, las raíces empiezan a aparecer y los acróforos (brotes jóvenes) suben hacia la

parte superior del grano. Esto nos indica que el proceso de modificación de la proteína y el almidón

dentro del grano es correcto.

Secado-Tostado

Una vez finalizada la germinación, la malta verde se pasa al horno, donde se seca. Los principales

objetivos del secado son detener el proceso de germinación, eliminar la humedad del grano hasta

alcanzar un contenido de humedad adecuado para un almacenamiento seguro, estabilizar las enzimas

producidas durante la germinación e impartir características esenciales de la malta terminada, como

la humedad, el color y el sabor. Al final del secado la humedad es inferior al 5%.

La última etapa del proceso de secado es la curación, donde se producen la mayoría de los sabores,

aromas y color. Variar el tiempo y la temperatura dará a la malta su sabor y color. Durante el secado,

la malta puede ser tostada para crear maltas especiales.

Vídeo: Crisp Malting Group – El proceso de transformar la cebada en malta

https://www.youtube.com/watch?v=nzoV375pNsM

1.2.3. Almacenar la malta

Los granos enteros de malta pueden almacenarse de forma segura durante un año o más, siempre y

cuando se evite el calor y la humedad excesivos. El calor puede degradar los granos, y la humedad

Page 11: 1.1 Principios básicos de la industria cervecera y la ...

puede causar moho, insectos o contaminación (acidez). Los granos de malta se deben almacenar en

un lugar fresco y seco, preferiblemente lejos de la luz del sol. También pueden almacenarse dentro de

un refrigerador, pero no es estrictamente necesario cuando se trata de los granos enteros.

Los granos triturados son propensos a la oxidación y más susceptibles al calor, la luz y la humedad, y

tienen una vida útil mucho más corta que la malta de grano entero.

Para la producción de cerveza, los productores de cerveza buscan en las maltas de cebada los

siguientes componentes para su cerveza:

• Sabores y aromas característicos;

• Coeficiente de coloración de la malta en unidades EBC, o escalas de medición

alternativas como SRM y/o Lovibond (L);

• Contenido de humedad;

• PH - medida de acidez o basicidad;

• Diferencia de molienda fina/ molienda gruesa (FG/CG) expresada en la escala de

Hartong de 45° (o CWE);

• Nivel de Poder Diastásico (DP);

• Nivel de proteína total;

• Puntuación en el Índice de Kolbach (proporción de proteína soluble con respecto a la

proteína total, o S/T).

Descargar: Ejemplo de detalles de la malta

http://www.castlemalting.com/ServicesPDF/CastleMaltingMaltSpecificationPDF.asp?Command=

QualityParametersPDF&SpecificationID=196&CropYear=2017&Language=English

Las maltas base representan el mayor porcentaje de malta en una receta de cerveza (entre el 60% y

el 100%). Este grupo incluye malta Pale, malta Pilsner, malta de Viena, malta de Munich, malta Mild

ale, etc.; también hay maltas sin cebada como malta de trigo y malta de centeno. Si es el caso, la malta

base se completa con otras maltas especiales, granos no malteados u otros complementos.

La elección de las maltas especiales tendrá un gran impacto en el sabor, la sensación en boca (cuerpo)

y el color de la cerveza. Las maltas especiales van desde las ligeras y dulces maltas Caramel, Cara &

Crystal hasta las maltas de cristal más oscuras y pueden añadir algo de torrefacción o sabor a nuez

además de dulzura.

Por otro lado, los complementos suelen ser una fuente de azúcares fermentables que no contiene

malta. La función de estos es realzar alguna de las características esenciales de la cerveza, como por

ejemplo:

Page 12: 1.1 Principios básicos de la industria cervecera y la ...

Aroma (malta, lúpulo, levadura, diacetilo, etc.);

Apariencia (color, nitidez, etc.);

Sabor (dulzor, amargor, sequedad, alcohol, acidez de carbonatación, diacetilo, afrutado, etc.);

Sensación en la boca (cuerpo, carbonatación, suavidad, astringencia, etc.);

Contenido de alcohol.

Página web: Características de la cerveza https://craftbeeracademy.com/beer-characteristics/

Muchos estilos de cerveza se basan en complementos, entre los que se incluyen los siguientes;

Trigo, cebada, centeno, avena, maíz, arroz y otros cereales no malteados

- Miel, jarabes y/o azúcares adicionales

- Chocolate, café y té

- Frutas, verduras, hierbas y especias

- Bacterias (especialmente en cervezas agrias)

Página web:: Tabla comparative de la malta de erveza

https://www.homebrewsupply.com/learn/homebrew-malt-comparison-chart.html

1.2.4. Cómo se cultiva y procesa el lúpulo

El lúpulo es la flor cónica de una planta trepadora. Las plantas alcanzarán fácilmente los 6 metros

habitualmente se emparrillan en cuerdas o alambres cuando se cultivan para su uso comercial. Las

hojas se asemejan a las hojas de la uva y los conos se asemejan vagamente a las piñas de pino, pero

son de color verde claro y delgadas hojas. En la base de los pétalos se encuentran las glándulas

amarillas de lupulino que contienen los aceites esenciales y resinas tan apreciados por los cerveceros.

Page 13: 1.1 Principios básicos de la industria cervecera y la ...

Fuente: https://www.homebrewersassociation.org/how-to-brew/how-to-grow-hops/

El lúpulo es un conservante natural, y sus primera utilización en el proceso de elaboración de cerveza

fue para ayudar a conservar esta, especialmente cuando se transportaba a otros lugares. El lúpulo se

añadía directamente a la barrica después de la fermentación para mantenerla fresca mientras se

transportaba. Así es como se desarrolló un estilo particular de cerveza, la India Pale Ale.

El amargor aportado por el lúpulo equilibra el dulzor de los azúcares de la malta y proporciona un final

refrescante. El principal agente amargo es la resina de ácido alfa, que es insoluble en agua hasta que

se isomeriza por ebullición. Cuanto más larga sea la ebullición, mayor será el porcentaje de

isomerización y más amarga será la cerveza.

Existen muchas variedades de lúpulo, pero normalmente se dividen en dos categorías generales:

Amargor y aroma

Pedúnculo

Bractéolas

Brácteas

Glándulas de lupulino

Page 14: 1.1 Principios básicos de la industria cervecera y la ...

El lúpulo amargo tiene un alto contenido de ácidos alfa, y representan el 10% del peso. El lúpulo

amargo, también conocido como lúpulo de caldera, se añade al comienzo del hervor y se hierve

durante aproximadamente una hora.

El lúpulo para aromatizar suele ser más bajo, y representa el 5% del peso. Aporta a la cerveza un aroma

y un sabor más deseables. El lúpulo aromático se añade hacia el final del hervor y normalmente se

hierve durante 15 minutos o menos. El lúpulo aromático también se conoce como lúpulo de acabado.

Sin embargo, muchas variedades de lúpulo pueden dar a la cerveza esas dos características, y por eso

se utiliza un único lúpulo para dar amargor y aroma a la cerveza.

Añadiendo diferentes variedades de lúpulo en diferentes momentos de la cocción. Y se puede crear

un perfil de lúpulo más complejo que proporciona a la cerveza un equilibrio entre el amargor, el sabor

y el aroma.

A continuación, se describen los cinco momentos en los que el lúpulo se añade y que aporta a la

cerveza.

Lúpulo del primer mosto

El lúpulo del primer mosto (First wort hopping FWH en sus siglas en inglés) consiste en añadir el lúpulo

al inicio de la cocción, cuando la cebada se añade del recipiente de macerado a la olla de cocción. A

medida que la olla de cocción se va llenando del mosto de la maceración (proceso que puede tardar

una media hora) el lúpulo se sumerge en el mosto caliente liberando sus resinas y aceites volátiles.

Los aceites aromáticos son normalmente insolubles y tienden a evaporarse durante el hervor. Al dejar

que el lúpulo se remoje en el mosto antes de que hierva, los aceites tienen más tiempo para oxidarse

en compuestos más solubles y se retiene un mayor porcentaje de estos durante la cocción.

En este caso, solo deben utilizarse lúpulos de bajo contenido alfa y la cantidad no debe ser inferior al

30% de la cantidad total de lúpulo utilizada en la cocción.

Amargor

El lúpulo amargo se hierve durante 45-90 minutos para isomerizar los ácidos alfa; el intervalo más

común es de una hora. Hervir los aceites aromáticos del lúpulo hace que se quede poco sabor a lúpulo

y ningún aroma. Debido a esto, las variedades alfa altas (que comúnmente tienen características de

aroma pobres) pueden ser usadas para proporcionar la mayor parte del amargor sin dañar el sabor de

la cerveza. Si se tiene en cuenta el costo de amargar una cerveza en términos de la cantidad de ácido

alfa por unidad de peso de lúpulo utilizado, es más económico utilizar 150 gramos de un lúpulo alfa

alto en lugar de 300 o 600 gramos de un lúpulo alfa bajo.

Page 15: 1.1 Principios básicos de la industria cervecera y la ...

Aromatización

Añadiendo el lúpulo a mitad del hervor se logra un equilibrio entre la isomerización de los alfa-ácidos

y la evaporación de los aromáticos, produciendo sabores característicos. Para esto hay que añadir el

lúpulo 40-20 minutos antes del final del proceso de cocción. Puede utilizarse cualquier variedad de

lúpulo. Normalmente se eligen las variedades alfa inferiores, aunque algunas variedades alfa altas

como Columbus y Challenger tienen sabores agradables y se utilizan comúnmente. A menudo se

combinan pequeñas cantidades de varias variedades en esta etapa para crear un carácter más

complejo.

Acabado

Cuando se añade lúpulo durante los últimos minutos de ebullición, se pierden menos aceites

aromáticos conservándose así más el aroma de lúpulo. Se pueden utilizar una o más variedades de

lúpulo dependiendo del carácter deseado. En este proceso el lúpulo se añade en el ultimo momento

de la cocción, normalmente 15 minutos o menos antes de que finalice esta, o se añaden cuando se

apaga el fuego y se dejan reposar 10 minutos antes de que el mosto se enfríe. En algunas instalaciones,

se utiliza un "hopback": el mosto caliente pasa por una pequeña cámara llena de lúpulo fresco antes

de que el mosto entre en un intercambiador de calor o en un enfriador.

Dry hop

También se puede añadir lúpulo al fermentador para aumentar el aroma del lúpulo en la cerveza final.

Esto se denomina "dry hop" y se realiza mejor al final del ciclo de fermentación. Si el lúpulo se agrega

al fermentador mientras aún está burbujeando activamente, entonces gran parte del aroma del lúpulo

será eliminado por el dióxido de carbono. Es mejor añadir el lúpulo después de que el burbujeo se

haya ralentizado o detenido y la cerveza esté pasando por la fase de acondicionamiento antes de ser

embotellada. La mejor manera de utilizar el lúpulo en seco es poner el lúpulo en un fermentador

secundario, y puede reposar un par de semanas antes de ser embotellada, permitiendo que los aceites

volátiles se difundan en la cerveza.

1.2.5. Formas en las que podemos encontrar el lúpulo

Es raro que un grupo de cerveceros se ponga de acuerdo sobre la mejor forma de lúpulo, por ejemplo,

lúpulo entero, lúpulo en pellet, extractos de lúpulo.... Cada una de las formas comunes tiene sus

propias ventajas y desventajas. La forma que más le convenga dependerá del lugar en el que se utilice

el lúpulo en el proceso de elaboración de la cerveza, y probablemente cambiará a medida que cambien

sus métodos de elaboración de la cerveza. Estos son los tipos más comunes de lúpulo

Page 16: 1.1 Principios básicos de la industria cervecera y la ...

Lúpulo de hoja entera

El lúpulo en hoja entera es el cono seco de la planta de lúpulo y la forma de lúpulo menos procesada

que podemos encontrar en el mercado.

A favor:

Flotan, por lo que es muy fácil separarlas del mosto.

Aporta un mejor aroma que los pellets.

Es la mejor opción para utilizarla en el dry hopping.

En contra:

Tienen mucha capacidad de absorción lo que hace que después de la cocción erdamos más

cantidad del mosto

El volumen las hace más difíciles de pesar.

Lúpulo húmedo

El lúpulo húmedo sólo está disponible durante la cosecha de otoño y debe utilizarse inmediatamente

debido a su carácter perecedero. Estos tienen un contenido de humedad de alrededor del 80 por

ciento (el lúpulo seco es menos del 10 por ciento).

A favor:

Flotan, por lo que es muy fácil separarlas del mosto.

Aporta un mejor aroma si está fresco

Es la mejor opción para utilizarla en el “dry hop”.

En contra:

Muy perecedero.

El volumen las hace menos precisas en el pesado.

Lúpulo en pellet

Los pellets se producen triturando lúpulos enteros secos y luego prensándolos a través de un troquel.

La adherencia de las resinas de lúpulo mantiene los pellets unidos de forma natural, por lo que no se

necesitan otros agentes aglutinantes. Desde el punto de vista del almacenamiento, se recomienda el

uso de pellets, pero debido a que los pellets se desintegran en la tetera y el fermentador, a menudo

se prefiere el lúpulo entero, especialmente para el “Dry hop” y “hopback”.

Page 17: 1.1 Principios básicos de la industria cervecera y la ...

A favour:

Se pesa de forma precisa.

Ligero aumento de la isomerización a causa de la trituración.

No absorbe el mosto.

Se almacena mejor.

En contra:

Deja posos durante el proceso de ebullición.

No es recomendable para la técnica de “dry hop”.

El contenido de aromas tiende a ser menor que en otros tipos de lúpulo, ya que está más

procesado que otros.

Extracto de lúpulo

Los extractos de lúpulo son más comunes en las cervecerías industriales, pero cada vez hay mayor

mercado para los micro-cerveceros

A favor:

• Mucha precisión en el peso, lo que facilita la utilización de la dosis correcta.

• No deja sedimentos.

• No absorbe mucho líquido en el proceso de cocción

En contra:

• Es caro

Lúpulo en polvo

Bastante novedoso, el lúpulo en polvo promete reducir drásticamente la cantidad de lúpulo utilizada,

mejorar el sabor y el aroma del lúpulo, reducir los sabores vegetales desagradables y mejorar el

rendimiento de la cerveza (el liquido que se pierde durante la cocción).

1.2.6. Almacenar el lúpulo

Sea cual sea la forma de lúpulo que elija, la frescura es importante. El lúpulo fresco huele a fresco, a

hierba y a picante, como las agujas de hoja perenne y tiene un color verde claro como el heno recién

Page 18: 1.1 Principios básicos de la industria cervecera y la ...

cortado. El lúpulo viejo o el lúpulo que ha sido mal manipulado a menudo se oxida y huele a queso

picante y suele tomar una tonalidad marrón. El lúpulo de degrada por la humedad, luz, oxígeno y calor.

Tanto los ácidos alfa amargos como los aceites aromáticos se degradan con el tiempo. Cada variedad

tiene diferentes características de conservación. El Índice de Almacenamiento de Lúpulo (Hop Storage

Index – HSI siglas en inglés) nos dice cuál es el porcentaje de alfa-ácidos perdidos en seis meses si se

almacena el lúpulo a 68 F (20 C). Se puede prolongar este tiempo almacenándolo más frío - idealmente

en la nevera o refrigerador.

Sin embargo, el HSI no cuenta toda la historia, ya que sólo mide la pérdida de ácido alfa. El oxígeno

también degrada el lúpulo, por lo que para protegerlo es necesario almacenarlo en un contenedor

que evite el contacto con el oxigeno. De ahí que casi todos los distribuidores lo suelen envasar al vacío

para su venta. También quieres mantenerlos alejados de la luz. Por lo tanto, para conseguir que el

lúpulo almacenado se haga en buenas condiciones (para que no pierda sus características), lo mejor

es guardarlo en bolsas de aluminio cerradas al vacío y dentro de un refrigerador.

Página web: Guía para plantar lúpulo https://www.essentiallyhops.co.uk/acatalog/Growing-Hops.html

Página web: Como crece el lúpulo https://www.growveg.co.uk/plants/uk-and-europe/how-to-grow-hops/

Página web: Como recoger y preparar el lúpulo https://www.homebrewsupply.com/learn/how-

and-when-to-harvest-hops.html

Página web: Relación de lúpulos http://www.hopslist.com/hops/

1.2.7. El agua y su tratamiento para la elaboración de la cerveza

Un buen suministro de agua es imprescindible para la cervecería. El agua utilizada se puede clasificar

en tres categorías principales:

Agua de proceso

Agua de consumo

Agua de producción

Agua de proceso

El agua de proceso se utiliza para la limpieza de plantas cerveceras, lavado de envases de cerveza

antes del llenado, etc.

Page 19: 1.1 Principios básicos de la industria cervecera y la ...

El abastecimiento normal se puede utilizar para la manguera y la higiene general. Sin embargo, puede

ser necesario tratar el agua que se utilizará con detergentes y agentes de esterilización (o incluir algún

tipo de detergente o producto similar directamente en el abastecimiento)..

Agua de servicio

El agua de servicio es el agua utilizada en las calderas y sistemas de refrigeración.

Hay que vigilar especialmente que no se formen depósitos de cal, o el crecimiento de bacterias

(Legionella) y que no contribuyan al proceso de corrosión de la planta. A menudo se pone en marcha

un proceso de desionización y la adición de aditivos y sustancias antibacterianas para tratar el agua y

ajustar su pH.

Agua de producto

El agua es el ingrediente principal de la cerveza. Dependiendo del estilo, la cerveza puede tener hasta

un 95% de agua.

Para producir 1 litro de cerveza se necesitan entre 2,8 y 10 litros de agua. Debe ser de calidad

apropiada, optima para beber, libre de cualquier impureza, sabor, contaminante, sedimento,

decoloración y tener la composición mineral correcta para la cerveza que se está produciendo.

El uso de agua de producto en el proceso de elaboración de la cerveza se produce en las siguientes

etapas

Maceración - El agua utilizada para mezclar con la malta al inicio del proceso.

Dispersión- El agua utilizada para lavar el extracto de la cascarilla de malta.

Descomposición - El agua utilizada para corregir la concentración de mosto.

Agua utilizada para mezclar y añadir adiciones durante la fermentación y maduración.

Agua utilizada para mezclar y añadir auxiliares de filtración durante la filtración.

El agua utilizada para ajustar el contenido de alcohol de las cervezas de alta gravedad.

El agua utilizada para inyectar en botellas y latas el CO2 durante el envasado.

Los minerales disueltos en el agua de la cerveza influyen en el sabor de la cerveza, afectan al pH

(acidez/alcalinidad) del proceso y del producto final y aportan oligoelementos esenciales para el

crecimiento de las levaduras. Algunos de estos minerales (y su efecto en la cerveza) son:

Cloruro - Sabor más redondo y mayor dulzor percibido.

Sulfato - Reduce el PH de la masa, proporciona un carácter seco, aumenta el amargor

percibido, la levadura puede metabolizarse para formar el aroma del azufre.

Page 20: 1.1 Principios básicos de la industria cervecera y la ...

Calcio - Reduce el PH, mejora el rendimiento del macerado, reduce la formación de neblina y

mejora el rendimiento de la levadura. Carbonato - Eleva el PH y forma incrustaciones en las

superficies de calefacción. Ventajoso para cervezas más oscuras para contrarrestar maltas

especiales más oscuras, que son ligeramente ácidas.

Hierro - Da a la cerveza un sabor metálico y forma bruma. Magnesio - Oligoelementos

requeridos por la levadura para una fermentación saludable. Zinc - Oligoelementos requeridos

por la levadura para una fermentación sana.

Las altas concentraciones de estos minerales se denominan "agua dura", mientras que las

bajas concentraciones se denominan "agua blanda".

Las cervezas que históricamente han sido elaboradas con éxito se deben al contenido mineral del agua

en las zonas que trabajan en combinación con los diferentes tipos de malta, por ejemplo, Dublin Stout,

Pilsen Pilsner, Burton on Trent Pale Ale. La relación entre el estilo de la cerveza y el perfil del agua

local se ilustra en las siguientes tablas.

Relación cloruro – sulfato en diferentes ciudades europeas

Fuente: http://www.lugwrenchbrewing.com/2010/08/historic-brewing-water-profiles.html

Ciudad Calcio Magnesio NA+1 SO4-2 Cl-1 Bicarbonato Estilo de cerveza

Burton 352 24 44 820 16 320 Indian Pale Ale

Dortmund 225 40 60 120 60 220 Export Lager

Dublin 118 4 12 54 19 319 Dry Stout

Edimburgo 100 18 20 105 45 160 Scottish Ale

Londres 52 32 86 32 34 104 Bristish Bitter

Munich 109 21 2 79 36 171 Oktoberfest

Pilsen 10 3 3 4 4 3 Pilsener

Viena 163 68 8 216 38 243 Vienna Lager

Fuente: http://www.lugwrenchbrewing.com/2010/08/historic-brewing-water-profiles.html

0,02

0,50

0,35

0,43

1,06

0,46

1,00

0,18

0,00

0,20

0,40

0,60

0,80

1,00

1,20

Burton (IPA) Dortmund(Export Lager)

Dublin (DryStout)

Edimburgo(Scotish Ale)

Londres(Bitters)

Munich (Bock,Ofest)

Pilsen(Pilsener)

Viena (ViennaLager)

Page 21: 1.1 Principios básicos de la industria cervecera y la ...

En general, las cervezas de color oscuro se benefician del mayor contenido de carbonatos en el agua,

mientras que las cervezas de lúpulo de color claro se benefician del bajo contenido de carbonatos en

el agua. Esto se debe al importante efecto que tiene el pH en el proceso de elaboración de la

cerveza. Las maltas oscuras son más ácidas que las ligeras, por lo que pueden utilizarse para

contrarrestar las propiedades alcalinas del agua con altos niveles de carbonatos.

En los siguientes enlaces podrás encontrar algunos ejemplos de perfiles de agua

Página web: Resumen de perfiles de agua (en inglés) https://www.brewersfriend.com/brewing-

water-target-profiles/

Página web: Información sobre la química del agua para la elaboración de cerveza (en inglés)

https://www.brewersfriend.com/2009/03/14/all-grain-water-chemistry-brewing-information/

Page 22: 1.1 Principios básicos de la industria cervecera y la ...

1.3. Elaboración del mosto

Cuando almacenamos la malta, nuestro objetivo será preservarla en las mejores condiciones

posibles. Los enemigos de la malta son

Luz

Calor

Humedad

Insectos

Pequeños mamíferos

Por lo general, el grano se almacena en silos. Posteriormente se distribuye en sacos o en contenedores

de plástico herméticos. Cualquiera de las dos opciones puede ser una buena forma de almacenar la

malta siempre que se tomen las precauciones adecuadas. Aunque siempre es mejor comprar la malta

directamente cuando se vaya a hacer cerveza, también podemos tenerla almacenada. Si está bien

cerrado y el espacio donde la tenemos es correcto, debería durar al menos un año. En climas secos,

durará más tiempo.

Evita moler la malta hasta justo antes de empezar el proceso de elaborado de la cerveza. Los granos

molidos tienen una vida útil mucho más corta que el grano entero,

Dependiendo de la procedencia de la malta y de las condiciones de almacenamiento, puede ser

necesario limpiarla antes de empezar a molerla. Limpiar la malta nos va a permitir eliminar los

materiales no deseados (polvo, paja, otras semillas, suciedad y piedras).

El macerado (Mash) es el término de la cervecera para el proceso de remojo con agua caliente que

hidrata la cebada, activa las enzimas de la malta y convierte los almidones de los granos en azúcares

fermentables.

VIDEO: Limpieza de la cebada (en inglés) https://www.youtube.com/watch?v=07G87qBCcms

Antes de comenzar la maceración, el grano debe ser molido (o triturada). Con la molienda de los

granos se quita la cáscara al grano de la cebada malteada y se tritura el endospermo almidonado en

pequeñas partículas. El proceso de moler el grano es importante porque es como se asegura que los

almidones, azúcares y enzimas presentes en el grano estén expuestos al agua durante la maceración.

Esto activa las enzimas y convierte los almidones en azúcares para su posterior fermentación.

Page 23: 1.1 Principios básicos de la industria cervecera y la ...

VIDEO: Malt milling https://www.youtube.com/watch?v=4yjBwb3emrQ

Cuando se muele el grano, hay que tener en cuenta que existe una relación directa entre el tamaño

de las partículas y la eficiencia del proceso. Las partículas finas son más fácilmente convertidas por las

enzimas y por tanto el proceso es mejor. Sin embargo, no hay que moler todo el grano muy fino, ya

que lo que obtendríamos sería una especie de “harina” de cebada que al mezclarlo con el agua se

convertiría en una pasta que no podría ser filtrada. Por otro lado, las partículas gruesas permiten un

buen flujo del fluido y una buena la filtración, pero ero no son tan fácilmente disueltas por las enzimas.

Una buena trituración tiene una gama de tamaños de partículas que tiene que permitir un equilibrio

entre la extracción y la filtración.

La filtración es el proceso por el cual se separa la molienda en un mosto líquido claro y en el grano

residual. La filtración consta generalmente de 3 pasos: macerado, recirculado y aspersión.

Elaboración del mosto

El mosto es el líquido que se extrae del macerado. Contiene los azúcares, siendo los más importantes

la maltosa y la maltotriosa, que serán fermentados por las levaduras propias y añadidas para producir

alcohol.

VIDEO: Macerado y filtrado

https://www.youtube.com/watch?v=EK0KBcaFObI&list=PLTve54sz-eh-

I4N1VmmskFrW9CS65iUiM&index=33

La producción de azúcares fermentables a partir del almidón es una reacción bioquímica compleja que

comienza con la "gelatinización" del almidón por calor. Aquí es donde la configuración en forma de

espiral de la molécula de almidón se desenrolla para que las enzimas puedan atacarla. A medida que

las enzimas de la malta atacan las largas cadenas de unidades de azúcar que componen la molécula

de almidón, las convierten en mosto fermentable.

El rango de azúcares producidos durante la conversión determina la capacidad de fermentación del

mosto.

Si el asalto enzimático es completo, la capacidad de fermentación del mosto será muy alta. Si el asalto

enzimático es incompleto, la capacidad de fermentación será parcial.

Las enzimas son sensibles a las condiciones en las que trabajan y pueden verse afectadas por: la

cantidad de agua, la temperatura, el pH o la acidez del mosto y el tiempo. Dependiendo del estilo de

cerveza que se va a producir, los ingredientes y el equipo disponible hay varios sistemas de maceración

diferentes que se pueden emplear.

Page 24: 1.1 Principios básicos de la industria cervecera y la ...

Macerado de infusión sencillo

Es el método de maceración más sencillo. En este modelo, los granos triturados a temperatura

ambiente se infusionan con una cantidad medida de agua caliente a una temperatura fija. Calculando

con precisión el volumen y la temperatura del agua, la temperatura para infusionar la malta debería

estar entre 64,5 - 70 °C. El grano molido se tiene a esa temperatura, normalmente manteniéndolo en

recipiente bien cerrado durante 45 a 90 minutos. A esta temperatura, el grano triturado convertirá

fácilmente los almidones en azúcares.

Macerado por decocción

Una técnica tradicionalmente utilizada en Alemania para muchos estilos de cerveza es la maceración

por decocción. En este proceso, parte del grano triturado junto con el agua, se lleva a un segundo

recipiente y la mezcla se lleva a ebullición. La mezcla hirviendo se añade de nuevo al recipiente donde

está macerando el resto del grano y agua para elevar su temperatura.

Macerado complejo

Aunque una sola infusión es adecuada en el 95% de los casos en los que se utilizan maltas modernas

bien modificadas, algunas maltas pre-cocidas y maltas sub-modificadas requieren restos proteínicos a

una temperatura más baja antes de la fase de extracción de azucares de la malta. Estos restos

proteicos ayudan a descomponer los almidones complejos.

Entonces se pueden combinar los pasos de infusión, temperatura y decocción. Por ejemplo, una malta

compleja puede comenzar con un paso de infusión inicial a un reposo de ácido a 40,5 °C, seguido de

un reposo de proteínas a 50 °C y un paso de escarificación a 68 °C. En muchos perfiles de macerado,

se utiliza un escalón de macerado para elevar la temperatura del fondo de granos enteros en

preparación para la formación de burbujas. El paso de trituración ayuda a detener la extracción y

también ayuda a asegurar una separación de los azúcares eficiente a una temperatura más alta.

Condición - Ideal +

Temperatura. Las bajas temperaturas no

afectan mucho a las enzimas,

pero el almidón debe ser

gelatinizado primero.

La temperatura de gelatinización

del almidón de malta es de 65°C.

65°C Las altas temperaturas inactivan las

enzimas, incluyendo las alfa y beta

amilasas.

La acción de las amilasas se detiene a

temperaturas superiores a 70°C.

Page 25: 1.1 Principios básicos de la industria cervecera y la ...

Condición - Ideal +

pH. Las condiciones ácidas matan las

enzimas. La acción de las

enzimas se detiene cuando el pH

es inferior a 5,0

5.4 Un pH alto retarda la acción de la

enzima, pero continúa a un pH de 7 o

superior.

Agua.

Las enzimas son más sensibles al

calor en una mezcla delgada.

Hay una menor concentración

de enzimas y almidón en una

mezcla fina.

2.5 -3.5

l/kg

grist.

Las enzimas son menos sensibles al

calor en una mezcla espesa. Hay una

mayor concentración de enzimas y

almidón en una mezcla espesa.

Tiempo. Las enzimas tardan tiempo en

atacar el almidón. La conversión

no estará completa hasta que

hayan pasado 30 minutos.

30 min La conversión será virtualmente

completa después de 30 minutos. Un

tiempo más largo no aumentará el

rendimiento del azúcar, pero puede

hacerlo más fermentable.

VIDEO: Maceración (en inglés) https://www.youtube.com/watch?v=ZDAGXUz7q8U

Separación del mosto

Una vez finalizada la maceración, la sustancia obtenida contiene un líquido azucarado, al que

llamaremos mosto, y las cáscaras de la malta de cebada. Por tanto, el objetivo de la separación del

mosto es eliminar estas cáscaras y cualquier otra partícula que no se desee. Las cáscaras y otras

partículas contienen taninos amargos que hacen que la cerveza se vuelva inestable después del

envasado. También contienen sustancias grasas como los lípidos que reducen la estabilidad del tapón

y que pueden hacer que la cerveza se vuelva rancia.

Es por esto, que hablamos de una separación eficaz cuando eliminamos todos los residuos y sustancias

no deseadas del mosto y, al mismo tiempo, extraemos la mayor cantidad de mosto.

Separación eficaz del mosto quiere decir:

Maximizar la recuperación del mosto.

Minimizar las partículas en el mosto.

Minimizar el almidón en el mosto.

Principios de los métodos de separación del mosto:

Page 26: 1.1 Principios básicos de la industria cervecera y la ...

Filtrado utilizando el propio filtro de la cuba de maceración (o de filtración).

Control del flujo de mosto para garantizar la claridad del mosto y maximizar la eficacia de la

filtración.

Echar agua caliente para extraer la máxima cantidad de extracto soluble (mosto).

Eliminar del grano usado (cascarilla de desecho).

La mezcla de cascaras y sustancias que hemos retirado de la tolva de filtración, se puede eliminar de

varias maneras, siendo la más común la alimentación de animales de granja o de aves de corral, y el

compostaje.

La cocción

Después de la separación de la malta usada, pasaremos a hervir el mosto obtenido. Este proceso es

importante por una serie de razones, entre las que se incluyen las siguientes

Desciende el nivel de pH;

Se esteriliza el mosto;

Se para la actividad enzimática;

Se extraen los componentes amargos del lúpulo;

Evaporar los compuestos aromáticos no deseados;

Se coagulan las proteínas y se forma la turbidez;

Aumenta concentración del mosto (concentración del mosto directamente relacionada con

el contenido de alcohol de la cerveza).

Turbidez es el término utilizado para los sedimentos que se forman en el proceso de producción de

cerveza durante la cocción del mosto (hot break) y al enfriar el mosto antes de la fermentación

primaria (cold break), así como los sedimentos formados durante el almacenamiento en frío de la

cerveza fermentada.

Vídeo: Cocción y adicción del lúpulo (en inglés): https://www.youtube.com/watch?v=FDoT-

25PVVA&index=38&list=PLTve54sz-eh-I4N1VmmskFrW9CS65iUiM

Tasa de evaporación

La tasa de evaporación es la proporción del volumen total de líquido en el recipiente de mosto que se

evapora en forma de vapor, expresada como porcentaje del volumen original de mosto.

Los cerveceros se esfuerzan por alcanzar una tasa de evaporación objetivo al hervir el mosto. Si la

velocidad de evaporación es demasiado baja, es posible que no se produzcan los cambios necesarios

Page 27: 1.1 Principios básicos de la industria cervecera y la ...

en el mosto que se esperan conseguir con la cocción. Si es demasiado alta, entonces la energía se está

desperdiciando. Históricamente el objetivo era una evaporación del 10%-15% en 90 minutos de

ebullición, pero las cervecerías modernas tienden a hervir un poco más de 1 hora, como resultado, la

evaporación del 6%-8% del volumen total de líquido es ahora más habitual. La velocidad de

evaporación también influye en el ABV, ya que influye directamente en la gravedad específica del

mosto final.

Sustancias que se añaden durante el proceso de cocción

La cocción es el momento adecuado para añadir otras materias primas y auxiliares de proceso a la

cerveza:

Se añaden lúpulo o extractos de lúpulo porque las resinas amargas (ácidos alfa) se disuelven mejor en

el mosto caliente. Estos ácidos alfa deben modificarse mediante reacciones de "isomerización"

inducidas por el calor para estabilizar el amargor típico del sabor de la cerveza.

VIDEO: Chemical Concepts – Isomerization

https://www.youtube.com/watch?v=mdYee1mfDHk&index=39&list=PLTve54sz-eh-

I4N1VmmskFrW9CS65iUiM

También se añaden complementos líquidos como el azúcar y los jarabes, ya que es necesario

disolverlos y mezclarlos bien. También deben ser esterilizados por el mosto hirviente.

Otras sustancias que se añaden durante la cocción son un aditivo que mejora la forma en que la

proteína se coagula durante el hervor. Las aletas para hervidores se fabrican con productos naturales

que contienen carragenina. Estas ayudan a que las moléculas de proteínas del mosto se aglutinen y se

rompan", se asienten y puedan ser fácilmente eliminadas del mosto.

Clarificación del mosto

Al final del proceso de cocción se obtiene el mosto esterilizado que contiene

Proteína coagulada que, si se permite que permanezca, provocaría neblina en la cerveza

terminada.

Taninos (polifenoles) de la cascarilla de malta y del lúpulo. Los taninos causan un carácter

muy astringente en la cerveza

Lípidos o material graso que destruyen la estabilidad de la espuma de la cerveza y

potencialmente causan que la cerveza tenga un sabor rancio.

Page 28: 1.1 Principios básicos de la industria cervecera y la ...

Restos de lúpulo o residuos de pellets de lúpulo y otros productos complementarios.

Para proteger la calidad de la cerveza, es necesario eliminar todos esos restos. Casi todos los restos

que aparecen son material de desecho que debe ser eliminado y pueden representar una fuente

importante de efluentes de la cervecería.

Los métodos de eliminación incluyen:

Filtrado;

Whirlpool (remolino)

Centrifugado

Whirlpooling es una técnica utilizada habitualmente para limpiar los restos del mosto. Se hace girar

el mosto (mecánica o manualmente) y esto hacer que los restos se concentren en el centro de la olla

(gracias a la fuerza centrípeta del remolino que se ha creado) creando un cono.

Centrifugado: El centrifugado funciona haciendo girar el mosto a alta velocidad, forzando los restos

hacia el costado del recipiente.

Vídeo: Cocción y Whirlpooling (en inglés): https://www.youtube.com/watch?v=cOA4tXvjC5s

Enfriar el mosto

El mosto procedente de la hervidora estará aproximadamente a 100°C y tras la clarificación y el

enfriamiento se añadirá levadura. La temperatura óptima para el inicio de la fermentación,

dependiendo de la cepa de levadura, será entre 6°C y 20°C. Por este motivo, el mosto debe enfriarse

antes de que se incorpore la levadura.

Aunque en el pasado se utilizaban refrigeradores abiertos verticales e incluso recipientes o bandejas

abiertas de poca profundidad (llamados buques de refrigeración), hoy en día se utiliza un serpentin

que posibilita un circuito de agua fría. Esto es porque:

Son muy efectivos y pueden enfriar el mosto en poco tiempo;

Casi todo el calor del mosto puede recuperarse para generar un suministro de agua caliente

para otros usos de producción; y

Son herméticos lo que los hace muy fáciles de limpiar.

VIDEO: Funcionamiento del serpentín https://www.youtube.com/watch?v=b1dzl5iokYQ

Page 29: 1.1 Principios básicos de la industria cervecera y la ...

Oxigenación

El mosto que sale del sistema de enfriamiento está listo para la siguiente etapa del proceso de

elaboración de la cerveza, es decir, la fermentación. El mosto tendrá que tener las siguietnes

características:

Debe contener proteína soluble. La proteína de cebada se habrá descompuesto en forma

soluble, por ejemplo en aminoácidos. La proteína soluble es necesaria en el mosto porque

proporciona alimento para la levadura, da su sabor a la cerveza y mejora la estabilidad de la

espuma de la cerveza.

Debe estar a una temperatura apropiada para añadir la levadura y comenzar la fermentación.

Debe contener materiales aromatizantes como el alfa-ácido isomerizado del lúpulo y otros

componentes de la molienda.

Ausencia de microorganismos que favorezcan su deterioro.

Debe tener trazas de materiales como el calcio y el zinc que son esenciales para un crecimiento

saludable de las levaduras.

Debe contener otros nutrientes que estimularán el crecimiento de la levadura, por ejemplo el

oxígeno

La levadura necesita oxígeno para estimular el crecimiento y la etapa de enfriamiento del mosto es el

momento ideal para la aireación u oxigenación. Es habitual inyectar aire u oxígeno en el flujo de mosto

de forma controlada.

La aireación puede tener lugar antes o después del enfriamiento, sin embargo, la mayoría de las

cerveceras adoptan la aireación fría del mosto.

Oxigenación del mosto caliente

Ventajas

El aire se disuelve muy bien al pasar por el refrigerador

Desventajas:

Se intensifica el color del mosto.

Cambia el sabor.

El oxigeno es menos soluble a altas temperaturas.

Oxigenación del mosto en frío

Ventajas:

Page 30: 1.1 Principios básicos de la industria cervecera y la ...

No tiene ningún efecto en la calidad del mosto.

El oxigeno se disolverá major en un mosto a baja temperature.

Desventajas:

Hay que tener mucho cuidado con la esterilización del entorno (que no añadan sustancias u

otros al mosto que puedan malograr el mosto).

Hay que mezclarlo de forma vigorosa, y conseguir inyectar al mosto una gran cantidad de

pequeñas burbujas.

Page 31: 1.1 Principios básicos de la industria cervecera y la ...

Planta de producción de cerveza: Cuba de maceración

La cuba de macerado actúa como recipiente de trasiego y recipiente de separación de mosto.

Cuando se ha eliminado todo el mosto, el grano usado (vagazo) se retira a través de una salida en la

base de la cuba de maceración base, ya sea manualmente o por medio de brazos giratorios de

engranajes de descarga.

Planta de producción de cerveza: Cubeta de filtrado

El mosto pasa del deposito de fermentación a la cubeta de filtrado.

La cubeta de filtrado es un recipiente cilíndrico aislado que contiene un "falso fondo" perforado y

cuchillas de corte internas o rastrillos en los brazos. El mosto se bombea a la cubeta de filtrado a través

de un grifo en la base de la cubeta de fermentación. A medida que el mosto va entrando en la cubeta

de filtrado, los brazos internos giran para ayudar a repartir el mosto uniformemente sobre el falso

fondo.

Al extraer el mosto de los puertos de salida por debajo del falso fondo, los restos de la fermentación

se retienen en la cubeta de filtrado por encima del falso fondo. Algunas partículas finas serán extraídas

a través del falso fondo al principio, resultando en mosto turbio. Este mosto turbio se recircula de

nuevo en la parte superior de la masa para filtrarlo de nuevo. Una vez que el mosto está claro, o

"brillante", el mosto se bombea a la caldera de mosto para que hierva.

Planta de producción de cerveza: Filtro de maceración

Este es una alternativa a la cubeta de filtrado.

La malta molida puede separarse del mosto mediante un Sistema de filtración especializado, el filtro

de maceración. El filtro de mosto utiliza una serie de marcos con revestimientos de tela. El mosto se

bombea al filtro, donde los marcos cubiertos de tela filtran las partículas de malta. Estas partículas

se acumulan en el exterior de la tela a medida que el mosto se extrae y vuelve a circular a través del

filtro. A medida que este lecho de maceración se acumula, crea un filtro de profundidad, que elimina

una mayor cantidad de partículas.

Planta de producción de cerveza: sistemas de cocción del mosto

Las hervidoras o calderos de cobre están diseñados para proporcionar un hervor intenso o "rodante"

para favorecer la evaporación y ser eficientes desde el punto de vista energético. El proceso de cocción

del mosto consume una gran parte de la energía térmica (vapor) utilizada en la cervecería.

Page 32: 1.1 Principios básicos de la industria cervecera y la ...

1.4. La fermentación

Para convertirse en cerveza, el mosto debe ser fermentado. La levadura es el actor principal de este

proceo.

La levadura es un microorganismo que metaboliza la azúcar extraída de los granos de malta, que

produce alcohol, dióxido de carbono y calor en el proceso conocido cono fermentación.

La reacción de la fermentación es:

C6 H12 O6 ---------► 2 (C2 H5 OH) + 2 (CO2) + Energy (Heat)

Glucosa (azúcar) Etanol (alcohol) Dioxido de carbono

La levadura de cerveza (Saccharomyces cerevisiae) se considera un tipo de hongo. Las levaduras son

inusuales en el sentido de que pueden vivir y crecer tanto con oxígeno como sin él. La levadura puede

vivir sin oxígeno por un proceso que llamamos fermentación. Durante la fermentación, las células de

levadura viven de azúcares simples como la glucosa y la maltosa y producen dióxido de carbono y

alcohol como productos de desecho.

El alcohol (etanol) en sí mismo sólo proporciona un efecto de calentamiento, y poco o nada de sabor

a cerveza. Además de convertir el azúcar en alcohol etílico y dióxido de carbono, la levadura produce

muchos otros compuestos como ésteres, alcoholes de fuselaje, cetonas, compuestos de azufre,

diversos fenoles y ácidos grasos que influyen en el carácter y el sabor de la cerveza.

Los ésteres son el compuesto molecular responsable de las notas afrutadas (o de frutas tropicales) en

la cerveza. Los que están presentes en mayor cantidad, como el acetato de etilo, que aporta carácter

dulce, sabor casi como de disolvente, y el acetato de iso-amilo, que tiene un sabor a plátanos o a gotas

de pera.

Factores que influyen en la producción de ésteres:

Un mosto más fuerte (de mayor gravedad) suele producir niveles más altos de ésteres;

El aumento del oxígeno disuelto al inicio de la fermentación reducirá la formación de

ésteres;

El aumento de la temperatura de fermentación estimula la producción de ésteres;

El aumento de la presión durante la fermentación tiende a disminuir el crecimiento de la

levadura y, por lo tanto, reduce la formación de ésteres.

Page 33: 1.1 Principios básicos de la industria cervecera y la ...

Los fenoles son los que aportan las notas especiadas (como clavo), notas medicinales y/o aromas

ahumados. Por lo general no es deseable en la cerveza, pero hay algunas excepciones para ciertos

estilos de cerveza.

Los fenoles volátiles generalmente se derivan de tres fuentes diferentes:

Ingredientes: Agua, maltas ahumadas y lúpulo

Químicos: El cloro y el bromo tienden a estimular altos niveles de fenoles y polifenoles y

tienden a adquirir características antisépticas y de combustión, respectivamente. Estos

productos químicos pueden estar presentes en el agua o recogerse de los productos de

limpieza.

Levadura y/o Bacterias: Los fenoles que aportan notas especiadas se pueden obtener con

cepas de levadura específicas, realizando un reposo del mosto a 45 °C y/o fermentando a

temperaturas más cálidas. Los aromas terrosos y de cebada producidos por la planta de

Brettanomyces también son fenoles.

El diacetilo es un compuesto de acetona que puede ser beneficioso en cantidades reducidas. Da notas

de sabor a mantequilla o caramelo. Este carácter es a veces aconsejable en algunas cervezas pesadas,

pero generalmente no es recomendable, especialmente en las cervezas.

La especificación deseada de diacetilo de la cerveza determina cuándo la cerveza puede ser trasegada

del recipiente de fermentación a la fase de enfriamiento, o refrigerada, o centrifugada o filtrada.

Los factores que afectan la producción de diacetilo (y la eliminación por parte de la levadura) son:

La cepa de levadura;

Composición del mosto y nivel de oxígeno del mosto;

El tipo de recipiente de fermentación (abierto o cerrado);

Temperaturas de fermentación más altas, velocidades de cabeceo.

Los alcoholes fusel (o alcoholes más pesados) son alcoholes de mayor peso molecular y se cree que

contribuyen en gran medida a las resacas. Estos alcoholes también tienen umbrales de sabor bajos y

se identifican por los efectos del alcohol, del vino o del sabor picante. Los principales ejemplos son el

iso-butanol y el alcohol iso-amílico.

Factores que influyen en la producción de alcoholes de fuselaje:

Aumento del nivel de oxígeno del mosto

Niveles más altos de mosto FAN (nitrógeno amino libre)

Aumento de la temperatura de fermentación.

Page 34: 1.1 Principios básicos de la industria cervecera y la ...

El aumento de la presión durante la fermentación tiende a disminuir el crecimiento de la

levadura y, por lo tanto, reduce la formación de alcohol.

Ácidos grasos. Los lípidos son un grupo químicamente diverso de compuestos orgánicos e incluyen

una amplia gama de moléculas como los ácidos grasos: lípidos terpenoides (esteroles, carotenoides,

etc.), tocoferoles, glicéridos, fosfolípidos, ceras, aceites y otros.

Los ácidos grasos son relevantes en la elaboración de la cerveza porque afectan negativamente a la

estabilidad de la cerveza durante el envejecimiento, provocando un sabor rancio en el cartón o en el

papel.

Por otro lado, los ácidos grasos son elementos esenciales en el metabolismo de las levaduras. En lugar

de suministrar ácidos grasos al mosto en sí, los cerveceros promueven la síntesis de estos ácidos grasos

mediante una aireación generosa del mosto.

Los compuestos de azufre pueden causar desagradables sabores y aromas desagradables en la

cerveza. La fermentación debe controlarse para asegurarse de que compuestos como el sulfuro de

hidrógeno (H2S), que huele a huevos podridos, y el dióxido de azufre (SO2), que huele a fósforos

quemados, estén a un nivel inferior al umbral de sabor.

Los factores que influyen en la producción de compuestos de azufre incluyen:

Procesos de fermentación más vigorosos y una producción adecuada de CO2 pueden purgar

la cerveza de estos compuestos.

Un tiempo de maduración prolongado puede permitir que los compuestos de azufre se

escapen

No permita que la levadura sedimentada permanezca en el recipiente de fermentación

durante demasiado tiempo.

Otro compuesto de azufre que se encuentra a menudo en la cerveza, pero que se deriva

principalmente de la malta, es el dimetilsulfuro (DMS), que huele y sabe a verduras cocidas o a maíz

dulce en lata, y que puede ser deseado en algunas cervezas más grandes.

VIDEO: Introducción a la fermentación (en inglés).

https://www.youtube.com/watch?v=FfxIeMSzE90&list=PLTve54sz-eh-

I4N1VmmskFrW9CS65iUiM&index=44

Page 35: 1.1 Principios básicos de la industria cervecera y la ...

La fermentación se puede dividir en tres fases, la fase de adaptación o de latencia, la fase primaria o

de atenuación y la fase secundaria o de acondicionamiento.

Adaptación Primaria Secundaria

Período de alto crecimiento

inmediatamente después

añadirla al mosto.

La levadura utiliza cualquier

oxígeno disponible en el mosto

para facilitar sus procesos de

crecimiento.

Normalmente se completa en

un plazo de 12 horas.

La clave para una buena

fermentación es una gran

cantidad de levaduras sanas y

fuertes.

Los mostos con poca

inclinación o mal aireados

fermentarán lenta o

incompletamente debido a la

falta de levaduras viables.

Período de fermentación

intensa cuando se produce la

mayor parte de la

fermentación. Puede durar de

2 a 6 días para las cervezas, o

de 4 a 10 días para las

cervezas, dependiendo de las

condiciones.

La transferencia de la cerveza

fuera del turbo / masa de

levadura debe realizarse al

final de esta fase. Evite airear

la cerveza durante la

transferencia, ya que el

oxígeno causará sabores

rancios en la cerveza y/o la

expondrá a la contaminación.

Período en el que la levadura

trabaja sobre los azúcares más

pesados como la maltotriose.

Además, la levadura limpia

algunos de los subproductos

que produjeron durante la fase

primaria de ritmo rápido.

Bajo ciertas condiciones, la

levadura también consumirá

algunos de los compuestos en

el turbo. La "fermentación" de

estos compuestos puede

producir varios sabores y

aromas desagradables

jabonosos, gomosos, grasos o

carnosos.

Plantación y reutilización de la levadura

La plantación, recolecta y reutilización de la levadura es una práctica común en la mayoría de las

cervecerías. Los cerveceros deberían ser capaces de reutilizar la levadura al menos durante 7

generaciones (y muchas veces hasta 10 generaciones) si se siguen buenas prácticas de cosechado y

almacenamiento de esta. Reutilizar la levadura es una buena manera de distribuir el coste de la

levadura a través de años de producción cervecera. El método particular de cosecha dependerá de la

cepa de levadura utilizada y de la configuración de la cervecería, sin embargo, los fundamentos

siempre son los mismos.

Consistencia

Page 36: 1.1 Principios básicos de la industria cervecera y la ...

Las prácticas estables y duraderas de cosecha y reutilización de la levadura, facilitarán fermentaciones

promoverán un mejor rendimiento de la levadura y una fermentación consistente. Las variaciones en

el tiempo o la temperatura de la levadura darán lugar a densidades celulares inconsistentes y

afectarán a la reutilización de este. Otras variables que deben controlarse son la composición del

mosto, los niveles de oxígeno disuelto, la temperatura de fermentación y el momento de la cosecha.

Mutación selectiva

No todas las células de levadura en un cultivo son genéticamente idénticas y estas variaciones pueden

causar diferentes características en la fermentación. Las células de volatización temprana tienden a

ser menos paliativas y se depositan en el fondo del tanque. Las células que permanecen en suspensión

y se volatilizan más tarde tienden a ser más paliativas y terminan en la parte superior de la cama de

levadura. La levadura que va a ser reutilizada debe seleccionarse de la parte media del lecho de

levadura o desde la parte media del descremado al cosechar desde la parte superior de un tanque.

Qué tipo de levadura se debe cosechar

No todas las levaduras que encontramos en la fermentación de la cerveza pueden ser reutilizadas con

éxito. Al elegir la levadura que se va a cosechar y el cultivo que se va a reutilizar, se deben seguir las

siguientes pautas:

Producción de levadura: Seleccionar siempre la generación más joven de levadura. Esto

minimizará las oportunidades de mutación o contaminación.

Fermentación previa: Siempre coseche a partir de una cerveza de baja gravedad y baja en

lúpulo. No es recomendable cosechar levaduras de cervezas con un contenido alcohólico

superior al 6,5% ABV. Las cervezas de alta gravedad y/o de alto contenido en lúpulo pueden

estresar la levadura.

Evaluación de la levadura: Sólo se cosechan levaduras que hayan mostrado características

normales de fermentación. Busque una pasta de levadura que sea espesa y cremosa, con muy

poco turbio y sin sabores y aromas "desagradables". Si existiera alguna duda sobre la salud o

pureza de un cultivo, ¡NO UTILIZARLA!

VÍDEO: Top Cropping Yeast (La mejor levadura de cultivo - en inglés)

https://www.youtube.com/watch?v=yqsHKgWRyG8

VÍDEO: Conical Yeast Harvest (Cultivo de lavadura cónica - en inglés)

Page 37: 1.1 Principios básicos de la industria cervecera y la ...

https://www.youtube.com/watch?v=dKERsM4fGaE

Almacenamiento de la levadura

La levadura debe utilizarse lo antes posible y no debe almacenarse durante largos períodos de tiempo

antes de volver a utilizarse (más de 2 semanas). El mejor escenario es usar la levadura dentro de 1-3

días. La levadura debe mantenerse entre 1-2 °C en un ambiente oscuro y libre de oxígeno. Las

temperaturas más cálidas y la exposición al oxígeno aumentarán el índice de degradación del cultivo.

Se puede aplicar una ligera cantidad (<5 lbs) de presión (utilizando CO₂) para conservar un ambiente

de presión positiva. La presión excesiva puede ser perjudicial para el cultivo.

Recipientes para almacenar la levadura

Al elegir un recipiente para almacenar la levadura, hay que tener en cuenta los siguientes factores:

Recipientes de fácil limpieza y esterilización. Se debe tener mucho cuidado al limpiar y

desinfectar el recipiente de almacenamiento y todas las piezas asociadas. Los accesorios

deben ser desarmados y remojados antes de cada uso.

Tamaño/volumen. El tamaño y volumen del recipiente deberá permitir que entre 1⁄4 a 1⁄3

de su espacio total esté libre para permitir la expansión de la pulpa de levadura durante su

almacenamiento

Acceso y manejabilidad: Tiene que permitir fácil acceso al contenido para realizar cualquier

prueba que sea necesaria y además tiene que poder ser fácilmente manejable, para agitarlo

si fuera necesario.

Posibilidad de purgar fácilmente CO₂. Los recipientes deben purgarse con CO₂ antes de la

extracción para minimizar la exposición al oxígeno.

Los recipientes deberán ser capaces de mantener temperaturas de almacenamiento de 1 a 2

°C.

La forma más común de almacenar la levadura es en barriles de acero inoxidable. Los cerveceros a

menudo evitan el plástico, porque se raya fácilmente y los arañazos pueden albergar bacterias y

levaduras silvestres, sin embargo, el plástico para uso alimentario (polietileno, polipropileno) puede

ser una buena opción. Una ventaja del plástico es permite ver la masa de la levadura para evaluar su

estado y cantidad a simple vista, sin tener que manipular el recipiente.

El dióxido de carbono puede acumularse rápidamente en la masa de levadura, y si se mantiene bajo

presión, atraviesa las paredes celulares y mata las células de levadura. Las presiones superiores a 35

PSI pueden ser tóxicas para la levadura.

Page 38: 1.1 Principios básicos de la industria cervecera y la ...

CLAVES PARA EL ALMACENAMIENTO EXITOSO DE LA LEVADURA:

Mantener la levadura fría, 1°C (34°F);

Almacenar en un recipiente estéril y ventilado;

Almacenar bajo una capa de entre 8 y 10 centímetros de cerveza baja en lúpulo y alcohol;

Almacenar solo levaduras de bajo contenido en alcohol;

Minimizar el turb (vagazo);

Minimizar la exposición al oxígeno;

Almacenar bajo un mano de CO2 con una presión positiva mínima;

Utilizar tan pronto como se posible, preferentemente en los siguientes 3 y 4 días;

Pruebas de viabilidad, recuento de células y contaminación antes de su reutilización.

Control y reutilización de la levadura

La levadura utilizada para la elaboración de la cerveza se selecciona cuidadosamente porque

condiciona el rendimiento de la fermentación y en el sabor final de la cerveza, al influir las cantidades

de los diversos compuestos de sabor.

Las diversas condiciones de fermentación que hay que tener en cuenta incluyen:

Selección de la levadura a reutilizar.

Tasa de reutilización (la cantidad de levadura que se va a añadir al mosto). La cantidad de

levadura en suspensión puede medirse por el "contenido de levadura". Los alvéolos se colocan

en aproximadamente 9 millones de células por ml, y los lóbulos en 14 millones de células por

ml.

El oxígeno disuelto en el mosto (la cantidad de aire/oxígeno que se añade al mosto). El perfil

de temperatura de fermentación afecta a la cantidad de sustancias aromáticas volátiles

producidas, por ejemplo, se producen más ésteres a alta temperatura. El perfil de

temperatura incluye:

o El calor inicial (temperatura del mosto antes de añadir la levadura);

o La tasa de aumento de la temperatura durante la fase de crecimiento;

o Calor máximo (temperatura máxima alcanzada durante la fermentación);

o Temperatura final (la temperatura a la que se reduce la cerveza al final);

o Diseño / forma del recipiente de fermentación.

Se requiere una aplicación constante y un control estricto de estos parámetros para producir una

fermentación de velocidad constante, de modo que la cerveza producida tenga características de

calidad y sabor consistentes.

Page 39: 1.1 Principios básicos de la industria cervecera y la ...

VÍDEO: Knockout and Yeast Pitching. (Reutilización de la levadura - en inglés)

https://www.youtube.com/watch?v=rph7HpFRgV0

VÍDEO: Yeast Harvest (Plantación de la levadura - en inglés)

https://www.youtube.com/watch?v=Pk5BrWFdv44

Planta de producción de cerveza: Depósitos de fermentación

El diseño del equipo utilizado para la fermentación puede tener un efecto significativo en el

comportamiento de la levadura y, por tanto, en el sabor de la cerveza.

El tipo más común de recipiente de fermentación es un recipiente cónico cilíndrico. Los recipientes

son más fuertes y ligeros, y requieren un espacio menor que los recipientes rectangulares de la misma

capacidad. La forma del vaso provoca una fermentación muy intensa. La ventaja del fermentador

cónico es principalmente económica, ya que un gran volumen de mosto puede almacenarse en

espacio relativamente pequeño.

Page 40: 1.1 Principios básicos de la industria cervecera y la ...

La fermentación se completa más rápidamente que en depósitos poco profundos, y también algunas

cervezas fermentadas en este tipo de depósitos pueden tener una mejor calidad debido a la presión

sobre la levadura.

Otra característica del diseño está relacionada con el control de la temperatura. Los recipientes se

pueden equipar con serpentines o fundas de refrigeración (fundas aislantes). En algunos casos, los

recipientes de fermentación se pueden instalar en una sala con control térmico.

El serpentín de atemperación enfría la fermentación después de haber alcanzado la gravedad final y/o

controla la temperatura durante el proceso de fermentación. Consiste típicamente en un serpentín

localizado uniformemente a través de la parte del recipiente de fermentación que contiene la cerveza,

con agua refrigerada o propilenglicol uso alimentario pasando a través de él.

La gravedad se refiere a la gravedad específica, o densidad relativa en comparación con el agua, del

mosto o mosto en las distintas fases de la fermentación. La diferencia entre "gravedad original"

(gravedad antes de la fermentación) y "gravedad final" (gravedad después de la fermentación) puede

utilizarse para calcular el contenido de alcohol del producto final expresado como ABV o °P (grados

Plato).

La gravedad específica se mide con un hidrómetro, un refractómetro, un picnómetro o un medidor

electrónico de tubo en U oscilante.

Pagina web: Calculador ABV/°P https://www.brewersfriend.com/abv-calculator/

Page 41: 1.1 Principios básicos de la industria cervecera y la ...

Tanques de fermentación cónicos en una microcervecería

Page 42: 1.1 Principios básicos de la industria cervecera y la ...

Tanque de fermetnación poco profundo

Page 43: 1.1 Principios básicos de la industria cervecera y la ...

Tanque de fermentación tradicional abierto

Control de la fermentación

Las condiciones que se dan durante la fermentación determinan muchas de las características del

sabor de la cerveza final. Para una fermentación estable que nos permita obtener una cerveza de

buena calidad y sabor equilibrado, hay que tener en cuenta los siguientes aspectos:

Tasa de conteo de levadura;

Oxigeno disuelto en el mosto;

Temperatura inicial;

Calor máximo;

El tiempo de fermentación total (las fermentaciones lentas dan pH altos y pueden liberar

desagradables compuestos de azufre);

Tiempo máximo antes de que se inicie el enfriamiento (período en el que se absorbe el

diacetilo);

La tasa de aumento de la temperatura durante la fase de crecimiento;

Temperatura final (la temperatura a la que se encuentra la cerveza al final)

Elaboración de cerveza de alta gravedad

Page 44: 1.1 Principios básicos de la industria cervecera y la ...

La elaboración de cerveza por alta gravedad es un procedimiento en el que el mosto se produce a una

concentración superior a la normal y, por consiguiente, requiere una dilución con agua en la fase

posterior de la elaboración.

Las principales ventajas de la elaboración de cerveza de alta gravedad incluyen;

Aumento de la capacidad de producción de cerveza, uso más eficiente de las instalaciones

existentes, energía (calefacción, refrigeración), mano de obra, limpieza y costes de efluentes.

Más alcohol por unidad de extracto fermentable

Los mostos de alta gravedad pueden contener tasas adicionales más altas

La cerveza producida a partir de mostos de alta gravedad se clasifica a menudo como de sabor

más suave.

La fabricación de cerveza por alta gravedad ofrece una mayor flexibilidad en el tipo de

producto. A partir de un líquido "madre" pueden elaborarse varios productos como resultado

de la dilución y/o el uso de extractos de malta y lúpulo y jarabes.

Las principales desventajas de la elaboración de cerveza de alta gravedad incluyen:

Debido a la mayor concentración del mosto, la eficiencia del material de la sala de cocción y

la utilización del lúpulo es menor.

Menor estabilidad de la espuma (retención de la cabeza), ya que puede haber menos

proteínas positivas de espuma en la cerveza terminada.

Puede haber una dificultad en lograr que el sabor coincida con el de las cervezas de menor

gravedad.

El agua de dilución requiere un tratamiento especial para asegurar la calidad y estabilidad de

la cerveza terminada. El tratamiento incluye la esterilización mediante tratamiento UV,

pasteurización y/o filtración estéril, y desoxigenación.

PELIGROS DEL CO2

El CO2 es un gas incoloro e inodoro que se produce durante la fermentación de la cerveza y que

también se utiliza en los sistemas de distribución. El CO2 desplaza al oxígeno en áreas cerradas y

cuando se acumula puede provocar mareos, pérdida del conocimiento y muerte. Aunque el CO2 causa

una sensación de ardor y acritud en los conductos nasales, este síntoma no debe utilizarse como

medio para detectar el gas. No tomar en serio el riesgo del CO2 puede ser extremadamente peligroso.

Si se observan todos los procedimientos de seguridad adecuados, los riesgos de tratar con este gas

incoloro, inodoro e insípido pueden reducirse significativamente.

Page 45: 1.1 Principios básicos de la industria cervecera y la ...

En espacios donde el CO2 puede acumularse, como en áreas bajas de una bodega de fermentación o

en un refrigerador, a menudo es mejor utilizar la ventilación activa para dispersar el CO2.

Durante la fermentación se producen grandes cantidades de dióxido de carbono, lo que crea un

peligro para la seguridad. El gas no sólo es tóxico, sino que también es más pesado que el aire y se

acumula en la base de un tanque.

Esto hace que la entrada en un tanque que podría contener CO2 sea una operación muy arriesgada y

que se tomen las precauciones adecuadas, por ejemplo, se debe utilizar un sistema de "Permiso de

entrada".

Muchas salas de fermentación cuentan con instalaciones para la extracción segura de CO2 fuera del

área de trabajo y, en algunas plantas, el gas se recoge para su uso posterior.

Page 46: 1.1 Principios básicos de la industria cervecera y la ...

Tratamiento de la cerveza

Tras la fermentación primaria, la cerveza "verde" o inmadura contiene partículas en suspensión,

carece de suficiente carbonatación, tiene un sabor y un aroma poco desarrollados y es inestable desde

el punto de vista físico y microbiológico. El tratamiento, ya sea en el fermentador primario, en el

secundario, en botella o en barrica, consigue 3 partes importantes del proceso de acabado de la

cerveza;

Maduración

Aclaración

Estabilización

La cerveza verde es una cerveza inmadura que ha completado recientemente la fermentación

primaria, pero que conserva niveles no deseados de sabores inapropiados, como el acetaldehído, el

diacetilo y el azufre.

La levadura dispone de un tiempo de maduración para metabolizar el acetaldehído y el diacetilo,

mientras que el dióxido de carbono elimina el azufre altamente volátil de la cerveza verde.

El acetaldehído es un compuesto que se forma durante la creación y descomposición del etanol

(alcohol). Se encuentra más comúnmente en la cerveza verde, tiene un sabor parecido al de la

"manzana verde" y se considera poco deseable en todas las cervezas.

Tiempo de acondicionamiento: Los diferentes estilos de cerveza responden a diferentes tiempos de

acondicionamiento. Generalmente, cuanto mayor es la gravedad original, mayor es el tiempo de

acondicionamiento necesario para que una cerveza alcance su punto máximo de sabor. Las cervezas

pequeñas como la 1.035 O.G. (8.76 °P) cervezas pálidas necesitarán menos de dos semanas. Las

cervezas más fuertes y complejas, como los porteadores, pueden requerir un mes o más. Las cervezas

muy fuertes como las “doppelbocks”, los vinos de cebada y algunas cervezas de fermentación mixta

pueden tardar de seis meses a un año, e incluso más, antes de que se acondicionen para que alcancen

su punto álgido de sabor.

Nota: Si la cerveza post-primaria se deja en el tanque (junto con la masa de levadura) durante

demasiado tiempo, pueden producirse varios sabores y aromas desagradables:

La levadura consume proteínas y otros componentes de la masa;

La levadura inactiva el fondo del fermentador que excreta aminoácidos y ácidos grasos.

Así es importante retirar la masa de levadura y la levadura inactiva de la cerveza durante su etapa de

acondicionamiento.

Page 47: 1.1 Principios básicos de la industria cervecera y la ...

Añadidos a la cerveza

Se pueden añadir otros componentes a la cerveza en este momento del proceso:

Azúcar para endulzarlo o favorecer la fermentación y la producción de CO2.

Agentes estabilizantes, por ejemplo alginatos.

Color (en forma de caramelo) para ajustar el color de la cerveza.

Extractos de lúpulo isomerizado para aumentar el amargor de la cerveza.

Agentes calrificantes como gelatinas.

Maduración

La maduración (o envejecimiento) es la continuación de la actividad de fermentación en la cerveza

una vez finalizada la fermentación primaria.

La cerveza al final de la fermentación primaria contiene:

Compuestos de sabor desagradable, por ejemplo, diacetilo (mantequilla rancia),

acetaldehído (manzanas verdes) y compuestos de azufre (huevos podridos).

Muchas partículas en suspensión, principalmente de la propia levadura, lo que le hace

turbia.

Componentes que tienen el potencial de enturbiar la cerveza después del envasado,

conocidos como agentes de turbidez.

Posiblemente niveles de dióxido de carbono más bajos que los especificados para el

producto final.

La maduración resuelve estos problemas. Las técnicas varían de un productor a otro, y las diferentes

cervezas se maduran de diferentes maneras, dependiendo de sus necesidades. Generalmente la

maduración se puede dividir en dos métodos generales:

Fermentación Secundaria

y

Almacenamiento en frío.

La fermentación secundaria es la utilización del extracto fermentable a un ritmo reducido controlado

por bajas temperaturas y un bajo contenido de levaduras. La fermentación secundaria es

recomendable para todos los tipos de cerveza. Las técnicas más utilizadas para la fermentación

secundaria son las siguientes:

Page 48: 1.1 Principios básicos de la industria cervecera y la ...

Krausen

Sustantivo: La parte espumosa y áspera de la levadura que se forma en el punto álgido de la

fermentación.

Verbo: Introducción de cantidades medidas de cerveza en fermentación activa en pequeñas

proporciones a la cerveza verde para iniciar una segunda fermentación.

VÍDEO: What Is Krausening? (¿Qué es el Krausen? – disponible en inglés)

https://www.youtube.com/watch?v=48Ad0fbUwto

Lagering: desarrollado para cervezas de fermentación baja pero también utilizado en algunas cervezas

de fermentación alta como las cervezas Kölsch y Alt, implica una larga conservación en frío a bajas

temperaturas.

Embotellado: es el más utilizado para la elaboración de cervezas que requieren bajos niveles de

carbonatación, por ejemplo, cervezas Pale Ales, Bitters Porters y Stouts. La cerveza se trasiega

directamente de los recipientes de fermentación a las barricas cuando la fermentación se considera

suficientemente completa. Algunos cerveceros pasan la cerveza a través de una filtración en bruto

para menor turbidez.

Acondicionamiento en botellas: El acondicionamiento en botella suele requerir un breve período de

tiempo en los tanques de acondicionamiento para mejorar la estabilidad general y el sabor antes de

añadir azúcares de cebado en la fase de embotellado. El acondicionamiento de la cerveza en la botella

es el método preferido por muchos cerveceros micro / artesanales. Esto se debe en parte al coste,

pero también a que el acondicionamiento de la botella da lugar a perfiles de éster diferentes de los

que se producen normalmente en el fermentador principal. Algunos estilos, por ejemplo algunas

cervezas belgas y cervezas del estilo Hefeweizen, no se pueden producir con los mismos sabores

distintivos si son inmediatamente envasados en barriles.

Trasvase: transferencia de mosto o cerveza de un recipiente a otro, generalmente para separar el

mosto de la torta de levadura. Aunque el oxígeno es un producto deseable muy temprano en el ciclo

de fermentación, no es para nada adecuada en las últimas etapas de la fermentación. El trasiego en

Page 49: 1.1 Principios básicos de la industria cervecera y la ...

cualquier momento expone a la cerveza a los riesgos potenciales como el oxígeno y contaminantes

bacterianos, por lo que el proceso debe ser manejado cuidadosamente.

Almacenamiento en frío

La fase final de la maduración de la cerveza suele consistir en algún sistema de almacenamiento en

frío.

Hoy en día, con el uso de equipos modernos de refrigeración, carbonatación y filtración, se elimina la

necesidad de una segunda fermentación y un almacenamiento en frío prolongado. La cerveza

inmadura que se almacena en frío suele estar totalmente diluida y prácticamente libre de levaduras,

lo que se consigue gracias a unas temperaturas de fermentación más elevadas y al apoyo del diacetil.

El almacenamiento en frío comprende un almacenamiento relativamente corto a temperaturas entre

-2 y 4°C durante varias semanas o menos en comparación con la fermentación secundaria y el

posterior almacenamiento en frío que dura varios meses.

Carbonación

Algunos procesos de elaboración de cerveza están diseñados para asegurar que el nivel correcto de

carbonación se logre de forma natural durante la fermentación y la maduración. Especialmente si hay

una segunda fermentación activa mediante la adición de más mosto fermentable mediante el

krausening o la adición de azúcar.

Si la cerveza requiere un ajuste del nivel de carbonatación, es práctica común ajustarla en etapas

después de la fermentación y el enfriamiento. Por ejemplo, puede haber un ajuste relativamente

grueso en la transferencia de la fermentación a la maduración con un ajuste fino al nivel preciso

requerido en la filtración. No es una buena práctica ajustar la carbonatación después de la filtración,

ya que existe el riesgo de que se forme espuma, lo que podría provocar que las proteínas de la espuma

de la cerveza no se vuelvan a disolver en la cerveza y, por lo tanto, se produzca una neblina.

Es habitual que la cerveza de barril tenga un contenido de CO2 (2,0 a 2,4 vols; 4,0 a 4,8 gm/litro) menor

que la cerveza en botella y en lata (2,4 a 2,8 vols; 4,8 a 5,6 gm/litro).

La cerveza en lata con alto contenido de nitrógeno disuelto (latas "Widget", etc.) tendrá un bajo

contenido de CO2 (1.0 vols; 2.0 gm/litro).

Page 50: 1.1 Principios básicos de la industria cervecera y la ...

Por lo general, las cervezas tienen un contenido de CO2 de 2,0 a 2,8 voltios (aprox. 4,0 a 5,6 g/litro) y

es posible que sea necesario inyectar CO2 adicional.

La disolución del dióxido de carbono en la cerveza se ve favorecida por una serie de factores, entre

ellos:

Temperaturas bajas.

Alta presión.

Una fina dispersión de gas en forma de microburbujas.

Efectos de sabor.

La maduración (envejecimiento) suaviza y depura el sabor y el aroma de la cerveza

Reduciendo los niveles de diacetilo.

Purgando el sulfuro de dimetilo.

Convirtiendo alcoholes de fusel en ésteres frutales de sabor más agradable.

Consumiendo los fermentos restantes.

Permitiendo que la levadura y la turbiedad se asienten antes del envasado.

Las mejoras en el sabor de la cerveza se logran en dos etapas, la maduración en caliente y la

maduración en frío. La levadura debe estar presente para que ocurran las mejoras.

Ales

Una forma común de reducir el diacetilo es la maduración en caliente entre 13 y 15°C al final de la

fermentación.

La maduración en frío se realiza a 0°C o menos y el sabor de la cerveza sigue mejorando a medida

que se reducen los compuestos desagradables.

Lagers

Maduración en caliente entre 10 y 15°C para reducir los niveles de diacetilo.

También se puede llevar a cabo una nueva maduración del sabor a 3-5 °C, en la que los compuestos

indeseables se reducen debido a la actividad de las levaduras.

La maduración en frío se realiza a 0°C o menos, y el sabor de la cerveza sigue mejorando a medida

que se reducen los compuestos desagradables.

Page 51: 1.1 Principios básicos de la industria cervecera y la ...

Tradicionalmente, las cervezas se almacenaban en frío durante muchas semanas, incluso meses; el

tratamiento moderno con agentes estabilizadores permite períodos de acondicionamiento en frío más

cortos.

Clarificación de la cerveza

Aunque gran parte de la levadura suspendida se deposita en el fondo del tanque de almacenamiento,

la tarea de preparar las cervezas para la filtración puede consumir mucho tiempo. La adición de

agentes clarificantes puede acelerar el proceso de depuración. Alternativamente, se puede utilizar la

técnica de centrifugado para eliminar la levadura y otros sólidos después de la fermentación. Cada

uno de estos procesos se describe en las siguientes secciones.

Filtración natural: La cerveza clarificada es de por sí más clara. Hacia el final de la fermentación

secundaria, la mayoría de las células de levadura en suspensión se floculan (se asientan). Los

compuestos de taninos y de fenoles se unen a las proteínas de alto peso molecular y también se

asientan, suavizando en gran medida el sabor de la cerveza.

Agentes clarificantes: Los clarificantes son productos auxiliares que se añaden a la cerveza sin filtrar

para eliminar la levadura y la turbidez de las proteínas. Los ejemplos incluyen soluciones de silicona,

gelatina y goma arábiga. En la cerveza sin clarificar, las paredes de las células de levadura tienen una

carga negativa. Las soluciones de silicona y gelatina son proteínas que tienen una carga positiva.

Cuando se añade a la cerveza recién fermentada, los clarificantes cargados interactúan con la levadura

eliminando las fuerzas repulsivas y uniendo las células de levadura para formar una partícula más

grande llamada flóculo. Estas partículas más grandes se sedimentan considerablemente más rápido

de lo que lo harían de otro modo,

Centrifugado: Un método popular para reducir el contenido de levadura de la cerveza y se utiliza a

menudo cuando no se utilizan agentes clarificantes, aunque también puede ser utilizada en

combinación con agentes clarificantes. Muchos productores de cerveza que practican el

acondicionamiento acelerado en frío utilizan centrífugas, ya que ofrecen un mayor grado de control

sobre el recuento de levaduras y eliminan el tiempo necesario para la maduración y la clarificación.

Page 52: 1.1 Principios básicos de la industria cervecera y la ...

Las centrifugadoras tienen una serie de ventajas tales como que ocupan un espacio reducido, se

obtiene una claridad más consistente, reducen al máximo la captación de oxígeno, la mayoría son

autolimpiables y pueden funcionar de forma continua durante un período indefinido.

VÍDEO: Beer Centrifuge (Centrifugado de la cerveza – disponible en inglés)

https://www.youtube.com/watch?v=2F7KK76h14Y

Estabilización de la cerveza

El concepto de estabilización cuando hablamos de cerveza incluye

Estabilización microbiológica: Ausencia de bacterias que causan el deterioro de la cerveza

Estabilidad no biológica: Resistencia de una cerveza a la formación de turbidez que no se

origina a causa de materias primas

Estabilidad de sabores: Capacidad de la cerveza para mantener su sabor fresco y puro el

mayor tiempo posible después del envasado.

Estabilidad de la espuma: Capacidad de la cerveza para mantener la espuma el mayor

tiempo posible (retención de la espuma):

Para la clarificación (es decir, la eliminación de la levadura), la cerveza debe presentar una estabilidad

física de la neblina. La inestabilidad de la turbiedad (o turbiedad coloidal) en la cerveza es causada

principalmente por las interacciones entre los polipéptidos y los polifenoles y puede reducir la vida

útil física de un producto. La reducción de los niveles de uno o ambos precursores mediante

tratamientos estabilizantes adecuados aumentará la estabilidad física.

La neblina de enfriamiento es el resultado de las proteínas productoras de turbidez que residen en la

cerveza. No reaccionan a menos que estén frías, momento en el que se aglutinan y se hacen visibles.

La neblina de enfriamiento desaparece a temperaturas más altas después de haberse formado a unos

0 °C. Después de un tiempo prolongado a temperaturas más altas en un estante, la cerveza se vuelve

sensible al frío y la neblina fría puede convertirse en una neblina permanente.

Agentes de protección contra el hielo: Se utiliza para mejorar la estabilidad de la neblina de la cerveza

(es decir, la reducción de las proteínas de la cerveza y/o los polifenoles). Los ejemplos incluyen

Ácido tánico: utilizado tradicionalmente para eliminar el material brumoso.

Page 53: 1.1 Principios básicos de la industria cervecera y la ...

Enzimas proteolíticas: actúan sobre las proteínas descomponiéndolas en moléculas más

pequeñas.

Taninos hidrolizables: utilizados para precipitar proteínas

Geles de silicio: eliminan las proteínas de alto peso molecular responsables de la

formación de neblina sin perjudicar la estabilidad de la espuma.

Bentonita: se utiliza como adsorbente de proteínas, pero presenta muchas desventajas.

Polivinilpolipirrolidona (PVPP): imita la acción de las proteínas al combinarse con

polifenoles de mayor magnitud que las proteínas.

La estabilidad de la espuma en la cerveza depende de cuánto tiempo duran las burbujas en el cuello

de la botella antes de que estallen. Las pequeñas burbujas rodeadas de material proteico duran más

tiempo. El material proteico que rodea a la burbuja se desnaturaliza una vez que la burbuja estalla, de

modo que cuando una cerveza ha espumado una o más veces, no volverá a hacer espuma.

Lectura complementaria: Beer Stability and Stabilization

http://www.craftbrewersconference.com/wp-

content/uploads/2015_presentations/F1420_Deniz_Bilge.pdf

Planta de producción de cerveza: Tanques de acondicionamiento de Cerveza

Los tanques de acondicionamiento son horizontales o cilindrocónicos y generalmente están

construidos de acero inoxidable. La mayor relación entre el área de superficie y la profundidad de la

cerveza en los tanques horizontales proporciona una clara ventaja sobre los tanques verticales en el

acondicionamiento de la cerveza.

La cerveza puede madurarse en el mismo tanque en el que se fermentó (sistema unitario) o

transferirse a un tanque de maduración separado.

Si el único propósito del tanque es el acondicionamiento, no hay restricción en la altura del tanque.

Sin embargo, si el tanque también se utiliza para la fermentación, la altura no puede superar los 15 m

para limitar la presión hidrostática sobre la levadura durante la fermentación. (Los diámetros del

tanque y el ángulo del cono pueden variar, pero generalmente se encuentran dentro del rango de 3,5-

4,75 m y 60° a 75°, respectivamente).

Page 54: 1.1 Principios básicos de la industria cervecera y la ...

Planta de producción de cerveza: control de la temperatura

Los enfriadores de cerveza son intercambiadores de calor de placas cuyos principios de

funcionamiento son los mismos que los del enfriador de mosto anteriormente descrito.

Los tanques de maduración pueden ser enfriados por una cubierta externa o pueden estar ubicados

en una cámara frigorífica. El refrigerante circula a través de los tanques de acondicionamiento (es

decir, las cubiertas de enfriamiento) y luego se devuelve a la planta.

Filtración de cerveza

Aunque la maduración de acondicionamiento, clarificación y estabilización juega un papel importante

en la reducción de los restos de levadura y la turbidez, una filtración final de la cerveza puede

proporcionar una mayor estabilidad coloidal y microbiológica.

Antes de la filtración, la cerveza se enfría a uno o dos grados de su punto de congelación,

aproximadamente de -3°C a -4°C, dependiendo del contenido de alcohol. La cerveza puede someterse

a un proceso de filtración de paso simple o doble. La filtración de doble paso consiste en dos pasos:

una filtración primaria (áspera) y una filtración secundaria (abrillantadora).

VÍDEO: Beer Filtration – Filtración de la cerveza (disponible en inglés)

https://www.youtube.com/watch?v=jPF6s5R0Ito

VÍDEO: Filtering Beer - Filtrando cerveza (disponible en inglés)

https://www.youtube.com/watch?v=yhPL_BtDwM0

VÍDEO: FILTER BEER! How To: Microbrewery 10 bbls – Cómo filtrar la cerveza (disponible en inglés) https://www.youtube.com/watch?v=6iZveyKDG0U

Métodos de filtrado

La filtración de profundidad elimina las partículas de la cerveza dentro de la propia estructura de

fondo del medio filtrante. Las partículas son atrapadas mecánicamente en los poros o son absorbidas

en la superficie de los poros internos del medio filtrante. Los medios filtrantes pueden ser filtros de

Page 55: 1.1 Principios básicos de la industria cervecera y la ...

láminas prefabricados o polvo fino de, por ejemplo, tierra de diatomeas (DE), también conocida como

kieselguhr, que se introduce en la cerveza y vuelve a circular a través de las tamizadoras para formar

un lecho de filtrado.

La filtración de superficie puede ser absoluta o nominal con una capacidad de profundidad mínima.

La filtración de superficie consiste en una membrana delgada, a veces cubierta con polipropileno o

polietersulfona en la que las partículas quedan atrapadas en los poros del medio filtrante.

Almacenamiento y traslado

La capacidad de almacenamiento de cerveza es necesaria entre la Cervecería y el Envasado porque los

caudales de cerveza en la planta de envasado deben ser estables. Este almacenamiento final se

denomina a veces Almacenamiento de Liberación de Envases o Tanque de Cerveza Brillante.

La calidad de la cerveza puede verse afectada durante los procesos de transferencia entre tanques de

varias maneras:

El CO2 puede ser liberado resultando en cerveza con bajo contenido de gas.

El oxígeno se puede recoger y la cerveza se vuelve inestable.

El material proteico desnaturalizado de la explosión de burbujas causa neblina en la

cerveza.

Podría haber un aumento de la contaminación bacteriana

Efectos del oxígeno disuelto en la calidad de la cerveza

La presencia de oxígeno, incluso en cantidades muy pequeñas, en la post-fermentación de la

cerveza desestabiliza tanto el sabor como la estabilidad de la turbidez de la cerveza. Un nivel de

oxígeno disuelto de 0.5 partes por millón (ppm) causará problemas. (0.5ppm es aproximadamente

equivalente a 1.5 cucharadas de aire en un tanque de almacenamiento de 1000 litros). La mayoría

de los cerveceros tratan de mantener los niveles de oxígeno disuelto por debajo de 0.1 ppm o 100

ppb (partes por billón)

El oxígeno afecta a la cerveza terminada de dos maneras

El oxígeno de la cerveza ayuda a unir el material proteínico y el material tánico derivado

de la malta utilizada en la elaboración de la cerveza para crear partículas lo

suficientemente grandes como para formar neblina y hacer que la cerveza se enturbie.

Page 56: 1.1 Principios básicos de la industria cervecera y la ...

El oxígeno de la cerveza se combina con otros materiales como los lípidos (grasas) para

formar compuestos con un sabor muy desagradable que a menudo se describe como

"rancio", "papel" o "cartón". Esta reacción se acelera a altas temperaturas, por lo que la

combinación de altos niveles de oxígeno y pasteurización es desastrosa.

Existen una serie de procedimientos para evitar que se produzcan estos problemas, como por ejemplo

Sistemas de control de temperatura y revestimiento adecuado de tuberías y recipientes

para evitar fluctuaciones de temperatura no deseadas.

Contrapresión de los tanques para evitar la fuga de gas.

Tuberías diseñadas con curvas graduadas, etc. para eliminar el flujo turbulento.

Tuberías llenas de agua al inicio del funcionamiento del filtro para evitar la entrada de

aire/oxígeno.

Recipientes llenos de gas inerte (por ejemplo CO2 o nitrógeno) para excluir el aire antes

del llenado

El tanque de almacenamiento se llena desde el fondo y el flujo se ralentiza hasta que se

cubre la entrada.

Buen mantenimiento de tuberías, filtros, bombas y tanques para prevenir fugas.

Las tuberías y los tanques se limpian y esterilizan eficazmente

Adición de absorbentes de oxígeno (por ejemplo, ácido ascórbico (vitamina C), dióxido de

azufre) a la cerveza.

Monitorizar los niveles de oxígeno disuelto y hacer las correcciones necesarias

Tiempo de almacenamiento en el tanque

La calidad de la cerveza se deteriora en lugar de mejorar en el tanque de almacenamiento y, por lo

tanto, el tiempo máximo de permanencia de una cerveza en el tanque antes de su envasado se

especifica a menudo en los procedimientos de la fábrica de cerveza. Un límite de tiempo típico sería

de dos días.

El tiempo que la cerveza permanece en el tanque de almacenamiento final depende de una serie de

factores, entre ellos;

El programa de embalaje para la distribución.

Tiempo necesario para que el contenido se estabilice.

Tiempo necesario para concluir los controles de calidad.

Tiempo necesario para cualquier ajuste, por ejemplo, mezcla, inyección de gas (CO2).

Page 57: 1.1 Principios básicos de la industria cervecera y la ...

Agua de dilución

La mayoría de los cerveceros diluyen la cerveza de alta gravedad añadiendo el agua a la cerveza

concentrada inmediatamente después del filtro final. El agua de dilución en este punto del proceso

requiere un tratamiento especial para asegurar la calidad y estabilidad de la cerveza terminada. Estos

tratamientos garantizan la pureza biológica, la consistencia química y la desoxigenación.

Esto puede lograrse mediante varios sistemas, como por ejemplo:

Esterilización por luz ultravioleta. (La esterilización con cloro contaminaría el agua).

La desgasificación del agua puede lograrse purgando con un gas inerte, como el dióxido de

carbono o el nitrógeno, en el que el oxígeno del agua es sustituido por el gas inerte.

Filtración por membrana estéril.

Pasteurización.

Page 58: 1.1 Principios básicos de la industria cervecera y la ...

Hay muchas razones diferentes por las que las cerveceras eligen los envases que utilizan, entre ellas;

Coste.

Calidad.

Resistencia.

Espacio y costos de envío/almacenamiento.

Conveniencia.

Respetuoso con el medio ambiente - Según muchos estudios, el envase es el que más

contribuye a las emisiones totales de efecto invernadero generadas a lo largo del ciclo de

producción de la cerveza y puede representar hasta el 40% de la huella de carbono total. gases

Los envases más habituales para embotellar la cerveza son:

Botella (cristal y plástico)

Latas

Barriles

Barricas

En su mayor parte, las latas y botellas son adecuadas para las ventas en el comercio minorista,

mientras que la cerveza de barril de barril o en barrica es más popular en la hostelería.

Botellas y latas

Además de las razones mencionadas al inicio, los productores de cerveza cuando deciden que

envase utilizar también tienen en cuenta lo siguiente:

¿Quiénes son sus clientes y cuáles son sus necesidades?

¿Cuál es la mejor manera de ofrecer a mis clientes la cerveza (manteniendo la calidad de la

misma)?

¿Cómo puede ayudar el envase a que su producto destaque entre los demás?

¿Qué envase se ajusta a la imagen mi cervecería?

El objetivo de la cervecera es proporcionar la mejor experiencia a los clientes, por lo que no existe

una solución única al debate botella vs. lata.

VÍDEO: Cans v Bottles – Latas v Botellas (disponible en inglés)

https://www.youtube.com/watch?v=wywChM-ddRw

Botellas

Page 59: 1.1 Principios básicos de la industria cervecera y la ...

Gran parte de la producción mundial de cerveza se vende en botellas de vidrio.

Las botellas de vidrio con un acabado estándar se sellan con un tapón de corona (chapa). Esta debe

encajar perfectamente en la boca de la botellas.

Características de las botellas de vidrio

Forma De forma redondeada para resistir las presiones internas generadas durante el

llenado y la pasteurización.

Calidad de la

cerveza

Material liso y fácil de limpiar.

Insoluble, no contamina la cerveza.

Translúcido que permite que la luz ultravioleta produzca sabores "lightstruck".

El vidrio ámbar (marrón) minimiza los efectos en el sabor.

Resistencia El templado refuerza la botella durante la fabricación.

(Hay una tendencia a fabricar botellas más ligeras para reducir los costos)

Coste eficacia Las botellas son más caras que las latas.

El embotellado se puede hacer en las instalaciones de la microcervecería sin

necesidad de invertir en una línea de envasado.

Para la distribución las botellas son más pesadas y requieren más espacio que

las latas.

Las botellas retornables son más pesadas y más caras que las no retornables.

Sostenibilidad El vidrio les reciclable al 100%.

Las botellas de vidrio pueden ser retornables y reutilizables.

Otros Las partículas de vidrio roto son muy difíciles de detectar en la producción si se

producen roturas.

Se puede romper. Los vidrios rotos son peligrosos para los consumidores.

Algunos consumidores prefieren las botellas y consideran que la cerveza

embotellada es de mayor calidad.

Botellas de plástico

Las modernas botellas de cerveza se hacen con los siguientes materiales plásticos:

Page 60: 1.1 Principios básicos de la industria cervecera y la ...

PET - tereftalato de polietileno; un material plástico utilizado para botellas de agua y bebidas

carbonatadas.

PEN - naftalato de polietileno; un material similar al PET pero con mayor rigidez, resistencia y

resistencia al calor. También es más caro.

PET MULTI-LAYER o BLEND - Botellas de PET en forma multicapa utilizando otro polímero o botellas

de una sola capa utilizando una mezcla de PET con PEN

Características de las botellas de plástico

Forma De forma redondeada para resistir las presiones internas generadas durante el

llenado y la pasteurización.

Calidad de la

cerveza

No se puede pasteurizar en la botella. Sólo pasteurización pre-envasada.

Potencial de lixiviación de sabores desagradables en el producto.

Propiedades de estanqueidad menores que provocan la entrada de oxígeno y la

pérdida de sabor/aroma.

Resistencia Se pueden fabricar botellas de plástico resistentes.

Coste eficacia Más caro que el vidrio

Más ligero que el vidrio, por lo tanto, más barato para el transporte.

Sostenibilidad Problemas medioambientales.

Otros Irrompible / Más seguro

Percepción del plástico como algo barato

Más adecuado para tamaños más grandes, por ejemplo, 1,5 y 2,0 litros.

Más flexibilidad en el color, diseño y forma, ofreciendo oportunidades de marca.

Proceso de embotellado

Preparación - las botellas vacías son controladas y trasladadas al área de embotellado.

Lavado - las botellas se enjuagan para eliminar las impurezas.

Desinfección - las botellas se desinfectan con una solución desinfectante.

Purga - se puede inyectar gas inerte (por ejemplo CO2) en la parte superior para dispersar el

oxígeno.

Llenado - máquina llenadora que llena las botellas de cerveza.

Page 61: 1.1 Principios básicos de la industria cervecera y la ...

Inspección - compruebe que las botellas no estén sub-llenadas o sobrellenadas.

Taponado - aplicar tapones y sellar las botellas.

Pasteurización - si se requiere pasteurización.

Etiquetado - las etiquetas se aplican después de la pasteurización.

Embalaje secundario: las botellas se embalan, se almacenan en palés y se trasladan al

almacén.

VÍDEO: Beer bottling and capping machine (Embotelladoa y chapadora – disponible solo en inglés)

https://www.youtube.com/watch?v=LSRKi5FbJec

VIDEO: Semi-automatic bottling and closing equipment- Equipos de embotellado y cierre

semiautomáticos

https://www.youtube.com/watch?v=DVRRrOH2070

Latas

La popularidad de la cerveza en lata está aumentando, especialmente en el espacio de las cervezas

artesanas. Los que prefieren la cerveza en lata dicen que es más ligera y fácil de transportar que la

cerveza embotellada y, por supuesto, es más fácil de abrir porque no se necesita un abrebotellas. Las

latas están hechas de aluminio o acero.

Características de las latas

Forma Las latas de cerveza son cilíndricas. Las formas circulares tienen la resistencia

necesaria para soportar las presiones internas generadas durante el llenado y la

pasteurización.

Calidad de la

cerveza

Los interiores de las latas están lacados para evitar que los iones metálicos se

filtren en la cerveza.

Sin entrada de oxígeno ni salida de dióxido de carbono gracias al sellado

hermético

No hay posibilidad de impacto de luz.

Resistencia Las latas se dañan fácilmente.

Page 62: 1.1 Principios básicos de la industria cervecera y la ...

El aluminio no es lo suficientemente fuerte para soportar las presiones creadas

por el sistema de cerrado de las latas.

Coste eficacia Las latas son más baratas, pero los costos de instalación de una línea de

envasado en una planta cervecera son altos. Líneas de envasado más rápidas y

eficientes.

Más rentable para el envío debido a la eficiencia de peso y forma.

Sostenibilidad El aluminio es reciclable.

El acero es reciclable, pero tiene menos valor que el aluminio.

Más ligero, por lo tanto, más barato de transportar.

No son rellenables / reutilizables

Otros Las latas son muy ligeras y se pueden caer fácilmente sobre las cintas

transportadoras de la línea de envasado.

Al ser más grande la parte superior que hay que sellar, requiere un mayor

cuidado para evitar la oxigenación.

Pasteurización más rápida en el envase - menor consumo de energía.

Su forma cilíndrica le ofrece ventajas para el etiquetado y la estampación de la

marca.

Proceso de enlatado

Preparación - las latas vacías se comprueban y se trasladan a la zona de envasado (asegúrese

de que el etiquetado de cada lote).

Lavado – Aclarar las latas para eliminar las impurezas.

Desinfección – Desinfectar las latas con una solución desinfectante.

Purga - se puede inyectar gas inerte (por ejemplo CO2) en la parte superior para dispersar el

oxígeno.

Llenado - máquina llenadora llena la latas.

Sello – se colocan las tapas y se sellan herméticamente

Lavado exterior - lavar el exterior de la lata

Inspección - compruebe el peso para determinar si está por debajo o por encima del nivel de

llenado.

Pasteurización - si se require.

Page 63: 1.1 Principios básicos de la industria cervecera y la ...

Embalaje secundario - Las latas se embalan en cajas y se envían al almacén/distribuidor para

su venta.

VíDEO: Canning beer at The White Hag Brewery (Cerveza en lata en The White Hag Brewery –

disponible solo en inglés)

https://www.youtube.com/watch?v=7f1uvfQcbi0

Barriles y barricas

La forma más utilizada de venta al publico son los barriles.

Barriles.

El acero es más fuerte pero más pesado. El aluminio se puede reciclar mejor.

Características de los barriles metálicos

Forma Las formas cilíndricas tienen la fuerza para soportar las presiones internas

generadas durante el llenado y la dispensación.

Los barriles redondos se pueden hacer rodar para su transporte.

Calidad de la

cerveza

El acero inoxidable de buena calidad no afecta al sabor de la cerveza.

La superficie interna es fácil de limpiar (el acero no se ve afectado por los

detergentes cáusticos).

Sin embargo, el aluminio puede sufrir daños serios si se utilizan detergente

cáustico. Parte del aluminio se disolvería en la cerveza. Es por esto, que algunos

barriles de aluminio se anodizan (oxidan) para dar una superficie inerte y otros

tienen una laca interna para proteger la cerveza y al consumidor.

Resistencia Los barriles de acero son más robustos que los de aluminio, aunque ambos se

pueden abollar cuando se dejan caer.

Los barriles dañados pueden causar problemas de manejabilidad en las plantas

de llenado automático.

Coste eficacia Los barriles de acero son más pesados que los de aluminio, pero más baratos.

El aluminio es mas susceptible a ser robado, ya que su valor como chatarra es

mayor.

Sostenibilidad Los barriles son rellenables.

Page 64: 1.1 Principios básicos de la industria cervecera y la ...

El acero inoxidable es el material más utilizado en la actualidad.

Otros Los barriles tienen una espita interna para llenar y vaciar. Por razones de

seguridad, esta espita debe estar asegurada en su sitio y a prueba de

manipulaciones. Incluso una baja presión en el barril puede expulsar una espita

defectuosa a velocidades peligrosas.

Barricas

Tradicionalmente, la cerveza se distribuía en barricas de madera. Recientemente, el acero inoxidable

se ha convertido en el material preferido por razones de esterilidad, costes y facilidad de uso.

Los cerveceros artesanales ahora usan barriles de madera por una razón diferente. El cervecero

moderno envejece la cerveza en madera para que la madera influya en el sabor y el aroma de la

cerveza. La madera utilizada para este propósito es generalmente roble, pero el castaño, el fresno, el

álamo, el cedro, la acacia, el ciprés, la secoya, el pino e incluso el eucalipto han sido utilizados con

diverso éxito.

Caracteristicas de las barricas

Forma Las formas cilíndricas tienen la fuerza para soportar las presiones internas

generadas durante el llenado y la dispensación.

Los barriles redondos se pueden hacer rodar para su transporte.

Calidad de la

cerveza

La superficie interna de un barril de madera no es lisa y es difícil de limpiar. Los

detergentes pueden penetrar en la madera y contaminar la cerveza.

Resistencia Los barriles son resistentes, aunque una duela puede romperse si el barril se

cae, pero pueden ser reparados fácilmente por toneleros expertos.

Coste eficacia El acero es más rentable que la madera.

Las barricas de madera son muy pesadas.

Sostenibilidad Los barriles son rellenables / reutilizables.

Otros Las barricas tienen una entrada superior para el llenado y una salida lateral

(llave angular) para el vaciado.

Page 65: 1.1 Principios básicos de la industria cervecera y la ...

Barriles y barricas de plástico

En la actualidad, muchas cervecerías utilizan barriles y barricas de plástico. Los barriles/cajas de

plástico pueden ser de un solo uso (desechables) o reutilizables, fabricados con el último HDPE

(Polietileno de Alta Densidad).

Los principales aspectos a tener en cuenta cuando estamos pensando en utilizar barriles de plástico

son la calidad, el coste y la sostenibilidad medioambiental. Éstos pueden resumirse como sigue;

El plástico tiene costos iniciales más bajos

El plástico elimina el costo de reemplazar los barriles de aluminio robados.

Un peso más ligero reduce los costes de transporte y las emisiones.

La tecnología "Bag-in-ball" (la cerveza se envasa en una bolsa, que se coloca dentro de un

barril transparente y puede dispensarse directamente) puede hacer que los barriles de un

solo uso sean más fáciles de dispensar y que no necesiten CO2.

La cuestión de la sostenibilidad ambiental de los envases grandes es compleja. En la superficie, un

barril o barril reutilizable puede parecer una opción obvia, pero si se tiene en cuenta la huella de

carbono de la fabricación, el peso adicional del envío en el caso de los barriles o barriles metálicos, el

transporte de retorno, los productos químicos utilizados en la limpieza y las oportunidades para el

plástico reciclable, la ecuación se vuelve más complicada.

Proceso de llenado de barriles y barricas

• Preparación - los barriles o barriles son revisados y trasladados al área de empaque.

• Lavado - las bidones se enjuagan y desinfectan para eliminar las impurezas.

• Purga - se puede inyectar gas inerte (por ejemplo CO2) en la parte superior para dispersar el

oxígeno.

• Llenado - máquina llenadora que llena los barriles de cerveza.

• Sello - los barriles/barricas son sellados y el oxígeno liberado a través de la válvula de descarga

de presión.

Page 66: 1.1 Principios básicos de la industria cervecera y la ...

Comúnmente la cerveza de barril no es pasteurizada. Durante el proceso de envasado, las cervezas de

barril no pasteurizadas son filtradas y refrigeradas hasta el punto de que cualquier bacteria que

sobreviva, que podría fermentar la cerveza, queda sin vida.

La cerveza en barrica suele estar sin filtrar y sin pasteurizar para facilitar el acondicionamiento de esta.

VIDEO: Keg beer!! How To: Microbrewery (Como embotellar en barril – disponible solo en inglés)

https://www.youtube.com/watch?v=kXoWtnWWd7o

Dispensado

La cerveza se dispensa a través de una bomba de cerveza, algunas de las cuales pueden introducir aire

en el vaso. Esto crear una capa de espuma en la cerveza debido a la presencia de nitrógeno, aunque

no hay tiempo suficiente para que la cerveza se oxide.

Durante el proceso de dispensado, se introduce aire en el barril para reemplazar la cerveza. El efecto

de esto es oxidar la cerveza y hacerla añeja, pero existe el peligro de introducir organismos potenciales

de deterioro, como las bacterias lácticas y acéticas.

En consecuencia, una vez que la cerveza de barril se ha puesto a la venta, tiene una vida útil muy corta,

tal vez uno o dos días. Este problema puede reducirse manteniendo una baja presión de un gas inerte

(CO2 o N2) en el contenedor.

VIDEO: Cask Ale vs Standard Keg (Cerveza en barrica vs. Barril estándar – disponible solo en inglés)

https://www.youtube.com/watch?v=3jJRm3F0LYQ

Page 67: 1.1 Principios básicos de la industria cervecera y la ...

ENVASE PRIMARIO Y SECUNDARIO (EMBALAJE PRIMARIO Y SECUNDARIO)

El empaquetado secundario es el empaquetado utilizado para agrupar varios productos pre-

envasados (la primera capa de empaquetado, en contacto directo con el producto, se denomina

empaquetado primario). El envase primario se consideraría una botella o lata, mientras que el envase

secundario sería una caja de cerveza.

Podemos decir que el embalaje cumple cuatro funciones principales:

Identificación del producto.

Protección del producto.

Transporte.

Promoción del producto.

Básicamente, el empaquetado debe proteger el producto. Más allá de eso, se debe tomar una decisión

sobre el coste-beneficio de la oportunidad para la que ofrece el envase secundario.

Ejemplos comunes de embalajes secundarios incluyen cajas de cartón, cajas de cartón/plástico,

bandejas, cajas de cartón, paquetes retractilados, etc.

Envío y manipulación de la cerveza

La introducción de embalajes secundarios puede ayudar a adaptar tus productos para el proceso de

envío de una manera más rentable y eficiente. Desde el embalaje inicial del producto hasta el

almacenamiento y la repaletización en los centros de distribución, el embalaje secundario debe resistir

diferentes grados de manipulación para llegar a la ubicación del usuario final en perfectas condiciones.

Un embalaje o producto dañado dará a los consumidores una mala impresión de su producto y marca.

La imagen de tu producto marca la diferencia. Cuando tenemos muchos productos para elegir en el

Mercado, un buen posicionamiento en el Mercado en un factor clave para las ventas. Tu imagen de

marca va a marcar el atractivo de tu producto en los estantes. El aumento de consumo de cerveza

artesanal ha hecho que cambie mucho la forma en la que se presenta esta al consumidor final (más

importancia al diseño de la marca) y aquí el empaquetado secundario juega un importante papel.

ETIQUETADO

Page 68: 1.1 Principios básicos de la industria cervecera y la ...

El Reglamento (UE) nº 1169/2011 define el marco normativo para el acceso de los consumidores a la

información alimentaria. Establece los principios generales, las responsabilidades y los requisitos para

lograr una información clara, completa, comparable y legible para todos los alimentos y bebidas. En

la actualidad, las bebidas alcohólicas con un contenido de alcohol superior al 1,2% están exentas, en

virtud del Reglamento (UE) 1169/2011, de la obligación de enumerar los ingredientes y la información

nutricional, aunque muchas cerveceras lo aplicarán de forma voluntaria.

El Reglamento obliga a todo productor que facilite voluntariamente esta información a hacerlo de

conformidad con el Reglamento. Con respecto a la información nutricional, las bebidas alcohólicas de

más de 1,2% ABV pueden enumerar los valores energéticos por sí solas o los siete valores

nutricionales.

1. Valor energético;

2. Grasas;

3. Grasas saturados;

4. Hidratos de carbono;

5. Azúcares;

6. Proteínas; y

7. Sal.

Las regulaciones actuales sólo estipulan lo siguiente para ser incluido en la etiqueta;

• Indicación de que el envase contiene cerveza.

• Alcohol por volumen

• Volumen de cerveza

• Fecha de caducidad

• Alérgenos

Discreccionalmente se puede incluir más información como:

Valor nutricional por cada 100 ml

Page 69: 1.1 Principios básicos de la industria cervecera y la ...

o Valor energético;

o Grasas;

o Grasas saturados;

o Hidratos de carbono;

o Azúcares;

o Proteínas; y

o Sal.

• Ingredientes en orden descentende de mayor a menor según peso.

• Advertencias sanitarias.

• Número de serie, número de lote, fecha, hora de embotellado y embalaje.

Para más información sobre las normas de la industria para cerveceros de Europa, recomendaciones

a todas las cervecerías sobre la conformidad con las normas establecidas en el Reglamento de la UE

sobre información alimentaria al consumidor (EU) 1169/2011, véase

https://beerwisdom.eu/

https://beerwisdom.eu/wp-content/uploads/2018/03/whats-in-beer-20180312-1.pdf