11 ARCADIA BARCENSE Otoño 2013

8/13/2019 11 ARCADIA BARCENSE Otoo 2013

1/12

Pgina 1

P e r i d i c o d e l I . E . S . " A r a v a l l e "

Nmero 11: otoo de 2013.M o n o g r a m a : E l q u e b r a n t o .

D e p s i t o l e g a l : A V 8 0 - 2 0 1 3 .

E d i c i n g e n e r a l d i g i t a l e i m p r e s a e n p a p e l

d e l i b r e d i f u s i n .

F M

R V F C S B O U P

P o s t - i t

Ral Vacas

P e r d n p o r e l a m o r q u e a v e c e s n o s e d a r t e y s e e v a p o r a .

P e r d n p o r r e c o r d a r t e q u e e l s i l e n c i o e x i s t e ,

q u e l a m e n t i r a e s u n a r t c u l o d e m o d a ,

q u e t u s l g r i m a s s o n l l u v i a d e s t i l a d a .

P e r d n p o r e n r e d a r m e e n e l o v i l l o d e l o r g u l l o

y d e s c u i d a r l a c a l m a y l a t e r n u r a .

P e r d n p o r n o e n c o n t r a r l a f r a s e e x a c t a

q u e n o s s a l v e d e l f r o y l a t r i s t e z a .

P e r d n p o r d e s t a p a r e l t a r r o d e l o s m i e d o s

y d e j a r q u e a l e t e e n e n t u s o j o s .

P e r d n p o r n o c r e e r e n e l m e r c u r i o y e n l o s p u z l e s ,

p o r l o s c o n d i c i o n a l e s s i m p l e s y c o m p u e s t o s ,

p o r e l a m o r d e e n c a r g o ,

p o r e l m i e d o a l p r e s e n t e y a l f u t u r o ,

p o r n o t r a e r e l p a n e s t a m a a n a ,

p o r o l v i d a r e l d a d e t u c u m p l e a o s ,

p o r s o a r a e s c o n d i d a s .

P e r d n p o r n o l l a m a r a t i e m p o .

P e r d n p o r l e v a n t a r e l t o n o .

P e r d n p o r m i d e s c u i d o y m i t o r p e z a .

P e r d n p o r n o d e c i r p e r d n .

D e l l i b r o Consumir preferentemente


2/12

Pgina 2

R

R

A

A

L

L

V

V

A

A

C

C

A

A

S

S

,

,

P

P

O

O

E

E

S

S

A

A

N

N

E

E

C

C

E

E

S

S

A

A

R

R

I

I

A

A

R e s u l t a q u e m i h i j a l e p r e g u n t a a s u a m i g a

J i a q u h a c e s u p a p y J a l e c o n t e s t a t a n

t r a n q u i l a q u e s u p a p e s p o e t a . P o r q u e p a r a R a l

V a c a s , l a p o e s a e s u n a f o r m a d e e s t a r e n e l

m u n d o : l a e s c r i b e , l a m a s t i c a , l a e n s e a , l a

c o n v i e r t e e n T a l l e r , l a c o m p a r t e , l a p r e s t a e n s u s

l i b r o s , l a h a c e d i v e r t i d a n o o s p e r d i s s u l i b r o

e x c e l e n t e E s t o y E S O e n E d e l v i v e s - l a v u e l v e

r b o l y h a s t a n i a p o r e s o s u s a n i m a c i o n e s a l a

l e c t u r a , s u t r a b a j o c o n p r o f e s o r e s y e s c r i t o r e s y s u s

T a l l e r e s e n l a c a s a r u r a l L a Q u e r i d a s o n t o d a u n a

e x p e r i e n c i a c o m p a r t i d a . L o s s u y o s s o n l i b r o s

p u e s t o s e n v o z , e n p i e , f l o r e c i d o s d e s i g n o s y

g u s t a d o s p o r q u e R a l V a c a s n o e s u n p o e t a a l

u s o , s i n o u n p i n t o r d e l a p o e s a , u n m a e s t r o d e l a

p a l a b r a , u n j a r d i n e r o d e l h a i k , u n h o r t e l a n o d e l

v e r s o a l q u e s i e m p r e v e o c o n u n l i b r o e n t r e l a s

m a n o s , p r e s t o a p r e s t a r l o u n e s c r i t o r c a p a z d e

h a c e r p r x i m a l a p a l a b r a t a n t o , q u e p o r s u s

v e n a s c o r r e t i n t a y , c u a n d o h a c e u n a f o t o g r a f a ,

s a l e u n n e g a t i v o e n v e r s o e n b l a n c o y n e g r o q u e s e

v o l v e r c o l o r i d o c u a n d o l o c o m p a r t a e n v o z a l t a . E s

u n a e x p e r i e n c i a l e e r a R a l V a c a s , y m s a n

e s c u c h a r l e y v e r l e , s o b r e t o d o e n s u p r o y e c t o

l i t e r a r i o , l a c a s a r u r a l L a Q u e r i d a d o n d e , a r r i m a d o

a l r b o l d e s u v i d a , l a p o e t a I s a b e l C a s t a o , c u i d a

q u e l o s v e r s o s n a z c a n , s e r e p r o d u z c a n y n u n c a

m u e r a n , p o r q u e s o n e t e r n o s . C o n h u m o r , c o n

a m o r y s o b r e t o d o , c o n e l e c o c o m p a r t i d o d e

q u i e n e s l e e m o s p o e s a , e s o y e s t o q u e n o s e s t a n

n e c e s a r i o e n l o s t i e m p o s q u e c o r r e n , e s o s d e l

w h a t s A p p e n l o s q u e i n t e r c a m b i a m o s , i r r e v e r e n t e s ,

l o s v e r s o s a t r e v i d o s , d i v e r t i d o s d e R a l V a c a s .

C h a r o A l o n s o .

H a r d e t i l a r e i n a d e l a s h o r a s m u e r t a s ,

e l d e s c a n s o d e l s e m e n f l o r e c i d o ,

l a s o l u c i n d e l m u n d o

d e s a t e n t o .

I m p r i m i r e n m i s b e s o s u n c a l o r d i s t i n t o

a l d e l a t i e r r a o l a s b o m b i l l a s .

T e a l e n t a r e n l a b s q u e d a d e l o s

t e s o r o s n o e n t e r r a d o s .

T e d i c t a r t o d o e l a m o r d e l m a r

s i n e m p l e a r l a l e n g u a .

H a r d e t i e l a b r i g o d e m i n o c h e .

C o n f i a r e n t u a m o r y e n t u t r i s t e z a .

A r r o p a r t u s a l a s y s i l e n c i o s

m s a l l d e l a m u e r t e y d e l a v i d a .

S l o a s e m p r e n d e r a t u l a d o m i s c o n q u i s t a s .

S l o a s s e r v e r d a d q u e t m e p e r t e n e c e s ,

q u e a l c a n z a s m i d e s t i n o

e n c a d a b e s o ,

q u e e l a m o r e s p o s i b l e

a u n c o n a b i s m o s .

H a r d e t i l a r e i n a d e l a s h o r a s m u e r t a s .

H a r d e t i m i a s p i r a c i n , m i l l a n t o a n a r a n j a d o ,

m i f u e r z a , m i f u t u r o .

A u n q u e n a d i e n o s o i g a .

A u n q u e n a d i e n o s s e p a .

D e l l i b r o Seal


3/12

Pgina 3

C

C

O

O

P

P

L

L

A

A

S

S

A

A

L

L

A

A

M

M

U

U

E

E

R

R

T

T

E

E

D

D

E

E

D

D

O

O

N

N

C

C

A

A

R

R

N

N

A

A

L

L

R e c o b r e e l a l m a l a s i e s t a

y o l v i d e e l s u e o c a b r u n o

c o n t e m p l a n d o

c m o s e p a s a l a f i e s t a ,

c m o s e v i e n e e l a y u n o

t a n c a l l a n d o ;

c u n p r e s t o s e v a e l h u m o r ,

c m o , d e s p u s d e e n t e r r a d o ,

d a q u e h a b l a r ,

c m o e l p r e c i o d e l a m o r

d e c u a l q u i e r b e s o o l v i d a d o

e s r e c o r d a r .

Y p u e s v e m o s c m o e l c u r a

l l a m a a t o d o s l o s c o n f e s o s

a l r o s a r i o ,

s i j u z g a m o s s i n c e n s u r a

d a r e m o s c o n n u e s t r o s h u e s o s

e n o s a r i o .

N o s e e n g a e n a d i e , e h ,

p e n s a n d o q u e i b a a d u r a r

m u c h o s d a s ,

m s q u e d u r l o q u e f u e ,

p u e s e l t i e m p o h a d e o r d e n a r

l a s a l e g r a s .

N u e s t r a s v i d a s s o n l o s b a r e s

q u e n o v e n d e n g a r r a f n ,

q u e e s e l m o r i r ,

a l l v a n l o s e s c o l a r e s

d e r e c h o s a l b o t e l l n

a c o n s u m i r ;

a l l , l o s h o m b r e s a d u l t o s ,

a l l l o s o t r o s m e d i a n o s

y m e n o r e s ;

e n l o s b a r e s n o h a y i n d u l t o s

p a r a m u c h o s c i u d a d a n o s

b e b e d o r e s .

D e l a c u a r e s m a e m p e z a d a

d e j o a q u l a s r e s t r i c c i o n e s

p r i n c i p a l e s

y v u e l v o a l a e n c r u c i j a d a

d e l t i e m p o y s u s e s t a c i o n e s

y p o s t a l e s .

Y a l a m o r d o y a p o s e n t o

p u e s e s f e c h a d e p l a c e r

y c a r i d a d ,

a p e s a r d e q u e e s e c u e n t o

d e q u e r e r t e m s q u e a y e r

s e a v e r d a d .

F e b r e r o e s m e s d e c o n q u i s t a ,

p a r a a l o t r o a l g u n a s c o s a s

r e g a l a r ,

m a s c u m p l e s e r c o n s u m i s t a

y c o m p r a r j o y a s y r o s a s

p a r a a m a r .

P u e s d i c e n q u e a m o r s i n d o n e s ,

e n t r m i n o s d e m e r c a d o ,

n o e s a m o r .

Y m e n o s s i n e m o c i o n e s

y a l g n b o m b n e m p a p a d o

d e l i c o r .

Y a s , m e t i d o s e n d a n z a

c o n a m o r e n l a m i r a d a

y o r a c i o n e s ,

d e c l a r a m o s n u e s t r a p a n z a

d e j a m n m u y b i e n c u i d a d a

e n v a c a c i o n e s .

Y a p e s a r d e l o q u e o p i n e n

l o s m i n i s t r o s c o n a m n e s i a

d e l l u g a r

y e l s e r m n q u e d i c t a m i n e n

l o s p r e l a d o s d e l a I g l e s i a

e n e l a l t a r ,

e l h u m a n o q u e e s t o c u e n t a ,

q u e e s a l p u n t o b u e n d e v o t o

d e C a r n a l

n o p o n d r s u a l m a e n v e n t a

n i a l a p r d i c a n i a l v o t o

e l e c t o r a l ,

p u e s h o y c u m p l e f e s t e j a r

l a v i c t o r i a y e l r e i n a d o

d e l p l a c e r

q u e a h o r a e s t i e m p o d e a m a r

y n o d e s e r c o n d e n a d o

a p e r e c e r .

Q u s e f u e r o n d e l o s s a b i o s

d i s f r a z a d o s y c o m p a r s a s

d e e s t o s d a s ?

Q u i n s e p i n t a a h o r a l o s l a b i o s

y l a c a r a c o n l a s f a r s a s

m s i m p a s ?

P r e p a r a d e l m o n e d e r o ,

e n e m i g o s d e l p l a c e r

y l a o r a c i n ,

y g a s t a d v u e s t r o d i n e r o

c o n f e c i e g a y b u e n h a c e r

y d e v o c i n .

D e l l i b r o Esto y ESO


4/12

Pgina 4

E

E

L

L

Q

Q

U

U

E

E

B

B

R

R

A

A

N

N

T

T

O

O . P o r C a r l o s F e r r e i r a .

H o y v e r e m o s q u e s e l q u e b r a n t o ,

d i j o e l s e o r p r o f e s o r

d e s d e s u s g a f a s y s u p i z a r r a .

A v e r , u s t e d , d e f i n a p e r f e c t a m e n t e q u e s e l q u e b r a n t o , m e d i j o .

M e p u s e d e p i e y r e s p o n d :

E s e l s i l e n c i o h m e d o y t i b i o

d e v e l a s q u e g u i a n e l o j o , S e o r .

B u e n o , c o n d e s p r e c i o m e d i j o , s e g u r o q u e p u e d e h a c e r l o m e j o r .

Y y o , t i t u b e a n t e d e s o l a d o , c o n t i n u :

C o m o l a c s c a r a r o t a p o r e l p o l l u e l o

q u e a p i c o t a z o s r e c l a m a e l e s p a c i o

q u e , s o b r e t o d o , y p r i n c i p a l m e n t e ,

l e o t o r g a p o r d e r e c h o s u p r o p i o t i e m p o .

A v e r , F e r r e i r a , e s f u r c e s e m s , e x i g i c o n l a r a b i a e n l o s d i e n t e s .

N o q u e b r a n t a r n n i u n o d e s u s h u e s o s , d i c e l a B i b l i a , l e g r i t p r o c l a m a n d o .

Y e s o b v i o q u e s e r e f i e r e a l h u e s o d e l a v i d a , S e o r ,

e s a q u e , s i n i m p o r t a r c u n m a l v a d o o e s t p i d o p u d a s e s e r ,

p e r s i s t e y p e r s i s t e e n i n t e r m i n a b l e m a d e j a ,

c o m o l a r a m a e n r e d a d a d e l e n o r m e c i r u e l o ;

y y o c o n a p l a u d i r j u b i l o s o e s t a v i c t o r i a m e c o n f o r m o .

C o n f o r m e , e n v o z b a j a a s i n t i .

RREEFFLLEEXXIINNNNMMEERROOUUNNOOEESSPPRRIITTUUIINNFFAANNTTIILL.Por Eva Herrero.

E c h o l a v i s t a a t r s y m e d o y c u e n t a d e c m o h e

c a m b i a d o . D e l a n i a q u e j u g a b a a l a g o m a y a p o l i s y

c a c o s e n l o s r e c r e o s a l a q u e s e t i r a e n e l c s p e d r o d e a d a

d e a p u n t e s e l r e c r e o d e a n t e s d e u n e x a m e n ; d e p o n e r m e

e n l a f i l a p o r l a m a a n a a n t e s d e e n t r a r e n c l a s e , a e s p e r a r

s e n t a d a e n l o s p a s i l l o s l a a p a r i c i n d e l p r o f e s o r d e t u r n o . Y ,

q u h a c a m b i a d o ? C m o h a s i d o ? C r e c i e n d o c a d a

d a , s i n d a r n o s c u e n t a , a l g o e n n o s o t r o s c a m b i a , s i n q u e

p o d a m o s h a c e r a b s o l u t a m e n t e n a d a p a r a c a m b i a r l o , s o l o

m e j o r a r , c r e c e r y s e r m e j o r e s .

Y e n t o n c e s l l e g a n e s t o s m o m e n t o s e n l o s q u e t i e n e s

q u e r e t r o c e d e r , a n a l i z a r c m o e r a s , e n t e n d e r c m o e r e s y

p r e g u n t a r t e q u e s l o q u e h a c a m b i a d o . M i r e s p u e s t a e s

s i m p l e , n a d a e n r e a l i d a d . S i g o s i e n d o l a m i s m a d e a n t e s ,

q u i z m s p e r f i l a d a , m s s e r e n a , c o n l o a p r e n d i d o d e l a s

e x p e r i e n c i a s P e r o , e n e s e n c i a , l a m i s m a , j u n t o a P e t e r

P a n . E s l a s o m b r a d e u n a i n f a n c i a q u e n o q u i e r o o l v i d a r y

q u e , p o r e s o , s i e m p r e e s t a r c o n m i g o .

S o n r o a l r e c o r d a r l o s m o m e n t o s j u n t o a m i s a m i g o s ,

l o s d e s i e m p r e , l o s d e t o d a l a v i d a , y m e d o y c u e n t a d e q u e

s i g u e n a h , i n q u e b r a n t a b l e s . H a y g e n t e n u e v a , s , p e r o e l l o s

s i g u e n a h . Y v u e l v o a l o s s i t i o s a l o s q u e s o l a m o s i r y

s i e n t o q u e e n c u a l q u i e r m o m e n t o e l r e c u e r d o p u e d e v o l v e r a

s e r u n a r e a l i d a d , s i e m p r e q u e q u e r a m o s v o l v e r a s e n t i r n o s

c o m o n i o s .

A s q u e p i e n s o q u e p u e d o s e r u n b e b m a y o r o u n a

n i a t a t o n t a d e 1 6 a o s , p e r o s i e m p r e s e r e n p a r t e l a n i a

q u e t a n t o m e g u s t s e r .

N o p u e d o n e g a r q u e h e m a d u r a d o y c r e c i d o , y q u i z

p o r e s o m e d o y c u e n t a d e q u e d e b o a c t u a r a c o r d e c o n m i

e d a d , p e r o m e g u s t a p e n s a r q u e l a n i a q u e l l e v o d e n t r o

n u n c a d e s a p a r e c e r y s i e m p r e q u e q u i e r a p o d r s a c a r m i

e s p r i t u i n f a n t i l .

M

M

I

I

D

D

O

O

L

L

O

O

R

R . P o r I r e n e S a n t a e l l a .

H a y g e n t e q u e d i c e q u e

n o e x i s t e , h a y g e n t e q u e a s e g u r a

q u e s . Y o l o n i c o q u e s e s q u e

a m m e d u e l e ; e l a l m a d u e l e .

E s a s p a l a b r a s t a n s i m p l e s

y a l a v e z t a n d i f c i l e s d e

p r o n u n c i a r ; t a n l e j a n a s y t a n

c e r c a n a s a l m i s m o t i e m p o . E s

i r n i c o . Q u e s l o q u e r e a l m e n t e

s i e n t e s c u a n d o l a p e r s o n a q u e

m s q u i e r e s s e v a a o t r o l u g a r ?

Q u e s l o q u e d u e l e c u a n d o v e s

q u e s e q u e d a n e n l a c a l l e m i l e s d e

p e r s o n a s q u e p o d r a n s e r t u s

v e c i n o s ? Q u s i e n t o c u a n d o

o i g o q u e q u i z m u c h o s d e

n o s o t r o s n o p o d r e m o s s e g u i r

e s t u d i a n d o ? Q u c u a n d o p i e n s o

e n m i f u t u r o y e n e l d e t a n t o s

o t r o s ? Q u e s l o q u e d u e l e ?

J u n t o c o n l a p e n a o e l

s e n t i m i e n t o d e i n j u s t i c i a , s e s i e n t e

u n d o l o r f o r t s i m o ; u n d o l o r d i f c i l

d e d e f i n i r p o r q u e n o s e l l e g a a

s a b e r m u y b i e n d n d e e s t . S e

t r a t a d e u n d o l o r p e r s i s t e n t e ,

d u r a d e r o , q u e s e m a n i f i e s t a d e

f o r m a m s i n t e n s a q u e c u a l q u i e r

o t r o d o l o r f s i c o .

E s o e s a l o q u e l l a m o

d o l o r d e l a l m a , u n d o l o r r e a l q u e

d e m u e s t r a q u e e l a l m a e x i s t e .

Y

Y

U

U

N

N

D

D

A

A

,

,

S

S

I

I

N

N

M

M

S

S

,

,

S

S

E

E

M

M

A

A

R

R

C

C

H

H

P o r S i l v i a B a r r o s o M a z o .

E l l a e r a C l a r a , m i p e q u e a p e r r i t a . B u e n o ,

e s o d e p e q u e a e s m s b i e n a l g o c a r i o s o

q u e y o l e d e c a , p o r q u e e n r e a l i d a d t e n a 1 2

a o s .

H a b a v i v i d o c o n e l l a t o d a m i v i d a , p e r o e n

m a y o h i z o u n a o q u e s e s e p a r d e m . U n a

s e p a r a c i n f s i c a . Y a n o p o d r a e s t a r c o n

e l l a , a c a r i c i a r l a , j u g a r ,

S q u e d o n d e q u i e r a q u e e s t , e s t

c o n m i g o , p o r q u e r a m o s y s e r e m o s

i n s e p a r a b l e s .

D e s d e q u e e l l a e r a u n c a c h o r r o y y o u n

b e b , d e s a y u n b a m o s j u n t a s , c o r r a m o s

p o r e l p a s i l l o c u a n d o y o d a b a m i s p r i m e r o s

p a s o s , o v i g i l a b a m i h a b i t a c i n m i e n t r a s

d o r m a . E n f i n , u n a v i d a j u n t o a C l a r a .

U n d a m p a d r e d e c i d i l l e v a r l a a l p u e b l o , y

e l l a y a s e q u e d a l l . P e r o n o h a b a f i n d e

s e m a n a q u e n o f u e r a a v e r l a , q u e n o j u g a s e

c o n e l l a .

l t i m a m e n t e , c u a n d o i b a a v e r l a , C l a r a y a

n o e r a l a m i s m a , n o j u g a b a , n o c o r r a , t e n a

l a c a r a t r i s t e . M i p a d r e , a l v e r n o s t r i s t e s a m

y a e l l a , d e c i d i t r a e r l a a E l B a r c o , c o n m i g o ;

p e r o l a v e r d a d e s q u e a n i n g u n a s e n o s

q u i t l a t r i s t e z a . L a l l e v a m o s a l v e t e r i n a r i o ;

p e r o n a d a , e s t a b a e n f e r m a , y l o p e o r e s q u e

s a b a q u e s e i b a a m o r i r . Y u n d a l o h i z o , s e

s e p a r d e m , d e j n d o m e l l e n a d e t r i s t e z a y

c o n u n g r a n v a c o .

A h o r a q u e p a r e c e q u e s e m e h a p a s a d o e l

d o l o r , e s t a r o r g u l l o s a d e m a l s a b e r q u e

s i g u e e n m i r e c u e r d o y q u e n u n c a l a o l v i d o .

E l l a , a l i g u a l q u e y o , s a b e q u e s t a s e r u n a

s e p a r a c i n b r e v e , a p e n a s u n h a s t a l u e g o .


5/12

Pgina 5

s t a e s n u e s t r a n u e v a s e c c i n e n A r c a d i a : DETRS DE LA IMAGEN.E n e l l a t e p r e s e n t a m o s d o s i m g e n e s : u n a r e l a c i o n a d a c o n e l p a t r i m o n i o c u l t u r a l d e n u e s t r a

r e g i n , y l a o t r a , c o n n u e s t r o p a t r i m o n i o n a t u r a l , y u n a s e r i e d e p r e g u n t a s o c u e s t i o n e s p a r a c a d a u n a d e

d i c h a s i m g e n e s . S e t r a t a d e i n v e s t i g a r l a s c u e s t i o n e s p r o p u e s t a s e i n t e n t a r d a r l e s r e s p u e s t a c o r r e c t a y

c o n e x p r e s i o n e s p r o p i a s , p a r a l u e g o e n v i a r l a s a l a s i g u i e n t e d i r e c c i n :

r e v i s t a a r c a d i a b a r c e n s e @ g m a i l . c o m

L a s c o n t e s t a c i o n e s m e j o r e l a b o r a d a s y e x p r e s a d a s d e f o r m a p e r s o n a l , s e p u b l i c a r n e n e l p r x i m o

n m e r o d e l a r e v i s t a , y a d e m s s u s a u t o r e s r e c i b i r n u n p r e m i o e n l a S e m a n a C u l t u r a l .

E n v a t u s r e s p u e s t a s e n t e s d e l d a 2 0 d e m a r z o d e 2 0 1 4 .

A n m a t e a p a r t i c i p a r !

I

I

m

m

a

a

g

g

e

e

n

n

n

n

1

1 : S e t r a t a d e u n a c u r i o s a i n s t a l a c i n

t r a d i c i o n a l d e n u e s t r a z o n a .

D n d e e s t s i t u a d a ?

Q u n o m b r e t i e n e ?

P a r a q u s e u t i l i z a b a ?

D e q u o t r o s m a t e r i a l e s p u e d e n e s t a r h e c h o s ?

D n d e h a y o t r o s s i m i l a r e s e n n u e s t r a c o m a r c a ?

I

I

m

m

a

a

g

g

e

e

n

n

n

n

2

2 : V a m o s a i n v e s t i g a r s o b r e e l r o q u e p a s a b a j o

e l p u e n t e d e l a s A c e a s , e n E l B a r c o d e v i l a .

C m o s e l l a m a e s e r o ?

E n q u o t r o r o d e s e m b o c a ?

D n d e n a c e ?

Q u h a o c u r r i d o r e c i e n t e m e n t e e n s u m a y o r p r e s a ?

C u l e s e l r b o l m s c o m n e n s u s o r i l l a s ?

C

C

M

M

O

O

M

M

A

A

T

T

A

A

R

R

A

A

U

U

N

N

A

A

M

M

O

O

S

S

C

C

A

A

.

.

P

P

o

o

r

r

A

A

l

l

e

e

j

j

a

a

n

n

d

d

r

r

o

o

H

H

e

e

r

r

a

a

s

s

B

B

l

l

z

z

q

q

u

u

e

e

z

z

.

.

C

C

u

u

a

a

n

n

d

d

o

o

u

u

n

n

a

a

m

m

o

o

s

s

c

c

a

a

t

t

e

e

e

e

s

s

t

t

a

a

m

m

o

o

l

l

e

e

s

s

t

t

a

a

n

n

d

d

o

o

,

,

l

l

o

o

p

p

r

r

i

i

m

m

e

e

r

r

o

o

q

q

u

u

e

e

t

t

e

e

v

v

i

i

e

e

n

n

e

e

a

a

l

l

a

a

c

c

a

a

b

b

e

e

z

z

a

a

e

e

s

s

:

:

m

m

a

a

l

l

d

d

i

i

t

t

a

a

m

m

o

o

s

s

c

c

a

a

,

,

y

y

l

l

o

o

s

s

e

e

g

g

u

u

n

n

d

d

o

o

:

:

t

t

e

e

n

n

g

g

o

o

q

q

u

u

e

e

m

m

a

a

t

t

a

a

r

r

l

l

a

a

.

.

P

P

a

a

r

r

a

a

e

e

l

l

l

l

o

o

,

,

t

t

e

e

p

p

r

r

e

e

s

s

e

e

n

n

t

t

o

o

l

l

a

a

s

s

s

s

i

i

g

g

u

u

i

i

e

e

n

n

t

t

e

e

s

s

i

i

n

n

s

s

t

t

r

r

u

u

c

c

c

c

i

i

o

o

n

n

e

e

s

s

.

.

E

E

n

n

p

p

r

r

i

i

m

m

e

e

r

r

l

l

u

u

g

g

a

a

r

r

,

,

d

d

e

e

b

b

e

e

s

s

c

c

o

o

g

g

e

e

r

r

e

e

l

l

m

m

a

a

t

t

a

a

m

m

o

o

s

s

c

c

a

a

s

s

(

(

s

s

i

i

n

n

o

o

t

t

i

i

e

e

n

n

e

e

s

s

,

,

p

p

u

u

e

e

d

d

e

e

s

s

e

e

r

r

u

u

n

n

p

p

e

e

r

r

i

i

d

d

i

i

c

c

o

o

d

d

o

o

b

b

l

l

a

a

d

d

o

o

v

v

a

a

r

r

i

i

a

a

s

s

v

v

e

e

c

c

e

e

s

s

)

)

.

.

A

A

c

c

o

o

n

n

t

t

i

i

n

n

u

u

a

a

c

c

i

i

n

n

,

,

a

a

c

c

r

r

c

c

a

a

t

t

e

e

m

m

u

u

y

y

s

s

i

i

g

g

i

i

l

l

o

o

s

s

a

a

m

m

e

e

n

n

t

t

e

e

a

a

l

l

a

a

v

v

c

c

t

t

i

i

m

m

a

a

.

.

D

D

e

e

b

b

e

e

s

s

c

c

o

o

n

n

s

s

e

e

g

g

u

u

i

i

r

r

q

q

u

u

e

e

e

e

l

l

m

m

a

a

t

t

a

a

m

m

o

o

s

s

c

c

a

a

s

s

h

h

a

a

g

g

a

a

s

s

o

o

m

m

b

b

r

r

a

a

s

s

o

o

b

b

r

r

e

e

l

l

a

a

c

c

o

o

n

n

d

d

e

e

n

n

a

a

d

d

a

a

,

,

q

q

u

u

e

e

d

d

e

e

b

b

e

e

r

r

e

e

s

s

t

t

a

a

r

r

p

p

o

o

s

s

a

a

d

d

a

a

s

s

o

o

b

b

r

r

e

e

u

u

n

n

a

a

s

s

u

u

p

p

e

e

r

r

f

f

i

i

c

c

i

i

e

e

m

m

s

s

o

o

m

m

e

e

n

n

o

o

s

s

d

d

u

u

r

r

a

a

.

.

L

L

u

u

e

e

g

g

o

o

,

,

d

d

e

e

j

j

a

a

r

r

s

s

c

c

a

a

e

e

r

r

c

c

o

o

n

n

u

u

n

n

m

m

o

o

v

v

i

i

m

m

i

i

e

e

n

n

t

t

o

o

r

r

p

p

i

i

d

d

o

o

l

l

a

a

l

l

e

e

t

t

a

a

l

l

a

a

r

r

m

m

a

a

s

s

o

o

b

b

r

r

e

e

s

s

u

u

o

o

b

b

j

j

e

e

t

t

i

i

v

v

o

o

y

y

,

,

s

s

i

i

t

t

i

i

e

e

n

n

e

e

s

s

s

s

u

u

e

e

r

r

t

t

e

e

,

,

l

l

a

a

h

h

a

a

b

b

r

r

s

s

m

m

a

a

t

t

a

a

d

d

o

o

,

,

y

y

p

p

r

r

e

e

v

v

i

i

s

s

i

i

b

b

l

l

e

e

m

m

e

e

n

n

t

t

e

e

p

p

a

a

r

r

a

a

r

r

d

d

e

e

i

i

n

n

c

c

o

o

r

r

d

d

i

i

a

a

r

r

t

t

e

e

.

.

R

R

e

e

c

c

u

u

e

e

r

r

d

d

a

a

:

:

t

t

i

i

e

e

n

n

e

e

s

s

q

q

u

u

e

e

t

t

e

e

n

n

e

e

r

r

u

u

n

n

b

b

u

u

e

e

n

n

m

m

a

a

t

t

a

a

m

m

o

o

s

s

c

c

a

a

s

s

s

s

i

i

e

e

m

m

p

p

r

r

e

e

a

a

m

m

a

a

n

n

o

o

.

.

M

M

i

i

a

a

b

b

u

u

e

e

l

l

a

a

,

,

u

u

n

n

a

a

g

g

r

r

a

a

n

n

e

e

x

x

p

p

e

e

r

r

t

t

a

a

e

e

n

n

a

a

c

c

a

a

b

b

a

a

r

r

c

c

o

o

n

n

e

e

s

s

o

o

s

s

m

m

o

o

l

l

e

e

s

s

t

t

o

o

s

s

b

b

i

i

c

c

h

h

i

i

l

l

l

l

o

o

s

s

,

,

i

i

n

n

c

c

l

l

u

u

s

s

o

o

c

c

u

u

a

a

n

n

d

d

o

o

s

s

e

e

q

q

u

u

e

e

d

d

a

a

d

d

o

o

r

r

m

m

i

i

d

d

a

a

v

v

i

i

e

e

n

n

d

d

o

o

l

l

a

a

n

n

o

o

v

v

e

e

l

l

a

a

,

,

l

l

o

o

e

e

m

m

p

p

u

u

a

a

c

c

o

o

n

n

d

d

e

e

t

t

e

e

r

r

m

m

i

i

n

n

a

a

c

c

i

i

n

n

,

,

p

p

a

a

r

r

a

a

p

p

o

o

d

d

e

e

r

r

a

a

c

c

t

t

u

u

a

a

r

r

r

r

p

p

i

i

d

d

a

a

m

m

e

e

n

n

t

t

e

e

.

.

U N D O L O R D E C A B E Z A .

P o r L i d i a C a s a m a y o r d e l N o g a l .

C i e r r o l o s o j o s . L a l u z m e p e r f o r a e l c e r e b r o .

Y a e s t a q u e s a i n c m o d a s e n s a c i n . C o m i e n z a

c o m o u n d u l c e t o r m e n t o e n c o m p a r a c i n c o n e l

s u f r i m i e n t o q u e s e n t i r e n b r e v e . E l c o m i e n z o e s

u n a l e v e p r e s i n a a m b o s l a d o s d e l a c a b e z a .

P o c o a p o c o v a d e s a r r o l l n d o s e , y e n d o s o

t r e s m i n u t o s y a h a n a p a r e c i d o l a s p u n z a d a s , e s a s a

l a s q u e y o h e o t o r g a d o e l n o m b r e d e r e l m p a g o s .

P o r q u ? P u e s p o r q u e s o n i n s t a n t n e a s , r p i d a s

c o m o u n a b r i r y c e r r a r d e o j o s , c o m o e s e r a y o q u e

r o m p e e l c i e l o y p r o v o c a e s t r a g o s e n l a T i e r r a .

L o q u e s i g u e e s l a e x t e n s i n d e l d o l o r

p r o p i a m e n t e d i c h o ; e s e s u p l i c i o c o n e l q u e c o n t i n a n

y s e e x p a n d e n l o s r e l m p a g o s . A p a r t i r d e e s t e

m o m e n t o , l a s e n s a c i n e s u n a m e z c l a d e o p r e s i n y

a n g u s t i a ; e s c o m o s i a l g u i e n t e g o l p e a r a l a c a b e z a

c o n u n b a t e d e b i s b o l . A l g o d e n t r o s e r e t u e r c e , s e

d e s t r u y e ; s i e n t e s q u e a l g o s e m u e r e e n e l i n t e r i o r d e l

c r n e o . Y e n t o n c e s l a a g o n a s e h a c e e t e r n a .

Q u p u e d e s h a c e r ? N a d a . T a n s o l o e s p e r a r

e n t r e r e l m p a g o s a q u e p a s e l a n o c h e , y r o g a r c a d a

s e g u n d o p o r q u e e l a l i v i o l l e g u e .

DETRS DE LA IMAGEN


6/12

Pgina 6

L

L

A

A

S

S

A

A

U

U

R

R

O

O

R

R

A

A

S

S

B

B

O

O

R

R

E

E

A

A

L

L

E

E

S

S

,

,

p

p

o

o

r

r

A

A

l

l

m

m

u

u

d

d

e

e

n

n

a

a

A

A

n

n

d

d

r

r

a

a

d

d

e

e

U

U

r

r

q

q

u

u

i

i

z

z

o

o

L a a u r o r a b o r e a l e s l a m a n i f e s t a c i n d e u n p r o c e s o d e e m i s i n d e l a l u z q u e a p a r e c e n o r m a l m e n t e e n l o s p o l o s

( n o r t e y s u r ) .

E n e l h e m i s f e r i o n o r t e s e l a c o n o c e c o m o a u r o r a b o r e a l ( e n e l g r i e g o l a p a l a b r a b o r e a l s i g n i f i c a n o r t e ) , y e n e l

h e m i s f e r i o s u r , p o r a u r o r a a u s t r a l .

E n E u r o p a l a s a u r o r a s b o r e a l e s d u r a n m u y p o c o t i e m p o , p e r o c u a n d o s e l a s v e a p a r e c e r e n e l h o r i z o n t e , t i e n e n u n

t o n o r o j i z o , c o m o s i e l s o l a p a r e c i e r a d e s d e u n a d i r e c c i n i n u s u a l .

L a a u r o r a b o r e a l e s v i s i b l e d e s e p t i e m b r e a m a r z o , o e n e l t r a n s c u r s o d e l o s m e s e s c o n t e m p e r a t u r a s b a j a s . P e r o

l o s m e j o r e s m e s e s s o n s i n d u d a e n e r o y f e b r e r o , c u a n d o h a c e m s f r o .

N A C I M I E N T O

S e p r o d u c e c u a n d o l a s p a r t c u l a s d e a l t a e n e r g a d e l v i e n t o s o l a r i m p a c t a n e n l o s p o l o s m a g n t i c o s d e l a T i e r r a ,

n o r t e o s u r , q u e n o c o n s i g u e n d e s v i a r l a s p o r c o m p l e t o , p e n e t r a n d o u n a p a r t e d e e l l a s a l a s c a p a s s u p e r i o r e s d e l a

a t m s f e r a , y g e n e r a n d o l a l u z q u e s e p r o y e c t a e n l a i o n o s f e r a t e r r e s t r e .

E l S o l e s t e m i t i e n d o c o n s t a n t e m e n t e p a r t c u l a s . E s t e f l u j o d e p a r t c u l a s c o n s t i t u y e e l v i e n t o s o l a r . E s t a s p a r t c u l a s

c a r g a d a s e s t n e n l a a t m s f e r a d e l S o l y t i e n d e n a e s c a p a r , a c e l e r a d a s y c a n a l i z a d a s p o r e l c a m p o m a g n t i c o d e l S o l ,

l l e g a n d o h a s t a l a r b i t a d e l a T i e r r a y m s . L a s p a r t c u l a s d e l v i e n t o s o n d e s v i a d a s p o r e l c a m p o m a g n t i c o d e n u e s t r o

p l a n e t a , y f l u y e n a s u a l r e d e d o r c o m o u n r o a l r e d e d o r d e u n a p i e d r a .

E l v i e n t o s o l a r e m p u j a l a m a g n e t o s f e r a ,

d e f o r m n d o l a d e m o d o q u e e l h a z u n i f o r m e d e

l n e a s d e l c a m p o m a g n t i c o s e m u e s t r a e n u n a

e s t r u c t u r a a l a r g a d a c o m o d e c o m e t a c o n l a r g a c o l a

e n d i r e c c i n o p u e s t a a l S o l . L a s p a r t c u l a s

c a r g a d a s v i a j a n a l o l a r g o d e l a s l n e a s d e l c a m p o

m a g n t i c o s i g u i e n d o s u t r a y e c t o r i a . P e r o l a s

p a r t c u l a s q u e c o n s i g u e n p e n e t r a r a l a a t m s f e r a

t e r r e s t r e c o l i s i o n a n c o n e l o x g e n o y n i t r g e n o

a t m i c o s , y c o n e l n i t r g e n o m o l e c u l a r , q u e t i e n e n

u n b a j o n i v e l d e e n e r g a . A l c h o c a r l o s t o m o s y

m o l c u l a s d e l o s g a s e s d e l a a t m s f e r a t e r r e s t r e

c o n l a s p a r t c u l a s d e v i e n t o s o l a r s e l i b e r a m u c h a

e n e r g a l u m n i c a .

E n u n c o r t o l a p s o d e t i e m p o , q u e s o n

m i l l o n s i m a s d e s e g u n d o , l o s t o m o s y m o l c u l a s

c a r g a d o s d e e n e r g a p o r e l c o n t a c t o c o n l a s

p a r t c u l a s d e v i e n t o s o l a r v u e l v e n a s u e s t a d o

b s i c o , l l a m a d o n i v e l f u n d a m e n t a l , l i b e r a n d o e s a

e n e r g a e n f o r m a d e l u z . E s t a l u z e s l o q u e v e m o s

d e s d e t i e r r a y l l a m a m o s a u r o r a s .

L a s a u r o r a s p r e s e n t a n f o r m a s ,

e s t r u c t u r a s y c o l o r e s m u y d i v e r s o s q u e a d e m s

c a m b i a n r p i d a m e n t e c o n e l t i e m p o . A m e d i a

n o c h e e l b r i l l o d e l a r c o a u m e n t a , y c o m i e n z a n a

f o r m a r s e o n d a s a l o l a r g o d e l .

I m g e n e s t o m a d a s d e

Commons.wikimedia.org

V

V

I

I

R

R

U

U

S

S

B

B

A

A

C

C

T

T

E

E

R

R

I

I

F

F

A

A

G

G

O

O

S

S .P o r l v a r o L p e z .

E l s e r h u m a n o n o e s t f o r m a d o n i c a m e n t e p o r

c l u l a s e u c a r i o t a s ; t a m b i n e x i s t e n b a c t e r i a s e n

n u e s t r o i n t e s t i n o , y v i r u s q u e c o m b a t e n a d i c h a s

b a c t e r i a s .

L a p o b l a c i n d e v i r u s s e c o n o c e c o m o v i r o m a ,

y l a v a r i a c i n d e s t e a f e c t a a l a i n m u n i d a d a

e n f e r m e d a d e s y a l a e f i c i e n c i a d e m e d i c a m e n t o s e n

u n d e t e r m i n a d o c u e r p o .

G r a n p a r t e d e l v i r o m a e s t f o r m a d o p o r v i r u s

q u e i n f e c t a n b a c t e r i a s , e n l u g a r d e a t a c a r a l o s

h u m a n o s q u e l o s h o s p e d a n . A u n a s , h a y q u e t e n e r e n

c u e n t a q u e h a y b a c t e r i a s q u e c o n t r i b u y e n a q u e

e s t e m o s s a n o s .

E s t o s v i r u s t a m b i n p o r t a n g e n e s c o n

i n f o r m a c i n p a r a g e n e r a r t o x i n a s : u n a b a c t e r i a

b e n i g n a p u e d e t r a n s f o r m a r s e e n u n a p e r j u d i c i a l p o r l a

a c c i n d e e s t o s v i r u s . P o r l o t a n t o , e s t e c o n j u n t o d e

v i r u s b a c t e r i f a g o s q u e h a b i t a n e n n u e s t r o o r g a n i s m o

p u e d e p r o v o c a r e f e c t o s n o c i v o s s o b r e n u e s t r a s a l u d .

Fotografa de Vincent Fischetti and RaymondSchuch, The Rockefeller University.

Tomada de Wikimedia Commons.


7/12

Pgina 7

Q

Q

U

U

E

E

B

B

R

R

A

A

N

N

T

T

O

O

L A U R A J I M N E Z G O N Z L E Z

U n a d e l a s c o s a s q u e m s n o s d u e l e a n o s o t r o s y a l a g e n t e

q u e n o s r o d e a e n e s t a v i d a e s v e r c m o a q u e l l o q u e h a c a m o s c o n

t o t a l n o r m a l i d a d s e v a , c m o n u e s t r a s c u a l i d a d e s f s i c a s y m e n t a l e s

s e d e t e r i o r a n h a s t a u n p u n t o e n e l q u e t o d o l o c o n o c i d o y c o t i d i a n o

s e t r a n s f o r m a e n u n m u n d o i n e x p l o r a d o .

E x i s t e n c a m b i o s p r o p i o s d e l e n v e j e c i m i e n t o , c a m b i o s

m o d e r a d o s , e s d e c i r , c a m b i o s f s i c o s y p s i c o l g i c o s n o r m a l e s :

p e r d i d a d e v i s t a , o d o , r e s i s t e n c i a , . . . P e r o c u a n d o l o s c a m b i o s s o n

e x c e s i v o s , e x a g e r a d o s , e s t a m o s f r e n t e a u n e n v e j e c i m i e n t o q u e n o

e s n a t u r a l , e n e l q u e l a p e r d i d a d e l a m e m o r i a s e v u e l v e m a s i v a , y

s t a e s l a p a r t e m s d u r a d e e s t a f o r m a d e e n v e j e c e r , e l v e r q u e t u s

r e c u e r d o s n o p a s a n d e l a h o r a a n t e r i o r .

E n e s t o s c a s o s s e h a b l a d e d e m e n c i a , u n q u e b r a n t o d e l a

m e m o r i a .

L

L

a

a

d

d

e

e

m

m

e

e

n

n

c

c

i

i

a

a

p

p

o

o

r

r

e

e

n

n

f

f

e

e

r

r

m

m

e

e

d

d

a

a

d

d

d

d

e

e

A

A

l

l

z

z

h

h

e

e

i

i

m

m

e

e

r

r

L a d e m e n c i a e s u n a p r d i d a p r o g r e s i v a d e l a s f u n c i o n e s

m e n t a l e s , d e b i d o a d a o s o t r a s t o r n o s d i v e r s o s .

L a d e m e n c i a p u e d e a f e c t a r e l l e n g u a j e , l a c o m p r e n s i n , l a s

h a b i l i d a d e s m o t o r a s , l a m e m o r i a d e c o r t o p l a z o , l a c a p a c i d a d d e

i d e n t i f i c a r e l e m e n t o s d e u s o c o t i d i a n o , e l t i e m p o d e r e a c c i n , l o s

r a s g o s d e l a p e r s o n a l i d a d y l o q u e s e c o n o c e c o m o f u n c i o n e s

e j e c u t i v a s .

H a y v a r i a s e n f e r m e d a d e s q u e s o n e n r e a l i d a d f o r m a s d e

d e m e n c i a : e l a l z h e i m e r , l a e n f e r m e d a d d e P i c k , l a d e m e n c i a p o r

c u e r p o s d e L e w y , e t c . U n a d e l a s m s p r e o c u p a n t e s e n l a s o c i e d a d

a c t u a l e s l a e n f e r m e d a d d e A l z h e i m e r .

L a b a s e n e u r o p a t o l g i c a d e e s t a e n f e r m e d a d f u e

d e s c u b i e r t a p o r e l D r . A l o i s A l z h e i m e r , e n 1 9 0 6 , a l e s t u d i a r m e d i a n t e

m i c r o s c o p i o e l c e r e b r o d e p e r s o n a s q u e l a p a d e c a n ; v i o d o s t i p o s

d e l e s i o n e s q u e j u n t a s y e n n o t a b l e c a n t i d a d , s e v e r i f i c a r o n

c a r a c t e r s t i c a s y c o n f i r m a t o r i a s d e l a e n f e r m e d a d . T a l e s l e s i o n e s s e

l l a m a n p l a c a s s e n i l e s y o v i l l o s n e u r o f i b r i l a r e s .

H o y p o r h o y , a u n q u e e x i s t e n d i v e r s o s m t o d o s p a r a d e t e c t a r

l a e n f e r m e d a d d e A l z h e i m e r , l a c e r t e z a a b s o l u t a e n e l d i a g n s t i c o

s l o s e c o n s i g u e m e d i a n t e u n a a u t o p s i a , q u e p e r m i t a d e s c u b r i r e n e l

c e r e b r o t a n t o l a s p l a c a s c o m o l o s o v i l l o s .

P a r a q u e l a i n v e s t i g a c i n e n r e l a c i n c o n l a e n f e r m e d a d d e

A l z h e i m e r a v a n c e e s n e c e s a r i o l a d o n a c i n d e c e r e b r o s d e

p e r s o n a s q u e l a h a y a n p a d e c i d o . A l a n a l i z a r e s t o s c e r e b r o s p u e d e n

v e r s e l a s p l a c a s . S o n s t a s u n a s f o r m a c i o n e s e s f r i c a s q u e t i e n e n

e n s u c e n t r o u n n c l e o d e n s o c o n s t i t u i d o p o r u n a p r o t e n a l l a m a d a

b e t a - a m i l o i d e , q u e j u e g a u n p a p e l c r u c i a l e n e l m e c a n i s m o d e l a

e n f e r m e d a d . A l r e d e d o r d e e s e n c l e o h a y c o m o u n a c o r o n a

f o r m a d a p o r l a s p r o l o n g a c i o n e s d e s p r e n d i d a s d e l a s n e u r o n a s q u e

s e l l a m a n n e u r i t a s d i s t r f i c a s ( a x o n e s y d e n d r i t a s ) ; s o n l o s r e s t o s d e

l a s n e u r o n a s m u e r t a s q u e s e a g r u p a n e n t o r n o a l n c l e o

. E n t r e m e z c l a d a s c o n e s t a s n e u r i t a s h a y u n b u e n n m e r o d e c l u l a s

g l i a l e s , q u e r e p r e s e n t a n e l i n t e n t o n a t u r a l p e r o i n f r u c t u o s o d e l t e j i d o

n e r v i o s o p a r a e l i m i n a r l a p l a c a . E n l a s p l a c a s h a y t a m b i n u n

n m e r o i m p o r t a n t e d e o t r a s p r o t e n a s c u y o e s t u d i o q u i z s i r v a p a r a

e n t e n d e r c a d a v e z m e j o r e l m e c a n i s m o d e p o r e l q u e s e i n i c i a y

a v a n z a l a e n f e r m e d a d .

E n c u a l q u i e r c a s o , e l m a l d e A l z h e i m e r s i g u e s i e n d o u n

m i s t e r i o p a r a l o s c i e n t f i c o s i g u a l q u e p a r a n o s o t r o s , q u e q u i z

t e n d r e m o s q u e c o n v i v i r v a r i o s a o s m s c o n l a d u r a s i t u a c i n d e v e r

c m o l a d e m e n c i a c o n s i g u e q u i t a r t e a l a s p e r s o n a s t e n i n d o l a s

d e l a n t e : e s s u c u e r p o , p e r o n o e s m i m a d r e .

Fotos de Alba Rivera.


8/12


9/12

Pgina 9

SSEENNTTIIRR,,PPEENNSSAARR,,DDEECCIIRR

Damos vueltas colgados en los brazos de los secos rboles del pensamiento. Nada se entiende.Un malvado viento nos va estrangulando con lazos preparados de miedo a todo. En el demente mundo sin ley, dedos

de vaco lanzan en cruz naipes de tarot, y cuando aparece el arcano mayor que pone fin al juego, nos perdemos,prisiones ms all de tempestades, en el remoto fondo de la nica palabra.

S a l v a d o r E s p r i u

Nada se entiende... En el demente mundo sin ley, e s d e c i r , s i n o r d e n y s i n l o g o s , e l s e n t i d o y e l p e n s a m i e n t o s u c u m b e n a l v r t i g o . E s t e p o e m a d e S a l v a d o r E s p r i u n o s h a c e r e f l e x i o n a r , y c o n s t a t a r q u e l a s

p a l a b r a s n o s i e m p r e d i c e n , p u e d e n t o r n a r s e , a l c o n t r a r i o , secos rboles, r a m a j e s y e s t r u c t u r a s s i n v i d a , dedos de vacoq u e n o s e a l a n n a d a , naipes a r b i t r a r i o s s o b r e e l t a b l e r o d e l m i e d o y l a m a l a c o n c i e n c i a . S u m e r g i d o s c o m o e s t a m o s e n d i s c u r s o s c r u z a d o s d e t o d o o r d e n , e n t r e e l u s o y a b u s o , l a s p a l a b r a s d e s d i c e n , e n g a a n , o c u l t a n o a p r i s i o n a n .

A l g u n a s v e c e s , p o r f o r t u n a t a m b i n d i c e n , b a s t a r e c o r d a r a l n i o q u e e m p i e z a a s a b o r e a r l a s y r e p i t e i l u s i o n a d o , e n u n

j u e g o a u t n t i c a m e n t e c r e a d o r , e s d e c i r " p o t i c o " , s u s f o n e m a s y v e r b o s , q u e p a r a l , s o n t o d a v a l l a v e d e

c o m p r e n s i n d e l m u n d o .

L o s m e d i o s d e c o m u n i c a c i n y l a s r e d e s s o c i a l e s , b a j o e l p r e t e x t o d e t e n e r n o s a l d a b i e n

i n f o r m a d o s , g o l p e a n n u e s t r a c o n c i e n c i a , m s a l l d e l o s u m b r a l e s d e s e n s i b i l i d a d y r a c i o n a l i d a d , h a s t a a d o r m e c e r l a y

h a c e r l a i n s e n s i b l e : h o r r o r y b a n a l i d a d s e c o d e a n a l m i s m o n i v e l d e i n - s i g n i f i c a n c i a . S i n e m b a r g o a n t e s d e l p e n s a r

t c n i c o - p r a g m t i c o , p o d e m o s r e m o n t a r n o s a l o r i g e n d e l a c u l t u r a o c c i d e n t a l c o n l a e s p e r a n z a d e h a l l a r a l g u n a f u e r z a o

v i r t u d q u e c l a r i f i q u e e l d e c i r d e l a s p a l a b r a s . A l l d o n d e l a a c t i v i d a d i n i c i a l d e l e s p r i t u e s c o n v o c a d a p o r e l l o g o s , p a r a

d e c i r e l m u n d o , y h a c e r l o , p o r c o m p r e n s i b l e , h a b i t a b l e .

E n e s e d e c i r p r i m e r o e n c o n t r a m o s p o e s a y f i l o s o f a , n a c i e n d o a m b a s d e u n i m p u l s o

a p a s i o n a d o , c o n s t a t a c i n g o z o s a d e l s e r , r e v e l a c i n , o h e r m o s a l o c u r a , m a t r i z f e c u n d a , d o n d e m i t o - p o e s a - f i l o s o f a -

r e l i g i n t o d a v a s e c o n f u n d e n y s e s o b r e p u j a n a d m i r a n d o y c e l e b r a n d o e l m u n d o . A posteriori, e l f i l s o f o a t r i b u i r e l o r i g e n d e l a f i l o s o f a a u n a e s p e c i a l y g r a t a c o n j u g a c i n d e o c i o y e x t r a e z a , d e p e r p l e j i d a d y b u e n v i v i r : i n d i c a

A r i s t t e l e s q u e l a s n e c e s i d a d e s m s a c u c i a n t e s e s t a b a n r e s u e l t a s c u a n d o l o s h o m b r e s s e p u s i e r o n a f i l o s o f a r ,

s u b r a y a n d o c o n e l l o l a s u p e r i o r i d a d d e l a f i l o s o f a - c i e n c i a p r i m e r a - s o b r e o t r o s s a b e r e s p r c t i c o s o t c n i c o s .

S u b r a y e m o s , d e p a s o , q u e e l o c i o e s l o c o n t r a r i o d e l n e g o c i o , y l a p e r p l e j i d a d l o c o n t r a r i o d e l a h a b i t u a c i n . E n e s e

o r d e n d e c o s a s , r e c u p e r a r e l s e n t i d o d e l f i l o s o f a r h o y , e q u i v a l d r a a s a l i r d e l a m o d o r r a d e l o h a b i t u a l , d e a q u e l l o q u e

p o r a c o s t u m b r a d o n o s s u m e r g e e n l a i n d o l e n c i a , y d e j a r n o s s o r p r e n d e r . F i l o s o f a r s e r a t a m b i n , v o l v e r a u n a p a l a b r a

f r e s c a d e p r e g u n t a a b i e r t a e n d i s p o n i b i l i d a d y a c o g i d a , s i n l a u r g e n c i a d e l o t i l , s i n l a p r e c i p i t a c i n d e l p r e j u i c i o , q u e

d e a n t e m a n o s o j u z g a l o q u e n o c o m p r e n d e .

M a r a Z a m b r a n o h a c e u n d e l i c a d o a n l i s i s d e e s t a e x t r a e z a o r i g i n a r i a q u e c o n v o c a r a a l p o e t a y

a l f i l s o f o e n u n a m i s m a p r e g u n t a a n t e l a c o s a : "Apegados a cultivar discernimientos y diferencias, habamos olvidadola unidad que reside en el fondo de todo lo que el hombre crea por la palabra. Es la 'poiesis', expresin y creacin a unmismo tiempo, en unidad sagrada, de la cual por revelaciones sucesivas irn naciendo, separndose al nacer-nacimiento es siempre separacin-, la poesa en sus diferentes especies y la filosofa", a s s e e x p r e s a l a e s c r i t o r a , t r a t a n d o d e i n d a g a r e n e l m o m e n t o d e l a e s c i s i n , a l l d o n d e p o e s a y f i l o s o f a s e s e p a r a n , p a r a l l e g a r i n c l u s o a

o p o n e r s e : P l a t n e x p u l s a a l o s p o e t a s d e l a R e p b l i c a , p o r i m i t a d o r e s , d e s p u s d e h a b e r e n s a l z a d o s u d i v i n a

l o c u r a . . . O b s e r v a e l l a , q u e m i e n t r a s e l p o e t a s e v u e l c a d e s d e l a e x t r a e z a a l a e n t r e g a , g o z n d o s e o d o l i n d o s e e n l a

d i v e r s i d a d d e l m u n d o q u e l o s s e n t i d o s l e o f r e c e n , e l f i l s o f o , d e s p u s d e e x t r a a r s e , s e v i o l e n t a , y t r a t a d e l i b e r a r s e d e

l a c o s a , t a n v a r i o p i n t a y m l t i p l e , t a n p l u r a l , p a r a a r r a n c a r s e a s c t i c a m e n t e e n b u s c a d e l o u n o . E l a r r a n c a m i e n t o e s

u n a s c e n s o d e l o s e n s i b l e a l o e s p i r i t u a l p o r l a m e d i a c i n d e l c o n c e p t o . E s t e d r a m t i c o p a s o q u e c o n l l e v a e l

c o n o c i m i e n t o f i l o s f i c o q u e d a p e r f e c t a m e n t e i l u s t r a d o e n e l m i t o d e l a c a v e r n a .

S i n e m b a r g o , y a e n e l s i g l o X X , H e i d e g g e r e n s u Carta sobre el Humanismo s e m u e s t r a i n q u i e t o a n t e e s t a e s c i s i n , y r e i v i n d i c a l a o r i g i n a l i d a d d e l p o e t i z a r . Q u e r r e l f i l s o f o r e c o n d u c i r s u s p a s o s h a c i a l a p o e s a , y

c o n f r a t e r n i z a r p o r f i n c o n e l l a , l e v a n t a r l e l a p a r a d j i c a c o n d e n a p l a t n i c a p a r a h a c e r l a s u i n t e r l o c u t o r ? E l e n c u e n t r o

p u e d e s e r f e c u n d o , y t a l v e z a b r a h o r i z o n t e s n u e v o s a l p e n s a r , q u e l o r e v i t a l i c e n y l o h u m a n i c e n . P o r s u p u e s t o n o s e

t r a t a d e s u s t i t u i r e l t r a t a d o p o r l a o d a , n i d e n e g a r e l v a l o r d e l c o n c e p t o p a r a c a m b i a r l o p o r l a m e t f o r a . L o s l e n g u a j e s

h u m a n o s d e b e n s e r e n t e n d i d o s c o m o u n i v e r s o s c o n u n a i d e n t i d a d p r o p i a e i r r e e m p l a z a b l e e n s u r i q u e z a . T a m p o c o s e

t r a t a d e q u e r e s i g n a d a m e n t e l a f i l o s o f a b a j e l a g u a r d i a d e l a c o n c i e n c i a y s e a b a n d o n e a l a p o e s a c o m o a u n m a l

m e n o r e n u n a a c t i v i d a d i n c o n s c i e n t e . E l p e n s a r n o p u e d e a l i e n a r s e n i e v a d i r s e d e l a r e a l i d a d , p e r o l a p u r i f i c a c i n d e l

l e n g u a j e q u e r e q u i e r e l a f i l o s o f a e s s e g u r a m e n t e m s d e t i p o p o t i c o , e s d e c i r , c r e a d o r , q u e l g i c o - f o r m a l .

L e v a n t a r l a c o n d e n a a l a p o e s a s i g n i f i c a p e r d o n a r l a , l o q u e e q u i v a l e a d e c i r , d a r l e o v o l v e r l e a

d a r v o z , v o z d e e x c e s o , d e d e l i r i o o d e g r a c i a . S o b r e t o d o t e n i e n d o e n c u e n t a q u e l a p o e s a , d e s d e B a u d e l a i r e o q u i z

d e s d e a n t e s n o e s i n g e n u a , s i n o l c i d a , y e l p o e t a q u e s e p r e c i e n o e s t a n s l o u n i n s p i r a d o o m i m a d o d e l o s d i o s e s ,

s i n o u n t r a b a j a d o r p a c i e n t e , c u i d a d o r l a b o r i o s o d e l a s p a l a b r a s .

A s e l p o e t a f r a n c s J e a n - C l a u d e R e n a r d , ( 1 9 2 2 - 2 0 0 2 ) m e d i t a n d o s o b r e s u q u e h a c e r , e n

b u s c a d e u n a p a l a b r a d i f e r e n t e , h a c e d e s u o b r a e n t e r a u n v i a j e i n i c i t i c o a l a s f u e n t e s d e l o i n e f a b l e d o n d e l a s

p a l a b r a s s e v u e l v e n e n s u d e c i r o f i c i o d e t r a n s p a r e n c i a . Y e s q u e p a r a l l a f u n c i n d e l p o e m a c o n s i s t e e n nombrar.N o m b r a r s i g n i f i c a p e r m i t i r a l a e s c r i t u r a , a l a s p a l a b r a s , l a p o s i b i l i d a d d e e n g e n d r a r l o q u e l l l a m a " p l a n e t a s m e n t a l e s "

c a r g a d o s d e s e n t i d o n u e v o . P o e t i z a r e s e n t r a r e n u n a g n e s i s i n c e s a n t e q u e d e s d e l o i n s l i t o y l o d e s a c o s t u m b r a d o

n o s d a a c c e s o a u n i v e r s o s l i n g u s t i c o s q u e g u a r d a n l a h u e l l a d e l a r e a l i d a d m l t i p l e , i l i m i t a d a , m i s t e r i o s a . A s e l p o e m a

c o m o p a l a b r a s i n e q u i v a l e n c i a p o s i b l e o t r a d u c c i n e n o t r o s d i s c u r s o s , e s f u e n t e d e u n a e n e r g a t r a n s f o r m a d o r a , d e l a

r e a l i d a d m i s m a , d e n o s o t r o s , y d e l l e n g u a j e . E l a c t o p o t i c o r e m u e v e e l d o g m a t i s m o , p o n i e n d o e n c u e s t i n n u e s t r a

v i s i n d e l m u n d o , a b r i n d o l a a l a s o l i c i t a c i n v i b r a n t e d e l u n i v e r s o .

L a v i b r a c i n d e l u n i v e r s o c o m p o r t a r a u n r i t m o d e p r e s e n c i a - a u s e n c i a , o c u l t a c i n y

d e s v e l a m i e n t o , m u s i c a l i d a d y s i l e n c i o q u e r e p e r c u t e l o s r i t m o s i n t e r i o r e s , s o m t i c o s , s e n s i b l e s y e s p i r i t u a l e s d e l p r o p i o

p o e t a , b u s c a n d o e n l c o r r e s p o n d e n c i a y r e s o n a n c i a e n l o s q u e d e c i r s e . R a z n y d e s e o , l o g o s y e r o s , s e c o n j u g a r a n

e n l a e m e r g e n c i a d e l a c t o p o t i c o c o m o inspiracin . P a r a R e n a r d " l a i n s p i r a c i n p a r e c e c o r r e s p o n d e r e n e f e c t o , a l a v e z a l a s m o d a l i d a d e s p e r s o n a l e s d e l a r e s p i r a c i n d e l c u e r p o y d e l p s i q u i s m o d e l p o e t a , a l o s s o p l o s d e s u v i d a

c o t i d i a n a , d e s u c o n s c i e n t e y s u s u b c o n s c i e n t e , y a l o s p o d e r e s c a s i i n f i n i t o s d e l a i m a g i n a c i n " .

E n c a r n a c i n s e n s i b l e d e l o e s p i r i t u a l , e s p i r i t u a l i z a c i n s u b l i m e d e l m i s m o a c t o v i t a l d e r e s p i r a r ,

e s t o e s l a p a l a b r a p o t i c a , y e n e s t o c o n s i s t e l a m a g i a y l a v e r d a d d e s u d e c i r . N a d a m s l e j o s d e l a r r a n c a m i e n t o a l a

c o s a , d e l a d u d a s o b r e s u e x i s t e n c i a o d e l a a n g u s t i a d e l s i s t e m a q u e e s t e r i l i z a l a v i d a . E l a c t o p o t i c o e s a f i r m a c i n

c o n s e n t i d a y a m o r o s a d e l a e x i s t e n c i a :

"El tiempo profiere la palabra, la palabra conoce el polen, el polen pone el ro de oro, el rotrasmuta el silencio, el silencio alienta la savia, la savia dice s. El s reverdece el secreto."

M a r a d e l S a g r a r i o R o l l n .


10/12

Pgina 10

Fotos de Rebeca Entizne Curto.

S O L E D A D . P o r V a l e n t i n a L i n a r e s G a r c a .

Ao de 1835

E s t o y p e r d i d a , m e s i e n t o f r u s t r a d a , s o l a ,

y n o t e n g o a n a d i e q u e m e e s c u c h e . C o m e n c a

t e n e r e s t a s e n s a c i n a m i s d i e c i o c h o a o s ,

c u a n d o m i s p a d r e s m e o b l i g a r o n a c a s a r m e c o n

u n h o m b r e v e i n t e a o s m a y o r q u e y o , d e b u e n a

p o s i c i n s o c i a l y e c o n m i c a .

C o m o e r a d e e s p e r a r p o r s u s m o d a l e s ,

e r a u n h o m b r e m a c h i s t a y f r o q u e n o t e n a e n

c u e n t a m i s s e n t i m i e n t o s . C o n s i d e r a b a q u e m i

g u s t o p o r l a e s c r i t u r a n o t e n a f u t u r o , e i n c l u s o s e

r e a d e m i s p o e m a s .

A f o r t u n a d a m e n t e v i a j a a m e n u d o , a

c a u s a d e s u t r a b a j o , y y o a p r o v e c h o s u s

g r a n d e s a u s e n c i a s p a r a l e e r , e s c r i b i r y d a r l a r g o s

p a s e o s p o r u n p r e c i o s o p a r q u e e n c u y o l a g o v e o

c i s n e s q u e m e h a c e n a o r a r l a l i b e r t a d . E s a l l

d o n d e c o n o c a M . , e l v e r d a d e r o a m o r . S q u e

n u n c a p o d r m a n t e n e r u n a r e l a c i n p b l i c a c o n

l . E s t o y c o n d e n a d a .

M i m a r i d o s e h a d a d o c u e n t a d e m i

i n d i f e r e n c i a h a c i a l y m e t r a t a c a d a v e z c o n

m s d e s p r e c i o . S o l o l o s m o m e n t o s q u e p u e d o

p a s a r j u n t o a M . m e h a c e n r e c u p e r a r l a i l u s i n

d e v i v i r ; m a s s q u e a l f i n a l s e m a r c h a r .

H e p u b l i c a d o m i s r e l a t o s e n e l p e r i d i c o

b a j o u n p s e u d n i m o , y a q u e m i m a r i d o n o l o

a c e p t a r a , y c r e o q u e t a m p o c o M . , n i e s t a

s o c i e d a d d e m u j e r e s q u e s o l o t i e n e n d e b e r e s :

o b e d e c e r a s u s p a d r e s , o b e d e c e r a s u s

e s p o s o s , . . . C r e o q u e e s c r i b i r u n l i b r o d e

p o e m a s . E s c r i b i e n d o s o y l a p e r s o n a q u e y o

q u i e r a , s o y l i b r e .

S

S

E

E

P

P

A

A

R

R

A

A

C

C

I

I

O

O

N

N

E

E

S

S

P o r L a u r a J i m n e z G o n z l e z

A v e c e s , c u a n d o t o d o p a r e c e i r b i e n y

n u e s t r o c a m i n o n o t i e n e n i n g n o b s t c u l o , l a s

c o s a s c a m b i a n d e r e p e n t e , s e v u e l v e n a l r e v s , y

t o d o l o q u e a n t e s c r e a s r u t i n a r i o s e h a c e e x t r a o .

s e e s e l m o m e n t o e n e l q u e t e m e t e s

e n l a c a m a y v u e l v e s l a v i s t a a t r s p a r a r e c o r d a r

l o v i v i d o . T e p o n e s l o s c a s c o s y s u e n a e s a

c a n c i n , l a q u e t e h i z o s a l t a r d e a l e g r a e n a q u e l

m o m e n t o , y e s l a m i s m a q u e a h o r a t e e s t

h a c i e n d o l l o r a r .

Y p i e n s a s q u e h a l l e g a d o e l d a e n e l q u e

e s e s i e m p r e q u e o s p r o m e t a i s s e a c a b a , y q u e

l a s t a r d e s e n q u e p e r d a i s l a n o c i n d e l t i e m p o n o

v a n a v o l v e r . L o s g r i t o s d e l o c u r a s , l a s m i r a d a s

q u e m a t a n y l o s b r a z o s l l e n o s d e f r a s e s s e

t r a n s f o r m a n e n c o s a s d e l p a s a d o . L o s v i a j e s y l a s

f o t o s , l a s f i e s t a s y c o m i d a s , T e n d r i s q u e

a p r e n d e r a v i v i r l a s u n a s s i n l a s o t r a s ; u n a n u e v a

f o r m a d e v i d a a l a q u e n o e s t i s a c o s t u m b r a d a s .

Y l l e g a l a h o r a . T o c a i r s e , p e r o

l l e v n d o s e c a d a u n a u n t r o c i t o d e l a s d e m s , q u e

p a s a a s e r e l t e s o r o m e j o r g u a r d a d o , s l o q u e

a h o r a c o n l a i d e a d e q u e l a v i d a e s u n j u e g o d e l a

o c a , e n e l q u e e n c u a l q u i e r m o m e n t o s e p u e d e

v o l v e r a l a c a s i l l a d e s a l i d a .


11/12

Pgina 11

Fotos de Alba Rivera.

D E V E R D A D E X I S T E U N P A R A S I E M P R E ?

A n d r e a D o m n g u e z A r t e a g a

E s i n c r e b l e v e r c m o u n a p e r s o n a a

l a q u e c o n o c i s t e p o r c a s u a l i d a d s e h a

c o n v e r t i d o e n l o m s i m p o r t a n t e p a r a t i . Y e n

a l g o q u e s e h a i d o e n u n a b r i r y c e r r a r d e

o j o s .

P a r a t i e s u n a m i g o m s y o s d i v e r t s

d e f o r m a n o r m a l , c o m o c o n c u a l q u i e r o t r o

c h i c o , h a s t a q u e u n d a t o d o c a m b i a : l a s

m i r a d a s s e c r u z a n d e u n a m a n e r a e s p e c i a l ,

l l e n a s d e s e n t i m i e n t o y a d m i r a c i n . M i l e s d e

m a r i p o s a s r e c o r r e n t u e s t m a g o e

i n v o l u n t a r i a m e n t e s e d i b u j a u n a s o n r i s a e n

a m b o s r o s t r o s . E s a h c u a n d o p i e n s a s : t i e n e

a l g o q u e m e e n c a n t a . D e b e r a l l a m a r l o

a m o r .

T r a s v a r i a s m i r a d a s , c a r i c i a s y

s o n r i s a s e x p r e s a n d o u n a m o r t m i d o , a c a b a s

d e c l a r n d o t e , d e j n d o l o a l d a r u n p r i m e r

p a s o .

H a y a l g o e n t r e v o s o t r o s c a d a v e z q u e

v u e s t r o s l a b i o s s e j u n t a n , q u e o s h a c e a c t u a r

d e f o r m a a p a s i o n a d a y c o n e l d e s e o d e

n u n c a a c a b a r e s e m o m e n t o . N o q u i e r e s

s e p a r a r t e , p i d e s a l c i e l o c o n t o d a s t u s f u e r z a s

q u e d a r t e p e g a d a a l p a r a s i e m p r e , s i n q u e

n a d a n i n a d i e s e i n t e r p o n g a .

V i v e s c o m o e n u n p a r a s o d u r a n t e t r e s

i n o l v i d a b l e s a o s , e n l a n u b e m s a l t a d e l

c i e l o , h a s t a q u e s u e n a l a c a m p a n a y t e b a j a s

d e g o l p e d e e l l a : l l e g a u n a d i s c u s i n q u e l o

c a m b i a t o d o .

D e s p u s d e p e l e a s , r e e n c u e n t r o s ,

p e l e a s y r e e n c u e n t r o s , d e j i s d e t e n e r

c o n t a c t o . C a e s e n l a c u e n t a d e q u e v u e s t r a

h i s t o r i a s e h a i d o a b a s e d e m u c h a s

d i s c u s i o n e s . S a b e s p e r f e c t a m e n t e q u e h a

h a b i d o m u c h o s m a l o s m o m e n t o s , q u e c a s i

s o b r e p a s a n a l o s b u e n o s . Y c u a n d o m e n o s t e

l o e s p e r a s , l o q u e m e n o s d e s e a s e n e s e

m o m e n t o , t e l l e g a a t r a v s d e o t r a g e n t e : s e

v a , s e v a p a r a s i e m p r e . E n e s e m o m e n t o e l

r e s t o d e l m u n d o d e j a d e e x i s t i r , t e h u n d e s , t e

e n c i e r r a s e n t u s p e n s a m i e n t o s a n

c o n o c i e n d o e l v i v o a m b i e n t e q u e h a y

a l r e d e d o r . N o l o a s u m e s , e s p e r a s q u e p a s e

l o c o n t r a r i o ; p e r o n o e s a s .

E l l t i m o d a l e a b r a z a s f u e r t e , c o m o

n u n c a , c o n m i l e s d e p a l a b r a s q u e r i e n d o s a l i r

d e t u b o c a y m a n t e n i n d o s e d e n t r o ; c o n e s a

l g r i m a a p u n t o d e d e r r a m a r s e q u e

d e s e n c a d e n a r a a u n l l a n t o i m p a r a b l e . P o r

e s o t e c o n t i e n e s y l e s u s u r r a s a l o d o : t e

e c h a r d e m e n o s .

T u c a b e z a e s t i n v a d i d a d e r e c u e r d o s .

V i s u a l i z a s c a d a m o m e n t o q u e h a s p a s a d o

c o n l , a l g o q u e t e l l e v a a l a p u r a t r i s t e z a y

r o m p e s a l l o r a r d e s c o n s o l a d a m e n t e .

N e c e s i t a s g r i t a r f u e r t e , d e s a h o g a r t e , h a b l a r l e .

P e r o n o p u e d e s , p o r m i e d o y v e r g e n z a ! A s

q u e a n t e s d e e n c e r r a r t e e n t u s s u e o s y

a b a n d o n a r t e a l a o s c u r a s o l e d a d q u e t e

a c o m p a a r , t e l l a m a s t o n t a , p o r n o h a b e r

a p r e c i a d o m e j o r t o d o l o q u e t e n a s .


12/12

Pgina 12

P

P

E

E

T

T

I

I

T

T

I

I

O

O

S

S

I

I

N

N

C

C

E

E

R

R

O

O

D

D

O

O

N

N

A

A

T

T

A

A

L

L

,

,

E

E

M

M

Q

Q

U

U

E

E

A

A

R

R

C

C

A

A

D

D

E

E

S

S

A

A

O

O

P

P

A

A

R

R

D

D

E

E

S

S

E

E

J

J

A

A

N

N

C

C

O

O

F

F

R

R

A

A

D

D

A

A

F

F

E

E

S

S

T

T

A

A

S

S

S

S

O

O

L

L

E

E

S

S

T

T

I

I

C

C

I

I

A

A

S

S

D

D

'

'

A

A

L

L

E

E

G

G

R

R

A

A

E

E

C

C

O

O

M

M

E

E

O

O

D

D

'

'

A

A

N

N

Y

Y

O

O

T

T

R

R

I

I

U

U

N

N

F

F

A

A

L

L

C o f r a d e s e c o f r a d e s a s d e l a m i c o n g r e g a i n ,

A q u i e n e s , p e s e a t o ' s l o s c a m b i o s , t e n g o g r a n e s t i m a i n ,

Q u i s i e r a o s p e d i r d e s d e a q u e s t a m i d e s t i n a c i n

A c e p t i s d e s t a a r c a d e s a , p o e m a p l e n o d e p a s i n .

Q u i s o l a G l o r i o s a a l e j a r a e s t a j u g l a r e s a ,

S a b i e n d o q u e t o r t u o s a v o l v e r a l a p r o e z a

D e e s c r e b e r r e v i s t a i l u s t r e c o n t a n t o m a n d a m i e n t o

D e l a b o u r a i n t e r m i n v e l : q u e s i n o t a s , q u e s i e n s e a m i e n t o .

A g u n t a l a a g o r a o u t r a v i l l a s i n c o n t e n t a m i e n t o

P o r q u e ' l m u y d e s t i n o b u r r o s e e m p e a n e l a l e x a m i e n t o ;

P e r o m a n q u e t i e r r a s h a y a p o r e n c i m a y d e p o r m e d i o ,

L a A r c a d i a m u y l u s t r o s a f a l a r s u s v e r s o s s e m r e m e d i o !

C o m e n z a r a e l c u r s o n u o v o s u c r t i c a a n d a d u r a

E n t r e f r o s e r e c o r t e s e p r o t e s t a s m u i t o d u r a s .

C o n l a c h u v a e l a s h e l a d a s p a r e c i a m m u i t o p i o r e s

l o s p r e s a g i o s p e s i m i s t a s d o s p o l t i c o s m a i o r e s .

P e r o A r c a d i a , t e r c a e n o b l e , p r o c l a m a r a o s e u e s l o g a n ,

E l q u e b r a n t o , q u e b r a n t a d o , d i s s e c e s t o u , n a o m e f o d a s .

T o d o o m u n d o p r e p a r a d o , f a g a m v e r s o s e g r a f a s ,

C o n t o s e d i g e s t o s , e s a r c a s m o s a p o r f a ,

Q u e e s o b l i g a c i n d o e s t u d a n t e , c o m t o d a s u a a l e g r a ,

E s c r e v e r c o n t i e n t o y t i n o y n o s d a r s a b e d o r a !

F o i a s s i m q u e o s a l u m n a d o s c o m e z a r a m l a e s c r i b i e n d a

D o s a r t i g o s e d i s s e r t o s n a i n v e r n o s a r e f e r e n d a ,

C o m m i l c h i s m e s i l u s t r a d o s e a l o c a d o s d e s a t i n o s

D ' e s c r i b i e n t e s c o n p i n c e l e s d e c a b e l o s l u z f e r i n o s .

Q u ' h a a n d a d o e l r o r e v u e l t o , e s e l c h i s m e y a c a n s i n o ,

D e i n t e r s s o l o c o m s i d r a d o E s t e b a n e o t r o s v i n o s .

M a s f u l g u r a m a l m d i s s o v e r s o s s a b i o s d o R a l V a c a s ,

C ' a s i d e a s m u y a l a d a s d a R o l l n s o b r e a s p a l a b r a s ,

O s p o e t a s e o s f i l s o f o s , n a q u e s t a e n c r u c i x a d a .

E a m a e s t r a d o R o s a r i o c o m r e l a t o c u i d a d o s o

s u r f i l s o f o t e i m o s o , o s i e u r F r a n k l , u n l e n ,

h r o e f a b u l o s o d e l t r i u n f o d a r a z n .

H a y t a m b i n f o t o g r a f a , d e m u y b u e n a f a c t u r a d a ,

D ' A l b a e d a R e b e c a e d o X a v i , e n g r a a d a s .

C o m j u e g o s n o v e d o s o s d e t r s d a s i m a g n e n s

S e i n v i t a m a o s l e i t o r e s a o s n o v o s c e r t a m n e n s ,

C o m p r e m i o s e m e d a l h a s n a S e m a n a C u l t u r a l

D o A r a v a l l e y s u g e n t e e n e l t i e m p o p r e - e s t i v a l .

E , p o i s c l a r o , n a o f a l t a r a m o s e s c r i t o s d o s m i u d o s ,

C u i d a d o s o s e c o i t a d o s , s e e s f o r z a r a m p o r f a z e r e m

O s m e l h o r e s c u e n t o s y e n s a i o s s e m p r e c o r a j u d o s

O n d e f a l a m d e s u s c u i t a s e o s m e d o s q u e s u f r i e r e m .

p o r t a n t o e m u c h o m a i s , q u e a g o r a o s i n v i t a m o s

A f a z e r a v i s t a g o r d a n a q u e l o e n l o q u e e r r a m o s ,

E a p r l a v i s t a a t e n t a n a a l e g r a q u e i n s p i r a m o s

N o e s c r e v e r d a q u e s t e s p l i e g o s q u ' a g o r a v o s d e i x a m o s .

C

C

U

U

A

A

N

N

D

D

O

O

H

H

A

A

Y

Y

Q

Q

U

U

E

E

H

H

A

A

C

C

E

E

R

R

U

U

N

N

A

A

R

R

E

E

D

D

A

A

C

C

C

C

I

I

N

N

Por Paula Moreno Calzada.

E s t s a q u i n t a h o r a , s e n t a d a e n t u p u p i t r e , y a

m s h a r t a q u e n a d a , y d e r e p e n t e , e n t r a t u p r o f e s o r a d e

L e n g u a y t e d i c e q u e t i e n e s q u e h a c e r u n a r e d a c c i n

d u r a n t e e l f i n d e s e m a n a .

L a c o s a r e a l m e n t e n o t e h a c e l a m e n o r g r a c i a .

A l l l e g a r a c a s a u n v i e r n e s p o r l a t a r d e , n o t e

a p e t e c e n a d a , p e r o n a d a , s e n t a r t e y e m p e z a r a e s c r i b i r .

E n e s e m o m e n t o s l o p i e n s a s e n c o m e r r p i d o y l l a m a r a

t u s a m i g o s p a r a s a l i r a d a r u n a v u e l t a . P e r o o c u r r e q u e

c o m e s , t e s i e n t a s e n e l s i l l n , y l l e g a s a u n p u n t o e n e l

q u e e s t a s t a n a g u s t o a l l s e n t a d a v i e n d o l a t e l e , q u e s e t e

o l v i d a p o r c o m p l e t o t o d o , a m i g o s , v u e l t a s , y r e d a c c i o n e s .

E s e n t o n c e s c u a n d o a p a r e c e t u m a d r e y

s e n t e n c i a c a t e g r i c a m e n t e : s i n o h a c e s l o s d e b e r e s , n o

s a l e s .

T e l e v a n t a s c o m o p u e d e s d e l s i l l n , v a s

l e n t a m e n t e a t u h a b i t a c i n , s a c a s u n a h o j a b l a n c a d e

a l g n l a d o , y e m p i e z a s a i m a g i n a r q u p o d r a s h a c e r .

P e r o u n a c o s a l l e v a a l a o t r a , y d e t a n t o i m a g i n a r ,

t e r m i n a s p e r d i d a e n t u i m a g i n a c i n . L l e v a s u n m o n t n d e

r a t o s e n t a d a e n l a s i l l a , y n o h a s e s c r i t o n i d o s p a l a b r a s .

M i r a s p e s a d a m e n t e e l r e l o j , y v e s q u e l a t a r d e s e

e s t a c a b a n d o , q u e n o h a s t e r m i n a d o l a r e d a c c i n , y q u e

t a m p o c o t e h a s p r e p a r a d o p a r a s a l i r .

T o m a s a i r e , y e m p i e z a s r a s c a r i d e a s d e e n t r e l o s

r e c u e r d o s , a a r m a r f r a s e s q u e s e g u r a m e n t e n o l e

i n t e r e s a r n a n a d i e , p e r o q u e s o n t u n i c a e s p e r a n z a , y a

q u e s i n o h a c e s l a r e d a c c i n , t e e s p e r a n e l r e g a o , l a

m a l a n o t a , e l m a l r o l l o .

C o n v e n c i d a d e l a i n c o n v e n i e n c i a d e a b a n d o n a r

l a t a r e a , t e p o n e s a e s c r i b i r y e s c r i b i r , y c u a n d o t e r m i n a s ,

e x t r a a m e n t e t e c o m i e n z a a p a r e c e r q u e a q u e l l o q u e a l

p r i n c i p i o t e p a r e c a u n i m p o s i b l e , a l f i n a l , n o h a q u e d a d o

t a n m a l !

S u e l t a s e l b o l g r a f o r p i d a m e n t e , r e c o g e s t o d o

d e c u a l q u i e r m a n e r a , t e v i s t e s e n s e g u n d o s y s a l e s p o r l a

p u e r t a d e t u c a s a c o m o u n a e x h a l a c i n , r u m b o a l a

s o a d a t a r d e d e v i e r n e s s i n p r e o c u p a c i o n e s .

EENNEESSTTEENNMM

EERROO

DDEEAARRCCAADDIIAABBAARRCCEENNSSEECCOOLLAABBOORR

AANN::

TEXTOS.

RalVacas.P

oetainvitado.

AldehueladelaBveda,

Salamanca.

RosarioTeresaBlzquezGmez.

MaestraC.E.I.P.

"Juan

Arrabal".

ElBarcodevila.

MaradelSag

rarioRolln.

ProfesoraI.E.S.

"MateoHernndez".

Salamanca.

CharoAlonso

.ProfesoraI.E.S.

"MateoHernndez".

Sala

manca.

IreneSantaella.

AlumnaI.E.S.

"Aravalle".

ElBarcodevila.

EvaHerrero.

AlumnaI.E.S.

"Aravalle".

ElBarcodevila

.

LidiaCasama

yordelNogal.AlumnaI.E.S.

"Aravalle".

El

Barcodevila.

LauraJimne

zGonzalez.

AlumnaI.E.S.

"Aravalle".

ElBarcodevila.

AlejandroHerasBlzquez.

AlumnoI.E.S.

"Aravalle".

ElBarcodevila.

SilviaBarrosoMazo.

AlumnaI.E.S.

"Aravalle".

ElBarco

devila.

lvaroLpez

.AlumnoI.E.S.

"Aravalle".

ElBarcodevila.

ValentinaLinaresGarca.

AlumnaI.E.S.

"Aravalle".

ElBarcodevila.

AndreaDomnguezArteaga.

AlumnoI.E.S.

"Aravalle".E

lBarcodevila.

PaulaMoreno

Calzada.

AlumnaI.E.S.

"Aravalle".

ElBarc

odevila.

AlmudenaAn

dradeUrquizo.

AlumnaI.E.S.

"Aravalle".E

lBarcodevila.

FOTOGRAFA

RebecaEntizneCurto.

ProfesoraI.E.S.

"Aravalle".

ElBa

rcodevila.

JavierAparic

io.

ProfesorI.E.S.

"Aravalle".

ElBarcode

vila".

CarlosFerreira.

OrientadorI.E.S.

"Aravalle".

ElBarcode

vila.

AlbaRivera.

AlumnaI.E.S.

"Aravalle".

ElBarcodevila.

DISEOGR

FICO:

CarlosFerreira.

OrientadorI.E.S.

"Aravalle".

ElBarcode

vila.

ANAGRAMADEARCADIABARCENSE

CarlosGonz

lezDaz.

ProfesorI.E.S.

"HermenegildoMa

rtnBorro".

Cebreros.

Depsitolega

l:AV80-2013.

Impresin:

11 ARCADIA BARCENSE Otoño 2013

Documents

Transcript of 11 ARCADIA BARCENSE Otoño 2013