10 9 · DIRECTOR TECNICO: Enrique Monsalve Almodóvar IIlDACTOR-JEFE: José Martinez Fernánde:l....

10 92 •

15 :.. 15.. 100 :.

,ACELERA' lA CICATRIZACION DE TODAS LAS HERIDAS

FÓRMULA: ACEITE DE HíGADO DE ATÚN: ,60.000 U. l., vitamina A} por gramo

7.500 U. 1. vitamina D·· •Acido bórico • • • . . •• • • • . . • •OX,ido de zinc • • . • • •Talco purísimo. • • • . . . • • • •Ve~ículo graso C,. s. hasta, • . . '0.,

DIRECTOR TECNICO:Enrique Monsalve Almodóvar

IIlDACTOR-JEFE:

José Martinez Fernánde:l.

RETARIO DE REDACCION'

Angel Zazo Gállego.

ADMINISTRADOR:Francisco Espiga Valenciaga.

IUOSITO LBO", •.,-M/I.063-195~

c5umario:

CJ)¡redor; sIlntonio easas CYf{.iranda

ORGANO OfiCIALDEL

CONSEJO NACIONALDE

AUXILIARES SANITARIOS

(Sección de Practicantes)

REDACClON y ADMINISTRACION:

Cuesta de Santo Domingo. 6

Teléfono 470022 ',' M AD R I D

DICIEMBRE 1958 • AÑO XIX

crL~estra portada

Págs.

UES'l'RA POIl.TADA.-Cáceres. cuna de conquis-tadores .. , .. . ... ... oo. ••• oo. oo. 3

"y diciembre ... '" oo. oo. oo. oo. oo' 4EDITORIAL.-La unidad, principio y fundamento de

aspiraciones comunes .oo oo. oo' .oo oo. 5ECCION OFICIAL oo oo oo' 6

LABOR DEL CONSEJO.-Título técnico y equipara-ción universal para los Ayudantes Sanitarios delmundo oo. oo' oo. oo. oo oo 8

ombramiento de los señores encargados de las De-legaciones Nacionales ... oo' oo. oo. oo. ... oo. oo. 10

e aprueba el régimen de quinquenios del personalde Sanidad Local ... ... oo. ... .oo ... oo. oo. oo. .oo 12

REVISION.-Ruego que reiteramos a los delegadosde la Previsión oo. ... ... oo • .oo ... ... .. • ... ... ... • 14

'emplar labor del Gobernador Civil, de Málaga, con-tra el intrusismo '" ... ... .., ... ... ... ...... 15

randes perspectivas para los Practicantes, de Em-presas oo oo. 16

ARTAS A LA CLASE.-Mensaje de Navidad... 17NCUESTAS :Y OPINIONES.-El intrusismo y sus

ramificaciones oo. oo' ... ... ... ... ... ... ... ... oo. 181 practicante y los servicios médicos de empresa. 18clarando conceptos oo. oo .... oo. oo oo. oo. 19ntrevista con el Dr. Daudén Sala ... ... 20IGO y HAGO.-Juan Ignacio Vázquez Díaz 21pitafio a un gran embajador ... .. , .. . 22ost mortem.-Balbino Díaz Morcillo ... 22enovación ... ... ... ... ... ... .oo 231 Dr. D. Javier Tapia, nos dice... 24UESTRA REVISTA.-¡Felices Pascuas y Año Nué-

vol oo oo '" oo 'OO 24uía vocacional ... '" oo. oo. oo. ... 25

reforma oo oo' .oo oo •• oo .oo .oo oo. 25E MEDICINA Y CIRUGIA.-Pequeño estudio de

los accidentes en empresas de la construcción. 26ccidentes e incidentes de la terapéutica antituber-

culosa oo' oo. .. • oo. ... ... ... .. • .. • ... .. • .., 28temperatura del cuerpo humano 29

Se acerca el fin de la Cirugía? oo. oo. .oo oo. 30a vitamina C. contra los males del invierno oo.... 30E LAS LE'l'ltAS, PAN.-Nuestras veladas artísti-

cas ... ... ... ... ... ... ... ... 32quel amor de don Jacinto oo. 33ERSOS.-Canto a Extremadura oo 33IBROS '" oo. ... ... ... 34OSIS DE HUMOR .. , oo. 35INCON DE I<JVA.-Distinguidas señoras de Practi-

cantes en la Fiesta de la Cruz Roja 361STRAIGASE UN POCO '" '" oo. ... ... ... ... ... 38

CACERES, cuna de conquistadores.L A capital de la llamada, Alta Ex!remadura~ está situada so~re

una colina entre los nos Guadwna y TaJO, IURar estratél{lcoele/?ido cuidad~samente por su fundador. Lucio Cornelio Balbo.Por ella' pasaba la vía que. saliendo de Emérita Augusta, iba.por Salmántica, a parar a Coesa AURusta.

Fué importante población romana, pues parece se trata de lallamada Castra Caecilia, que fiRura en los itinerarios. DuranteLa Reconquista fué tomada por Alfonso VLl, el año 1142, y des~pués de varios cambios de dueño, se apoderó de ella Alfonso IXde León. que le dió fueros, y por su matrimonio con doíia BerenRuela, se incorporó a la corona de Castilla. Fué po~lado ibéric.oy en el siRio I de nuestra Era pasó a ser la Colla .NorbenslsCaesarina. Los árabes la llamaron Cazires y de la voz Ai-ka-ca-res-"el palacio fortificado"-, por corrupción. nació el nombre deCáceres.

Sus edificaciones fueron levantadas por los conGuistadores alreRreso de América. Dentro del recinto amurallado, en el Adarvede Santa Ana, nos encontramos con el palacio Cano-Moctezuma,levantado por Juan Cano Saavedra en el siglo XVI, quien acompaíió a Hemán Cortés en sus conquistas, casándose con una hijadel caudillo Moctezuma. En la calle de los Condes está la casade los Golfines de Arriba, en cuya fachada principal hay unalápida con es~a leyenda: "Estando en esta casa, el Excelentí~)moSeíior don Francisco Franco Bahamonde fué proclamaiio Jefe delEstado y Generalísimo de los Ejércitos Nacionales. XXIX-IXMCMXXXVl." En la plaza de San Mateo se levanta la Casa delas Veletas. con su famoso aljibe. lo único que quedó del enormey leRendario edificio que mandó arrasar Pedro I de Castilla. Alcontemplar sus aRuas, por la combinación de luces hábilmentedispuestas y graduadas, se experimenta una indefinible sensación. Se dice que solamente en Constantinopla puede admirarseuna joya arquitectónica semejante. Es i/?ualmente notable la llamada Casa de Roco o de Godoy, mandada edificar por el IURarteniente de Pizarro, Francisco Godoy.

Componen la provincia 223 Ayuntamientos. entre los que destacan Plasencia, Trujillo--uno de cuyos típicos rincones reproducenuestra portada--, Navalmoral de la Mata, Montánchez, Alcántaray Valencia de Alcántara. Meta de muchas pereRrinaciones marianases el Real Monasterio de Guadalupe, de estilo mudéjar, enclavadoen la serranía extremeña.

En esta ciudad monumental, muy cerca de su famosa muralla.se encuentra el domicilio social del ColeRio de Cáceres, que aRrupaa 319 Practicantes, de los cuales 60 ejercen en la capital y el restoen la provincia.

El ColeRio de Cáceres tiene ¡¿rondes aspiraciones, tales comola adquisición de casa propia, donde se instalará la escuela deA. T. S., alberRue para los compañeros que se desplacen a lacapital, sala de recreo, biblioteca (ya en marcha), cursillos, conferencias, etcétera. etc. U na idea obsesiona la mente de sus diri/?entes: la ayuda al compañero. sobre todo en cuanto se refiere a laasistencia médico-quirúr/?ica y farmacéutica. Funcionan admirablemente varias Comisones, a carRO de quince compañeros animosos, y en los catorce partidos judiciales. un deleRado comarcal.

La lucha contra el intrusismo se lleva a cabo muy eficazmente, siendo de destacar la colaboración que encuentran aquellosabne/?ados compañeros en las primeras autoridades de la provincia, especialmen(e del excelentísimo señor Gobernador Civil donLicinio de la Fuente y de la Fuente. '

MEDICINA y CIRuofA AUXILIAR

CACE RES ...... ,

DICIEMBRELlulS UIIIS 1II111(Ot1S UUrU mllllS UIAOO 001111.'0

1 2 3 4 5 6 ¡;

8 9 10 11 12 13 ~/~

15 16 11' IS 19· 20 ~~

22 23 24 .,.- 26 21' 28_tJ

a9 30 31 ~ ~ 1SI ~

En 1911 .e agruparon~ipor

yez primera lo. practicante.

¡cacereño.

eACERES, la provincia extremeñade tradicional leyenda por sus

Hurdes, o Jurdes, supo, al mismo¡ tiempo que esta comarca se abría paso a lacivilización de cuya ausencia 'tanto sehabló y escribió por personajes indígenas y extranjeros, organizar la vidaprofesional de los Practicantes.

Si a comienzos ael siglo actual, Gabriel y Galán cantó estas tierras extremeñas como subUmes, el doctorAlbiñana nos las tiió a conocer en susmás pequeños deialles desde Casar delPalomar a la Alberca, y monsieurMauricie Legendre comparó la heroicidad de los cacereños hurdanos conla de los "holandeses contra el mar",dos practicantes con fe y afán de superación, ,ambiciosos de una prosperidad justa que corriera parejas con anhelos comprovincianos, se dedicarona organizar coler.tividad profesionalpracticantil.

Los compañerolS don Damián M artínez y don Florencia González, irasvaliosos esfuerzos y después de frecuentes reuniones de unos pocos ymás y más después, consiguieron en1917 la Agrupación provincial de practicantes cacereños, compuesta por cincuenta y seis compañeros.

Estos dos entusiastas, acuden a Madrid a las sesiones nacionales que secelebraron en 1921, representando aCáceres, y son unos de los que conmás tesón defienden crear la Federación Nacional de Colegios de Practicantes de España, que había de funcionar ya desde aquella fecha.

Sencillo homenaje al Colegio de Cáceres encierran estas líneas a él dedicadas. Si en algún tiempo Cáceres, porsu comarca hurdana, fué objetivo paracomentaristas amigos de singularesdescubrimienws, hoy nos cabe a losespañoles decir, al igual que el francés Legendre, que supieron cumplidamente asomarse a la vida social delsiglo xx con heroicos esfuerzos, que,al valorarlos, adquieren la meritísimacalificación de buenos españoles y entusiastas practicantes.

RAMIRO EL LEGO

4 MEDICINA y ClRuofA AUXILIAR

E N la brega constante y peregrinade los meses, al llegar diciembre,

el año, cumplida su misión, se emancipa del yugo del calendario y de lasveleidades humanas, y, dando un salto en el vacío, se nos va de entre lasmanos, ciñendo al cuello una bufanda gris, y se eleva como una nubeblanca, dejándonos un lecho de nostalgias para que, entre nieves y zambombas, nazca un año mas, sin saberel hombre qué angustias, qué dificultades, qué alegrías esperan al mundo en el año que entra. Porque lo único cierto es que el año 1958 se nosva nubes arriba y que nosotros nosquedamos sobre la tierra escudriñando vanamente horizontes, interrogando al destino y la margarita de la ilusión entre los dedos.

Se nos va hacia lo alto en el momento mismo en que el hombre, colectivamente exaltado y eufórico, celebra con la parsimonia de las doceuvas simbólicas el nacimento del AñoNuevo. Cuando la radio lanza al espacio sus notas de sintonía, se produce un breve silencio de atención y, enseguida, con ritmo profano, índicesy pulgares se convierten en pinzas ytodos procuramos que a cada campanada corresponda la ingestión de unasola uva, y que muchos piensen: «¡Sifuese verdad que ésto da suerte!»Mientras tanto, en las esquinas, elsilencio y la soledad saben que minutos después irumpirán los .:llborotadores callejeros con los gritos y canciones que dedicamos masivamente acelebrar el cambio de fecha.

Con la generosidad de las liquidaciones. Diciembre da la puntilla alaño y todo se lo gasta en regalos, enpropinas y en «Christmas». Llegan anuestras manos montones de tarjetasy de papeles en los que se prodiganvotos por nuestra felicidad y, en muchos, se nos insinúa la dulce idea deotorgar un aguinaldo. Es la fecha enque el portero, el ordenanza, el recaro, el sereno, la chacha, el barrendero,el cartero etc., etc., compiten ardorosamente en la distribución anticipada de esas postales infantile¡:; y chillo·nas-muchas, en verso ramplón--queson como hojas de servicio, bajo unepígrafe común-«jFelices Pascuas!»en un continuo asalto a la economíadoméstica.

Pero diciembre, amigos, es un mesoptimista y bullanguero, alegre y hasta cariñoso. Con su paga e:¡ctraordinaria fija, su enorme capacidad para elamor sencillo y su trasiego epistolaragobiante, tiene sus motivos para sentirse feliz, que no en balde es mesde belenes y villancicos, de. caramillos .

y pastores, de nanas y turrones demazapán. Y, por si fuera poco, el premio «gordo» de la Lotería, con el SOllosonete que pone en nuestra ilusión,intacta todavía, los chicos del colegiode San Ildefonso.

Diciembre es amor y castidad, nieve y pudores de rocío. Y se nos en·trega toalmente en esa gozosa Nati·vidad del Señor que el viento lison·jea y se manifiesta, en arco de triun·fa eucarístico, en las lenguas del jú'bilo universal.

Por la puerta de la noche de SanSilvestre se nos cuela, entre algodones de nieve, el año que nace, consus Reyes Magos, su Papá Noel y suSanta Claus, para que los niños en·ciendan de nuevo su ilusión y sea sudespertar una alegre bandada de pá·jaros y un repiqueteo gozoso de pa·labras tiernas y dichosas, abatidas lasbarreras de la esperanza contenida. Ycon los niños, los padres, jugando unpoco a sentirse ángeles también y 01·vidar unas horas los problemas de sutiempo. Porque diciembre quiere, anotes de alejarse definitivamente denuestro lado, dejarnos el mensaje deaquella paz que alcanza categoría defiliación divina, según el sermón dela Montaña: «Bienaventurados los pa·cíficos, porque serán llamados hijosde D·os.» Y los hombres pueden dedi·carse al servicio del Bien, en paz ytranquilidad, como se les recuerda enla dominica de Pentecostés.

* * *Por este espacio ha pasado el año

1 958 dejándonos sualiento mensual, 1ashuellas de su adiós ybienvenida. En la li·quidación general, di·ciembre salda tambiénnuestra deuda. Hemosllegado hasta aquí conilusiones y quebrantos,con tristezas y alegrías.Hemos estado siemprea punto y la cita menosual fué cumplida. Ahora tenemos que deciradiós con el pesar queproduce la obra realiza·da que nos llevó horas

enteras de una vida que no sabemoscuando acabará, pero que hemos he·cho lo posible por encauzarla por loscaminos rectos determinados por lahonradez profesional. Cuando en elreloj que mide las horas de nuestraexistencia suenen las doce campana·das del «consumatum est», que nossorprenda el momento con el corazóntranquilo y la conciencia reposada,las manos limpias y en los labios unabreve oración a nuestro mínimo SanJuan de Dios: «Haz que la paz de Cristo-y la paz es obra de su justiciaalumbre los caminos de una profesióncentenaria que te eligió a ti como va·ledor porque supiste en la tierra con·solar al triste, socorrer al desvalidoy curar a los enfermos.»

Y que mi diciembre, el «finis» deuna vida pecadora, se lleve de mislabios yertos la salutación que ilumi·na los albores de la Natividad queahora nos disponemos a celebrar.

Que el recuerdo nos una y que loslectores de esta sección que ahoraacaba disculpen mis muchas faltas.

. No supe. hacerlo mejor.

La unidad, prinCipiO 1J tund;amento deaspiraCiones comunes

eON visión de adelantado y juicio certero, desde que, ahora hace justamente año y medio, el nuevo ConsejoNacional se hizo cargo de su función directiva superior, su Presidente, don Antonio Casas Miranda, ha defen

dido y practicado la unidad profesional como elemento esencial para alcanzar los fines perseguidos en pro de unmejoramiento colectivo alentador y definitivo. En distintas ocasiones, y siempre como consigna permanente delactual Consejo Nacional, ha solicitado la colaboración de todos, abriendo de par en par las puertas de su despachopara que le llegue, venga de donde venga, la ayuda de todos. Sus palabras han sido siempre una invitación a la unidad, y nosotros hemos cerr.ado filas y hemos ofrecido al exterior un bloque compacto que impide se filtre el desaliento y la apatía. Fruto de esta unión, el Practicante español se siente hoy protegido y comprendido, y vive minuto a minuto, latido a latido, esta hora nueva que ha venido a disipar prejuicios antiguos y permitir que lacomprensión y el buen sentido se impongan a cualquier otra apetencia de alcance limitado.

Desde entonces, venimos. trabajando en equipo y hermanados alcanzaremos las metas que jalonan nuestro penoso caminar. Estamos en posesión de la verdad profesional, y la verdad termina siempre por tener razón. No cabeen nuestra mente la idea de una profesión, centenaria y heroica, dividida, descompuesta y amputada. Tenemos fijoen lo mejor del pensamiento y en el quehacer cotidiano la imagen de una colectividad con certidumbre de defenderaspiraciones comunes y conciencia de caminar, en formación regular, bajo una voz de mando que centraliza, re-ocoge y desarrolla inquietudes y ambiciones solidarias.

Es tan fuerte la sensación de sabernos dirigidos por caminos. rectos y limpios, que no puede hacernos mella siquiera-aunque si nos duela en' lo más hondo y sagrado del alma--la existencia de elementos dispersos, rebeldes atodo lo que suponga jerarquía y autoridad, que pretenden, desordenada y airadamente, resquebrajar los cimientosde esa unidad, lograda con el argumento noble de la entrega total, y tratar de sembrar la desorientación en elánimo de los vacilantes sorprendidos que ignoran que el saber com,prender es virtud que sólo se da en los hombres con fe y experiencia profesional suficiente para, con la lección del pasado delante de sus ojos, acomodar impaciencias, al ritmo de la lógica y poder sentir luego la satisfacción de sus aspiraciones logradas.

Que la repulsa ha sido general, buenas pruebas tenemos a mano; que su voz descompuesta ha quedado sinee) y resonancia lo demuestra esta tranquilidad interior que disfrutamos y defenderemos hasta el último minutocon lo mejor de nuestras reservas físicas y morales. Tenemos, conciencia plena del deber y nos consta que nadiequiere volver la vista atrás para hundirse definitivamente en la encrucijada de la desesperación y la atonía, sinambiciones de clase y en una postura rid~cula, mano sobre mano, actualizando el ocaso, el no ser nada jamás, enque n'os habían precipitado los acontecimientos, en el revoltijo de una auténtica anarquía profesional, vivero permanente de rencores y rencillas.

Ningún Practicante consciente puede permitir la parcelación de su legítimo patrimonio profesional. Hoy, todossabemos hacia dónde vamos, lo que pedimos, por justo, y reclamamos por imperativos de razón y justicia. Y, porsaberlo, hemos creado una situación de alerta, en centinela sin relevo, que sólo cesará en el momento mismo en quese hayan cubierto todos los objetivos señalados por el Consejo Nacional. En cuya consecución nos bastamos nosotros solos, siempre que pongamos mucho ardor en el empuje y la solidaridad presida todos nuestros actos profesionales.

Dice César Silió que cuando una idea es verdadera, cuando una idea es justa y santa, esa idea se lanza a lostorbellinos de la vida, esa idea lucha, esa idea padece y esa idea vence después de haber padecido y luchado' lobastante para merecer el laurel de la victoria. Y nuestra idea común-de ahora y siempre-ha sido la de mantener en alto, incorruptible, la unidad profesional, conociendo y sintiendo, sin giros demagógicos, su imperiosa necesidad, pisando fuerte y seguro sobre el pedestal de la propia y colectiva seguridad.

"Estaré contra todo lo que desune", ha dicho recientemente la voz más autorizada de la Iglesia. Y Dios ha querido que, por vivir a diario su propia verdad, sean los Practicantes los únicos capaces y autorizados para defender,en la bonanza y en la tempestad, en la borrasca y en el sosiego de la paz interior que disfrutamos, esta hermosay edificante unidad profesional, principio y fundamento sólido de todas y cada una de nuestras legítimas aspiraciones colectivas.

MEDICINA y CIRUGfA AUXILIAR 5

ti SECCION_OFICIALEn el "Boletín Oficial del Ministerio de Trabajo" del mes pa

sado se publica la sil<uiente Resolución de la Dirección Generalde Previsión, de fecha 15 de dicho mes:

De conformidad con lo establecido en el artículo 17 de laOrden de 25 de febrero de 1958 que declaró abierta de nuevo laEscala Nacional de Practicantes del Seguro Obligatorio de Enfermedad.

Esta Dirección General, a propuesta de 'Ios Organismos quese indican, ha tenido a bien designar los miembros del Tribuna1que ha de juzgar el concurso de acceso a la referida Escala. gueestará compuesto por los siguientes señores:

Presidente: Don Pedro Cano Díaz, Jefe del Servicio de Inspección de Servicios Sanitarios del Seguro Ooligatorio de Enfermedad.-Suplente: Don Venancio Sáenz de Tejada. A propuestadel I. N. P.

Vocales: Don Antonio Casas Miranda.-Suplente: Don Maximiano Santamaría García. A propuesta y, en representación delConseio Nacional de Auxiliares Sanitarios.

Don Francisco Benedicto PedregaL-Suplente: Don Alberto Cerdeño Ruiz. A propuesta y en representación de la DelegaciónNacional de Sindicatos.

Don Andrés Díaz de Rada y Pagoda.-Suplenté: Don JoséSierra InestaL A propuesta y en representación de la DirecciónGeneral de Sanidad.

Don José Luis Villalobos. A propuesta y en representacióndel Instituto de Medicina y Seguridad del Trabajo. '

Don Isidro Puebla Ridaura.-Suplente: Don Lucas Sáinz Díazde Lamadrid. A propuesta del I. N. P. y en su condición de Inspectores de Servicios Sanitarios del Seguro Obligatorio de Enfermedad.

Secretario: Don Ramón Reñé Bach, Jefe de la Sección delSeguro de Enfermedad de esta Dirección GeneraL~Suplente: DonNicolás Martínez Blasco, Jefe de Administración de segunda delCuerpo Técnico-Administrativo de este Ministerio, adscrito a laindicada Sección. A propuesta y en representación de esta Dirección.

conjuntamente con la que le corresponda por dicho Seguro, represente el importe íntegro de su remuneración durante el expresado período.

2.° Los familiares beneficiarios reconocidos,. en cualquier momento en que surja la enfermedad, siempre y cuando que el titular tenga la condición de asegurado:

3.° El personal interino o eventual, hasta la terminación desu contrato laboral en la forma prevista en el apartado primerode este artículo, quedando cesOl,lés limitado su derecho a la asistencia sanitaria en las condiciones establecidas con carácter ge·neral por la legislación del Seguro cuando se extingue la relacióniuridicolabor I entre empleados y empresario.

OposicionesEn el "Boletín Oficial dél Estado" núm. 275, correspondiente

al 17 de noviembre de 1958, se han publicado los siRuiente.rAnuncios de la Administración Local.

Anuncio de la Diputación Provincial de Madrid por el ql/e seconvoca concurso para la provisión de una plaza de Practicantede San Juan de Dios.

El anuncio citado dice así:

En el "Boletín Oficial de la Provincia de Madrid", número263, del día 3 de noviembre del año en curso, se han publicadolas bases de convocatoria, así como el programa correspondiente,para proveer por oposición una plaza de Practicante de SanJuan de. Dios (Dermatología v Sifiliografía) de la BeneficenciaProvincial de Madrid, dotada con el sueldo base anual de l8.5UUpesetas y quinquenios del 10 por 100 del expresado sueldo. Lasinstancias para tomar parte en la referida oposición deberán presentarse en el Registro General de la Corporación (Velázquez. número 89). en horas de diez a doce. durante el plazo de treintadías hábiles, contados a partir del siguiente al de la publicación del anuncio de esta convocatoria en el "Boletín Oficial delEstado".

Madrid, 5 de noviembre de 1958.-EI Se:retario, 5inesio MarfÍnez " Femández-Yáñez.

Por Orden Orden de 10 de 'noviembre ("B. O. del Estado",núm. 274) han sido declarados beneficiarios del S. O. E. lostrabajadores que prestan sus servicios en la Marina Mercante.

La afiliación se realizará por los Navieros o Armadores enla Delegación Provincial del Instituto Nacional de Previsión encuya demarcación radique el domicilio social de la Empresa Armadora o Naviera, o tengan su oficina principal.

La nrima a satisfacer en este régimen especial del Segurode Enfermedad se fija, provisionalmente, en el 5,60 por 100 (el4 por 100 a cargo de la Empresa y el 1,60 por 100 a cargo deltrabajador) del importe de los salarios y haberes .que perciba estepersonal y que sean computables para la cotización de SegurosSociales, de acuerdo con las disposiciones en vigor.

Tendrán derecho a percibir las nrestaciones sanitarias y económicas del Seguro Obligatorio de Enfermedad con la extensión yen la cuantía esta blecidas con carácter general: '

1.0 Los trabajadores de plantilla, desde el momento que se reintegren a su domicilio, encontrándose enfermos, o desde ql\e seprasentase la enfermedad, si ésta surgiese hallándose aquél en usode licencia, vacaciones, etc., oero sin que haya quedado extinguida su relación laboral conla Empresa.

La indemnización económica a cargo del Seguro de Enfermedad~~ devengará desde el momento en que se le preste asistenciapor el mismo. Por su parte, la Empresa, y hasta un mes después de su restitución' al domicilio del trabajador enfermo, continuará prestándole cualq uíer otra asistencia que hasta el presente tuviera reconocida que no se halle cubierta por el Se~uro deEnfermedad y. a satisfacerle una indemnización económica que

Anuncio de la Diputación de Santander por el que se hace luí·¿lica la convocatoria para la provisión de una plaza de Practicante del HURar Provincial Cántabro.

El anunCio citado dice así:

En el número dei "Boietín Oficial" de esta provincia corres·pondiente al día 5 del actual, se publica la pertinente convocatoria anunciando las bases -que han de regir en el concurso convocado para cubrir en propiedad una plaza de Practicante del Ho,garProvincial Cántabro, con la dotación anual de 17.000 pesetas,El plazo ue admisión de instancias será el de treinta días hábiles,contados a partir del siguiente al dc la publicación del presenteanUnCI,).

Santander. 10 de noviembre de 1958.-El Presidente, José P,Bustamante.

Anuncio de la Diputación Provincial de Málal<a por el que S!

convoca. mediante oposición libre. dos plazas de Practicallle, VI/

cantes en el respectivo Cuerpo de la Beneficencia Provincial,


En el "Boletín Oficial" de la provincia. número 251, correspondiente al día 4 del actual, con la aclaración inserta en el número 255, de 9 del corriente. de dicho periódico oficial. se publican las bases y cuestionario de la convocatoria anunciada por estaExcma. Diputación para cubrir dos plazas de Practicante de suBeneficencia Provincial, dotada cada una con el sueldo anual de17.000 pesetas y demás derechos y obligaciones reglamentarios.

práctica3 bspeciaUdades' farmacéuticas de utilidad--------Preparadas por el Fannacéutico AURELIO GAMIR SANZ -----'------

Sil-Al Bardanal HodernalFarmacéuticos AURELIO GAMIR, S. A..Laboratorios

GASCONS, 1 V A LE NCIA TELEFONO 1444

6 MEDICINA y ClRUGfA AUXILIAR

En el "Boletín Oficial del Estado" número 275 de 17 de na-o viembre, publica una Orden del Ministerio de Trabajo de 29 de

octubre anterior por la que se notifica la ReRlamentación de Traba;0 en la Empresa Nacional "Bazán".

El niazo de presentaci6n de instancias es de treinta días hábiles,contados a partir de la publicación de .este anuncio en el "BoletínOficial del Estado", determinándose en las ba~es de la convocatoria las condiciones que han de reunir los aspirantes.

Má1Jga, 10 de noviembre de 1958.-EI Presidente.

El "Boletin Oficial del Estado", en su número 273, correspondiente al 14 de noviembre de 1958. publica un anuncio de la Administración Local. de la Diputación Provincial de Madrid por elque se hace pública la convocatoria para la provi~ión de .dos]plazas de Practicantes Renerales de la Beneficencia Provincial.


En el ",Boletín Oficial de la Pr'ovillcia de Madrid, núw.ero i61,del día 31 de octubre del año en curso, se han publicado lasbases de eonvo:atoria, así como el programa correspondiente. paraproveer por oposici6n dos plazas de Practicantes generales de laBeneficcncia Provincial de Madrid, dotadas con el sueldo baseanual de 18.500 pesetas y quinquenios del 10 por 100 del expresadosueldo. Las instancias para tomar parte en la referida oposici6ndeberán presentarse en el Registro General de la Corporación(VelázQuez, núm. 89), en horas de diez a doce. durante el plazode treinta días hábiles. contados a partir del siguiente al de lanublica:i6n del anuncio de esta convocatoria en el "Boletín Oficial del Estado".

Madrid, 3 de noviembre de 195!l.-El Secretario, Sinesio Martí"ez y Fernández- Yáliez.

En el "Boletin Oficial del Estado" número 261. correspondiente al día 31 de octubre del corriente año, se publica la Re¡:?!amentación Nacion.al del Traba;o en las Industrias de Conservasy Salazones de Pescados, aprobada por Orden de 13 de dicho mes.

EFECTOS: A partir del día primero del mes siguiente al dela fecha de su inserción en el "B. O. del E.".

AMRITO FUNCIONAL: Empresas dedicadas a la elaboraci6nde conservas. salazones de pescados y similares, y actividadesauxiliares, tales como talleres de construcción de envases, talleresmecánicos, etc., siempre aue constituyan dependencia de' la propiaempresa y estén al servicio exclusivo de la I,ndustria P,Tincipal.

, Existirá. obligatoriamente, el botiquín. que establece el Art. 100del Rel'lamento de Seguridad del Trabajo; ·en .aquellos. centros,con más de 200 productores, se exigirá la existencia lÍe la Enfermería de Urgencia que el propio artículo señala, atendida, comomínimo. por un Practicante.

CATEGOR1A: Técnico titulado, con títuio: no superior.Que se define como el que en oosesi6n del Título pr.ofesioqal

exnedido nor Centros o Escuelas Oficiales. eiercen las funciones.propias aue corresponden al Título 'no sup.erior qué posee.

SUELDO BASE: 1.780 pesetas mensuales. .ANTlGUEDAD: Quinouenios: el primero'con ~110 por lOO,

los sucesivos con el 5 por 100. .. .PAGAS EXTRAORDINARIAS: Dos, una mensualidad' en

julio y otra en diciembre.PLUS FAMILIAR: 20 por 100.DIETAS: 100 pesetas diarias, locomoción La clase.JORNADA DE TRABAJO: Ocho horas con dos como míni

mo para la comida. pudié,,,-lose redu-:ir a una por causa defuerza mayor. Cuando se pueda suponer una labor ininterrumpidade más de seis horas, deberá concederse, al menos, un descansointermedio no menor de quince minutos. "

VACACIONES: Veinte días, elevándose a un m~s a los cincoaños al servicio de la empresa. . .

PER10DO DE PRUEBA: Tres meses.

.

INGRESO: Por libre designación de la Empresa.PARTICIPACION EN BENEFICIOS: 4 por 100 anual so

bre el total de sueldos.

Entre otras modificaciones que en esta disposición se introducen, figura la de asignar al Pra cticante, que se clasifica entreel Personal Técnico Titulado. el sueldo mensual de 1.655 ptas., p'orla Zona primera, y de 1.505, en la segunda: reconociéndoles elderecho a quinquenios del 5 por 100 de dicho sueldo, hasta unmáximo de 5.

Como consecuencia de escrito elevado a la DeleRación de Hacienda de la Provincia de Madrid, se ha recibido, de la misma,la siRuiente comunicación:

Vista la consulta formulada por ese Colegio sobre la procedencia del descuento del 2 oor 100 establecido por el Art. 47 de laLev de Reforma Tributaria de 26 de diciembre último, aplicadoa los deven~os satisfechos por Entidades de Asistencia Médicadel Seguro Libre a los Practicantes que prestan sus servicios enlas referidas Entidades, dispone dicho .,recepto:

"Todos los Organismos Estatales y los autónomos de la Administración. corooraciones públicas sociedades y en general cualeO '1uiera entes jurídicos que satisfagan honorarios profesionales,vendrán obligados a retener e ingresar en el Tesoro el 2 por100 de los satisfechos, siendo responsable ante él de las cantidadescorresnondientes cuando incumplieren esta obligación."

Asimismo hay oue tener en cuenta la distinción entre honorarios v sueldo, establecida en la Orden Ministerial de 14 de febrerode 1931. cuyo número 3.° dice así:

"Que cuando estos profesionales (Practicantes y Matronas) ejerzan su profesión al servicio de una Empresa o Sociedad en Quevisiten' a domicilio como dependientes de ella, sumarán los haberes que de la misma percibirán a sus demás ingresos profesionales,(luedando excluídos por la utilidad oue de la Empresa obtengan delapartado b) del Arl. 5.° del Real Decreto de 15 de diciembre de1927, siendo, en cambio. aplicaoles el párrafo 2.° de la regla 12 dela Instrucción de 8 de mayo de 1928."

Dios guarde a usted muchos años.MADRID, 6 de noviembre de 1958.

EL ADMINISTRADOR DE RÉNTAS.

TRES PlAZAS DE AUXILIARES ANESTESISTAS DE LA

BENEfIUNCIA PROVIN{IAL DE MADRIDEl "Boletín Oficial" de la provincia de Madrid del día 14

de noviembre publica el programa y las bases de la convocatoria para proveer; por oposición, 3 flazas de auxiliares anestesistas de la Beneficencia Provic.cia de Madrid, con sueldobase de 17.000 ptas. anuales y quinquenios del 10 por 100 delsueldo. Las instanéias tendrán entrada en el registro generalde la Diputación Provincial (Velázquez, 89), de diez a doce.El plazo de treinta días se contará a partir del 3 de diciembre.'(Publicado en el "Boletín Oficial del Estado" del 2 de diciembre de 1958), Edad: más de dieciocho años y menos de treintay cinco. Hay que estar en posesión del título de Practicante.Se ex'igen los documentos de conducta, penales, enfermedad,,adi~to al Movimiento Nacional y servicio social para lamUJer. Derechos de examen, 125 pesetas.

.MAGNIFICO ESTUCHE PARA LA

~.S P E e I A LID A D D E CAL LIS T A

N_excelente acero inoxidab~e, resistente a los ácidos (sabidoe q: el sudor ácido del pie ataca y desgasta mucho el instrumenta con doce piezas de diferentes formas.

~ ~'

Pr~cio: 615 pesetas, a reembolso (con alicate)

Pedidos EDEM - Hernán Corté~, Ul, primero ~ MADRID~fdanos Catálogo de m-aterial, instrumeotal J' mobiliario

-MEDICINA y ClRUOfA AUXILIAR i

Labor~CONSEJO

Título técnico y equiparaciónuniversal para los Ayudantes

Sanitarios del mundo

Di,cur,o del Prelidente del

Con.ejo Nacional, don Antonio

Ca,a, Miranda

«Me llevo a Cuba vuestro afecto yosdejo en prenda mi corazón», dijo elilustre doctor cubano don Armando

Góméz Echevarría

Organizada por la Asociación Española de Ayu.dantes Técnicos Sanitarios Escritores y Artistas, secelebró, el pasado día 22 de noviembre, en el salónde actos del Colegio de Madrid, una interesante ve·lada literaria, a cargo del ilustre escritor don Domin·go Manfredi Cano, qtúen pronunci6 una documenta·da conferencia sobre ese mundo pintoresco, alegre ycolorista de los gitanos.

El salón estaba abarrotado y entre el público ha·bía diversas personalidades de las letras españolas.El Presidente del Consejo Nacional, don Antonio Ca·sas Miranda, di6 comienzo el acto a la hora anunciada. A la derecha del Presidente del Consejo Na·cional, ocupa sn sitio el orador, y en otros lugaresdel estrado se hallaban el ilustre doctor cubano donArmando G6mez Echevarría; don Ignacio Mateos,doctor en Medicina, Jefe de los servicios móvilesde Radio Nacional de España; Presidente del Consejode Previsi6n, don Matías Pérez Marcos; Presidentedo la Asociación, señor Martínez Fernández; Presi·dente y Secretario del Colegio de Madrid, señoreSLópez Herrera y Salmador.

Abri6 el acto don Antonio Casas Miranda, quieninvitó a ocupar el sillón de la presidencia a nuestroilustre visitante, doctor G6mez Echevarría, que noshonraba con su presencia. Grandes aplausos acogieron la deferencia de nuestro Presidente a tan relevante personalidad científica.

DOMINGO MANFREDI Y LOSGITANOS

Seguidamente se levantó a hablar el Presidente de la AsociaciónEspañola de Practicante Escritores y Artistas, don José MartínezFernández, para hacer la presentación del conferenciante, de quientantas muestras de afecto venimos recibiendo los Practicantes españoles.

Empezó su conferencia don Domingo Manfredi, diciendo que,careciendo de datos históricos precisos, sólo la imaginación podíallevarnos al país del primitivo pueblo gitano. Tal vez, en Palestina, y, en todo caso, en uno de los países que forman e~e fondode saco que nos ofrece encualquier mapamundi el Mediterráneoen su porción más orienta!. Hace historia de la evolución de estepueblo emigrante y soslayo el "bache histórico" con profusiónde datos. Escogió como cartesianas el esplendor de Egipto, porun lado, y la primera ordenación de leyes-la de Montalvo-, porel otro, exponiendo su criterio con un lenguaje llano, justo ycolorista. Así, de rigorismo histórico en leyendas, paseó a la razaque puebla la poesía de García Lorca. Nos mostró sus danzas,su filosofía, su manera de amar y de holgar, su ingenio y sugenio.

El tema elegido por Manfredi, por su sustancia,esquiva y bella como un pez, no sólo rehuye el aná·lisis por escasez documental, sino que la misma ex·posición tenía que abandonar forzosamente el tonodoctrinal de otras ocasiones, para poder presentar alos gitanos en un plano que los hiciera asequiblesal auditorio. Presentarlos de una manera sencilla,sin desdibujar su fisonomía ni alterar el clima, tan«sui generis», 'en que puede ser conocido e interpre·tado un gitano.

Por qué Mandredi eligió como tema de su conferencia a losgitanos, es difícil de puntualizar. Quizá quiso darnos una pruebamás de su polifacetismo, qoe le permite bucear en la vida de unatribu casi desconocida de la Guinea española-el pueblo bubi-,desentrañar la verdad íntima del Descubrimiento-su biografía delos Pinzones-o novelar su propia fantasía. Puede que, más certeramente, el móvil esté en una circunstancia que él mismo señaló:Que el ala del ángel de los gitanos, su gracia, haya rozado, comode pasada, alguna de las ramas de su genealogía. De cualquiermodo, Manfredi lo confiesa: a él le gustan los ~itanos, De ahíque haya llegado a conocerlos en forma tan particular.

Su disertación estuvo salpicada de anécdotas, y a nosotros

TODAS LASDEJAMOS ICU~¡\~

PALMA, 40Tel. 219053MADRID

GRATIS!!NUEVAS

• ~~REPARACION de JERINGAS de VIDRIO

SOLAMENTEREPARAMOS

JERINGAS¡¡JERINGAS

Por coda SEIS JERINGAS aue remitan. como encargo, para REPARARLASenviaremos REGALADA, UNA JERINGA NUEVA ~

la evollncluiremos luego en el paquete, ~de sus reparociones encargadas.

Móndelos por carreo como cmu8J:tr.as si,. volor\ ~ por el mismo procedimiento Jos envioremol lárregfodos'

SI U¡;onyrTlrtlA v rntTTnfA A nvn ,.AV

nos resulta cómodo, y útil en este caso, recoger una de ellas.Manfredi, pretextando bablar por boca de la bistoria menuda deesta raza colorista, nos contó que una vez, hace ya muchos años.fué un sabio jesuíta a predicar a Ecija. Dos gitanos, atentostestigos del sermón, se maravillaban ante aquel prodigio de orador, que bermoseaba frases, esgrimía metáforas, trenzaba y destrenzaba oraciones con primor de artista, y quemaba, infatigable,la brillante pirotécnica de su palabra. Sin poder contenerse, unode los gitanos, dando al otro con el codo, exclamó admirado:"i Vaya boca para un trato, compadre!" Porque el trato entregitanos, como señala Pemán en su Feria de abril en Jerez. es unrito, un diálogo de días.

Habl6 de la fiesta que celebran los gitanos en lacampiña francesa de Camargue, en honor de su patrona, Sa:qta Sara, describiéndonos esa fiesta religio·sa tan pintoresca.

Se refiere a sus canciones. Si alguien-afirm6-escl'Íbiese la historia de Sil cante, tendríamos a manoel mejor documental sobre la vida y obra de losgitanos. De la debla al martinete, toda nna gama decanciones qne, al compás del martilleo en el yunque,pasaron de generaci6n a generaci6n.

No hay raza con sentido más profundo de la fidelidad .. Entregitanos. pese a la promiscuidad en que vive, no se da jamás eladulterio, y el gitano no falta a la palabra dada a uno de suraza ni roba nunca a otro gitano. Alude a la obra de Cervantesy explica por qué el mejor escritor de nuestro Siglo de Oroataca tan duramente a los gitanos, ataque que aún supera donLuis Astrana Marin.

A] final de su interesante conferencia, se abrió un colOQuioQue sirvió para constatar los profundos conocimientos de Manfredi sobre el tema desarrollado. Las intervenciones de don I~nacio

Mateas y el compañero Santos ¡mimaron el breve coloquio, seguido con gran interés por todos los asistentes.

PALABRAS DEL SEÑORCASAS MIRANDA

De nuevo se levantó para hacer uso de la palabradon Antonio Casas Miranda, Quien empez6 felici·tando a la Asociaci6n de Practicantes Escritores yA"tistas 001' el elevado nivel cultural de los actosQue viene celebrando.

Se da la grata circunstancia--continu6 diciendode hallarse entre nosotros el doctor don ArmandoG6mez Echevarría, auien, de regreso a su país na·tnl, ha tenido la gentileza de visitarnos en el ConsejoNacional para hacernos entrega de un cariñoso menosaje de los Enfermeros cubanos, portador emocionado de una carta de presentaci6n de nuestro Queridocomoañero don Ernesto Santa Cruz, que trabaja asns 6rdenes. Yo Quiero aprovechar su presencia pararogarle sea portador, a RU vez, de nuestro afecto yadmiraci6n hacia los Enfermeros cubanos.

TITULO TECNICO UNIVERSAL

Ha sido para mí motivo de legítimo orgullo--con·tinu6---dialogar unos días con el doctor G6mez Eche·varría. Os puedo asegurar que es una figura extra·ordinaria, honra de Cuba, la isla en cnya' indepen.dencia puso España san.~re y heroísmo. Puesto Quemañana mismo regresa a la Habana el doctor G6·

mez Echevarría, le ruego lleve a los Enfermeroscubanos, como consigna de este Consejo Nacional,la idea de luchar por un título técnico como el quenosotros tenemos. Convien~ acabar con la diversidadde nombres y unificar aspiraciones profesionales comunes. Imaginaros lo que supondría, en beneficiode todos, alcanzar una denominaci6n igual en todoslos países-Cuba y Portugal especialmente-dondeexisten profesiones semejantes, con inquietudes idén·ticas y problemas parecidos. Las ventajas seríanmuy grandes y la profesi6n alcanzaría en todas las la·titudes el rango y personalidad que le corresponde.Dígaselo así, doctor G6mez Echevarría, a los compa·ñeros cubanos, y dígales también que los Enfermerosencontrarán siempre en los Practicantes españolesla solidaridad y simpatía que nos merecen todas susiniciativas.

y ahora quiero entregar al ilustre don Armandoun pergamino, como recuerdo y gratitud del Con·sejo Nacional a su persona.

Entre grandes aplausos, el señor Casas Miranda hizo entregaal doctor Gómez Echevarrfa del título de h.onor del ConsejoNacional.

Emocionado visiblemente, nuestro ilustre visitante se levantó ahablar. Empezó diciendo que nunca como en esta ocasión sobraban las palabras. Porque mis palabras, por bellas y acertadas quefuesen. no podrían reflejar fielmente mis sentimientos. Me llevo aCuba el mensaje de vuestro Presidente Nacional, pero me llevo también. en lo más hondo del alma, vuestro afecto, simpatía y consideración; en cambio, os dejo a vosotros mi corazón. Tenía noticia devuestro Quehacer, de vuestra preparación y de vuestras luchas, perola realidad me ha demostrado que me había quedado corto en laapreciación. Mucho se os admira en Cuba, mucho se os quiere ya,oero este amor y admiración irá en "crescendo", porque los Enfermeros cubanos tienen puestas en vosotros sus miradas, y yo les llevaré ahora esta luz nueva que anima todos vuestros actos. Vuelvo ala Habana con la satisfacción de haber vivido en España borasinolvidables. Mi padre era de Galicia, mi abuelo montañés, teniente coronel del Ejército español, y me be sentido entre vosotros íntegramente español.

Recojo y aliento la iniciativa del señor Casas Mi·randa, propugnando la r.reaci6n de un título técnicouniversal, y os puedo anticipar que los Enfermeroscubanos la recogerán y apoyarán con todo entusias·mo, Hay en Cuba un Practicante, don Ernesto San·ta Cruz, hombre competentísimo y luchador entusias·ta, Que tampoco olvida a España. El me envi6 avosotros y yo le llevaré vuestro abrazo, y estoy se·/!uro que llorará conmiA'o cuando le cuente las horas que he vivido en España, vuestra generosidad,hidalguía y caballerosidad. La emoci6n pone un nu·do en mi garganta y nubla mis ojos. Por eso, os rue·/!o no interpretéis mis sentimientos por la brevedade impresi6n de mis frases; medirlos solamente porlo que me llevo en el corazón. .

Gracias a todos, y a usted, señor Presidente delConsejo Nacional, mi gratitud. Tenga la seguridadoue este pergamino lo colocaré en el sitio más visiblede mi clínica, con un orgullo que jamás he sentidocon otras elevadas distinciones.

Como final del acto tan emotivo, don Antonio Casas Mirandabiza entrega de un ramo de flores a la bellísima y joven esposade don Armando Gómez Ecbevarría.

Ya en la intimidad, se obsequió a los asistentes con una copade vino español, momentos aprovecbados por don Ignacio Mateaspara recoger en cinta magnetofónica unas declaraciones del ilustre especialÍ3ta cubano.

lA MIJOR AGUJA HIPODERMICA IECONOCIDA y EXTENDIDA EN El MUNDO ENTEROPídanlas en farmacia s, orto ped ias y bazares médicos.Garontlzoda por tu petf«d6n dur.za y acero inoxidable. Cornpfe~ garantizado.

En todo. su. largo. y callbr••, bi••1 largo. y codo.

FABRIQUE MUHTAlNE D'INSTRUMENTS DE CHIRURGIE MURET (Havt•• ~roane~ France

'nformaci6n: INSnrUTO ORTOPEDICO «5ABATE» - Calle (anuda, 3-5-7 • Barcelona

MEDICINA y CIRUGÚ AUXII.IAR 9

Nombramiento de los señores encargadosDelegaciones. Nacionales

de las

Como ampliación de la reseña sobre la reunión del Consejo Nacional en pleno, celebrada el pasa·do día 30 de septiembre y que publicamos en las páginas 8. 9 y 10 de nuestra Revista correspondiente anoviembre. transcribimos seguidamente la relación de Delegaciones Nacionales y señores que han sido en·cargados de las mismas:

~UBSECRETARIA'

Don Angel Manuel Zazo y Gállego

DELEGACIONES NACIONALES

IGeneral '" ... oo. oo. oo. ... oo. .. ••• :.

Beneficencias oo. ... oo. oo. oo. Provincial...................... ..Municipal

E,mpresas. fábricas y talleres y Minas .

Accidentes de Trabajo .oo '" ... ... ... .oo ...

Policía Armada '" ... ... oo. ... .oo ... ... ... 'oo oo. 'oo

. M(JTina Mercante '" oo. oo. oo. • ..

Emigración '" ... .oo ... .oo oo. • ..

lntrusismo '" oo •• oo oo. oo. • ..

,.Paro .. , '" ..Ayuda al' Compañero :.. . :.. J" ,... • ..

Hacienda .

Tj1Jiversitaria ...

Sección Femenina '" ..

Don Matías Pérez Marcos.Don Rafael Gonzáleíl Collado.Don José Martínez Fernández.Don Enrique Monsalv'e Al~odóvar.

Don' Juan Sanabria Román.Don Teófilo Salmador Segovia.Don Maximiano Santamaría García.Don Roberto González Fernández.Don Jesús Urbina GÓmez.Don Manuel de Santiago Garcés.Don Francisco Espiga Valenciaga.Don Santiago Penit Vaquero.Don' Rodolfo Utande Matarranz.Don Marcelino Linares Sobrino.(Pendiente de nombramiento,)Don Fernando Gutiérrez Roca.Don' Elíseo Cobo de BIas.Don David Moreno Caridad.D~n Mauriclo Barroso López.Don. Manuel de Santiago Garcés.Don Juan José Sánchez Naverac.bon Teodoro, Ortega Martín.

"Don Juan Antonio Mulas Fernández.Don José Piñeiro Piñeiro.Don Jaime Pérez Vázquez.

Don Carlos Garrido Hacar.Don Santiago Jiménez ~lázquez.

Don Antonio Meroyo Magdalena.Don Miguel Angel de Manuel.

Doña Isabel González López.

d.

......

,oo

. . " ,

1Tierra 0" Oo.

Ma~ '" 'oo

Amre o" o" •• 1. oo, o •• o,. '

Ejércitos .

Previsión

Asociación Católica .

Escritores y Artistas '" '"Revista oo. oo.

•Patronato para el Sanatorio ...

.Organización oo. oo. 'OO oo. oo. .oo oo. oo. oo. oo.

Fisioterapia ... oo • • oo .oo • oo oo • ••• .oo

Anestesia '" '"

Podologla oo. oo. oo ..

Electromedicina oo. oo. oo • oo. oo. oo.

S. O. E. '" oo oo. oo •• oo oo. '" ... oo' oo. '" .oo oo. oo.

"'"Seguro Libre .oo ... oo. ...

A. P. D. Y Rurales ... ...

-_f;~A R M,J;;,N.J 1.:=4:: Y.J,·.t~ ,,;;; <':. ': . ,.BA~.9.EI¡g~~. .pARAQQ.ZA . _. .." SEVILLA.. S. SEBASTIAN PAMPLONA

• F~nt~efiii¡J.7 ¿ ~ Coso... 6'1 , .~-.!; .J,'.ptonlo, 23 Alameda. 25 !:. Ignacio. 12ALAMANCA ALI.CAKTE MALAG~ JEREZComie]o. 12" :.. . Mayor.'25 Etrachan. ~ R. Y CaJal. 51

AUO10M EIR 0- Pt 4750VI. ',ea y o"eo as. ·

_ >2&AW

W MEDICINA r, CIRllafA AUJOLlAR

HUELVA

ELECCIONES

Secretario: Don Francisco Zabla Díaz, don Juan Manuel Alcántara Garrido y don Pedro Minchón Barreda.

Volcal 1.0: Don Diego Andivia Mercado, don Antonio Moreno Gómez y don José Vacas Gil.

Secretario: Don Guillermo Cebrián Jul,ián, don Juan González Brunete, don Antonio Giménez' Serra, don Plácido <la-.llego Lucas y don Vicente Catalá Castillo.

Vocal 1.0: Don Isaías del Moral Cejalvo, don Miguel BenitoSeguí y don Salvador Gurrea Comeche.

19.600.- Ptas.50.- "

156.- "

: ~

V~spas para nuestros Colegiados,c0!1 ~escuento y a plazos

PODRAN HACERSE LOS PEDIDOS HASTA EL31 DE ENERO DE 1959

El Consejo Nacional, atento siempre a las necesidadesde sus colegiados, ha gestionado con la Casa "Vespa" laconcesMn de motos en condiciones económicas favorables y en plazos muy amplios con objeto de .dar lasmáximas facilidades a aquellos Practicantes que necesi·ten proveerse de estos vehículos con las máximas faci.·lidades.

Concluídas estas gestiones, comunicamos a nuestroscolegiados que pueden formular sus pe(lidos en lasAg.encias provinciales o locales, de la Casa "Vespa" enlas cuales recibirán cuanta información precisen, tantode orden comercial como técnico. Los residentes en Ma·drid tienen que· dirigirse a Comercial Vespa, Paseo deMaría. Cristina. número 23.

., Será imprescindible para acogerse a tales condiciones, ,que incluímos a continuación, que en el pedido haganreseñar el n.úmero y fecha del carnet profesional demostrando que están colegiados.

El plazo de formulaci6n de pedidos caducará el día31 de enero de 1959. .

Excepcionalmente, el Consejo Nacional ha conseguidorJe Vespa un descuento para ·nuestro.~ colegiados del10 por 100 sobre el precio de 'la moto franco fábrica decada modelo. En la venta a plazos, la moto lleva incluídoun seguro por el mismo tiempo que' dura su pago.

CONDICIONES DE 'VENTA

MODELO "S" (SOlamente al contado)Precio moto franco fábricaPortes entrega moto en MadridReintegro pedido ep pólizas

don Luis Roig No

Cuartero y don BIas

LERIDA

Secretario: Don Miguel Peso Jiménez,fre y don Samuel Pinos Cabases.

Vocal 1.0: Don Agustín Julián PuenteArrarás Jiménez.

Aprobadas por la Superioridad las relaciones de candidatospara ocupar en los Colegios que a continuación se indican loscargps que se expresan, se ha señalado la fecha del.4 !ile eneropróximo para que en dichos Colegios se celebren las elecciones correspondientes.

Aun cuando los compañeros que pertenecen a dichos Colegios recibirá.n directamente de los mismos la oportuna noti·ficación, 'se les hace saber que la elección se aj1¿stará a las

. nm'mas dictadas en la Circular del Consejo Nacional 57/25, pu·blicada en el número de esta Revista correspondiente al mesde diciembre de 1957, cuya norma 8.a qv.eda ampliada en elsentido de que los electores compTendidos en' ella, y a fin deque los sobres conteniendo la papeleta de votación no seanabiertos hasta el momento de constituirse la mesa, deberánconsignar en ellos. además de su nombre y -apellidos, la desig.nación "PARA LAS ELECCIONES".

VALENCIA

Total ... 1.050.-

]\¡f~s la,; l"8.nti r1 qdes de' 2.435. 1.25'1 v 870 ne,;etas ml?nsuaTes. según elijan para su pago 6, 12 ó 18 meses resppl"tivamentl?

F,Xl'pnC'ionalmentl? nara el Dl?rsonal de esp ColegioI"nnrpnl?mOR una amDliacit\n en el Dal!'O hasta 24 meses.ahnmmoo l'Y]pnsualmpnte 1':80 Dese1 as v asl"l?nCliendo pnestl" I"aso el importe de pólizar para reintegro rle pedidoa ~1 O np,;etas.

'1'aTnhién I'nncedemos np una fnrma esr,prial a SllS"f'lianos ,in descupnto del 10 Dar ]00 sobre el ,precio dela moto franco fábrica de cada modelo.

HarerPo,; constar aue en la venta a Dlazos la motolleva incJuído'en p.stas cantidádes' un seguro por el mismo tiemDo aue dura su pago.

T,os ImDuesto,; de Lujo de ambos modelos RPrán abonados Dar el comorador .iuntamentp. con las 700 nPset8.Saue anroximadamente cue ta la' matrír:ula. al rea1i~"r lainscrlnción de la moto en la Jl?f"tura dI? Obras Públicas,ascpndiendo para el modelo "S" a 3.136 pesetas y a2.800 para el Modelo "N".

TARRAGONA

Secretario: Don Ismael Alcañiz Fací, don Francisco de SolaFuentes y don Vicente Rodríguez Bove.

Vocal 1.0: Don Antonio Gene Mestres, d.on Jaime Guntíl)Araújo y doña Dolores Fiiella Ciuraneta.

BARCELONA

Se celebrarán el segundo domingo de enero próximo, día 11.

Secretario: Don Carlos del Castillo Ruiz, don Manuel Igle.sias Vázquez y doña María Torres Mari.

Vocal 1.0: Don Manuel Granero Delgado, don Augusto Val"buena Barceló y doña Teresa Villaplana Calatayud.'

NOMBRAMIENTOS"Por haber obtenido la mayoría de votos en las elecciones

celebradas el día 5 de octubre, han sido expedidos por la Su·perioridad los nombramientos siguientes: .

COLEGIO DE HUESCA

Secretario: Don Andrés Bitrián Urroz.Vocal 1.0: Don Jesús Acha Aspiroz.

COLEGIÓ DE PONTEVEDRA

Secretario: Don Manuel Prieto Prieto y don Manuel Góme~GonZález.

COLEGIO DE TERUEL'

Secretario: Don Manuel E. Pérez Rivera.Vocal 1.0: Don Guillermo Pérez Baselga.

COLEGIO DE CEUTA

Secretario: Don Julio Gómez Galiana.Vocal 1.0: Don Franclsco Lozano Ortigosa.

.'

TotalMODELO "N" AL CONTADOPrecio moto franco fábrica ...Portes entrega moto en Madríd~eintegro pedido en pólizas ... ...

TotalA PLAZOSFJntrega a cuenta al hacer pedidoReintegro pedido en pólizas

Total

A la entre.qa de la moto:~em.mda p.ntrega a cuenta ..Portes entrega moto en Madrid

]9.~06.- "

] 7.500.-. Ptas..'í0.- "

]56.- "

17-706.-

3.000.- Ptas.160.- "

3.160.- "

] .000,- Ptas.50 ..- "

E.terUlzad(}-mo.ltlple, émbolos :1'cilindros separados---ilon acopiamiento sin dificultad. Obtenciónde nuevas y perfectas Jeringaspor acopiamiento de piezas en·teras procedentes de roturas par·clales, lo que proporciona mavO'

duración.

MEDICINA y CmUGfA AUXILIAR U

Se aprueba el régimen de quinquenios del personalde Sanidad Local

Para los practicantes serán de 750 ptas.-La ley tendrá efectos desde 1de julio de 1958La Comisión de Gobernación de las Cortes Españolas reunidas bajo la presi

d~nci~ del señor Royo VilIanova, ha aprobado los proyectos de ley sobre ReorganiZaCIÓn del Escalafón del Cuerpo de Médicos Titulares, Régimen de Quinqueniosdel Personal de los Cuerpos Generales de la Sanidad Local, Creación del PatronatoNacional Antituberculoso y de las Enfermedades del Tórax.

El o~jeto del proyecto de ley sobre Reorganización del Escalafón del Cuerpode MédiCOS Titulares es regularizar la provisión de vacantes de médicos titulares.

ESCALAFONES A Y BAceptada una emienda del señor Díaz López. y tras la intervención de los seño

res Rodríguez de Miguel. Crespo y Zugazagoitia, queda establecido que el escalafón del Cuerpo de Médicos Titulares, constituído por los ingresados en él hastala fecha, se continuará con los que anualmente ingresen por oposición. Este escalafón será designado con la denominación de escalafón A.

El escalafón B se formará con los médicos interinos que como tales hayan desempeñado alguna titular durante dos años con anterioridad a la fecha de su solicitud, que su actuación profesional sea informada favorablemente por el jefe provincial de Sanidad y que adquieran el compromiso de seguir un curso sobresanidad local.

TRASLADOS Y OPOSICIONESPara cubrir las plazas vacantes, en abril de cada año se convocará el correspon

diente concurso de prelación entre los médicos del escalafón A, que quedaráresuelto en el mes de julio siguiente. '

Las plazas que quedaren vacantes en este último concurso serán convocadasa oposición libre antes de noviembre de cada año e incorporados los aprobadosal escalafón A.

En julio de cada año, y con las plazas aue hayan quedado desiertas en la oposición, se convocará un concurso de traslado entre los componentes del escalafónB que hayan realizado el cursillo citado.

QUiNQUENIOS DE SANIDAD LOCALEl segundo de los proyectos de ley aurobados por la Comisión se refiere al

régimen de quinquenios del personal de los cuerpos generales de Sanidad Local.Según el dictamen de la Comisión, la cuantía de cada quinquenio adquirido

o que se adquiera en los cuerpos generales del personal de los servicios sanitariosmunicipales será: Médicos titulares. 1.500 uesetas; médicos de casa de socorro yhospitales municipales. 1.500 pesetas; médicos tocólogos titulares, 1.250 pesetas;farmacéuticos titulares. 1.000 pesetas: veterinarios titalares, 1.500 pesetas; odontólogos titulares, 1.000 pesetas; practicantes titulares, 750 pesetas, y matronas titulares, 500 pesetas.

Cada funcionario podrá disfrutar, como máximo. de ocho auinquenios.Esta ley entrará en vigor con efectos de 1 de julio de 1958.

SE AMPLIA EL PATRONATO ANTITUBERCULOSOLa Comisión de Gobernación examinó después el uroyecto de ley sobre crea

ción del Patronato Nacional antituberculoso y de las Enfermedades del Tórax.El Patronato Nacional Antituberculoso tiene hoy 69 sanatorios y 12 más próxi

mos a inaugurarse y ha cumplido en "ran parte su misión. La tuberculosis hadescendido del primero al tercer puesto entre las causas de mortalidad. mientrasque el primero y segundo' son ocupados ahora por enfermedades cardíacas y elcáncer. Por estas razones. el proyecto modifica la organización del Patronatopara obtener la máxima eficacia.

En lo que se refiere a la lucha antituberculosa. se reforma la acción dispensa.rial con el examen de grandes .núcleos de población, de modo que se pueda diag·nosticar precozmente y aplicar las más modernas terapéuticas en la fase másfavorable de la enfermedad.

El número, de camas en los sanatorios puede hoy reducirse, así como sistematizar la terapéutica para acortar la fase de curación. Por otra parte, cada vez seve con más claridad la relación estrecha entre lo referente al diagnóstico y terapéutica de gran número de enfermedades no tuberculosas y los órganos torácicos,así como la preparación de los centros y del personal en este sentido.

FAVORABLE REPERCUSION ECONOMICAPor ello, el proyecto tiende a fundir en un completo y vasto plan lo orientado

hasta hoy a la lucha antituberculosa y lo referente a las luchas aisladas contra lascardiopatías y el cáncer pulmonar. a fin de que con los mismos medios sean resueltos los problemas clínicos y médicos de todas las enfermedades de los órganosy sistemas incluídos en el tórax. Al evitarse la duolicidad de centros, servicios einstalaciones se obtendrá una favorable repercusión económica.

(Esperamos poder ampliar más información en nuestro próximo número en loque se refiere al Régimen de los Cuerpos Generales de la Sanidad Local.)

Regulación automática del pH gástrico con

PH 3

C ••omlllone.de Practicante.

Femenino.La Secretaria de la Comisión de Prac·

ticantes femeninos de Madrid, doña Isa·bel González López, ha visitado recien.temente Barcelona, Valencia, Valladoli(l,Lérida y Zaragoza, estableciendo, a tra·vés de los respectivos Colegios, contacto con numerosas compañeras para establecer las Comisiones de Practicantesfemeninos en los citados Colegios.

Doña Isabel González López quiereagradecer, por medio de estas líneas,tanto a los señores Presidentes como alas compañeras que tuvo el gusto deconocer, las atenciones y facilidades qUtle dispensaron. Seguidamente publicamos las Comisiones de Practicantes femeninos que quedaron constituídas enesos Colegios.

EN LERIDA

Presidente: doña Trinidad Torrebadella.

Secretaria: doña Carmen FamasPlana.

Vocales: doña Teresa Danés Masip ydoña Dolores Capdevila Masip.

EN VALLADOLID

Presidente: Cándida Pavón Acosta.Secretm'ia: Isabel Vegazo Rodríguez.Vocal: Faustina Fuentes Carrión.

EN ZARAGOZA

Presidente: doña Josefina Jimeno Ca.minero.

Secretaria: Nieves Morer Lozano,Vocales: Pilar Carenas Sanz, doña

Agustina Rubio Larrea y doña AntoniaRamos Franco.

BODAS DE PLATA DE LAPROMOCION DE 1934

Todos los Practicantes que terminaron la carrera en el año 1934, en laFacultad de Madrid, y deseen celebrarsus bodas de plata con la profesión,deben de comunicarlo a don IgnacioGarcía González, en el Colegio Provincial (Conde de Romanones, 10), in·dicando donde ejercen, para formaruna comisión organizadora de los actOs que se celebrarán.

BENDICION DE UNA IMAGEN DESAN JUAN DE DIOS EN AVILA

En el convento Franciscano de la ciu·dad de Avila se efectuó el día 3 del pa.sado octubre la bendición y colocaciónen los altares de una imagen de nuestroSanto Patrón, San Juan de Dios. Al actoasistieron numerosos compañeros abulenses y el Padre Victoriano de la 01"den Franciscana exaltó en un magnífico panegírico la figura de Juan de Diosprimero pecador y más tarde gloriosoSanto.

Asociación completa de los más modernos fármacos anti-ulcus, estando también muy indicado en gastritis. hiperclorhidrias, etc. Fórmula: Extracto regaliz, 250 mg.: subnitrato de bismuto. 350 mg.; ácido aminoacético, 320 mg.; extracto

frángula, 5 mg.; excipiente, 75 mg.ANTIALGICO INMEDIATO

Curativo en corto plazoLABORATORIO SALVAT, S. L. - Plaza Letamendi, núm. 5 - Teléfono 315152 - BAR C E L O N A

I

SYNCRODUAL e SYNCRODUAL e SYNCRODUAL

SYNCRODUAL e SYNCRODUAL e SYNCRODUAl

SYNCRODUAL eSYNCRODUAL e SYNCRODUAL.

SYNCRODUAleSYNCRODUAL.SYNCRODUAl

SYNCRODUAleSYNCRODUAle SYNCRODUAl

SYNCRODUAleSYNCRODUAle SYNCRODUAl

SYNCRODUAL eSYNCRODUAle SYNCRODUAl

SYNCRODUAle SYNCRODUAle SYNCRODUAl

SYNCRODUAle SYNCROD~~.~-7SYNCRODUAl

SYNCRODUAle SYNC RO DL"C;::::; SYN CRODUAL

SYNCRODUAleSYNCRODJ.:;:;;; SYNCRODUAl

SYNCRODUAle SYNCRODU:~:::)SYNCRODUAL:-:.:.~

SYNCRODUAle SYNCRODU:';':;SYNCRODUAl

~~:~ ~~;:;:' f:i~~ ~~;~~ J;~~1:§~~~:~;~;;~ :1~:;~~;~~ ~;;¡ ~~;;3 ~f:;~~~;§t~~C:::::~ ~:::::: :':'~i :.:(.: ~~ :~.:~~ •.:.:.~ :.:.:.: :':':'. ":':~;i .:.:::~ f':-=-: e·;:~ .::::. ~

~¡¡~¡¡ .ili~~ .¡¡¡~~ ~~¡~ i~~ l~~~ ~~1 i~~ l~¡ ~j¡~¡~ ~t~l ~j¡~ ~~ \~~~~~ il•••••.• ,.... :-:.:~. 'I(-.....;.~ • ~-=-" .:.:.:~ ~.:.:. ,...... '$(" I

:.:.:.: .:::: :;-:.~ .,.. ~ ~ ~.:. :: :.:.:.: ,':':': . ..:,..::~

~UH~~~~ ;:.:.; ,t~~Iti II~:~~S·::. .:::: :: ;:::::: ~::::: ~ :i~~;;:l~.... '..... '. . . .. ! "'ó'..x..~..... '. . . . .. '.'.;,.'•••••••••••• , • 'r!!. I • :- .

•••••• ••••• • • l,'. • • I ,•••••;~ ~-:••-:

::::::"::::': ~j •• :: : :~ ~:::~ ~:::::::::::::::::: ~ . .~ ~::~~ ;~:::~:':':':':'l' ",:. . t. • • • • ,)1, ":;:" "••••:.;:::'.'::.::.:~ .. :: :::::::. :;:::::, :~:::: ::::::: :;::::: ;::::~, ~.":: ~::·n .." .... ',,":-; ... ~.... .... ..n ",..... ........ t"~i

::::~~:~:j :;:;:;: :;::~ ::*;~:~~~~~ ~~: @:~~;:~:= ~:~~:~~~:3 ~~:&~~¿:;:;:~ SYNCRODUAle SYNCRODUAle SYNCRODUAl' .::~~~: SYNCRODUAle SYNCRODUAle SYNCRODUAl

SYNCRODUAL e SYNCRODUAle SYNCRODUAl



SYNCRODUAle SYNCRODUAleSYNCRODUAl

SVNCRODUAle SYNCRODUAle SYNCRODUAl


SYNCRODUAleSYNCRODUAleSYNCRODUAl




SYNCRODUAleSYNCRODUAl. SYNCRODUAl

SYNCRODUAleSYNCRODUAL eSYNCRODUAl




SYNCRODUAle SYNCRODUAL eSYNCRODUAl

SYNCRODUAL e SYNCRODUAle SYNCRODUAL

SYNCRODUAle SYNCRODUAleSYNCRODUAI



SYNCRODUAleSYNCR UAleSYNCRODUAl

SYNCRODUAleSYNCR UAleSYNCRODUAl

penicilinaestreptomicin~ y~ihidroestreptomicina

¡;~~~~~~~j:.::::::::::::::::::::.: ;)..........':::::::::~..•.......

mANTIBIOTICOS, S. A.

Ruego que reiteramo. a 101 delegado. de la Previt¡ón

A través de los artículos que mensualmente se nos vienen publi

cando en esta Revista pro'fesional,hemos tratado de poner de manifiesto el proyecto que anima al actualConsejo, desde su toma de poses,ión,de revisar en forma general las prestaciones que se otorgan a los previsionistas, para que estas llenen, enla mayor parte posible, el fin paraque se creó, y a cuyo efecto se estáelaborando la nueva estructuraciónde la Mutualidad. 1 '

Este deseo nuestro, reflejo del sentir de toda la Clase, llevaba consigoel trámite preliminar de determinarcon la mayor claridad la situación económica de la Previsión, y en él se pudo observar el criterio en exceso liberal que venían practicando determinados Delegados para liquidar las cuotas cuya misión recaudatoria, tienena su cargo. Este injustificado retrasoen los ingresos de los Delegados, produce perjuicios evidentes, en la tramitación de expedientes de prestaciones, por aparecer al descubierto delpago de sus cuotas, cuando resultabaque éstas habían sido satisfechas pun- .tualmente, pero retenidas indebida-

mente p.or los Delegados respectivos,y sobre todo la situación que puedallegar a presentar a la Tesorerí;;¡ dela Previsión, pues a título meramenteinformativo y para que pueda obtenerse una impresión de la iIllPortal1cia que reviste este problema, pod~

mos indicar que las cuotas que hande ser recaudadas hasta fin del presente año, incluídos los recibos atrasados y corrientes asciende a dosmillOnes veintiocho mil ciento sesenta y cinco pesetas que se pierden' ydifi'cultades de efectivo que representa el que· no sean liquidadas las cuotas con fa debida diligencia.

Las razones señaladas son las queprincipalmente nos obligan a reiterar a aquéllos Delegados que persis·ten en diferir sus liquidaciones, la necesidad de normalizar su situación antes de que e'ste Consejo se vea obligado a tomar las medidas coerdtivasnecesarias en defensa de los interesesde la Previsión, pues, fácilmente pueden ver los inconvenientes y perjuicios que producen con su actitud.

Asimismo, y por iguales razones, dirigimos un ruego muy especial a to

,dos los Delegados de Previsión de que

el magr:ífico espíritu de colaboraciónque tienen probado en su gestión hande manifestarlo príncipalmente enprocurar que el cobro de cuotas quetienen a su cargo lo lleven a cabocon la. mayor celeridad, y el importede la recaudación llegue a nuestro poder den tro del plazo legal. Si en verdad todos deseamos un futuro esplendoroso ¡Jara nuestra Previsión no debemos olvidar que la misión recauda·toria encomendada a los Delegados,representa una función básica paraque puedan ser cumplidas las obliga·c~ones que tenemos contraídas con lospensionistas y estar I¡reparados paraaquellas otras que en un futuro yainmediato hemos de adquirir comoconsecuencia de las r' ,formas estatutarias que se están elaborando; por todo ello debemos imponernos la supe·ración que nos exige el cariño queprofesamos y que bien merece, porlos altos y dignos fines que persigue,nuestra MUTUALIDAD.

,POR EL CONSEJO DE

ADMI,NISTRACION

EL PRESIDENTE,Matias PEREZ MARCOS

... ,

SOCORROS DE DEFÚNCION PAGADOS HASTA FIN DE OCTUBRE DE 1958PAGOS:

Beneficiarios de D. Mariano Andréu Angosto, de Alicante .. , .» de D. Luis Navarrete Ruiz, de Almería .. , ' , ..» de D. Francisco Cordovés Casares, de Cáceres '" .,. . ..» de D. Manuel Padilla Argumedo, de, Cádiz ,., ..: ...» de D. Benito Agüera Salguero, de CórdOba .. , .» de D. José López Serrano, de Córdoba , .» de D. José Zamora Martínez, de Córdoba .» de D. Julián Balta,nas Lerena, de Guipúzcoa .. , ..~) de D. Luis Benito Gil, de Logroño ". ...'~) de D. Juan Ruiz Martín, de Melilla .» de D. Miguel Escudero Alfonso, de Pale ncia ,.. ,.. ..'» de D. Fernando Girón Torres, de Santan der ". . ..» de D. Manuel Ferreira Layunta, de Teruel .» de D. Jesús Gutiérrez Jiménez, de Toledo .» de' D. Francisco Blasco Antón, de' Valencia .» de D." María de la Concepción Núñez Yuste, de Valencia» de D. Pedro Apellaniz Arrieta, de Vizcaya ...

,TOTAL PAGADO .HASTA FIN DE NOVIEMBRE DE 1958

13.000,13.000,13.000,11.000,12.000,-8.000,

13.000,-8.000,

13.000,12.000,12.000,13.000,BoOOO,-8.000,7.000,7.000,7.000,-

14.228.020,- Ptas.

183.000,- Ptas,

14.411.020,- Ptas.

14 MEDICINA y CIRUGíA AUXILIAR

Con relativa frecuencia se reciben eneste Gobierno civil quejas de l:'ractlCantes así como ae la r presentación del,--oleglO de los mIsmos, por el hecho deen esta provmcia, y prmcipalmente enalgunos 1V!UfIlClplOS, se ejercen funcio-'nes de Practicante por personas carentestotalmente de título y los requisitos necesarios para legalmente desempeñar talprofesión. Como ello implica un intrusismo que no es posible tolerar por elpeligro que signiflCa para la salud pública, sin tener en cuenta otras razonesde índole profesional muy dignas de consideración, he estimado llegó el momentode salir al paso de dicha anormalidad,a cuyo fin seguidamente señalo las normas que deberán ser cumplidas por todos y cuya vigilancia encomiendo a lasAutoridades y Agentes dependientes dela mía:

La Sólo pueden ejercer la profesiónde Practicante los que tengan el títulooficial correspondiente, sin que puedandelegar dicho ejercicio en otra personaque carezca del mismo.

2.a Para cumplimiento de 10 anterior,denunciaré a las Autorid,ades judiciales,PQt el delito de intrusismo, a los que sinreunir las condiciones anteriores ejerzandicha profesión, sin perjuicio de adoptarlas medidas de tipo gubernativo que con·sidere procedente.

3.a Los Agentes de mi Autoridad, Alcaldes de los pueblos de esta proyincia,Subdelegados de Medicina e InspectoresMunicipales de Sanidad vienen obligados a denunciar a este Gobierno Civilcuantos casos conozcan de intrusismoen el ejercicio de la profesión de Practicante, para adoptar contra los infractores de la legislación vigente las medidasque quedan señaladas, esperando del pú-;blico colabore con las Autoridades y'Agentes, denunciando ante ellas a aque-,Uos desaprensivos que incumplan lo or- Idenado. .

Lo que hago público en este periódico oficial para general cohoc.imiento y I

exacto cumplimiento. 1Toledo, 29 de octubre de 1958,

El Gobernador Civil,Francisco Elviro Mliseguer.

El Colegio Provincial de Practic;antes,de Toledo, a cuyo frente se halla nuestr'o dinámico compañero don Leandro,de la 'P'lor, ha denunciado repetidas veces de palabm y por oficio al señQr' Gobernador de la provincia, los casos deintrusismo que se venían sucediendo en'Toledo. Como consecuencia de estas gestiones, el señor Gobernador Civil, donF'rancisco l!:lviro Meseguer' ha dictadouna circular que r'epToauce el "BoletínUficial ae la provincw de '1'oledo", en sunúmero 25<l, cOT1'espondiente al jueves,u de noviembre y q1¿e r'epToductmos acontinuación. Dicna cir'cular- tuvo la máxima difusión toaa vez que el diario "ElAlcázar" la r'eprodujo in¡;egra en la edición que Tealiza paTa '1'oledo,

El ()olegio. 1-'rovincial de 'Toledo, asícomo el de CáceTes y Il!l álaga, cuya labor'r-eproducimos en este númeTo, han emprendido una eficaz campaíia de ¡'epr-esión del intruslsmo que desearíamos sig'uieran el resto de los Colegios Provinociales.

Represión del intrusismo en Toledo

cJa puesta bajo su mando, don AntonioGarcía Rodríguez-Acosta se preocupa en lasolución de todas sus necesidades, muy enparticular en lo que se refiere a la políticade protección de viviendas.

'Esta es a grandes rasll:os la biografía políti::a y docente del señor Gob'ernador Ci-

'vil de Málaga. donde goza de general sunpatía por su espíritu de iusticia, bondad ytalento, a Quien los Practicantes malagueños le ratifican desde estas páginas su adhesIón inquebrantable .. reconocimiento porlas atenciones recibidas. l'

CivilGobernadorel intrusismo

Biografía de don Antonio GordaRodríguez.Acosta

Denunciado a este Gobierno Civilpor el Consejo 'Provincial de Auxilia·['es Sanitarios de la provincia (Sección Practicantes) la existencia, ennumerosos pueblos, de personal quesiu poseer' el título que les autorice,se dedican a realizar intrusismo endicha pl'ofesión. y como quiera quetal situación no debe continuar, porilegal y peligrosa para los enfermos'que precisan los servicios auxiliaresde la medicina, este Gobierno Civildispone, por medio de la p['esente Circulal', que los señores AlcaIdes de laprovincia comuniquen a este Centrolos casos probados de esta clase deintrusismo en sus respectivas locali·dades, con el fin de ser adecuadamente sancionados, y debiendo velar paraque en lo sucesivo no se produzcansituaciones como la denunciada.

Cáceres, 8 de noviembre de 1958. ElGcbernador Civil, Licinio de la Fuen·te y de la Fuente.

Circular del Gobierno Civilde la provincia de Cáceres

y, lo que es más de lamentar, poniendo, enpeligro la propia vida de Quien utilizabasus servicios rudimentarios.

Por todo ello, MEDICINA Y CIRUGIAAUXILIAR, como órgano oficial del Consejo Nacional de Practicantes. expresa ppblicamente su reconocimiento al señor Ministro de la Gobernación y señores Gobernadores Civiles de todas las provincias deE~l)aña, v se honra recogiendo en sus páginas la personalidad de don Antonio García Rodríguez-Acosta, Gobernador Civil deMálaga

El actual Gobernador Civil de Málaganació en Jaén el año 1921. Cursó sus estudios de primera enseñanLa y bachilleratoen el colegio de los Hermanos Maristas deaquella capital, donde. muy niño aún, participó activamente en la fundación delS. E. U., cuyo XXV aniversario hemos celebrado jubilosamente estos días. Fué sañudamente perseguido durante la Cruzada, así como sus familiares. consiguiendoescapar a Córdoba cuando la Guerra de Liberación tocaba a su fin. Prestó servicioen la Jefatura de Milicias y luego fuénombrado secretario, en funciones de delegado orovincial, de las Organizacionesjuveniles de la provincia de Jaén, organizando los pueblos Que se encontraban enpoder de las fuerzas nacionales: Porcuna,Lopera v Alcalá la Real. Al lioerarse porcompleto la l)rovir.cia, fundó las Organizaciones juveniles, permaneciendo en el cargo corno Delegad" hasta el año 1941.

El señor García Rodrl,guez-Acosta co-, menzó sus estudios de Uerecllo en la Uni

versidad de Granada, licenciándose en septiembre de 1941. A la edad de velnt.lrésaños ingresó en el Ministerio Fiscal comoabogado de entrada, y a su actual catell:oríade abogado fiscal de ascenso fué promovido el año 1945, y era teniente fiscal de' laAudiencia de Jaén cuando fué nombradoGobernador Civil de Málaga.

Durante dos años-bienio 1956-58-fuéalcalde de su ciudad natal. habiendo realizado en tan corto período de mando unalabor socia\' y urbana ingente. transformanca !)or completo la fisonomía de la capitaldel Santo Rostro.

Al frente de los destinos de la' provin-~~*************~~~**~~~~~~

delEjemplar laborde Málaga, contra

E n el solemne acto Que abrió la AsambleaNacional del Centenario celebrado en

el Instituto Nacional de Previsión, el Excelenfísimo Sr. Ministro de la Gobernación, Teniente General don Camilo AlonsoVega, pronunció un importante discurso Quetodavía conservamos los asistentes frescoen el recuerdo, Afirmó el señor Ministrode la Gobernación, entre otras cosas igualmente certeras y' justas. Que los Practicantes españoles veníamos prestando desdeÍI\o'lce un siglo servicios continuos v heroicos a la sanidad pública, y que el primer

Don Antonio Garcfa Rodríguez Acosta,Gobernador de Málaga.

Centenario de nuestra abnegada profesiónnos sorprendía en el punto de partida deun camino que ha de llevarnos a ocupardignamente el puesto que nos correspondedent~o del seno de la sociedad española,"Presentaume vuestras conclusiones-solicitó-, y estad seguros Que se os hará justicia."

Posteriormente, corno colofón de una etapa presidencial repleta de actividades y visitas a los distintos Ministerios y otros altos organismos estatales, los Presidentes deColegios fueron recibidos en audiencia' especial por S. E. el Jefe del Estado. Y donCamilo Alonso Vega, en una muestra deafecto y comprensión oue jamás se borraráde nuestra mente, nos hizo el honor de llevarnos a presencia del Caudillo de España,

Corno consecuencia de esta preocupaciónsuperior, en provincias hemos encontradotambién el justo eco a nuestras demandas,y todos los señores Gobernadores Civilesrecogiendo y haciendo suyo el sentir d~nuestro ouerido señor Ministro de la Go~~nacióD, atienden y estimulan cuantas petiCIOnes les formulan las Juntas de gobierno respectivas, destacando las medidasadoptadas contra el intrusismo. origen det~ntos Quebrantos en la economía del Practicante español. Así, muy recientemente, cabe destacar las sanciones impuestas por lasl1fimeras autoridades de las provincias deMálaga, Toledo, Granada y Cáceres, entreotras, a unos desaprensivos Que venían realizando funciones ,ropias del Practicante,coI) menoscabo de su preparación técnica

MEDICINA y CIRuolA AUXILIAR 15

Grandes perspectivas para los Practicantes de Empresa

Conferencia de don Javier Tapia, Secretario de la Escuela'

de Médicos de Empresa de Barcelona

CJestiones lj uisitas

del 7Jresidente

A PROVECHANDO la estancia en Ma-drid del joven e inteligente doctor don

Javier Tapia, con motivo de la Asambleacelebrada en nuestra capital por los Médicos de Empresa, el Conse'o Nacional invitóal doctor Tapia para darnos una conferellcia sobre tema tan importante.

El acto resultó muy interesante. Pese alas pocas horas que mediaron entre aCeptación y convocatoria gracias a la actividad desplegada por los miembros de ~a

Comisión de Practicantes de Empresa, ,-,spc:ialmente del Delegado Nacional, señorCabo de Bias; el salón de actos del Colegio de Madrid volvió a abarrotarse ianoche del día 25 de noviembre para escuchar una conferencia sobre este tema profesional de candente actualidad.

Eligió el doctor Tapia como título de sucharla "Labor a desarrollar por el Ayudante Técnico Sanitario como Practican~cde Empresa". Ocuparon la presidencia, conel orador, don Antonio Casas Miranda. donMatías Pérez Marcos, don Antonio LópezHerrera y don Eliseo Coba de Bias.

El Presidente del Consejo Nacional hizola presentación del doctor don Javier Tapia joven especialista cuya vocación porla Medicina del Trabajo, sus estudios y preparación, le han llevado a un puesto relevante en la especialidad. Agradece la atención del doctor Tapia, que no !la vaciladoen sacrjficar horas de un descanso merecido, entre sus familiares, para ponerse encontacto con los Practicantes madrileños.

TRABAJAR Y LUEGO EXIGIR

Voy a ser muy breve, emoezó diciendoel doctor Tapia. pues quiero, al final de mispalabras, contestar las preguntas que ustedes quieran hacerme sobre el tema que voya desarrollar. De momento, hay Que atenerse a lo preceptuado, v para ello nadameior que empezar con la lectura de losartículos 59 y 60 de la Reglamentación queregula las facultades de los Médicos de Empresa. Una vez dada lectura a dichos preceptos reglamentarios, dice Que Médicos yPracticantes de Empresa tienen los mismosproblemas. Tengo a mis órdenes once Pract;c1ntes. de los cuales cuatro trabajan yacon funciones específicas. y puedo deciraquí oue su obra se elogia por sí sola. Diceque los J 'encionados artículos encierran unfuturo prometedor. Es bien cierto que elPracticant~ de Emoresa razona ahora di':1 'efo: ID trabajo y ningún beneficio econónÍcv. Teremos Que mirar el espíritu dela ley v llegar a la conclusión de que nose ha v:..~orado bien el servicio de guardiade un Practicante de Empresa. Existe laopinión equivocada de que el Practicantees un señor que no hace nada en beneficiode los intereses de la empresa. Este juicioequivocado hav que desterrarlo de la mente de todos los gerentes. vesta idea se vaabriendo Daso lentamente para desembocaren lo que ha de constituir la' misión delPracticante dentro de una Empresa. no yasólo por la disminución v control de bajasv altas, sino por su eficacia sobre el absentismo. Las cifras son elocuentes. En Españase calcula entre diez y quince días los perdidos por el obrero anualmente; en el ex-

tranjero, no se llega a seis. Se sabe que el75 por 100 de los accidentes se debe alfactor humano, y el 25 por 100 restantea fallos en la maquinaria. Imagínense lalabor que el Servicio Médico de Empresapuede realizar en este sentido. El Practicante conoce mejor que el Médico al obrero,porque está más en contacto, 'conoce susproblemas oersonales y dialoga más conél. Su labor social. en este aspecto, es importantísima. Yo les pido que salgan delclaustro en que han estado metidos hasta'ahora y busquen nuevos horizontes; estaespecialidad le ofrece grandes perspectivas.

Se extiende en consideraciones sobre lalabor del Servicio Médico en las Empresas. Cita casos elocuentes que demuestracómo el Practicante es el único capacitado'para ayudar al Médico de Empresa en sucometido. ;::;eñala la función del Practicantey las Visitadoras. Estas-dice-van al domicilio del obrero con un cometido distinto; ustedes irán a ver solo al enfermo,que es lo que interesa más al Servicio Médico. Dice que la Casa Seat tiene un servicio muy bien organizado de inspeccióny que, en el futuro, todas las Empresastendrán que organizarse en forma parecida. ¡.Quién mejor que el Practicante puederealizar el análisis psicotécnico?

Sobre tres bases fundamentales hen19s deorientar nuestra función en la Empresa: capacitación. asesoramiento y aumento de laproductividad. Los Servicios Médicos deEmpresa tienen a su cargo un triple cometido: social, preventivo y producción. Todas esencialísimas. Se extiende en estas consideraciones y afirma que nuestra participación en el aumento de la productividades algo r'le resalta en seguida, y cita casospara corroborar sus afirmaciones.

En este aspecto, como en todos los queatañen a la Sanidad, Médicos y Practicantes tenemos que marchar unidos. trabajandoen equipo y con entusiasmo indeclinable.Ciertamente, no es hora todavía de pedir,.sino de trabajar; ya llegará-quizá antesde lo Que ustedes mismo suponen-la horade las compensaciones económicas a quetienen derecho.

A continuación, el doctor Tapia contesta a cuantas preguntas le hicieron los interesados, aclarando sus dudas y exhortándoles a continuar éomo hasta aquí, para quenuestra labor sea más eficaz y los resultados hablen por sí solos, con elo:uenciade cifras. no de palabras, que desoyensiempre los em presarios.

Terminó su intervención con un avancede lo mucho Que puede esperar el Practicante de Empresa.

Cerró el acto don Antonio Casas !\;firanda. elogiando la feliz intervención deldoctor don Javier Tapia, cuya inquietud poresta especialidad está en el ánimo de todos, Agradece la ayuda "ue viené prestandoal Consejo Nacional el señor Cobo deBias y termina invitando a todos los asistentes a recoger y practicar las consignasrecibidas del doctor Tapia, cu"o efecto anuestra Clase es notorio.

Seguidamente, hace entrega al doctor Tapia de un' diploma del Consejo Nacionalreconociendo los- servicios prestados a laClase- por tan ilustre doctor.

deL eonsejo crLacionaL

DURANTE el pasado mes de noviembre, el Presidente del Conse

jo Nacional, don Antonio Casas ~1I.

loanda, ha realizado numerosas gestlo·nes en distintos organismos oficiales

y ha visitado a val'Ías autoridades ypersonalidades con quienes ha manteo

nido diversas entrevistas para tl'atarde problemas profesionales.

En estas visitas, don Antonio Ca·sas ha tratado de los problemas pro·

fesionales pendientes de resolución endistintos organismo , o ha llevado aellos asuntos de interés general para

nuestros colegiados.

Entre estas visitas destacan las rea·

lizadas al Instituto de Medicina, Hi·giene y Seguridad del Trabajo para

la creadón del cuerpo de Practican·tes de Empresa, así como la forma de

encauzar el estudio de dicho cuerpode una manera similar a la de los Médicos de Empresa.

Con el Ministro Secl"etario Generaldel Movimiento y Delegado Nacional

de Sindicatos, don José Solís Ruiz,nuestro Presidente trató, en una lal'ga

y cordial enÍl'evista, de los problema'l

1e los Practicantes en sus relacionescon los SIndicatos.

También visitó don Antonio Casas

al Director Gene['al de Sanidad, doc·tor García Orcoyen, al que hizo entre·

ga de un escl'ito referente a los Pl'ac,ticantes de A. P, D. Y con quien ti-ató

de asuntos profesionales varios.

Finalmente, el Presidente del Con·sejo Nacional mantuvo una lar'ga con·versación con el Dr. D. Pedro Cano

Díaz, Jefe Nacional del S. O. E" aquien presentó diversos asuntos para

la resolución por dicha jefatura.

JERINGAS Y AGUJAS PARA INYECCIONES. INSTRUMENTAL Y MOBILIARIO CLINI·

CO en general:' El mayor surtido y máxima economía. Solicite precios sin compromiso.

Cuarenta años de experiencia comercial..~.

LA CASA DEL MEDICOA'rOCHA 113 (!<'rente Facultad) . Teléfonos 27·13-51 y 27-98-39· Apartado 7.071

Dirección telegráfica: LACAMESA

16 MEDICINA \' C1RUGfA AUXILIAR

MADRID

MENSAJE DE NAVID'AD

ULTIMA MIOR;!

ELECCIONES EN

EL COLEGIO

DE MADRID

Pal'a VOCAL 1:

Para SECRETARIO:

1.0 D. Teófilo Salmador Segovia,con 374 votos.

2.0 D. Enrique Riudavets de Montes, 194.

3.0 D. Edual'do González Gamiz, 25.Votos en blanco: 6.

1.0 D. Herminio Testiliano Monte-ro, con 329 votos.

2.° D. José Peralta Esteban, 191.3.0 D. Joaquín Egido Rodl'Íguez, 70.Votos en blanco: 10.

Don Teófilo Salmador, secretario electa

Fueron anulados, por no ajustarse alas normas establecidas para las elecciones, nueve votos.

Han quedado, pues, proclamados,por libre elección de los colegiados deMadrid, para ocupar la Secretaría dedicho Colegio, DON TEOFILO SALi"lADOR SEGOVIA, quien en la actualidad ostenta dicho cargo, y para laPRIMERA VOCALIA, DON HERMI·NIO TESTILIANO MONTERO.

El día 30, último domingo del mesde noviembre, en el Colegio Provincial de Madrid, han tenido lugar lasElecciones para los cargos de Secretario y Vocal 1.° Formada la mesa electoral, bajo la presidencia del Sr. LópezHerrera, asistido por los correspondientes escrutadores, y actuando deSecretario el Sr. Serrano, dió comien·zo la votación a las diez horas. Durante toda la mañana la concurren·cia de colegiados fué continua. A lascatorce horas se dió POI' tal'minada lavotación, procediéndose al escrutinio,que al'l'ojó el siguiente resultado:

i "" ti 116N1)4 PI' AfUFIlIJ()/

~IIme¡,"¡'I';"911 es 111 HISPANIIt'1CiARA. de ~lllll"l'() fl'l/HSpl/I'enfe

ANTONIO CASAS

Madrid, diciembre de 1958.Compañeros y amigos todos:

Permitir que esta carta de hoy rebase el alcance limitado habitual en mis anteriores, redactadas, bien lo sabéis, sobre una idea aislada y dirigida, en contes'tación abierta, a un compañero determinado. Muchas cartas podría llenar todavíaen este sentido, pero por segunda vez, como excepción anual justificada, quieroque mi pensaml,ento de este mes final de año se centre en un tema que me señalael calendario: la Navidad, y de aquí el deseo de que estos renglones lleven micordial saludo a todos los hogares en que alienta el corazón de un Practicante,que es tanto como decir a toda la ancha geografía hispana, conocedora de vuestrosneroísmus, vigilias y abnegaciones.

Quie?'o que mis palabras sean un mensaje de paz y consigna de esperanzasfunaadas; y que el compañeTismo mueva las aspas que agitan las aguas de nuestTas paTticulares actividades y servicios. Por esto, mis renglones tienen que acumula'!' fTases con resonancias de causas justas y nobles, con ecos de afanes calladosy rumo!'es de caridad y entTega.

(;uando llegue a vuestras manos esta Revista pTofesional, que tanto nos une,estaremos viv.endo, en corro familiar muy apretado, las solemnes vísperas de laNatividad del SeñoT., Sabéis que en nuestra f'atria la Navidad tiene matices propios y singutaTes, peculiaridaaes definidas, con huellas, religiosas tajantes y permanentes 'nostalgws bíblicas. l!Jn l!Jspaña, nación hacedom de puentes marianosuniveTsales, cuna de santos y conquistadores, solar de mártires y misioneros, lasfiestas namdeñas tienen marcado sabor hogareño, esencialmente devoto. 'l'odos losespañoles, sean ricos o pobTes, niños o ancianos, tímidos o arrojados, tienen"SU nacimiento" particular, con sus pastores y rebaños, sus puentes y sus ríos, susmolinos y sus praderas, sus zambombas y sus villanclcos, su paz interior ... Clari·dad cristwna que se nos mete en el alma por estas fechas, traida, acaso, pegadaa la cola de la estrella de Oriente que guió los vacilantes pasos de los ReyesMagos hasta la entTada misma del humilde Portal. Concentrada devoción anteun pesebre minúsculo, con un Niño dormido sobre las pajas y la emoción hume.dec1endo los ojos de los bienaventurados espectadores.

Paz espiTit1wl íntima, cordial y apTetada como un abrazo sincero, que dejasosiego en el corazón y ramalazos de luz vivísima en los espacios del alma. Estoquiero que sea este mensaje navideño, escrito muchas horas antes de la Pascua,pero cerca, amorosamente pegado, al latiT de mis arterias. Paz entre todos losPracticantes de Esp,aña, los hombres sencillos y heroicos que cunocen los rigoresde una profesión centenaria sin descanso y sin desfallecimientos, sin lagunas espirituales. Paz y reposo interior en estas horas de sana alegría, cuando en todos loshogaTes se encienden las luces de la VeTdad y la caTidad se hace Hombre conrepique jubiloso de campanas en fiesta, cuando las zamarras y los caramillos seaceTcan al Niño-Dios. Paz para ti, Practicante español, paz para los tuyos y pazpara todos los hombTes que en la tierra cumplen S1¿ misión con buena voluntad,como anunció la voz del ángel.

Llegue a tus manos, lector amigo, el hilo invisible que trasporta mis emocio·nes aceuales y que nuestro bendito San Juan de' Dios, el apóstol de la caridadfructifique en tu corazón la semilla perdurable de la bienaventuranza, el hálito déla fe que confoTta, única valedera para cruzaT a pie enjunto el río de la mortalidad; y la otm fe sencilla, humana y próxima, en tu propio destino, la que cultivan y entienden los que saben que sin Dios todo queda siempre a mitad decamino.

Vig'ila y defiende la Clase que nos integra y da, cara al exterior, fOTma colectiva. Dale el abrazo de tu afecto con esperanza de hombre sufrido y callado, sinvanidades. Confía en la justicia de quienes tienen en sus manos el sistema mé·trico que ha de medir y pesar lo justo y lo caprichoso, lo urgente y lo livianolo superfluo y lo necesario. Ten fe en los hombres que te representan, cuyávoluntad es la tuya y es suyo también tu propio camino;en los hombres que tienen sobre sí la responsabilidad de tuTesurgi?' profesional, la ineludible obligación de aventar lascenizas del pasado y ofrecerte, sin espinas y sin rencores, larosa de la concoTdia y la amistad.

No rompas la unidad ni nos niegues tu colaboración paraasegurar la unión férrea que necesita toda obra en s-u proyección al exterioT, sin consentiT ni los manejos de fuera ni 'las debilidades de dentTo. Piensa que-ahoTa menos que nun·ca-no podemos cede?' n'/ a temores de los propios ni a presiones de los e:r:traños. Desoye a cuantos pretenden captaradeptos con signos contrarios a la unidad y escucha la voz delos que, por defender tu causa, acaparan las iras de los rebeldes y descontentadizos.

Que la paz sea contigo y que en tu corazón se alberguesiempre el bien espiritual de la fe, sin el cual, entiendo, nocabe felicidad completa. Y con esta paz interior, la esperanzaen un bien material que estamos intentando proporcionarosy en cuyo logro pondremos siempre lo mejor de nuestro afán,única manera de corresponder a la confianza que habéis depositado en este Consejo Nacional que presido, de cuya actividad tenéis pruebas concluyentes, definitivas.

y con un i Felices Pascuas!. a todos, que me brota de lomás hondo del alma, el abrazo de vuestro incondicional amigo y compañero,

MEDICINA y CIRUGÍA AUXILIAR 17

losde

El

E. COBO

practicante yservicios médicos

empresa.e 1u d ir 1a mediante reducciones deplantilla que las sitúe por debajo deltope señalado, con manifiesto perjlli.cio pal'a la s€11ud del que trabaja y loSparticulares intereses que pretendendefender.

Si las curas consecutivas a traumatismos sin lugm' a bajar, y la apli·cación de tratamientos institnídos pormédicos extraempresariales,' abonanbastantes horas de jornadas laboralesal e vital' el Practicante los consiguientes desplazamientos a las clíui·cas aseg\ll'adoras, ambulatorios delS. O. E" consultorios de sociedades yconsultas diversas, no debiera olvi·dal'se su parte activa en las venta·jas que para las Empresas supone lacontinuidad de mano de obra.

Nos encontramos ante realidades devalores positivos, que aconsejan de·tenido estudio. Sin embargo anticipa·ré una opinión, con signos de viabilidad, por si pudiel'a servir de puntoinicial. Partiendo de remuneracionesbásicas, cabría establecer una escalagradual de porcentajes que las incrementasen en proporción al nÚDll1l'Ode productores a cm'go del Practicante, y de las funciones que se le va~'an

asignando. En los demás aspectos re·tributivos sería de al>lIcación lo dispuesto en las respectivas reglamentaCiones, mejorando las relativas a va·caciones y pagas extraordinarias.

Po l' estar hoy día el 'Practicanteestrechamente vinculado a la asisten·cia sauitaria del país, desenvolvién·dose en un importantísimo papel quejuega pareja con las incidencias médicas, pal'ece prudente facultar paraconciertos indistintos respecto a JOI"nada reducida, de manera s~milal' alo pl'evisto en las ordenanzas de Accidentes del Trabajo, tan emparentadas con las de Empresas. Una entrega íntegra a las mismas anula posi·bilidades de allegar ingresos por otl'OScmpleo's o clientela pl'Ívada, imperio·sos al Practicante, que ha de sostener un nivel de vida honesto, a tenm'con el que padecemos. Si no, los ha·beres tendrán que guardar relacióncon sus necesidades, y no aventUl'al'éstas a la genel'osa improvisación.

La creación del médico de Empre·sa, con sus complejas atribuciones,puso sobl'e el tapete la inevitableayudantía, que sin fundamento tratade encajarse también al Practicantede los Botiquines. Es innegable quesi aquel las lleva a efecto con el es·crupuloso celo que la clase médicasuele poner en el cumplimiento desu delicado sacerdocio, le faltará tiempo para desal'rollarlas en la plenitudobjetiva con que fueron pensadas.Labor llena de pl'omesas par~ el fu·turo de la productividad, ha de eníoCal'se con todas sus consecuencias,

Por último, pam cubil' adecuadamente las ausencias de los Practi·cantes numerarios es preciso contarcon suplentes que les sustituyan; afin de que la pel'manencia del servicio queda garantizada para tranquili·dad del trabajador, acechado por elaccidente y la enfermedad.

Pendientes de reglamentarse 1a sfunciones auxiliares sanitarias de

Servicios Médicos de Empl'esa, esoportuno e~.'poner ideas orientadas adarles un sentido de dignidad pal'alos pl'ofesionales que las desempeñan,y el decoroso prestigio que toda rea·lj.zación social trascéndente, como loes la l~ledicina del Trabajo, exige porsu prQpio rango.

Uno quisiera llevar al espíritu dellegislador, no. la proteción de derechos adquiridos por los Practicantesque ejercen en Botiquines de Empre·sa, de antemano confiados a ese cri·tedo ecuánime y justo que debe pre·sidir sus decisiones, sino expel'ienciasobtenidas en el tra1lscurso de 19Saños por infinidad de colegas. Mereceintentarse, pues una serie de facetasconfusas interesa esclarecel' pal'a lo\ enidero.

Apunta como primordial, pOI' serde razón y de justicia, la aspiraciónde que el Practicante goce en la ge-'nel'alidad de las B¡:¡ses laborales delas consideraciones y p.rerogativasque tienen los l'estantes técnicos auxiliares de las carreras superiores.Equiparado a Ayudante Técnico Saonitario, e inmediato alL'l::iliar del Olé·dico, cualquier clasificación inferiorit'á en menoscabo de la categoría quepor competencia de su título académico le cOI'l'esponde.

Del mismo modo que el apal'ejador,el ayudante de ingeniel'o, el procurador, el perito, etc., no simultaneansus peculial'es cometidos con menes·teres ajenos, couviene ratificar, deuna vez para siempre, que el Practicante tampoco realizal'á dentro de laEmpl'esa, bajo ningún pretexto, tareas impropias de la Sagrada misiónque le está encomendada. Que si ellono desdora al individuo, en lo colec·tivo' rebaja la personalidad técnica ycierra las puertas al cesante que bus·ca colocación.

Porque, como ya sabemos, las um·cas funciones actuales del Practicante en los Botiquines de Empresa-re·conocidas en las leyes vigentes-céntranse en la urgente asistencia Olédico-qUÍl'úrgica del acidente, o, de laenfermedad repentina. Lo que en lapI'áctica diaria no es óbice para que,de hecho, sus actividades permanezcan consecuentes con las qne consti·tuyen obligación y las que por voluntad se arroga, al margen de los censos obreros. posición clave que plan.tea dos cuestiones, según actúe enEmpresas de más de quinientos trabajadores, o en las de menor cupo.

Es matemático que al elevarse elnúmero de operarios, aumenta, enrazón directa, el de riesgos; intensi'ficándose en tal medida el trabajo delPmcticante. Así, resulta poco equitativo fijar iguales sueldos a Empre·

. sas de muy desigual potencial económico, porque mientras lmas-mu·chas cumpliendo estrictamente lo ordenado - amplían la producción yextienden el mNcado gracias a su boyante situación, otras, menos fortale·cidas, encuentran onerosas las atenciones sanitarias y las soportan como una carga impuesta; procurando

a!m::~'.j¡;;É;m1;¡mmm¡¡É;;;;;g¡¡;Éi1;;~;¡¡¡¡H¡:~¡:¡;¡¡¡:g;;1;;;;;;1;;:1=;;;:;:11;;1;"'111;;:::::'::::':::::'::::::::::::::::::::::

~~ ., , #.Im::m:::m:::::::::::::,::gggg~~¡gg¡gm::;gg;i;;;m¡mmmm¡m:,::=¡¡m¡m¡¡m¡,¡m¡¡¡¡¡¡¡¡m¡mmHili¡ffi¡m¡¡:::::,:::::::::::::::::::::::

JOSE AVALOS

TAL vez el árbol genealógico del INTRUSISMO tenga su origen en aque

llas porteras que, olvidando su cometido,vigilancia y cuidado de la cancerberia,se dedicaban a poner inyecciones a lavecindad de turno; fué un brote que debió ser aplastado inmediatamente, máspor desgracia para nosotros, caímos enese terrible pecado que es la indiferencia y así éste fué desarrollándose hastallegar a su máxima plenitud. .

De aquellas inyecciones que de unmodo esporádico aplicaban la "señá"Juana y el mancebo en la rebotica, hanido naciendo una amplia y variada genealogía de. intrusos. '

No queremos culpar-y bien lejos denuestro ánime. está-a nuestros antecesores en las funciones directivas delColegio. Tarea ardua sería en polemizar cómo y por qué se llegó a esta situación. Tal vez las grandes obras marquenun hito para los momentos solemnes,y éste, que en la vertical del tiemponos marca a todos los Practicantes, bienpudiera ser los nuevos cimientos estructurales parq una acción jurídica de nuestros derechos.

Próximo a terminar este año de 1958,viene a mi memoria como un examenretrospectivo-y que creo lo deben derealizar todos los compañeros-el balance de la brillantísima y eficaz laborde la Junta de Gobierno de nuestro Colegio, magníficamente secundada por lasdistintas Comisiones y especialmente porla denominada de intrusismo que ha podido recoger en sus múltiples expedientes una impresión exacta del problemaque gravitaba sobre todos los Practicantes.

Con mano dura se atacó desde el principio las distintas secuencias que el intrusismo había creado.

Era en las distintas especialidades mas jistas, callistas y anestesistas, d'ondeel profano había conseguido introducirse más ampliamente, acaso porque enellas estuviese la fuente de unos biensaneados ingresos. Cabe admitir que lacreación, totalmente con fines mercantilistas, de unas mal llamadas "Escuelasde Callistas" fuesen parte primordial eneste aluvión de profanos que se dedicaron ilegalmente a este ejercicio profesional. Duro golpe el que tanto estoscomerciantes como aquellos otros quecreyeron que podían ejercer una carrerasin cumplir los requisitos legales de estudios acaban de sufrir.

Para nosotros la satisfacción y el orgullo de saber que nuestros I:erechosestán salvaguardados y que el intruSISmo en sus distintas ramificaciones puede ser ya un cadáver mañana.

lj sus

ramif¡caciones

eL intrusismo

18 MEDICINA y CIRUGIA AUXILIAR

Bajo este titulo, el joven e inteligente compañero, don AntonioChamarra presidente del Colegio Provincial de Cáceres, ha publicado en el diario Extremadura el artículo que a continuación reproducimos paTa conocimiento dé m¡estros colegiados.

F ABRICACION PROPIA

SILLONES ESPECIALES PARA CALLISTAS

Ronda S. Antonio, 98

BARCELONA

nocimiento y efectos. Dios guarde a V. 1.muchos años. Ilmo. Sr. Director generalde Enseñanza Universitaria.-Firmado:Rubio García Mina."

Está bien aclarado, por tant.o, que quedan a extinguir la Entermera y la Coma·aroha, sienao sustituída ésta última porel Ayudante 'l'ecnico Sanitario con laespeCialidad de Obstetricia.

La organización de la enseñanza depende, en principio, de las Faculi'adesue Medicina, si bien, para hacerla asequible a aquellos alumnos residentes encapItales no universitarias, los ColegioslJrOvll1ciales están autorizados para, bajola supervisión de la Facultad de Medicina, orgal1Jzar la Bscuela de Ayudantes'l'écl1JCOS Sanitarios, apoyándose en lacolaboración de los hospitales ProvinCiales y otras Instituciones sanitarias queofrezcan garantía en cuanto a la eficiencia ae sus medios docentes. Los exámenes se realizan en la misma Escuela porprofesores examinadores de la Facultadque corresponda.

¿Por qué entonces crear la Escuelade Enfermeras? ¿Sería posible que laorganización del Seguro Obligatorio deEnfermedad necesitase personal auxiliarsolamente adaptable a sus centros hospItalarios'! Lo dudo. Si así fuera, tamOién los señores médicos tendrían quehacerse en el Seguro y no en las Facultades de Medicina.

Para terminar, elogio la idea del doc·tor Pablos Abril. Es excelente en cuan·ta a la labor tan útil que la Enfermerapuede realizar, sobre todo en el senooe la familia. Claro que no ha tenidoen cuenta el doctor Pablos que la mayoría de las veces el profesional dondemenos actúa es en la familia. Si no esasí y lo que digo es un error, consideromás eficaz llevar la idea hasta sus últimas consecuenias y crear una Escuelade Médicos para la familia, porque así,a mayor abundancia de conocimientos,mayor eficacia en la función.

FACILIDADES DE PAGO

SUDENTA

SOLICITE CATALOGOS y PRECIOS

MOTORES ESPECIALES PARA CALLISTAS

MESITAS, \7ITRINAS, MOBILIARIO CLINICO.

Espoz y Mina, 7

MADRID

CONCEPTOS

se unifican los estudios de de las profesiones Auxiliares Sanitarias. Dicho De-'creto, en su artículo primero, dice: "Losactuales estudios de Practicante, Matrona y Enfermera se unifican en una solaenseñanza que habilitará para obtenerel titulo de Ayudante Técnico Sanitario.Posteriormente, por Orden de 11 de ju.lio de 1955, se da la denominación deh:scuelas de Ayudantes Técnicos Sanitarios a las de h:nfermeras, entre ellas, ycomo bien dice el doctor Pablos Abril,la de la "Casa de Salud Valdecilla", "Sa.lus Infirmorum" y "Cruz Roja". En dicna .l!.:scuelas se prepara al personal ysu título, expedido por la Facultad delVledicina correspondiente, se llama deAyudante Técnico' Sanitario. Los estudIOS se realizan en régimen de internadopara los Ayudantes femeninos y librepara los masculinos. Por tanto, ya noexisten Practicantes, ni Matronas, ni Enfermeras, ni tampoco enseñanza independlente para cada una de estas tresextinguidas profesiones.

En un principio, hubo diversas interpretaciones porque se tergiversó un pocola cuestión, es decir se creyó que la Entermera se equiparaba, sin más ni más,al Ayudante 'l'écnico Sanitario, cosa inadmisible si consideramos el título uni.versitario del uno, y el diploma de laotra. Todo quedó aclarado con la Ordendel Ministerio de Educación Nacional de24 de marzo de 1958, por la que el Ministerio dispuso que, a todos los efectosprofesionales, el título de Practicante ex.pedido por el Departamento se considereequivalente al título de Ayudante Técnico Sanitario. Lo digo a V. I. para su co-

ACLARANDO

TODO ser humano está sujeto a erroresPor ello, quiero salir al paso y acla

rar algunos conceptos con relación a unacuerdo tomado y sobre todo a un artículo publicado por el doctor don Juan Pablos Abril, n el diario ExtremaduTa.En dicho artículo hemos leído que laComisión municipal permanente ha acordado apoyar, bajo los auspicios de laResidencia Sanitaria del Seguro Obligatorio de Enfermedad, la creación deuna Escuela de Enfermeras.

Desapasionadamente, trato de poner enclaro lo anómalo de la creación de dichaEscuela, ya que su creación es improcedente por estar en contra de lo legislado.

Agradeciendo de antemano su delicadeza al señor director del diario Extremadura. por la publicación de estas líneas, quiero hacer las siguientes aclaraciones:

Existían tres profesiones auxiliares dela Medicina: Comadronas, Practicantes yEnfermeras. Las uos primeras, con título expedido por el Ministerio de Educación Nacional, la Facultad de Medicina y la última con diploma (no título),que podia ser expedido también por laFacultad de Medicina y por diversas en·tidades autorizadas para ello. Estas tresprofesiones pueden considerarse desaparecidas actualmente al haber sido sustituidas por una sola, de reciente creación: la de Ayudante Técnico Sanitario.Esto es consecuencia de las siguientesdisposiciones:

Por Decreto del Ministerio de Educación Nacional de 4 de diciembre de 1953,

MEDICINA y CIRUG(A AUXILIAR 19

DERMATOLOGO y

PINTOR DE NIl'JOS

Entrevista con el Dr. Daudén SalaE N T R AM o s una

mañana en laconsulta del profesor Blanco Soler,en el Hospital Central de la Cruz Roja, y vemos detrásde una de las mesas al Dr. DaudénSala, que le explica con paciencia auna e n f e r m a loque debe hacer sise quiere curar desu afección. Al termmar, nos acerca·mos a él.

-Doctor Daudén, ¿ tendría inconveniente en contestar a unas preguntasque, en nombre de la Revista "MEDlCINAy CIRUGíA AUXILIAR", queremos hacerle?

-De ningún modo. Considero un honor y una satisfacción el poderme asomar a esa digna publicación de ustedes.Agradezco esta deferencia.

-¿Considera usted eficaz la Asociación Médico-Ayudante Técnico Sanitarioen su especialidad de Dermovenereología?

-Indudablemente. En la Venereologíael personal Auxiliar especializado es imprescindible para realizar correctamentelos tratamientos indicados, como tambiénes muy importante su papel para la investigación de las fuentes de contagio.El A. T. S. debe ayudar a la práctica delas pequeñas operaciones, de la radioterapia superficial, electrocoagulación der-moabrasión, etc. '

. En las curas dermatológicas se preCIsa una persona especializada que separealizarlas convenientemente. El descostrado y secado de lesiones, la limpiezade úlceras, el aplanamiento de sus bordes, la aplicación de tópicos y muchísimas cosas más hay que saberlas realizarbien, con destreza, paciencia y eficaciapara que realmente el tratamiento resulte útil. Es mucho más importante la mayoría de las veces la manera de haceruna cura que la medicación empleada, yesto n.o lo debIera hacer el propio enfermo, smo el Practicante especializado.

En los Practicantes se da con muchafrecuencia el eczema de contacto en lasmanos, invadiendo a veces también caray otras regiones, llegando en algunos casos a tener que suspender su actividadprofesional, por lo que es de extraordinaria importancia se interesen precozmente por su trastorno dermatológicoantes de que sea tarde. Sobre todas lassust~ncias que ustedes manejan, las sulfamIdas, la novocaína y los antibióticos,

en especial la estreptomicina, son lasque con más frecuencia les producendermatitis de contacto. Seria conveniente se protegieran más para evitar estasmolestlas que tanta perturbación lesocasionan.

-Díganos...

-Como el' hecho de aparecer el ecze-ma de contacto por sensibilización a determinados medicamentos, quiere también decir que este eczema se desencadenó al irse sensibilizando la piel porlas continuas agresiones de la sustancIamanejada y que esa piel se defiende malpor carecer del suficiente manto ácidograso protector que existen el individuonormal, debemos, pues, prevenir talescontingencias aumentando la acidez dela piel con cremas ácidas que neutralizan el efecto alcalinizante de los lavadosfrecuentes con jabón. Se pueden tambiénusar cremas protectoras de siliconas;mejor que el guante de goma, que macera la piel, es el "guante sílico-ácido".Conviene lavarse con detergentes ácidosy evitar siempre la humeaad. Una vezestablecido el eczema es oportuno realizar pruebas eczematógenas epicutáneaspara determinar exactamente a qué sustancia están sensibilizados y protegerseespecialmente de ella.

-Pues muchas gracias por sus útilesconsejos.

El Dr. Dauctén Sala, Encargado delServicio de Dermovenereologia del profesor Blanco Soler, es además Dermovenereólogo del Estado, de la BeneficenciaMUlllcipal y de los Hospitales de SanJuan de Dios y Niño Jesús, Jefe Clínicodel Preventorio Infantil de Fuencarral,Becario de la O. M. S. (recorrió diversospaíses de Europa estudiando sus Organizaciones Antivenéreas) y lleva publicados más de treinta trabajos de la espeCIalidad. Pero además de todo esto espintor; él dice que aficionado, nosotroscreemos que se trata de un verdaderopintor de mérito, y si no díganlo su ingreso en la Escuela de Bellas Artes de~an Fernando y sus múltiples recompensas ganadas: Medalla de Plata en unaExposición Internacional de Médicos Pintores en 1952, de üro en la III Nacionalde Médicos Pintores de 1954, otra Primera en la de Profesionales Médico-Municipales de Madrid en 1953. Otra en Parísen 1953, etc. En enero de este año realizó una exposición de sus obras congran éxito. El Dr. Blanco Soler ha dichode él: "Desde Goya no hubo en Españaun verdadero pintor de niños. Se requiere una especial condición y CarlosDaudén está preparado para ello, puescomo médico sabe intuir el delicioso es-

píritu infantil y vibrar con su encanto.Y como artista excelente dar corporei:dad a su inspiración. Nosotros creemosque no debe dejar al borde del caminode su vida lo que lleva en su corazón,esa ternura que vierte también generosoen el trato con sus amigos y que, encauzada hacia su pintura, podría dar lugara una obra de mérito."

Por todo esto creemos que tiene indudable valor lo que relacionado con elarte nos pueda decir el Dr. Daudén.

-¿Qué concepto tiene usted de la pintura?

-Es difícil definirla. Podríamos decir,acaso, que es el pretexto que se sirvede las cosas para volcar nuestro sentimiento sobre un lienzo con el propósitode provocar en el que lo ve una sensa·ción agradable, por la cual, identificadoc~!1 la obra, disfruta con su contemplaclOn.

-¿Qué opina de las diferentes tendpncias de la pintura?

-Admito todos los "ismos" siempreque éstos tengan verdadero valor y seancapaces de dar lugar a una agradablpsensación, pero rechazo lo absurdo y lodesagradable. Creo que el uso de unaidea original es siempre interesante, peroel abuso detestable.

-¿Qué relación cree usted que existeentre la Pintura y la Medicina?

-Si el Médico, si el Sanitario, se sirvede los conocimientos científicos queaprendió para curar con arte a los enfermos, y la Pintura se vale de la técnica para producir una obra artística,vemos que entre la Medicina y la Pinotura no hay apenas diferencias.

Entre los que ejercen nuestras profesiones suelen abundar los que practicandiferentes actividades artísticas. Conozco-muy buenas poesías de Practicantes yrecuerdo con satisfacción obras pictóricas de indudable mérito de Molinero,Osete, Ortega, Gálvez, etc., compañerossuyos.

-Le agradezco sus opmlOnes y suamabilidad en este rato de charla.-y yo a usted su atención. El Practi

cante, como auxiliar del Médico, es insustituíble para la consecución por losdos de los fines a que nuestra profesiónnos obliga. Conozco muchos Practicantes y siempre encontré en ellos valiosísimos colaboradores y excelentes ami·gos. A todos un saludo muy cordial.

GUILLERMO ADOl,I'O FERNÁNDEZ SÁNCHEZ

IICIRUJANO - CALLISTA - PEDICURO· PODOLOGO

La Escuela EDE-M, especializada en la enseñanza de Practipedia, dispone de un Método de enseñanza propio, eficaz y originalpara los alumnos de provincias y de clases prácticas a cargo de un Profesor Quiropodista que enseña en Madrid a los

señores Practicantes que deseen diplomarse.Podemos servirle un estuche compl,eto para el ejercicio de la especialidad, con 12 piezas, a reembolso de 615 pesetas y de toda

clase de mobiliario material e instrumental.

VENGA A VERNOS O ESCRIBA

11

INSTITUTO EDEM (Registrado, Matriculado)

.'20 MEDICINA y CIRUGíA AUXILIAR

HERI-<ÁN CORTÉS, 18, 1.0 MADRID

DIGO Y HAGO

JUAN IGNACIO VAZQUiZ DIAZ

e ON los apellidos de un pin-tor onubense universal,

el Presidente del Colegio deMálaga es de Ronda y se lla·ma Juan Ignacio. Al frentede una nutrida y alegre re·presentaci6n de Practicantesmalagueños, se encuentra estos días en Madrid y con élhemos d'ialogado lo suficiente para poder ofrecer a nues·tras lectores el "digo y hago"de un compañero que llevaafío y medio presidiendo laJtmta de gob.ierno de uno delos Colegios más activos yeficaces de España: el de laCosta del Sol.

-oye---JTne dice antes deentrar en el meollo del diálogo-; eso del Congreso luso-español profesional quepropugna nuestro PresidenteNacional, en ningún sitio me.jor qtLe en Málaga, ¿estamos?Ni Madrid, ni Salamanca, ni"na", j La Costa del Sol, amigo! Aquello es el "non plusultra" para estas cosas de congresos. j Y pocas cosas bue·nas que se iban a lograr allí,con aquel sol, aquella alegría,el mar, .. ! ¡Lo "mej6" delmundo, "na" más!

Así es, amigo lector, JuanIgnacio Vázquez Díaz. Así esde espontánro y' sincero estehombre jovial, pícnico y rondeño, que tengo frente a mí.y sin dejarme meter baza,continúa:

-Además, en Málaga tenemos un Gobernador Civil quees una cosa seria, a quien losPracticantes malagueños estamos en deuda, pues ha interpretado fielmente las consignas que el Excmo. señor'Ministro de la Gobernaci6nnos di6 en el acto que abri6la inolvidable Asamblea delCentenario. Con el señor Rodríguez-Acosta acabamos rápidamente con el intrusismo.En pocos días, j cuarenta mulotas de mil pesetas! ¡Así escomo hay que combatir estaplaga! El delegado señor Salas Palomo se encargará deque se cumplan las tarifascorrespondientes.

Por IGNOTUS

-¿Y cómo funciona la Comisi6n de Intrusismo del Colegio?

-¡Fen6meno! Está reali·zando una campaña extraordinaria, tanto que el intrusismo dejará pronto de ser pro·blema en la provincia. Porla fecunda labor desarrolladapor Claudia Kraus y los compañeros que integran la Comisi6n y el espíritu de justicia social que anima todoslos actos de nuestr'O Gobernador Civil, don Antonio Gar.cía Rodríguez-Acosta.

Observen ustedes que elPresidente del Colegio mala·gueño s610 tiene palabras para elogiar actividades ajenas,reconocer méritos de otros,dejando la labor propia en lasombra. Se lo hago notar yme dice, tajante:-¡ Quita de ahí! Yo no soy

más que un Practicante cual·quiera a quien las circtmstancias, no los merecimientospersonales, han llevado al cargo. Mi- labor no tiene impar·tancia alguna comparada conla que vienen realizando unoshombres animosos que hanechado sobre sus hombros laenorme tarea de convertir elColegio de Málaga en uno delos mejores de España.

Para intentar'lo al menos, aprimero de año editará el Colegio una revista propia. Unarevista de 16 páginas y' 800ejemplm'es de tirada inicial.Juan Ignacio está ilusionadocon esta publicaci6n profesional.

-Se titulará El AyudanteTécnico Sanitario y se distribuirá gratis entre los colegia·dos. Constará de varias secociones, breves y enjundiosas,y en ella tendrán cabida toodas las colaboraciones de interés pam el Practicante ma·lagueño,

-¿Cuerpo de redacci6n?-Ya está nombrado, y creo

qtLe bien elegido. Anota: Director técnico, Rafael Conejo;secretario, N emesio Silvetti;gerente, tLntonio M orales, yadministrador, Eduardo SolerLuque. Colaboradores, distinguidos y fijos: Miguel SilesCabrera, de cuya preparaci6ntécnica y literaria tenéis buenas pruebas y que se Encargará de diversas colaotJr<!.oiones; José Manzanares, de lostemas litemrios; Martín Arra·yo, de los científicos. Ademásun asesor jurídico, don LuisNogués Pérez, y otro religioso el Rvdo. don Angel RodrígtWZ Vega.

-Eso está... ¡fen6meno!,como tú dices. Sin embargo,no me das ningún nombre demujer...

- j Te quieres callar! Lacorresponsalía femenina lalleva la señorita Elena Rodríguez Velasco, una campa·ñera excelente, ¡Y qué secoci6n va a crear! Que no seenfade vuestra Eva, pero yaverás qué rinconcito másameno va a hacernos en larevista esa señorita.-Si se distribu.ye gratis la

revista, quiere decirse que elColegio sufraga los gastos,¿no?

-¡Naturalmente! Y los ingresos que se obtengan de lapublicidad se destinarán aaumentar el número de páginas y mejorar su presenta·ci6n. l'ara ello, tenemos a donCecilia Guerrero Cerdán, como agente publicitario. j Ah!,la Asoci-act6n Española dePracticantes Escritores y Artistas va a funcionar en miprovincia magníficamente, bajo la batuta de Nemesio A.Silvetti y la experiencia deSiles Caorera. En breve, seva a inaugurar un curso deconferencias, cuya organizaci6n corre a su cargo.

Hablando de la Asociaci6ncomo todo lo que supongaprestigio pam ta profesión,Juan Ignacio Vázquez Díaz notiene más que palabms de elogio, y es oportuno resaltaraquí, aprovechando la cita,que los compañeros malagueños asistieron como un soloh o m b l' e, invitados especial·mente, a la velada literariaorganizada por dicha entidadel día 2 de noviembre, y queel Presidente malagueño ocup6 un lugar preferente en lapresidencia del acto. De esto,precisamente, me habla ahoraJuan Ignacio:

-¿Cómo se desenvuelveecon6micamente el Practican·te de Málaga, Juan?

-Por regla general, bastante bien.

Antonio L6pez-Herrera medecía hace unos días queJuan Ignacio había tenido lagentileza de invitar todos losaños, por Semana Santa, acinco Presidentes de pronvicias, o sus representantes, deacuerdo con el Hermano Mayor, don Antonio Rojo y queél, favorecido o no por el sorteo, estaría presente a la hora de salir de su iglesia Nue tro Padre Jesús del Rescatey la Santísima Virgen de laGracia. Desplazamiento y estancia sufragada por la Hermandad. Juan me hace unpoco de historia de la Hermandad, puesta bajo la advocaci6n de estas dos veneradas imágenes.

-Cuando me hice cargo delColegio, la Hermandad no había pasado de ser prácticamente más que un generosoproyecto. En un rinc6n dellocal, encontré un día, cubiertas de polvo, las imágenes denuestros queridos Titulares.Aquello fué para mí como unaviso y me hice el prop6sitoconsagrar a todos los Practicantes españoles bajo la devoci6n de Nuestra Señora deGracia y Esperanza, porquela esperanza la teníamos perdida y nuestro Padre Jesúsdel Rescate nos rescat6 del

. abismo en que nos hallába·mas, dándonos fuerzas y nue_va savia para .salir de este letargo en el que la Clase estaba hundida, y graci-as a ellosvi coronados mis prop6sitoseste año, al presidir la nochedel Martes Santo, nuestra Cofradía el Presidente del Consejo Nacional don AntonioCasas Miranda, en un desfileprocesional lleno de luz y be.lleza como son estas nochesde la Semana Mayor malague·ña, donde se dan cita altosdignatarios de la N aci6n, en

desfiles impresionantes y allíprecisamente los Practicantesespañoles también teníamosnuestra más genuina representaci6n. Porque la SemanaSanta malaguena...

-Sí, Juan, la ,semana Santade Málaga es algo incompara·ble; lo sé por' experiencia.1:'e'ro el espacio oQliga y todavía tenemos que hablar deotras cosas. Por ejemplo, desindicaci6n, tema actual.

-En M.álaga no existeAgrupaci6n, no interesa.

N o me dice más, pero esbastante. Ama la uniaad y elcompañerismo, practica la caridad cada día y no ha dejado de predicar con el ejemplo de la lealtad profesionaldesde que sali6 de la Facultad de Medicina de Gmnadacon el título de Practicanteen el bolsillo. Precisamente,de la Facultad granadina, laciudad elegida por San Juande Dios para suolimar y santificar su vida. Juan 19naciosabe que sólo la unión y concordia puede llevarnos a lasmetas que per'seg'uimos conahinco y estamos tocando conlas yemas de los dedos.

-El orden jerárquico, ladisciplina y el compañerismoson tmprescindibles para nosotros. '¡'ratar de dividirnos esun delito de lesa profesiónque que no podemos silenciar. Quien no someta aspir'aciones personales al inter'éssupr'emo de la Clase no puede decir honradamente queama a la profesi6n. El mejormedio para conseguir la uni6nprecisa es responsabilizar alcolegi-ado en tareas que nosson comunes, que cada unoponga su capacidad al servicio de los demás, y no valer·se de los demás par'a satisfacer ambiciones personales.Los Colegios deben ser escue·la de compañerismo y vínculo de hermandades, no hervidero de protestas y reclamaciones que, en la mayoríade los casos son provocadaspor la prppia desidia del interesado.

En los locales del Colegiode Madrid los expedicionariosmalagueños fueron recibidospor el Presidente Nacional,Secretario y la junta de gobierno en pleno del Colegiode la capital de España. Allí,uno fué testigo, se manifest6a flor de piel ese compañerismo que propugna el ardorandaluz de Juan Ignacio. Unacto de entrañable camarade.ría que los malague'ños se llevaron para la Costa del Sol[prendido con las pinzas deafecto y la cordialidad másentrañable. Así, r'ecibiendo ycompartiendo afanes, han vivido los Practicantes malagueños dos días en Madrid.Así uno cree que se hace cla..se y se cimentan amistades.Como ésta de Juan Ignacio,honda y sincera, que no cabeen el blancor de muchas cuartillas. Que blancas están, sinun apunte siquiera, a la horade empezar a hilvanar estaentrevista, que qued6 íntegmen el encerado del recuerdoy del afecto.

Por eso, uno empieza colocando su nombre en la cabecera, y a continuaci6n unafrase archisabida:

"Es de Ronda y se llamaJuan Ignacio."

MEDICINA y CIRUGIA AmnUAR 21

Epitafio aun gran embajadoreONOCI a Balbino Díaz Morcillo hace varios años, su

espíritu inquieto de luchador nos hizo coincidir enun mismo campo de afanes y deseos; él, como yo, formábamos parte del Cuerpo Auxiliar de Practicante de Sanidad Militar.

DUI'ante estos años de colaboración y entendimiento,conjuntamente con otros compañeros. he sabido cuán soñador ha sido el hombre bueno que ha marchado para unviaje sin retorno; él se había confiado a nosotros y nosotros nos habíamos confiado en su forma de ser. Pero susiembra•. nuestra siembra. espera fructífera cosecha. ¿Llegará'? ¡Dios lo dirá! Mucha falta nos hacía su presenciaentre nosotros. por sus conocimientos y diplomacia al servicio de una causa que adoraba con obsesión y que Diosno ha querido concedérsela antes de su muerte.

Para Balbino Díaz Morcillo, todas las causas profesionales han sido verdaderas batallas «a lo Breda». Nuncaoí de sus labios una ofensa ni una queja, su lucha ha sidosiempre a campo abierto. sabía hacer escuela; era ele·gante al enjuiciar, donoso en el decir y caballero en elobrar; sólo una cosa observé que le desconcertaba: elque nos pudieran menospreciar. Nuestro gran embajadorera hombre de fuerte personalidad, como lo demuestranmuchas facetas de su actuación. Un día. uno cualquiera deestos años de nuestro conocimiento. tuvo necesidad devisitar a una alta personalidad (¡Había visitado a tantas!)pat'a exponerle afanes y deseos; el Excmo. SI'. pertenecíacomo Académico de nÍlmero a varias Reales Academias.cuando terminó la entrevista, nuestro alto personaje dijoal compañero que le sirvió de enlace: «¡Qué bien habla sucompañero!» '

Morcillo era un hombre con presencia, que sabía hablar y exponer; pertenecía a esa minoría selecta de soñadores a los que llaman «ilusos» todos aquellos que, enla vida, no comprenden lo que es idealizar; él vivió y hamuerto con «las botas puestas»; hasta el punto de estarherido de muerte y aÍln le quedaban fuerzas para hacerrecomendaciones a los suyos. para que entregaran a determinados compañeros su testamento profesional. ¡Hamuerto en olor de compañerismo, como otros mueren enolor de Santidad!

He meditado mucho sobre el reencuentro de su almacon la ee otro compañero castrense, muerto en pleno alborear: Francisco Collado. Dos épocas en la distancia yuna sola en el modo de actual'. Es de justicia la cita... yen paz.

Su vida profesional en estos últimos años en el Instituto de Higiene Militar dejó una estela de compañerismoal más alto nivel, por su competencia y bien obrar. queserá recordada siempre; no en vano era allí (<una institución» a disposición del buen nombre del Establecimiento. Las instituciones son lo que sus compañeros sean.

Al retirarse de su vida militar, por edad reglamentaria. sus compañeros del Instituto le hicieron un home·naje íntimo que él había demorado hasta dos meses antesde su muerte. Consistió éste en la entrega de una talladel Ingenioso Hidalgo Don Qnijote de la Mancha. Conociendo su idiosincracia. cuadraba a él tal personaje, porhaberle emulado en repetidas ocasiones de su vida profesional, en la que ostentó cargos directivos de responsabilidad: Ha sido, estar siempre en la brecha, persiguiendoun ideal.

Si grande fué su emoción en este acto, no fué menor lafina percepción de estos compañeros, al convertir enQuijote a un Señor. Para mí. que creo haber conocido sualma soñadora, ha debido ser este acto una de las causas por la cual tenía en estos últimos días de su vidaprisa, mucha prisa.... por llegar. ¡Balbino Díaz Morcillotenía predilección por las estrellas!

En una mañana de este octubre, acompañando su cadáver a la Sacramental de San Justo, en el acto de su se·pelio, he comprendido: ¡Cuán hermoso es morir en olorde compañerismo. como otros mueren en olor de Santi·dad! Allí habían colegas de varias generaciones conven·cidos de la continuidad.

Mi pluma sólo una cosa pretendió con la prosa: exponer una de sus múltiples facetas: la militar.

Nuestro gran embajador y soñador: ¡Que Dios dé a tualma la paz!...

M. BARROSO

22 MEDICINA y CIRuaíA AUXILIAR

POST 1t\0RTiM

(!3.albino ClJiaz crJlot"ciLLo

T RISTURA en el alma, angustia en el corazón,La temblorosa pluma pone fervor al pergeñar este

artículo necrológico, como homenaje póstumo, leal, sentido, a la gran figura de la Clase que en vida fué el camarada Balbino Díaz Morcillo, para siempre ido; pero seatenaza al cantar las loadas virtudes que le adornan, ycon las cuales supo cosechar para la profesión inestima·bies frutos.

Una honda amistad, paternal a veces, a veces frater·na, me llama a la cita; cita de dolor que no excusa elcumplimiento del deber. ¿Quién podría hacerlo'! Mejorque yo, cualquiera. Mas... ¿quién'?

De aquel equipo de cinco que constituimos el comitéfederativo, por él presidido, sóio yo sobrevivo. Son tan·tos y tantos los recuerdos de mis pasos primeros al servicio de la colectividad, recién llegado al campo colegial,casi imberbe; son tantas y tantas las enseñanzas apren·didas del ya entonces veterano luchador, que seria in·gratitud llorar a solas la pérdida irreparable, y. silenciarcuanto de bueno y alecionador dejó sembrado para lasgeneraciones sucesivas.

* * *Porque tres cualidades irradiaban con fuerza de la

bondadosa personalidad de Balbino: su perenne vocaciónprofesional, su acendrado amor a la Clase, su inagotablecapacidad de trabajo.

Para él, tenaz batallador, el quehacer no admitía neogligencias ni demoras. Su desenfado al defender los intereses social-profresionales adquina tal pujanza, que unosentíase contagiado en el arrebol de nuestra pequeñez.

A su lado además estaba el desaliento, pues bien, saobía infundir ánimo cuando el espiritu sentíase abatidopor el zarpazo de la adversidad. Optimista innato, jamásencontró valladar infranqueable, y si lo hubo, allí su ca·ballerosa sencillez, su afable seriedad, vencía.

Desinteresado, con la generosidad del que nada esperarecibir de su obra pasaba las horas y las noches estUdian·do los problemas comunes a todos. Su sonrisa franca ycordial abría los brazos al compañero necesitado de COllsejo, o de ayuda.

Cerebro bullente, a pWltO tenía el pretexto para ocuparse de algo o preocuparse de alguien. Su prodigiosamemoria, era archiVO permanente donde intuir pormenores para que mi impronta preparación diese formas a susfértiles ideas. Junto a Balbino aprendí a modelar esa pa·sión y ese empeño suyos, que luego no habrían de aban·donarme.

Sí. ¡Díaz Morcillo, ha muerto!Todavía, en los postreros instantes de una existencia

.extinguiéndose en la frialdad del amanecer, como si antequisiera dar cima a la tarea emprendida, su mente se agita recordando cosas por hacer, y pide, a quienes le rodean, la promesa de seguirlas.

y así murió, pensando en sus hermanos de profesicíll.

* *' *Mientras el féretro se cubre, en las tinieblas de una

tumba, con flores y coronas que le dedican deudos, amigos y compañeros, en derredor hay rostros pálidos, semblantes con muestras de íntima aflicción.

Nuestras mejillas se humedecen, y llorando lo irre·mediable retornamos...

* * *A vosotros, jóvenes colegas, os espera continuar la

ejemplar conducta para proseguir el engrandecimiento deuna carrera, de la que él hizo símbolo y meta.

A ti, Zótico, hijo suyo, haz de la Medicina sublimeobsesión; que tu padre soñaba con verte caminar, seguroy confiado por el sendero de los predestinados a sanarlas dolencias del cuerpo. Y trabaja por el prestigio de lainmensa familia sanitaria, blasón y orgullo de su indiovidualidad.

A la esposa dolorida, perdón; nada calmarán sus des·dichas mis balbucientes palabras. Pero reciba el consuelocertero de que, a estas horas, infinidad de Practicantesespañoles estarán contrítos y no le olvidarán.

Balbino Díaz Morcillo, ¡descansa en la paz que mereciste!

Eliseo COBO DE BLA8

REINOVACIO CARTAS AL DIRECTOR

ESTO y no otra cosa es cuanto necesita-mos Jos practicantes católicos: reno

varnos. Tal y como sentimos y practicamos la religión, es de muy escaso valorpositivo para nosotros mismos y de menosaún para nuestros prójimos. O no sentimos bien la religión que profesamos, o nosabemos o Queremos demostrar bien que lasentimos, Una y otra cosa no caben en elcorazón ni en la mente de un buen cristiano. Este debe ser luz y la luz "no puedeestar oculta debajo del celemín". Por elcontrario la luz se propaga' fácilmente aúnsin conciencia del oue la posee. Esta simbólic3 luz sacada de! rico tesoro evangélico no puede ser otra cosa si no los efectos de las buenas obras. a las cuales nosllama Dios a todos, dándonos sobrados yeficacísimos medios para triunfar en estaempresa de mutua caridad. Mas como cadauno hemos de responder de esta gestión enrazón directa a los medios que recibimos,he aquí por qué los Practicantes debiéramos preocuparnos más de nuestra conducta cat6lica y. en consecuencia, sentir la necesidad de una urgente reforma de nuestravida espiritual.

Un primer paso muy acertado sería avivar el fuego de nuestra fe con el fuellede la desconfianza en nuestro propio "yo".Otro no menos importante daríamos desvalorizando totalmente los términos "casualidad" y "suerte"; éstas son palabras decontenido vano o falso y. por tanto, anticristiano. Hemos de pensar y creer únicamente Que todo cuanto acaece al hombreen el pasado, en el presente y en el porvenir. es obra de la Providencia Divina.Todo, absolutamente todo. está previsto enlos nlanes de Dios, habida cuenta del respecto a las libertades humanas por El mismo concedidas.

Sabemos que estos medios humanos quepara hacer el bien recibimos, nor ser deDios, son siempre buenos. aunque el hombre, valiéndose de estas mismas libertades,vaya contra el mismo Dios que se lasdi6. contra el prójimo y contra sí mismo.

Nos conviene mucho centrar y dirigirnuestra atención al buen uso de estos medios, si oueremos hacer una buena obrarenovadora de nuestra conciencia católi~a.

Como los demás hombres contamos parahacer el bien con muchos y valiosos medios espirituales, procedentes del caudal degracias recibidas en el bautismo. No menoscaudaloso es el río de bienes materialesque discurren por las márgenes de nuestraexistencia, y puestas por Dios al alcancede nuestra mano para nuestro bien y elde nuestros prójimos, y para cumplir conellos los fines de vida de relación huma-

na. Una oieada a nosotros mismos y anuestro derredor nos bastará para reconocerlos y prorrumpir en alabanzas al Creador y al Dador de todos ellos.

Mas nosotros los Practicantes recibimosunos especiaIísimos, dignos de la mayoratenci6n y valoración espiritual: nuestrosnró;imos enfermos.

Amplio y fértil campo de apostolado.'En él encontramos hombres que sufrenquizá su última derrota física, intelectualo moral. Hombres que si ayer se creyeronquizá' dioses de la sabiduría del poder ode la fuerza, porque tuvieran ciencia. dinero o salud, hoy acaso antes de tu llegadaa cumnli'r tu misión auxiliar de la medici'na, hayan reconocido, ;al fin!, su nadadel ayer -, de hoy. v hayan también subordinado su pasión a su razón y su cuerpo alas potencias de su alma.

Este es e! tiempo de la otoñada apostó,lica en el que Dios suele querer mandarcomo lluvia benéfica a algunas almas. laenfermedad' sí, la enfermedad, como lecci6n divina a los demás hombres y comogolpe de gracia a los Que han de sufrirla.Mas no cesa el Señor de prodigar a loshombres medios y ocasiones para practicarel bien, v al efecto dispone este providencial y feliz momento para que tú, apóstol seglar, jeringuilla, corazón y lenguaen ristre. inyectes, no 'sólo 'Ia medicina sedante del cuerpo, sino la del espíritu, ver'tiendo en este surco la semilla Divina, lapalabra de Dios.

Pero cara que seamos buenos sembradores, hemos de aprender a sentir y practicar este oficio. Exige saber hacer la 3elección de tierras, semillas y abonós; épocapropicia, ritmo de las manadas. etcétera.·Esto lo aprenderemos aprovechando .In

medio más que el Señor nos ofrece, comosiempre, sin regateos, a manos llenas. Estees la Asociación Católica de Ayudantes Técnicos Sanitarios. Otra obra buena comovenida de Dios, en oue los hombres no sonsino meros instrumentos o enlaces puestosentre El v nosotros, para darnos a conoceresta nueva e invitarnos, un día próxmo. apertenecer y colaborar en ella.

Seamos conscientes y responsables denuestra fe " preparémonos a acudir a laJlamada, no sea que otro día, quizá también próximo. tengamos que oír estas osemejantes nalabras : "i Practicante! Yo,Dios, te ofrecí servido en bandeja otro excelente medio de santificación para ti y

para tus prójimos: unos' Estatutos' o N ormas para que labr,aras bien tu amplio campo profesional v apostólico y tú, piltrafillahumana, durmiéndote' en e! surco, me lodespreciastes." Creo firmemente que acto

Los A. T. S., deberían

llamarse médicos de

segunda clase

El doctor don Juan Matéu TubelIa,

residente en Plá de ManlIeu (Tarrago

na), nos escribe la siguiente carta:

Sr. Director de MEDICINA y CI

RUGIA AUXILIAR.

Madrid.

Muy señor mío:En múltiples específicos franceses

se lee: "Preparado por fulano de tal,farmacéutico de primera clase." Loque indica que en Francia está reconocida más de una clase de farmacéuticos. ¿Por qué no solicitar se aplique en nuestro país tal .criterio a lasclases sanitarias?

y teniendo en cuenta que los actuales textos para A. T. S. contienen todolo que puede recordar un Médico enejercicio (salvo la parte terapéutica,que, en verdad, donde mejor se adquiere no es en libros sino practicando en una Farmacia). ¿Por qué, repito no pedir se denomine a los A. T. S.Médicos de segunda clase?

De alcanzarlo, creo se habría dadoel paso decisivo y eficaz para un próximo reconocimiento justo y legal ymejoramiento económico de los Ayudantes Técnicos Sanitaros.

Atentamente le saluda, su s. s.,

JUAN MATEU

~*************************

seguido escribirá lm cero bien subrayadoen la columna de los sumando de signesnegativos. Y esto, cristiano Auxiliar de Medicina o confitero, pone carne de gallinasólo con pensarlo. I,No te lo dice así la

fe?ROMAN DIAZ PEI"lALVER

Comunicamos a los seño-¡;es Practicantes que nuestra pomada FUNGIDERMA ha cambiado el nombre por

A NAX I o ER M A jEl fungicida más enérgico (DicIorofono) adaptado en terapéutica cutánea. Acción sobre formas vegetativas y esporos:

epidermofitias (pie de atleta, pitiriasis versicolor, eritrasma, etc.), pruritos, pioderrnitis. Desensibilizante, etc.

Atendemos solicitudes de señores Practicantes

Escriba a Laboratorio Salvat, S. L. - Plaza Le tamendi, 5 ~ Teléfono 31 51 52 - BAR e E L o N Ae. z

El Practica.nle de Empresa, el mejor ayudanle del Médico

1:/ Ot. o. Javiet ?:apia noj "-·ce...

NUESTRA~REVI$TA

I,A REDA CCION

DON JavierTapia es

u n madrileño que act u a 1m enter es id e enBar c elona,donde es Secretario Técnico de laEscuela deMédicos deEmpresa yJefe de los

. Servicios Sanitarios de1a factoría

"Material y Construcciones", con cercade cinco mil productores en su plantilla.El doctor Tapia es un hombre joven,culto, inteligente, buen conversador, enamorado de su profesión. Ha estado enMadrid un par de días para asistir ala Asamblea convocada por el Ministeriode Trabajo para los Médicos de Empresa. Ha presentado una ponencia interesantísima, fruto de su experiencia profesional y resultado de muchas horas deestudio y desvelo. Estancia breve. salpicada de actividades y consultas sinreposo para el diálogo pausado con nosotros, que hemos centrado en su persona el andamiaje de esta entrevista sobre tema tan actual.

-Esté en la estación de Atocha unosminutos antes de la salida del Taf ypodré coresponder a su atención-nosdijo por el hilo telefÓni.co.

y en la estación de Mediodía, cuandolas enormes varillas del gigantesco reloj central señalan las trece horas, nosencontramos en el vestíbulo. esperandoal viajero, el Presidente del ConsejoNacional, que ha acudido a despedirle,el que esto escribe y el excelente compafiero. infatigable y tal, que es Maximiano Santamaría.

Don Javier Tapia desciende del cochey se dirige hacia nosotros. Comienza eldiálo¡w:

-i.Qué se lleva a Barcelona, doctor?-Una impresión gratísi.ma y la satis-

facción de haber realizado entre todosuna labor fecunda. principio inmediatode muchas realidades.

-i.Carácter y fines de la Asamblea?-Eminentemente práctico y de con-

sulta. Yo he estado presente como unode los catorce médicos oue han sido requeridos exoresamentf!. La identidad decriterios y la favorable acogida dispensada por las Autoridades a nuestras ponencias, permite el optimismo, una confianza que se traducirá en óptimas rea'lidades para quienes tan abnegadamenteintervienen en las tareas propias de laMedjcina preventiva del trabajo.

-En esas realidades inmediatas. i.auélJarte cabe esperar para el Practicanteespañol?

-La consecución de sus justas asuiraciones. El Médico y su Ayudante Técnico están perfectamente unidos y como.

penetrados, pues defienden derechos profesionales pariguales y ejercen una eficacísima función social al servicio deun fin superior.

-¿Cuántos practicantes le ayudan enla empresa de la que es jefe de susservicios sanitarios?

-Once, de los cuales Guatro trabajanya como practicantes de Empresa. plenamente identificados con su misión ydesarrollando una labor encomiable.

-¿Su opinión del Practicante de Empresa?

-Que es el mejor y más capacitadoayudante del médico. Es una labor enequipo y en muchas ocasiones el datofacilitado por él sirve al médico de valioso apoyo para su diagnóstico. El Ayudante, por su estrecho y permanente contacto con el productor, conoce su psicología y su historia clínica laboral, y nocabe duda que este antecedente, unidoa su preparación técnica, tiene gran valor para el Médico.

-i.Conoce los trabajos publicados enMEDICINA y CIRUGIA AUXILIAR sobre este tema de su especialidad?

-Sí. He leído esos artículos con mucha antención y los encuentro muy bienorientados.

Uno le da las gracias y lo señala consatisfacción para estímulo-si es que lonecesita-del compañero Elíseo Coba,autor de los trabajos mencionados.

-¿Fórmula más sencilla para llegar ala creación definitiva del escalafón depracticantes de Empresa?

-Ustedes tienen la suerte cie encontrarse con un servicio en marcha y la ex_periencia de lo realizado por nosotros. Esuna gran ventaja a su favor. Creo quela obtención del diploma correspondientepuede conseguirse en las ERcuelas delInstituto de Medicina y Seguridad delTrabajo en Bilbao, Madrid y Barcelona,como cabeceras de las tres regiones industriales más importantes de España.

-i.Duración de esos cursillos?-Pocos días. Ustedes lo llevan casi

todo aorendido.-Tengo entendido que regresa pronto,

¿no?-En el Taf del próximo domingo

vuelvo con ustedes.-i.Tendrá ocasión de pronunciar una

conferencia para nosotros?-No tengo inconveniente. Veamos

fechas. .Consulta su agenda. llena de citas v

compromisos adauiridos. y. por eliminación. llega a una fecha libre:

-El martes, día 25, por la tarde, ¿Lesparec!' bien?

- i Desde luego!El tren se alf!ja sobre un fondo tris

tón. gris. otoñal. Hace frío en el andén. En el coche de Santamaría volvemos al Consejo Nacional. A trabajar,naturalmente. Antonio, en su despacho,ante un montón de paneles así de grande: Santamaría, con lo suyo. y un servidor de ustedes-ya lo están viendo--,antf! la máauina de escribir.. ¡La. vida! ...

¡Felices Pascuas y Año Nuevo!TTA es tradicional que toda publicaci6n,:::::f al llegar' estas fechas, felicite lasPascuas a sus lectores. MEDICINA y CI.RUGIA AUXILIAR, no puede dejar decumplir este rito tradicional. Un añomás ha coronado nuestra Revista y a lahora del balance no podemos por menos que sentirnos contentos. Contentos,pero no satisfechos, porque el día enque estemos satisfechos habremos dejado de supera1'nos, y sin afán de superarse toda vida, aunque sea la de una publicaci6n, se anquilosa y cae en la monotonía y en la 1·utina.

Un año, repetimos, en que MEDICINAy CIRUGIA AUXILIAR, pujante comonunca os ha llevado a todos, compañeros, léctores, aminos, el pulso de nuestra profesi6n, el latido caliente del trabajo del Consejo Nacional. Por nuestraspdginas ha desfilado un año que ya eshistoria. Historia profesional, claro está,pero que para '?osotros, Practicantes, esla más hermosa de todas y, sobre todo,la que más nos interesa y preocupa. por_Gue a ella está unida nuestra vida 11la de los nuestros. Amamos nuestra profesi6n 11 porque la amamos, todo cuanto a ella se refiere, nos importa en e:ctremo.

Nuestra Revista, en este año que ahora concluye, ha procurado llegar a todos,interesar a todos, en una tarea colectivay llegar. cada mes. con la caraa de nuevas y el refleío rie la labor de nuestroConsejo. Y todo ello, sin hacer concesIOnes a la demagoaia, al halaqo fácil, a lachocarrería o al mal gusto, sino q1LI'.'!Jor el contraria, un tono de seriedad JIformalidad (na reñido con la amenirl.ad,ciertamente) ha orientado nuestra labor.¡,a labor, oscura JI an6nima, de la RI'dncci6n, pero que, como todo trabajosilencioso, suele ser valioso y eficaz.

Nuestra publicaci6n lleva ahora 'Ilnnelaboración lenta 1/ trabajosa, no I'n salido un número de la imprenta cumulo11a es necesario trabajar en el siauientl'.y así todos los meses, que para nosotroses todos los días.

Por eso, ahora, al cerrar el año 1958,hacemos el breve recuento de nuestrosdoce números y una ligera alegría nosinvade: el haber coronado con éxíto lnreforma total de nuestra Revista. de tnlmanera, que pocos se acuerdan ya de laantiqua.

Defectos, quizñ los /¡ ava: '!Jera dentrode nuestras posibilidades 11 medios mate'-iales. hemos hecho lo m.eior dentro dI'lo posible y nunca nos falt6 el pntusiasmo vara superarnos, ni nos fal t nr6 siseguimos contando con vuestra adhesi6ny apoyo.

Que el año nuevo nos traiqa no s610dicha familiar, sino. también, venturas11 prosperidades profesionales para esta{JTan familia que Somos los Practicantesespañoles.

Señores Practicantes:

Agradecemos sus elogios sobre la eficacia de NITROINA en el tratamiento de lasVERRUGAS, comprobada por ustedes con las muestras que les hemos enviado.

Debemos comunicarles también que se han alcanzado resultados extraordinariosen el tratamiento con NITROINA de los CALLOS y toda clase de durezas.

Laitoratorio. PARISIS, S. A.

24 MEDIClN.\ y CllH/tlt.\ AUXILIAR

Juan de Juanes; 8 MADRIDL!&S 5

GUIA VOCACionAL Triunfo literario de un compañero

El Practicante asturiano don César Ram6n L6pez Gonzálezha obtenido el primer premio de periodis1n,? no profes~onal"Brigada penal de San Esteban de las Cruces, con su aTttculotituz(¡do "El preso 131", en el concurso convocado por la Hermandad Provincial de Ex-Cautivos. En la fotografía vemosal compañero L6pez González erl; el momento de recibir_ elpremio tan brillantemente obtemdo. En: el centro, el s~nor

Marqués de la Valdavia, Delegado Nacwnal de Ex-Cautwos,que presidi6 el acto.

ti:::;;};;;; ;;

Enseñanza.-En lugares demenos de CIEN familias, alejados de núcleos importantes,creo sería la única salida económica posible.

Nombre común para losA. T. S. de todo el mundo,como bien dice nuestro Pre-

sidente Nacional, el de Ayudantes Técnicos Sanitarios.

En fin, mucha ética profesional, mucho amor a Dios yal prójimo, y uno para todosy todos para uno, y sobre todos Dios.

LUIS eHAVARINO (Burgos)

no confirmar el objetivo dela Reforma: que un día pró·ximo, el hecho de ser practicante, confiera de por sí eldebido valor social. Diríaseque es el verdadero objetivo. Tal vez no pueda hallarse otro. Pero estamosconvencidos de que sólo sepuede llegar a este finalmediante la reeducación-psicológica de todos y cadauno. Las arengas. NI muchos casos resultan enfar1osas e impel'tinentes. Vamosa finalizar el año en que seha celebl'ado el Centenariode la Profesión. Creemosque sería productivo no de·.lar que termine el año sininiciar en él, simbólicamente, 'la Reforma. Les dijimosa nuestros reformistas que

. tenemos idea del movimiento zigzagueante de toda historia, y de que ni todo esbueno, ní todo es malo. Hayla certeza de que nunca, encualquier historia de evolución, se ha regresado todo cuanto se adelantó, demo(lo Que siempre se ade·lanta algo. Aquí, en Mallorca, nos hemos puesto enmarcha. Estamos esperanzados. De los coloquios saldrán los programél~, En elmismo año venturoso delCentenario iniciamos la Reforma. Reforma Que no esde fines-muy bien definídos-, sino de medios--queestán por definir-o

MANUEL PICO

; ; ;; ; ñ

«complejo de sor María»que debemos circunscribir,'hasta ahogarlo-o Hubo cierto revuelo. Surgieron propuestas tajantes, opresivas,antinaturales precisamentepor su rabiosa efectividad.No olvidemos: a toda reacción, contrarreacción. . Locual es más aplastante.Lo importante está en quecobre total volumen la ideade la Reforma. En todos yen cada uno. El ser reformista, entre nosotros, esafanarse por la personalización y la moderna extroversión. (Dejamos sin referencia los valores intrínsecos profesionales, que sedan por sentados.) El serreformista es afanarse, ante todo. para ser dignos decuaIauier consideración. ElPracticante es Y se/!uirásiendo lo que rodea al Practicante. Ni más, ni menos.La única forma de cimen·tal' las próximas generaciones está, como lo ha estadohasta ahora, en los refor·mistas que, con carácterdoctrinario, han sido capa·ces de incorporar a la pr~

fesión precisamente lo máspersonal de su ser. El único riesgo que corre el refor·mista es que puede hallarse con que no le sea posible prestar gran cosa comohombre-valor al hombreprofesión, sino todo lo con·trario. Tampoco este casoes de lamentar. No bace si·

ticia de que para ocupar estos cargos se exija Título dePracticante (masculinos o femeninos).

A. T. S. Bibliotecario deHospital.-Cargo que debieraser ocupado por el A. T. S.en donde lo hubiere.

Administrador de Hospitaly Dietética.-En algun~s naciones europeas y amerIcanaseste cargo es de exclusiva delAuxiliar Diplomado, Tí tul oequivalente al A. T. S. español.

A. T. S. Secretaría Médica.Igual al anterior.

A. T. S. lnstructol' de Sanidad.-A. T. S. Opt-ico.-Creodebería exigirse el Título dePracticante para ingresar enla Escuela Nacional de Optica.

A. T. S. Mecánico Dentista.Debería exigirse el Título dePracticante.

A. T. S. Ortopédico.-Igualal anterior.

A. T. S. Anestesia y Reanimaci6n.-A. T. S. Transfusor..A. T. S. de Oftalmología.A. T. S. de Otorrino.-A. T. S.de Piel y Venél·eas.-A. T. S.de Cirugía.-A. T. S. de Electricidad Médica.-A. TOo S. deEmergencia. - Especialidadque se cursa en el extranjero para casos de incendios,catástrofes (inundaciones, accidentes, evacuaciones ... ).

A. T. S. Callista.-A. T. S.E s t é tic a y Depilaci6n.A. T. S. Maestro de Primera

La reforma.r RAMOS veinticinco y ha~ bíamos citado-al coloquio in i c i a l-a treinta.Veinticinco practicantes jó'venes, seleccionados porsus deseos de lucha y porsu necesidad de trabajo. Habíamos citado a la promesa,pero, a la vez, a la intemperancia de la clase. Mala decontener y difícil de complacer. El verdadero frente. Hablamos, fundamentalmente, de renovación. Di·mos volumen a la palabra ya la idea: Reforma. Lo básico, lo fundamental está en-prestar a la Profesión colectiva la personalidad individual. Es una Reformasacrifican te. Acaso, la única. Si los valores individuales se inhiben, no hay re·forma posible. Todo está enser hombres. Luego, prestar el hombre al Practicante. Sacrificarlo. Sugerir aun grupo de practicantesqne resulta forzoso, imperativo, cuidar los intangibles detalles de una Reforma, y que ésta puede estribar en lo más ínfimo, comoson compostura, delicadeza,don de gentes, semeja decirles que son todo lo contrat'Ío. Hasta parece peligroso.Pero es así. Hablamos del«complejo de inferioridadprofesional» - que se hacenecesªriQ <1e~terrar-f del

Nuevas y antiguas especialidades para Ayudantes]'écnicos Sanitarios o Practicantes.

Quisiera hacer ver en u.ncuadro sinóptico u n a serIede especialidades, verda?eras"profesiones", que debIeranser, si no lo son ya, especIalidades en la cal' r e r a deA. T. S. o Practicante. Deacuerdo con su vocación ysexo, e s t a s salidas puedenbrindar una solución a las dudas de todo el que empieza.Debiendo ser a mi pareceruna de las misiones más importantes de todos y sobretodo de los Colegios de Auxiliares Sanitarios el trabajarante los Organismos competentes, exigiendo que parahacer la especialidad se posea el Título de A. T. S. y queen lo sucesivo, en toda oposición, sea requisito para optar a una plaza el Título deA. T. S., más el Diploma deEspecialidad que se exija.

Visitadora-doT puericultora.Se dedica a orientar a las madres lactantes acerca de loscuidados que han de dedicara sus bebés, acudiendo a lavisita domiciliaria. Las quedesean especializarse, que siguen un curso de nueve meses, en régimen de in,ternado,no creo e x i gen TItulo deA. T. S. y debería exigirse.

A y 11 dante Puericulto7'a ojJuericultor_ - Colaboran conel Maternólogo y con el Médico Puericultor en la asistencia al recién nacido_ Ingresan en la Escuela de Puerícultura de Madrid o provincias. Siguen un curso de nueve .meses, y en posesión deeste Diploma pueden optar alos puestos de los Servicios dePuericultura de la DirecciónGeneral de Sanidad, Dispensarios Primarios. Secundarios,Clínica de Lactantes, etcétera... (Creo exigen para especializarse el Título de A. T. S.)

Matrona Auxiliar de PueTicultura.-Realizan sus trabajos en los Servicios de Maternología, de la DirecciónGeneral de Sanidad; puedenoptar a los puestos de Maternidad de la Diputación, Ayuntamiento, etc. (Se exige Título de A. T. S.) .

AY'udante EscolaT (creo debería denominarse A. T. S.Escolar).-E:;;tán al serviciode la Inspección Médico-Escolar. Se obtiene la plaza poroDosición convocada por elMinisterio.

A. T. S. Colonial.-Tendríaque especializarse en la psicología y en los asuntos delpaís a que fuera destinado.Su labor se acercaría más almisionero.

A. T. S. de Prisiones 1-1 Col'Teccionales.-Se exige Títulode Practicante.

A. T. S. de Empresa.-Debieran hacer un curso en laEscuela de Medicina e Higiene del Trabajo. Se exige Título de Practicante.

A. T. S. de Psiquiatría.A. T. S. Masajista.-ExisteEscuela Especial.

A T. S. de Sordomudos yCiegos.-A. T. S. Visitadoresdel Seguro O. N. E. o de laR. E. N. F. E.~No tengo no-

•

.Pequeño estudio de (os accidentes enempresas de la construcción

¡¡,. N las Empresas de Construcción con gl'andes continr1: gentes de operarios se presentan una serie de problemas relativos a la producción de siniestros y asistenciaa los siniestrados. Estos problemas son, a veces, de dUícil resolución por las improvisaciones que tenemos queafrontar.

Los accidentes, por índice de frecuencia en regiones'anatómicas, corresponden en su mayoría a las manos,siendo la derecha la más siniestrada en ,nuestras estadís·ticas. Les corresponde un 24,82 por 100 del total de le·siones. Esta cifra es susceptible de un mayor desgiose ynos daría una porción de datos curiosos en orden a ladistribución topográfica, que incide mayormente en losdedos, y en éstos, en su extremidad distal. Dispongo demás amplios datos, que tengo a disposición de cualquiercQmpañero a quien interesen más amplias referencias de'Medicina del Trabajo.

Los pies ocupim el segundo lugar en la frecuencia deaccidentes. Los enclavamientos, distensiones y heridas con·tusas, aplastamientos por caída de materiales, son los ti·pos de lesiones más frecuentes en esta región. Topográfi·camente, la planta se lleva la mayoría de siniestros, si·guiendo los dedos, 'dorso y articulación tibio·peroneo·,astragalina. Las heridas de los dedos suelen ser debidasa aplastamientos, ya que las heridas punzantes son raras~n_ellos.

Los ojo constituyen el tercer epígrafe de frecuencia,~n su mayoría son lesiones producidas por cuer,pos ex·trañ~s. Se precisa gran decisión y habilidad en prevención de posibles úlceras y opacidades corneales, que, aveces, son consecuencia de una incorrecta extracción delage_te irritativo. Los cuerpos metálicos tlel'den, a enclavarse profundamente, mientras que los cuerpos más ligeros quedan en el saco conjuntival, produciendo irrita·ciones de tipo mecánico, por su presencia, y químico, porlos extractos de estos elementos (trementinas, etc.). Loscuerpos extraños minerales, como los cementos, producenquemaduras en conjuntiva y córnea, que dan muchas preocupaciones al Practicante de Empresa, pues una partícu·la que se creía haber extraído, ha dejado residuos quevan quemando los tejidos oculares simulando una irrita·ción inespecífica.

Las piernas, con el 9,16 _por 100 'de frecuencia, danmuchos dolores de cabeza. La gran frecuencia de heridasen la espina tibial, el aflujo de sangre ocasionado por labipedestación prolongada, las deficientes condiciones cir·culatorias de la región, hacen que las heridas se eterniceny ulceren de una forma simple, tendiendo a la torpidización 'de las mismas. Las fracturas de tibia y peroné noson muy frecuentes en nuestra estadística y, en su caso,tienen un tratamiento eficaz. En los accidentadoa con edad,-vanzada, las heridas se extienden por la deficiente vascu-

lal'ización y, disminución de defensas orgánicas. La con·gestión pasiva y la irritación física (por l'oce3, deambula,ción) , junto con la química (exudados), extiende progl-e·sivamente los bordes de la hel'ida y los nlcel'3.

'La región lumbar y abdominal da el 8,50 por 100 delíndice total, en su mayor parte debido a distensiones y alllamado lumbago tl-aumático. Las fracturas de columnavertebral son poco frecuentes, afortunadamente. El lumbago tt'aumático es uno de los conceptos más difíciles der'esolvel', y es donde se agarran los productores pal'a soliocitar la baja. Precisa mucha vista y no menos tacto.

L:ts heridas en el cráneo y cara presentan complicados problemas en orden a la recupel'ación y a la estética,La mayor frecuencia topográfica corresponde a los arcossuperciliares y a la región malar; le siguen los traumatismos en maxilares y labios, y en otro Ol'den los del cuel'Ocabelludo y estuche craneal. Hemos tenido pocas fractul'as craneales.

Las ~racturas de miembros, costiUas, clavícula, etcétera, SO:l tratados por los métodos clásicos, y no suelenpresentm' graves problemas hasta la 'fecha.

* * *

Los tipos de heridas en las manos son contusas ensu mayol- parte. Le siguen las incisas, por al-rancamientoy fraCturas. Tienden en general a una pronta recuper-a·ción. Las Íl'l'itaciones químicas producidas por benzolesy disolventes empleados en la sección mecánica y de pintura 'retardan la curación, aunque tenemos pocos de estoscasos por la menor incidencia traumatizante de sus tI'abajos y porque estos trabajadol-es siguen las medidas dePrévenció'n de Acidentes dadas pOL' el Médico o el Pl'acticante 'd~ Emllresa.

Los enclavamientos en las };)lantas de los pies son debidos en su casi totalidad a clavos que son pisados inadvertiJa,mente. Tienen una pronta recuperación, porque,además del desbridamiento y limpieza quit-(ll'gica, se haceprofilaxis antitetánica con sueros de escasa o nula l'eac'ción focal o anafUáctica, en las heridas punzantes y entodas aquellas que se hagan sospechosas de infecciónanaer'obia. Hasta la fecha, en varios años en Botiquines deEmpl-esa, no hemos tenido ni un solo caso de infeccióntetárúca, '

Los cuerpos extraños oculat'es enclavados profunda·mente, son trasladados al oftalmólogo para la extraccióndit-ecta con electroimán o aparatos idóneos. Las extt'acciones y CU1-as en los Botiquines de Emyresa las vamoshaciendo, previa anestesia adecuada, con pinzas y estiletes de oculista. Los/ casos de irritaciones inespecíficaspor J'adiaciones actínicas, son algo engorrosos, pero dis-

- - -' ~s..~. ~

minuyen incesantemente gracias a las medidas de prevención y protección de los productores.

Los traumatismos lumbates y abdominales por esfuerzo tienen pronta .'ecuperación con el reposo y la excitación controlada combinadas según cada caso. En cuantoa las hernias Dor esfuel'zo de la musculatura abdominal odefectos de ésta, están reducidas al mínimo, pues la rigul'osa selección del personal antes de su ingl'eso en lasEmpl'esa, con especial atención a los puntos herniarios,así como las severas instrucciones respecto a la carga ydescarga de gl'andes pesos, hacen que raramente tengamos algún caso de hernia,

~En la her'idas de la cara, muchas de ellas con desgar'l'O, el problema consiste en procurar la recuperacióny la estética antedol'es al siniestro. Lo conseguimos conuna sever'a limpieza Quirúrgica con reavivamiento de losbOl'des (cnr'a de Fr'ieflrich), con excisión de los puntoscon atl'ición traumátiea y que darían las molestias deun cuel'po extraño en la herida. Las sUÍlU'as las hacemoscon seda o catgut fino y con una especial atención a lalimpieza, intentando una cicatriz escasamente visible y sinretractilidad, en especial en la regi6n palpebral. La ricavascnlarización del cráneo y cara nos dan agradables sorJ)resas en cuanto al Wll'SO y duración de incapacidades.Empleamos en la cara. siempl'e que sea posible, las suturas dérmicas, que deja!'. cicatrices imperceptibles.

* * *

El tr'atamiento de los accidentados es el clásico, Dcro1)01' llllestI'a situación y por las condiciones de trasla(10y de trabajo, tenemos oportunidad de aplicar nuevos sistema ¡ que nos vienen descritos en las modernas revistasy libl'os de l\fedicina del Trabajo. Impr'ovisamos algunasvece, pel'o siempre observando resistencias, afinidades,l'eaccifmes, a diversos preparados.

Las alergorreacciones sulfamídicas están al ol'den deldía, aunque es posible que algunas de ellas sean debidosmás bien al excipiente, pues cambiando el específico yrOl'ma d) pl'esentación hemos obtenido cnl'aciones rápi.das eu hel'idas de CUJ'so lento o estacionario. Derivamosel tratamiento hacia bases medicamentosas exentas desuIfamidas, Afol'tunadamente, tenemos una amplia gamade ]Jrepal'ados sulfamídicos o, en todo caso, polisulfamídicos, que con su asociación disminuyen el riesgo alérgico.

Siempre que sea posible procedemos a hacer cm'assecantes POl' los medios habituales e incluso con un procedimiento que no da muy buenos resultados: la curade alcohol y apósito consiguiente. El uso de los derivadoscuatel'narios del metil-amonio simplifica mucho la cuestión de la limpieza de la herida. La incomodidad y lasdificultades que en grandes traumatismos representabael aseo y limnieza Quirúrgica puede decirse que ha desapareeid~, y los accidentados agradecen este ahorro demanipulaciones que, además, suponen un mayor reposode la 1 :u'te afecta, que consecuentemente influye en laposteriOl' marcha de las her'idas.

UsaMOS los prepal'ados a base de antibióticos y vitamínicos. Contra las reacciones alél'gicas, además (le los antihistamínicos, usamos la hidro-col'tisona, los ésteres delácido linoleicc, insulina, vitaminas A y D, nitrofurazona,siliconas, etc. Creemos que la cura diaria es perjudicial

en la maYOl' pade de los casos, pOI' lo que las espaciamosen lo posible y vemos cómo van progresando hacia lacm'ación l'ápida heridas que estaban estacionarias.

Por oh'a parte, el asegurar la per'meabilidad de los apósitos es importantísimo, ya que ello se evitan estas inquietantes maceraciones. Los vendajes incómodos y complejosse han reducido al mínimo con la' aplicación de vendajesadhesivos que permite:l multitud de combinaciones, y alos que se permeabiliza con algunos cOl'tes pel'pendiculal'es o con simples agujel'os de ventilación.

En los traumatismos oculares, como primel'a medida,instilamos unas gotas de anestésico a base de Clorhidratode Tetracaína que nos da buenos resultados. Para las ird·taciones oculares usamos sedantes, y en los casos en qU:lla inespecifidad de las irritaciones no precisan tratatamiento especial, tenemos los compuestos y derivadosdel Adl'ianol. así como las uomadas ocular'es antibióticasy a base de Cortisona, qlle son de excelentes resul·tados, .

El ir a una I'ápida y completa recuperación funcionalsupone una constante atención a los pl-oblemas que plantean las incapacidades temporales. Es preciso una enseñanza y educación sanitaria del personal obrero, quehoy ya l'ecibe en los Centros de Tl'abajo con Médicos yPracticantes de Empresa, instrucciones precisas y con·cretas par'a prevenir posibles.

En líneas generales estas instrucciones consisten en:1.° Uso de guantes y cm-etas protector'as contra el pol

vo y las radiaciones peligrosas. Además, los guantes protegen a los obreros que manejan sustancias tóxicas (benzoles, pinturas al minio, etc.) o materias peligrosas(ferl'alla, maderos con clavos, etc.).

2.° El uso de calzado adecuado que limite la peligrosidad de los aceidentes pOI' enclavamiento y caída de materiales sobre los pies. En la Centl"al Térmica de Alcudia,el médico de Empresa, don José María Sevilla l\farcos.con quien hemos h'abaja(10 en Medicina y Seguridad delTl'abajo, ideó, consh'uyó y patentó un modelo de bota deseguridad que elimina prácticamente la incidencia en he·ridas de los pies. En un pl'óximo estudio vamos a referir'nos exclusivamente de tl'aumatismos en esta región ya su prevención.

3.° Botas de agua de diferente caña en los trabajosde cimentación blanda y en lugares híunedos y encharcados.

4.° Cascos protectol'es, de duraluminio, contra la caída de materiales despl'endidos de cotas superiores.

5.° Recogida de materiales de desecho y peligros (clavos, astillas, alambres, etc.), por una brigada de limpiezay recuperación.

Además hay instrucciones pl'ecisas y específicas pal'acada tipo de trabajo.

En el próximo estudio dal'emos oh'os datos que pueden ser de utilidad para los compañel'os Pl'acticantes deEmpresa, y para los que no lo sean pero a qlúenes interese estar al corriente en Medicina, Higiene y Seguridaddel Tl'abajo.

Gaspar VALLES PONSPuig Major

(Baleares)

M OICINA y CIRUG/A A UXILlAR 27

~e

n. AN1'IBIÓTICOS SINTÉTICOS

La estreptovaricina.-Antibiótico aúnen estudio, según los americanos es tolerable, con algunos pequeños trastornos.

El P. A. S.-El producto recientementepreparado es de una toxicidad relativamente débil, pero se descompone bajola acción de. la luz, del calor y de lavecindad con otros cuerpos, de ellos elmetaminofenol. Este último cuerpo' estóxico para el sistema nervioso y paralos vasos, de donde parte la posibilidad

investigación de derivados menos tóxicosque la estreptomicina, recomendándoseel pantotenato de estrepto o de dihidroestreptomicina. La actividad sobre elbacilo de Koch es sensiblemente igual,y la tolerancia muy superior; los accidentes cocleares, son menos frecuentes ymenos graves; pero existen aún, y debeser continuada la vigilancia audiométrica. En resumen: progresQ. cierto, peroaún incompleto.

La cicloserina.-Su actividad antituberculosa es importante. Su tolerancia,buena en el animal, es menor en el hombre. Su acumulación lenta hace temersu eliminación. Pueden registrarse accidentes nerviosos con trastornos de comportamiento físico, menores o acentuados; Grisis convulsivas localizadas o generalizadas, con trastornos encefalográficos. La circunstancia en que aparecenestos accidentes se observa. en personasjóvenes sometidas a una posología alta.Existe predisposición en los enfermoscon antecedentes psiquiátricos y en losetílicos. Se aconseja la supresión de alcohol, una medicación sedante (largactil,fenobarbital), diuréticos y, sobre todo,una posología moderada, no pasando de1 g. por día ni de 0,25 g. por toma. Enconclusión: medicamento activo de manejo difícil, reservado para casos graves.

La viomicina.-Este antibiótico, de espectro corto y muy tóxico, provoca accidentes graves y frecuentes en América; raros- y, en general, benignos enFrancia. Se -trata de accidentes nerviosos,renales (nefritis, azotemias), trastornosiónicos con disminución considerable dela caliemia y de la calcemia. La prevención de estos trastornos es difícil. Seaconseja un tratamiento discontinuo conposología máxima de 1 g. por día, tresveces por semana. Hase empezado a utilizar el pantotenato de viomicina, perocomo recurso es aún insuficiente.

de accidentes hemorrágicos y va~cula,

res, así como de esteatosi hepática. Lacoloración parda del P. A. S. viejo esdebida a una polimerización, y provocatrastornos digestivos.

Los accidentes son singularmente de·bidos más a intolerancia que a intoxica·ción. Puede observarse fiebre, acciden.tes cutáneosmucosos, accidentes sanguineos (hemolisis, mononucleosis), acci·dentes hepáticos (ictericia). Los acciden.tes renales, nerviosos, tiróidicos, meta·bólicos (hiperglicemia), son raros. Lavía oral ocasiona menos incidentes, J}eroes menos utilizada que la vía endove.nosa.

La isoniacida.-Antibiótico de activi·dad notable, dando sólo rarísimos inci·dentes.

Es muy bien tolerada, particularmen.te por los jóvenes. A dosis de 5 mg/Kg.por día, da poquísimos incidentes; a do·sis de la mg/Kg. cada veinticuatro ha·ras, se pueden registrar unos 2 por 100.Puede ocasionar el desfallecimiento re·nal, accidente por sobredosis.

Pueden registrarse accidentes nervio·sos periféricos de tipo polineuritis en eladulto después de tratamientos prolon·gados con dosis elevadas (más de 10 mg(Kg. por día durante cuatro meses). Lasuspensión del tratamiento proporcionauna evolución favorable; se han vistotambién trastornos psíquicos hasta en elniño, sin relación con la dosis, debidoa predisposición individual. Los acciden.tes ópticos, sanguíneos, hepáticos, re·nales. son muy raros.

Se ha observado una analogía entre lapolineuritis debida a la isoniacida y lasocasionadas por antivitaminas B.. Laisoniacida determina un aumento de alimentación de la vitamina B •. así comode ácido pantoténico. Se efectúan ac·tualmente ensayos de tratamiento de ac·cidentes debidos a la isoniacida admi·nistrando vitamina B •.

Para terminar, este excedente medica·mento antituberculoso es muy bien tolerado. Este antibiótico es de elección.

Antibi6ticos sintéticos abandonados.Son de citar: los derivados isopropilos(isoproniacida), mal tolerados; las isonicotilinas-hidrazonas, cuyas gluconiaci.das dan más polineuritis que la isoniaeida. El P. A. S.-isoniacida, mal tolerado,da los accidentes de P. A. S. y de la iso·niacida.

1II. ANTIBIÓTICOS MUY poco UTILIZADOS

Piracinamida.-Es una amida del áci·do piracinacarbónico. Posee las mismas

poco utiliisoniacida.renales y

•

La neomicina.-Antibióticozado, a veces en aereosol conSe pueden temer accidentesnerviosos, a veces hemolisis.

En una conferencia pronunciada recientemente, el autor trató de la cuestiónde los accidentes e incidentes debidos auna terapéutica antituberculosa especifica y no a una terapéutica antiinflamatoria, a voces, utilizada en la tuberculosis o en las manipulaciones de productosantituberculosos por el personal auxiliar.Teniendo en cuenta la importancia de laterapéutica antituberculosa, estos incidentes son relativamente raros.

l. ACCIDENTES GENERALES

a) A ntibi6tico fúngido: estreptomici.na y dihidroestreptomicina.-Se habíaesperado que la dihidroestreptomicinaobtenida por hidrogenación catalítica dela estreptomicina sería mejor tolerada'en realidad, no es así, y los accidente~nerviosos son bastante frecuentes, paraalgunos más frecuentes aún que con laestreptomicina. Estos incidentes se sitúan particularmente sobre el VIII parde ~ervios craneanos. Este ataque esv.estIbular para la estreptomicina (vértigos) y coclear para la dihidro, con disminución progresiva de la agudeza auditiva. Esto se observa, sobre todo en losmomentos agudos, después de una laten·cia más o menos larga. y de ahí la necesidad de exámenes audiométricos regulares y sistemáticos, porque existe la posibilidad de evolución hasta la sordera.La neuritis óptica es rara. Pueden observarse accidentes viscerales hepáticos yrenales, mas raramente sanguíneos.

Las sensaciones subjetivas siguientes ainyección de estreptomicina pueden traducirse en dolores de cabeza, retroorbitales, tensión de la cara (signo de máscara), somnolencia y astenia. Las condi·ciones en que aparecen los accidentesson bastante particulares; conciernen alos tratamientos prolongados (apareceg.eneralmente hacia el octavo mes); doSIS fuerte, edad avanzada. Consiguientemente, hay que instituir una administra_ciÓn discontinua acompañada de exámenes audiométricos frecuentes.

Tratamientos de estos trastornos.-Ladegeperación del órgano de Corti puedeser Imputada a una carencia vitamínicaque sensibiliza la estreptomicina, habiéndose preconizado las vitaminas A, asíque B, + C, como tratamiento preventivo, pero no curativo. En cuanto a lasl~iones cocleares, son debidas a la fijacIón de la estreptomicina sobre las proteínas cocleares, fijación análoga a la delos arsenicales. Esto ha incitado a ensayar el dimercaptopropanol o B. A. L.Los resultados han sido incompletos einconstantes.

Se ha orientado igualmente hacia la

USTED Es una necesidad en los tiempos presentesEscoja una especialidad de las nuestras.

Hágase. por ejemplo, un buen MASAflSTA en sus diferentes variedades -Facial Deportivo, Post-traumático. etc.. o estudie y diplómese en ELECTRI·croAn MEDICA-(Manejo de aparatos, Rayos ultravioleta, Radio-diagnóstico. Ultrasonidos. Radium. Rayos X, etc.-ANESTESIA (Uso de los mo·O?odernos ~paratos. técnica de la reanimación de urgencia) PROFESOR DF BELLEZA (Curas de rejuvenimiento, Maquillaje de cine y teatro. Depila·clón. Estétlca),-AYUDA.NTE .TECNIc;O. DE FARMACIA (El personal de la farmacia. a las órdenes del farmacéutico. debe estar muy capacitRdo).INSTRUMENTISTA (QUlrofamstas. Clrulanos Menores. tan solicitados en todos los países y muchísimas otras especialidades fáciles de ejercer y

productivasESCRIBA O· VISITENOS.-LE INFORMAREMOS 'AMPLIAMENTE,EDEN - EnOL - fOr2anización Profesional Internaciona))

ESPECIALICESE

I

Director para España:DR. RUIZ GALAN

Hernán Cortés, 18, 1.0, MADRID .SUCURSALES Y CORRESPONSALES

ENVARIOS PAISES

28 MEDICINA y CIRlIotA AIJXtLlAR

HumAD

(De "El Monitor de la Farmacia".)

yos ultTQ:violetas se añaden los Tayos u;tí-aTrojas.

ENFERMEDADES CONVULSlvAs.-En los té·tanos, eclampsia, epilepsia, deliTio alcohólico, les acompaña una elevación de latemperatura a causa de las contraccionesmusculares Tepetidas que pTovocan.

TRAUMATISMOS DEL SISTEMA NERVIOSO.La víctima de tm accidente cuya medula espinal está lesionada, experimentauna alteración gTave de la regulacióntérmica. Su tempeTatuTa aumenta tantomás cuanto más grave es St¿ estado.

ENFERMEDADES INFECCIOSAs.-Son la causa habitual de las fiebres. En ausenciade atTa causa entTe las señaladas, el médico deduce una infección del organismocuando la curva de temperatura sube.

La observación de la temperatura espaTticularmente estimable después deuna inteTvención qt¿irúrgica. A ningúnpTecio la heTida debe qt¿edal' e.:rpuesta ala siembra microbiana. Pero el apósitopor oclusión indispensable hace imposible todo examen directo de la herida. Laelevación de temperatura informa que laherida ha sido infectada.

En las enfel'medades infecciosas, fiebl'es diveTsas, escarlatma, viruela, etcétera, es del mayor interés conoce?' exactamente las vaTiaciones termales del en·feTmo.

En ciertos casos patológicos que sedividen en dos categ01'ías o más, se produce no sólo una elevación de temperatura, sino también una disminución, hi.potermia. La ausencia de alimentacióncrea la inanición, la disminución de lasfuerzas y la bajada de temperatura. Sehan citado ejemplos de temperaturasbajadas a 320 C. Todas las peTsonas mueren a causa de esto. Las intoxicar.ionesocasionan tambi6n una disminución considerable de temperatura.

De todo lo que se acaba de decir restata que, circunstancias excepcionalesaparte, por encima de 43° la muerte esgeneralmente segura, y lo es tambiénentre 41,5° y 420 C.

La disminución de temperatuTa en 5°a 6° no es aún fatal, a condición de practicar la respiración artificial. Una disminución de temperatura' de 100 entrañacas'i fatalmente la mueTte. (R. SAILLEN:"PhaTm. Chez. Soi.", 1, 9, 1958.)

Para un mismo individuo, la tempel'atura no es la misma en los diversos momentos del día. La curva de variación dela temperatura presenta dos máximas alas 13 y a las 18,30 horas, y dos mínimasa las 5 y a las 15 horas. Los valores extremos de la temperatura son 36,10 y37,30 C.

Cualqu,iera que sea la raza, todos losseres humanos tienen la misma temperatura, a condición de estar situados en elmismo medio. Un negro de las regiones'tropicales no tiene una temperatura superioT a la de un blanco de nuestros países, aunqt¿e habite un contraclima máscálido. Tampoco el sexo parece ejercerinfluencia sistemática sobre la temperatura individual.

La' tempe?'atura varía con la. edad.. enel niño baja considerablemente c inmediatamente después de su nacimiento,aumenta en seguida, pasa al máximo enel adolescente y tiende hacia un mínimoalcanzada la extrema vejez.

El trabajo muscular es una Ca1¿sa impOTtante de elevación de la tempeTaturadel cueTpo. Los deportistas pt¿eden, repasando su tempeTatuTa axilar antes ydespués de un ejercicio violento, observar elevaciones de tempeTatura al menos de 1,50 C. El traba.io intelectual produce el mismo Tesultado, pero las elevaciones son notablemente menOTes.

En una enfermedad pTolongada, elgTáfico de tempeTatuTas presenta tTe!!pa?·tes diferentes. Al principio de la enfermedad, la temperatura aumenta pOTuna seTie de oscilaciones hasta una tempeTatura máxima, se mantiene en la pTOximidad de este máximo, paTa descenderdurante el peTíodo de bajada del calorhasta la temperatuTa normal. Queda P01'decir que esta última parte falta si laenfermedad es mortal.

Se consideTa que existe fiebTe si latemperatura es superior a 37,50 ; de 380a 39,5°, la fiebre es moderada; de 39,5°a 400 es intensa, y PO?' encima de 40°se habla de un estado hiperpirético. Lascausas determinantes de la hipertemiaen el ser vivo pueden ser clasificadasen cuatro grandes grupos:

. LA INsoLAcróN.-Cuando el cuerpo humano es sometido a una intensa temperatura y cuando no puede evaporar susudor, se habla de insolación. La accióndel sol es una insolación más o menosextendida, donde a la acción de los Ta-

ACCIDENTES

ACCIDENTES LOCALES

Son debidos principalmente a la manera de administrarse:

1.0 Vía intrarraquídea para el P. A. S.y la estreptomicina: choque, reaccionesnerviosas.

2.° Vía oral para P. A. S.: trastornosdigestivos, vómitos, diarrea, por lo cualse han .ensayado soluciones citradas obicarbonatadas.

3.° Vía parentcral para el P. A. S.:choques, a veces serios, en el curso dela perfusión.

propiedades antituberculosas de la ami- LA ,~. ~:OO)Fb,rD'U bibda nicotínica. Su tolerancia en el hom- I! 111 ~IIIIIIII !r1!!:iKW 111 I!i~Rbre es mala; se la ha recomendado enpequeñas dosis asociada con la isoniacida(sinergia).

Hidmzona del ácido cianacético.-Bien ~F_:· rrUFbptolerada, pero activa débilmente en el IYlIS'lJ!a ~ lIS'!Ktr"hombre, sólo puede ser un producto deapoyo. ~

Sulfonas. - Actividad antituberculosainconstante, gran toxicidad, mala tolerancia. Abandonadas en la tuberculosis,quedan como buen tratamiento de la lepra (tolerancia bastante superior).

7'iosemicarbazona.-Empleo dificil, sabida la necesidad de emplear dosis elevadas, cuya consecuencia son accidentes frecuentes.

Existe una especialitlad alemana defórmula tiosemicarbazona, 2 cg.; isoniacida, 8 cg., para un comprimido.

Pero la dosis de tiosemicarbazona esinactiva. Conclusión: Ningún interés antituberculoso.

Son los accidentes debidos a la lisismicrobiana del tipo de reacción de Herxeimer. Se observan con dosis altas decic10serina o de isoniacida. Puede observarse alta temperatura, aumento de laslesiones tuberculosas, así como de sugeneralización.

CONCLUSIONEs.-La terapéutica antituberculosa por los antibióticos es un granprogreso sobre los neumotórax. Sus ventajas son simplicidad y eficacia.

La mortalidad tuberculosa, que era en1940 de 64 por 100 por 10.000 habitantes,ha bajado a 25 en 1\)50.

La mortalidad por meningitis tubercu_losa, que era el 100 por 100 en 1946 enlos niños menores de un año, en 1955descendió al 28 por 100.

En cuanto a los accidentes y los incidentes por antibióticos, se anularán lomás posible multiplicando los exámenesaudiométricos, así como análisis sanguíneos, urinarios, nerviosos y electroencefalogramas. (P. CHASSAGNE, por R.-H.MONCEAUX: Mon. Pharm. Lab., 584, 1958.)

~,r TALLERES CARRIÓ.Menéndez Pelayo. 14BAR e E L o N A

Aparatos, artículos e. instalaciones paraGABINETES DE BELLEZA - CALLISTAS

G'~~,tg~::::. .:::::::::::::::::::::::::::::::::::j;:::::: S E Ae E P TA tl R E P R E S E N T A e ION E S

M~DICINA y CIRUotA AUXILIAR 29

para el tratamiento de numerosas afecciones, particular.mente las debilitantes. Es, portanto un poderoso preventivode tactos los estados de fatig-ay de cansancio. Algunos laconsideran como "la vitami.na del esfuerzo". Está muyrecomendada para los depor·tistas, los intelectuales y losestudiantes. Ejerce un mara·villoso influjo en el tratamien.to 'de la astenia de los ancianos.

Por otra parte, la vitamina C ejerce una acción antiinfecciosa Que la hace idealen los casos de gripe, tantocomo medicamento preventivo como tratamiento básicoen asociación con la aspirina.Se la administra, también. enmuchas otras enfermedadesinfecciosas, principalmente enla angina diftérica.

En .cuanto a su papel como "factor de crecimiento",esta propiedad se debe a unaacción trófica característica.Por eso se recomienda en loscasos de reumatismo crónicoy a cuantos sufren una des·calsificación ósea. Como actúaigualmente sobre la resistencia de los vasos capilares sanguíneos. se la asocia a la vita_mina P (o vitamina C-Z), sucomplemento directo. en todos los estados hemorrágicos.

Otra virtud de la vitamina(; es Que actúa como agentedes-sensibilizador. Se administra frecuentemente en loscasos de pro~esos alérgicos.incluídas las úlceras de estó·mago, donde es casi seguroque ha intervenido la alergia.

La alimentación normalDuede suministrarnos abun·tes vitaminas C. El ácido as.córbico abunda entre Jos vegetales con clorofila (pigmentación verde), en los frutos yvegetales de reacción ácida.y en la leche fresca (las Jpches pasteurizadas o estirilizaflas no contienen esta vitamina: por eso conviene añañir muy urecnzmente iUlms!le narania () limón 1'1 la ali·mentación de los niños lactantes). También se encuentraen ciertas partE'S de los animales como el hfgado fresco,los sesos y los riñones.

Durante el invierno es aconse.iahle. por tanto. consumirc:mtidades importante~ de los~limentos antes citarlos. Nohav ninP.'ún inconveniente enutilizar la vitamina e en ¡josis ftlE'rtE'S. poroue no existeIr¡ hinprvitaminosis C. Por lotanto. haciendo un g-ran consumo rle esta vitamina podpmas ohtener una ¡jefensa eficaz contra las agresiones detodo oroen. tanto microbianascomo tóxica!=;. a aue nos vemos particularmente expuestos durante el invierno.

L A vitamina que más ha dado que hablar, des.de hace algunos años, es sin duda, la llama·

da C. En efecto, hace relativamente poco ttempoque se descubieron todas. s~s mrtudes. F~é en1928 cuando Szent Gyorgy! aisló por '}Jez prtmerael ácido ascórbico o vitamina C, parttendq .de naranjas y limones. Sin embargo! ya en el sIglo ;X:VIIse habían reconocido las proptedades preventIVas'!J curativas de las legumbres frescas l'especto alescorbuto la terrible enfermedad que devastabalas encías de los marinos obligados a l'eahzar largas travesías, nutriéndose sólo de ahmentos fá.cilmente conservables.

"

La vitamina C. contra los males del invierno

El escorbuto, recordémoslo,se caracteriza por una gingi.vitis (inflamación dolorosa delas encías, que se ulceran ysangran mientras los dientes van'quedando al aire y elaliento se hace fétido). A consecuencia del escorbuto, lashemorragias pueden extenderse a todo el cuerpo, e incluso a las vísceras.

Toda nutrición carente devitaminas C conduce a la enfermedad descrita por Barlow, Que "nunca se observaen bebé alimentado con leche humana", y que, en cambio, puede aparecer en los niños de seis a dieciocho mesesde edad. Se caracteriza pordolores en los huesos, relacionados con la formación dehematomas (encharcamientossan~uíneos) bajo el periostiode los huesos. El niño afectado por esta enfermedad semuestra asténico y pálido, ypresenta síntomas de anemiamoderada. Su temperatura semantiene alrededor de 16s 38grados, pero a veces sube has_ta 40.

Las leches condensadas oen polvo, cuando constituyenel único alimento del bebé,pueden provocar esta graveavitaminosis.

Hoy se sabe que una nutr~ción equilibrada debe suml'nistrar al organismo un míni.mo de 100 miligramos diariosde vitamina C. Pero para losbebés. las necesidades de esavitamina son mucho más elevadas, así como para los niños en período de crecimiento y para las mujeres encinta.

Afortunadamente, -]a faltade vitamina C no se traducesiempre en la aparición delescorbuto. La mayoría de lasveces, cuando se trata de in·dividuos sometidos a condiciones de vida casi normales,esta avitaminosis sólo conduce a un "estado de precarencía" que lleva consigo unanérdida de apetito, el frenadodel crecimiento, una pequeñaanemia, algunas pérdidas desangre par las encfas Q cierta fiebre prolongada. Naturalmente. corresponde al 'médicoaveriguar si ,esos síntomasobedecen, en efecto, a la avitaminosis. En caso afirmativo, la administración de vi·tamina C tendrá por resultado la desaparición radical delos trastornos.

Pero no queda en eso lautilidad del ácido ascórbico.Hace pocos años, los científicos comprobaron, también,nue la vitamina C administra.da en dosis fuertes. ejerceuna acción terapéutica preciosa.

En primer lugar, tiene unpoder tónico general muy útil

para apartar los bordes de laherida. Un cuchillo militarhizo el papel de bisturí. Amplió el orificio de la fractura,retiró la sangre del cerebro eintrodujo varias tiras estirilizadas de un pañuelo entrela herida y el cráneo. La improvisada intervención duróuna hora, pero salvó la vidaal herido.

"La cirugía sólo existe gracias a la deficiencia de la me·dicina", acostumbraba a repetir Francois Ody. Así, sealegraba de que su propia especialidad retrocediera antelos avances de la endocrinología, la quimioterapia y otrasramas de la medicina.

La tuberculosis pulmonar-decía-es cada vez menosun problema que resolver enlas mesas de operaciones. Elarsenal operatorio es reem·plazado progresivamente poruna modesta jeringuilla quepermite inyectar algunos centímetros cúbicos de una sustancia milagrosa... Se puedepensar que algún día el cáncer sufrirá la misma evolución.

La propia muerte de Francois Ody sirvió de ilustracióna su tesis favorita. El mal quelo destruyó evolucionaba desde 1946. Era un tumor en elriñón. Se intentó extirparlo.La operación tuvo éxito, como ocurre casi siempre. Peroel mal, despu6s de permane·cer diez años "dormido", volvió a manifestarse, y desdeentonces su progreso fué casifulminante.

El último deseo del doctorOdy (que seQún su propia expresión, fu6 muriendo cél1¿lapor célula en una agonía queduró seis meses) fué "llegarhasta el otoño". Y no fu6 lacirugía la que se lo permitió,sino un medicamento, el supercalmante R.875.

Prediciendo la desapariciónde la cirugía, murió uno delos más grandes cin¿janos detodos los tiempos. Ello debellenarnos de esperanza, puesindica que no está muy leja,no el día en que todas las enfermedades sean curables pormedio de medicamentos y nosean necesarios extirpar órganos útiles.

Sin embargo, hoy la airugíasigue siendo una de las másvaliosas armas en la luchacontra la muerte y contra lasenfermedades. Así lo demostraron los extraordinarios tra_baios que realizó FrancoisOdy a través de su brillantecarrera. Y así lo demuestrana diario las milagrosas operaciones que se realizan entodo el mundo.

(De Enfermeros, de Cuba.)

LAACERCA EL FIN

CIRUGIA?¿SE

DEL A edad de oro de la Ci-

rugía toca a su fin ...Está cercana la hora en quese considerará condenable alcirujano que practique la ex·tirpación de un riñón tuberculoso ... Mañana, o quizá pasado mañana, dispondremos

. de una sustancia concentrada,en forma de píldoras o capazde cap'tar la energ'ía, cuyautilización terap6utica permi.tirá cons'ervar su funcionamiento al órgano que se desee curar, y no suprimirlo.Se suprimirá el mal que loafecta... Ese día las victoriasque, a jll,sto título han enorgullecido a la cirugía estaránmuy próximas a caer en elolvido".

Esas opi¡'LÍones han conmovido profundamente al mundo m6dico. Fueron expresadashace algunos meses, por unode los cirujanos más afamados y capacitados de todo elmundo. A pesar de su condición de cirujano, se creyó enla obligación de exponer susprevisiones sobre el futurode la medicina." Como 61 mismo dijo: "Para un cirujano,el hecho de prever la desaparición de su arte es un actode fe en la ciencia, para elcual lo ha preparado la experiencia de toda su vida."Ese hombre clarividente sellamaba Francois Ody.

El (i.octor Ody murió haceapenas unos meses. Precursor de la neurocirugía, fuéel primer cirujano en todo elmundo que intentó una lobotomía. Inventó la tr'epanaciónsuboccipital, a la que en muchos tratados se le llama"operación de Ody". Sin em.bargO, ningún título bastapara presentar a Francoi¡;¡Ody, hombre ardiente y apasionado, amante de las investigaciones y de la perfección,gran deportista, alpinista ypiloto, y que fué ante todo, unacérrimo enemigo del conformismo.

Hace algunos años, la actualidad médica internacional

'recogió la más asombrosa desus operaciones. La realizó enuna montaña, a más de 3.000metros de c(J:lt1.pf+, en una cabaña alpin¡Z; ,cerca rte la grieta de donae"ácababa de sacar, con el cráneo sangrando,a uno de sus compañeros deexcursión.

¿Qué hacer,? Ya habían esperado toda la tarde a la caravana de auxilio.

Había anochecido y el her'ido había empeorado de horaen hora. Sin penSar que esopodía perjudicar su reputación, el doctor Ody se deci.dió a operar. Dos' tenedoresde explorador le sirvieron

30 MEDICINA y CIRUGIA AUXILIAR

1?fL/ r--L------------ ~.,-~ ..

•

~el scooter más popular y difundidoVESPAS A NUESTROS COLEGIADOS

Ultimadas felizmente las gestiones realizadas por el Consejo Nacional con "Comercial Vespa, S. A." para elsuministro de estos "scooters" a nuestros colegiados, en condiciones especiales, todos aquellos a quienes interese laadquisición de uno de esos vehículos deberán dirigirse a las Agencias provinciales o locales de Vespa y, si es en Madrid, .a "Comercial Vespa", paseo de María Cristina número 23. El plazo de pedidos caduca el 31 de enero de1959. La Casa· concede, además de los plazos de 6, 12, 18 Y 24 meses, un descuento del 10 por 100 sobre elpreciode la moto ·franco fábrica de cada modelo. Para' acogerse a las condiciones de venta es necesario que en el pedidohagan reseñar los interesados el número y fecha del carnet profesional, demostrando que están colegiados.

El pasado día 2 de noviembre se celebró, en el salón de actos de nuestroColegio una velada literaria que no dudamos en calificar de magno acontecimiento por sus halagüeños resultados_

Tocó esta vez el turno al tema poético,interviniendo, como poeta y recitador.el distinguido compañero Delgado Valhondo, expresamente destacado a estacapital desde su residencia en Extremadura, para este acto.

Tenía este recital otro importante aliciente que consistía en la presentacióndel poeta por el conocido hombre de letras, orador elocuente, filósofo reconocido, y, en suma, literato consideradoen las altas esferas artísticas; nos referimos a don Pedro Caba.

Podemos decir que la presentación delpoeta corrió parejas con la labor delpresentado. Una y otra intervención secomplementaron. A la definición delconcepto de poesía-tan indefinible-delseñor Caba, siguió la exposición creadora, definida, del poeta. Conceptos e inspIracIón se conjuntaron y complementaron.

El poeta se presentó por sí mismo, consu obra, con sus versos, con su inspiración. Mas el presentador nos sirvió unverdader'o ramo de filosofía poética, definidora, de esencial y estricta visión dela verdadera e íntima-lírica-propensión del hombre a crear, a exaltar, a vivificar en la expresión del pensamientolo que cada hombre ve, o cree ver, inspirativamente, en los elementos de lanaturaleza, según la peculiar manera decada artista, siempre imprimiendo entodo su hálito de superación, de embellecimiento, de la naturaleza.

El señor Caba vino a infundirnos laidea de que la naturaleza es propia parala vida animal. El hombre, al humanizarla naturaleza, se hace poeta. Nace yapoeta por que su tendencia intrínsecaes la de mejorar, abrillantar en su ánimo y según su inspiración, todo cuantosus sentidos perciben, no según y talcomo éstos lo ven y son en realidad,sino como su imaginación lo encumbra,eleva y enaltece.

La vida animal en la naturaleza esconcreta y clara, según su propia y especial biología en cada especíe. Se limitaa vivir y defender su vida según susprimordiales instintos naturales. No inventa nada, no crea nada; sólo da pábulo al de 'arrollo de sus naturales y atávicas aptitudes--{!efensa-conservación dela especie, etc.-. El gato cazará maravillosamente, instintivamente, a sus víctimas, como el vencejo volará, rápido ydiestro, para la busca y captura de pequeños insectos en la atmósfera.

A cada animal le está asignada unanatural perfección en la respectiva y pepecialidad de ganarse la vida, pero sinreformar nada ni agudIzar en otra cosaque no sea el instinto de defensa.

El hombre, sobre todos sus instintos,tiene una imaginación, a veces refrenadora, y tiene, sobre sus sentidos, su"gens", su pensamiento, que mejora,pule y enmienda a la misma naturaleza.La embellece y la interpreta idealizándola. Por eso el hombre no ve la flor,ni el pájaro, ni el sol, ni la luna, ni eldía, ni la noche, tal como son en símismos, sino como su inspiración supe-

32 MEDICINA y CIRUGíA AUXILIAR

NUESTRASVlLADAS

ARTlSTlCASrativa y embellecedora la interpreta. Entonces la luna será de plata, el sol deoro, el arrollo cantarín, la noche tristey agorera. Todo lo que es natural lopoetizará, por que el ser humano, ensí, íntimamente, líricamente, es poeta.En todo lo natural tenderá siempre aimpresionarse con la supernatural, acaso con lo sobrenatural...

y todos en la misma medida, los homJres iluminarán su vida tendiendo a laperfección, a la poetización, de !';us he-

Nuestro compañero, Practicante y poeta,don Jesús Delgado Valhondo, en un expresivo gesto durante la lectura de suspoemas. La mirada, medio ensimismada,medio perdida, sigue por el aire la imaginaria estela de los poemas-entrañables, rotundos, humanísimos-, mientrasla mano derecha marca la estrofa conla cadencia ritmica y la fuerza expresivadel ademán; la boca, entreabierta, dejafluir el verso musical o el apretado,comprimido, concepto que salta, rebota

o penetra en el auditorio.

chos, de su arte, de su trabajo. Luego elhombre es poeta por propia naturaleza.Cada uno se creará su propia poesía y

i é ta encarna el sentir de los demás,constituirá la obra maestra. Si el hombreno hubiera sido poeta no hubiera podido seguir la humanidad, sin detenerseni un momento, en la avanzada del progreso.

y como el hombre idealiza, embellecela forma y la esencia de todo cuanto lerodea, en una suma y excelsa poesía superativa sobre todo lo natural, ¿no esde pensar y creer que el hombre, en suanímica angustia creadora, no va haciala Suprema poesía del Señor?.. _

Esto y mucho más infundió en nues-'tro ánimo el señor Caba con su lecciónoratoria, en la que hizo gala de una dialéctica aceptiva y elocuente y de unaamplitud exuberante de razones y conceptos brillantes y convincentes.

En cuanto al poeta Valhondo, que leyó,"troceada", su ingente labor poética, pocopodemos decir. La poesía es muy dificilde criticar en su sentido analítico. En

todo enjuiciamiento de la poesía se Sue'le ofrecer como muestra algunas de lascomposiciones más características. Lamemoria no puede ser exactamente fielen los motivos tomados a oído. No pue·de darse en este caso más que una relación impresionista. Pero sabernos que elpoeta Valhondo es un perfecto dominador de la preceptiva y que su temperamento es exaltadamente poético. Su poesía perdura en nuestro ánimo como unperfume selecto de pura idealización, deíntimo sentimiento, dorado como el sol,plateado como la .luna y sombreadamcnteemotivo como la oscuridad de la noche.

El temperamento lo es todo en estepoeta. Su cuerda suena acorde y templada. Valhondo, todo él, es cuerda sensi'ole que vibra atemperadamente a todasensación, a todo toque emotivo de suinspirado estro.

Valhondo nos sirvió, más bellas que lanaturales, las sensitivas flores de su pensamiento poético ...

---0---

Veladas como ésta, compañeros practicantes, os iremos ofreciendo en un estilo o en otro. Sacudid vuestra apatía yacudid a estos certámenes. No os dediquéis a censurar, a desmeritar, lo quetomáis con tanta indiferencia. Y a losque estén en condiciones de colaborarles rogamos que rompan el frío y acudan a ofrecer cada uno su propia elevación artística a estos certámenes que pretendemos dejen buena memoria del COI1

cepto de los practicantes artistas. Nocrea nadie que nos faltan elementos, perodesearíamos que muchos valores remisos entren en acción. Tras de la vidadura del hombre, de la que el Practicante no es pequeño ejemplo, está todo aquellO' que puede hacerla asequible al buenánimo, en cura ele optimismo, añadiéndola todo aquello que merezca la penay la alegría de vivirlo y poetizarlo. Nodenigréis prosaicamente a la naturaleza del hombre; al contrario: enaltecerla, poetizarla, es cultivarla y vivirla,conforme a la misión humana, siguiendola lección del señor Caba y viviendo enplena lírica, como el poeta Valhondo..

C. O. S.

NUEVOS ASOCIADOS:

Don Adelaido Almodóvar Ginés.-Madrid.

Don Juan 1. Vázquez Díaz.-Málaga.Rvdo. don Angel Rodríguez Vega.-Má

laga.Don José Manzanares Jiménez.-Mú

laga.Don José María Martín Arroyo.-Má

laga.Don Cecilia Guerrero Cerdán.-Málaga.Don Antonio Gutiérrez Velasco.-Má

laga.Don Luis Gonzalo Gómez Suárez.

Málaga.

DI5TINCIONEl colegiado madrileño don Gon

zalo Deza, miembro de la AsociaCiónde Practicantes Escritores y Artistas,ha obtenido diploma y medalla debronce en el Salón Internacional deInventores de Bruselas, coincidiendocon la exposición universal celebradarecientemente en la capital belga,por su medidor automático de espesores y diámetros de cristales ópticos.

Nuestra enhorabuena.

AQUEL AMOR DE DON JACINTO(CUENTO)

-lJoy-le dijo la chacha a Jacinto-, vamosa mi casa.

Jacinto estaba harto deparque. Un parque donde habían echado unaarena que arañaba. Y yase sabe. a correr y acaerse. Y, después. el alcohol. el esparadrapo. yel pescozón. Una broma.

-Sí. nos vamos a tucasa.

-Y, ya abes, ¿eh?-Que no, tonta. que

no digo nada.-Es que como lo di

gas. quien pierde eres tú.Ya sabes lo que te espera. El parque. el Pacorro empujándote. el otroquitándote hasta los ojos.

-No se me escapa niuna palabra.

Jacinto, después de esta conversación u otrapor el estilo, iba a casade la chacha. Una tardevió un muerto. Por allí.en aquel barrio. cornoentonces no había penicilina. casi siempre había un muerto, Lo quepasó es que Jacinto nolos había visto de cercahasta la tarde aquélla.Lo 'taban afeitando. Había costumbre de afeitara los muertos. El barbero tenía mucho miedo acortarle no fuese elmuerto a deeir. j ay!, Yentonces" i catapún !: elmuerto. el barbero.

Al barbero le dabanpor cada afeitado. de unmuerto. un duro. Estamos hace treinta años.Jacinto tiene ahora unoscuarenta y tres años. Loshará en septiembre. Elsiempre deja todo paraseptiembre, cómo los malos estudiantes.

El muerto e taba sohre una mesa. Al muerto,de tan hinchado los pies.no le habían podido poner las botas. Los calcetine de color moradopor un lado. por el otrotirando a pimienta. Tenía un "tomate" en elcalcetín derecho. La mu_jer del muerto quiso coserlo, pero no la dejaron. "Y()--{)ijo una-, selo coso." Pero luego se'le olvidaba. El muertose fué al hoyo con el "to_mate". Estaba de Dios.

Jacinto. con sus cuarenta y tantos se acordaba perfectamente del tomate. Ya había llovido,ya. Por que entonces llovía alguna que otra vez.No como ahora que nillueve ni nada.

El muerto tenía losojos como los de un cerdo gordo, medio cerrados. Cuando Jacinto empezó a mirarle a los ojosse asustó mucho. Parecía que alguien andabadentro del muerto y quese asomaba a las mirillas. como en los cerdos

y en los japoneses. Claroque en los cerdos quienanda es una flor roja ycahentt' llena de gritos yde humo. Cuando Jacintose acostó. tuvo pesadillas.Una de ellas: "la mirilla,la mirilla!, i que cierrenesa mirilla!" Otra: "j quele corta el barbero, Diosmíos. que le corta elbarbero!" Otra: "¡ ay!,¡ay!

No le faltaron pesadillas en toda la noche, nien toda la vida, Ya sesabía, carne por la noche. pesadilla con escaleras y porrazo. Su madrese lo decía: "estómagosucio". Y. entonces, envez del médico del seguro. treinta céntimos deaceite ricino y listo. Sinespecialista ni nada.

~l muerto tenía lasmanos sucias. Desde entonces. se lavaba más lasmanos Jacinto. Jacintoera la mar de impresionable.

Mirando la muerto desde los pies a la cabeza seveía de fondo el rincóneL'! la habitación. En elrincón estaba sentadaAnita. Jacinto se acercóa Anita. Anita tenía mocos y lágrimas. Era loque le quedaba para comer. El muerto era supadre.

-Anita.Anita miraba siempre

tras una mirada azul.Anita. y Jacinto habían

jugado a las casitas muchas tardes. A él le gustaba con delirio jugar alas casitas.,-Tú eres el hombre y

vIenes.-Eso, yo voy y ven-

go ..-y. luego.--':-A comer'.-y. luego.-Al bautizo.-Primero al bautizo y

después a comer.-y. luego".-A dormir.Sí, le gustaba jugar a

las casitas.-¡Cinto! -de Jacin

to-. por la Virgen Santísima. vienes borrachísimo.

y Jacinto jugaba conlas rótulas de sus rodillasy hasta se caía en elumbral.

-Le tengo un miedo alos sábados ... y, ¡ay!, sino fuese por los sábados.

- o puedo. este umbral crece cada vez quelevanto el pie. Me quedaré aquí a dormir.

-No. hijo. te a.\'uuoyo.

Y le metía el brazo perdebajo de la axila y iaspelos en los ojos y elaliento en el alma.

Varió un día lie chnchao Y adiós casitas.

Cuando tenía diecinue·

ve años vió a Anita enun baile. Le guiñó, le sa_có la lengua, lo sofocó.Iba con uno que teníacara de animal de carga.

-Anda. vamos a bailar. o le tengas miedo.Si es un mandria, hombre.

Jacinto, después dt'lbaile y de unas relaciones. hasta que se (ansóAnita. estuvo a punto decasarse.

No se casó por que eilano tenía afición al ma: rimonio. Un día la vil) C':J)]otro y se terminó.

--o--

Jacinto fué al HospitalProvincial.

-Te he mandado llamar porque me muero.

.....:.Anita. ¿otra broma?-No, hombre. Es ver

dad. Me muero. Me estoymuriendo a chorros. Yocreo que si tardas unahora no me ves.

-Que te confundes .. ,-Toda mi vida ha sido

eso. una pura confusión.Pero. ahora, no,., Te hemandado llamar para decirte adiós y darte esto.Es lo único que tengo.Mira, tú vas a reírte. Esun pañuelo azul que tengo lleno de lágrimas yde besos.

Anita se quedó dormida. Jacinto le cerró losojos y se besó los dedos.La quería.

Se acordaba del muerto aquel que miraba porla mirilla. Todavía le daban pesadillas. Recordaba que en el rincón delmuerto lloraba Anita. Recordaba...

Enterró a Anita. Muchas tardes va a sentarsecon ella. Jacinto se encuentra a. gusto en el cementerio. La tumba deAnita está a la sombra deun ciprés. Un ciprés querecoge el alma de lospájaros. Debe ser el cielo de los pájaros. Lahierba que crece por allíle huele a Jacinto a tal'.de. Cuando oscurece, vellorando a Anita en elfondo del rincón. Jacintocoge el pañuelo azul ylo besa. Lo tiene ya a re.bosar de lágrimas y debesos. Es su trozo de cielo. Un trozo de cielo enla mano. Una ventanaabierta para poder hablarcon ella y mirarla.

"Don Jacinto-dicenes un solterón lleno demanías y de preocupacio.nes, porque ha perdidono se sabe qué. Y andabuscándolo todo el santodía. Y es que la genteno sabe de qué hablar.

JESÚS DELGADO VALHONDO

(Cáceres)

CANTO A EXTREMAOURADesde el borde de Castilla

hasta las tierras gitanas,desde La Mancha y Toledoa la linde Lusitanauna región hay bendita,la Extremadura espartana.cuna donde se mecieronlos gigantes de una razaa los que cuida y alientala Virgen Guadalupana;

, una casta de colososque asombró por su arrogancia,por su valor y su templey quiméricas hazañas...tierra de paz y reposodel Primer Carlos de España.

Esta estirpe predilecta,tosca, cetrina y huraña.tallada a golpes de azuelacomo las viejas estatuas,en la piedra de granitodura, fina, prieta y parda,tiene en cada caserío.en cada aldea apartada,un Cortés en cada hombre,un Pizarra en cada casa.un' Godoy en cada reja.un Balboa en cada charca.todos juntos y fundidosen un San Pedro de Alcántaray tantos y tantos otrosnéroes de grandes hazañasque sería interminable.

¡Cien Cnarnlzos harían falta!para cantar los afanes.las victorias. las andanzasde los centauros casttios,que por las indias cabalgan.

Para cantar de estos hombresla fe y temple de sus almas,serían pocos cien poetasautore>. de cien Pedradas,del Cristu, Mi vaquerillo,del Varón, Mi montaraza,de aquel hombre inconfundible,que escribiendo con el alma.de su espíritu de arcángel,nació su creación: El ama.Gabriel y Galán, i El genio!pintó con pintura pardaa los hombres extremeños,Quijotes sin Sanchopanzas.tipos enjutos y austeros,corazones con agallas,que galopando en los andesde la tierra peruana,con la estrella de la espuelay la punta de la espadaescribieron con su sangrela mejor historia hispana.Por vuestras heroicidades,por las conquistas logradas,hasta los Emperadoressienten celos, tiemblan, rabian.

Tierra bendita extremeña,sedienta de amor de agua.generosa. rica y fértil,cuna, templo, yunque y fragua.

Si descubren nuevos mundoslos modernos astronautasy hace falta conquistarlos,dejad sola a Extremadura,i Ella se sobra y se basta!

OLEGARlO LEÓN GUTIÉRREZ.

MEDICINA y CIRUOIA AUXILIAR 33

MADRID GENTIL, TORRES í\lIL.Tomás Borrás. Editorial CulturaClásica y Moderna. Madrid, 1958.Un nuevo libro de Tomás Borrás,

maestro de la prosa española, campeónde todos los pesos literarios, amo de lasllaves de toda las cuevas maravillosasdonde pueden encontrarse tesoros dellenguaje y del ingenio, es siempre unaalegría para quienes gustan de leer uncastellano burilado, dibujado con finuray una expresión sonora y deliciosa, contrapunto feliz de muchas prosas el uso,que suenan a latón machacado.

En "Madrid gentil, torres mil" hablaBorrás de su Madrid, que es suyo, comoera de Larra y Ele Mesonero Romanos;como fué de Lope y de Quevedo, comoes hoy de Ramón y de Sail1Z de Robles.Porque la propiedad de Madrid está limitada a quienes le aman con ternuray llevan, además, su sangre en las venas.No basta el amor para la posesión, sinoque es preciso también el paresteseo desangre y espíritu.

Grande es la bibliografía de Madrid,pero este libro de Tomás Borrás vienea empingol'otarse sobre cien otros quehablan de oído. Borrás no ha aprendidola música del madriJeñismo oyendo organillos o iniciándose en el teclado dedoa dedo, sino que se las sabe todas, decabo a rallo, con maestría ejemplar, node vivir en él solamente.

Un ensayo sobre la caricatura, hijade Madrid, abre la obra. Amigos lectores, Borrá da en el clavo una vez másy sin darse importancia sienta doctrina.Este ensayo es una obra maestra de precisión y íntesis, y nada que valga lapena se le ha e capado. Gentes y cosas,dichos y de dichas, gracia y salero y deMadrid, todo es tamizado y acariciadopor el garbo de Tomás Borrás.

Un libro, en fin, que ningún madrileño debe dejar de leer, y que ningúnespañol debería dejar de leerlo tampoco, para que, leyéndolo, aprendamos todos a escribir un castellano artístico,distinto por fortuna del que 'vertemosen cartas y papeluchos los que no po·seemos el "intríngulis" y el "busilis" yel talento preciso para genial', que esun verbo que tal vez no exista, pero quepodría servir para definir la acción demanif star limpiamente el genio.

LA PIEDRA. Novela, por DomingoManfredi Cano. Colección Gigante.EditOl' Luis de Caralt. Barcelona.Manfredi Cano acaba de publicar su

séptima novela larga, que hace el número 17 de sus libros grandes, si nuestras cu ntas nos salen bien. Si unimosa esta labor cinco novelas cortas, ochotraduciones grandes y veinte folletos yapublicados, con tres traducciones más yotros diez folletos en prensa, con unmillar de artículos, o sabe Dios, y tiempo para ir y venir, y andar, y ver, yatender a cien cosas y sacarse otrascien de la manga del esfuerzo y de laconstancia, bien podemos calificar a estejoven escritor como un guerrillero aven-

tajado de aquellos que, a fuerza de ganar batallas, acabaron en brigadierescuando la' guerras que, mejor que loshistoriadore y archiveros. nos ha contado el marqué' de Bradomín. aquél queen el mundo vulgar se llamó don Ramóndel Valle Inclán.

"La piedra" es, sin duda, la mejoro'xa de Domingo Manfredi Cano. Quizácomience con ella un nuevo ciclo de suproducción novelística, un ciclo que podríamos llamar de perfección conseguida. Si el anterior ("J eremias", "Las lomas tienen espinos", "La rastra", "T:erra negra", etc.) era de perfección escalonada, pa o a paso, hora por hora, comouna carrera de obstáculos, "La piedra"es ya uno novela redonda, definitiva.de los pies a la cabeza perfecta, en laque se nos muestra un novelista en plena y lograda madurez. Si no fuera cursiy no estuv·iese tan desacréditado el vocablo, merecía la pena calificarla deobra maestra. De un maestro de cuarenta años nada más.

Se plantea en esta novela el problemaele la clase media espai'íola de hoy enuna ciudad que es Madrid, pero que podía ser otra cualquiera de España. En"La piedra", la gente es la que vemosa diario, con sus problemas, sus angustia , sus hijos buenos y malos, us cuen·tas y sus cuentos, cayendo para levantarse y mirando a su alrededor en buscade una esperanza y de una mano amiga,sin encontrar. otra cosa que "el río, la_iedra, el barro y las orillas", que sonlos títulos de las cuatro partes en quese divide la novela.

Acaso, y sin quizá, haya que contarcon esta novela muy pronto, cuando sehaga el censo definitivo de los novelistas de esta generación que han de serdados de alta, titulados de bachillerato,aspirantes a la licenciatura y al doctorado. Entre los de su edad, Manfredi representa hoy uno de los más madurosnovelistas de España, y el hecho de que"La rastra" esté traducida al francésnos autoriza a decir que su nombre seasoma ya con todos los honores a lanovelística del mundo.

CREPUSCULO DE LUTO. Novela,por Raíd Grien.

Aparece ahora esta novela corta deRaúl Grien, separata de la revista "Punta Europa", .última entrega literaria delautor de "A fuego lento".

En "Crepúsculo de luto" se ve en seguida la mano de un escritor con personalidad, una cualidad que puede ser enel futuro punto clave para reconocersus libros sin necesidad de mirar la firma. Me refiero a su facilidad narrativay a su cuasi maestría en la descripciónde tipos tarados. Digo cuasi maestriaporque Raúl es joven y capaz, y no quiero cortarle las alas diciendo que ya esun maestro. Si lo fuera, su carrera literaria habría perdido interés para él ypara los demás. Por el contrario, esperoque alcanzará cimas muy altas en la no·velística española. Tiene mucho talentoy es un gran novelista. Un novelista

CURSOS POR CORRESPOIDEIICIA y PRACTICOSde CIRUJANO - CALLISTA~~t~~ "EL PEDICURO MODERNO" do::::

Ejemplar: 125 pt... Encualll.rn.u: 1&1 ,tu.ENVIOS A IlIEMaOlSO

ENSENANZ~S DE BELLEZA:Mo"" orféfi<:o 'ociol ., ce"...,., • u.,.ie&O 11I0e",," • Oo.incrullacióll • MOq41i/lo¡o - Á40nle",.

Mano;o tlo oporatoa do bolleza, olc.11 C"CIIEI IIPL'.'I.....1t.1oIlÑI....,.........EIPRlAI./IIAIO TI'I"&Ilun... , • lfUW~@If I ••............. 1. ..

c_ e..trM,,.,., 55 -lUrkl

en plena evolución, que es lo bueno.Nos sabe mal llamar a nadie maestro denada; parece que quiere uno decirle queya poco pued esperarse de él. Yesopara un novelista jovcn como Raúl Grienes casi un insulto.

PUBLICACIONESANALES DEL INSTITUTO LLO

RENTE. Director. Doctol' G. Me·gías. í\Iadl'id. 195!t .Se trata de un folleto de 40 páginas,

editado y presentado con la exquisiteza que nos tiene acostumbrados el Instituto Llorente. Abre el folleto un trabajo interesantísimo del profesor B. Lorenzo Velázquez, Catedratico de la Facultad de Medicina de Madrid, sobre el"Enfoque actual de la vitamina :bl", quees el mejor e tudio que ha llegado anuestras manos acerca de la influenciade la vitamina E en procesos carenciaI~s, terminando su interesante colabora·ClOn con un apartado dedICado a su posología y formas de administración.

El jefe del departamento de Investigación y Comprobaciones del InstitutoLlorente, don Alberto Moreno de Veganos ofrece un bello trabajo, si breve,muy sustancioso, titulado "La acción de]B. G. G. sobre la reticulosis del cobayo".

Dedica sus editoriales al tratamientode los proceso alérgicos con corticoesteroides y antihistamínicos, los ensayosrealizados con la prednisona en la hi·persecreción gástrica y la hiperclorhidriay los comprobados .efectos del "vadelún" en la terapéutica antirreumática.

Como novedades farmacológicas, unnuevo diurético: la clorotiazida ("yada¡án"), la má::; reciente adquisición terapéutica puesta al servicio de la Sanidad por el Instituto Llorente.

Felicitamos al Dr. G. Megías como director de estas publicaciones, y nos permitimos rogar al Instituto Llorente estudie la posibilidad de que estos interesantísimos anales puedan llegar a manosde todos los Practicantes españoles, ávidos de conocer los últimos medicamentos puestos al servicio de la Medicinapor estos españolísimos Laboratorios.

DIOGENESoTA.-En esta sección se hará la 1"1'

seña de todos aquellos libros y publicaciones de los cuales se nos remitan dosejemplares.

PROnsOR HCHICO Df COSMHlCOlOGIA, BUlHA, VISAlISMO, f1SIOGHOMICA,RfGEHfRACIOH, RHUPfRACIOH, RESTAUR!C10H y TRAHSfORMAClOH fSUllCA, e1c.

Siga usted un Curso en la primera Academia que desde hace más de quince años viene enseñando en Es-paña todos estos apartados. . ~

El doctor Ruiz Galán que estudió en París, Londres y Nueva York tC!das estas materIas, e~sena actualmente en su moderno Instituto todos su secretos, sólo a los señores PractlCantes que deseen dlplomarse enesta especialidad en la

ESCUELA INTERNACIONAL DE ESPECIALlDADES MEDICASI Pida información detallada y gratuíta a la Secretaría para España de la E1DEM: Hernán Cortés, 18. Pri-

mero. Madrid.

34 MEDICINA y CIRuofA AUXILIAR

RIPIOS PARAMEDICOS

Epi.tolario de lo. «RECIO»

CARTA ABIERTA AL DIRECTOR

-Lo sient~, señora, pero el médico ha dicho que mi sellorno reciba VIsitas hasta que no se encuentre mejor.

¡LA BOi\lBA ATO nCA!: Acabamos de perder el restodel EPISTOLARIO DE LOS «RECIO», y acabamos derecibir una carta del último descendiente de ésta famosadinastía sanitaria. Contemporáneo nuestro, él, poeta, él y

varias cosas más, él, vean lo que nos ha mandado, él.SECCION COMERCIAL

Anuncios por palabras

GESTOFAR (Oficina Sanitaria y Oficial de Propiedad Industrial). Avenidade José Antonio, 49. Madrid. Teléfono 314023. Obtención de certificados,documentos, etc. Patentes y marcas.

EDEMPIL León Wigorizante capilar). Triunfoinvestigación americanapara crecimiento y nuevasalida e a b ello. PrecioPracticante: 58,00 pesetas.Precio autorizado clientela y venta público: 82.50pesetas. Pida uno o másfrascos a 58,00 pesetas cada uno (libre de gastossu domicilio). Los pedidos de diez frascos llevanuno de regalo. EDEMLABORATORY. Apartado 4.038. Madrid.

CO~TESTACIo

~ E S A.P.D.. Practicantes Militares y todas Oposiciones, Academia A.P.D.Hernán Cortés, 18, pri·mero. MADRID.

DOCTOR: Si quiere contribuir al sostenimientodel Patronato de Huérfanos de Médicos. adquiera el libro del Dr. Saturnino Garcfa-Vicente. "Baraja, Marañón. Toledo yotras narraciones". cuyosderechos ha cedido elautor al citado patronato.Precio, 60 ptas.

~OTA DEL TRANSCRIPTOR

(De "Yatros".)

Esta sabTOsa carta tendrá(no lo dudes, lector) su adecuada respuesta en el próximo número. Hay u n a scuantas fes a las que olvidóponer el punto correspon·die n t e el compañero deTIRTEALDIABLO.

LAPICERO

PEDRO RECIO

Tirtealdiablo. 1958.

Porque llegar a decireso de la "MICRO" es purodeseo de hacer reír,que hoy ya no puede vivirquien no se agarra a un se-

[guro.

y el que al seguro discutano sabe lo que discute,por q U e es bueno sin

[disputa;y si en él va uno que chuta,¿por qué impedirle que

[chute?

Sus beneficios son claros,y pues la panza nos llena,¡al diablo con los reparos,los "absit", los gorros raros,y las varas de ballena!

Que todo ello es presumircon más humos que el Ve-

[subio,y mirando al porvenir,lo interesante es vivir;después ... ¡que venga el Di-

[luvio!

Conste, pues, aquí, señor,mi más profundo despreciopara cuanto en derredordel seguro no es loory alabanza.

No resucitemos muertosni legajos, por favor.Para... "desfacer entuertos"no hacen falta los expertosde aquellos tiempos. señor.

Más, aún, si los mentados(aunque sean mis parientesremotos o antepasados)son tan primos alumbradoscomo poco inteligentes.

y no hablemos del sobrino,"pelotilla" cien por cien,porque es todo un beduínomás obtuso que un pepinoe idiota "a base de bien".

Preclaro señor:Léame usted, por favor;luego ... , reflexione ...• pien

[se ...

Permítame, señor mío,que vaya derecho al bulto,pero esas "cartas de tío ... "son ... "pesadillas del estío"que sólo escribe un estulto.

Como en la firma verásoy también un Pedro Re-

[cio(tal vez el último ya)pe1-0 sin "sueños" ni nade nigromántico necio.

¡Callistas!SOLICITEN CATAlOGOS A

A. SOLE PALOUBARCELONA

VfRGARA.7

DEPOSITOS DENTALES

MADRID"AV. JOSE ANTONIO. 'S,ENT. l.·

fv.IDlcrl'\ y CI.tUG!A ALXJUAR 35-

c:Jiesta de fa eruz Cf20ja

Con brillante éxito se celebró enlos primeros días de noviembre laFiesta de la Banderita, patrocinadapor la Cruz Roja para engrosar losfondqs con que atiende la humanitaria 'iabor que realiza. Cinco mil bellasseñoritas postularon por las calles deMadrid y doscientas mesas se instalaron en lugares céntricos y estratégicos. Las mesas estuvieron presididas por las esposas de los Ministrosy distinguidas personalidades. Esteaño se recaudaron cerca de diez millones de pesetas, cifra récord en estetipo de postulaciones.

9 racticantesde

No podríamos estar los Practicantesespañoles ausentes en esta humanitaria fiesta, y una de las principalesmesas-la instalada en el Palacio dela Música, en plena Gran Vía madrileña-fué la reservada al Colegio,Provincial de Madrid. Las distinguidas esposas de tres de nuestros compañeros presidieron esta mesa, queobtuvo una importante recaudación.De izquierda a derecha del lector aparecen doña María del Carmen Jordáde Zazo, doña María Teresa Martínde Salmador y doña Amalia GómezTomé de Cerdeño. (Foto Josefale.)

senoras

~..wPRACTICANTES

,u~(;.tA

CRIJI ROa

faen

CDistinguiáas

E;VA.

[ARU DE EVA

La Navidad, fiesta familiarQueridas amigas:Cuando estas líneas lleguen a vosotras

la Navidad estará llamando a nuestraspuertas con sus nudillos de frío y los"belenes" estarán a punto de hacer suaparición, mientras los niños baten tambores y panderetas y a nosotros, quierasque no, nos invade un sentimiento desuave ternura y felicidad.

Navidad es la fiesta familiar unIVersal.y si la Nochevieja tiene sabor pagano,Nochebuena, "que no es noche de dormir", congrega la familia alrededor dela mesa del hogar. i Qué hermoso espectáculo para nosotras mujeres, amasde casa, madres! Es imposible no recibir una invasión de alegre ternura, ya la vez, un poco de tristeza por los queesa noche no pueden estar con nosotras.los ausentes, los seres queridos que nosfaltan, que murieron.

Nochebuena es la caliente intimtdaddel hogar como Nochevieja es el alboroto callejero. En esos días se hace máspalpable que nunca cuanto la familiasignifica para nosotras. Quizá nuestramesa no pueda estar tan surtida comodesea'riamos, quizá nuestra ropa se hayapasado un poco y, a lo mejor, nuestroshijos no disponen de todo de cuanto quisiéramos darles, pero sobre todo ello,podemos y nos corresponde a nosotras,mujeres; extender el calor de nuestraalegría y nuestra bondad nara llenar defelicidad nuestra casa, aunque tt'ngamosque sufrir más de un dolor de cabezapara estirar el siempre anémico prcsupuesto de la familia.

Ahora que el año termina, yo qUlstera felicitaros, abrazaros a todas, en estaslíneas. Un año llevo ya en ('sta seccióny muchas cartas vuestras me han servido para escribiros desde este Rincón. Como la vida misma, unas cartas fueronalegres; otras, ligeramente frívolas; algunas, suaves y melancólicas con ribetesde ternura. Pero todas ellas, con tl afecto y cariño, amigas, que os profeso y quevuestras cartas han alentado y aumentado.

Algo hemos dicho desde este Hincón alo largo de un año. Si de todo lo fscrito habéis podido sacar sólo una líneade provecho que os haya hecho pensar,meditar, ser más felices o ayudaros enalgo, yo me daría por satisfecha. Si nadahabéis sacado, mía es la culpa IJOr nohaberlo sabido hacer mejor. disculpadme. No soy escritora; como todas vosotras, soy una sencilla mujer de Practicante, esposa y madre, que son títulos,también, muy honrosos por no dccir queson los mejores que puede poslJer cualquier. mujer.

Vuestra

36 MEDICINA y C1RuofA AUXILIAR

EL TRAJEDE CASA

He aquí una parte del guardarropaque conviene cuidar con esmero. Nobasta con disponer de las "toilettes"adecuadas al paseo, al almuerzo, al"cocktail" o a la fiesta. Toda mujerelegante debe escoger cuidadosamen·te sus tmjes de casa. En ellos es donde más patente puede hacerse su personaHdad, su gusto propio y su graciafemenina. Para moverse en sociedad,no debe salirse ni un ápice de lo marcado por la moda, ya que haCerlo significaría una extravagancia de maltono; pero otra cosa sucede en cuantoal traje de casa. Dentro de nuestrascuat1'O pareaes tenemos más independencia, reinamos, en cierto modo, yesto nos da derecho a imponer el propio gusto por encima de criterios ajenos. Es el momento de elegir lo quemás nos favorece, aunque sea un pocoexagerado; lo que más entona connuestro carácter y nuestra comodidad.

En el verano, la variedad puede sergrande. Es la ocasión de usar esospercales vistosos, de rayas o de flores, que no nos atreveríamos a ponernos en la. calle, y de escoger loscontrastes de colores más atrevidos,Un traje un poco exótico, combinadocon un peinado que no sea tampocoel de todos los días, hará parecer ala mujer, dentro de su casa, más ellamisma, con un encanto especial queno puede tener en la vida social enlos salones, uniformada por una moda común a todas las mujeres.

cfos diez mandamientos

de la higieneHe aquí los diez preceptos dictados

por el Dr. Ducorcet:1.0 Levántate temprano, acuéstate

temprano y ocupa el tiempo.2.0 El agua y el pan sostienen la

vida, pero el aire puro y el sol sonindispensables para la salud.

3.0 La sobriedad y la frugalidadson los mejores elíxires de la largavida.

4.0 Conservad limpia la piel. Lasmáquinas más limpias son las queprestan mejores servicios. La limpieza preserva de la herrumbre.

5.0 Un reposo suficiente repara yfortifica, un reposo demasiado prolongado enmohece y debilita.

6. 0 Vestid cómodamente y conser·vad al cuerpo su libertad de movimiento y el calor necesario, preservándole de los cambios bruscos detemperatura.

7.0 La casa alegre y limpia haceagradable el hogar doméstico.

8.0 El espíritu descansa y se depura con la distracción y las diversiones moderadas; pero el abuso excita las pasiones y conduce al vicio.

9.0 La alegría hace amar la vida,y el amor a la vida es la mitad dela salud. Por el contrario, la tristezay el descorazonamiento aceleran lavejez.

10. Si vives del trabajo de tu ce·rebro, no dejes entumecer tus brazosy piernas. Si ganas tu sustento conla azada en la mano, no descuides elcultivo de tu inteligencia.

Maquillaje para el inviernoApal'ece en algunas casas el nacara

do del rostl'o en tI'es tonos: fondo rosa, muy pálido y dos capas de polvos,una colol' malva y ,'ol'de la oh·a.

('omo maquillaje dI:' fondo se utilizaun ligel'o beige Rachel I'osa par'a lospolvos,

Estando cubicl·tas las sienes IlOI' elcabello, los ojos son I'calzados {'on unespeso tt'azo dc lápiz que bOl'dea elpál'pado supel'iol' y termina en un{,Ol'to tl'Íángulo que apenas traspasael ojo, (Ott'as casas ('ubl'en el pál'padosupel'iol' de un tono mOl'ado y ponenon el ángulo extel'no del ojo un triángulo de este mismo color con elvél'tice didgido hacia las siencs.)

Una amplia CUI'Va, casi I'edomla,tI'azada con el mismo lápiz marrónde los ojos, mal'ca las cejas. Ent1'ecejomuy abiel'to. Para las pestañas, rimomel marrón o negl'o.

El nuevo I'ojo de labios es un I'o,jofl'anco, luminoso, al'diente, para queavi\'e el ['ostI'o de la mujel' vestidado negl'o (color que ha de lJevarsemucho este inviel'llO). La boca, másbien pequeña: los labios, I'edolldos, llenos, bien dibujados, adquiriendo elconjunto el aspecto de una manzanaque se incnrva suavemente en el centro. Quedan desten'a<los los anaranja.dos,

Un I)olvo de un teno más cálido avi·va el color del rostro.

El tono azul tm'quesa pal'a el ma·quilJado de los ojos, extendiéndolohasta la '[)\lnta de la ceja en uu largotl'iángulo. Las pestañas, muy carga·das.

Para las manos rOJas ya~peras

Cualquie1'a que sea su etilogía (enfriamiento, anemia, tTastornos vasomotores,frecuentemente oTigen endócrino). hayque influi?' sob?'e los vasos y favorecerla ciTculación. Para evita?" la hinchazónde las manos y su congestión, hay quefrotarse todas las noches con jugo delimón, valiéndose de un paño de franela, resguardándose del calor y del aire.Pasta suavizante: Manteca de cacao yaceite de almendras dulces a. a. 15 gramos; óxido de cinc, 50 centigramos; bo.rato de sosa, 1 gTamo; e encia de berga-mota, gotas.

Una africana de dieciocho año.,mi.. mundo 1958

La mbia Penélope AnnCoellen, de Durban, Africadel Sur, ha ganado el títulode Miss Mundo 1958.

En segundo lugar se calificó Miss Francia, una estudiante parisina de diecisiete años. llamada Caludien OIger; y en tercer lugar, Miss Dinamarca, la bailarina de dieciocho añosVinnie Ingemann, de Copenhague.

La joven Penélope Ann-solamente tiene dieciochoaños-recibió, además de sutítulo de bella, un chequepor valor de más de 60.000pesetas y un coche modelodeportivo. Las llaves de éste le fueron entregadas porel famoso corredor automovilístico inglés, StirlingMoss, que también formabapal'te del jurado.

Cuando el enfermo devuelve todo alimento, el

«CEREGUMIL» es siempre tolerado.

FERNANDEZ y CANIVELL, S. A. - MALAGA

MEDICINA y CIRUGfA AUXILIAR 37

Demuestre a sus compañeros y a todos sus amigos que usted sabe más quenadie. Apuéstese el café, gáneles y ... que aproveche. Prohibido usar diccionarios,porque en este juego no valen trampas.

DISTRAIGASE UN'.' POCO Té IHlérestIreC()!"e/nr9 tte.. , o

... ahol'a que nos encontramos enplena estación invernal, las CONGELACIONES pueden sel' de tI'es grados.

... se diferencian: en el primer grado, POI' su cm'ácte[' de eritematosisjen el segundo, pOI' ser' vesiculosa, yen el tercero, por su forma de gangl'e'na.

... la localización más frecuente es'en las extl'emidades, tales como piesy manos, y en luga/'es de escasa cir·culación sanguínea y mayor' abundan·cia en tcjido cm'tilaginoso, como ore·jas y nariz,

... la humedad es facto/' I'avorable aldesalTollo de las congelaciones, porcondensacióit de hidratos ante la JWC'sencia de bajas tempel'aturas.

... puede existk fjebl'c clevada e in·cluso p'l'esental'se el colapso por I'e·absorción de pI'oductos tóxicos del foto dc congelación.

... si élllal'eCen infecciones inte['cu·/'['entes, se p['oduce gangrena húmeda,

... el tl'atamiento indicado consistiráen:

a) Calentamiento pI'ogresivo (bañoa 100, aumentando poco a poco hastaconseguit', a las dos o t.res hor'as, los400

).

b) ~fasaje fdccional supel'ficial lla·ra favOl'ccel' la circulación de la san·gl'e. •

c) Aplicación de vasodilatadores,antieslJasmó(licos (papaverina) y sue·ros (con preferencia glucosados).

d) Si fue['a preciso, bloq ueo anes·tésico del simpático.

... en las de tercCl' gl'ado, además detodas las medidas generales, desinfección con tintlll'a de yo<lo y polvos desulfamidas, en la zona de .congelación,y en la línea de demar'cación, lavadoscon agua oxigenada.

... la neul'itis puede Sel" una compli.cación tal'día de estos accidentes.

*************************** ** ** 'sIlW;¡P3 'T!-'Il!IIlí/;¡W01:lV 'O[ ** ** 'UOS!PPV '6-'oy;¡ns PP PIlP;¡WJ;¡Ju:¡; ** ** '8-'srSIl!wosou¡;d!Jl .¿ - 'PIlP!S;¡qO *~ '9-'SIlU!íluV 'S~'S;¡qlll 'v - 's~!JJ :.

~ ';¡N '(-'o¡nqJO:ls3 'Z-'lllíllJ\;¡d '1 ~

* ** ** 3SVDIV~lSla IV S3NOl:>nIOS ** ** ***************************

Tétanos.Tifus.Tracoma,Triquinosis.Tripanosomiasis,

Enfermedad del suero.Enfermedad del sueño.Enfermedad de Nicolás Favre.Enfermedad azul.Enfermedad imaginaria.

Addison.Raynaud.Parkirson.Hansen.Felipe IV.

Edemas.Embolias,Eczemas.Efélides.Efemérides.

7. La enfe/'medad de cliagas..., laenfermedad de Chagas... Sí, hombre;verá como lo sabe én cuanto le demosuna leve pista. Aquí la tiene, ande:

8. No se desanime y siga con nos·otros, hombre. Verá. Ya que no hasabido que era eso de la tripanosomiasis, sabl'á que «eso» tiene este otronombre:

9. Hemos hablado más arriba de laenfel'medad azul, y conviene referir·nos también, aunque sea de pasada, ala bl'onceada, o de:

10. Si le decimos a usted que Pie·ITe Marie, l'efiriéndose a una enfer·medad que lleva su nombl'e, habla·ba de IUlOS «dedos de salchichón», estamos seglU'os que lejos de pensar enlos de su vecino Pepe para hacerseun bocadillo, nos dil'á que Pepe pa·dece:

Avariosis.Lambliasis.Falso crUDoTabes.Taberna ¡¡itana.

Parálisis infantil.Nefritis.Tripanosomiasis.Pulmonía.Paperas.

Olilwria.Onfalitis.Oftalmias.Obesidad.Obelisco.

Alopecia,Anosmia.Pelagra.Salpingitis.Sarpullido.

Reumatismo.Sarampión.Escorbuto.Erisipela.Heriberto Pérez.

1. Los doce cspacios de este meslos vamos a lIenal' con un tema co·mún: identificar una enfel'medad faci·litando el nombre del investigadorque le <lió nombre. Por ejemplo, laenfermedad <le Casal. Usted sabe, qucse tl'ata de:

6. Vamos POI' la mitad justamentey sus aciertos son absolutos. Debe decirnos aho['a mismo que la enfel'me.dad de Fl'ohligh es, hablando en plata:

5. Y de la enfel'medad de Ludwig,¿qué nos dice, lector amable? Supongoque estará de acuerdo con nosotrosy no vacila['á al deci[' que se trata de:

4. Ya lleva tI'es aciertos, sí, señor;esto nos aleg/'a mucho, joven amigo.Que siga la /'aeha. La enfermedad deLitle no es más que:

I Gigantismo. ·1Adelgazamiento.

Cleptomanía. I I Acromegalia. IEclam~sia gravídica. Alucinaciones.Anginas. . Afición a los embutidos.Estreñimiento. I '---------------------'Estrenar un traje.

!...--------------------.: 11. Cuando falta el petróleo pamel quinqué hay quien pone el grito enel cielo. Pues bien: la enfermedad deQuincke no tiene nada que ver con elpetróleo, sino con:

3. Bien hombrc, se ve que lo sabe.'Díganos aho['a, sin pensal'lo mucho,que la enfel'lnedad de Bright no esotra cosa que:

3. Bien, hombre, se ve que lo ·sabe.. en seguida nos va a decir que hablarde la enfe/'medad de Bal'1ow es refe·rirse al:

¡~ .

CAIlIlET AS. 21 • TEL' p. 21 15 ~O • MADRID.

,~S~ C("ntral: FERNANDO. 8 - BARCELONA

Sucursales: ZARAOOZA

.AJRICA DE .....05IT05. APAIATOS E I"lSTRUMENT05 DE ClRoo.....~RO$. MAlATOS ORTOPEOICOS. AI11CULOSP~ HlGleiI

:,>S MEDICINA y C,RucIA AUXILIAR

I¡ lIIAN17AL TEORICO-PRACTICO

PARA

~,yudantes TécnicosI

i Sanitarios

. POR:

i .l.NTONIO BOX MAUlA COSPEDAL

~1édico militar. Médico de la Marina Civil.

Premio extraordilJario del Doctorado.

Cuarta 'edicl6n, cOl'regida y aumentada

TOMO PRIMERO

(Va ilustrado con 222 ftguras)

lIatel'Ías que comprende;

Historia. Etica. Organización. Cuidados. H1atologlLAnatoDúa. Fisiologla. Laboratorio, Terapéutica.

tlnmensqjepcr-sonaliSiJno~-:.-'\!ACOSUREGAJ"O

•El oh- quio refle·ja la pel"'onalidad,de qmen lo hace.'Para que "i:liga ensu favor", regaleuna SUPER T. Lapluma de calidadInternacional, cali·brada como el me·jor reloj 8uizo.

Nuevos modelos"20" H4Q" Y"6fl',en vein" tipos d.trozo y dure¡a.

dan categoría al obsequio

TOMO SEGUNDO

(Va ilustrado con 320 ftguru)

MADRID

. de dichos dos volúmenes y de todas las publlcaclOnes que usted necesite, en el antiguo y acreditado

Jr%~$~~;';:';"''''''''''"

' ..

f

ORGANIZACION MUNDIAL PARAEL CONFORT DE LOS PIES

s. honra en colaborar con los Callistas, poniendo a IU lervlclo la reconocida calidady eficiencia t6cnlca de los preparados, remedios y aparatos del Dr. Scholl para lahigiene de los pies, la corrección de IUId.fectos y el alivio de IUS molestias.

FABRICAS YGABINETES DE APUCACION EN LAS P~INClPALES

POBLACIONES DEL MUNDO

AmpHa Infonnaci6n .6cnlca gratuIta d. CGrae.er generol, o JObr. cualquier COJO particulc.:,. Vld.anol o escrIbanos.

Parches V discos. protectores.S.eparadores de dedos. Protectores de juanetes. Taloneras.Vendaje elóstico ARCH BINDERporo pies abiertos. Almohadi·Ilas BLAND-O·PIE para plantossensibles. Soles, Polvos y Crema Pédico poro lo higiene delos pies. Plantillas ALMOHADA·AIRE poro pie.s delicados. Creoma SOL VEX poro pie·atleta.Plantillas ortopédicas para piesplanos, metatarsalgia; etc'.. ,'Medias elósticas. Tobillera.s.Rodilleras, etc:.

REUSSTITUTO EDITORIAL

PREClQ DE LA OBRA COMPLETA ENCUADERNADA EN TELA (2 tomos): 290 PESETAS

Materias que comprende:

Patologla médica. Intoxicaciones. Higiene. ln1ecciones. Patologia quirúrgica. Operaciones. vendajes.EspecialIdades. Obstet~icla. Pedlatría. Evacuac~ón

Uicha magistral obra es la mejor de todas las publicadas hasta la fecha Y LA UNICA QUE HA SIDOPH.EMIADA 'pOR LA REAL ACADEMIA DE MEDICINA con el premio Rubio 1944 ("Boletín ~fi

cial" de 18·3-44). Es única e indispensable para lapreparación de los programas de Ayudantes Técnicos Sanitarios, Practicantes, Matronas, Practican·te militares y Practicantes de Asistencia PúblicaDomiciliaria, Y. además, utillsima para ejercer di·cha profesión. No se necesita apelar a otros textospara preparar perfectamente dichos cuestionarios.La firma del doctor Box, conocidislma par SUB pu·blicaciones Y el haber sido premiada alcha obra, esla I arantía más sólida de la bondad de la' misma.

I

I VENTAS AL CONTADO y PLAZOS

I

E.LABORATORIOS

E. Y.. .

EXCLUSIVAS FARMACEUTICAS EXTRANJERAS y NACIONALES

IACToalA N.·'CoIIe • ROlIÑro 11, 4

OFICINAS CENnALESALMACENES GENERALESAvda, ,.10' Filipino., 48

FACTOR/A N,· 2CoIl. Stvvo Murillo. 8.

MADRID

algunos de nuestros antibióticos

Imprenta FARESO - Pedro Tejeir • 3 - MA""m

5INCROM.ICINAPenidlina y dihidroestreptomicina

de acción lenta

PENICILINA G EFEYNde acción rápida

PROCILINA 300

Asociación de estreptomicina'1 dihidroestreptomicina

Oihidroestreptomicina sulfatoFtalil-su'fatiazo'

HIDRAMICIN f

Estreptomicina· isoniacida

MICITALIL

IXTOMICINA

10 9 · DIRECTOR TECNICO: Enrique Monsalve Almodóvar IIlDACTOR-JEFE: José Martinez Fernánde:l....

Documents

Transcript of 10 9 · DIRECTOR TECNICO: Enrique Monsalve Almodóvar IIlDACTOR-JEFE: José Martinez Fernánde:l....