10301_S

2
Boletn Tcnico C AUSTILIG T El aditivo CAUSTILIG, de lignita causticada, controla la reología y reduce el filtrado, extiende los límites de temperatura, emulsiona el aceite, reduce la floculación y estabiliza los fluidos de perforación a base de agua. En solución es alcalino y por eso no requiere agre- garle gran cantidad de sosa cáustica para mantener estable el pH. El CAUSTILIG es un aditivo parcialmente soluble que produce revo- ques delgados de baja permeabilidad para controlar el filtrado. Es especialmente efectivo en aplicaciones de alta temperatura y en sis- temas dispersos, como aditivo acompañante de lignosulfonatos. Se puede usar virtualmente en cualquier fluido a base de agua. Aspecto físico .................. Polvo negro Gravedad específica ............. 1,6 – 1,8 pH (solución al 1%) ............. 9 – 10 Densidad a granel .............. 833 Kg/m 3 (52 lbs/pie 2 ) Tamaño típico de los granos ...... 90 – <malla 20 PROPIEDADES FISICAS TIPICAS APLICACIONES El CAUSTILIG se puede usar para con- trolar la reología y el filtrado en todos los lodos a base de agua y para contribuir a mantener constante el pH. Es especialmente eficaz para estabilizar las propiedades de lodos expuestos a temperaturas altas y a contaminantes tales como calcio. El CAUSTILIG no requiere tratamiento adicional con sosa cáustica. Los tratamientos normales con CAUSTILIG varían de 2,85 a 28,5 Kg/m 3 (1 a 10 lbs/bl). En sistemas muy sali- nos, lo preferible es premezclar el CAUSTILIG con agua dulce para estimu- lar su dispersión y seguidamente agre- gar la mezcla de primera calidad al sistema activo del lodo. El CAUSTILIG alcanza máxima efectividad en lodos alcalinos cuyo pH es de 9 a 11.

description

fluidos

Transcript of 10301_S

Bolet�n T�cnico

CAUSTILIGT El aditivo CAUSTILIG, de lignita causticada, controla la reología yreduce el filtrado, extiende los límites de temperatura, emulsiona elaceite, reduce la floculación y estabiliza los fluidos de perforacióna base de agua. En solución es alcalino y por eso no requiere agre-garle gran cantidad de sosa cáustica para mantener estable el pH.El CAUSTILIG es un aditivo parcialmente soluble que produce revo-ques delgados de baja permeabilidad para controlar el filtrado. Esespecialmente efectivo en aplicaciones de alta temperatura y en sis-temas dispersos, como aditivo acompañante de lignosulfonatos. Sepuede usar virtualmente en cualquier fluido a base de agua.

Aspecto físico . . . . . . . . . . . . . . . . . . Polvo negroGravedad específica . . . . . . . . . . . . . 1,6 – 1,8pH (solución al 1%) . . . . . . . . . . . . . 9 – 10Densidad a granel . . . . . . . . . . . . . . 833 Kg/m3 (52 lbs/pie2)Tamaño típico de los granos . . . . . . 90 – <malla 20

PROPIEDADESFISICAS TIPICAS

APLICACIONESEl CAUSTILIG se puede usar para con-trolar la reología y el filtrado entodos los lodos a base de agua y paracontribuir a mantener constante elpH. Es especialmente eficaz paraestabilizar las propiedades de lodosexpuestos a temperaturas altas y acontaminantes tales como calcio. ElCAUSTILIG no requiere tratamientoadicional con sosa cáustica.

Los tratamientos normales conCAUSTILIG varían de 2,85 a 28,5 Kg/m3

(1 a 10 lbs/bl). En sistemas muy sali-nos, lo preferible es premezclar elCAUSTILIG con agua dulce para estimu-lar su dispersión y seguidamente agre-gar la mezcla de primera calidad alsistema activo del lodo. El CAUSTILIG

alcanza máxima efectividad en lodosalcalinos cuyo pH es de 9 a 11.

LIMITACIONES

©1996 M-I Drilling Fluids L.L.C. Derechos reservados.®CAUSTILIG es marca registrada de M-I Drilling Fluids L.L.C.MI-10301(S) 1M 7/96 Litografiado en E.U.A.

P.O. Box 721110Houston, Texas 77272-1110Tel: 713·561·1300Fax: 713·561·7240Internet: [email protected]

• Es menos efectivo si el pH baja de 9,5

TOXICIDADY MANEJO

A solicitud enviamos informaciónsobre ensayos biológicos.

Maneje el CAUSTILIG como cualquierotro producto químico industrial,

con equipo de protección personal yobservando las precauciones queindica la Hoja de Datos de Seguridadde Transporte y de Materiales.

EMPAQUE YALMACENAMIENTO

El CAUSTILIG se empaca en bolsas depapel de capas múltiples, de 22,7 Kg(50 lbs).

Almacénelo en un lugar seco,lejos de fuentes de calor y de igni-ción, y evite el polvo.

Este material se suministra con fines de información solamente y M-I Drilling FLuids no da garantías implícitas ni explícitas en lo que respecta a la precisión ni al uso de los datosaquí contenidos. Todas las garantías de nuestros productos se rigen por las cláusulas delContrato de Venta.

• Proporciona mejor control delfiltrado

• Reduce la viscosidad y la resistenciadel gel

• Mantiene más constante el pH del lodo, el cual requiere menostratamiento con sosa cáustica

• Extiende significativamente laestabilidad térmica de los fluidosde perforación a base de agua

• Resiste los efectos de lacontaminación

• Mejora la calidad del revoqueporque disminuye su grosor y su permeabilidad

• Disminuye la tendencia a losatascos por presión diferencial

• Estabiliza las propiedades reológicasdel lodo

• Es compatible con gran variedadde lodos a base de agua

• Contiene menos metales pesadosque otros desfloculantes

VENTAJAS