11 07 2013 la gaceta tucumanos

12
El tango las sabe todas TEMA LIBRE Pág. 4 [email protected] @jjmmasis JUAN MANUEL ASIS LA GACETA EL SAN MARTÍN EXPLOTÓAL RITMO DE GLADYS Gladys logró algo que pocos se esperaban: llevó la bailanta al escenario más prestigiosos de la provincia, el teatro San Martín. Y la rompió. El martes por la noche festejó sus 30 años con la música y lo hizo a lo grande. Presentó todos sus éxitos y dio a conocer su nuevo disco “Aquí y Ahora”, que fue producido por su hijo Santiago Ariel Griffo. Con llamativos vestuarios que fue alternando durante la noche, la cantante que irrumpió en la movida tropical de los 90 con “La pollera amarilla” y “Amor prohibido”, bailó, cantó, agradeció el cariño del público y se emocionó una y otra vez. Repetirá el show el sábado 20 y el domingo 21. TU PALADAR SI NO TE PODÉS IR A LAS TERMAS A COMER UN BUEN CABRITO, TE ENSEÑAMOS A PREPARARLO. PÁGINA 3 “T anguito, te tiro una historia, ponele dra- ma. Título ‘Era Juan, quiso ser Camilo’”. Contame tu condena, decime tu fracaso (La úl- tima curda, Troilo y Castillo). “Nada raro, una mujer, un desengaño, desamor, una idealiza- ción inútil”. Fue tu desengaño que mató mi vi- da, dejando una herida que no cerrará (Desen- gaño, Canaro). “Pensaba que esa ‘belleza’ sería suya por siempre, de nadie más”. Verás que to- do es mentira, verás que nada es amor, (Yira, yira; Discépolo). “Un día, después de jurar que sus besos no serían de nadie más, ese nadie apareció en otras tierras”. Nuevas esperanzas en tu vida, te traerán el dulce olvido (Besos bru- jos; Sciammarella). “Calló un tiempo, soportó la mentira y su pena hasta que no aguantó más y se animó: lo sé, contigo nunca más”. Hoy vas a entrar en mi pasado, en el pasado de mi vida (Los mareados, Cobian y Cadícamo). “Primero ella lo negó, luego ensayó disculpas: ‘no sé que me pasó’, ‘no sentí nada’; y un último manota- zo desesperado: me sirvió para descubrir que te quiero sólo a vos”. Lo que me apena es tu ol- vido y tu traición (La mariposa, Celedonio Flo- res). “Le dijo que no soportaría vivir pensando que otro tuvo lo que el creía que no compartiría con nadie, porque ella así se lo prometió”. Hoy un juramento, mañana una traición (Amores de estudiantes, Gardel y Le Pera). “Ella lloró, no por perderlo, sino por haber sido descubierta”. Esconde las lagrimas sabiendo que tu llanto ya no me va a extrañar (Siempre amigos, Martel). “Y él, tratando de ser fuerte, le señaló que no iba a seguir a su lado, porque su idealización se quebró de la peor manera”. Nada debo agrade- certe, mano a mano hemos quedado; no me im- porta lo que hacés, ni lo que harás (Mano a ma- no; Gardel). “Ella pasó a ser una más, sin aquel encanto de ser ‘su’ única”. Me está gritando la vida que estamos los dos a mano (Estoy pagan- do la culpa; Giménez, Rufino, Caló). “Qué hizo bien aquel extranjero para tener a ‘esa’ que su corazón destruyó”. Quiero por los dos mi copa alzar para olvidar mi obstinación (Nostalgias, Cobián y Cadícamo). “Primero trató de ser ese otro para vengarse del mundo, luego se arre- pintió. Seré yo. Y la alejó con una lágrima de pe- na”. Aunque quiera arrancarla, desecharla y ol- vidarla, la recuerdo más (Garúa, Cadícamo). “Y terminó bebiendo su amargura en alcohol”. Es- ta noche me emborracho bien, me mamo bien mamao (Esta noche me emborracho, Discépo- lo). “Gracias, Tanguito”. De nada Juan. La vida cambia trapos por sedas. Nada me debes, nada te debo (Nada me debes, Cobian y Cadícamo). ¿Estás de vacaciones y te sobra un poco de tiempo para vivir una aventura? Entonces, no lo dudes: animate a subir el cerro caminando o en bici y redescubrí cada rincón de este recorrido poblado de leyendas. Hay varios puntos cargados de historias que merecen ser conocidas: la tumba de un escritor tucumano, la gruta de la Virgen de Lourdes, los miradores y el rulo. Hay verde, pájaros, brisa, la vida sin apuro... todo en 12 kilómetros. LLEGA “¡HOLA!” SUSANA Y VERÓNICA, EN UNA GALA SOLIDARIA ¿Querés enterarte detalles de cómo fue el encuentro de las divas Susana Giménez y Verónica Castro? Las amigas fueron protagonistas en una gala solidaria. Reservá el ejemplar de LA GACETA de mañana, con la compra opcional de la revista “¡Hola!“ Argentina. Además, podrás conocer el álbum fotográfico de la romántica boda de Diego Forlán y Paz Cardozo, que se casaron por civil en Montevideo, ante un grupo de amigos íntimos. Y cómo fueron las primeras vacaciones de la familia Messi. Todo esto y mucho más descubrilo en la edición de esta semana de la revista “¡Hola!” Argentina. Buscala en tu quiosco o suscribite llamando al 5199-4737. TU ESPECTÁCULO LLEGA “TITANES DEL PACÍFICO”, UNA PELÍCULA DE ACCIÓN CARGADA DE EFECTOS ESPECIALES. PÁGINA 8 Los tesoros del camino a San Javier LA GACETA / FOTOS DE INÉS QUINTEROS ORIO SAN MIGUEL DE TUCUMAN, JUEVES 11 DE JULIO DE 2013 - 2DA. SECCION - 12 PAGINAS

description

Jueves 11 de julio de 2013 la gaceta tucmanos

Transcript of 11 07 2013 la gaceta tucumanos

  • El tango lassabe todas

    TEMA LIBRE

    Pg. 4

    [email protected]

    @jjmmasis

    JUAN MANUEL ASISLA GACETA

    EL SANMARTN EXPLOTAL RITMO DE GLADYSGladys logr algo que pocos se esperaban:llev la bailanta al escenario msprestigiosos de la provincia, el teatro SanMartn. Y la rompi. El martes por la nochefestej sus 30 aos con la msica y lo hizo alo grande. Present todos sus xitos y dio aconocer su nuevo disco Aqu y Ahora, quefue producido por su hijo Santiago ArielGriffo. Con llamativos vestuarios que fuealternando durante la noche, la cantante queirrumpi en la movida tropical de los 90 conLa pollera amarilla y Amor prohibido,bail, cant, agradeci el cario del pblicoy se emocion una y otra vez. Repetir elshow el sbado 20 y el domingo 21.

    TUPALADARSI NO TEPODS IR ALAS TERMASA COMER UNBUENCABRITO, TEENSEAMOSAPREPARARLO.

    PGINA 3

    Tanguito, te tiro una historia, ponele dra-ma. Ttulo Era Juan, quiso ser Camilo.Contame tu condena, decime tu fracaso (La l-tima curda, Troilo y Castillo). Nada raro, unamujer, un desengao, desamor, una idealiza-cin intil. Fue tu desengao que mat mi vi-da, dejando una herida que no cerrar (Desen-gao, Canaro). Pensaba que esa belleza serasuya por siempre, de nadie ms. Vers que to-do es mentira, vers que nada es amor, (Yira,yira; Discpolo). Un da, despus de jurar quesus besos no seran de nadie ms, ese nadieapareci en otras tierras. Nuevas esperanzasen tu vida, te traern el dulce olvido (Besos bru-jos; Sciammarella). Call un tiempo, soport lamentira y su pena hasta que no aguant ms yse anim: lo s, contigo nunca ms. Hoy vas aentrar en mi pasado, en el pasado de mi vida(Los mareados, Cobian y Cadcamo). Primeroella lo neg, luego ensay disculpas: no s queme pas, no sent nada; y un ltimo manota-zo desesperado: me sirvi para descubrir quete quiero slo a vos. Lo que me apena es tu ol-vido y tu traicin (La mariposa, Celedonio Flo-res). Le dijo que no soportara vivir pensandoque otro tuvo lo que el crea que no compartiracon nadie, porque ella as se lo prometi. Hoyun juramento, maana una traicin (Amores deestudiantes, Gardel y Le Pera). Ella llor, nopor perderlo, sino por haber sido descubierta.Esconde las lagrimas sabiendo que tu llanto yano me va a extraar (Siempre amigos, Martel).Y l, tratando de ser fuerte, le seal que noiba a seguir a su lado, porque su idealizacin sequebr de la peor manera. Nada debo agrade-certe,mano a mano hemos quedado; no me im-porta lo que hacs, ni lo que hars (Mano a ma-no; Gardel). Ella pas a ser una ms, sin aquelencanto de ser su nica. Me est gritando lavida que estamos los dos a mano (Estoy pagan-do la culpa; Gimnez, Rufino, Cal). Qu hizobien aquel extranjero para tener a esa que sucorazn destruy. Quiero por los dos mi copaalzar para olvidar mi obstinacin (Nostalgias,Cobin y Cadcamo). Primero trat de ser eseotro para vengarse del mundo, luego se arre-pinti. Ser yo.Y la alej con una lgrima de pe-na.Aunque quiera arrancarla, desecharla y ol-vidarla, la recuerdo ms (Gara, Cadcamo). Ytermin bebiendo su amargura en alcohol. Es-ta noche me emborracho bien, me mamo bienmamao (Esta noche me emborracho, Discpo-lo). Gracias, Tanguito. De nada Juan. La vidacambia trapos por sedas. Nada me debes, nadate debo (Nada me debes, Cobian y Cadcamo).

    Ests de vacaciones y te sobra un poco de tiempo para vivir una aventura? Entonces, no lo dudes: animate asubir el cerro caminando o en bici y redescubr cada rincn de este recorrido poblado de leyendas. Hay variospuntos cargados de historias que merecen ser conocidas: la tumba de un escritor tucumano, la gruta de laVirgen de Lourdes, los miradores y el rulo. Hay verde, pjaros, brisa, la vida sin apuro... todo en 12 kilmetros.

    LLEGA HOLA!SUSANAYVERNICA,ENUNAGALASOLIDARIA

    Quers enterartedetalles de cmo fueel encuentro de lasdivas SusanaGimnez y VernicaCastro? Las amigasfueron protagonistasen una galasolidaria. Reserv elejemplar de LAGACETA de maana,con la compraopcional de larevista Hola!Argentina. Adems,podrs conocer el

    lbum fotogrfico de la romntica boda de DiegoForln y Paz Cardozo, que se casaron por civil enMontevideo, ante un grupo de amigos ntimos. Y cmofueron las primeras vacaciones de la familia Messi.Todo esto y mucho ms descubrilo en la edicin deesta semana de la revista Hola! Argentina. Buscalaen tu quiosco o suscribite llamando al 5199-4737.

    TUESPECTCULOLLEGATITANES DELPACFICO,UNAPELCULA DEACCINCARGADA DEEFECTOSESPECIALES.

    PGINA 8

    Los tesorosdel camino a San Javier

    LA GACETA / FOTOS DE INS QUINTEROS ORIO

    S A N M I G U E L D E T U C U M A N , J U E V E S 1 1 D E J U L I O D E 2 0 1 3 - 2 D A . S E C C I O N - 1 2 P A G I N A S

  • En la ciudad pedemontana se violan las velocidades

    mximas en las avenidas, se estaciona donde sea y no

    se respetan las prioridades de paso. Los domingos a

    la tarde, en la avenida Pern pasan autos corriendo

    picadas, a metros de los nios que andan en

    bicicletas o juegan en los bulevares. All no hay

    semforos y apenas tres o cuatro reductores de

    velocidad por cada carril.

    Segn las autoridades, la problemtica es compleja,

    de difcil resolucin. As, por ejemplo, la edad

    promedio de las personas involucradas en accidentes

    viales va desde los 18 a los 35 aos; la mayora de los

    choques registrados son laterales y, frecuentemente,

    en un solo puesto de control nocturno se secuestra

    hasta 25 coches por noche, debido a que sus

    conductores se encuentran ebrios

    Las calles donde nadie nos cuida

    L A G A C E T A - J U E V E S 1 1 D E J U L I O D E 2 0 1 3

    EL POZO SE TRAG A UN CAMIN ENORMEUn vecino de la Banda del Ro Sal sac la foto de laderecha que muestra cmo un camin arenero sehundi en la vereda. Se encontraba en la avenidaSanto Cristo al 300 y se haba subido para descargararena en una casa. El peso hizo que quebrara unatapa de cemento que la Municipalidad haba colocadopara tapar un viejo canal, coment Roberto Escobar.

    HAY POLICAS, PERO LOS ARREBATOS NO PARANLos vecinos de la avenida Roca y Fras Silva estnmuy preocupados. A pesar de que a diario haypolicas en la zona, los delincuentes continanhaciendo de las suyas. Los agentes se pasan el daen la puerta de un negocio que vende repuestosmientras que la zona ms peligrosa est en la paradade mnibus; ah se producen arrebatospermanentemente. Necesitamos que los policas semuevan ms, reclam una lectora que prefiri nodecir su nombre.

    LA TAPA DE LAS CLOACAS ES UN PELIGROVecinos de Yerba Buena solicitaron que laMunicipalidad solucione el problema de la interseccinde las calles Moreno y Las Higueritas: hay una tapade cloaca que est levantada y todo el pavimentoroto. Es un peligro para los automovilistas.

    AGUA ESTANCADA CERCA DE LA CASA HISTRICAEn plena temporada turstica, en la esquina deCrisstomo lvarez y Congreso, a 50 metros de laCasa Histrica, se junta agua entre los adoquines.Evidentemente hay una prdida y el agua quedaestancada all.

    PELIGRO EN LA PLAZOLETA DORREGOLos vecinos de la zona sur reiteraron el pedido de queorganicen el trnsito en la plazoleta Dorrego. Es un

    sector por el que circulan muchos camiones y paralos transentes es muy peligroso cruzar las avenidas.Un semforo para peatones sera ideal. As, losciudadanos se sentirn ms seguros al momento decruzar.

    ESTERILIZAN MASCOTAS EN EL 11 DE MARZOHasta el viernes, el quirfano del Cenara estar en elbarrio 11 de Marzo, inform la Municipalidad de SanMiguel de Tucumn. Los vecinos pueden llevar a susmascotas para esterilizaras de forma gratuita. Seestacionar en Matienzo al 2.100. Los animalesdeben llegar con 12 horas de ayunas.

    CONSTRUYEN RAMPAS PARA DISCAPACITADOSLa Municipalidad de Taf Viejo inform que se estnconstruyendo rampas para personas con movilidadreducida en accesos a colegios, edificios pblicos eiglesias.

    REPAVIMENTAN GENERAL PAZ Y ENTRE ROSOperarios estn repavimentando la interseccin deGeneral Paz y Entre Ros. Las obras se realizarn endos etapas y en la primera estar restringidonicamente el paso por Entre Ros. En la segunda, losautos no podrn pasar por General Paz, pero s porEntre Ros.

    LA GACETA RECIBIRA SUGERENCIAS PARA ESTA SECCION: DE LUNES A VIERNES DE 09.30 A 10.30 EN EL TELEFONO 484-2200 O EN EL E-MAIL [email protected]

    CAMINANDO LA CIUDADEN CAPITAL YYERBA BUENAREPAVIMENTAN LA JUAN B. TERN Y SUSPENDENLA CASTRACIN DE MASCOTAS EN YERBA BUENALa Municipalidad de Yerba Buena contina retirando los paosdaados de la calle Juan B. Tern -desde Salas y Valds hastala avenida Aconquija- y repavimentando la arteria. Con estetrabajo quedar en ptimas condiciones para el trnsitovehicular. Esta calle es de suma importancia porque por ellacircula la lnea 100 de transporte urbano de pasajeros y esusada por cientos de vehculos que trasladan a diario alumnosque asisten a los establecimientos educativos de la zona. Lacomuna tambin inform que debido al cierre de las escuelaspor el receso escolar, la castracin solidaria de mascotas(perros y gatos) fue postergada para agosto. Todava no se fijfecha, pero se prev que ser la segunda semana.

    SE RENE HOY LA COMISIN DIRECTIVA DE LAASOCIACIN DE SALUD OCUPACIONAL DE TUCUMNLa Asociacin de Salud Ocupacional de Tucumn (ATSO)integrada por mdicos especialistas en medicina del trabajo,legistas, familia, peritos laborales de parte, de las ART y otros,renov sus autoridades. El doctor Hctor Manuel rquez fueelecto presidente. Lo secundan los doctores: Fernando VzquezCarranza, Mario A. Nieva, Daniel Daz Vlez, Sigrid Sigstad,Jorge Fernndez y Martn Soria. Ocupan el Tribunal de Honor losdoctores Julio Picn y dos reconocidos especialistas: RodolfoValperga y Antonio Casanova. La Salud Ocupacional promueve yprotege la salud de los trabajadores mediante la prevencin ycontrol de enfermedades y accidentes, y la eliminacin de losfactores que ponen en peligro la salud y la seguridad deltrabajo. La ATSO realiza sus reuniones ordinarias el segundojueves cada mes.

    ESTRELLAS AMARILLAS

    Roberto Coronel es subdirectorde la Direccin de Trnsito,Transporte y Va Pblica de YerbaBuena. Vive en la avenida Pernal 900, a unas cuadras de la es-quina en la que murieron Mara Silvia y Domingo Marchese.Cuenta que, en esa va, la reparti-cin que conduce ha detectadocon frecuencia vehculos a 140kilmetros por hora o ms, pesea que las velocidades permitidasvan desde los 40 hasta los 70 ki-lmetros, segn el carril.

    - Ese es uno de los problemasms graves de esa calle -argu-menta. Sin embargo, hay otro pe-or -admite en seguida-: los do-mingos por la tarde, cuando todoel mundo est corriendo, andan-do en bicicleta o tomando sol ensus bulevares, pasan autos co-rriendo picadas. Si le alcanzaranlos 60 inspectores a su cargo,asegura que efectuara ms con-troles de velocidad y de alcohole-mia. Pero aclara que nada puedehacer para detener a los jvenesque manejan alcoholizados cadafin de semana.

    En los registros de la reparti-cin est escrito que la edad pro-medio de las personas involucra-das en accidentes viales va desdelos 18 a los 35 aos, que la mayo-ra de los choques son laterales yque en un slo puesto de controlnocturno se secuestran hasta 25coches por noche, debido a quesus conductores se encuentranebrios.

    A lo largo de los 6,5 kilmetrosde la avenida Pern, desde el Ca-mino del Per hasta el derivadorde La Olla, no hay ningn sem-foro, y apenas entre tres y cuatroreductores de velocidad de cadalado.

    Pedro Mauricio Katz, jefe de laDivisin Seguridad Vial de la Di-reccin Provincial de Vialidad,piensa que para preservar la vidaen las calles y rutas debe haberun control eficaz, adems de con-cientizacin y educacin. Tam-bin aclara que los accidentes, alos que consideramos comn-mente como una fatalidad son, enrealidad, consecuencia de erroreshumanos y de conductas pocoprevisoras.

    - No se puede subir al auto ysalir manejando como si nada. Alconducir, todos los sentidos de-

    ben estar alertas -dice, y recuer-da que la Asamblea General delas Naciones Unidas proclam elperodo 2011-2020 como Dece-nio de Accin para la SeguridadVial, con el objetivo de celebrardeliberaciones sobre polticas y

    de propiciar que las personasafectadas por accidentes de trn-sito difundan sus experiencias demanera amplia.

    Segn ese documento de laONU, cerca de 1,3 millones depersonas mueren cada ao en to-

    do el mundo debido a un percan-ce vial (ms de 3.000 muertes porda), aunque la mitad de esas vc-timas no viajaba en automvil.Entre 20 millones y 50 millonesms sufren traumatismos que de-rivan en discapacidades. El 90 %de esas defunciones ocurren enpases de ingresos bajos y media-nos. Entre las tres causas princi-pales de fallecimiento de perso-nas de cinco a 44 aos figuran lostraumatismos causados por eltrfico. Ello se debe, en parte, alrpido aumento del mercado devehculos de motor, sin que hayamejoras suficientes en las estrate-gias sobre seguridad vial ni en laplanificacin del uso del territo-rio.

    El titular de Vialidad Provincial,Ral Basilio, aade que Tucumntiene una tasa de siniestralidadmuy alta, puesto que se trata deuna provincia densamente pobla-da y con motocicletas. Se produ-

    cen muchos accidentes en las ru-tas en los que las vctimas suelenser, a menudo, motociclistas y ci-clistas.

    Somos como manejamosJorgelina Coronel aprendi a

    manejar a los 10 aos. Cuandotena 14 aos, su mam pasabaa buscarla del colegio, le ceda elvolante, haca que la condujerahasta el trabajo y la dejaba conel coche, para que volviera solaa casa.

    Hoy, a sus 24 aos aos, loprimero que les ensea a susalumnos es que no hagan lo mis-mo. Desde la mirada de esta ins-tructora de manejo y seguridadvial, los conductores yerbabue-nenses tienen particularidades.

    Para empezar, estacionandonde sea (ven un hueco y semeten). Para seguir, no respe-tan el orden de prioridades (to-dos quieren pasar primero).Para continuar, violan las veloci-dades mximas (andan a 100kilmetros por las avenidas). Ypara terminar, han convertido alas esquinas en zonas rojas (do-blan como vienen).

    - Me cuesta muchsimo ense-

    arles a girar. Tienen que ponerel guio 50 metros antes de lle-gar a una esquina, llevar el autopegado al cordn desde los 30metros y doblar a 20 kilmetrospor hora. Pero lo hacen de for-ma imprudente -narra.

    Aunque tambin hay ciertassingularidades que son positi-vas. La instructora dice que, enlas calles internas, los automovi-listas suelen ser respetuosos conel peatn, a diferencia de lo queocurre en otras ciudades, dondeen vez de cederle el paso le to-can bocina.

    Las investigaciones ms re-cientes realizadas por las aso-ciacin civil Luchemos por la Vi-da revelan que cada automvilparticular viola un semforo enrojo por da, en promedio. Ade-ms, ese mismo conductor norespeta la prioridad del peatncada dos das, aproximadamen-te. Y los colectivos infringen lossemforos a razn de cuatro porhora, cada mnibus, cada da.Algo debe andar muy mal paraque los argentinos estemos con-vencidos de que nada nos ocu-rrir si no respetamos las re-glas.

    LA GACEDTA / FOTOS DE DIEGO AROZ

    PELIGRO. En la avenida Pern no hay semforos y slo tres reductores.

    ESTRELLAS AMARILLAS En la leyenda de una foto de ayerse public el nombre de FlorenciaMarchese; en realidad era Elina.

    PELIGRO EN LAS ESQUINAS. La avenida Pern suele ser usada los fines de semana para realizar picadas. Se ha detectado vehculos que se desplazan hasta 140 kilmetros por hora.

  • Gracias a mi Dios Padre, a su Hijo Jess, San Expedito

    Marta A. (Monteros)

    Por los favores recibidosPerdn por la demora

    L A G A C E T A - J U E V E S 1 1 D E J U L I O D E 2 0 1 3

    TUPALADAR | 3DESDE TERMAS PARA EL MUNDO

    Date el gusto desaborear un buencabrito en casa

    Es invierno y, por lo tanto, tiempo de visitar las Termasde Ro Hondo. Despus de un largo paseo por el

    embalse o luego de unas horas nadando en aguastermales, el apetito se abre y lo primero que se viene ala mente de cualquier turista, sin mirar el men, es unplato de cabrito -o chivito, como le dicen en la ciudad

    hondea-. Si no logrs hacer esa escapada, que implicaviajar unos 84 kilmetros, en tu casa pods darte maapara disfrutar de las recetas del chef Antonio Aragn,quien desde hace 25 aos cocina los platos tpicos de

    Las Termas. Te incluimos el postre!

    CHIVITOA LA CAZADORA2 PERSONASCoccin: 25 minutos.

    INGREDIENTES. 1 pierna de chivito (si no encontrs este corte elegpaleta cortada en trozos), 1 cebolla mediana, 1 diente de ajo, mediopimiento morrn, media taza de vino blanco, 2 tazas de tomate cortadoconcas.Preparacin: Cort las verduras en forma de cubos pequeos. Luegodoralas en aceite en una sartn grande (tipo bowl). Una vez que estntiernas agreg la pierna de chivito. Dej sellar la carne. Agreg el tomate yunos minutos despus, el vino. Dej cocinar durante unos 15 minutos. Porotra parte, pel medio kilo de papas y cocinalas al horno con un poco deaceite y unos dientes de ajo. Serv en platos playos, con perejil fresco porencima.

    CHIVITOA LAS BRASAS5 PERSONASCoccin: 45 minutos.

    INGREDIENTES. 1 chivito de unos 5 kg. Para el adobo: 2 dientes de ajo, mediataza de vinagre de manzana, media taza aceite, media cucharada de aj molido, 1cucharada de perejil.

    PREPARACIN. Si lo cocins a la parrilla, tens que adobarlo con un pincel enambos lados. A medida que se cocina, segu pincelndolo. A los 20 minutos davuelta la pieza y esper un ratito ms. No te pases con la coccin, porque la carnese secar y no podrs cortarlo. Las costillitas se comen con la mano!

    CHIVITOAL HORNO5 PERSONASCoccin: 30 minutos.

    INGREDIENTES. 1 chivito troceado, 4 papas medianas, 2 zucchinis, 2 berenjenaspeladas, 2 zanahorias, 1 cebolla y 1 morrn.Preparacin. Con el mismo adobo de la receta anterior pincel los trozos de chivito yubicalos en una bandeja sobre un colchn de papas cortadas en lminas de 1 cm deespesor. Cocin la carne durante 30 minutos en horno a temperatura mediaprecalentado. Por rotra parte, cort las verduras en juliana y saltealas con aceite hastaque estn tiernas, pero crocantes. Te servirn como una guarnicin colorida y sabrosa.

    ALFAJOR SANTIAGUEOINGREDIENTES. 300 g de almidn de maz, 300 g de harina, 1 cdita. de polvo para

    hornear, 4 huevos, 250 g de margarina, 400 g de azcar, medio litro deleche, dulce de leche, y bao de repostera blanco y negro.

    PREPARACIN: tamiz todos los ingredientes secos, agreg loshmedos y mezcl con cuchara de madera. Dej descansar lamasa (quebradiza) durante unos 15 minutos. Estir el bollo conun palote en una mesada enharinada. Cort crculos de unos4 cm de dimetro. Colocalos en una bandeja enmantecada ycocinalos durante 20 minutos en horno a temperatura mediaprecalentado. Una vez listos, rellenalos con mucho cuidado paraque no se rompan. Eleg vos el bao de chocolate que ms te

    guste. Otra opcin es espolvorear las tapas con azcar impalpable.

    pesos cuesta el kilo de cabrito en el Mercado del Norte.Teresa Abdala, de una carnicera del Mercado, dijo que sila carne est fresca la grasa ser de color blanco.45

  • 338

    338

    338

    L A G A C E T A - J U E V E S 1 1 D E J U L I O D E 2 0 1 3

    4 | TUDASDFUN RECORRIDO PARA DESLUMBRARTE

    Descubr cada rincn del camino a San Javier

    A veces vale husmear porlos archivos y charlarcon los que tienen variosaos para valorar lo que hayy poco se aprecia. De punta apunta, desde El Corte hastaSan Javier, eso sucede con elcamino: el asfalto est llenode tesoros.

    Las razones? Motorizarla estupenda idea que permi-ti unir la ciudad con lamontaa fue dura. La inicia-tiva que tuvo, por aquel en-tonces, el Centro Hotelerode Tucumn, brind a ElJardn de la Repblica unrecreo instantneo. Para dis-frutar el contacto con la na-turaleza y con la historia,basta tomar un mnibus, te-ner un poco de voluntad -porque hasta el ms relleni-to puede desafiar la subida-y que al reloj le sobren unpar de horas, como en estostiempos de vacaciones.

    El ascenso que se hizo porprimera vez el 10 de mayode 1936, segn un acta de laAsociacin Vecinos de SanJavier, fue a pala y pico. Es-coltados por una cuadrilla depeones que con machetesdespejaban el camino, 63automviles emprendieronviaje porque, segn la con-signa, Tucumn deba ga-nar el cerro. Y lo ganaronnoms.

    Con una ley de por medio,la licitacin y un par de aosde trabajo (1938-1940), launin se complet. En la ru-ta provincial 338 Dr. MiguelCampero ahora, por suerte,no necesitamos ni machetes,ni palas para disfrutar de lasbondades, visuales y emocio-nales que aporta el ascenso.

    Con dcadas de distanciaentre una realidad y otra, elcerro San Javier sigue sedu-ciendo. La rapidez de lascuatro ruedas le coloca unmanto de velocidad a la his-toria. Pero, al mismo tiempo,le pone freno a la capacidadde descubrir y observar.

    La propuesta es caminar.No slo para ejercitar elcuerpo, sino, tambin, paraentender por qu haba queganar el cerro... ese gigan-te que vela la ciudad y aguar-da que, con respeto, los visi-tantes le hagan compaa.

    ROTONDA ELCORTEEl paisaje delinicio de lacaminata anunciala frondosidad delpaseo. Hasta aqullegamos enmnibus.

    SERVICIOSEN QU IREn mnibus: 118, conel cartel Pie delCerro, cuesta $4.Taxi: desde el centro,cuesta $65aproximadamente.

    PROVISIONESEn la rotonda hay dosdrugstores paracomprar bebidas,golosinas, sanguchesy artculos varios.

    CELULARESLa seal es casiconstante. En pocascurvas se pierde.

    CON CUIDADOA la caminata, por elancho de labanquina, esrecomendable hacerlaen fila india.

    En esta poca en la que al reloj le sobran horas, el paseo por la ruta provincial 338 Dr. Miguel Campero es una buena eleccin

    para la agenda familiar o de amigos. Habitualmente los tucumanos transitan el asfalto sin tener conciencia de que la unin entre

    la ciudad y la montaa es un regalo mgico de la naturaleza, que esconde varias historias que merecen ser conocidas

    COMISARAUna charla con elpersonal policialpuede ser til paraconocer, porejemplo, un pocoms sobre el climadurante el ascenso.

    PRIMERA CONFITERAAunque est en ruinas, continasiendo un atractivo. Una de las

    razones es que la rodea unavariada vegetacin de un verde muy

    puro. Fue inaugurada el 22 demayo de 1938.

    LA CRUZEl punto religioso estconstruido en una laderade la montaa. La cruzde madera con el Cristocrucificado tiene a suspies una placa que reza:Donado por la seoraLola Zavala de Campero,29 de mayo 1939.

    LA TUMBA DE PABLO ROJAS PAZLos restos delescritor yperiodistatucumanodescansan en elsegundo miradordel cerro. RojasPaz describacon unaparticulardevocin lospaisajes deTucumn,

    incluido el de San Javier. Sola escribircrnicas deportivas con el seudnimoEl Negro de la Tribuna en unvespertino porteo.

    LA GRUTALa imagen es de laVirgen de NuestraSeora de Lourdes.Segn lareferencia, unaperegrinacin lallev hasta all el11 de febrero de1959. Cuentan loshabitantes de SanJavier que fue unainiciativa de losobreros de Vialidad.

    EL RULOCuriosamente, la ruta seconstruy desde arriba ydesde abajo. Cuando lascuadrillas llegaron alpunto donde est elpuente, se encontraroncon que haba undesfasaje en el terreno.La solucin lleg graciasal rulo. Las leyendas leponen algo de terror alpaseo: segn dicen, unamujer con bozal negroaparece de entre lasgrietas.

    ROTONDA DESAN JAVIERFue renovadahace poco. Elfinal del paseotiene referenciashistricas sobrela construccinde la ruta,distancias yaltura sobre elnivel del mar(1.246 metros).

    LA MAGIA DE LA VEGETACINEn todo el recorrido los rboles ofrecen un carnavalvisual. Intermitentemente, las altas copas tapan elcielo. La humedad que generan las plantas tambincambia la temperatura.

    LO BUENO

    LO MALO

    EL PAISAJEEs un recreo visual.No puede faltar unabuena cmara defotos.

    SEALIZACINEs buena. Podraestar mejor, sobretodo, para lospeatones. Porejemplo, msreferencias dedistancia hasta lacumbre.

    MERENDEROSEn puntos, algunospanormicos, haylugares paradescansar.

    PELIGROLas ruinas de laPrimera Confiteracorren peligro dederrumbe. Serabueno advertir a losvisitantes.

    VANDALISMOVarios basureros ysitios de descansoestn destruidos.

    PEATONESDebera haber mscomodidades yseguridad para losque subencaminando.

    MANTENIMIENTOLas placas de losmonumentos casi nose leen. Un retoquea las leyendas serade gran ayuda.

    EL ASFALTOHay irregularidades.

    HOMENAJE A LA NIVELADORAHace muchos aos, permita despejar elcsped del camino y mover un poco deripio suelto. Los mandos eran manualespor lo que el operario deba hacermucha fuerza. Era tirada por un tractory, en ocasiones, por varios caballos.

    HACIA EL CRISTO

    La cuesta que esun desafo paralos deportistas

    Los deportistas, principalmentelos bikers y corredores de carrerasde aventura, usan los 12 kilme-tros de la ruta 338 para conseguiruna ptima preparacin. Amrico Sosa es encargado de Obras Pbli-cas de la Comuna de San Javier yun ciclista de montaa. Por eso re-comienda a los turistas y a lospropios tucumanos hacer estemgico recorrido. Caminandono ofrece muchas dificultades.Eso s, hay que hidratarse biene ir en el ritmo que a uno le sien-ta bien. No hay que contagiarsedel rpido y furioso que nospuede llegar a acompaar,aconseja entre risas.

    El paseo, como lo concibeSosa, es una propuesta que sedebe hacer en equilibrio fsi-co y mental: conviene buscarun ritmo cmodo que vincu-le el bienestar del cuerpocon el paisaje natural.

    La aventura puede durarentre dos horas y dos ho-ras y media, depende elritmo de cada persona.En bicicleta, la subidapuede durar desde 50minutos. Sosa, oriundode San Javier, aconsejahacer el recorrido so-bre dos ruedas. Pese aque la cuesta es corta,sus 12 kilmetros, conun pedaleo que notiene descanso, esmuy buena para elentrenamiento, co-ment.

    ROTONDAEL CORTE

    LA GACETA / FOTOS DE INES QUINTEROS ORIO

  • El entraable Gaturro y todosu mundo repleto de diversin ycolor llega hasta tu familia atravs de una coleccin imper-dible que se vender opcionalcon LA GACETA. El primer n-mero aparece maana y la en-trega ser mensual. All vas aencontrar entretenimiento paracompartir entre grandes y chi-cos.

    Las mejores historietas, jue-gos, trucos para la web, stickersde regalo y mucha gatudiver-sin, ideal para estas vacacio-nes. Cada revista ofrece unmundo diferente en el que loslectores pueden elegir el cami-no. Cuenta con secciones inde-pendientes y vinculadas al de-porte, la msica, el cine, el hu-mor, los viajes, las aventuras, laecologa y muchos datosinslitos. Una gran parte estdedicada a los juegos para quelos chicos desafen sus conoci-mientos, memoria y habilida-des.

    Cada ejemplar tiene su corre-lato en el sitio web de MundoGaturro, donde los chicos decinco a 10 aos encuentran unmundo virtual especialmentediseado para ellos. Los conte-nidos son acordes a su edad ypara registrarse necesitan laautorizacin de los padres. Pue-den jugar, eligiendo como ava-tar a Gaturro o a gatha, tam-bin hacer amigos y cambiarleel aspecto a su personaje.

    Una revista completsima que

    no te pods perder y que sevende opcional con el ejemplardel diario a slo $ 23,90.

    En este primer nmero vas aconocer todo acerca de los de-siertos y los animales ms ve-nenosos. Tambin vas a cono-cer las curiosidades del nuevoplaneta que se descubri: el Ke-pler-37b. Por supuesto, vienenlas aventuras de Gaturro en lashistorietas: Gaturro en la es-cuela, Gaturro y los disfra-

    ces. Sos un buen amigo? Con-test el test y averigualo.Y si es-ts enamorada de algn com-paero de la escuela, entonces,no te pierdas las cinco ideas pa-ra conquistarlo. Al final, vas aencontrar un paso a paso paraque cocines unas riqusimastrufas de dulce de leche.Y comosi fuera poco, hay ms de 35stickers a todo color para quedecores tus cuadernos. No te lapierdas!

    TODOS LOS MESES

    L A G A C E T A - J U E V E S 1 1 D E J U L I O D E 2 0 1 3

    TUSOCIEDAD | 5

    La revista de Gaturro,con LA GACETA

    A esta imperdible

    coleccin pods pedirla

    desde maana, en forma

    opcional. Historietas,

    trucos para la web,

    juegos, recetas y stickers

    EL GATO MAS SIMPTICO. No te pierdas las aventuras de Gaturro.

    Planific tu salida antiestrs envacaciones con el Club de lectores

    Las vacaciones representan unaoportunidad para relajar la mentey reencontrarse con uno mismo. Ira un spa, entonces, es una buenaalternativa. Si sos socio del ClubLA GACETA, busc tus beneficios yanimate a tener un descanso dife-rente. Tens programas para rela-jarte, para hacerte tratamientos debelleza y hasta para adelgazar.

    En Schmurak Spa, tens un 20%de descuento todos los das. Si vaslos lunes con una amiga o un fami-liar, pods acceder a la promocin2 x 1 en todos los servicios. En es-te espacio, ideal para renovarenergas, tens varias opciones detratamiento, destaca Pamela Bran-dn. Pods hacer gimnasia, pila-tes, pulidos corporales, tratamien-tos reductores, drenajes linfticos,electroestimulacin hasta depila-cin y belleza de pies y manos.

    Antes de ir a un spa siempre teconviene pedir un turno de ante-mano. Si quers ms informacin,visit nuestra pgina www.club.la-gaceta.com.

    Santa Constancia es otro espacioideal para embellecerte en tus dasde descanso. Masajes, depilacin yembellecimiento de manos y depies. Todo lo que te hagas en estelocal te va a costar un 20 % menostodos los das. Si vas los lunes te-ns un 30 % de descuento.

    Tambin pods ir a Kuwana Es-ttica & Spa, adonde tens un 20 %de rebaja todos los das. El mismobeneficio lo encontrs en Pholia.Hay tratamientos de peluquera,

    maquillaje, limpieza de cutis, belle-za de manos y pies, entre otros.

    No te pierdas la oportunidad detener estos beneficios y muchosms en diferentes rubros: hogar,entretenimiento, servicios, turis-mo, belleza, deportes, vehculos,gastronoma y moda.

    Sumarte al club LA GACETA esmuy fcil: tens que comprar eldiario dos veces a la semana, elviernes y el domingo. Y tres vecessi quers tener como adherente a

    alguien que viva con vos. Si toda-va no llenaste el formulario estsa tiempo. Pedile a tu canillita quete acerque uno y completalo. Des-pus, se lo devolvs y a los pocosdas recibirs un sobre con la tar-jeta para empezar a disfrutarla entus salidas. Ms all de la forma depago que elijas, los descuentos losvas a obtener con slo presentar latarjeta y un documento que acredi-te que sos el titular antes de pedirtu cuenta.

    Aprovech tu descanso

    para relajarte y renovar

    las energas en un spa

    BENEFICIOS PARA SOCIOS

    DISFRUTA. Desconectate de la rutina con los descuentos de LA GACETA.

    LA GACETA / FOTO DE FRANCO VERA

  • L A G A C E T A - J U E V E S 1 1 D E J U L I O D E 2 0 1 3

    6 | TUSALUDEVIT LOS PROBLEMAS VISUALES

    Llegaron las vacaciones de in-vierno. Quizs muchos niosaprovechen estos das para pasarms horas de las habituales fren-te a las pantallas de televisin, ce-lulares, videojuegos, computado-ras y reproductores de videos.

    No es aconsejable que tus chi-cos permanezcan mucho tiempocon la vista fija en la pantalla.Auncuando ninguno presente algnproblema visual, ponele lmitespara el manejo de estas tecnolo-gas. No se trata de impedirlesque miren televisin o que se en-tretengan con los videojuegos, si-no de tomar algunas medidassencillas de proteccin e higienevisual para que no esfuercen lavista, recomend el doctor Ricar-do Carrillo, oftalmlogo del Hos-pital de Nios.

    Generalmente, los nios tienenel hbito de sentarse muy cercadel TV porque as sienten que es-tn sumergido en el programa.Esto no es bueno para la visin,alert el especialista.

    Distancia para mirarDiversos estudios indican que

    debe haber una correlacin entreel tamao de la pantalla y la dis-tancia desde la que se observa. Ladistancia recomendada para sen-tarse frente a la PC, por ejemplo,es como mnimo dos veces msque el tamao de la pantalla. Si lapantalla fuese de 46 pulgadas(116,8 centmetros), por ejemplo,la distancia mnima para sentar-se ser de unos 2,50 metros. Sifuera de 52 pulgadas (132 cent-metros), la distancia mnima parasentarse debera ser de alrededorde 3 metros.

    En televisores LED o 3D, espe-

    cialistas han descubierto que vereste tipo de pantallas varias horasal da puede provocar algunostrastornos visuales como fatigavisual, ojo seco, dolor de cabeza,

    irritacin ocular y visin borrosa.

    Videos y celularesEn el caso de las pantallas de

    los videojuegos o celulares, que

    suelen ser cada vez ms peque-as, el nio se pone a una distan-cia que no supera los 15 centme-tros. Este hbito provoca viciosacomodativos porque los ojos tie-nen que hacer un esfuerzo paraajustarse a la pantalla, advirtiel doctor Carrillo.

    Entonces, para prevenir los da-os que provoca la sobreexposi-cin visual -en cualquier ambien-te- se recomienda proteger losojos con lentes de ptima calidadque permitan el adecuado ingresode la luz al interior del ojo y a suvez cuenten con filtros para rayos

    ultravioleta (UV). No pueden sercualquier tipo de lentes sino lasaprobadas por organismos inter-nacionales que garanticen el blo-queo de los peligrosos rayos UVBy UVA al 100%, sobre todo duran-te las actividades al exterior.

    Lentes fotosensiblesEn el marcado existen lentes fo-

    tosensibles que ofrecen comodi-dad, conveniencia y bienestar alos ojos de los usuarios, adaptn-dose a todas las necesidades deproteccin visual. Adems, por sucaracterstica fotosensible, este ti-

    po de lentes se adaptan automti-camente a las condiciones cam-biantes de iluminacin en el am-biente. De ah que ofrezcan unaproteccin visual contra los dai-nos rayos ultravioleta solares,siendo ideales para su uso diariotanto en interiores como en exte-riores.

    En caso de que decids prote-ger los ojos de tus hijos con estetipo de lentes, debers consultarcon el oftalmlogo para que lescontrole la visin y, de paso, teprescriba las lentes que debenusar.

    La salud de los ojos vara a lolargo de nuestras vidas. Para de-tectar las patologas o errores re-fractivos que puedan alterarnuestra visin es necesario reali-zar consultas oftalmolgicas pe-ridicas desde la primera infan-cia, record el oftalmlogo doctorAlfredo Roude. Al mismo tiempoaadi que el primer mito quehay que quebrar es el que afirmaque los ojos se gastan. Los ojosno se gastan, en todo caso pue-den sufrir de fatiga, subray.

    A partir de tener una idea cla-ra de cmo vemos, se pueden te-ner en cuenta las mltiples varia-

    bles que entran en juego cuandonos sentamos frente la computa-dora, como la lubricacin del ojo,la posicin del monitor, la ilumi-nacin y la postura.

    En una conversacin -ejempli-fic el doctor Roude- el ojo huma-no parpadea alrededor de 22 ve-ces por minuto; mientras leemos,de 12 a 15 veces, y cuando esta-mos sentados frente la computa-dora parpadeamos menos de cin-co veces por minuto. Por estarazn, el doctor Roude -al igualque su par Ricardo Carrillo- reco-mend descansar mientras setrabaja con pantallas.

    El exceso de trabajo frente auna computadora (ms de treshoras continuas) puede ocasio-nar dolores de cabeza, enrojeci-miento ocular, fatiga general ybajo rendimiento explic por suparte Giovanni Garca, licenciadoen optometra (encargado delcuidado de la salud visual enatencin primaria). El continuotrabajo ante una pantalla de

    computadora puede generar elsndrome de visin en computa-dora (SVC).

    La American Optometric Asso-ciation seala que este sndromese caracteriza por sntomas comovisin borrosa, lagrimeo e irrita-cin ocular, doble visin, ojos se-cos, dolor de cabeza, cuello y es-palda y fatiga general. Las perso-nas que pasan ms de tres horas

    diarias trabajando en una com-putadora son quienes manifies-tan con mayor incidencia estossntomas.

    Esfuerzo de los msculosEl resultado -indic Giovanni

    Garca- es un esfuerzo repetitivode los msculos oculares que ter-minan ocasionando un defectode acomodacin y molestos sn-tomas. En las personas con pro-blemas de correccin visual, aco-t, como astigmatismo, miopa,hipermetropa y presbicia, el ex-poner los ojos a largas jornadasen la computadora puede agudi-

    zar el desarrollo del sndrome yla evolucin de sus problemas vi-suales.

    Si se trabaja con la computa-dora es importante cumplir conuna serie de recomendaciones;adems del empleo de lentes quesean antirreflejo, que bloqueenen un 100% la radiacin ultravio-leta, que tengan proteccin con-tra el deslumbramiento y el raya-do y, si lo requiere la persona,con graduacin para la correc-cin visual. Esto permitir unaadecuada agudeza visual y evita-r los sntomas propios del sn-drome.

    La ambliopa puede revertirseLa deteccin precoz de defectos visuales -como laambliopa (ver con un solo ojo)- pueden revertirse en laniez, es decir durante la poca de plasticidad sensorial.Cuanto menos edad tenga el nio, ms fcil es corregir esteproblema visual. Se cubre el ojo ms fuerte del nio con unparche, y ste obliga al nio a utilizar su ojo dbil, explicel doctor Ricardo Carrillo.

    Tips para evitarel estrs visual

    Ajust el contraste y elbrillo de las pantallas de TV,PC o telfonos mvileshasta obtener imgenesntidas.

    Evit que los chicos setoquen o froten los ojos conlas manos sucias.

    Cuid que el lugar est bieniluminado para que no seanecesario forzar la vista.

    Cuando tus hijos vean latele o jueguen a losvideojuegos acostumbralosa que descansen la vistadurante cinco minutos.Enseales a fijar la miradaen el punto ms lejanoposible, y que pestaeenpara hidratar los ojos. Asevitarn el estrs visual.

    Llevalos por lo menos unavez al ao para que leshagan un controloftalmolgico. En lasrevisiones peridicas sedetectan alteraciones y seprevienen problemasvisuales.

    Quitale a tu hijo el hbito de mirar muycerca la PC, los videojuegos y los celulares

    SANA COSTUMBRE. Cuando miren TV, enseales a descansar la vista fijando la mirada en el punto ms lejano posible durante cinco minutos.

    QNENES.ES

    Lagrimeo y visin borrosa son signos de fatiga visual

    Ponele lmites en el

    manejo de aparatos con

    pantalla. La distancia

    mnima para mirar TV es

    2,50 m. Llevalos una vez

    al ao al oftalmlogo

    Cuando conversamos, el ojo parpadea unas 22

    veces por minuto; cuando leemos, de 12 a 15 veces

    y cuando trabajamos en la PC, menos de cinco veces

    APENAS AYER

    Ropa de los congresalesEl 9 de julio fue un da de pleno sol

    LA GACETA / ARCHIVO

    Varias decenas de pinturas y dibujoshan reconstruido, a lo largo de losaos, el momento en que los diputados delas Provincias Unidas juraron la Indepen-dencia, el 9 de julio de 1816. Sobre la indu-mentaria que presentan esas ilustraciones,el doctor Luis F. Aroz formul crticas, enun reportaje en LA GACETA del 9 de juliode 1914.

    Se pinta en los cuadros a los congresa-les con mucho abrigo, con capas, etctera,cuando es sabido el poco fro que se sienteen los inviernos en Tucumn, deca Aroz.Haba consultado al doctor Fernando S. deZavala (nacido una dcada despus delCongreso, y cuya familia hered la CasaHistrica), y este le aseguraba que hablarde mucho abrigo era un error. Eso s, losmiembros del Congreso estaban de capa.

    De nio, Zavala alcanz a ver a uno deellos, un destacado clrigo, el doctor PedroMiguel Aroz, conocido como el cura Peri-co. Su traje, como se usaba entonces, erade medias de punto, liga con presillas so-bre la rodilla, pantaln hasta esa altura,

    zapatillas de charol con ricas hebillas tam-bin y capa.

    Aroz haba comunicado todo esto alpintor Henri Stein, quien lo consult parahacer su cuadro; pero a pesar de su adver-tencia, deca, ha puesto mucho abrigo alos congresales. Aada el entrevistadoque en los papeles de mi abuelo, Jos Gre-gorio de Aroz, que estn en poder de mihermana Rosa, entre los prolijos apuntesque tena costumbre de llevar sobre los he-chos notables, dice, ms o menos: Hoy elCongreso ha declarado la independenciade las Provincias Unidas, etctera, da pri-maveral, sol sin una nube y noche de ple-nilunio.

    [email protected]

    CARLOS PEZ DE LA TORRE (H)LA GACETA

    EL LEO DE STEIN. Pint abrigados a los diputados de 1816, a pesar de lasadvertencias de Luis F. Aroz.

  • L A G A C E T A - J U E V E S 1 1 D E J U L I O D E 2 0 1 3

    TUCULTURA | 7

    Nuestro mejor cancionero es el que refleja nuestra identidad

    A Melania Prez le gusta el poe-ma Temor del sbado, de Jaime Dvalos, porque habla de la durarealidad de los trabajadores mspobres: El patrn tiene miedo quese machen / con vino los mineros./ El sabe que les entra como unchorro / de gritos en el cuerpo. /Que enroscado en las cuevas de lasangre / les hallar el silencio, / eloscuro silencio de la piedra / quecome sombra socavn adentro.

    Esa imagen del obrero que, en-valentonado por el vino, pide au-mento de salario en actitud humil-de, conmueve a la folclorista salte-a, que hace pocos das estuvo enTucumn dando un taller de canto.Es una referente de aquella gene-racin que tuvo a Mercedes Sosacomo principal intrprete.

    Tena apenas 17 aos cuando lallevaron a formar parte, en BuenosAires, del que sera uno de los gru-pos vocales ms importantes de la

    revolucin musical de la dcada de1960: Las Voces Blancas. Erantiempos en que la gente iba a losfestivales a escuchar, cuenta ella.Eso le marc el rumbo artstico pa-ra siempre. La cancin se escu-chaba, su poesa se entenda. Noquedaba apabullada por el sonidode los instrumentos. Los arreglosde los msicos eran en funcin delcanto -destac-. Hoy muchas vecesno se escucha la cancin, porquees tapada por la estridencia tecno-lgica. Si hablamos de una cancincon memoria, con raz, con testi-monio, tiene que entenderse.

    - Hace poco lamentamos la par-tida de un gran poeta del folclore.

    - S. Miguel Angel Prez. Una do-lorosa prdida. Los grandes se nosestn yendo, pero nos han dejadosu obra, que habla de las vivenciasdel hombre de nuestra regin. Losartistas nos identificamos con eso.Nuestro mejor cancionero es elque refleja nuestra identidad,nuestro lugar y nuestro tiempo, ylo hace con una poesa de alto vue-lo, en conjuncin con la msica. Alos cantantes que participan demis talleres les transmito esa mi-sin de mantener vivo el cancione-ro y no dejar de difundirlo. En esteTucumn es donde se rescatan co-sas hermosas de ese cancionero.

    Es el rumbo que estn siguiendomuchos msicos tucumanos.

    - En Salta tambin? - Lamentablemente, en Salta se

    han perdido algunos caminos can-cionsticos. Se ha perdido la me-moria, la altura, el vuelo potico ymusical de ese cancionero.Aunquesiempre va a haber creadores, en

    Salta, que fue un vergel de crea-cin folclrica, hoy la msica es si-nnimo solamente de baile.

    - Usted fue amiga de Mercedes Sosa, que la consideraba una de las mejores cantantes del pas.

    - Eso me halag mucho. He teni-do la suerte de conocerla y de sersu amiga. Deca cosas que nadie se

    animaba. Difundi a los creadoresms valiosos. Y los cantores siem-pre nos preguntbamos si a ella leiba a gustar lo que estbamos ha-ciendo. Como buena provincianaque haba llegado a la Capital ensu juventud, me vea a m en esaactitud apocada, en un grupo don-de todos los dems eran de BuenosAires. Ella me animaba a vencer

    mi timidez y a integrarme. Yo soyde una personalidad muy introver-tida. Por eso me ha costado em-prender la carrera solista. Siempreme gust cantar en grupo. Disfrutmucho cuando ensaybamos conLas Voces Blancas. Y despus, decompartir los escenarios con Opus4, Grupo Vocal Argentino, BuenosAires 8... Era toda la calidad junta.

    - Qu se siente al tener una tra-yectoria de tantos aos?

    - Con los aos se va perdiendoun poco la voz pero aumenta la ca-pacidad de transmitir, de interpre-tar. A veces siento que quisiera re-cuperar ese entusiasmo que unotiene en los primeros momentos dela vida artstica, porque despus seconvierte en una rutina.Y hablo degrandes artistas que estn en la ci-ma, que se hastan porque perdie-ron esa emocin inicial. En BuenosAires yo puedo trabajar todos losfines de semana, pero decid vol-verme a Salta. Desde all viajo acantar en distintos escenarios delpas. Prefiero subir a un escenariosintiendo la necesidad de hacerlo,y no que sea una rutina.

    Melania Prez vivi la

    edad dorada del folclore y

    ahora transmite el legado

    de los grandes creadores

    a los cantantes jvenes

    ENTREVISTA

    MSICA Y TRADICIN. Melania Prez, que integr el mtico conjunto Las Voces Blancas, posa con una caja.

    FOTO RICARDO REINOSO

    Se puede ver el video enLAGACETA.com.

    PRODUCC INMULT IMED I A

    JULIO CULTURAL

    ARTELas pinturas se imponen a las instalacionesEl X Saln de Arte Contemporneo expone 61 obras en el MUNT; hay slo una escultura y media docena de fotografas

    Gnesis es la nica esculturaque puede observarse en la nue-va edicin del Saln de Arte Con-temporneo que fue montada enel MUNT (San Martn 1.545). Eltrabajo de Silvia Aranzana esuna media esfera cubierta porespejos ubicada sobre una basede vidrios recortados. Se destacadel resto porque, en esta oportu-nidad, la inmensa mayora de lostrabajos seleccionados son pin-turas, exceptuando media doce-na de fotografas.

    Como vena sucediendo en losltimos aos, la pintura se impo-ne cmodamente por encima delos otros gneros, con una escasapresencia de instalaciones. Estoocurre a pesar de que los traba-jos compiten agrupados en unsolo rubro: pintura, grabado, es-cultura, dibujo, objeto, fotografa,videoarte y arte digital impreso.

    En la sala central del MUNT,una obra de Leonel Marchese llama la atencin: El silln deRivadavia est compuesto deimgenes de la Difunta Correa yde Los Simpson, pasando porRocky Balboa, pero tambin conconstrucciones. En una de ellasestaba prevista la presencia deuna gallina que, por indicacionesdel jurado de seleccin, fue re-emplazada.

    La sutil instalacin de Mara Aroz, con un ligero vestiditocolgado y una potente luz infe-rior que la ilumina, contrasta conProyecto Corpio, oferta delda, de Jssica Morillo, que esun conjunto de objetos textilesque cuelgan desde el techo, reali-zados, precisamente, con corpi-os. Presentada como construc-cin escultrica, la obra de Lu-ciana Maza tambin se hace sen-

    tir en la sala mayor, as como laobra de Cecilia Molina

    El dibujo de Pablo Guiot se po-siciona como uno de los trabajosms altos del saln.

    vido de creer es una curiosainstalacin de Pablo Crdoba, in-tegrada por decenas de estampi-tas religiosas, pero encima de lascuales o a su lado se insertan ob-jetos banales (frascos de produc-tos, tapitas, etc). El collage sostie-ne tres figuras caladas de un ni-o en actitud de oracin.

    La mayoraComo se indic lneas arriba,

    las pinturas suman la mayorade las obras. En este gnero pue-den verse trabajos de Roberto Koch, Rubn Kempa, Pablo Ros,Beln Romero Gunset, Enrique Guanuco, Kelly Romero, Juliana Baum, Rubn Pereyra y Rolo

    Jurez, entre otros artistas. La fi-gura de una mano con el pulgararriba, de Jorge Gonzalo Sebas-tin, contiene decenas de pasti-llas y cpsulas de todos los colo-res, as como blisters de clonaze-pam.

    En orden a la fotografa, puedemencionarse los trabajos de Die-go Aroz, de Javier Soria Vzquez, los Trips de Franco Gmez y el retrato de Gabriel Chaile.

    Seleccionados y premiosEl saln multidisciplinario re-

    ne 61 obras sobre 152 presenta-das. Fueron seleccionadas porMarcelo Lazarte, Jos Luis Sazzer y Eduardo Joaqun. El ju-rado de premiacin (Fernando Farina, Zulema Maza y Osvaldo Mastromauro) deliberar el 26,da en el que se darn a conocer

    los nombres de los artistas pre-miados.

    El primer premio es de$25.000; el segundo, de $15.000y el tercero, de $10.000. Igual-mente, habr menciones espe-ciales del jurado consistentes endiplomas sin distincin de ordende mrito. Y una otorgada por elpblico por mayora simple devotos.

    RetratosEn la sala Spilimbergo del Mu-

    seo Timoteo E. Navarro (9 de Ju-lio 44), esta noche quedar inau-gurada a las 20.30 la muestragrupal denominada RetratosContemporneos, que cuentacon la participacin de las artis-tas plsticas Virginia Serrano,Mels Petroff, Maringel Santilln,Andrea Batalla y Teresa Valdez Ocampo.

    EL SILLN DE RIVADAVIA. La instalacin de Leonel Marchese tuvo que ser modificada.

    BREVES

    QUERS UN VIAJE A LA LUNA?SAC PASAJE EN EL VIRLALa banda Viaje a la Luna se presentarhoy, a las 22, en el Centro Cultural Virla(25 de Mayo 265), en un show en elque grabar parte de su primer disco(en vivo), que tambin saldr enformato DVD. El grupo transita porvarios estilos: pop, rock, alternativo ypsicodlico, sin limitarse a unoespecfico y siempre explorandonuevos sonidos, recursos y estructuras.Viaje a la Luna est integrado porMelina Imhoff (voz y guitarra acstica),Mocho Gonzalo Caso (teclados),Nacho Luna (guitarra), HumbertoSalazar (batera y percusin) y JorgeVildoza (bajo).

    ACOMODARSE REGRESA CON SUSREFLEXIONES SOBRE LOS PRINCIPIOSAcomodarse, la obra teatral quedirige Carlos Alsina, vuelve apresentarse este fin de semana en elteatro El Pulmn (Crdoba 86). Maanay el sbado se presentar a las 22 y eldomingo, a las 21. La puesta gira entorno del msico austraco Herbert VonKarajan, acusado de colaborar con elnazismo, y reflexiona acerca del sentidode mantener principios en pocas enlas que no parecen tener vigencia oimportancia. Actan Mauricio RamosYassine, Guillermo Katz y FedericoCerisola. Por reservas llamar al 422-2368.

    PARA NIOS: PELCULAS CONCHOCOLATE Y TALLER DE STOP MOTIONEl ciclo Chococine, con pelculasinfantiles, comenzar el lunes 15 en laCasa de la Ciudad (Catamarca 920).De lunes a jueves, de 16 a 18.30, seproyectarn filmes animados y seagasajar a los nios con chocolatecaliente y galletas dulces. El ciclo semantendr hasta fines de julio y estpensado para chicos desde los cuatroaos. En ese mismo lugar, el mircoles17, habr un taller de stop motion paranios de siete a 10 aos. Losinteresados deben inscribirse en laCasa de la Ciudad. El stop motion esuna tcnica de animacin de objetosestticos como juguetes o personajesde plastilina.

    TEATRO Y MSICA EN EL ESPECTCULOBARDOS CONVERSOSEl espectculo Bardos conversos,una puesta teatral y musical, volver apresentarse maana, a las 22, enNonino (Las Piedras 586). Dany ArozTapia, Carlos Podazza y Caf Valdezinterpretarn canciones de Jaime Ross,Rubn Blades, Deep Purple y otros; ytextos de Manuel Castilla, OlegarioAndrade, Charly Garca, Vctor Herediay Joan Manuel Serrat.

    DE LA ORDEN Y MARENGO SE PONENROMNTICOS EN CONCEPCINLos tenores Fernando de la Orden yMiguel Marengo actuarn maana, alas 23, en la Confitera La Estrella, deConcepcin. Su repertorio serromntico; habr baladas, boleros,tangos y canciones lricas.

    PROYECTO CORPIO, OFERTA DEL DA. Los objetos estn realizados con sostenes.

    LA GACETA / FOTO S DE JORGE OLMOS SGROSSO

  • LA CLAVE DE TU HORSCOPO

    FRESCO

    ViernesPROYECCIONES

    Sbado Domingo10/16

    LABORATORIO CLIMATOLGICO SUDAMERICANO

    9/17

    EL TIEMPO HOY 10/18

    Mayormente nublado, maana lluvia.

    ORGANIZANDO MI DIA

    12/18

    SAN BENITO

    SANTORAL (NO OLVIDAR LOS SALUDOS)

    UN DA COMO HOY

    ARIES (29-35) La confianza en tus propias habilidades puede llevarte a realizarproezas jams imaginadas. Lo nico que tens que tener es fe en vos mismo.

    TAURO (24-83) Lo importante es mantenerse en constante movimiento, ms allde la cantidad de buenos resultados que obtengs. S positivo.

    GEMINIS (12-89) La felicidad es una suma de mltiples factores en lugar de unestado al que se puede llegar. Est en vos encontrarla o que pase.

    CANCER (01-16) Debers salir de ese mar de autocompadecimiento si pretendslograr algn tipo de reconocimiento. Contina adelante.

    LEO (39-68) Aprend a no hacer odos sordos a los consejos y sugerencias de tusseres queridos. Podras aprender mucho si mantens la mente abierta.

    VIRGO (32-99 No permits que nadie se imponga sobre vos hacindote dudar detus capacidades. Mostr cunto vals y la confianza que te tens.

    LIBRA (19-60) Que los contnuos avatares de la vida no acaben con tu empuje yesperanza. Levantate, sacudite el polvo y continu adelante.

    ESCORPIO (22-84) Estars completamente falto de creatividad durante el da dehoy. No le des cabida a la desesperacin, se paciente.

    SAGITARIO (78-87) Busc equilibrio en toda actividad que realics. No tienesentido que asums siempre mayores responsabilidades de las que pods.

    CAPRICORNIO (45-92) No pretends realizar cambios clave en tu vida de lanoche a la maana. Toda decisin de modificar costumbres lleva tiempo.

    ACUARIO (20-72) No te apresurs a formar juicios sobre aquellos que noconocs. Existen ocasiones en que las primeras impresiones son errneas.

    PISCIS (14-88) No pods tener una existencia dedicada nicamente a obtenerdividendos. Existen otros factores a tener en cuenta, adems del dinero.

    DA MUNDIAL DE LA POBLACIN

    1914: NACE ANBAL TROILO

    DA NACIONAL DEL BANDONEN

    CINE

    L A G A C E T A - J U E V E S 1 1 D E J U L I O D E 2 0 1 3

    8 | TUESPECTCULO

    Nos pasamos la historia miran-do para arriba y esperando que lainvasin extraterrestre llegaradesde las estrellas. Desarrollamostodo tipo de teoras, inflamos laimaginacin hasta lmites insospe-chados, le dedicamos libros y ho-ras y ms horas de televisin. Pe-ro no. Vino desde abajo. Y nos de-j descolocados, sin capacidad dereaccin, listos para ser aniquila-dos. Por suerte existe Hollywood ysu batera inagotable de estrate-gias para frenar el apocalipsis.

    Los Kaiju son criaturas mons-truosas que emergieron de unabrecha entre dos dimensiones quese abri en el fondo del Pacfico yque se ensaaron con California(entre otros lugares del mundo,obvio). La guerra que se desata esbrutal. Los humanos nos empea-mos en resistir, invertimos recur-sos y ms recursos, perdemos mi-llones de vidas. Y nada. Hasta queaparecen los Jaegers, robots in-mensos controlados simultnea-mente por pilotos cuyas mentesestn conectadas a un puente neu-ral.

    Vuelve la esperanza, pero nodura demasiado. Ya al borde de la

    derrota, de la desesperacin y dela inevitable aniquilacin del gne-ro humano, dos seres que no pin-taban para hroes tienen la posi-bilidad de convertirse en la llavede la salvacin. Un ex piloto (Char-lie Hunnam) y un aprendiz (Rinko Kikuchi) irrumpirn en la historiapara enfrentar a los Kaiju con unJaeger legendario, pero viejo y, se-gn la creencia popular, inservi-ble. A ellos les tocar demostrar locontrario.

    Titanes del Pacfico es una deesas pelculas ideales para las tar-des y las noches grises del invier-no: altsimas dosis de efectos espe-ciales que encienden el entusias-mo, el vrtigo de batallas picasque empapan de adrenalina lasbutacas del cine y la alegra ho-llywoodense de saber que aunqueel panorama sea catastrfico, en elmundo siempre habr alguien oalgo que nos dar una mano cuan-do el final ya parezca irreversible.

    La nueva pelcula del nominadoal Oscar Guillermo del Toro (Ellaberinto del fauno, Cronos) tie-ne toda la pinta de ser uno de esostanques ideales para esta pocadel ao: incontables adolescentesde vacaciones y adultos que eligenel cine como la mejor opcin paragambetear le a las noches fras sinquedarse en casa.

    Si al filme le sobran efectos es-peciales, lo que le faltan son sperestrellas en el reparto. Ojo: estaaclaracin no tiene nimo de crti-ca. Al contrario. Es simplementeeso, una aclaracin. Adems deHunnam (de la serie Sons ofanarchy) y de Kikuchi (The Bro-thers Bloom), actan Idris Elba,Charlie Day, Ron Perlman, Max Martini, Robert Kazinsky y Clifton Collins jr., entre otros. El detrs deescena de esta produccin de War-ner Bros Pictures cuenta con unganador del Premio de la Acade-mia: el director de Fotografa Gui-llermo Navarro.

    A partir de Titanes del Pacficoparece que las teoras sobre losextraterrestres merecen un cam-bio: ahora tambin hay que mirarpara abajo.

    TITANES DEL PACFICODIRECTOR: Guillermo del Toro.PROTAGONISTAS: Charlie Hunnam e Idris Elba.GNERO: Accin, pica y ciencia ficcin.CLASIFICACIN: Apta para mayores de 13 aos.DURACIN: 130 minutos.ORIGEN: Estados Unidos.

    F I C H A

    Promociones del Club LA GACETASi sos socio del Club LA GACETA no te pierdas laspromociones en el cine. En el Atlas, todos los das hay 2X1en las pelculas 2D y los martes tambin en las que tienentecnologa 3D. En Yerba Buena, los cines del Solar tambintienen beneficios. Todos los das hay 2X1 en entradas parapelculas en 2D y los mircoles para las 3D.

    CONGRESO NACIONAL

    Volver a creer como en la infan-cia. Sorprenderse con la potenciade lo que parece imposible, perono lo es. Entretenerse, intrigarse,asombrarse. Esas son algunas delas reacciones por las que pasarnlos asistentes al Congreso Nacionalde Magia, que se realizar en Tu-cumn este sbado y este domin-go. El encuentro -considerado his-trico, ya que por primera vez serealiza fuera de Buenos Aires- tra-er a siete artistas, que ensearnsu talento en seis conferencias yun workshop para magos aficiona-dos y profesionales. Adems, ha-br dos presentaciones para todopblico. Entre las joyas del eventose encuentra la participacin delespaol Dani DaOrtiz, uno de losmejores ilusionistas del mundo.

    El grupo inscripto comenzarsus actividades el sbado, con laconferencia El disco de Odn, delmago porteo Hernn Maccagno.Le seguirn las charlas de Merpn,de Buenos Aires, y de Marcel, queensear su tcnica para darles vi-da a cartas, monedas y otros obje-tos. Vendr gente de todo el pas;es una oportunidad nica para losinteresados en la magia, sealRodrigo Garca Monteros, presi-dente de la Sociedad Mgica Tucu-mana y organizador del Congreso.

    Ese mismo sbado, a las 21.30,habr una gala de Magia de Cerca

    abierta a todo pblico en el hotelMetropol (24 de Septiembre 524)con las actuaciones de Marcel,Maccagno, Lucas Biota y DaOrtiz.

    El domingo continuarn los ta-lleres para los inscriptos con lasconferencias de Quique Marduk,quien mostrar secretos del pickpocket (el arte de robar); DaOrtiz,maestro de la cartomagia; y Biota,campen argentino de cartomagia.A la noche, el show ser en la sededel Partido Justicialista (Virgen dela Merced 157), y en l actuarnMerpn, Marduk, Maccagno, el doGerman (que representar a laprovincia) y Dolly Kent, una magacapaz de combinar manipulacin,sensualidad y sorpresa.

    Todava hay lugares para que seinscriban magos aficionados y pro-fesionales; deben hacerlo en el Bu-r Coworking (Chacabuco 77) omediante la web enma-magic.com.All tambin pueden comprarse lasentradas para los shows.

    Los mejores magosdel pas y el mundollegan a TucumnEste fin de semana habr

    talleres para ilusionistas y

    dos shows abiertos a todo

    pblico. Dnde inscribirse

    UNA JOYA. El espaol Dani DaOrtizes un maestro de la cartomagia.

    SPELZMAGIC.COM

    El Do German acta esta nocheEl mago tucumano Nicols German y su partenaire ConstanzaMagni se presentarn hoy, a las 21, en el teatro Alberdi con unshow en el que harn, entre otros nmeros, la compleja rutina decambios de vestuario que los hizo famosos en el pas y que lesvali el tercer premio en Campeonato Latinoamericano de Magia,en Chile. Entrada a $ 75; los menores de cinco aos no pagan.

    ESTRENO

    En el mar tambin hay aliensTitanes del Pacfico es un tanque cargado de efectos especiales, batallas y adrenalina

  • viernes

    sbado

    domingo

    PERCUSIN Y SKA

    Pea latinoamericanaMithos

    Crisstomo lvarez y Las Heras- 22 hs

    La Gran Pea Latinoamericana, organizada por el Centro de TrabajoPopular Mate Cocido, promete baile, fiesta y msica de diversos orgenes.Entre otros grupos actuar el de Percusin Afrolatina del Mate Cocido ySkaraway, que presentar sus nuevos temas.

    CON CAJA DE LUNA

    El folclore deBruja Salguero

    Centro Cultural Virla 25 de Mayo 265- 22 hs

    La Bruja Salguero naci en La Rio-ja y en 1994 grab su primer disco,De ventana abierta.A lo largo de es-tos aos se sucedieron los xitos: ob-tuvo el premio Clarn Espectculoscomo Revelacin del folclore, parti-cip de los 50 aos de Cosqun en elhomenaje a Mara Elena Walsh juntoa Vernica Condomi, Laura Albarra-

    cn y Paola Bernal. Con esa mochilade reconocimientos, llega a Tucumn.Presentar Caja de luna, su ltimotrabajo, pero tambin anticipar can-ciones del prximo disco que ya seencuentra en etapa de produccin.Me gusta la poesa metafrica, no di-recta. Mi idea es encontrar un equili-brio entre la belleza literaria y lo mu-sical, reflexion la artista. Elegir unrepertorio siempre es difcil, porquenecesito encontrar un equilibrio entrela cuestin musical y la esttica, lite-raria. Una meloda bellsima, con le-tra vaca, no me va, dijo, segn elparte de prensa de la produccin.

    LUCES DE LIBERTAD

    Un viaje con los sentidosCentro Cultural Virla

    25 de Mayo 265- 22 hs

    Los actores de la obra Luces de Libertad son videntes y no videntes. La pro-puesta consiste en la representacin de una pieza artstica donde el pblico rea-lice un viaje imaginario a travs de sus sentidos no visuales. Los estmulos novisuales, las aromas y sonidos especialmente diseados se generarn en distin-tos escenarios. El objetivo es que el pblico realice un viaje por el mundo gra-cias a su imaginacin. La produccin es de Teatro Ciego.

    DE ROCKY RACOON

    Tributo a George HarrisonTeatro Alberdi

    Jujuy 99- 22 hs

    El ensamble Rocky Racoon evocar lo mejor del repertorio beatle y solista deGeorge Harrison. El ensamble est formado por Tato Paz Posse, Guido Rodr-guez, Luis Albornoz, Leandro Abdala y Juan Manuel Benedicto. Tambin habrcantantes, coros y guitarristas invitados.

    CUENTOS Y MAGIA

    Los Puppis y un paseo mgicoCentro Cultural Virla

    25 de Mayo 265- 17 hs

    Los Puppis presentan Cortando y pegando vamos contando. Actan JuditGunset y Ana Romero Gunset; la direccin es de Gunset y la fotografa, de SofaAuvieux. La magia de los cuentos llega de la mano de un disparatado presenta-dor que, con sus ocurrencias, propone un paseo lleno de diversin y fantasa.

    ORQUESTA ESTABLE

    Concierto sinfnicoTeatro San Martn

    Avenida Sarmiento 601 - 22 hs

    Un Concierto Sinfnico para conmemorar el Centenario de la Universidad Na-cional de Tucumn brindar la Orquesta Estable bajo la conduccin de su direc-tor titular, Jeff Manookian. Como invitados tocarn msicos solistas de esa ca-sa de estudios: Amaro Snchez, Genaro Snchez y Gustavo Velazco, entre otros.

    HUMOR

    Doa Jovita vuelve consu cmica sabidura

    Teatro Alberdi Jujuy 99- 22 hs

    El artista cordobs Jos Luis Serrano interpreta a su personajeDoa Jovita en el nuevo espectculo Unplugged Desenchufada. Setrata de una entretenida entrevista al personaje que se gan su lu-gar en el mundo del humor nacional. Doa Jovita demuestra que losaos, bien aprovechados, aportan sabidura, y que la nuevas ten-dencias no modificaron su mirada de la vida. Es un show ideal pa-ra ponerle sonrisas a las fras noches invernales.

    UN MUSICAL

    La Historia del Rey LenTeatro San Martn

    Avenida Sarmiento 601 - 16 y 18.30 hs.

    La Escuela Reginato y el Ente Cultural presentan La Historia del Rey Len,un musical con una colorida puesta en escena. Alrededor de 50 personas entrebailarines, cantantes y actores subirn al escenario. Tambin habr efectos vi-suales y mucha msica. Actuarn Miguel Marengo, Flavia Marcantonio y Hai-de Mariel, entre otros artistas.

    CANTAR SANGRE BUENA

    El talento de Mariana BarajCasa Managua

    San Juan 1.015- 21.30 hs

    Reconocida y talentosa, ella es cantante, percusionista y compositora. Maria-na Baraj visitar Tucumn y ofrecer un recital ntimo donde se presentar consu set de percusin acompaada slo por un msico. Interpretar las obras queforman parte de su extenso cancionero, entre otras, las canciones de sus lti-mos discos, Sangre Buena, Churita y Margarita y Azucena.

    La Casa de Bernarda Alba, el fa-moso drama de Federico Garca Lor-ca, ser puesto en escena por el Tea-tro Estable del Ente Cultural bajo lasrdenes del director invitado Rafael

    Nofal. Los roles estarn cubiertos porAlicia Lpez Vera (Bernarda), SusanaSantos (Poncia), Jorge Garca (MaraJosefa) y por actrices de camadasms nuevas, como Daniela Villalba

    (Magdalena), Daniela Canseco (Marti-rio), No Andrade (Amelia), AndreaBarb (Angustias), Elosa MartnezRomero (Adela), Nati Vanada y Ale-jandra Pez Salas.

    DACANTAHUALPA

    Otro homenaje a AtahualpaMUNT

    San Martn 1.545 - 22 hs

    Tafinando brindar un espectculo folclrico-poesa en homenaje a Atahual-pa Yupanqui, titulado Dacantahualpa, creado especialmente para este tribu-to. Con la msica y la danza se interpretarn Romance de la luna tucumana,La zamba del grillo y Chacarera de las piedras, entre otros temas. El obje-tivo de los artistas es rendir un homenaje con tono intimista.

    MONO VILLAFAE

    Homenajea Yupanqui

    Teatro Alberdi Jujuy 99 - 22 hs

    Un homenaje al granAtahualpaYu-panqui protagonizar el MonoVillafa-e. Se titular Ecos deYupanqui Sin-fnico. La idea de realizar una ver-sin sinfnica de las canciones msemblemticas del autor. El cantanterevivir la obra de Yupanqui en unconcierto en el marco de la nueva edi-cin del Julio Cultural. La puesta enescena contar con la participacinde 20 artistas y se escucharn temascomo la Zamba del grillo, La arri-bea, Recuerdos del Portezuelo,Camino del indio, Punay, La olvi-dada y La aera.

    RECITAL

    Foot MassageCasa Managua

    San Juan 1.015 - 22.30 hs

    El grupo Foot Massage interpretarversiones libres de temas de Hendrix,Sabina, Gladys, Gardel, Pink Floyd,Louis Armstrong y los Beatles. En es-ta oportunidad participarn las can-tantes Damarys Figueroa y GeraldinaLedesma, y Vctor Hugo Corts, Qui-que Carrasco, Matas Azar y Sebas-tin Fernndez. En los teclados esta-r Nicols Aiziczon. Desde sus inicios,la banda ha recorrido una multiplici-dad de estilos. Partieron de la electr-nica fusin e incursionaron en el jazz,la bossa nova y el chill out.Adems delas versiones, tambin tienen suscomposiciones.

    EL DRAMA DE GARCA LORCA

    El Estable estrena La Casa de Bernarda AlbaSala Caviglia

    San Martn 251- 22 hs

    MUSICAL

    Versin del Mago de OzTeatro Alberdi

    Jujuy 99- 17 hs

    Una versin libre de Alejandro Sandoval del Mago de Oz, Juntos es ms fcilse repondr esta tarde. Se trata de un musical para toda la familia con momen-tos de magia, humor y entretenimiento. Entre otros, trabajan Claudia Ruiz Hui-dobro, Andrea Kao, Bernarda Gianserra, Federico Cerisola y Martn Papa.

    CONCIERTO

    Guitarras de Cuyo y TucumnCentro Cultural Virla

    25 de Mayo 265- 21 hs

    El Cuarteto de Guitarras de Mendoza (formado por Adrin de Rosa, Miguelngel Dotto, Fernando Stern y Adrin Bassi) junto al Do de Guitarras Tucu-mn (integrado por Gervasio Snchez y Juan Pablo Gmez), ofrecer un varia-do repertorio de msica argentina y latinoamericana.

    L A G A C E T A - J U E V E S 1 1 D E J U L I O D E 2 0 1 3

    TUAGENDA | 9

  • L A G A C E T A - J U E V E S 1 1 D E J U L I O D E 2 0 1 3

    COPET IN

    Produccin general / LA GACETA / [email protected]

    Tarjeta Naranja inaugur su sucursal ms grande en Tucumn. En la oportunidad, seproyect un video institucional con la ltima publicidad. Las palabras alusivas estuvierona cargo del presidente de la tarjeta, David Ruda -el segundo desde la izquierda-. Loacompaan, en la imagen, el director comercial, Mariano Asrin; el gerente, Diego Morra; y la subdirectora, Constanza Casal. El evento fue muy original, con un work inprogress a cargo del artista Rubn Kempa, quien realiz un mural en vivo con losmensajes que dejaban los invitados. Se ofreci, adems un riqusimo copetn a cargo deGraciela Bolognini. La organizacin estuvo a cargo de Alejandra Toscano y asisti unnumeroso grupo de invitados, entre amigos, empresarios y comerciantes.

    En el nuevo saln: Matas Sabat pos con Patricia Cceres yEstrella Leavy.

    FOTOS: LUCAS FERMOSELLE / FERNANDO TEJERA

    Entre los invitados encontramos a Fernando Molina, Diego Aguilar y Martn Belmonte. Tambin estuvimos con Cuca Danna, Mariano Asrin y Joao Martns, quien vino desde Brasil.

    Soledad y Lucas Lpez Rubio noquisieron perderse el evento.

    EGRESADOS

    En la tradicional confitera La Royal se reuni un grupo deegresados de escuela Normal de Monteros. Ante nuestra cmara:Manuel Sancho Miano, Titi Orti, Magdalena Carmona de Zelaya,Arturo Zelaya, Dalila Elea, Blanca Prez de Caro, Carlos Brito, NoraRivera y Lila lvarez de Elea.

    Muchas son las ancdotas que cuentan en las reuniones: Uva Alisa, Julia Piossek, Kella Norry, PirusaGarca de Ferro y Tit Travesant de Ferro.

    REUNION

    En una reunin familiar Manuel Poliche pos con dosgeneraciones homnimas: su hijo, Manuel -a la derecha- y sunieto, que tambin se llama Manuel.

  • ARTEADIUNT

    La Rioja 437Muestra de pinturas: Analogas deSusana Ale y Fabin Castro.

    CASA MANAGUASan Juan 1.015- Muestra: Como un punto... de laartista tucumana Constanza Pealba Voss. Serie de pinturas y collagesabstractos. Hasta maana.

    - Espora. Instalacin Introspeccin, deAna Benedek. Hasta el 28 de julio.

    - Proyecto Pared. Despejando un atardecer por Carmen Fernndez de Ullivarri.

    CENTRO CULTURALRICARDO ROJASAguilaresA las 19:30 inauguracin de la muestraplstica del artista Anbal Fernndez.

    EL CUARTO NARANJAGeneral Paz 943Muestra fotogrfica de Sonia Pez de la Torre. De lunes a viernes de 9 a 13 yde 17:30 a 21. La muestra se puedevisitar hasta maana.

    FETSan Martn 427 - Tel. 4228833Exposicin: Tres Dimensiones de Pintura, de Daniel Jimnez Lakurikis.

    LA CRIOLLA REST ARTELaprida 181Muestra de pinturas de Mara Blanca Nuri. De lunes a sbado de 10 a 16 y de20 a 0. Domingos de 10 a 16.

    LA MALEGRASan Martn y Cariola - Y. BuenaMuestra fotogrfica: Gente de India, deMataco Ramos.

    MUNTSan Martn 1.545Saln de Arte Contemporneo.

    MUSEO CASA HISTRICACongreso 141- Muestra: Aqua Planetae, de Carlos Montani. Coleccin de muestras deagua de distintas partes del mundo.- Exposicin: Mujeres del Bicentenario,del Centro de Estudios Histricos eInterdisciplinarios sobre las Mujeres,Facultad de Filosofa y Letras.- Una ventana a la historia de la Casa,estudio de las capas de pintura en muroexterior del Saln de la Jura, a cargode: Lic. Cecilia Barrionuevo (cateo) Arq.Juan Carlos Marinsalda (estudio) ydiseo expositivo Lic. Javier Vzquez.- Gigantografas: La Histrica Casa en el Jardn de la Repblica. Autores:alumnos del taller Fotografa a cargo delos Prof. Jos Nuno y Juan Paolini.

    MUSEO CASA PADILLA25 de Mayo 50Muestra: Un silencio en la ciudad: El Cabildo.

    MUSEO TIMOTEO NAVARRO9 de Julio 44- A las 20:30 inauguracin de lamuestra grupal de fotografas, videos einstalaciones: Retratos Contemporneos de las artistas Virginia Serrano, Mels Petroff, Maringel Santilln, Andrea Batalla y Teresa Valdez Ocampo.- Generacin de Artistas en Tucumn,obras seleccionadas de artistas quefueron referentes argentinos.- Siempre Estoy Teniendo Dudas, de laartista Carlota Beltrame. Martes a viernes, de 9 a 13, y de 16 a20. Sbados y domingos de 16a 20. Entrada general $5. Estudiantes yjubilados $3. Domingos: entrada libre ygratuita. Lunes cerrado.

    SALA EZEQUIEL LINARESSan Martn 252V Concurso de Afiches Arte nicoFernet Branca: Hacer arte, un proceso nico. Muestra itinerante de 24 obrasfinalistas de artistas plsticos de todo elpas. Lunes a viernes: de 8 a 13 y de15 a 20. Entrada libre y gratuita.

    TEATRO ALBERDICrisstomo lvarez y JujuyMuestra pictrica de Susana Bollati.

    CINECLUBCOLEGIO DE GRADUADOS

    EN CIENCIAS ECONMICAS24 de Septiembre 776Cine debate presentado por el Dr. MIguelngel Garca. A las 21:30 se proyectarla pelcula: Mi semana con Marilyn (2011)con Michelle Williams. Entrada gratuita.

    SALA HYNES OCONNORSan Martn 251A las 21:30. Ciclo de Cine Fantstico yde Terror. La Cruz Negra, cortometrajede Mauro Arch Quiroga (2009).A las 22. Juan de los Muertos(largometraje) de Alejandro Brugus(2011). Entrada libre y gratuita.

    CIRCOCIRCO HNOS. MEDINA

    Av. Benjamn Aroz y W. PosseFrente Parque 9 de Julio. Los Vengadores, Capitn Amrica, Iron Man. Globo de la Muerte, y muchosentretenimientos ms. De 18:30 y 21:30.Sb., dom. y feriados: 16, 18:30 y 21.Plateas desde $ 40 ( mayor o menor).

    INFANTILPLAZA TEMTICA

    Crisstomo lvarez y CongresoA partir de las 18, se pondr en escenala obra de teatro para nios: Una historia gigante para contar.

    TERMINAL DE TUCUMNAv. Brgido Tern 250Todos los das Hs. 17:30. Los Puppis dePablo Barraza presentan: El show comienza una vez ms!

    MUSEOCASA HISTRICA

    Congreso 141Horarios de apertura: de lunes adomingo de 9 a 19 (hasta el 31 dejulio). Las visitas guiadas estarnsuspendidas hasta el 31. Espectculo de Luz y Sonido: todos los das desdelas 20:30, excepto los jueves.

    MUSEO LILLOMiguel Lillo 251 - T. 4234127Te invitamos en estas vacaciones deinvierno a visitar el nuevo piso interactivo, al pisar aparecen huellas de dinosaurios y en otro caen meteoritos y despide humo. Horarios de vacacioneshasta el 21 inclusive: martes a sbadosde 11 a 19, domingos de 15 a 19. Lunescerrado.

    MSICA

    BECKETTS25 de Mayo 783 - Res 421-0200A las 23. Presentacin de la Escuela deArte Escnico. Cantan: Guadalupe Mrquez y sus alumnos. Show contodos los estilos.

    CASA MANAGUASan Juan 1.015 - Res. 4218258A las 22. Folclore con un alto vuelopotico y sonoro con Do Tafinando,integrado por Jorge Soler (voz y bombo)y Jorge Escobar (guitarra y voz).

    CENTRO CULTURAL VIRLA25 de Mayo 265A las 22 se presentar la banda: Viaje a la Luna. Los integrantes son: MochoGonzalo Caso (teclados) Melina Imhoff(voz y guitarra acstica), Nacho Luna(guitarra), Humberto Salazar (batera,percusin) y Jorge Vildoza (bajo).

    CENTRO CULTURALRICARDO ROJASAguilaresViernes y sbado a las 22: La bruja Salguero. Entrada libre y gratuita.

    PLAZA URQUIZA25 de Mayo al 800A las 12. La Banda Sinfnica de la Provincia contina con el Ciclo deConciertos de Invierno. Se suspendepor lluvia.

    TEATRO DE LA PAZ9 de Julio 162Desde las 22 hasta las 2. Quinta veladatemtica del ao de Tangos y Palabras Que invite a soar,organizado por Suri Tango. Cantantesen vivo, bailarines, escritores ynarradores. No se cobra derecho deespectculo.

    SHOWTEATRO ALBERDI

    Crisstomo lvarez y JujuyA las 21. Do German Magia e Ilusionismo, integrado por NicolsGerman y Constanza Magni. Entradageneral y numerada $ 75..

    TEATROCENTRO CULTURALRICARDO ROJASAguilaresA las 22. La muerte del ngel, tango-danza, presentada por la compaaInercia.

    EL RBOL DE GALEANOVirgen de la Merced 435A las 22:30. Dykenstein(Sexo, horror y tragediadel cerebro heterosexual)de Susana Cook. Unacomedia irreverentesobre el sexo, el amor yla ciencia. Con HuertoRojas Paz, ClaudinnaRukonne, LuisBalderrama, Popi Cabreray elenco. Direccin de Marcos Acevedo.

    CARTELERA

    ATLAS 1 y 2. Monteagudo 250. T. 4220825. SA-

    LA 1: Hs. 15:20 - 20:10: Titanes del Pacfico.

    Cast. Hs. 18: Mi villano favorito 2. Hs. 22:50: El

    llanero solitario. Cast. SALA 2. Hs. 15: Mi villano

    favorito 2. 3D. Hs. 17:20: Monsters University.

    3D. Hs. 20: Guerra Mundial Z. 3D. Cast. Hs.

    22:30: Titanes del Pacfico. 3D. Subt. Pelculas

    2D: Entrada $ 35. Jubilados y Estudiantes $ 30.

    2x1 todos los das con CLUB LA GACETA en pel-

    culas 2D. Pelculas 3D: Entrada $ 45. 2x1 los mar-

    tes con CLUB LA GACETA pelculas 3D.

    CINEMACENTER Av. Roca 3.450 (Hipermercado

    Libertad) T. 436-1862. SALA 1: Hs. 15:40 -

    18:05 - 20:30 - 22:50: Monsters University.

    Cast. ATP. SALA 2: Hs. 15 - 17:15 - 19:30: Mi vi-

    llano favorito 2. Cast. ATP. Hs. 22:15: Guerra Mun-

    dial Z. Cast. SAM13. SALA 3: Hs. 15:20 - 18:30 -

    21:30: El llanero solitario. Cast. SAM13 c/reser-

    vas. SALA 4: Hs. 16:15 - 19 - 21:45: Titanes del

    Pacfico. Cast. SAM13 c/reservas. Entrada gene-

    ral $ 30. Jubilados con carnet $ 25.

    CINES DEL SOLAR. Av. Aconquija 1.300.

    Shopping Solar del Cerro. Yerba Buena. T.

    4253050. www.solardelcerro.com SALA 1. Hs.

    15:10 - 17:30 - 20: Mi villano favorito 2. 3D.

    Cast. ATP. Hs. 22:10: Titanes del Pacfico. 3D.

    Subt. SAM13. SALA 2: Hs. 15:50 - 19 - 22: El

    llanero solitario. Cast. SAM13. SALA 3: Hs. 15 -

    17:35 - 20:15: Titanes del Pacfico. Cast.

    SAM13. Hs. 22:50: Guerra Mundial Z. SAM13.

    SALA 4: Hs. 15 - 17:20 - 19:40 - 22: Monster

    University. Cast. ATP. SALA 5: Hs. 16 - 18:10 -

    20:20 - 22:20: Mi villano favorito 2. Cast. ATP.

    Pelculas 3D: Entrada $ 45, Menores de 12

    aos $ 40. 2x1 los mircoles con CLUB LA GA-

    CETA pelculas 3D. Pelculas 2D: Entrada $ 35,

    Menores, Jubilados y Estudiantes universitarios

    $ 30. 2x1 todos los das con CLUB LA GACETA

    pelculas 2D.

    SUNSTAR CINEMAS. Universo y Cariola.

    Shopping Portal Tucumn. SALA 1. 14:10 - 17 -

    19:40: Titanes del Pacfico. 2D. Cast. SAM13.

    Hs. 22:20: Qu paso ayer? Parte 3. 2D. Subt.

    SAM13. SALA 2. 13 - 15:10 - 17:20 - 19:30 -

    21:50: Guerra Mundial Z. 2D. Cast. SAM13.

    SALA 3. 13:10 - 15:20 - 17:30 - 20 - 22:10:

    Monster University. 3D. Cast. ATP. SALA 4. 13:20

    - 16:10 - 19 - 21:50: El llanero solitario. 2D.

    Cast. SAM13. SALA 5. Hs. 13:30 - 15:30 -

    17:30: Mi villano favorito 2. 3D. Cast. ATP. Hs.

    19:10: Titanes del Pacfico. 3D. Cast. SAM13.

    Hs. 21:40: Titanes del Pacfico. 3D. Subt.

    SAM13. SALA 6. 13:50 - 15:50 - 17:50 - 19:50

    - 21:50: Mi villano favorito 2. 2D. Cast. ATP. Pe-

    lculas 3D: Entrada general $ 50, menores de 12

    aos $ 45. Pelculas 2D: Entrada general $ 40,

    jubilados c/carnet y menores de 12 aos $ 35.

    ESMERALDA.Av. B.Aroz 62. De 14 a 24.APM18.

    ORION. Av. Mitre 817. De 14 a 24. APM18.

    REGINA.Av. Sarmiento 725. De 14 a 24.APM18.

    CINE

    Studio Universal a las 18:15

    Comedia

    16 LOVE

    Una jugadora adolescente,nmero uno en su pas,comienza a vivir la vida quenunca tuvo y el amor quenunca crey tener.

    Con Jim Carrey y Angela Lansbury Cinecanal a las 20:30 | Comedia

    LOS PINGINOS DE PAP

    La vida de un empresario sufre uncambio drstico cuando su padre, unexplorador, le enva seis pinginos. Amedida que su departamento setransforma en un bloque de hielo, suprofesin comienza a desmoronarse.

    TELEVISIN

    06.308 Casados con hijos07.008 A las 710 Los Primeros en vivo09.3010 Da x Da en vivo10.008 A.M.12.008 La Pelu12.4510 Teveprensa con Noticiero del 1313.008 Divisin Noticias - 1 Emisin14.1510 Sidera Visus14.308 Casados con hijos10 El diario de Mariana16.4010 Cuestin de peso17.308 Cine historia de la vida real18.308 Los Simpson19.0010 A todo o nada20.008 Divisin Noticias - 2 edicin20.3010 Teveprensa con Telenoche

    21.008 Peligro sin codificar21.4010 Solamente vos21.458 Vecinos en guerra23.008 Salven los millones10 C.Q.C. - Roberto Petinato - ClementeCancela y Diego Iglesias (foto arriba)00.008 Diario de Medianoche00.3010 En sntesis con Teveprensa00.458 Micro Iglesia Universal10 6, 7, 801.158 Pausa en familia con el Padre Ceschi02.0010 Canal Enc. - Alfred Hitchcock presenta02.3010 Canal E. - Soldados de paz03.0010 Canal E. - El Cdigo

    L A G A C E T A - J U E V E S 1 1 D E J U L I O D E 2 0 1 3

    TUSHOW | 11SE AGRANDAR LA FAMILIA?El novio de Celeste Cid se lleva muy bien con el hijo de la actrizCeleste Cid (foto de la derecha) cont que ya convive con el cantantede Tan Binica, Santiago Carpentier, y revel que su novio tiene unaexcelente relacin con su hijo. Se adoran! No podra estar con unapersona que no quiera a mi hijo. Nunca le present novios, s amigos.Despus de separarme del pap nunca conviv con otra pareja. Es laprimera vez, asegur la actriz, quien no dej de sealar que su hijo lepide un hermanito. Sobre las ganas de tener un hijo con Chano, dijoque a Andr le gustara mucho: S! Le encantara. Y a m me gustaque le guste esto de pensar la vida con hermanos, asegur.

    DEFINICIONES POLTICASFlorencia Pea: Andrea del Boca sera mejor presidenta que yoFlorencia Pea reiter su respaldo al modelo kirchnerista y resalt lagestin del candidato Martn Insaurralde. Insaurralde me ayud acumplir el sueo del Bailando: un refugio en Lomas de Zamora. Noshicimos amigos y me gusta la gestin que hace, dijo. Ya en tono debroma, asegur: Creo que Andrea del Boca sera mejor presidenta queyo. Nadie me llam para ser candidata, pero todos los medios mepostularon, agreg.

    SOBRE EL SUPUESTO ACOSOJuan Darths le iniciar acciones legales a Calu RiveroLas declaraciones de Calu Rivero sobre el acoso de uno de suscompaeros del elenco molestaron mucho a Juan Darths, quienaparece indirectamente involucrado. La abogada del actor, AnaRosenfeld, confirm que iniciar acciones legales contra la actriz paraque clarifique la situacin de acoso en Dulce Amor. No se puede

    permitir que su imagen se relacione con eso, indic la letrada. Meparece que lleg el momento de que Juan ponga un lmite para quedarafuera de todo este tema. La nica manera de parar esto es recurrir ala Justicia, afirm.

    CONFIRMADOVirginia Gallardo y Trezeguet viven un apasionado romanceNo lo haba querido confirmar, pero no le qued ms remedio: VirginiaGallardo confes que mantiene un romance con el jugador DavidTrezeguet. Gallardo conoci al delantero de River a travs de amigos encomn.

    BBAMBALINAS

    En el sexo,Andrs

    Calamaro esmuy cumplidor.No vivimos bajoel mismo techo,pero el cepillode dientessiempre est

    MICAELA BREQUEMODELO

  • L A G A C E T A - J U E V E S 1 1 D E J U L I O D E 2 0 1 3

    CONGRESO REGIONAL

    Produccin general / LA GACETA / [email protected]

    No quisieron perderse el importante evento empresarial: JorgeRigourd, Ricardo Norelli y Martn Pedraza.

    El Instituto Argentino de Ejecutivos de Finanzas organiz el 1 Congreso Regional en Tucumn en los salones del hotel Sheraton. Antenumeroso pblico disertaron Julio Brbaro -segundo a la izquierda-, Carlos Melconian y Alberto Fernndez. En la imagen tambin vemos aRonald Parada Parejas, Alejandro Stengel, Santos Giannuzzo, Manuel Malmierca y Juan Prgich.

    FOTOS: LUCAS FERMOSELLE / FERNANDO TEJERA

    En un momento del copetn, Luis Villagrn - presidente de lafilial de Iaef Tucumn-, Carlos Casal, Carmen Garca deValds, Jorge Rodrguez Vaquero y Sergio Margagliotti.

    En el saln posaron Jorge Cceres, Hernn Rivera (h), DanielWainer y Miguel Szpeckman.

    Los jvenes se mostraronmuy interesados con elcongreso. Entre ellos, JuanAraz, Ral Evaristo Cossio(h) y Martn Domingo.

    En el cierre del congreso:Manuel Andreozzi (h) yGermn Novillo.

    GOLF

    En un lindsimo da jugaron un torneo de golf, en la cancha deAlpa Sumaj, Horacio Nofal, Ignacio Chaln, Mariano Eskinazi yEzequiel Colombres Garmendia.

    Saliendo a jugar: Andrs Abed, Carlos Palacio, Jorge Auad yPablo Haustein.

    Con el Club House de fondo posaron los golfistas: HugoEpens, Pablo Cartaa, Augusto Vallier, Alberto Fras Silva yClaudio Bez, jugadores del San Isidro Club Buenos Aires.

    BERL IN

    Jos Mara Godoy en Berln, durante su visita la La Puerta de Brandenburgo, uno de los smbolos ms representativos de la historia y de lareunificacin alemana.

    11tuc0111tuc0211tuc0311tuc0411tuc0511tuc0611tuc0711tuc0811tuc0911tuc1011tuc1111tuc12


30 07 2013 la gaceta tucumanos

30 07 2013 la gaceta tucumanos

10-07-2012 TUCUMANOS LA GACETA

10-07-2012 TUCUMANOS LA GACETA

07-10-2012 TUCUMANOS LA GACETA

07-10-2012 TUCUMANOS LA GACETA

14-05-2013 TUCUMANOS LA GACETA

14-05-2013 TUCUMANOS LA GACETA

07-08-2012 TUCUMANOS LA GACETA

07-08-2012 TUCUMANOS LA GACETA

07-04-12 TUCUMANOS LA GACETA

07-04-12 TUCUMANOS LA GACETA

07-07-2012 TUCUMANOS LA GACETA

07-07-2012 TUCUMANOS LA GACETA

13 07 2013 la gaceta tucumanos

13 07 2013 la gaceta tucumanos

07-05-2012 TUCUMANOS LA GACETA

07-05-2012 TUCUMANOS LA GACETA

30-07-2012 TUCUMANOS LA GACETA

30-07-2012 TUCUMANOS LA GACETA

25-01-2012 TUCUMANOS LA GACETA

25-01-2012 TUCUMANOS LA GACETA

16-07-2012 TUCUMANOS LA GACETA

16-07-2012 TUCUMANOS LA GACETA

07-09-2012 TUCUMANOS LA GACETA

07-09-2012 TUCUMANOS LA GACETA

07-06-2012 TUCUMANOS LA GACETA

07-06-2012 TUCUMANOS LA GACETA

19-06-2012 TUCUMANOS LA GACETA

19-06-2012 TUCUMANOS LA GACETA

05-07-2012 TUCUMANOS LA GACETA

05-07-2012 TUCUMANOS LA GACETA

18 07 2013 la gaceta tucumanos

18 07 2013 la gaceta tucumanos

05 08 2013 la gaceta tucumanos

05 08 2013 la gaceta tucumanos

25-07-2012 TUCUMANOS LA GACETA

25-07-2012 TUCUMANOS LA GACETA

11-04-2012 TUCUMANOS LA GACETA

11-04-2012 TUCUMANOS LA GACETA