VIERNES11 DE OCTUBRE DE 2013SAN MIGUEL DE TUCUMÁN

EL TIEMPO EN TUCUMANAYERMIN. - MAX.

MAÑANA

HOY NUESTROS TELEFONOS

SUCURSAL BS. AS.

TELEAVISOS

LINEAS ROTATIVAS

(011) 43225876/5906

0800 888 5242

484 2200

DE CONSULTA DIARIA ESTA EDICION

VIERNES11 DE OCTUBRE DE 2013SAN MIGUEL DE TUCUMAN

Transmontaña de enduroQuesada y Giampietri sejuegan por una nueva victoria

LG DEPORTIVA

›› Día de la MadreEn esta temporada hayzapatos para todos los gustosTUCUMANOS

›› El básquet está de lutoFalleció Gabriel “Tompy” Díaz,figura del deporte tucumano

LG DEPORTIVA

››

19.2° 27.8°

Inestable. (PAGINA 6, 2ª SECCION)

18° 25° 50 PÁGINAS / 5 SECCIONESREVISTA ¡HOLA! OPCIONAL CON EL CUPÓN DE LA GACETA + $ 16,90.OFERTA VÁLIDA EN LA PROVINCIA DE TUCUMÁN. SIN CUPÓN $ 20,90

Inestable

mínima máxima

LUNES A VIERNES $ 6 | SÁBADOS $ 9 | DOMINGOS $ 13RECARGOS: OTRAS PROVINCIAS $ 0,50

AÑO CI - N° 36.764

En Cuerpo CentralFúnebres: Pág. 11 y 12 | Tómbolas: Pág. 6En TucumanosCines: Pág. 11 | Horóscopo: Pág. 6

En ClasificadosFarmacias de Turno: Pág. 3Servicios y Transportes: Pág. 3Sudoku: Pág. 4

Una falla mecánica habría sido la causante del trágico accidente aé-reo, ocurrido ayer a la mañana, según informó la Policía. La avionetahabía partido del AeroClub Tucumán a las 8.45 con tres personas abordo: Alberto “Popi” Di Lella, Guillermo Fares y Alfredo Gramajo, se-gún figura en los registros. Todos fallecieron como consecuencia de laexplosión y posterior caída de la avioneta marca Avión, matrícula LV-MYM. La aeronave tenía como destino la ciudad de Río Cuarto, en Cór-doba, donde sus ocupantes iban a participar de una exhibición deavionetas, señalaron las fuentes.

Fueron varios los testigos de la humareda negra que se levantó des-de un descampado cercano a Villa Chicligasta. Los vecinos contaronque primero vieron volar muy bajo a la avioneta y después escucha-ron un ruido de motor, seguido por la explosión. Policías, bomberos ygente de la zona ayudaron a apagar el fuego. También trabajaron uni-formados de Criminalística y de la Unidad Regional Sur, quienes halla-ron el tercer cuerpo recién en horas de la tarde, luego de varias horasde rastrillajes.

DESPEDAZADA. La avioneta explotó y cayó en medio de un descampado, al sur de la provincia, en una zona cercana a Villa Chicligasta.

LA GACETA / FOTO DE OSVALDO RIPOLL

Tucumán, cercade poner fin a unmillonario juicioPosible retiro de demanda ante el Ciadi

Una larga batalla judicial,iniciada por varias empresascontra la Argentina ante elCentro Internacional de Arre-glos de Diferencias Relativas aInversiones (Ciadi) está cercade llegar a su fin. Según trascendió, el Estado nacional ofreceríaabonar U$S 500 millones a cinco empresas, con resarcimientos através de dos títulos públicos. Entre ellas se encuentra el grupo Vi-vendi, propietario de Aguas del Aconquija, empresa que prestó elservicio en Tucumán y a la que se le rescindió el contrato. Por eso,en 1996, la compañía demandó a la Provincia, y el Ciadi le dio la ra-zón.Ahora surge un posible acuerdo para retirar aquella demanda.

PAGINA 8

Un concejal del PJtildó de “víbora”a una opositora

La cesión del ex Centro de Alto Rendimiento (Adolfo de la Vegaal 500) al gremio de SEOC generó cruces y polémica en el Conce-jo. La oposición cuestionó que en menos de 48 horas se recibieray aprobara el proyecto. El sindicato mercantil, del que es dirigen-te el concejal amayista Oscar Cano, prevé construir un complejodeportivo. Durante la discusión, la concejala Sandra Manzone(Coalición Cívica-ARI) criticó que el plano de la iniciativa haya lle-gado manuscrito “como en una servilleta”. Su par oficialista Er-nesto Nagle le retrucó: “tiene boca de cloaca y es una víbora”.

Fuerte cruce por la cesión de un predio

PAGINA 4

La Provincia había sidocondenada a pagar U$S170 millones a Vivendi.

La aeronave había despegado del AeroClub Tucumán,ayer a la mañana, con rumbo a Córdoba. Tras la caída,a la altura de Villa Chicligasta, murieron tres personas

PAGINA 13

Dos ganadores comparten un pozo suculento›› NUMEROS DE ORO | UNA SEMANA ESPECIAL

La atención de miles de tucuma-nos estará puesta hoy en el zapate-ro Julio César Velázquez y el jubila-do Alberto Rafael Quinteros, los dosafortunados que compartirán el su-culento pozo de los Números deOro, que llevaba dos semanas va-cante. Por ese motivo, esta rondadel tradicional entretenimiento deLA GACETA había generado unaexpectativa inmensa entre los lecto-res de nuestro diario.

Si bien ambos ganadores recibi-rán cada uno $52.500, en el caso deQuinteros el premio se duplica, porser usuario de Tarjeta Sol; así lascosas, Quinteros se lleva $105.000a su casa, y empieza para los dosafortunados el tiempo de concretarsueños que estaban pendientes.

LA GACETA / FOTOS DE JORGE OLMOS SGROSSO

FELICES. Alberto Quinteros (izquierda) se lleva $105.000, por ser usuario de Tarjeta Sol. Velázquez ganó $ 52.500.

Julio Velázquez se lleva $ 52.500; y Alberto Quinteros, por ser usuario de Tarjeta Sol, $ 105.000

TUCUMANOS

El Nobel de LiteraturaLa Academia Sueca distinguió a la canadiense Alice Munro, maestra del

cuento corto y del lenguaje preciso, casi ascético.

Elizabeth Rueda estudió enfermería en la UNT y se fue a Angolacomo voluntaria. Allí curó y adoptó a Sarita, una niña angoleña.

SELECCIÓN

Sin Messi,Argentina puede

hacer historia antePerú, hoy a las 20

El día en queel “decano”

utilizó el colorprohibido

Una falla mecánica provocó la tragedia aérea

El amor trasciende las fronteras

LA GACETA / FOTO DE JORGE OLMOS SGROSSO

ATLÉTICO

POLITICALA GACETAVIERNES 11 DE OCTUBRE DE 20132

“EN 2015, POR PRIMERA VEZ EN 10 AÑOS, LA GENTE VOTARÁ A FAVOR DE ALGO”BUENOS AIRES.- El jefe de Gobierno porteño y líder del PRO, Mauricio Macri,

insistió con que “el kirchnerismo, como tal, es un ciclo que termina”, sostuvo queen las elecciones legislativas del 27, la gente votará “en contra de algo que no legusta” y destacó que, por el contrario, en 2015, “por primera vez” en diez años, seva a elegir “a favor de algo”. Macri celebró el debate que realizaron algunoscandidatos a diputados nacionales por la ciudad de Buenos Aires, aunque dijo queel kirchnerista Juan Cabandié defendió “un relato que no existe y que vuelvesiempre sobre temas del pasado”. (DyN)

“LA GENTE TENDRÁ QUE ELEGIR ENTRE MORENO Y LORENZINO, Y UN EQUIPO SERIO”BUENOS AIRES.- El diputado y candidato a renovar su banca por el FrenteRenovador Felipe Solá aseguró que en las elecciones del 27, “la gente tiene queelegir entre la economía de (Guillermo) Moreno y (Hernán) Lorenzino y un equiposerio con (Miguel) Peirano, (Martín) Redrado, (Ricardo) Delgado y (Roberto)Lavagna”. “Hay un firme liderazgo de intendentes, cuya base es la gestión del día adía. Los intendentes se prepararon, incluso económicamente junto a esos grandesreferentes, e incluso no dependieron del poder provincial o nacional, y es “ esaindependencia la que les permite marcar la agenda”, indicó. (DyN)

ANÍBAL FERNÁNDEZ PROMETIÓ BUSCAR A CARRIÓ “HASTA ABAJO DE LA CAMA”BUENOS AIRES.- El senador kirchnerista Aníbal Fernández declaró que a ElisaCarrió la va a buscar “hasta abajo de la cama”, al salir al cruce de las acusacionesde Carrió, que en el debate de “A dos voces” (TN) del miércoles, volvió arelacionarlo con el narcotráfico. El legislador explicó que la querelló varias veces “ysiempre se defendió por los fueros”. “Voy a seguir todos los pasos”, dijo, y aseguróque cuando termine la investigación “la voy a buscar hasta abajo de la cama, y voya pedirle la quiebra”. “Voy a hacer todo lo posible para que esta señora, que estásin los patitos en fila, deje de agraviar”, amenazó. La respuesta de Carrió no tardóen llegar: “Aníbal perdió la dignidad hace rato; el kirchnerismo tiene que cumplir sumandato y después (sus funcionarios) deben ser juzgados para que devuelven eldinero robado”. (lapoliticaonline)

MASSA ADVIRTIÓ SOBRE QUIENES ESPECULAN CON LA ENFERMEDAD DE CRISTINABUENOS AIRES.- El intendente de Tigre y primer candidato a diputado nacional porel Frente Renovador (FR), Sergio Massa, advirtió que “sería muy triste que alguienespecule electoralmente con la salud de la presidenta”, Cristina Fernández. El líderdel FR formuló esas declaraciones en el marco de la campaña que inició en Pilar,ayer, y que continuó por Luján y San Antonio de Areco. Exhortó a la dirigencia a“pelear contra las dos inseguridades: la inflación y el delito”. Además, pidió avanzarcon la idea del derribo de los aviones de narcotráfico “porque si no, la Argentinasigue siendo un colador al que entra droga todos los días”, sentenció. (DyN)

ACTUALIDAD DE CAMPAÑA

BUENOS AIRES.- Los cuestio-namientos políticos a la figuradel vicepresidente, Amado Bou-dou, a cargo del Poder Ejecutivomientras dure la convalecenciade la jefa de Estado, Cristina Fernández, generaron la lógicareacción en bloque del kirchne-rismo, desde donde salieron aavalar su perfil y a ratificar lacontinuidad del modelo “K”.

El vicegobernador bonaeren-se, Gabriel Mariotto, afirmó que,si el titular del Ejecutivo bonae-rense, Daniel Scioli, pide licen-cia, él no se va a dar aires de go-bernador. Estas declaraciones seprodujeron cuando Boudou que-dó a cargo del PEN. “Si mañanaDaniel pide licencia, yo no voy aandar con aires de gobernador,por más que tenga que reempla-zarlo”, ya que “la ciudadanía vo-tó a Scioli, y a mí me votó paraacompañarlo”, aseveró.

Y aclaró: “si me toca ser el go-bernador en ejercicio, yo no an-do firmando decretos, ni sentán-dome en el despacho del gober-nador, ni llamando a los minis-tros para darles instrucciones; siAmado (Boudou) hiciera eso, se-ría un zonzo, pero es respetuosode las instituciones”.

Sobre las elecciones presiden-ciales, advirtió que “no se puedeanticipar 2015, cuando todavíano sabemos cómo va a ser 2013;esto es ladrillo a ladrillo, nadiese puede encaprichar con candi-daturas porque es como un de-safío al destino”.

Confianza plenaEl senador oficialista Aníbal

Fernández salió ayer también,por su parte, al cruce de las crí-ticas de diversos sectores formu-ladas contra Boudou y, tras ma-nifestar su confianza en el vice-presidente, denunció que los au-tores de esos cuestionamientostienen “mala leche” y son de “es-túpido para abajo”.

“Yo confío (en el vicepresiden-te); no sé quiénes son los otrosque no lo hacen”, se apresuró aseñalar cuando se le comentóque aparentemente no sólo laoposición desconfiaría de la ca-pacidad de Boudou para estarinterinamente al frente de la Ca-sa Rosada, sino representantes

del mismo gabinete nacional.En declaraciones a radio “La

Red”, Fernández calificó “de es-túpido para abajo” a quienes po-nen en duda que Boudou esquien reemplaza en los hechos ala presidenta, Cristina Fernán-

dez, quien se recupera de unaoperación por un hematomacraneal, y sostuvo que la “res-ponsabilidad” de Carlos Zannini es la que “le corresponde”, en sucarácter de secretario Legal yTécnica de la Presidencia.

En tanto, el emblemático dipu-tado del Frente para la VictoriaCarlos Kunkel advirtió que Cris-tina “no es imprescindible” paraque continúen las políticas delGobierno nacional. Consultadosobre la necesidad de un regresorápido de la jefa de Estado a lasfunciones, Kunkel señaló que “sifuera por él”, la Presidenta debe-ría “tomarse mucho tiempo paraque pueda descansar y estarbien” de la cirugía. “El equipo es-tá suficientemente consolidadocomo para que, por una semanamás o menos (de licencia) no sevayan a alterar las cosas”, sostu-vo en diálogo con “InfobaeTV”.(DyN-Télam-Especial)

›› SALUD PRESIDENCIAL | DISPUTAS POLÍTICAS

Mariotto afirma que Boudou esrespetuoso de las institucionesEl kirchnerismo, en masa, salió a apoyar al vicepresidente a cargo del Poder Ejecutivo

Aníbal Fernández dijo quetiene “confianza total”en el vice. “Cristina noes imprescindible”, dijoKunkel sobre la Presidenta

VOZ OFICIAL. Scoccimarro leyó el parte médico ante la algarabía de los militantes y bajo la mirada de la prensa.

DYN

■ La Presidenta desayunó y almorzó bienLa Presidenta evolucionaba ayer “sin complicaciones” y con“los parámetros vitales dentro de los rangos normales” en sucuarto día de internación en la Fundación Favaloro, según elparte médico oficial. “Sigue en terapia intensiva”, aseveró ladeclaración, donde también se informó que “desayunó bienayer, y almorzó verduras al vapor, caldo y manzana asada”.

BUENOS AIRES.- El candidatoa diputado del kirchnerismoMartín Insaurralde contó que elgolpe que sufrió en la cabeza lapresidenta, Cristina Fernández,en agosto pasado, lo que le pro-vocó el hematoma que obligó asu operación, fue producto deuna caída mientras recogía un“regalo del nieto”.

“Estaba ordenando o juntandoalgún regalo que tenía del nieto,trastabilló y se golpeó”, puntuali-zó el intendente de Lomas de Za-mora, en referencia al pequeño

Néstor Iván, el hijo del primogé-nito de la mandataria, Máximo Kirchner.

La caída de la jefa de Estado -de la que nada se sabía hasta elsábado de la semana pasada- seprodujo el 12 de agosto, segúnfuentes oficiales, un día despuésde la celebración de las eleccio-nes Primarias, Abiertas, Simultá-neas y Obligatorias (PASO).

De acuerdo con la informacióndel Gobierno, el golpe le provocóa la jefa de Estado un hematomasubdural crónico, cuya remoción

obligó a una intervención quirúr-gica en la Fundación Favaloro,de la cual la Presidenta seguíaevolucionando ayer satisfacto-riamente.

En declaraciones a “AméricaTV”, Insaurralde relató el episo-dio del golpe sufrido por CristinaFernández, haciéndose eco decomentarios del entorno presi-dencial.

Ante la consulta de uno de losperiodistas presentes, el inten-dente de Lomas de Zamora ex-plicó que la Presidenta “no se

desmayó” a causa del accidente.Sobre la relación amorosa que

mantiene con la modelo Jésica Cirio, afirmó: “ella no es pianta-votos para nada”. Insaurraldecontestó, además, las críticas dequienes indicaron que el ingresode Amado Boudou en la campa-ña es “piantavotos”. “No se pue-de analizar desde ese lado, hayuna Constitución, un problemade salud y es muy claro; las espe-culaciones y las encuestas no for-man parte de la política que que-remos construir”, analizó. (DyN)

Cristina se golpeó “ordenando juguetes”Según Insaurralde, el hematoma sufrido en la cabeza de la Presidenta fue por una caída

SIN CRISTINA. Scioli, su esposa Karina y empresarios presentaron el Polo Industrial de General Rodríguez.

PRENSA GOBERNACIÓN

◆ CRISTINA “DEJA EL ALMA”.- El titular de la Anses,Diego Bossio, aseguró que “Cristina Fernández es-tá dejando el alma por la Argentina, tiene una sen-sibilidad enorme y quizás por eso la han castigadoinjustamente”, al participar de un acto junto al go-bernador de Entre Ríos, Sergio Urribarri. “En estemomento más que nunca hay que acompañarla ydesearle mucha fuerza”. Por su parte Urribarri afir-mó que en esta última década el país “cambió de-finitivamente” de la mano de Néstor y de Cristina.

◆ EL PRO ES “BASURA”.- La titular de la agrupaciónMadres de Plaza de Mayo, Hebe de Bonafini, califi-có de “basura” a quienes atacan al Gobierno y al vi-cepresidente en ejercicio de la Presidencia, AmadoBoudou, en momentos en que Cristina Fernándezse encuentra internada. Señaló al PRO como “la

peor basura”, y cargó contra Mauricio Macri. “Ellosven lo que hacen todos los demás y no lo que son.Si Macri se enferma, no va ni el perro a la puerta. Nosiendo Antonia, que es la hija, no va nadie”, señaló.

◆ “PRONTA MEJORA”.- La presidenta provisional delSenado, Beatriz Rojkés de Alperovich, aseguró que“recibimos el saludo de Cristina y el pedido de se-guir trabajando fuerte, y le enviamos un gran abra-zo y una pronta mejora”. “Seguimos en la gestióncon toda la energía, como siempre, para seguir ha-ciendo una Argentina grande, próspera y mejor pa-ra todos”. Además celebró la aprobación del Presu-puesto 2014 y destacó que “el Congreso de la Na-ción actuó con gran responsabilidad”. “Ya conta-mos con el Presupuesto para afrontar el año próxi-mo, seguiremos creciendo, fortaleciendo la indus-

tria, generando empleo genuino, aun en medio deuna crisis internacional que trae problemas a lospaíses desarrollados y todo el mundo es factible deverse afectado”, señaló Rojkés de Alperovich.

◆ DE LA MANO DE CRISTINA.- El jefe de Gabinete,Juan Manuel Abal Medina, aseguró que Argentina“se va a seguir poniendo de pie y se va a encami-nar en una senda de igualdad social de la mano deCristina”, y destacó que “rápidamente estará connosotros para seguir conduciendo este proceso decrecimiento”. El jefe de Gabinete encabezó un actode entrega de viviendas en Lanús. Indicó que, decara a los comicios del 27 de octubre, “no se tratade hablar y de prometer, sino de gestionar, innovary trabajar; en definitiva: se trata de trabajar todos losdías para hacer una Argentina más igualitaria”.

EXPRESIONES DE ANHELO

POLITICALA GACETAVIERNES 11 DE OCTUBRE DE 20133

Uruguay rechazó el “ultimátum” de Timerman“El único que da un ultimátum es Dios”, fue lo único que dijo Mujica respecto al plazo que maneja la cancillería argentina para ir a La Haya

›› CONFLICTO BILATERAL | SIN DIÁLOGO POR LA PASTERA

BUENOS AIRES/MONTEVIDEO.-Un nuevo capítulo se escribió so-bre el conflicto bilateral entre laArgentina y Uruguay, por la paste-ra UPM (ex Botnia). El presidentedel país vecino, José Mujica, recha-

zó ayer los planteos del cancillerargentino Héctor Timerman, quienafirmó que va a “esperar un par dedías” para llevar a la Corte Interna-cional de La Haya el reclamo for-mal contra la decisión de Uruguay

de autorizar un aumento en la pro-ducción de la planta finlandesa, enlas costas de Fray Bentos.

“¿Ultimátum? El único que daun ultimátum es Dios”, planteóMujica al ser consultado sobre lasdeclaraciones de Timerman. Fueuna respuesta lacónica, ya que suestrategia es el silencio. A comien-zos de esta semana ordenó conge-lar el conflicto y no contestar las

intimaciones o acusaciones de laArgentina, una táctica que ayer ra-tificó.

“Le mandamos a Uruguay dosmensajes, este es el tercero. Voy aesperar un par de días”, señaló Ti-merman el miércoles. También pi-dió “formalmente” a Uruguay re-trotraer la decisión para poder vol-ver a la mesa de diálogo y reiteróque el gobierno de Mujica “privile-

gia los intereses de UPM sobre lahistoria de dos pueblos herma-nos”.

Según algunos funcionarios uru-guayos eso no será posible. “La de-cisión ya está consolidada y no hayvuelta atrás”, afirman respecto dela autorización de Mujica para quela pastera amplíe su producción.

En la cancillería uruguaya inter-pretan que la Argentina “busca

una vuelta” para no tener que ir ala La Haya. Entienden que, en casode tener que ir a la justicia interna-cional, tienen todo para ganar.

Con criterio similar, la cancilleríaargentina considera que la deci-sión unilateral de Uruguay viola eltratado bilateral y se afirma, con elrespaldo del último estudio, que lapastera UPM contamina las aguasdel río Uruguay. (DyN-Especial)

Funcionarios del vecino país aseguran que la decisión deautorizar el aumento de la producción de la planta de UPM(ex Botnia) está consolidada y que “no hay vuelta atrás”

Los ambientalistas aprobaron un plan de luchaGUALEGUAYCHU.- Los ambien-

talistas de Gualeguaychú resolvie-ron volver a manifestarse el fin desemana en el paraje Arroyo Verde,en la ruta 136, donde repartiránvolantes contra la pastera UPM. Lamedida causaría demoras en eltránsito hacia y desde Uruguay,aunque evitarán cortar la ruta.

En el reinicio de las movilizacio-nes hacia ese lugar emblemático,por el largo corte de ruta que con-cretó allí entre 2006 y 2010, los

asambleístas decidieron asimismoque allí harán la próxima reunión(el domingo) a las 17.

La Asamblea se reunió durantedos horas en el salón del Centro Si-rio Libanés de Gualeguaychú, lue-go de que el mal tiempo obligara atrasladar la reunión prevista en laplaza Urquiza, frente a la Munici-palidad.

En este encuentro, los asam-bleístas aprobaron también unapropuesta de Oscar Bargas para

que se instale un cartel frente alConsulado uruguayo en Guale-guaychú que diga “Gobierno deUruguay, violador y contaminan-te”.

Además, hubo acuerdo para unamarcha náutica el 2 de noviembreen el río Uruguay, frente a la plan-ta de UPM, y un pedido a la comu-nidad política argentina para queelabore un documento con la pos-tura firme y concreta sobre el con-flicto bilateral. (DyN-Especial)

POLITICALA GACETAVIERNES 11 DE OCTUBRE DE 20134

Cruces, chicanas, insultos ytensión. Ayer hubo eso, y muchomás, en la sesión del Concejo De-liberante de la capital. El trata-miento de un proyecto de orde-nanza mediante el que autorizóa la Municipalidad a ceder unpredio -en comodato por 20años- al gremio mercantil SEOCgeneró un fuerte debate entre losediles peronistas, que acompa-ñaron la incitativa; y los oposito-res, que votaron por el regreso acomisión de la propuesta.

Los cuestionamientos de losediles opositores Esteban Ávila(PRO), Sandra Manzone (Coali-ción Cívica-Ari), Claudio Viña(FR), José Luis Avignone (UCR) yRoque Mendía (UCR) giraron entorno de la rapidez con la que fueaprobada la iniciativa -en sólo48 horas desde que ingresó por

mesa de entradas-. La decisiónbeneficia a los afiliados del gre-mio que conducen el dirigenteRoque Brito y Oscar Cano, ca-sualmente concejal por el ama-yismo.

A través de una nota que tuvoun trámite expeditivo de variascomisiones, el SEOC solicitó queel municipio le ceda el predioubicado en Adolfo de la Vega al500, donde está emplazado el exCentro de Alto Rendimiento quequedó a medio construir durantela última dictadura. Allí, el sindi-cato tiene previsto erigir un com-plejo deportivo para sus afilia-dos. Según aclaró el gremio, lasinstalaciones también estaránabiertas para el público en gene-ral. Cuando comenzó la sesión,una delegación de dirigentes delSEOC colmó el recinto para se-guir de cerca el tratamiento delproyecto de ordenanza.

Durante el debate, el oficialis-mo debió introducir cambios enel proyecto original, ya que seencontraba en vigencia la orde-nanza Nº 4.218, mediante la cu-al se habilitó, en 2010, la dona-ción del predio por parte del mu-

nicipio a la Provincia, con la ideade construir un geriátrico en ellugar. Como el Poder Ejecutivono hizo uso del terreno, los con-cejales derogaron la norma y, deesta manera, allanaron el cami-no para que el gremio mercantilexplote el terreno por 20 años.

El macrista Ávila fue el primeropositor en cuestionar el em-prendimiento. “No se desconoceel gran trabajo que hace la comi-sión directiva de este gremio. Pe-ro eso no está en discusión. Elproblema es la desprolijidad conque se tratan los temas. Este pe-dido tuvo un tratamiento ex-press. Es una linda idea con po-cos fundamentos técnicos. La so-licitud no presenta planos ni pro-yecto de obra. No hay informesde Catastro y Espacios Verdes”,criticó el referente del PRO.

A su turno, Manzone criticóque el plano del terreno haya lle-gado manuscrito “y en una servi-lleta” a la comisión de Obras Pú-blicas. “Una vez más llega unproyecto express y se actúa so-bre un hecho consumado. En-viaron un plano hecho en unaservilleta, sin ningún tipo de ex-

plicaciones”, ironizó la oposito-ra. Viña y Avignone también pu-sieron reparos por la manera enque fue tratado el pedido gre-mial. El radical Mendía fue muycrítico. “Hay un flagelo grande enTucumán que es la droga. Y laúnica forma de darle pelea eshabilitando lugares de recrea-ción para todos los jóvenes y nosólo para aquellos que pertenez-can a un sindicato”, expresóMendía. Inmediatamente fue re-trucado por el alperovichista Ig-nacio Golobisky: “cuando hablande que un sindicato es una insti-tución privada hablan de suideología. ¿De dónde sacan queun sindicato es una entidad ce-rrada? El amayista Germán Alfa-ro también defendió la propues-ta y aclaró que la incitativa cum-plió con los pasos legales. “Pedíun informe en el municipio parasaber cuál era la situación delpredio y me contestaron que laordenanza 4.218 no tuvo princi-pio de ejecutoriedad, razón porla cual la Provincia desistió de lautilización del predio para laconstrucción de un geriátrico. Nohay inconvenientes”, resaltó.

›› SESIÓN DEL CONCEJO | ORDENANZA POLÉMICA

Los ediles del PJ autorizaron a la Municipalidad a ceder un terreno al gremio mercantil

“El plano llegó escrito enuna servilleta”, criticóManzone. Nagle (PJ) ledijo que tiene boca de“cloaca” y es una “víbora”

Oficialistas y opositores sesacaron chispas por un predio

◆ “HABLA Y ES UNA CLOACA, UNA VÍBORA”.- Co-menzó con un elogio y culminó su alocución conuna diatriba. Luego de que la opositora SandraManzone criticara con dureza el tratamiento que tu-vo el proyecto que benefició al gremio SEOC, el al-perovichista Nagle fustigó a la concejala. “Quierodecir que la concejal Manzone es muy bonita, perocuando habla es una cloaca, es una víbora”, dispa-ró el oficialista ante la mirada atónita de los presen-tes. Cuando Nagle terminó de hablar varios de suscolegas se tomaron la cabeza. En ese momento, elamayista Eloy del Pino -presidía la sesión- le formu-ló un llamado de atención. Nagle se levantó de subanca y estuvo fuera del recinto por varios minutos.Por pedido de los ediles, las palabras del Nagle fue-ron borradas de la versión taquigráfica de la sesión.

◆ DISCULPAS NO ACEPTADAS.- Cuando Nagle re-gresó al auditorio pidió hacer uso de la palabra. Le

pidió disculpas a Manzone, pero rápidamente levolvió a recriminar que haya “ensuciado” al cuerpoal hablar de una servilleta. “Me he sentido dolidopor la concejala, por eso le contesté desde mi ban-ca, por la forma en que ella se expresa. La tareaque realizamos es excelente. Hacer alusión a unaservilleta es feo”, se defendió Nagle. “No le aceptolas disculpas”, respondió la representante de laCoalición Cívica-ARI.

◆ “PIDO UNA CUESTIÓN DE PRIVILEGIO”.- Ofuscada,Manzone pidió entonces una cuestión de privilegio(una sanción que puede llegar hasta la destitución)en contra de Nagle. “Solicito una cuestión de privi-legio contra Nagle. He sido ofendida en mi reputa-ción y en mis condiciones morales. Hemos dichocosas duras en el recinto, pero siempre con respe-to”, planteó. Ante una consulta de LA GACETA,Manzone confirmó que presentará una denuncia

penal contra Nagle por violencia de género.

◆ MOROF ARREMETIÓ CON UNA CHICANA.- El alpe-rovichista Javier Morof salió a “bancar la parada” deNagle. “Quiero pedir una cuestión de privilegio con-tra Manzone porque habló de una servilleta y pusoen duda la honorabilidad del cuerpo”, chicaneó Mo-rof. El pedido contra la edil no prosperó.

◆ ENROQUE EN EL CONCEJO.- Mientras los concejalessesionaban, la secretaria de Participación e Inclusión Ve-cinal, Elsa Arias, renunció a esa función para volver aocupar el cargo de concejala electa de la capital. Ayermismo, Arias pidió por nota volver al Concejo. De estamanera, el amayista José Franco -había asumido labanca en su lugar- deberá volver a su cargo original deprosecretario administrativo del Concejo. Aún no se sa-be cuál será el futuro de Alberto Cúneo Vergés, quienactualmente se desempeña en el puesto de Franco.

INSULTOS, DENUNCIAS Y EL REGRESO DE UNA EDIL

Usarán una callepara un countryAprobaron la venta de parte de la arteria

El Concejo Deliberante aprobóayer la venta de una fracción dela calle San Salvador, en la zonade Villa 9 de Julio. El pedido -ha-bía ingresado el 6 de junio- fuepresentado por los miembrosdel fideicomiso inmobiliario “ElSalvador”, que levantará un ba-rrio privado de 21 hectáreas.

El monto que abonarán losemprendedores será establecidopor la Comisión de Tasacionesde la Provincia y será fijado almomento en el que la superficiesea transferida a los empresa-rios. El intendente, Domingo Amaya, había aprobado y cele-brado el proyecto. “El emprendi-miento se inserta en un sectorde la ciudad poco desarrollado,con baja densidad poblacional, y

con estructura socioeconómicadébil, por lo que la propuestacontribuirá positivamente paradisminuir las carencias existen-tes”, había justificado.

El tramo de la arteria, ubicadoentre las diagonales Norte y Pro-vincia de Chaco y el complejodeportivo del club Lawn Tennis,es de una hectárea, según el tex-to avalado por los ediles. La or-denanza establece que el dinerorecibido se depositará en unacuenta de la Dirección de Par-ques y Jardines para el manteni-miento de los espacios verdes.La firma donó, a su vez, dos par-tes del terreno para permitir quepor allí continúen las callesIsaías Nougués y República deNicaragua.

Polemizan sobreel “final de obra”Prevén evitar problemas de escrituración

Todos los ediles apoyaron elfin del proyecto de ordenanza,pero no los detalles del texto.Una iniciativa del concejal José Luis Avignone (UCR) sobre losnuevos edificios de departamen-tos fue tratada ayer sobre tablas.Si bien no fue aprobada y serádevuelta a comisiones para sureelaboración, instaló el debateen el recinto sobre un problemaque, dijeron, sufren cientos devecinos de la ciudad.

“El proyecto prohíbe la entre-ga u ocupación de inmueblesque no tengan el certificado definal de obra. Como no está esaconstancia, hay personas quetras muchísimos años de habitaruna propiedad siguen sin poderescriturar. Como consecuencia,

no pueden vender o iniciar trá-mites sucesorios por ejemplo”,explicó el radical.

El jefe de la bancada oficialis-ta, Esteban Dumit (PJ), propusoque se amplíe y mejore el pro-yecto dado que, inclusive, podríaser incluido en el Código de Pla-neamiento Urbano. Oscar Cano(PJ), presidente de la comisiónde Obras Públicas, afirmó quedentro de las cuatro avenidashay vecinos de más de 50 edifi-cios afectados. Aclaró, sin em-bargo, que de aprobarse una or-denanza comenzaría a regir pa-ra las nuevas construcciones.

La iniciativa será tratada porlas comisiones de Planeamientoy Desarrollo Urbano, Obras Pú-blicas y Peticiones.

MAYORÍA PERONISTA. El PJ se abroqueló y apoyó un proyecto que beneficia al SEOC; la opositora Manzone (de espaldas) fue insultada en el recinto.

LA GACETA / FOTO DE FRANCO VERA

Somos responsables yleales al PJ; vamos a

hacer todo para favorecerel partido. Y somos

respetuosos denuestra presidenta,

Beatriz Rojkésde Alperovich.

Damosgracias a

compañerosque

impulsanpara que

conduzcamos, pero noharemos leña del árbol

caído

◆ ACTO DE LA LÍNEA MORADA EN EL ESTE.- El referente radical Esteban Ávila, precan-didato a diputado en las PASO por el Acuerdo Cívico y Social, organizó para maña-na un mitin en la zona este para recibir al candidato a la Cámara Baja por ese espa-cio, José Cano. El acto se hará en la localidad de El Ojo (El Naranjo) a las 12.

◆ “QUE EL JUSTICIALISMO LO CASTIGUE YA”.- “¿Qué fue lo que negociaron estos di-putados? ¿Acaso trajeron dinero para los diques Potrero el Clavillo y Las Tablas, opromovieron la radicación de industrias y fábricas en Tucumán? La respuesta es sim-ple: no”, advirtió el peronista disidente Enrique Romero, hoy enrolado en el AcuerdoCívico y Social. El ex funcionario mirandista cuestionó el pedido de José Alperovich alos ciudadanos. “Lo peor es que pretende inspirar lástima, pidiendo que el pueblo nolo castigue con el voto. Debe ser el propio justicialismo el que lo castigue ya”, añadió.

RUMBO A LAS URNAS

Ningún legislador del bloque ofi-cialista “Tucumán Crece” es candi-dato -o al menos integrante- de lanómina alperovichista “Celeste yBlanca-K”. Sin embargo, todosven caer las hojas del almanaque,esperando que transcurran los 16días que restan para las eleccio-nes de diputado nacional. Si el re-sultado no da lugar a la reelecciónindefinida para cargos parlamen-tarios (reforma constitucional me-diante), referentes peronistas -jó-venes y experimentados- admitenque se avizora “movimiento” en labancada que hasta ahora obede-ció sin mayores quejas a la Casade Gobierno.

La interna oficialista, sin em-bargo, no se profundizaría en elcorto plazo, explicó una fuente deese sector. “Hay que esperar.Cuando termine octubre estará to-do muy fresco, después vienen lasfiestas de fin de año y luego el re-ceso por vacaciones. Lo más pro-bable es que si las elecciones de-jan secuelas las veamos despuésde marzo de 2014”, describió elinformante.

¿Qué separa a los principalesgrupos del “Tucumán Crece”? La“vieja guardia peronista” afirmaque no tiene nada en contra de “lanueva tropa alperovichista”. Y vi-ceversa. Pero, mientras avanzanen su discurso, los voceros eviden-cian que la disputa por el manejodel poder es la clave. Desde la li-cencia otorgada a Armando Corta-lezzi para que asumiera como ti-tular interino de la Caja Popular, elcargo de vicepresidente del cuer-

po está vacante. Además, este añose debería revalidar la conduccióndel bloque en manos de Roque Ál-varez y José Gutiérrez. ¿Cómo seresolverán estos asuntos? Ambosgrupos afirman que dependerá,en gran parte, de los resultados delas elecciones y cómo queda para-do cada sector interno. Eso sí, to-dos hicieron una salvedad: “mien-tras las cosas estén como están, ladecisión será del gobernador (Jo-sé Alperovich)”. Entre los “experi-mentados” están Álvarez, Gutié-rrez y otros peronistas del inte-rior, como José Orellana (quien seconfesó massista). José Teri y Ra-úl Hadla, entre otros, estarían máscercanos a “la vieja guardia”, yhasta el díscolo Gerónimo Vargas Aignasse conversa más con aque-llos que con los “jóvenes”.

“La nueva tropa alperovichista”está comandada por Guillermo Gassenbauer, Marcelo Caponio yCarolina Vargas Aignasse, y parti-cipan sobre todo legisladores de lacapital. Según cuentan, su objetivoes que de ese grupo salga un can-didato “potable” de la Casa de Go-bierno para la intendencia queocupa Domingo Amaya.

Allí, los oficialistas hacen unpunto y aparte. ¿Qué harán losamayistas Beatriz Ávila y Alfredo Toscano si hay un quiebre con elalperovichismo entre estas elec-ciones y 2015? Si esto ocurre, es-te sector confía en sumar adhe-rentes. Pero mientras no caiganesas 16 hojas del calendario, to-dos los sectores se mantendránexpectantes.

FALTAN16 DÍAS

Manu Chao para subsistir› ANALISIS

“¿Y qué le interesa a la gentelo que pasa en el blo-

que?”. Un respetado integrante del“Tucumán Crece” lanzó esa pre-gunta en una charla informal. Sedebatía la importancia de difundirla interna por poder en la bancadaoficialista. La respuesta que recibióes simple: 42 de los 49 legisladoresson alperovichistas. Es decir, loselectores confiaron el 85% de losescaños a un único partido. El vir-tual monopolio legislativo que os-tenta el bloque del PJ tiene un cos-

to (al menos uno): lo que hagan losrepresentantes siempre será del in-terés de los representados. No setrata de un culebrón mexicano, si-no de un asunto de interés general.

El pragmatismo unificador delperonismo hasta ahora ha servidopara resistir las turbulencias inter-nas. La subsistencia del modelo es,hoy, el norte del PJ. Pero todo pue-de cambiar según lo que suceda en16 días. Si no hay reforma consti-tucional y el massismo avanza enel país, ¿se escindirán del bloquelos ya autoproclamados simpati-zantes del tigrense? Un referenteperonista no lo descarta, y no es-conde sus ganas. Pero prefiere es-perar y, como Manu Chao, se pre-gunta: “¿Por dónde saldrá el sol?”

lruiz@lagaceta.com.ar

@luismariaruiz

LUIS MARÍA RUIZLA GACETA

Las urnas tambiéndirán si el PJ sigueunido en la Cámara

JUAN ENRIQUE ORELLANAINTENDENTE DE FAMAILLÁ

AVISOLA GACETAVIERNES 11 DE OCTUBRE DE 20135 LA GACETAVIERNES 11 DE OCTUBRE DE 2013

POLITICALA GACETAVIERNES 11 DE OCTUBRE DE 20136

LOS PREMIOS DE LA QUINIELAResultados extraoficiales

SORTEO DE LAS 191°2°3°4°5°6°7°8°9°

10°11°12°13°14°15°16°17°18°19°20°

premio ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………

14955179009742616129154412970139251308988235959765764838444479228248550405171663

SORTEO DE LAS 221°2°3°4°5°6°7°8°9°

10°11°12°13°14°15°16°17°18°19°20°

premio ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………

71747517639392416931646121028622364948367940464601526370310061216186139362312772

SORTEO DE LAS 111°2°3°4°5°6°7°8°9°

10°11°12°13°14°15°16°17°18°19°20°

premio ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………

34748320963330460374054305636314991260956320414846964500550112999221104724099086

SORTEO DE LAS 141°2°3°4°5°6°7°8°9°

10°11°12°13°14°15°16°17°18°19°20°

premio ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………

94254171274811520709909392784498940587433735703139040917368429460558625992200665

NUEVA MARCHA POR VIVIENDAS CONTRA EL GREMIO JUDICIALFamilias presuntamente damnificadas por la Asociación Gremial de EmpleadosJudiciales de Tucumán (AGEJ) protestaron ayer nuevamente frente a Tribunales. Losmanifestantes denuncian una supuesta sobreventa de viviendas en un barrio de LosPocitos. Unas 260 familias exigen que el gremio envíe al Instituto Provincial de laVivienda una lista para que el organismo las reubique.

FRENARON LA DETENCIÓN DE UNA PUNTERA, VINCULADA A LAS USURPACIONESLa Cámara de Apelaciones en lo Penal hizo lugar a un recurso de apelacióninterpuesto por el radical Juan Roberto Robles, abogado de la puntera MarielBanegas. La resolución de los vocales Liliana Vitar y Eudoro Albo dejó sin efecto laorden de detención que había sido ordenada por el juez de instrucción AlejandroTomás. Banegas es investigada por presunta estafa, tras la usurpación del prediode la ex fábrica Pacífico. Ella afirma que integraba el “Ateneo de la MIlitancia”.

AGUINIS PRESENTA SU LIBRO “LA FURIA DE EVITA”El escritor Marcos Aguinis visitará Tucumán la próxima semana para presentar suúltimo libro, titulado “La Furia de Evita”. invitado por la Fundación Federalismo yLibertad. En el acto, que se hará el jueves a las 20 en el hotel Carlos V, Aguinisentablará un dialogo con la periodista de LA GACETA y abogada Irene Benito.

LA PIZARRA DE LA POLÍTICA

Técnicos de la Universidad Na-cional de Tucumán (UNT) comen-zarán a realizar relevamientospara determinar si la casa deJuan B. Terán financiará las me-didas transitorias reclamadas enel proyecto de comedor universi-tario elaborado por las asam-bleas del movimiento estudiantilen lucha. En especial, se realiza-rán evaluaciones edilicias en lafacultad de Filosofía; sobre todoen el espacio donde actualmentefunciona un comedor autogestio-nado por estudiantes.

A esa conclusión arribó ayer,en su debut, la comisión creadapor el Rectorado para analizardistintos proyectos que tienen co-mo objetivo la reapertura de co-medores estudiantiles. Este equi-po- que volverá a reunirse desdelas 10 de hoy- está integrado porfuncionarios de la UNT, por con-sejeros superiores y por repre-sentantes de los manifestantes yde los centros de estudiantes. Porlas autoridades participaron lossecretarios de Política Adminis-trativa y Gestión (Mauro Feld-man), de Planeamiento (Carlos Prieto) y de Bienestar Universita-rio (Mauricio Argiró) y los subse-cretarios de Extensión (Ricardo Zupán) y de Bienestar Estudiantil(Rodrigo Alderete). Por los estu-diantes en lucha asistieron Silvi-na Pereda, Pilar Nicolay, María Sol, Santiago Calvo, Joana Reyes,

Matías Lépori, Mario Corbera yNataly Dorfmüller. En nombre delos centros de estudiantes estu-vieron Hernán Romano, Martín Rivas, Benjamín Acuña, Blas To-rres, Fernando Arizaga, Floren-cia Argiró, Agustina Ibarra, Be-lén Bobba, Matías Zurita.Y por elConsejo Superior, Ángel Morales(no docente) y Patricio Sanna(primera minoría estudiantil).

Al iniciar la reunión, Feldmanaclaró que ni en el actual presu-puesto ni en el de 2014 está con-templada una partida para el co-medor. “Si queremos gestionar yconseguir presupuesto debemoscontar con elementos contunden-te que avalen el pedido”, señaló.Los funcionarios precisaron, enreiteradas ocasiones, que la ins-cripción al programa de la Secre-taría de Políticas Universitariasde la Nación, por el que se podríaconseguir recursos, vence dentrode exactamente un mes.

La discusión, por momentos, sedispersó. Incluso, desde el grupode los centros de estudiantes ydesde las autoridades lanzaronno pocas indirectas para que losestudiantes que mantienen toma-das las facultades levanten estamedida.

En todos los casos, los alumnosrespondieron que no estaba endiscusión la toma, y que sólo laasamblea tiene potestad para de-cidir el levantamiento.

Este sector insistió en que de-bían discutirse las medidas tran-sitorias incluidas en el proyectode comedor que se elaboró du-rante las tomas. Básicamente, es-te contempla que la UNT financieel comedor que funciona en la to-ma de Filosofía -que hoy cumple45 días corridos- y que incluyabecas para los estudiantes deotras facultades.

Los representantes de los cen-tros de estudiantes plantearon

otras posibilidades, que no ex-cluían la otra.

Tras un debate que llevó másde tres horas, las autoridadesuniversitarias señalaron que pa-ra determinar con precisión lafactibilidad de que el Rectoradofinancie cualquier comedor tran-sitorio, debían realizar releva-mientos técnicos. Para ello, pro-pusieron evaluar la condiciónedilicia del comedor vigente de“Filo” e impulsar, con celeridad,

un censo para conocer cuántosalumnos harían uso de la solu-ción temporal.

Los estudiantes que mantienenlas tomas dejaron en claro queno se impedirá el ingreso a nin-gún técnico; pero aclararon queellos llevarán también peritos departe.

Las inspecciones se darían, conmayor seguridad, a partir delmartes. La comisión volverá a re-unirse desde las 10 de hoy.

›› CASA DE JUAN B. TERÁN | MALESTAR ESTUDIANTIL

LA CHISPA DE CALLIERA

CARA A CARA. Autoridades, centros de estudiantes y manifestantes volverán a reunirse hoy en la comisión.

PRENSA UNT / FOTO DE LUIS FERRANDOEl estudiantado que mantiene la toma desde hace 45días solicitan que el Rectorado sostenga el comedor queellos llevan adelante y que también se otorguen becas ◆ TRES ASPECTOS.- “Las cuestiones

técnicas, económicas y legales debenser atendidas para poder avanzar, tan-to en el marco del proyecto definitivode comedor como en las medidastransitorias. El espacio debe ser eladecuado, estar en condiciones parareceptar un determinado flujo de gen-te. Debemos hacer un estudio estadís-tico para ver cuántas personas usaránel comedor. Y eso lleva tiempo y es-fuerzo”, dijo el secretario de BienestarUniversitario, Mauricio Argiró. Agregóque cuando se conozcan los resulta-dos del estudio contable, el secretariode Política Administrativa y Gestión,Mauro Feldman, estará en condicionesde saber si la UNT puede financiar, confondos propios, comedores tempora-les.

◆ EXPERIENCIA 2005.- “No salimos sa-tisfechos, pero tampoco con una mira-da tan negativa. Sabemos que esto esun proceso de trabajo y estamos dis-puestos a hacerlo. No queremos repe-tir lo que pasó en 2005: en aquellaocasión también se comprometieron yluego no hubo presupuesto”, dijo Na-taly Dorfmüller, vocera de “Filo”.

◆ VOLUNTAD POLÍTICA.- “Se puedeavanzar, mediante el diálogo. Hay vo-luntad política del Rectorado; esto esuna prueba fehaciente del caso. Todoel estamento estudiantil, los que estánen la toma y los que no estamos deacuerdo con esta, debe estar unificadopara llegar al comedor”, dijo el conse-jero superior estudiantil Patricio Sanna.

VOCES DEL ENCUENTRO

Jueces y letrados eligen integrantes del CAMSe renuevan cuatro sillas de titular y cuatro de suplente; la Corte haría lo propio el 17

El Consejo Asesor de la Magis-tratura (CAM), institución surgida -judicialización mediante- de la re-forma constitucional de 2006, co-mienza a delinear la mesa de latercera gestión bianual. Jueces yabogados de la capital y del sur vo-tan hoy a sus representantes en elórgano de selección de magistra-dos. En total están en juego cuatroconsejerías (cada una tiene un titu-lar y un suplente de la misma lis-ta), dos para la Capital, y dos paraConcepción y Monteros.

El menú electoral del estamento

de la magistratura presenta cuatrobinomios. En la capital se enfren-tan Eudoro Albo (fue consejero ti-tular de la primera gestión delCAM y aspira a regresar) y Marce-la Ruiz (suplente) contra Marta Paz de Centurión (titular) y Hernán Molina (suplente). En el sur compi-ten las fórmulas de María Isabel Nacul (titular) y Raquel Asís (su-plente), y de María José Posse (titu-lar) y Mónica García de Targa (su-plente y primera candidata delcentro judicial de Monteros).

Cinco fórmulas exhibe el esta-mento de los abogados matricula-dos. En San Miguel de Tucumánhay tres opciones: 1) Antonio Bus-tamante (aspira al cargo de conse-jero titular por tercera vez conse-cutiva) y Raúl Martínez Aráoz (su-plente); 2) Raúl Moreno (titular) yJosé Bulacio (suplente), y 3) Héctor González Palacios (suplente) y Ra-quel Fonio (suplente y única candi-data mujer del estrato de los letra-dos). En el sur (comprende siem-pre las jurisdicciones de Concep-ción y Monteros) chocarán la duplade Alejandro Molinuevo (titular) yCarlos Correa (pretende regresaral cargo de consejero suplente quedesempeñó durante la primeragestión del órgano) con la lista deMartín Tello (titular) y Rolando Granero (suplente).

Padrones y oficialismosEl secretario de la Junta Electo-

ral Provincial, Darío Almaraz, in-formó que hay 5.571 abogados encondiciones de sufragar (esto es,con la matrícula al día). La mayorparte de ellos, 4.689, integran elpadrón de la capital. El resto, 882letrados, corresponden al padróndel sur. Almaraz precisó que 658profesionales están matriculadosen las dos jurisdicciones. El comi-cio comienza a las 8 y concluye alas 18. Los abogados empadrona-dos en San Miguel de Tucumán vo-tarán en las 14 mesas habilitadas

en el Colegio de Abogados de laCapital, mientras que los del sur loharán en las tres mesas colocadasen los Tribunales de Concepción.

Los jueces votarán entre las 11 ylas 16 en el Poder Judicial. El pa-drón está compuesto por 130 ma-gistrados en la capital y 49 en elsur. A diferencia de la elección delos abogados, que es supervisadapor la Junta, la de los jueces (deprimera y segunda instancia, fisca-les y defensores) es controlada porellos mismos. Los consejos electo-rales ad hoc están formados porAdriana Gianonni, Marcela Tejeday Mercedes Carrizo (capital), y porRaúl Fermoselle, Graciela Beatriz del Valle Campos Romero y Elena del Tránsito Grellet.

En 2011, las elecciones en cues-tión consagraron a Bustamante-Luis Acosta (abogados de la capi-tal); América Nasif-Enrique Kaenel(abogados del sur); Augusto Ávila-Marta Jerez de Rivadeneira (juecesde la capital) y Enzo Espasa-María Teresa Torres (jueces del sur).Acosta luego se convirtió en el pri-mer consejero en renunciar a sucargo (dejó la abogacía libre paraingresar a la Justicia como relatorde Daniel Posse, vocal de la CSJT).Kaenel juró como consejero, perono asistió a ninguna sesión delCAM. La continuidad “oficialista”está en manos de Bustamante-Martínez Aráoz (abogados de lacapital); Molinuevo-Correa (letra-

dos del sur); Paz de Centurión-Mo-lina (jueces de la capital) y Nacul-Asís (magistrados del sur).

El proceso de renovación de au-toridades del CAM prosigue con laelección del consejero titular y su-plente en la CSJT (tendría lugar el17). Esos cargos son desempeña-dos por los vocales Claudia Sbdar(titular) y Antonio Gandur (suplen-te) por la renuncia de Posse y Goa-ne, que en diciembre pasado fue-ron designados miembros del Ju-rado de Enjuiciamiento. El conse-jero titular de la CSJT ejerce la pre-

sidencia del CAM. Por último, laLegislatura ha de definir a sus re-presentantes: dos por la mayoría yuno por la primera minoría (todoscon sus respectivos suplentes).Esos lugares pertenecen a Regino Amado, Carolina Vargas Aignasse(vicepresidenta del CAM) y Federi-co Romano Norri (titulares), y aAdriana Najar, Ramón Graneros yRoberto Sánchez (suplentes). LaLegislatura elegiría sus represen-tantes después de las eleccionesdel 27.

Cuatro binomioscompiten por representaral estamento de losmagistrados, y cinco porel de los letrados.

Los jueces votarán entrelas 11 y las 16, mientrasque los abogados haránlo propio entre las 8 y las18 de hoy.

Comienzan los estudios técnicos para el comedorEspecialistas de la UNT iniciarán los relevamientos para determinar si se financiarán las medidas transitorias que reclaman los estudiantes

AVISOLA GACETAVIERNES 11 DE OCTUBRE DE 20137 LA GACETAVIERNES 11 DE OCTUBRE DE 2013

ECONOMIA Y FINANZASLA GACETAVIERNES 11 DE OCTUBRE DE 20138

El Gobierno nacional pagará acinco empresas alrededor deU$S 500 millones para que le-vanten las demandas que estasposeen contra el país en el Ciadi(tribunal del Banco Mundial) y elUncitral (la corte que depende delas Naciones Unidas). Para ello,les aplicará una quita y el desem-bolso se realizará en bonos sobe-ranos. Se utilizarán para ello elBonar 2017 y el Boden 2015. Es-to fue informado ayer por “Ámbi-to Financiero”, que había antici-pado el acuerdo el 28 de sep-tiembre pasado.

La Argentina pagará U$S 500millones a cinco empresas paraque retiren sus demandas ante eltribunal que depende del BancoMundial. Las cinco empresas conlas que el Gobierno cerró acuer-dos tenían sentencias definitivasa su favor en el Ciadi y en el Un-citral, que habían sido origina-das en la crisis de 2001, pero elpaís se negaba a pagarlas. El en-tendimiento involucra una quitaen el capital e intereses, el pagoen bonos y el compromiso de re-invertir en el país un porcentajede la sentencia original.

Las compañías involucradasson Azurix (prestaba el serviciode agua potable y cloacas en laprovincia de Buenos Aires, cuyocontrato se levantó en 2002),Blue Ridge (estaba a cargo deCMS Gas Transmission Compa-ny, también con explosión delcontrato en 2002), Vivendi (que

manejaba Aguas del Aconquijaen Tucumán), National Grid (for-maba parte de Transener, latransportadora de energía eléc-trica) y Continental CasualtyCompany (accionista de CNAAseguradora de Riesgos del Tra-bajo, que poseía Letras del Teso-ro argentino en pesos converti-bles al dólar).

Varias empresas han deman-dado a la Argentina ante el Ciadipor supuestos incumplimientoscontractuales, causados por me-didas que incluyeron el congela-miento de las tarifas de compa-ñías de servicios públicos y suconversión de dólares a pesos enmedio de una fuerte devalua-ción.

La Argentina, además, está in-mersa en una larga y multimillo-naria batalla judicial con tenedo-res de deuda en cesación de pa-gos, que se han negado a aceptarquitas a cambio de bonos que elpaís honra regularmente.

El ministro de Economía, Her-nán Lorenzino, viajó a principiosde esta semana a Estados Unidos

para la asamblea anual del Fon-do Monetario Internacional(FMI), que se realiza en conjuntocon el Banco Mundial (BM). Allí,tenía como misión destrabar cré-ditos. El Gobierno argentino y elBM acordaron una nueva estra-tegia de créditos del organismopara con el país por U$S 3.000millones, para los próximos tres

años, que estarán destinados afinanciar el desarrollo de áreasclave en salud, educación y desa-rrollo rural.

El acuerdo se suscribió ayer enWashington luego de la reuniónque mantuvieron el ministro Lo-renzino, y el vicepresidente paraAmérica Latina y el Caribe delBanco Mundial, Hasan Tuluy, enla sede del organismo multilate-ral en la capital estadounidense,según detalló la agencia estatalTélam.

Los contactosLa gestión de Barack Obama,

con el apoyo de otras potencias,frenó todas las líneas habilitadaspara el país hasta que la Argenti-na acepte pagar los juicios perdi-dos ante el Ciadi. Pero el Gobier-no ya inició negociaciones conalgunas de esas empresas parasaldar U$S 500 millones queadeuda. El Ministerio de Econo-mía emitió anoche un comunica-do destacando que está cerca dealcanzar un acuerdo con el Ban-co Mundial sobre programas deinversión en el país, aunque nohizo referencia a las querellas enel Ciadi.

Hasta ahora, señala la agenciade noticias Reuters, la Argentinase negó a compensar a las em-presas que obtuvieron fallos fa-vorables en el Ciadi, con el argu-mento de que debían litigar entribunales locales, lo que llevó aEstados Unidos el año pasado acancelar una serie de beneficioscomerciales al país.

Como parte de la campaña depresión, Washington también vo-tó en contra del otorgamiento denuevos préstamos a la Argentinaen el directorio del Banco Mun-dial y del Banco Interamericanode Desarrollo.

›› DIFERENDOS | PROPUESTA OFICIAL

Se saldan juicios con firmas extranjerasPago de U$S 500 millones para que empresas, entre ellas Vivendi, que manejó Aguas del Aconquija, levanten demandas ante el Ciadi

UNA ENTIDAD AUTÓNOMA. El Ciadi, que está bajo la órbita del Banco Mundial, había condenado a Tucumán a abonar unos U$S 170 millones.

LA GACETA / ARCHIVO

El Gobierno nacionalacordaría con compañíasde servicio, a cambio deuna quita de la deuda ydel pago en bonos

No hubo anuncios oficiales, fi-nalmente. Tampoco una desmen-tida de la estrategia de la gestiónde la presidenta Cristina Fernán-dez por dar señales al mercado deregularización de viejas deudas.Durante toda la jornada se dijoque el vicepresidente en ejerciciode la presidencia de la Nación,Amado Boudou, sería el encarga-do de efectuar el anuncio: unarreglo ante el Ciadi para que cin-co empresas, entre ellas Vivendi,retiraran sus demandas y posibi-

litaran una indemnización, conquita de capital e intereses.

Aunque autónoma, el CentroInternacional de Arreglos de Dife-rendos relativos a Inversiones(Ciadi) es una entidad que estábajo la órbita del Banco Mundial.Fue creado en 1966 con el fin debuscar soluciones a disputas en-tre gobiernos y nacionales deotros Estados.

A ese organismo apeló Vivendi,controladora de la ex concesiona-ria del servicio provincial de aguay cloacas Aguas del Aconquija,que, en 1996, demandó al Estadoprovincial. Once años después, elCiadi le dio la razón a la empresay condenó a Tucumán a pagarU$S 170 millones.

Conocido el fallo, a mediados de

2010, el Gobierno nacional decidepagar la deuda que puso en vilo ala provincia. Fue a través de unaaddenda firmada entre la Presi-denta y el gobernador José Alpe-rovich, en el marco del Plan Fede-ral de Desendeudamiento de lasProvincias. Así, el texto expresa:“Tucumán asumirá todo pago queel Estado Nacional deba realizaren relación con el laudo arbitraldictado el 20 de agosto de 2007en el arbitraje caratulado Compa-ñía Aguas del Tucumán y VivendiUniversal contra la República Ar-gentina (caso Ciadi ARB/97/3),que se tramita en el Centro Inter-nacional de Arreglo de Diferen-cias Relativas a Inversiones”. “Ental caso, el modo en que esos im-portes les serán reembolsados al

Estado Nacional deberá ser acor-dado entre ambas partes”, señalael texto del convenio.

“Sólo sé por los trascendidos,pero hasta ahora no tenemos na-da firme. Esperaremos”, dijo ayerel gobernador a LA GACETA, trasinaugurar un hospital en Concep-ción. “Oficialmente no hubo co-municación, pero sería una buenanoticia, indudablemente”, com-pletó el ministro de Economía,Jorge Jiménez. “Vamos a esperarlos detalles”, añadió.

¿Cómo y cuánto debería pagarTucumán con este arreglo?

Indudablemente, si hay quita, ladeuda total rozaría los U$S 100millones que, al cambio oficial deayer, equivaldría a $ 583 millones(casi el valor de una planilla sala-

rial neta del sector público pro-vincial).Y allí surgiría la reprogra-mación federal de esta nuevadeuda de Tucumán:

• El Gobierno local sostiene queel plazo de pago es a 20 años, conun año de gracia para el pago deintereses y amortización, similaral Programa Federal de Desen-deudamiento.

• La amortización será en 227cuotas mensuales y consecutivasequivalentes al 0,349% y una últi-ma que equivaldría al 0,347% delcapital.

• Los intereses se capitalizaríanmensualmente, con una tasa apli-cable del 6% nominal anual.

La cuestión es que Tucumántendría que pagar entre $ 2,6 mi-llones y $ 3,2 millones mensuales

(según la cotización del dólar) a laNación, que se cobrará el montoque resultare de los recursos asig-nados a la provincia por coparti-cipación de impuestos.

Indudablemente, si esa sería laestrategia, se trataría del mal me-nor: Tucumán pagaría en cómo-das cuotas, pero el final del de-sendeudamiento deberá esperar20 años más. Con esta posible de-cisión, el Gobierno nacional quie-re dar una clara señal a la Cortede EEUU con el caso de los hol-douts, pero para abrirse al mundoy a los mercados aún faltan algu-nos escalones, como por ejemplo,el pago al Club de París y la flexi-bilización del cepo cambiario. Siese es el plan, la regularización delos compromisos está muy cerca.

Una nueva deuda que Tucumán deberá pagar durante 20 añosAlperovich señala que hay que esperar detalles de la posible estrategia para solucionar una deuda inferior a los U$S 170 millones

maguaysol@lagaceta.com.ar

@maguays

MARCELO AGUAYSOLLA GACETA

En julio de 1995, el gobierno deRamón Ortega transfirió elservicio de agua y cloacas de laex Dipos al consorcio CompañíaAguas del Aconquija (CAA).

Un año después, con AntonioBussi en el poder, la Provinciapide renegociar el contrato alcriticar un aumento tarifario. LaCAA hace una demanda al Ciadi.

En agosto del 97, la compañíarescinde el contrato, informa alGobierno y ratifica ante el Ciadi elreclamo de una indemnización de400 millones de dólares.

La demanda de la CAA no seplanteó contra Tucumán sinocontra la Nación. Aguas delAconquija dejó de prestar servicioel 7 de septiembre de 1998.

El 20 de agosto de 2007, elCiadi emitió un fallo queobligaba a Tucumán a pagar 170millones de dólares por haberalterado el contrato.

A fines de junio de 2010, laNación asume la deuda enel marco del plan dedesendeudamiento. Cristina yAlperovich firman un acuerdo.

EL CASO AGUAS DEL ACONQUIJA

Controladores aéreos levantanla protesta prevista para hoy

BUENOS AIRES.- La protesta de controladores del tránsito aéreo pre-vista para hoy, que iba a afectar los vuelos comerciales en todo el país,fue suspendida luego de que representantes del sector mantuvieran reu-niones con autoridades del Gobierno nacional. La medida de fuerza seasentaba en el rechazo a la propuesta del Estado nacional de delegar latarea del control del tráfico aéreo al sector privado, y a la militarizaciónde los aeropuertos.

“Anoche, en una reunión en la Subsecretaría Aerocomercial, nos pre-sentaron el proyecto que dispone que la creación de una sociedad del Es-tado para el control del tránsito aéreo, de manera que la tarea no recae-rá en una sociedad anónima. Por eso, levantamos el paro y garantizamosla totalidad de los vuelos, aunque estamos en asamblea permanente”, in-formó Arnaldo Hernández Yalug, coordinador nacional de la Asociaciónde Controladores de Tránsito Aéreo de la Argentina en el NOA. La medi-da de fuerza no iba a impactar en los vuelos hospitalarios ni sanitarios,ni tampoco en los que realizan traslados oficiales. (Especial)

El dólar paralelo continuóen alza y cerró a $ 9,80

BUENOS AIRES.- El dólar paralelo subió siete centavos o 0,72%, a $9,80 en esta ciudad, con lo que amplió a 68% la brecha que lo separa deltipo oficial que se ofreció a $ 5,84 en el promedio de bancos y casas decambio porteñas. El dólar informal -llegó a venderse a $ 9,83- anotó unaganancia de 25 centavos o 2,62% desde el último lunes, y acumula un al-za de 44,33% en lo que va del año, un lapso en que la divisa estadouni-dense subía 18,46% en bancos y casas de cambio porteñas.

La brecha cambiaria se amplió a 67,80%. El dólar paralelo anotó unmáximo histórico para un cierre de $ 10,45 el 8 de mayo, una jornada enla que llegó a tocar un récord de $ 10,53.

El repunte de la divisa en el promedio de pizarras de bancos y casas decambio se derivó de la renovada fortaleza que mostró en el mercado ma-yorista, donde retomó la senda alcista con una ganancia de seis milési-mas a $ 5,829. “El Banco Central vendió dólares durante casi todo el día,y sobre el final algo recompró, pero quedó con un saldo negativo de 80millones de dólares”, dijo un operador de cambio. (DyN)

Suspenden el paro en el BancoNación programado para hoy

BUENOS AIRES.- La Asociación Bancaria acató la conciliación obligato-ria dispuesta por el Ministerio de Trabajo y suspendió el paro por 24 ho-ras que iban a realizar hoy los empleados del Banco de la Nación en to-do el país. “Aunque no la consideramos justa, porque el banco está in-cumpliendo compromisos asumidos ante el Ministerio de Trabajo, vamosa acatar la conciliación, suspendiendo el paro”, dijo el secretario de pren-sa de la Bancaria, Eduardo Berrozpe. El sindicalista afirmó que tomaronesta decisión por un conjunto de razones, entre ellas que “la presidenta(Cristina Fernández de Kirchner) se está recuperando y que tenemos pordelante las elecciones” legislativas nacionales del 27 de octubre. “Tam-bién queremos evitar perjuicios a los usuarios, cuando comienza un finde semana largo, y ratificar nuestra voluntad de llegar a una solución ne-gociada”, añadió. Berrozpe responsabilizó por el conflicto al presidentedel Banco Nación, Juan Carlos Fabrega, y le reclamó que “cumpla loscompromisos asumidos sobre dotación, tecnología y condiciones de tra-bajo que permitan una adecuada atención al público”. (Télam)

OPINIONLA GACETAVIERNES 11 DE OCTUBRE DE 20139

FUNDADA EL 4 DE AGOSTO DE 1912 POR ALBERTO GARCIA HAMILTONEDITADA POR LA GACETA S. A.

EDITOR RESPONSABLE, ALBERTO GARCIA HAMILTON[ ]MENDOZA 654 - (T4000DAN) SAN MIGUEL DE TUCUMAN• E-MAIL: REDACCION@LAGACETA.COM.AR

• INTERNET: WWW.LAGACETA.COM.AR

SUCURSAL BUENOS AIRES: MAIPU 464 - 6° OF. 601(C 1006ACD) CAPITAL FEDERALREG. NAC. DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL N° 920244

Está en todas partes y aparece en elmomento menos pensado. Es sinó-nimo de frustración, impotencia,desgracia, bronca, miedo, dolor -aveces de muerte- para quien la pa-

dece. La inseguridad se ha convertido en untormento para los tucumanos; sólo una minoríaparece estar a salvo de los delincuentes. No esel caso de una comerciante de Tafí Viejo, pro-pietaria de tres drugstores, ubicados cada unoa dos cuadras del otro, que fue asaltada en 17ocasiones en un año.

La joven mujer no se quedócon los brazos cruzados y traslos primeros robos, instaló encada negocio cámaras de se-guridad, rejas, compró cade-nas y los fines de semana quetrabaja durante las 24 horas,le paga $300 por día a un po-licía en cada local para mayorprotección. Sin embargo, nopudo impedir que sigan asal-tándola: la semana pasada so-portó dos robos en tres días.“Tengo una colección de vi-deos, una colección de de-nuncias y nadie hace nada...Mínimo una vez al mes measaltan y ahora fueron dos veces en tres días.No doy más. Agradezco que tengo buenos pro-veedores que me entienden, pero es imposiblesolventar esto”, dijo. Según la policía taficeña,atraparon a dos malhechores e informó que untercero está prófugo.

Los comerciantes han programado un apa-gón de protesta por la inseguridad para hoy yrecorrerán las principales calles de la ciudaddetrás de un camión radial que pondrá al tantoa la comunidad del reclamo. En abril pasado, serealizaron varias marchas, pese a que el inten-dente se había comprometido a poner más po-licías en la calle y agilizar el trámite para insta-lar las cámaras de seguridad. Una ola de asal-tos no sólo a locales comerciales sino también a

personas de diversas edades en la vía públicahabía colmado la paciencia de los vecinos. “So-mos víctimas de constantes arrebatos a manoarmada, en el casco céntrico y en la periferia”,“Todos los días escucho que a las mujeres lesquitan las carteras o que a los chicos les robanlos celulares. Después vamos a la comisaría ynos contestan que no hay móvil”, fueron algu-nos de los reclamos.

Como nunca antes ocurrió, la Policía provin-cial ha sido dotada de mayor cantidad de efec-tivos, de vehículos (patrulleros y motos), de te-

léfonos móviles, de diversasherramientas de trabajo paracombatir el delito. Se ha dadode baja a jefes policiales, huborotación en las Unidades Re-gionales, se han instalado cá-maras de seguridad en la ca-pital y Yerba Buena y se va aavanzar hacia el Gran San Mi-guel de Tucumán, se ha habi-litado en estos días el servicio911. No obstante, no pareceser suficiente para combatircon mayor efectividad la de-lincuencia.

Las autoridades provincia-les y policiales deberían pre-

guntarse entonces qué es lo que están haciendomal. Si una comerciante es asaltada 17 veces,pese a tener cámaras y vigilancia privada, quéprotección puede esperar de quienes deben ve-lar por la seguridad de la ciudadanía. Desde ha-ce más de un lustro se habla de que una buenaalternativa sería crear una policía comunitariaque trabajara conjuntamente con el vecino yque permitiera diseñar un mapa del delito. Seha hablado de elaborar una política integralque abarque no sólo la seguridad, sino tambiénla educación, el trabajo, el deporte, y se apliqueespecialmente en los sectores más castigadospor la miseria y la droga. Si no se generantransformaciones de fondo, seguiremos “cam-biando para que nada cambie”.

La delincuencia no datregua en Tafí Viejo

›› EDITORIAL

›› EL RITMO | DE LA REDACCIÓN

■ LLAMADAS FALSAS AL 911 Y AL 101Todas las empresas prestatarias del servicio telefó-

nico, fijo o inalámbrico, tienen la posibilidad de en-contrar los números que quieran y cuando quieren, demanera que el Ministerio de Seguridad, por razonesobvias, puede hallar a todos los supuestos bromistasque saturan las líneas 101, 911, 103, 100 y 107. Estáen sus decisiones personales ejecutar tal pedido, justi-ficado y fundamentado en la seguridad ciudadana.Ahora veamos: 1) Para ser policía de seguridad se de-be actuar como policía pero pensar como delincuente,de lo contrario nunca podría prevenir ningún delito;sólo apegarse al reglamento, luego de sucedido. 2) Elpolicía que no piensa como delincuente, pero intentaactuar como policía, es un empleado público, que es-pera cobrar su sueldo mensualmente, es un policía deescritorio, no sirve para salir de la comisaría. 3) El po-licía que nunca es valorado, se corrompe e interactúacon los delincuentes, contaminando el sistema, comopor ejemplo: a) Satura el sistema de llamadas falsaspara “anestesiar” al receptor y cuando se suceda unaverdadera, no la registre. b) Les enseña a los delin-cuentes cómo saturar el sistema para que, cuandoellos actúen, los responsables no respondan. 4) El po-licía que es policía, nunca es valorado, entonces cuan-do se descompone el móvil que usa, lo deja porque esla única repartición que, por ejemplo, cuando se lequema un foquito, si lo compra, y lo coloca, luego de-be presentar un informe a su superior, adjuntándolefoquito quemado, este inicia un expediente, luego pa-sa a donde corresponda y, luego de seis meses, sale unlibramiento para reintegrarle el costo de un foquito,porque, cuando hizo la compra no llamó a concursode precios, así es que hubo que salvar la situación, acosta de ser inculpado como infractor a la ley de con-tabilidad. 5) La ciudadanía no está debidamente infor-mada de que en las comisarías están los policías quehacen trabajos administrativos, y que no deben dejar-las para asistir a la población en la vía pública o ensus domicilios, porque quedarían desprotegidas amerced de los delincuentes, los que a veces son losque llaman para que eso se produzca. Sólo pido que segestione ante las empresas de telefonía para que se lo-calicen de manera inmediata cada uno de los núme-ros de los llamados que entran solicitando ayuda, ypueda atraparse a los delincuentes que buscan inutili-zar el sistema para su beneficio. Y en caso de que es-tas no respondan, ejerzan la representatividad que seles confió y háganlo por medio de la justicia. No entraen mi razón que un solo número haya generado tan-tas llamadas, por tan sólo bromear.

Roberto N. CórdobaSantiago del Estero 1.512

San Miguel de Tucumán

■ CASTIGO“Si nos castigan con el voto que no sea ahora, sino

en el 2015...” Frase célebre de nuestro primer man-datario. Coincido con el señor gobernador sobre ladecisión soberana de castigarlo por una mala gestión.La admisión de culpa por su parte es admirable y unhecho inédito. En lo que no creo que coincidamos conel gobernador y menos aún, la mayoría de la ciuda-danía, es el momento adecuado en que deba aplicar-se el correctivo democrático. Hasta los castigos debenadministrarse en su justo momento; de otra manera,carecen de sentido.

Pablo Parelladapablojud25@hotmail.com

■ LOS “QUEMACOCHES”A diario vemos o escuchamos sobre casos de bu-

llying y violencia de género; unos más impresionanteque otros. También son novedad los “quemacoches”,acto vandálico de jóvenes. Fui víctima de estas “cria-turas” que en su recorrida (entre la 1 y las 2 de la ma-drugada) por las oscuras calles de Las Talitas, no en-contraron otra distracción que prender fuego a unjeep Willis Mod 1947 que usa mi esposo para traba-jar. Por suerte sólo se quemaron la lona y los asientos,gracias a la rápida acción de algunos vecinos que ad-virtieron el fuego y pudieron sofocarlo mientras grita-ban desesperados para poder despertarme. Les estoymuy agradecida Unas semanas atrás, a dos cuadrasde mi domicilio, quemaron un auto que estaba en lavereda del chapista, listo para ser arreglado. La inse-guridad que vivimos los vecinos del ex arsenal Miguelde Azcuénaga (calle N° 2) que pasa por cuatro barriosno está dentro del recorrido de la Policía ni la Patru-lla Urbana y mucho menos del centro de monitoreolocal. Lo que para algunos puede ser una diversión.para otros no. Estos menores no superan los 14 añosde edad y son dueños de la noche o de las primerashoras del día, para “distraerse” o “divertirse” hacendaño con asaltos, insultos y otras cosas a personasque van a trabajar o a estudiantes que van a tomar uncolectivo para llegar a la escuela. Como son menores,¿no se los puede juzgar? ¿Será responsabilidad de lospadres? ¿Quién corre con estos gastos y de las pérdi-das que esto ocasiona? ¿Quién tiene la respuesta?

Silvia YapuraManzana A Casa 1-Barrio 36 Viviendas

Las Talitas-Tucumán

■ COOPERADORA DEL AVELLANEDALos felicito por la nota sobre la “Sala de Madres” del

Hospital Avellaneda (8/10). También se debió desta-car y agradecer a los actuales integrantes de la coo-peradora del Hospital, que hicieron el esfuerzo econó-mico y humano para instalar toda esa estructura.Esas personas anónimas merecen un aplauso por to-do el desinterés y amor con que ayudaron a poner enmarcha el servicio que colabora en la atención de laspersonas sin recursos que buscan allí un poco de am-paro y protección.

Hugo Juvenal Herrerajuvenalherrera@live.com

›› CARTAS DE LECTORES

Hay más de medio millón de jóvenes que no estánbuscando empleo en el país. Son la base de la pi-

rámide de la exclusión social. Pertenecen a la genera-ción ni-ni (ni estudian ni trabajan), esa que metió enun pantano a Daniel Filmus hace unos días. Ya volve-remos a ese tema. Según la Encuesta Permanente deHogares son alrededor de 750.000 los argentinos ni-ni de entre 18 y 24 años. De ellos, 536.000 se siententotalmente afuera del sistema. Sin capacitación, sinacceso al mercado laboral, sin estímulos, sin motiva-ciones. Más de medio millón de personas.

“Una parte de ellos es la que está en el imaginariopopular, los pibes de las esquinas tomando cerveza.Pero dos tercios de los ni-ni en Argentina son mujeresde entre 14 y 24 años. Y muchas tienen hijos”, advir-tió el politólogo Fabián Repetto en una entrevista quepublicó el diario “Clarín”.

Por aquí pasa el berenjenal en el que se enredó Fil-mus. “Es buenísimo lo de las mujeres ni-ni. Estándonde tienen que estar, cuidando a sus chicos porqueahora tienen la Asignación Universal por Hijo”, sostu-vo el candidato a senador nacional. “Me malinterpre-taron”, se atajó Filmus cuando llovieron las críticas.Explicó que no celebraba la existencia de la genera-ción ni-ni, sino los efectos positivos de la política so-cial del Gobierno sobre ese grupo. Extraña disgresióndialéctica en uno de los cuadros mejor formados delkirchnerismo.

La polémica sirvió para visibilizar este problema defondo, uno de los más graves que sufre el país a cau-sa de lo complejo de su resolución.

Un informe de la Universidad Católica Argentinaalerta sobre la gran cantidad de estudiantes secunda-

rios que no superan los niveles mínimos de lectura,ciencias y matemáticas internacionalmente acepta-dos. Argentina figura en uno de los últimos lugaresentre los participantes en la prueba PISA.

Mientras la cultura es un formidable motor de in-clusión social, la generación ni-ni mantiene la ñatabien lejos del vidrio. En el medio reinan confusionesvarias, entre ellas la tendencia a equiparar expresio-nes marginales y vacías de contenido con la auténticay valiosa cultura popular.

Alejandro Dolina, tan profundo como irónico en elanálisis de lo que (nos) pasa, lo dijo clarito: “una per-sona llega a un punto de su vida y se expresa mal, usaunas 50 palabras. Esa gente habla como puede, escu-cha música como puede. Debemos comprender queesa no es una virtud, es una desgracia. Quien desdelos medios se pone al lado de esos tipos y trata de po-ner lo que son dificultades como un ejemplo de lo po-pular es un canalla”.

La UCA recuerda que en la Argentina hay 1,2 millónde jóvenes de entre 18 y 24 años que no han termina-do el secundario. Alrededor de 6,3% de los alumnosmatriculados al inicio del año abandona el aula en losmeses subsiguientes.

A la deuda en materia educativa se suma lo volátildel mercado laboral. Por allí sólo revolotea el 55% dequienes tienen entre 18 y 24 años (y un buen porcen-taje de ellos no consigue trabajo). El desempleo en lafranja etaria ni-ni es cuatro veces más alto que entrelos mayores de 30. Algo más: el nivel de ingresos delos jóvenes que logran insertarse en la dinámica pro-ductiva es demasiado bajo. Es lógico que ganen me-nos que quienes ya hicieron carrera, pero las cifrasrevelan una diferencia de 7 a 1.

Fabián Repetto augura que el número de los jóve-nes ni-ni aumentará en los próximos años. Será ine-vitable mientras no mejoren los estándares de calidadeducativa y no se dinamice la oferta de trabajo, obje-tivos que no parecen nada cercanos.

■ ANIVERSARIO OLVIDADOEl 8 de octubre de 1814, el director supremo Ger-

vasio Antonio de Posadas, a solicitud del general Ma-nuel Belgrano y en premio al fervor patriótico evi-denciado por el pueblo tucumano desde los primerostiempos de la Revolución, dictó el decreto de creaciónde la Provincia de Tucumán. O sea, que esta acaba decumplir 199 años de existencia ante la mayor indife-rencia gubernamental y pública. Inevitablementevuelven a mi memoria las palabras del doctor Nico-lás Avellaneda referidas al triste destino que aguardaa los pueblos que olvidan sus tradiciones. Sería de-seable que el próximo año al cumplirse el bicentena-rio de nuestra provincia, las autoridades, con el de-bido tiempo, organicen los homenajes que tan mag-no hecho histórico merece.

Alfredo Fagalde Nouguésalfagnoug@hotmail.com

■ TRÍO DE CÁMARAEn el marco del Septiembre Musical, actuó en el

Teatro San Martín el Trío Laycay (Estela García enchelo, Penélope Albornoz en violín y Paola Morenoen piano) y con entrada libre (un dato no menor). Lamúsica que ofrecieron en el foyer resultó una gratarevelación para quienes no conocíamos esta forma-ción. Notables intérpretes, evidenciaron compromisoy pasión por la música y brindaron un programa,preparado con sagacidad, con composiciones que re-saltaron sus afanes y largos estudios. Estas jóvenes,amén de integrar agrupaciones locales oficiales, en-cauzan sus inquietudes en este trío Laycay y otrasagrupaciones encaradas por su cuenta y riesgo. Es-cribo esto con satisfacción para hacer conocer y apo-yar los esfuerzos y valores musicales de estas jóve-nes.

Fortunato Silvestre GarayLas Piedras 530

San Miguel de Tucumán

■ EL FUTBOLISTA Y EL PERROEn un partido de fútbol un jugador, por sacar de la

cancha a un perro, lo arrojó contra el alambrado. Elanimal había sido tirado al campo de juego por lossimpatizantes del equipo contrario, que iba ganando,y con toda la intención de demorar el juego. El perrono sufrió lesiones, pero el video de este hecho dio lavuelta al mundo. ¿Qué sanción le cabe a este juga-dor? Por el mal trato al animal parece que ninguna,pues no fue preso ni multado, pero la Liga Tucuma-na de Fútbol le aplicó la severísima pena de un añode suspensión, seguramente para quedar “bien” an-te la opinión pública. Me gusta el fútbol, voy a la can-cha, he visto miles de infracciones, y estoy en condi-ciones de asegurar que al jugador involucrado no selo puede suspender, deportivamente, por más de unpartido o dos. Por el escándalo mediático que se ar-mó mezclaron peras con manzanas; es como si a uninfractor que cortó un árbol sin permiso se lo sancio-nara quitándole el carnet de manejo. Mientras tantoel pichicho anda vivito y coleando, preparándose pa-ra ir a la cancha el próximo domingo.

Luis Galluccilsgallucci@hotmail.com

■ TARJETA DE CRÉDITOAl analizar el resumen de mi tarjeta de crédito

MasterCard, correspondiente a agosto pasado, cuyovencimiento operó el 11/9, observo que debo pagaral margen de mis compras realizadas con este ele-mento, la suma $308, por “cargos y ajustes”, $27.35,“cargo administrativo”, $18,49, impuesto de sellos;$10,41, seguro de desempleo e invalidez y $4,63, se-guro de vida, todos los importes son más IVA. En elresumen de septiembre, cuyo vencimiento fue el9/10, el cargo anual desaparece, pero el impuesto desellos, seguro de desempleo e invalidez y seguro devida, se incrementaron en 2,11%, el segundo101,05%, y el tercero 115,09%. Entiendo que el im-puesto a la ley de sellos es un porcentaje al total decompras del mes; en los otros gastos facturados porel banco, es preocupante el incremento sufrido. Elcódigo de seguro de desempleo e invalidez, tal vez enmi caso y en otros muchos, está mal aplicado ya quesoy jubilado desde hace 20 años. Existen en el totalde usuarios otros en calidad de pasivos, en cuanto alseguro de vida, no se nos informó quién es el asegu-rador, cuánto es el monto del seguro. A mi reclamopor el cargo $ 308, el gerente de la sucursal del Ban-co Supervielle me hizo conocer la posibilidad de ladisminución del 50% del monto más IVA, Ticket:16B1D3, Ticket: 16BOC6, seguro de vida, se tratarade que no lo pague mas, Ticket: 16BOC5, relaciona-do a la no recepción del resumen, en la nota se men-ciona como domicilio La Cañada Tucumán CP. 4129.Entiendo que el importe que se me factura mensualde $27,35 más IVA, paga los gastos por control, emi-sión de resumen y entrega. ¿Por qué se me facturaun importe de $308 por “cargos y ajuste anual”?¿Cuáles son estos? Considero necesario que se ana-licen la ley nacional 24.240, relacionados con la de-fensa del consumidor y la Ley provincial 8.365.

Carlos Alberto DrubeAvda. San Martín 51San Pablo-Tucumán

›› CARTAS DE LECTORES

La historia de la niña africana rescatada poruna enfermera de Tucumán enterneció a

todos. La foto de Sarita era candidata a ser elfoco de nuestra portada desde que fue anunciadala nota como una de las previsiones para el diariode viernes. Pero la tragedia sacudió la provinciacon el accidente de la avioneta y a la hora de

debatir los temas se decidió marcarla como eltexto central, más la principal imagen. Más abajose acomodaron las otras informaciones: elposible acuerdo del Ciadi, que pondría fin a unpleito de dos décadas, el escándalo del ConcejoDeliberante capitalino y la foto de la nenaangoleña. El resto de la portada se repartió conel resultado del entretenimiento de Números deOro de LA GACETA, que tuvo dos ganadores paraun insólito pozo (se ganó un lugar especial en latapa), el premio Nobel de Literatura, la polémicacamiseta naranja de Atlético y las expectativaspor el partido de la selección de fútbol.

La tragedia hizo cambiar todo

Las cartas para esta sección deben tener un máximo de200 palabras, en caso contrario serán sintetizadas.

Deberán ser entregadas en Mendoza 654 o encualquiera de nuestras corresponsalías haciendo constar

nombre y domicilio del remitente. El portador deberáconcurrir con su documento de identidad. También

podrán ser enviadas por e-mail a:cartasaldirector@lagaceta.com.ar, consignando domicilioreal y N° de teléfono y de documento de identidad. LA

GACETA se reserva el derecho de publicación.

›› PANORAMA TUCUMANO

El estigma de sentirse inservibles

Una jovencomerciante padeció17 asaltos a sus treslocales en un año,

pese a tener cámarasde seguridad y

vigilancia

“

”

rdelgado@lagaceta.com.ar

@robertodelgado4

ROBERTO DELGADOLA GACETA

gmonti@lagaceta.com.ar

@guillomonti

GUILLERMO MONTILA GACETA

MUNDOLA GACETAVIERNES 11 DE OCTUBRE DE 201310

WASHINGTON.- Líderes republi-canos propusieron ayer un incre-mento temporario del techo de ladeuda como una manera de rom-per el “impasse” político y aplazarun amenazante “default” de Esta-dos Unidos. A cambio, esperan unapromesa de abrir un “diálogo signi-ficativo” con el presidente Barack Obama sobre el presupuesto y losgastos, señaló Cathy McMorris Ro-gers, una de las líderes republica-nas en la Cámara de Representan-tes. Lo dijo luego de que los miem-bros de su partido se reunieran apuertas cerradas para decidir có-mo seguir adelante.

No está claro cuál sería el límitede tiempo para este incrementotemporario. El alza podría estar vi-gente por cuatro a seis semanas,informó la emisora CNN. Una pe-queña delegación de republicanosse reunirá con Obama para discutirla propuesta. El mandatario habíainvitado a la totalidad de los miem-bros republicanos en la Cámara deRepresentantes, 232, pero el presi-dente de la Cámara Baja, John Boehner, declinó la oferta.

La fecha clave será el 17 de octu-bre, cuando debe aumentarse el te-cho de deuda del país. Si no se ha-ce, EEUU podría quedarse sin fon-dos para cubrir los servicios socia-les, los gastos de defensa y los pa-gos de los intereses de su deuda, deU$S 16,7 billones. El portavoz Jay Carney dijo que Obama está con-tento de que parezca imponerse “lasangre fría” y que daría su aproba-ción a una ley para aumentar tem-poralmente el techo de deuda. Ase-guró que los republicanos deberánpresentar primero un proyecto deley concreto. Además de un acuer-do por el techo de la deuda, Obamadesea que los republicanos de líneadura aprueben el presupuesto, demodo que el gobierno pueda supe-rar su parálisis parcial, que lleva10 días.

“Tienen que prender las luces ydejarnos pagar nuestras facturas”,aseveró Carney. McMorris Rogersdijo que los líderes republicanospresentarán una iniciativa que“ofrecerá un incremento tempora-rio en el techo de la deuda parapermitirnos un tiempo, porque es

hora de soluciones”. No hubo men-ciones a avances relevantes en eltema de las estancadas negociacio-nes por el presupuesto.

La perspectiva de un default hagenerado alarma en el sistema fi-

nanciero mundial. En una declara-ción emitida en París, la OCDE (Or-ganización para la Cooperación y elDesarrollo Económico) habla de un“riesgo innecesario para la estabili-dad y el crecimiento, no sólo para

EEUU, sino también para la econo-mía mundial”. El secretario generalde la OCDE, el mexicano Ángel Gu-rría, advirtió sobre el peligro deque el próximo año toda la regiónde la OCDE en su conjunto recaigaen la recesión si Estados Unidos noeleva pronto, antes de la fecha lími-te, el techo legal de la deuda, lo queprácticamente significaría la sus-pensión de pagos. Sin embargo,Gurría aseguró que la posibilidadde que el Congreso no eleve el te-cho es “reducida”.

Por su parte, el presidente delBanco Mundial, Jim Yong Kim, dijoque un default o incluso su cerca-nía afectaría particularmente a lasnaciones en desarrollo.

En tanto, el secretario del Tesoro,Jacob Lew, advirtió durante unaaudiencia en el Senado que se pro-duciría un “daño irrevocable” si elgobierno federal no puede hacerfrente a sus obligaciones por pri-mera vez en su historia. Lew seña-ló que esto lastraría “profunda-mente” los mercados, y también so-cavaría la floja recuperación de laeconomía de EEUU.

Malhumor socialEn medio del cierre parcial de la

administración estadounidense,una encuesta de Gallup reveló queel mal funcionamiento del gobiernose convirtió en la mayor preocupa-

ción de los norteamericanos, inclu-so por encima de la economía. Untercio de los estadounidenses con-sideró que el principal problemadel país es la insatisfacción con elgobierno y los representantes elegi-dos. Es lo más alto que el mal fun-cionamiento del gobierno ranqueóalguna vez en la encuesta, que serealiza desde 1939, según Gallup.

Durante el último cierre del go-bierno en 1996, sólo el 17% men-cionó no estar satisfecho con el go-bierno como uno de los principalesproblemas del país. Los problemasdel gobierno preocupan más a losestadounidenses que la economíaen general, que fue mencionadapor el 19% de los consultados comoel tema más acuciante para el país.El desempleo, el déficit estatal y lasalud también figuran entre losasuntos de mayor preocupación,con un 12% de las menciones delos encuestados.

El cierre parcial de la adminis-tración estadounidense comenzó el1 de octubre después de que elCongreso no lograra llegar a unacuerdo por el presupuesto. Estoprovocó que 800.000 empleadostuvieran que salir de licencia, asícomo el cierre de parques naciona-les y la suspensión de diversos ser-vicios estatales. Sólo unos pocosservicios funcionan en modo deemergencia. (DPA)

›› CRISIS EN EEUU | EL CIERRE DEL GOBIERNO

Un posible acuerdo aleja el fantasma del defaultLos republicanos están dispuestos a aumentar el techo de la deuda, una idea que Obama quiere que se plasme en una propuesta concreta

ACUERDO. Los demócratas esperan señales concretas de los republicanos.

REUTERS

Un tercio de los ciudadanos estadounidenses manifestó queel principal problema de su país es la insatisfacciónpopular respecto del Gobierno. Negociaciones abiertas

WALL STREETREACCIÓN AL ALZALos principales índices de WallStreet registraron ayer su mayorsubida en más de nueve meses,ante las señales de avances enlas negociaciones para ampliarla capacidad de endeudamientode EEUU. El Dow Jones subió un2,18%, mientras que Standard &Poor’s 500 avanzó 2,18%. ElS&P registró su mayor avancediario porcentual desde el 2 deenero, cuando se superó eldenominado “abismo fiscal”.

LAGARDEEL FMI NO DARÁ RECETASLa directora gerente del FMI,Christine Lagarde, espera quellegue a un pronto final ladisputa en EEUU. “Espero queen algunas semanas podamosdecir ‘qué despilfarroinnecesario de tiempo quefue’”, apuntó. De todos modos,no efectuó sugerencias. El FMIno da consejos sobre cómo seresuelven conflictos políticos,sino que se ocupa solamente desus efectos económicos, dijo.

CRISIS GLOBALEL TEMOR EUROPEOEl presidente del Banco CentralEuropeo, Mario Draghi, dijo quesi se prolonga la paralizacióndel Gobierno de EEUU por eltema de deuda se podríancausar daños a la economíaglobal. Un estancamiento sobrela deuda que dure semanas oincluso meses podría causar“severos daños” a EstadosUnidos y a las economíasglobales, insistió Draghi ante elClub Económico de Nueva York.

CUMBRESILENCIO DE LAS PARTESTras una reunión de una hora ymedia con el presidente BarackObama, los líderes republicanosabandonaron ayer la Casa Blancasin dar declaraciones. Tampocolo hizo el mandatario. El senadorrepublicano Eric Cantor dijo quela reunión fue “muy fructífera”,pero no brindó detalles. Lasnegociaciones siguen. La CasaBlanca se había manifestadocautamente optimista, al conocerel proyecto republicano.

MUNDOLA GACETAVIERNES 11 DE OCTUBRE DE 201311 FUNEBRESLA GACETAVIERNES 11 DE OCTUBRE DE 201311

(Más avisos fúnebres en página siguiente)

SEPELIOS

BERSANO, Nélida Antonia(q.e.p.d.) Dora Benedicto de RomanoNorri y familia participan con dolor falle-cimiento mamá de querida Elida.� BERSANO, Nélida Antonia (q.e.p.d.) Fall. 10/10/13.Flia., inv. sep. hoy hs. 11 C° S. Agustín. C/M. Piedras553. EMP. RICARDO C. MORA. Congreso 220.

DI LELLA, Alberto. Prof. Dr.(q.e.p.d.) CLINICA de GARGANTA, NA-RIZ y OIDO, Socios y Personal despidencon mucho cariño a querido colega yamigo Popy.

DI LELLA, Alberto. Dr.; GRAMAJO,Gerardo

(q.e.p.d.) Martha Molina y familia despi-den con profundo dolor a queridos ami-gos Popy y Gerardo.

DI LELLA, Alberto ; FARES, Guillermo ;GRAMAJO, Gerardo

(q.e.p.d.) Bruno Cipriani y flia. acompa-ñan con dolor a sus respectivas familias.

DI LELLA, Alberto Carlos. Dr.(q.e.p.d.) Alejandro Robinson y Lucíapart.con dolor fall.de su querido padrino

DI LELLA, Alberto Carlos. Dr.(q.e.p.d.) Ricardo Jorge Robinson consus hijos: Ricardo Jorge y Guillermina,Alejandro y Lucía y Sarita Nick y sus flias.part. con profundo dolor fallecimientoentrañable amigo de la infancia.

DI LELLA, Alberto. Dr.; FARES,Guillermo ; GRAMAJO, Gerardo

(q.e.p.d.) El Señor Secretario Gral. de laGobernación Lic. Oscar Bercovich, parti-cipa con profundo dolor sus fallecimien-tos.

DI LELLA, Alberto. Dr.;FARES, Guillermo

(q.e.p.d.) Zaida y Roberto Galvez e hijos,participan fallecimientos de sus amigos yacompañan a sus fliares. en el dolor.

DI LELLA, Alberto. Dr.; GRAMAJO,Gerardo; FARES, Guillermo

(q.e.p.d.) Carlos, Horacio y Kike Gottar-di, participan con profundo dolor falleci-miento de queridos amigos.

DI LELLA, Alberto. Dr.; GRAMAJO,Gerardo

(q.e.p.d.) Graciela Sebedio de Fares e hi-jos participan con dolor fallecimientoqueridos amigos y compañeros de viajede nuestro amado Guillermo.

DI LELLA, Alberto. Dr.; GRAMAJO,Gerardo.

(q.e.p.d.) La Sra. Subsecretaria Gral. dela Gobernación Dra. Sofia Mastroloren-zo, participa con profundo dolor sus fa-llecimientos.

DI LELLA, Alberto. Dr.(q.e.p.d.) Acompañamos en su dolor a lafamilia de nuestro hermano del corazónEstela y Enrique Riarte.

DI LELLA, Alberto. Dr.(q.e.p.d.) Alejandro Torres Paz y Patricia,Mario Neme y Ma. del Carmen despidencon dolor médico y amigo Popi.

DI LELLA, Alberto. Dr.(q.e.p.d.) Alvaro y Magdalena lamentanterrible pérdida del muy querido Popy.

DI LELLA, Alberto. Dr.(q.e.p.d.) Ana Lía Catsap, Alvaro y Ma-riana Núñez Olea, acompañan a flia. DiLella en este momento de prof. dolor.

DI LELLA, Alberto. Dr.(q.e.p.d.) Ana, Tito D’Urso y flia. partici-pan fallecimiento querido Popy.

DI LELLA, Alberto. Dr.(q.e.p.d.) Carlos, Horacio, Kike Gottardiy flia. participan con profundo dolor fa-llecimiento querido amigo Popy.

DI LELLA, Alberto. Dr.(q.e.p.d.) Catalina Méndez Lobo, Camilay Rosario Torrente Méndez participan fa-llecimiento querido Dr. Popi.

DI LELLA, Alberto. Dr.(q.e.p.d.) Clara de Bollini, sus hijos: Mó-nica, Alejandro, Raúl y Marcelo despidena Popy queridísimo amigo y médico.

DI LELLA, Alberto. Dr.(q.e.p.d.) “Descansa en paz en el lugardonde van los buenos de corazón”. Ma-rio Alberto Marigliano e hijos.

DI LELLA, Alberto. Dr.(q.e.p.d.) Dr. León Dahan y flia. partici-pan fallecimiento querido amigo.

DI LELLA, Alberto. Dr.(q.e.p.d.) Dra. Olga R. de RodríguezMaisano y flia. participan con profundodolor fallecimiento Dr. Popy.

DI LELLA, Alberto. Dr.(q.e.p.d.) Drs. Marcos Palacio, ManuelSosa, Alfredo Melique, Julio Aldonati,Rubén Fernandez y Javier Cruz, lamen-tan irreparable pérdida distinguido cole-ga y estimado amigo.

DI LELLA, Alberto. Dr.(q.e.p.d.) Gerentes, Socios, Cuerpo Mé-dico y Personal de Sanatorio RegionalS.R.L. lamentan fall. estimado Dr.

DI LELLA, Alberto. Dr(q.e.p.d.) Gina de Carlino e hijos lamen-tan profundamente fall. querido Poppy.

DI LELLA, Alberto. Dr.(q.e.p.d.) Gringa, Tito y Javier Roig tedespiden con tristeza y cariño.

DI LELLA, Alberto. Dr.(q.e.p.d.) José R. Pereira, Vicky Lizondo,Virginia y Carlos Larrabure, Josefina y Ja-ques Garnier, Gabriel y Fernanda DozCostas, Milagro y Gabriel Roz part. condolor fall. querido amigo y acomp. a flia

DI LELLA, Alberto. Dr.(q.e.p.d.) José Terán Zavalia participa fa-llecimiento amigo de toda la vida.

DI LELLA, Alberto. Dr.(q.e.p.d.) Lamentamos fallecimientoquerido Popi. Lito y Malena.

DI LELLA, Alberto. Dr.(q.e.p.d.) Lely y Ricardo Marengo (aus) yflia. despiden con profundo dolor al en-trañable y fraternal amigo.

DI LELLA, Alberto. Dr.(q.e.p.d.) Nancy Medina de Rotondo yflia. despiden a un ser único y excelenteprofesional acompañando a su familiaen este momento.

DI LELLA, Alberto. Dr.(q.e.p.d.) Nicanor Isé, Abel Albino y Enri-que Lizondo lamentan la pérdida de en-trañable amigo y acomp. a Toti y flia.

DI LELLA, Alberto. Dr.(q.e.p.d.) Personal Médico del CentroRadiológico Luis Méndez Collado parti-cipa fallecimiento distinguido Profesor yquerido amigo.

DI LELLA, Alberto. Dr.(q.e.p.d.) Poppy: Te despedimos con ca-riño y admiración y acompañamos a To-tty y chicos con oraciones. Fernando yOlguita Koch, Flo, Maxi, Fer y Lucia.

DI LELLA, Alberto. Dr.(q.e.p.d.) Richi Baralo y flia. participancon mucho dolor fall. querido Popi.

DI LELLA, Alberto. Dr.(q.e.p.d.) Silvia Neme de Mejail y flia.,participan con profundo dolor falleci-miento querido Alberto.

DI LELLA, Alberto; FARES, Guillermo;GRAMAJO, Gerardo

(q.e.p.d.) El Centro de Aviacion Los Tuca-nes lamenta profundamente fallecimien-to queridos amigos pilotos.

DI LELLA, Alberto. Prof. Dr.(q.e.p.d.) Abel Albino y familia lamentanfallecimiento querido amigo.

DI LELLA, Alberto. Prof. Dr.(q.e.p.d.) Academia de Ciencias MoralesPolíticas y Jurídica de Tucumán partici-pan fallecimiento querido miembro

DI LELLA, Alberto. Prof. Dr.(q.e.p.d.) Aída M. de Barthaburu, sus hi-jos: Marita y Enrique, Luis y Lala, Domin-go y Ale, Alfredo e Inés y sus nietos, par-ticipan con dolor fallecimiento queridoPopy y acompañan a su familia.

DI LELLA, Alberto. Prof. Dr.(q.e.p.d.) “Bienaventurados los puros decorazón por que veran a Dios”. DeliaMa. Robinson, Josefina y Juan, Willy yGorda, Benjamín y Ada, Delita y Rodol-fo, Antuny Robinson y sus flias. despi-den c/profundo dolor al querido amigo.

DI LELLA, Alberto. Prof. Dr.(q.e.p.d.) Carola, Marina y BernardoCarlino participan fallecimiento queridohermano en el afecto.

DI LELLA, Alberto. Prof. Dr.(q.e.p.d.) Clímaco de la Peña y MartaMartínez Zavalía participan con profun-do dolor su fallecimiento.

DI LELLA, Alberto. Prof. Dr.(q.e.p.d.) Dr. Luis Malaspina y familiacon inmenso dolor part. fallecimiento.

DI LELLA, Alberto. Prof. Dr.(q.e.p.d.) H.C.Directivo, Sr. Decano Prof.Dr. Mateo Martínez; Sr. Vicedecano Prof.Dr. José A. Remis, Miembros del Gabine-te, Docentes, No Docentes, Egresados yEstudiantes de FAC. DE MEDICINA UNTpart. fall. Docente de esta Casa, y acom-pañan a su flia en triste partida.

DI LELLA, Alberto. Prof. Dr.(q.e.p.d.) La Comun. Educ. INSTITUTODECROLY part. fall. distinguido Profesorde la Licenciatura en Fonoaudiología

DI LELLA, Alberto. Prof. Dr.(q.e.p.d.) Prof. Dr. Ricardo Durango yCat. de Parasitología part. fall. entraña-ble colega y amigo

DI LELLA, Alberto. Prof. Dr.(q.e.p.d.) Ricardo Domínguez y familiaparticipan su fallecimiento.

DI LELLA, Alberto. Prof. Dr.(q.e.p.d.) SOCIEDAD de OTORRINOLA-RINGOLOGÍA de TUCUMAN, despidecon mucho afecto y cariño a nuestro exPresidente,colega y amigo Popy.

DI LELLA, Alberto. Prof. Dr.(q.e.p.d.) Vivirás por siempre en nuestrosrecuerdos. Margarita y Mario Kahan.

DI LELLA, Alberto(q.e.p.d.) Alejandra, Máximo, Nicolás ySolana Mizrahi y Graciela Marcantoniolamentan irreparable pérdida papá que-rido Pele.

DI LELLA, Alberto(q.e.p.d.) Enrique Carlino, despide conprofundo pesar su partida y acompaña aflia. en su dolor.

DI LELLA, Alberto(q.e.p.d.) Marta y Pablo Haustein, acom-pañan a estimada flia.en su dolor anteirreparable pérdida.

� DI LELLA, Alberto Dr. (q.e.p.d.) Leticia, Pablo, Anay Marta Robinson y flia. part. con dolor su fallec.

� DI LELLA, Alberto; FARES, Guillermo; GRAMAJO,Gerardo (q.e.p.d.) Victor, Victor Hugo, Ricardo y Au-gusto Bujazha, lamentan tan dolorosa perdida.

DI LELLA, Alberto Dr.(q.e.p.d.) Gabriel Navarro, Cristina Zal-darriaga e hijos part. con profundo dolorfallecimiento querido Popi y acompañana Toti y sus hijos en este triste momento

DI LELLA, Alberto Dr.(q.e.p.d.) Ricardo Baralo, Inés Buteler, hi-jos y nietos participan con dolor su falle-cimiento y acompañan a Toty y chicos entan duros momentos.

DIAZ, Gabriel (Tompy)(q.e.p.d.) CLUB CENTRAL CORDOBA la-mentan partida del gran Tompy.

DIAZ, Gabriel (Tompy)(q.e.p.d.) FEDERACION TUCUMANA DEBASQUETBOL despide c/dolor inolvida-ble Tompy, una gloria de nstro. deporte

DIAZ, Gabriel (Tompy)(q.e.p.d.) Rubén Urueña y flia. part. fall.entrañable amigo y excepcional jugador

DIAZ, Gabriel (Tompy)(q.e.p.d.) Su hermana: Anatolia, sobrs.:Norma, Augusto, Walter y flias. lo despi-den con cariño.

DIAZ, Gabriel (Tompy)(q.e.p.d.) Veteranos y amigos del ClubTucumán B.B., lamentan su fallecimiento� DIAZ, Gabriel (Pompy) (q.e.p.d.) Carlos Paz y flia.despiden a un grn amigo y maestro.

� DIAZ, Gabriel (Tompy) (q.e.p.d.) Agustin y CocoCarrizo y flias., despiden con dolor a querido amigo.

DI LELLA, Alberto. Dr.(q.e.p.d.) Instr. Vuelo Luis Sánchez y Sra.part. fall. amigo ex alumno y camarada

DOMINGUEZ, Rosalía Mercedes(q.e.p.d.) Tu esposo Juan; tus hijos: Luis,Juan y Daniela, siempre te recordarán.

DOMINGUEZ, Rosalía Mercedes(q.e.p.d.) Susana, Alfredo, Daiana y Lu-ciana, acomp. en su dolor a Juan e hijos

DOMINGUEZ, Rosalía Mercedes(q.e.p.d.) Trinidad Santiago y DavidMeoni y flia. part. con dolor su fallec.� ESTOQUIN, María Yolanda (q.ep.d.) Fall. 10/10/13.Flia., inv. sep. hoy hs. 8.30 C° J. del Cielo. C/M. Jujuy535. EMP. RICARDO C. MORA.

FARES, Guillermo Antonio(q.e.p.d.) Tu esposa Graciela Sebedio,tus hijos Guille y Karina, Daniel e Inesita,y Ana Sofia te despiden con todo elamor que en vida nos supiste dar, de-seando que tu vuelo eterno sea tan ple-no como tu pasaje por esta tierra. Amorpor siempre.

FARES, Guillermo Antonio(q.e.p.d.) Martha Molina, Virginia Salo-mon y Richard, Maria Martha Salomon yToño te despiden con amor de familia, tellevas una parte de nosotros con vos.

FARES, Guillermo Antonio(q.e.p.d.) Tu madre Elena Albaca, tushermanos Norma y Carlos, Mirta y Luiste despiden con profundo dolor.

FARES, Guillermo Antonio(q.e.p.d.) Tus hnos: Roberto y Ana Lia;sob: German y Eleonora, Patricio y Pauli-na Van Broock te extrañaremos siempre.

FARES, Guillermo(q.e.p.d.) Siempre te extrañaremos. Tía:Martha Y. de Albaca, Estela y Camila.

FARES, Guillermo Antonio(q.e.p.d.) Tus sobrinos Carlitos Danna,Rodrigo Garcia Gil, Belen, Germán y Ni-co Cesar y Camila Kaese te despiden conel dolor que se despide a un Padre.

FARES, Guillermo Antonio(q.e.p.d.) Cons. Prop. Edif. Santiago 671part. con dolor fall. querido vecino.

FARES, Guillermo Antonio(q.e.p.d.) Martina, Juliana y Anita Riosparticipan con dolor fallecimiento queri-do Guillermo.

FARES, Guillermo Antonio(q.e.p.d.) Pory y Jorge Benedek e hijosdespiden a querido amigo y hermanoGuillermo y acompañan a Graciela y flia.

FARES, Guillermo;DI LELLA, Alberto. Prof. Dr.

(q.e.p.d.) Colegio NUEVA CONCEPCIÓNacompaña con afecto a queridas flias.

FARES, Guillermo, DI LELLA, Alberto;GRAMAJO, Gerardo

(q.e.p.d.) Pablo y Eliana Delaporte y fa-milia despiden con dolor a sus entraña-bles amigos de toda una vida.

FARES, Guillermo(q.e.p.d.) Adriana Romani y flia., lamen-tan su fallecimiento y acompañan a que-rida amiga Gracielita e hijos.

FARES, Guillermo(q.e.p.d.) Alfredo Rufail y flia. y personalde Servi 2000 acomp. a Guillermo y flia.

FARES, Guillermo(q.e.p.d.) Arnaldo René Anan e Irene;Victor y familia; Cecilia, Fabrizzio y Lucia-no lamentan triste partida y acompañanen el dolor a querida Graciela e hijos.

FARES, Guillermo(q.e.p.d.) Carinna y Roberto Mejail, par-ticipan con dolor fallecimiento padrequerido Guillermo.

FARES, Guillermo(q.e.p.d.) DI BACCO y CIA. participa conprofundo dolor fallecimiento de estima-do Guillermo.

FARES, Guillermo(q.e.p.d.) Directorio de VAND SRL la-menta fall. estimado y respetado amigo

FARES, Guillermo(q.e.p.d.) El Directorio del Centro Radio-lógico Luis Méndez Collado participa fa-llecimiento esposo de la Sra. Graciela.

FARES, Guillermo(q.e.p.d.) Esther y Mecha e hijos acom-pañan a querida prima Elena y familia entan doloroso momento.

FARES, Guillermo(q.e.p.d.) Eudoro Avellaneda y familiaperdieron a un excelente amigo.

FARES, Guillermo(q.e.p.d.) Gerardo van Broock y familiaacompañan a Graciela y familia en tandoloroso momento.

FARES, Guillermo(q.e.p.d.) Inés Albaca de Rez Masud la-menta part. fall. de su sobrino.

FARES, Guillermo(q.e.p.d.) Jorge y Nina Migliavaccaacompañan a querida familia en tan du-ro momento.

FARES, Guillermo(q.e.p.d.) Luis Huerta y flia, Victor Oveje-ro (aus) y flia, acompañan con mucho-dolor a Graciela e hijos.

FARES, Guillermo(q.e.p.d.) Luis Musumeci y flia. despidencon dolor a querido Guillermo.

FARES, Guillermo(q.e.p.d.) Manuel Allende y flia. lamen-tan la perdida de tan entrañable amigoy saludan a su familia.

FARES, Guillermo(q.e.p.d.) Martina y Juliana y flia. Alarcónlo despiden con profundo cariño.

FARES, Guillermo(q.e.p.d.) MELIAN S.A. participa con do-lor fallecimiento querido Ing.

FARES, Guillermo(q.e.p.d.) Querido Guillo..., cómo despe-dir a un hermano? Te extrañaremos. Li-to, Malena y flia.

FARES, Guillermo(q.e.p.d.) Raúl Bollini, Graciela, Carla,Patricio, Emiliano, Gonzalo y Laura des-piden con cariño a estimado Guillermo.

FARES, Guillermo(q.e.p.d.) Roberto Rez Masud y flia. la-mentan part. fall. y elevan oraciones.

FARES, Guillermo(q.e.p.d.) Silvia Totongi, Feigue Puszkin,Noemi Brujis y Ana Lia Catsap, abrazana Elenita, Norma, Graciela y Mirta y flias.solidarias en su dolor.

FARES, Guillermo(q.e.p.d.) Tus amigos Liliana y GuilermoAbel part. fall. y acompañan en el dolora querida Graciela y flia.

FARES, Guillermo(q.e.p.d.) Vicente Roig y flia. acompañanen el dolor querida Graciela y flia.� FARES, Guillermo A. (q.e.p.d.) Flias. Delgado Etche-par Kaese, despiden con cariño a querido Guillermo.

� FARES, Guillermo (q.e.p.d.) Ginés López y sra.acompañan en el dolor a queridos amigos Graciela,Elena, Mirta y Norma.

� FARES, Guillermo (q.e.p.d.) Hugo Serrentino y sra.(aus.) lamentan part. fall. amigo del alma.

� FARES, Guillermo (q.e.p.d.) Soc. Tucumana de Ra-diología y Terap. Radiante participa fall. esposo dequerida amiga y compañera Graciela de Fares

GRAMAJO, Gerardo A.(q.e.p.d.) Carlos, Marta y Diego, Ceciliay Matías part con profundo dolor la pér-dida de amado hermano cuñado y tío.

GRAMAJO, Gerardo Alfredo(q.e.p.d.) Alberto Carrero y SebastiánAbaca part fall estimado amigo Gerardo

GRAMAJO, Gerardo Alfredo(q.e.p.d.) Betty y Eduardo Azurmendi yflia. part. con dolor fallec. querido primo

GRAMAJO, Gerardo Alfredo(q.e.p.d.) El Dpto. Mecánica de F.R.T.U.T.N. part. fall. padre de querido colegay amigo Ing. Gerardo.

GRAMAJO, Gerardo Alfredo(q.e.p.d.) Hugo Mastrolorenzo y flia. la-mentan participar su fallecimiento yacompañan a su familia.

GRAMAJO, Gerardo Alfredo(q.e.p.d.) Sus hijos Gustavo Horacio yPaola Mastrolorenzo y sus nietos Agus-tín, Sofía y Facundo lo despiden con do-lor y elevan oraciones.

GRAMAJO, GerardoDI LELLA, AlbertoFARES, Guillermo

(q.e.p.d.)cuanto dolor, Silvio Rekich y flia

GRAMAJO, Gerardo(q.e.p.d.) DI BACCO y CIA. acompaña-con profundo dolor a estimado Gerar-do (h).

GRAMAJO, Gerardo(q.e.p.d.) Liliana, Rossana y Ricardo Gai-tán y flia., participan con dolor su fallec.

GRAMAJO, Gerardo(q.e.p.d.) Teresa de Remis, Dra. Ma. Tere-sa Remis y flia. part. con dolor su fall.� GRAMAJO, Gerardo A. (q.e.p.d.) La Asociación deBiología de Tucumán acompaña en el dolor a Marta,Carlos y flia.

� GRAMAJO, Gerardo Alfredo (q.e.p.d.) CarlosBussetti y María Eugenia Bobba, sus hijos: María Be-lén, María de los Angeles, Gaby, Roberto y nietospart. con dolor fallecimiento.

� GRAMAJO, Gerardo; DI LELLA, Alberto; FARES,Guillermo (q.e.p.d.) Los aeromodelistas del AeroclubTucumán acompañan en el dolor a los familiares delos amigos: Popi, Guillermo y Gerardo.

� GRAMAJO, Gerardo (q.e.p.d.) Carlos y Sole Moranacompañan a Gustavo y flia. en este triste momento.

� LAZARTE, Dolores Antonina (q.e.p.d.) La flia. part.con dolor su fall. e inv. sep. hoy hs 16 C° MedinasC/M Km 18 Ciudacita. SAN BERNARDO SEPELIOS Jo-sé Colombres 40 Tel. 4306132.

� MEDINA, Ramón Andrés (q.e.p.d.) El IPSST part. sufall. e inv. sep. hoy hs 10 C° Los Ralos C/M B° MaríaAuxiliadora, Los Ralos. SAN BERNARDO SEPELIOS Jo-sé Colombrs 40 Tel. 4306132.

� MEDINA, Ramón Andrés (q.e.p.d.) Com. Educ. Esc.N° 334 y compañeros de la Comuna acompañan ensu dolor a la flia. de nuestro querido sr. Ramón.

MENDEZ, Raúl A.(q.e.p.d.) Elva de Vaccarone; sus hijas:Laura y Alda, despiden a querido amigo.

MENDEZ, Raúl Alfredo(q.e.p.d.) Despedimos con profundo do-lor a nuestro querido hermano del cora-zón, Aldo y Betty Camandona.

NASIF, Lotfe (don Titi)(q.e.p.d.) Lo recordarán siempre; su hna.María y sus sobrinos: Lita y Lito, Blanca,Alberto y Beatriz, Pablo y Zuny y flias.Serv. “EMPRESA FLORES”.

NASIF, Lotfe (don Titi)(q.e.p.d.) Su hna. María, sus hijos:Eduardo, Cecilia y Jorge, Chichí y Rosa;sus nietos y bisnietos lo despiden conmucho amor. Inh. hoy hs. 13.00 C/Jardíndel Cielo. Serv. “EMPRESA FLORES”.

NASIF, Lotfe(q.e.p.d.) Alberto Manzur y flia., despi-den c/prof. dolor al padrino, tío y amigo.� NASIF, Lotfe (q.e.p.d.) Domingo Lavarro y flia. part.con dolor pérdida queridísimo amigo Tití, padre que-ridos hermanos de la vida Chichí, Cecilia y Eduardo.

OVEJERO, Néstor. Cbo. (R)(q.e.p.d.) Tus hijos: Andrés, Inés, Magüi,Mario, Mary, Alberto, Horacio, Marta,Vítor, Nora, Ricardo, Luis y Laura, nietos,bisnietos y tataranietos part. fall. e inv.sep. hoy hs.17 C°Pque. del Recuerdo.Velatorio en Calle 19 N°75 V.M.Moreno.

PEÑA, Isabelino(q.e.p.d.) Sus hijos: Jonathan, Ana, Abely Valentina te despiden con gran dolor.

PEÑA, Isabelino(q.e.p.d.) Sus cuñados: Liliana, Fátima,Estela, Walter; y sus sobrinos: Santiago,Damián, Rosa, Gloria, Maxi, y Gaby,siempre te recordaremos con amor.

PEÑA, Isabelino(q.e.p.d.) Directivos y Personal de TarjetaNevada participan con profundo pesar elfallecimiento del Padre de su colabora-dora Jonathan Peña.� PEÑA, Isabelino (q.e.p.d.) Dr. Nestor Soria y flia.acompañan en este dificil momento a familia decompañero de trabajo y fiel amigo.

� PEÑA, Isabelino (q.e.p.d.) Jose La Pena, Andrea Ez-querro y Karen La Pena acompañan en este dificilmomento.

� PEREZ, Lucio Sixto (q.e.p.d.) Su esposa Elena; hi-jos:Mario, Patricia y Perla; sob. y nietos part. su fall.“Que el Señor te reciba en su Reino”.

� PEREZ, Lucio Sixto (q.e.p.d.) El IPSST part. su fall. einv. sep. hoy hs 9C° del Norte Vigilia en COMPLEJOVELATORIO SAN BERNARDO Sala Premium, José Co-lombres 40 Tel. 4306132.

� REINOSO, Juan Carlos (q.e.p.d.) Fall. 10/10/13. Susfamiliares part. su fall. e inv. sep. hoy hs. 11 en C° P.del Recuerdo partirá de Salas Vel. GALVEZ Av. Colón750. Servicio EMPRESA GALVEZ - Junín 40.

RIVERO, Miguel G.(q.e.p.d.) Tus compañeros AutobusesSanta Fe te despiden con mucho dolor.� RIVERO, Miguel Gerardo (q.e.p.d.) “Tu partida nosdejó vacíos, pero es tan valioso lo que sembraste quevivirás eternamente en nuestros corazones”. Tuesposa Graciela; tus hijos: Sole y Fabio, Ale; tus nie-tos: Francisco y Franccesca, y tu madre Isabel.

� RIVERO, Miguel Gerardo (q.e.p.d.) Tu suegra Jesúsy cuñada Rosa te despiden con amor.

� RIVERO, Miguel Gerardo (q.e.p.d.) Tus cuñadosHéctor y Mónica; tus sobrinos: Cristian, Vero y Any,te despedimos con profundo cariño.

� RIVERO, Miguel Gerardo (q.e.p.d.) Gordo te extra-ñaremos y te recordaremos, tus amigos del alma: Ju-lia, Conty, Eneas, Tobías y Guille.

ROBLEDO, Carlos A.(q.e.p.d.) La Com. Educ. Esc. Sec. Cam-po de las Carreras acomp. en su dolor ala Sra. Dire. Graciela Galvan de Robledo

ROBLEDO, Carlos Alberto(q.e.p.d.) Raúl, Pepita, Viví, Pedro Alva-rez, Guillermo, Piru, Lita, Chita, Carlos yMónica part. c/dolor fall. querido vecino.

ROBLEDO, Carlos Alberto(q.e.p.d.) Sus vecinos flias.: Plaza Oña, DiPaulo, Sabelli, Meuli, Paz, Saralia, Alfre-do y Sra., Rabbat, Nelegatti y Pedro,acompañan a querida familia.� ROBLEDO, Carlos A. (q.e.p.d.) Te ama tu familia yamigos y siempre te recordaremos con mucho amor.Serv. “EMPRESA FLORES” - Junín 334.

� ROBLEDO, Carlos A. (q.e.p.d.) El I.P.S.S.T. part. fall.digno afiliado. Serv. “EMPRESA FLORES”.

� ROBLEDO, Carlos Alberto (q.e.p.d.) Hnos.: Miguel,Angel, Rosa e Inés y sobrs., te despiden con cariño.

� ROBLEDO, Carlos Alberto (q.e.p.d.) Personal Direc-tivo Docente y Auxilar Esc. 44 Prov. del Neuquen partcon dolor fallec padre querida compañera Carmen

� ROBLEDO, Carlos (q.e.p.d.) ESCUELA 372 TT la-menta fallecim. esposo de estimada Sra. Graciela

PARTICIPACIONES� ALBARRACIN DE LA QUINTANA, Luis E. (q.e.p.d.)Su esposa Emma; sus hijas e hijo político lo despidencon mucho amor. Sus restos fueron inh. ayer10/10/13 hs. 13 en C° San Agustín. Serv. “EMPRESAFLORES” - Junín 334.

� ALUCIN, Yolanda (q.e.p.d.) Flia. partic. fallec. conprofundo dolor. Servicio EMPRESA CECILIA SERRASEPELIOS. (03865-481368).

ALVAREZ, Enrique Pedro(q.e.p.d.) Arturo y Noemí, Sandra, Paulay Diego, Alejandra y Sebastián, Beatriz yRoberto, Mily y Fonda, Santiago,Mariano y Fernando despiden con cari-ño a querido tío Pedro.

ALVAREZ, Enrique Pedro. Ing. Civil(q.e.p.d.) Colegio Ing. Civiles de Tucu-man participa fallecimiento estimadoprof. de la carrera de Ing. Civil.

ALVAREZ, Enrique Pedro. Ing.(q.e.p.d.) Analía, tus alumnos del tallerde fotografía, te abrazamos en tan tristemomento. Serv. “EMPRESA FLORES”.

ALVAREZ, Enrique Pedro. Ing.(q.e.p.d.) SEDA S.A. acompaña en estetrance a estimada colaboradora Ana Líay a su hija Florencia.

ALVAREZ, Enrique Pedro(q.e.p.d.) Alumnos de EPAM, Fotografía,part. fall. esposo de querida ProfesoraAnalía. Serv. “EMPRESA FLORES”.� ALVAREZ, Enrique Pedro (q.e.p.d.) Asc. Coopera-dora, Comunidad Educativa de la ESCUELA de CO-MERCIO N° 1 participan con dolor fallecimiento es-poso Prof. Ana Lía Fernández

� ARCE, Francisco Froilán (q.e.p.d.) La flia. part. condolor su fall.y que restos fueron inhum. ayer. El cor-tejo partió de COMPLEJO VELATORIO SAN BERNAR-DO José Colombres 40 Tel. 4306132.

ARGAÑARAZ, Manuel Alberto(q.e.p.d.) El Directorio y Personal de BER-COVICH SACIFIA participan con dolorfallecimiento padre estimado Cristian.

ARIAS, María Magdalena Dra.(q.e.p.d.) El COLEGIO MÉDICO DE TU-CUMÁN, part. fallec digna Socia Vitalicia� AVELLANEDA, Roberto Alfredo (q.e.p.d.) Fall.09/10/13. Flia., part. su fallecimiento. EMPRESA RI-CARDO C. MORA. Congreso 220.

CANTO, Juan Carlos(q.e.p.d.) Kique, Anita Diaz e hijos partic.con dolor fallecimiento querido tío.

CASTREJON, Benjamín(q.e.p.d.) Esposa, hijos, hijos pol, nietos ybisnietos part con dolor fall querido Tata� CASTREJON, Benjamín (q.e.p.d.) Para nuestroamado Tata tus nietos y bisnieto nunca te olvidarán.

MUNDOLA GACETAVIERNES 11 DE OCTUBRE DE 201312

Secuestraron durante unas horas alprimer ministro del gobierno de LibiaUna facción de ex milicianos que lucharon contra Kaddafi lo tuvo retenido; otro caso de la violenta disputa interna

›› NORTE DE ÁFRICA | CAOS POLÍTICO Y SOCIAL

TRÍPOLI.- El primer ministro li-bio, Ali Zeidan, fue secuestrado y li-berado pocas horas después, aun-que las razones del hecho son pococlaras ya que los captores pertene-cerían a un cuerpo de seguridad y lehabrían exigido su renuncia. El he-cho conmovió al país en las prime-ras horas de ayer y su liberación fueanunciada por el portavoz del Go-bierno, Mohamed Yehia Kaber, através de la agencia de noticias libiaWAL.“El primer ministro fue libera-do y se encuentra en buen estado desalud”, sostuvo. Subrayó que Zeidanno había sido puesto en libertad porsus captores, dando a entender quesu liberación se produjo gracias a

un intervención de las fuerzas deseguridad. Fue secuestrado ayer demadrugada en el hotel Corintia, enel centro de Trípoli, donde reside,durante unas seis horas, por hom-bres con armas ligeras y de calibremedio a bordo de 15 vehículos, delgrupo denominado “La lucha contrael crimen”, dependiente del Ministe-rio de Interior.

Según los ex milicianos, Zeidanfue “detenido” de acuerdo con el có-digo penal por “atentar contra la en-tidad y la seguridad del Estado”. Elmismo primer ministro reveló queel objetivo de quienes lo secuestra-ron era su dimisión del cargo. “Es-toy bien gracias a Dios”, declaró. “Siel objetivo de la operación del se-cuestro era que presentara mi dimi-sión, entonces no pienso dimitir”,advirtió. Más aún: en declaracionestelevisivas, Zeidan reconoció que“hay muchas cuestiones que necesi-tan ser solucionadas” e insistió enque lo ocurrido responde a “dispu-tas políticas internas” en Libia.

La agencia libia Al Tadhamun se-ñaló que ex revolucionarios que lu-charon contra el derrotado líder

Muammar Kaddafi se encargaronde “liberar” al jefe de gobierno, aun-que se desconoce si hubo enfrenta-mientos, lo que torna aún más oscu-ro al hecho.

El hecho es el más grave ocurridoen los últimos meses y demuestrauna vez más la incapacidad de lasautoridades de asegurar la estabili-dad del país, dos años después de lacaída de Kaddafi. La milicia advirtióque “arrestó” a Zeidan después de

que el secretario de Estado de Esta-dos Unidos, John Kerry, confirmarael papel de Libia en la captura -du-

rante el fin de semana, en la capitaldel país- de Abu Anas al-Liby, elfundamentalista islámico que fueapresado por un comando estadou-nidense. Para un amplio sector sec-tor político esa acción fue conside-rada como una violación de la sobe-ranía del país, incluso por libios queno simpatizan con la red Al Qaeda.

Liby es acusado por la justicia deEEUU de pertenecer a la red terro-rista Al Qaeda y por su supuesta

responsabilidad en la planificaciónde los atentados de 1998 contra lasembajadas estadounidenses en Ke-nia y Tanzania. Liby permanece de-tenido en un barco de la Armada es-tadounidense en el Mediterráneo.

Dos años después del triunfo dellevantamiento popular armado y laintervención extranjera encabezadapor EEUU que en 2011 puso fin alrégimen de Kaddafi, el Gobierno si-gue siendo incapaz de imponer suautoridad. Esa imposibilidad tieneque ver con la proliferación de ar-mas y la existencia de milicias semi-autónomas formadas por ex rebel-des, así como por la debilidad de losaparatos de seguridad. El problemade la violencia en este país del nor-te de África afecta con especial viru-lencia a Bengasi, un antiguo bastiónde los rebeldes, donde el 11 de sep-tiembre del año pasado falleció elembajador estadounidense Chris Stevens y otros tres norteamerica-nos en el ataque contra el consuladode su país.. (Télam-Reuters)

Culpan a Zeidan defavorecer la captura de unfundamentalista islámicovinculado a Al Qaeda, porun comando de EEUU

Ali Zeidan es un liberalenfrentado a los islamistaradicales; gobierna con unParlamento dividido entre laFuerzas Nacionales y losHermanos Musulmanes.

ROMA.- Los buzos de las fuerzasy cuerpos de seguridad italianosdieron por finalizada la búsquedade cadáveres entre los restos delbarco de inmigrantes que naufragóhace una semana frente a la meri-dional isla de Lampedusa, en laque se recuperaron 309 cuerpos.Según informaron fuentes de laGuardia Costera, se encontraronotros siete cadáveres en las inme-diaciones de la nave, que yace aunos 50 metros de profundidad y amedia milla de la costa, tras certifi-car que dentro de la embarcaciónno quedan más cuerpos.

Además de esta cifra de víctimasmortales, quedan entre 54 y 81 de-saparecidos, según el relato de los155 sobrevivientes, que dicen quela cifra de ocupantes del barco quepartió de Libia era de entre 518 y545 personas, procedentes de So-malia y Eritrea, países del norestede África. La búsqueda de los posi-bles desaparecidos en las zonaspróximas al lugar en el que se pro-dujo el naufragio, el jueves pasado,se realizará con robots submarinosdirigidos por cable y dotados de cá-maras y de sonar. (Télam-DPA)

No quedan máscuerpos en elbarco hundidoen Lampedusa

(Vienen de la página anterior)

CHAMA, Julia Olga(q.e.p.d.) Sus hijos María Rosa Mamanay Guillermo Selis, Roberto Mamana ySara Gonzalez Lelong, nietos y bisnietosla despiden con mucho cariño.

CHAMA, Julia Olga(q.e.p.d.) Su hermana Otilia y sus sobrs.Lito y Sra., Lucho y Sra., y Ricardo y Sra.lamentan irreparable pérdida.

CHAMA, Julia Olga(q.e.p.d.) Personal de SELCON SRL parti-cipa fallecimiento madre política de suGerente Sr. Guillermo Selis.

CHAMA, Julia Olga(q.e.p.d.) José, Marisa, Lourdes y PilarFretin part. con dolor fall. querida tia.

CHAMA, Julia Olga(q.e.p.d.) Olga Arancibia de Gónzalez ehijas part. con profundo dolor su fallec.

CHAMA, Julia Olga(q.e.p.d.) Quiqui y Celia Miroli, partici-pan con dolor fallecimiento madre que-rida María Rosa.� CHAMA, Julia Olga (q.e.p.d.) Querida tía Olga, tualegria de vivir es el mejor legado que nos dejas. Des-cansa en paz; tus sobrinos: Cecilia y Fabián y tusamores: Ernesto, Ariadna y Gabriel Aguirre Chama.Serv. “EMPRESA FLORES” - Junín 334.

� CHAMA, Julia Olga (q.e.p.d.) Hilda Chama de Pal-ma, sus hijos Omar y Fabián (Aus.) part. c/dolor su fall

CUSUMANO, Angela Teresa(q.e.p.d.) Alejandro Strukov, Raúl Beveri-na part. fall. madre estimado Julio. Serv.“EMPRESA FLORES” - Junín 334.

CUSUMANO, Angela Teresa(q.e.p.d.) Héctor Boero y Lila, Sandra,Carla y Pablo, Guillo y Ale, Andrea yMarcelo, Luis, Ignacio, Bernabé, Federi-ca, Francesca y Caterina, la despidencon cariño. Serv. “EMPRESA FLORES”.

CUSUMANO de GRELLET, Angela(q.e.p.d.) Antonio y Vicente Fortino la-mentan part. fall. madre querido Julio.

CUSUMANO de GRELLET, Angela(q.e.p.d.) Beto, Mony, Mabel, Ricardo,Marcela, Marcelo acompañan en el do-lor a queridos amigos Julio y Normi.

CUSUMANO de GRELLET, Angela(q.e.p.d.) Cristina y Jorge Nores e hijos ladespiden con cariño y acompañan aquerida Nené y familia en su dolor.

CUSUMANO de GRELLET, Angela(q.e.p.d.) Jorge Elías y Estela Beti lamen-tan su fallecimiento y acompañan en sudolor a queridos amigos Nené y Raúl.

CUSUMANO de GRELLET, Angela(q.e.p.d.) Liliana Predeovic y José Ceba-llos, despiden con dolor querida Nena.

CUSUMANO de GRELLET, Angela(q.e.p.d.) Marcos Valdez, Beatriz Naval ehijos acompañan a querida familia.

CUSUMANO de GRELLET, Angela(q.e.p.d.) Mirtha y Conrado MartínezPastur e hijos, participan con profundodolor fallec. querida e inolvidable amiga.� GAMBARTE, Maria Argentina (q.e.p.d.) Flia. Part.Fall. C/restos inhumados ayer C° Concepción. Serv.EMPRESA ENRIQUE SERRA. (03865-422273).

GONZALEZ, Luis Eduardo(R.A.) Elena, Mirta, María Inés, FátimaGarcía y flias. partic. fallecimiento yacompañan en el dolor a su familia.� GONZALEZ, Luis Eduardo (q.e.p.d.) Com. Educ.CENS Nº 114 part. fall. padre querida Prof. Carolina.

� GONZALEZ, Luis Eduardo (R.A) Cuerpo de PeritosMédicos Oficiales saluda a nuestra amada Angelitaen este doloroso momento.

� GUARDIA, Angela Natividad (q.e.p.d.) Fall.10/10/13. Flia., part. su fallecimiento. EMPRESA RI-CARDO C. MORA. Congreso 220.

GUTIEREZ, Palmira De los Reyes(q.e.p.d.) Sr. Interventor, Srta. Subinter-ventora, Directores, Jefes y Empleadosdel INSTITUTO PROVINCIAL DE VIVIEN-DA y DESARRO0LLO URBANO lamentanparticipar fallecimiento madre de nues-tros empleados y estimados compañerosSilvia y Dante Gerez.

GUTIERREZ, Palmira De los Reyes(q.e.p.d.) Depto. Investigación SocialPRO.ME.VI del IPVyDU participan falleci-miento Sra. madre de compañeros Silviay Dante.

GUTIERREZ, Palmira De los Reyes(q.e.p.d.) Dirección Area Social IPVyDU,lamenta fallecimiento madre estimadacompañera Silvia.

GUTIERREZ, Palmira De los Reyes(q.e.p.d.) Dpto. Adjudicaciones delIPVyDU lamenta fallecimiento madre decompañera Silvia.� GUTIERREZ, Palmira de los Reyes (q.e.p.d.) Fall.9/10/13. Sus familiares part. su fall. Sus restos fueroninhum. en C°P. de la Paz, partió de Salas Vel. GALVEZAv. Colón 750. Serv. EMPRESA GALVEZ - Junín 40.

� GUTIERREZ, Palmira (Coca) (q.e.p.d.) Tus hijos; Sil-via y Noelia, Dora y Daniel , Dante y Claudia, ; nie-tos partic. con dolor su fallecim. y ruegan oraciones.

� GUTIERREZ, Palmira (Coca) (q.e.p.d.) Juana, Lidia,Adriana, Sergio y familias participan fallecimientoquerida vecina Coca.

� GUTIERREZ, Palmira de los Reyes (q.e.p.d.) ElSI.TRA.VI participa con dolor fallecimiento madrecompañero Dante y Ema Jerez.

� GUTIERREZ, Palmira (q.e.p.d.) Pers. Directivo yCom. Educativa de la Esc. Politécnica Nº 1 Ranchillosacompaña en el dolor a la profesora Dora Geréz.

� GUTIERREZ, Palmira (q.e.p.d.) Personal de la Esc.Secundaria BºSOEME acompaña en el dolor a estima-da compañera Dorita por fallecimiento de su madre.

LADRON de GUEVARA de PENSOTTI,Delinarda

(q.e.p.d.) Familia Bejas Castro participafallecimiento estimada Negrita.� LEGUIZAMON de RUIZ, Isabel del Carmen (Chabe-la) (q.e.p.d.) Tu esposo Melian; tus hijos: Gerardo yCristina, Luis y Erika, Sebastián y Mercedes, Claudiay Arturo; nietos y bisnietos la despiden con muchoamor. Serv. “EMPRESA FLORES”.

� LESCANO, Manuel E. (q.e.p.d.) Padre Rafael y Gru-po Apostólico la Cocha participan con dolor falleci-miento hermano de Basilia. Iglesia S. José Obrero.

MADRID, Manuel Trinidad(q.e.p.d.) Com. Educ. Esc. Silvano Boresparticipa con dolor fallecimiento padrequerida compañera Antonia Carrizo.� MARTI SALLERA, Juana (q.e.p.d.) Juana de Munta-ner y familia despiden con cariño a una amiga.

MENDEZ, Raúl Alfredo(q.e.p.d.) Tu esposa, hija Patricia; hijospol., nietos y bisnietos. SAN BERNARDOSEPELIOS.

MENDEZ, Raúl Alfredo(q.e.p.d.) Adriana y Rolo, Patricia y Ru-bén, Rossana y Ricardo, Verónica Ca-mandona part. fall. tío del corazón.

MENDEZ, Raúl(q.e.p.d.) Luis Esteban Davalos y flia. tedespedimos con dolor y recordaremoscon cariño.� MENDEZ, Raúl Alfredo (q.e.p.d.) La flia. part. condolor su fall. y que restos fueron inhum. ayer. El cor-tejo partió de COMPLEJO VELATORIO SAN BERNAR-DO José Colombres 40 Tel. 4306132.

� MENDEZ, Raúl Alfredo (q.e.p.d.) Tus sobrinospol.:Luis, Germán y Guillermoy nietos pol.

� MENDEZ, Raúl Alfredo (q.e.p.d.) Gonzy, Rodri, Pa-blo, Franco, Luciana, Nacho, Emilia, Iván, Cris, Auguy Vale part fall. qurido tío Raúl.

� MENDEZ, Raúl Alfredo (q.e.p.d.) Tus amigas de los-Viernes, te acompañamos en el dolor querida Sarita;Ñata, Teresa, Margot,Rosi, Mary, Susana, Bety y Elisa.

MOLDES de TERNAVASIO, Olga C.(q.e.p.d.) Liliana, Graciela, Osvaldo y Te-re, Ale y Machi y flias., despiden con do-lor a querida tía Olga. Serv. “EMPRESAFLORES” - Junín 334.

MOLDES de TERNAVASIO, Olga C.(q.e.p.d.) Tus sobrinas: Rosa, Alicia y Tití;sobrinos nietos: Eduardo, Aldo, Osvaldoy Rocío, Lisa, Roberto y Paola e hijos tedespiden con amor.

MOLDES de TERNAVASIO, Olga C.(q.e.p.d.) Carlos B. Gorodner y Sra. par-tic. su fallec. y acompañan a su flia.

MOLDES de TERNAVASIO, Olga C.(q.e.p.d.) Carlos Gordillo (h), Beatríz Via-ña y flia participan con dolor su fallecim.

MOLDES de TERNAVASIO, Olga C.(q.e.p.d.) María Elisa, Juan Manson y flia.part. su fallec. y acomp. a Ricardo y flia.

MOLDES de TERNAVASIO, Olga C.(q.e.p.d.) Peque, Pepel e hijos acompa-ñan a queridos Ricardo, Susana y flia.Serv. “EMPRESA FLORES”.

MOLDES de TERNAVASIO, Olga(q.e.p.d.) Pablo Acuña, Tegui Cajal deAcuña y sus hijas part. con dolor su fall

MOLDES de TERNAVASIO, Olga(q.e.p.d.) Silvia Q. de Ternavasio, hijos,nietos y bisnietos participan con dolorfall. querida Olga.� MOLDES de TERNAVASIO, Olga C. (q.e.p.d.) MaríaAstrid Orloff Thomsen, Pablo y Mariela, Sonia y Héc-tor, y Aldo participan fall. querida tía Olga. Serv.“EMPRESA FLORES” - Junín 334.

� MOLDES de TERNAVASIO, Olga C. (q.e.p.d.) Sussobrinos: Hortensia y Ricardo Aráoz la despiden concariño. Serv. “EMPRESA FLORES”- Junín 334.

� MOLDES de TERNAVASIO, Olga C. (q.e.p.d.) Glo-ria, Carly, Jhon, Mayvi y flias. part. con dolor su fall.

� MOLDES de TERNAVASIO, Olga (q.e.p.d.) Consor-cio Rondeau 535, lamenta irreparable pérdida deSra. consorcista y acompaña a la flia. en su dolor.

� MONTEROS, Raquel Marina (q.e.p.d.) Fall.09/10/13. Flia., part. su fallecimiento. EMPRESA RI-CARDO C. MORA. Congreso 220.

ORCE REMIS, Angel María. Dr.(q.e.p.d.) Marta de Faisal y su hijo JuanMartín part. con dolor su fallecimiento.

ORCE REMIS, Ángel Mario Dr.(q.e.p.d.) El Comité de Bioética de la Fa-cultad de Medicina participa del fallec.del hermano del Prof. Dr. Gabriel Orce.

PASSINI, Oscar Alberto(q.e.p.d.) El Señor Magistrado DelegadoDr. Mario R. Velazquez, Magistrados,Funcionarios y Empleados del CENTROJUDICIAL MONTEROS, lamentan part.fall. hno. Aprec. Comp. Ricardo Passini.� PASSINI, Oscar Alberto (q.e.p.d.) Partiste a la Casadel Señor para estar junto a nuestro padre y herma-na, tus hnos.: Riki y Mariela; sob.: Rosario, Sophia yAlvaro; tu abuela y tíos elevan una oración para tueterno descanso que restos fueron inhumados ayeren C/P. La Paz. SAN BERNARDO SEPELIOS José Co-lombres 40 Tel. 4306132.

� PASSINI, Oscar (q.e.p.d.) Compañeros de oficina deDirección de Sistemas del Poder Judicial de Tuc. part.con profundo dolor fall. hermano estimado Ricardo.

PERALTA, Ernesto Antonio(q.e.p.d.) Amalia, Andrea y Juan, partic.con dolor fall. querido hno. y tío.

PERALTA, Ernesto Antonio(q.e.p.d.) Celia, Joaquín Arch e hijos: Ge-rardo, Mariano, Hernán, Ana y flias.,partic. fallec. hermano y tío.

PERALTA, Ernesto Antonio(q.e.p.d.) Delia, Juan C. Gras; Carla,Marcelo y flias., partic. fallec. hno. y tío.

PERALTA, Ernesto Antonio (Chichí)(q.e.p.d.) Tío Chichí, te recordaremossiempre con cariño. Ricardo Peralta y flia

PERALTA, Ernesto Antonio(q.e.p.d.) Se fue el último de los grandesTe despiden con cariño tus sobrinos Mir-ta, Roberto, Jorge, César y familias.

PERALTA, Ernesto Antonio (Chichí)(q.e.p.d.) Dr. Antonio Nieva y flia. despi-den al querido amigo y acomp. a flia.

PERALTA, Ernesto Antonio(q.e.p.d.) Dr. Carlos Núñez, Cristina Roigy flia. lamentan irreparáble pérdida yacompañan a Chelita y flia. en su dolor

PERALTA, Ernesto Antonio(q.e.p.d.) Lito Allende y flia. despiden aquerido Chichí y acompañan en el senti-miento a Dany, Susy y respectivas flias.

PERALTA, Ernesto Antonio(q.e.p.d.) Luis Gómes Salas participa fa-llecimiento padre político amigo Moisés.

PERALTA, Ernesto Antonio(q.e.p.d.) Pedro Sobrevilla y flia. partic.fallec. padre queridos Susana y Cacho.� PERALTA, Ernesto Antonio (q.e.p.d.) I.P.S.S.T. Part.Fall. C/ restos inhumados ayer C° Los Jazmines. Serv.EMPRESA ENRIQUE SERRA (03865-422273).

� PERALTA, Ernesto Antonio (Chichí) (q.e.p.d.) “Gra-cias Chichí por tu amor”. Estela de Peralta, sus hijas:Estela, Anita, Marina y familias e hijos de Nino la-mentan irreparable pérdida y elevan oraciones.

� PERALTA, Ernesto Antonio (q.e.p.d.) Sus sobrinasAlicia, Graciela y Marina Paez y familias despiden concariño al tio Chichí.

� PERALTA, Ernesto (q.e.p.d.) Clara T. de Peralta e hi-jas part. fallec. querido Chichí.

SIRCOVICI, Néstor Leonardo. Ing.(q.e.p.d.) Ing. Paz Basilio y flia. part. fall.

SIRCOVICI, Néstor Leonardo(Z’L) Arturo Corrales y flia. participan sufallecimiento. Serv. “EMPRESA FLORES”.

SIRCOVICI, Néstor Leonardo(Z’L) Bruno Cipriani y familia participanfallecimiento querido amigo Nestor.

SIRCOVICI, Néstor Leonardo(Z´L) Mariano y José Ghidara y Luis Fornsparticipan su fallecimiento.

SIRCOVICI, Néstor(Z´L) Lamentamos mucho la partida denuestro querido amigo. Siempre te re-cordaremos. Miguel Domfrocht y familia- Esther y Lázaro.

SIRCOVICI, Néstor(Z’L) Rubén Kaufman y familia participancon dolor su fallecimiento.� TORRESSI, Antonio Ignacio (q.e.p.d.) Fall. 9/10/13.Sus familiares part. su fall. Sus restos fueron inhum.en C° P. de la Paz, partió de Salas Vel. GALVEZ Av.Colón 750. Servicio EMPRESA GALVEZ - Junín 40.

VERA, Domingo Mario. Dr.(q.e.p.d.) Adriana y Horacio Rodriguezdespiden con cariño al tío querido.

VERA, Domingo Mario. Dr.(q.e.p.d.) Alberto Budeguer y flia., par-tic. fallecimiento estimado Nene.

VERA, Domingo Mario. Dr.(q.e.p.d.) Bchara Neme y flia. partic. condolor fall. suegro sobrino Dr. Isam Neme.

VERA, Domingo Mario Dr.(q.e.p.d.) Intendente de la MUNICIPALI-DAD DE YERBA BUENA Prof. Daniel To-ledo participa su fallecimiento.

VERA, Domingo Mario Dr.(q.e.p.d.) Médicos del CENTRO RADIO-LOGICO Dr. LUIS MENDEZ COLLADOparticipan con dolor fallecimiento distin-guido colega y estimado amigo.

VERA, Domingo Mario(q.e.p.d.) Elías Haddad; su madre yhnos., partic. con pesar fallec. estimadoDr. Domingo.� VERA, Domingo Mario Dr. (q.e.p.d.) Funcionarios yEmpleados de la MUNICIPALIDAD DE YERBA BUENAparticipan su fallecimiento.

� VERA, Domingo Mario Dr. (q.e.p.d.) Roberto Bis-cardi y familia participan su fallecimiento.

MISAS Y FUNERALES� NIZZOLI, Tersilla (q.e.p.d.) Fall. 11/10/12. En el 1ºaniv. de fall. el sáb 12, a hs.19, se oficiará misa en sumemoria en la Pquia San Juan de la Cruz (Italia 1450)

POLICIALESLA GACETAVIERNES 11 DE OCTUBRE DE 201313

CONCEPCIÓN.- La fuerte explo-sión sacudió al pequeño pueblo deVilla Chicligasta, ubicado a pocoskilómetros de la cola del diqueFrontal, en el sudeste tucumano.Mirta González, una humilde veci-na del lugar, se estremeció y asus-tada condujo con prisa a sus dospequeños hijos al interior de sucasa.

A lo lejos alcanzó a ver que seelevaba una humareda espesa.No le quedaron dudas: era la mis-ma avioneta que, momentos an-tes, había pasado a media alturapor encima de su casa con un rui-do intermitente de motor. Luegoun reventón en el aire le hizo per-der un ala y dando giros sobre sí,se precipitó a tierra.

“Parecía que quería arrancar yse volvía a parar. Era como el rui-do de una camioneta que cuesta

hacerla andar. Venía desde el nor-te. A los pocos minutos escuché laexplosión”, comentó la mujer, aúnimpresionada con lo que habíavisto.

Fueron varios los testigos deltremendo accidente aéreo queprotagonizó a las 8.45 de ayer laavioneta marca Avión, matrículaLV-MYM, que en un descampado

próximo a Villa Chicligasta se des-plomó a tierra con sus tres ocu-pantes. La causa sería una gravefalla mecánica, dijeron fuentespoliciales.

En el accidente habrían falleci-do el médico Alberto “Popi” Di Le-lla, docente de la cátedra de Oto-rrinolaringología de la Facultadde Medicina de la UNT; Guillermo

Fares y Gerardo Alfredo Gramajo.Hasta anoche solo había sidoidentificado oficialmente este últi-mo, gracias a que llevaba en suropa un documento personal. Sucuerpo quedó en medio de laschatarras.

Los dos restantes iban a ser so-metidos a distintas pericias paraconfirmar sus respectivas identi-

dades. Los investigadores llega-ron a la conclusión de que lasotras víctimas serían Fares y DiLella, basados en el registro devuelo del AeroClub Tucumán, dedonde había partido la avioneta.

El hallazgo de uno de los cuer-pos se produjo recién a la tardeluego de varias horas de rastrilla-je por la zona. Hasta ese momen-to había incertidumbre sobre lacantidad de personas que viaja-ban en la avioneta que salió alre-dedor de las 8.30 con destino aRío Cuarto, en Córdoba.

Testigos aseguran que fue el re-ventón en el aire el que tambiéndespidió a dos de los ocupantes.“Con ese ruido entrecortado demotor, la avioneta siguió y masadelante giró y enfiló hacia estecampo. Fue cuando escuché el es-tallido y vi dos bultos que caían atierra. Después fue la explosión enla caída y el humo negro”, relatóel vecino Mario Carabajal.

Con tierraUna veintena de lugareños no

dudó en ir hasta el lugar del acci-dente y apagar el fuego que envol-vía lo que quedaba de la aerona-

ve.“Levantaban tierra con las ma-nos y la tiraban encima hasta quese fueron apagando las llamas.También ayudaron los de la co-muna”, añadió Carabajal.

Más tarde llegaron policías dela comisaría local, de la DivisiónCriminalística e Infantería de laRegional Sur y Bomberos Volunta-rios de Concepción. También arri-bó personal de la Policía de Segu-ridad Aeroportuaria.

“Los indicios señalan que esteaccidente se produjo por un des-perfecto mecánico. Serán las peri-cias que van a realizar los técni-cos aeronáuticos las que determi-narán las verdaderas causas deeste lamentable hecho”, dijo el co-misario Héctor Figueroa, jefe dela Regional Sur.

En el caso intervino la fiscalíade Instrucción de Monteros a car-go de Mónica García de Targa,aunque la causa pasaría al Juzga-do Federal de Turno, ya que es laautoridad que tiene jurisdicciónen casos de accidentes aéreos.

Los ocupantes se dirigían a RíoCuarto para participar de unaexhibición de avionetas, comenta-ron fuentes de la Policía. (C)

›› EXPLOSIÓN Y MUERTE | VILLA CHICLIGASTA

“La avioneta explotó durante la caída”Los testigos de la tragedia donde murieron tres personas contaron que escucharon un ruido de motor y después vieron el humo negro

INTENSO TRABAJO DE POLICÍAS Y PERITOS. La dimensión de la tragedia movilizó a vecinos, bomberos, personal de Criminalística y de la Unidad Regional Sur, que apagaron el incendio, rastrillaron la zona y levantaron los cuerpos.

LA GACETA / FOTOS DE OSVALDO RIPOLL

Una falla mecánica habríacausado el accidente, a laaltura de Villa Chicligasta.Las víctimas fueronidentificadas

Catamarca

Salta

Santiagodel Estero

Villa Chicligasta

Salta

EL LUGAR

BÚSQUEDA. El tercer cuerpo recién fue hallado en horas de la tarde.

◆ EL TRANSPORTE AÉREO EN TUCUMÁN.- El primer vuelo aé-reo en Tucumán fue el 13 de julio de 1911. Tres años des-pués, el 8 de febrero de 1914, caía el primer avión, inicián-dose el listado de siniestros en la provincia, la mayoría deellos de avionetas.

◆ EN LA CALERA.- El 21 de abril de 1948 cayó un aviónPipper en Campo Alegre, La Calera, Salta. El vuelo habíapartido del AeroClub Tucumán. Fallecieron el piloto José Te-rrón y los instructores Juan Antonio Díaz y Carmen Pache-co.

◆ EN CRUZ ALTA.- Enrique Duilio Bertolotto falleció al caer elavión Pipper en el que viajaba. Fue el 1 de febrero de 1948en La Reducción, departamento de Cruz Alta. El piloto, Tu-lio Caponio, resultó con heridas.

◆ ACCIDENTE DE LA FUERZA AÉREA.- Un avión Bristol de laFuerza Aérea Argentina se estrelló en el suelo tucumanoel 27 de octubre de 1949. La tragedia ocurrió en Puertade Palavecini, departamento de Burruyacu. Murieron lasseis personas que viajaban en la aeronave, entre quie-nes se encontraba el médico Pedro Aguilar Benítez, di-rector del instituto de Hemoterapia Nuestra Señora del

Milagro de Bueno Aires.

◆ SE LOS DEJÓ DE BUSCAR.- En la zona del dique de Esca-ba desapareció el 1 de mayo de 1969 un avión Cesna quehabía partido de la provincia de Catamarca, según la infor-mación que había emitido el gobierno de la vecina provincia.Tras seis días de intensos rastrillajes, se cesó con la búsque-da al no encontrarse señas de algún avión por la zona.

◆ EN EL AEROPUERTO.- Una avioneta Bonanza (monomotor)protagonizó un accidente en el aeropuerto Benjamín Ma-

tienzo el 12 de abril de 1967. Las ruedas y la capota de laaeronave habían fallado durante el aterrizaje. A pesar de ha-ber derrapado en la pista, no hubo víctimas.

◆ DESPEGUES FALLIDOS.- El 26 de febrero de 1971, unavión DC3 del Automóvil Club Argentino tuvo un despeguefallido en el aeropuerto Benjamín Matienzo, produciéndosedaños en la máquina y el comandante José Antonio Bodassufrió heridas. Dos meses más tarde, el 17 de abril, un aviónPipper de la dirección Provincial de Aeronáutica tuvo un ac-cidente similar.

◆ SALIERON A PESCAR.- En Anca Juli murieron cuatro pes-cadores que habían salido el fin de semana. El avión, unCessna 172, se precipitó a tierra en 1982.

◆ UNA SEMANA DE RESCATE.- El 28 de enero de 1991 de-sapareció una aeronave en Alto de la Nieve, una ladera delcerro El Negrito, en las cumbres calchaquíes. Cuatro díasmás tarde, dos personas que viven cerca del lugar hallaronlos restos del avión y dos cuerpos (foto izquierda). Las ta-reas de rescate demoraron una semana por lo inaccesibledel lugar. Se trataba de los pilotos neuquinos Juan GregorioClaro y Adalberto Illianes.

◆ 17 VÍCTIMAS .- Entre 1996 y 2004 ocurrieron cuatro acci-dentes aéreos. En total fallecieron 17 personas.

◆ FUMIGABA CUANDO SE CAYÓ.- Roberto Eduardo Ale mu-rió el 5 de marzo de 2010, cuando la avioneta que condu-cía se precipitó a tierra en medio de una finca ubicada en eldepartamento de Burruyacu (foto derecha). Por el relato delos vecinos el piloto podría haber rozado con la copa de unárbol, lo que provocó el accidente. La aeronave se prendiófuego cuando quedó en el suelo. Fue la última tragedia aé-rea en la provincia, hasta la de ayer.

LAS TRAGEDIAS AÉREAS EN TUCUMÁNFOTOS DE ARCHIVO

Entraron a su casa de ElTimbó y le robaron su moto

Volvió a su casa en El Timbó y se encontró con la puerta rota y sin sumoto. Un hombre que vive en El Timbó denunció que el fin de semana la-drones ingresaron a su vivienda en la madrugada y le sustrajeron el ro-dado 0 kilómetro. A pesar de la denuncia, Santos Vega afirmó que aún nologró recuperar el vehículo, y pide que la Justicia investigue el robo. El he-cho se produjo en una casa ubicada en la zona conocida como Altagracia.“El miércoles de la semana pasada habían robado una bomba de inmer-sión en un criadero de pollos que está ubicado al lado de mi domicilio”,comentó Vega. El vecino de El Timbó había salido el viernes a la noche yregresó alrededor de las 4 del sábado. “Me habían reventado la puerta, elportón y las ventanas, y se llevaron una XR 125 que había comprado ha-ce poco”, comentó el hombre. Ese mismo día realizó la denuncia en la co-misaría de El Timbó, y el martes fue hasta la sede de la Regional Este, pa-ra interiorizarse de la causa. “Pero no hay avances”, agregó la víctima.

Extienden el seguro para los policíasLa póliza alcanza a los que estén de franco y en servicios adicionales

La Policía amplió desde esta se-mana la cobertura de seguros paralos miembros de la fuerza, y desdeahora están protegidos por unapóliza que comprende las 24 ho-ras, y no sólo cuando los efectivosse encuentran en servicio.

El martes, el gobernador José Alperovich, el ministro de Seguri-dad Ciudadana Jorge Gassenbauery el interventor de la Caja Popularde Ahorros, Armando Cortalezzi,firmaron el convenio en el salónBlanco de la Casa de Gobierno.

Según se informó oficialmente,los 8.155 policías que integran lafuerza tendrán cobertura total las24 horas de los 365 días del año,estando incluidos los días de fran-co de servicios y los servicios adi-cionales.

“Este es un anhelo hecho reali-dad. El policía está siempre en ac-tividad y arriesga su vida las 24horas del día. Antes la coberturaalcanzaba únicamente a las horasque estuviera en actividad, pero notenía en cuenta los francos de ser-

vicios o los días de descanso. Me-diante este acuerdo el policía esta-rá cubierto en todo momento”,afirmó el jefe de Policía, Jorge Ra-cedo.

La cobertura total era un recla-mo que se venía reiterando dentrode la fuerza, ya que los policías es-tán obligados a intervenir cuandopresencian algún delito, aún cuan-do no estuvieran en servicios. Sinembargo, en caso de muerte o le-siones, el seguro no los cubría enesos momentos.

POLICIALESLA GACETAVIERNES 11 DE OCTUBRE DE 201314

El Arzobispado recupera unterreno que le habían usurpadoMiembros del Arzobispado de Tucumán trabajaban ayer enrejar elterreno ubicado en avenida América y San Juan, que había sidousurpado a principios de año. El desalojo total se realizó elmiércoles a la mañana, y estuvo a cargo del jefe de la RegionalCapital, Luis Medina, por orden del fiscal Washington NavarroDávila.

LA GACETA / FOTO DE ANALÍA JARAMILLO

Llevaban droga en una motoLos dos adolescentes circulaban en una moto sin chapa patente. Por las

dudas, los policías del Área Investigativa de la seccional 6ª que circulabanpor el lugar, los hicieron detener para pedirle los papeles del rodado. Pe-ro el nerviosismo que mostraron terminó delatando a los menores, y alrevisarlos encontraron que llevaban marihuana y quedaron afectados auna causa por tenencia de estupefacientes. El operativo sucedió el miér-coles a las 14 en avenida Ejército del Norte y Bolivia. Los policías a car-go del oficial Sergio Juárez interceptaron a los adolescentes de 16 y 17años que iban en una Yamaha 100, y al requisarlos les encontraron 93gramos de picadura de marihuana. El procedimiento fue supervisado porel jefe de la Regional Capital, Luis Medina e intervino el Juzgado FederalN° 2, a cargo de Fernando Poviña.

“Fue una escena de terror,nunca me imaginé que nos suce-da algo así”, reflexiona David Corbalán. Hoy se cumple un mesdel machetazo que le provocó lamuerte a su hijo Danilo, que teníaun año y medio. Ese instante lecambió la vida para siempre a sufamilia.

David, de 23 años, vive en pa-reja con Mariana Bazán, quecumplirá el lunes la misma edadde él. Tuvieron tres hijos: Maria-no David (5), Guillermo Julián (3)y Danilo. Hasta el 11 de septiem-bre, la familia llevaba una vidahumilde. Mariana cuidaba a loschicos en una casa que les ha-bían prestado en El Chañarito yDavid era vendedor ambulante.Hoy, en cambio, los agobia el do-lor y la pobreza.

La noche que jamás olvidaránvolvían de vender choripán, fren-te a la “Expo”. Para poder traba-jar hasta tarde, la pareja dejaba alos chicos en el hogar de la abue-la materna. Al final de la jornada,sólo pasaban a buscar a Daniloporque todavía tomaba la teta.David conducía la moto y atrásviajaba Mariana, con el bebé dor-mido en sus brazos. Cuando pa-saron por avenida Colón, a la al-

tura del Canal Sur, los sorprendióun joven que salió de entre losmatorrales con un machete en lamano.

“David se agachó para que nole pegara y le dio al bebé”, re-cuerda Mariana, que no puedeevitar llorar cada vez que evocaese momento. “Yo me di vuelta ylo insulté, pero él se me reía”,agrega la joven madre. David fre-nó 20 metros más adelante, sesacó la remera y envolvió la ca-beza ensangrentada de Danilo.

“Salimos por la avenida Alem ypedíamos auxilio”, relata Maria-na. Desesperada, la mujer hizoparar a un taxi y le pidió que lallevara al hospital. Pero en el ca-mino el auto se quedó sin com-

bustible y Mariana debió bajarsecon el bebé en los brazos y gritarpara que otro automovilista laacercara. Mientras tanto, Danilono emitía sonido. “Lo quería des-pertar, pero no reaccionaba”, re-cuerda ella. “Una semana nadamás duró”, acota David, con lamisma expresión de tristeza.

“Hollín”Danilo estaba grave. En cuanto

ingresó a la guardia del hospitaldel Niño Jesús lo sometieron auna larga cirugía. Sin embargo,los pronósticos nunca fueronalentadores.

Un día después, Mariana subióa un móvil del Área Investigativade la Seccional 4ª y salió dispues-

ta a encontrar al autor de la des-gracia. Regresaron al lugar delhecho y recorrieron el barrio Am-pliación Néstor Kirchner. “Ahí lovi. Estaba apoyado en una casillade madera”, cuenta la mujer,ahora con más rabia que tristeza.

“Vos fuiste, te vi bien y tu carano se me va a olvidar”, le gritó lamamá de Danilo. “Me daban ga-nas de matarlo, le quería pegaraunque sea una cachetada, perolos policías no me dejaron”, re-niega.

Mariana también recuerda quemientras detenían a “Hollín” (asíconocen al presunto homicida, de17 años) salió de la casa una jo-ven con un bebé. “Vos tenés a tuhijo en los brazos y el mío está lu-

chando entre la vida y la muer-te”, le gritó desde el móvil poli-cial. Pero dice que la mujer ni si-quiera la miró.

La lucha diariaLa familia no volvió más a la

casa de El Chañarito. “El día quelo sepultamos (a Danilo) nos mu-damos con mi mamá”, señalaDavid. Sólo regresó una tarde pa-ra recoger las tres camas, la me-sa y el televisor que tenían.A par-tir de ese instante, empezó lacuesta arriba.

“Ahora nos estamos mante-niendo con la colaboración de lagente, que nos donó mercaderíay dinero”, agradece David. Antesde la tragedia, él salía a vender a

la calle o a las canchas de fútbol.Hoy no tiene fuerzas para levan-tarse. El único ingreso es el deDaniela Delgado, la mamá de Da-vid, que trabaja como empleadadoméstica. Pero ella tampocopuede sostener su ritmo laboralporque, además de la depresiónque padece, está enferma.

Los últimos días, la familia or-ganizó rifas en el barrio (NicolásAvellaneda IV) y el domingo rea-lizarán un festival para recaudarfondos. No actuarán grandes ar-tistas, pero la familia necesitasubsistir. “Además de vivir, le te-nemos que pagar al abogado”, di-ce Mariana. La entrada costará $10 y se concretará el domingo, alas 19, en el club San José.

“Cuchi” y el “Sapo Pepe”Los hermanitos de Danilo son

los que más padecen su ausencia.“No hay palabras para explicar-les lo que pasó, sólo contenerloscon todo nuestro cariño”, lamen-ta David, mientras Julián se acer-ca con un muñeco del “Sapo Pe-pe”. Mariana explica que el ju-guete era el favorito de Danilo yque ahora lo adoptó el nene detres años. “Agarra el sapo, lo po-ne frente a la foto de Danilo y ledice: ‘mirá Cuchi (así lo llamaba)el Pepe tuyo’”, cuenta Mariana.

Julián es el que menos disimu-la la desdicha. Su abuela cuentaque a veces el nene entra al bañoy le conversa a su hermano, lepregunta por qué lo dejó solito.“Tuve que guardar toda la ropade Danilo porque él se quería po-ner todo”, agrega Mariana. “Esome ha prestado Cuchi a mí”, ar-gumenta el nene, que pretendíameter su pie en el zapatito del be-bé.

Para Mariano, en cambio, suhermanito sigue vivo. “Él diceque desde que no volvió a casa losueña todas las noches -cuentasu mamá- y que para él no estámuerto”.

›› EL CRIMEN DE DANILO | A UN MES DEL MACHETAZO

“Lo insulté, pero el asesino de mi hijo se reía”La mamá y el papá del niño asesinado cuando volvían de vender choripanes recordaron la frialdad con la que actuó el homicida

SU RECUERDO. Mariana y David cuentan que algunas noches su hijo de tres años se queda dormido con la foto de Danilo entre sus brazos.

LA GACETA / FOTO DE ANTONIO FERRONI

“Tu cara no se me va aolvidar”, le dijo la madrede Danilo a “Hollín” el díaque lo detuvieron. Hacenrifas para subsistir

scruces@lagaceta.com.ar

@silvia_dlc

SILVIA DE LAS CRUCESLA GACETA

Se puede ver el video enLAGACETA.com.

SUS HERMANITOSLO EXTRAÑAN

“No voy a comer hastaque mi hija aparezca”

BUENOS AIRES.- Asistió a unafalsa entrevista de trabajo, hace 11días, y no volvió más. La madre deAraceli Ramos está desesperada yanoche encabezó una marcha enla localidad de Loma Hermosa pa-ra reclamar por su hija. La mujeramenazó públicamente con que-darse en medio de la ruta e iniciaruna huelga de hambre hasta quela joven aparezca.

“No aguanto más. Les pido alpueblo y a los medios que no medejen sola. Esto no puede quedarasí. Ninguna madre más tiene quesufrir por un hijo. Por favor”, grita-ba Griselda, la madre de la jovende 19 años, acompañada por va-rios vecinos.

Fuentes allegadas a la investiga-ción deslizaron que se habría en-contrado un video-chat entre unhombre que fue detenido y la jovendesaparecida el lunes 30 de sep-tiembre. “No sé nada, no me con-taron de ningún video”, dijo la mu-jer, y agregó que su hija no teníaactividad en las redes sociales.

A los gritos y mostrando una fo-to de Araceli, Griselda reclamó quela acompañen en la búsqueda. “No

aguanto más, les doy una semana,pero yo no voy a parar. Voy a mo-ver cielo, tierra y agua para encon-trarla. Me voy al medio de la ruta yno voy a comer nada hasta queaparezca”, advirtió la mujer.

Respecto a Walter Aníbal Vina-der, el ex prefecto detenido por ladesaparición de Araceli y de otramujer más, se negó a declarar an-te la fiscalía de San Martín, que loacusa por privación ilegal de la li-bertad en dos casos. “Dejen traba-jar a la policía. No tengo nada quedeclarar porque no sé nada. No vinada”, aseguró Vinader a la pren-sa, que rodeó el patrullero en elque había sido trasladado a la fis-calía. (DyN)

Hace 11 días que buscan a la joven de 19 años