Visítanos www.facebook.com/CorreodelCaroni www.correodelcaroni.com

Ciudad Guayana, Ciudad Bolívar y Upata Bs.F. 5. Otras ciudades y poblaciones Bs.F. 6

Toda la información y la credibilidad del Nº1

Internacional

Síguenos en Twitter @CorreodelCaroni

Director: David Natera Febres Ciudad Guayana, sábado 10 de agosto de 2013Año XXXVII / N° 13.601 Dep. Legal / pp 77-0096

N La Casa de las Ideas

Correo del Caroní

Primarias y últimasEl luto por la exposición de gas en un edificio y las protestas contra la corrupción y la inseguridad son la antesala de las elecciones primarias en Argentina, que ha evidenciado que Cristina Fernán-dez de Kirchner no siempre pisa terreno firme. /A7

El mundole sigue

ModeloinspiradorAl director inglés Simon Rattle le faltaron adjetivos para ofrendar a la Sinfónica Nacional Infantil de Venezuela a la que dirigió anoche en el Festival de Salzburgo. /C7

Usain Bolt, con su magia de batirse a sí mismo, acapara las miradas del Mundial de Atletismo de Moscú que comienza hoy bajo la sombra del doping. 2.000 atletas de 206 países del mundo participan en la competición. /B1

FOTO

AFP

FOTO AFP

Alcalde de Caroní alardea su poder de convocatoria en inscripción a la reelección

Oposición muestra su fuerza electoral en municipios del sur

En una jornada marcada por la omnipresencia del oficialismo, con el uso de cuerpos de seguridad y de tránsito del municipio, el alcalde del municipio Caroní, José Ramón López, opacó las movilizaciones de los demás candidatos con su inscripción a la reelección. Su principal contendor, Wilson Castro (MUD), formalizó su postulación el pasado miércoles. /A3

ELECCIONES MUNICIPALES 2013

FOTO

PRE

NSA

FU

ND

AM

USI

CAL

BOLÍ

VAR

El burgomaestre promete, en caso de ganar la reelección, atacar dos temas “fundamentales”: las fallas del sistema de transporte público y la inseguridad

Los candidatos de la Mesa de la Unidad Democrática (MUD) de los municipios del sur del estado Bolívar oficia-lizaron, en medio de importantes actos realizados entre el jueves y viernes, sus aspiraciones de protagonizar un cam-bio político en esta zona luego de varios años de dominio oficialista. /C3/C4/C5

En Sifontes, Carlos Chancellor buscará regresar a la Alcaldía tras su ilegal detención en 2007 por respaldar las luchas del pueblo minero.En Roscio le tocará a Manuel “Zamurito” González medirse con el oficialismo, seguido de Coromoto Lugo en El Callao. José Márquez se inscribió para

representar al municipio Sucre, mientras que Aquilino Márquez buscará la victoria en Padre Chien. Con una caravana que lo acompañó hasta la Junta Regional Electoral (JRE), el aspirante a la Alcaldía de Piar, José Gregorio Martínez, cerró la jornada de registros.

FOTO CORTESÍA PSUV CARONÍ

La presencia de medios del Estado a nivel nacional, la compañía de diputados de la Asamblea Nacional, con una concentración de centenares de personas, e incluso, el respaldo del ex alcalde del municipio Libertador, Freddy Bernal, contrastaron con los actos de convocatoria de aspirantes como Douglas Lago, Williams

Rosal, el partido Nuvipa, y hasta con la disidencia del chavismo de última hora: Freddy Pateti, que se lanza a la Alcaldía fuera de la alianza del Gran Polo Patriótico.“Esta es la candidatura de la dignidad. Estamos asumiendo una bandera de rebeldía, asumiendo el legado del presidente Chávez que nos dijo

‘en el PSUV, ni corruptos ni borrachos’. El presidente Maduro dijo que empezó el año de la guerra contra la corrupción y lo acompañamos en esa lucha. Y aun cuando somos militantes pesuvistas asumimos la rebeldía contra la mala administración de este municipio en nombre de Chávez y este proceso”, manifestó.

Acto de Carlos Chancellor en Tumeremo, capital de Sifontes FOTO COMANDO SIMÓN BOLÍVAR

La relación va viento en popaLa activación de la aduana principal de El Amparo, en Guasdualito (estado Apure), evidencia no sólo el mejoramiento de la relación bilateral entre Venezuela y Colombia, sino que deja en claro el rumbo marcado por los presidentes Juan Manuel

Los cancilleres Elías Jaua y María Angela Holguín reactivaron ayer el puesto fronterizo en el estado Apure

Santos y Nicolás Maduro.Sin embargo, ambos gobiernos reconocen que el impulso del intercambio comercial y la disminución del contrabando pasan por la adecuación de la infraestructura fronteriza. /A4

Las plazas necesitan de un alcalde y ciudadanos dolientes Las plazas fueron y siguen siendo lugares de encuentro ciudadano. Hay algunas de Ciudad Guayana cuya iniciativa vecinal ha logrado sacarlas del abandono, hay otras que por razones políticas se han mantenido verdes y pintadas. /C1

Plaza del Hierro,Alta Vista

FOTO CARLOS LEÓN

CNE extiende inscripción de candidatos

Comisión presidencialrecorre instalacionesde CVG Minerven

Consejo Nacional Electoral (CNE) extendió un día más el registro de postulaciones para las eleccio-nes municipales 2013. El Sistema Automatizado de Postulaciones estará abierto hasta hoy a la 1:00 de la tarde. Los recaudos podrán ser consignados este sábado o mañana hasta las 4:00 de la tarde. /A4

Los dirigentes mineros, tanto los que están a favor como los que se oponen a la radicalización de la protesta por las deudas laborales y el deterioro operativo, ven con buenos ojos la inspección que realiza una comisión de oficiales militares enviados por el Gobierno nacional para constatar los motivos de la paralización. /A5

Espectáculos

Coronapara todas

Roger VilainA todos y todas, lectores y lectoras de este manuscrito y manuscrita

/A2Rafael Marrón GonzálezLibertad y punto

/A4Ángel Romero Cabrera Las instituciones en la Villa del Yocoima /C4

LEA HOY

Pequeñas, jóvenes y contemporáneas: cuando se habla de belleza y coquetería en Venezuela no hay edad. Lucchis Internacional Model 2013 coronó a las reinas del glamur. /C8

A2 Correo del Caroní Tribuna Ciudad Guayanasábado 10 de agosto de 2013

N La Casa de las IdeasCorreo del Caroní

Editado por: Editorial Roderick, C.A. RIF: 09501411-8

Urbanización Villa Colombia, avenida Venezuela, Ciudad Guayana, estado Bolívar, Código Postal 8050, VenezuelaTeléfonos: (0286) 923.44.73 - 923.27.69 - 923.47.38 - 923.95.14 - 923.94.98Fax Publicidad: (0286) 923.85.71. Fax Redacción: (0286) 923.96.50Correos electrónicos: Departamento de Redacción: redaccion@correodelcaroni.comDepartamento de Publicidad: publicidad@correodelcaroni.comCIUDAD BOLÍVAR: Calle Boyacá, Nº 30. Casco Histórico de Ciudad Bolívar. Teléfonos: (0285) 632.18.64 - 632.18.01CARACAS: Alcabala a Peligro, Edif. Torre Alcabala, Piso 5, Oficina 53-A, Candelaria. Teléfono: (0212) 572.70.47

Son los autores los exclusivos responsables del contenido de sus escritos, así como quienes

noticiosamente declaran, emiten boletines, y manifiestan sus ideas en el contexto

del periódico en cada una de sus ediciones. Editorial RODERICK, C.A. / CORREO del CARONÍ

no se hace responsable ni solidario de tales opiniones.

ellosDicen

A4. “Es necesario avanzar en el

desarrollo de la vialidad, en la modernización, en la legalización del comercio (fronterizo con Colombia)”. ELÍAS JAUA, canciller venezolano

C3. “Queríamos que los niños salieran

de la casa, que durante estas semanas no estuvie-ran pegados al televisor, al Nintendo”. SERGIO PE-LAYO, recreador del Plan Vacacional Tu Amigo es el Deporte de El Caimito

C5. “Hace aproxima-damente un año yo

llegué a este pueblo, entré en este municipio, y en esa intervención pública expre-sé que iba a estar habilita-do”. CARLOS CHANCE-LLOR, aspirante a alcalde de Sifontes

Presidente - DirectorDr. David Natera Febres

Jefe de RedacciónOscar Murillo Hernández

BLOQUE DE PRENSA VENEZOLANO

SOCIEDADINTERAMERICANA

DE PRENSA

A todos y todas, lectores y lectoras de este manuscrito y manuscrita

Por fin

Derecho a disentir

/ Roger Vilain

/ Noel Álvarez (*)

/ Maruja Tarre

El lenguaje se parece a un bisturí, sirve para abrir con precisión. A veces quien lo usa lleva a cabo una incisión perfecta, donde pone el ojo pone la bala, pero en ciertas ocasiones termina muti-lándose a placer. Es lo que ocurre con el lenguaje gobiernero.

Porque claro, existe un lenguaje gobiernero. Como ya lo han dicho los que saben, toda lengua está ahí para que utilizándola develemos el mun-do, le echemos el guante a la realidad, de modo que es el instrumento con que intelectualizamos cuanto nos rodea. Y en ese trayecto de ñapa nos perfila, nos define de algún modo. Hay una jerga médica, otra jurídi-ca, una relativa a los pedantes, otra hamponil, de alcurnia o barriobajera, y así. Cada quien se mete en el lenguaje como puede, o al revés.

Cuando usted oye hablar a un político venezolano, por esas ondas viaja información de lo lindo. Tengo un conocido que sólo al escuchar treinta segundos a uno de estos ejemplares descubre su filiación ideológica, su edad, su estatura intelectual, su talante para perpetrar embauques o ma-nifestar verdades, sus gustos culinarios, su partidito político, sus anhelos más ocultos, sus pretensiones inmediatas y sus niveles de caradurismo, todo sin márgenes de error. Resulta impresionante.

Pero decía que existe un lenguaje gobiernero y como tal tiene sus ca-racterísticas. ¿Alguna de ellas? Trocar lo cierto en mentira y el embuste en realidad. Por ejemplo: es cierto que proclamaron a Maduro presidente pero es mentira que sin dudas haya obtenido los votos para serlo. Y así mismo, es embuste que Nicolás haya llegado de segundo y es una reali-dad que no estamos seguros de si de primero. ¿Comprende el trabalen-

guas? Exacto, sí, exacto, si le cuesta descifrarlo usted entendió al pelo: tal es el idioma revolucionario del siglo XXI.

Hugo Chávez fue el sumo sacerdote. No por nada es comandante supremo y blablablá. Hizo de la lengua el pináculo mayor de sus logros universales. Chacumbele es el apelativo que Petkoff le regaló por su ge-nio literario. Tranquilo, leyó bien, hablé de genio y de literatura: Chávez transformó una simple charla callejera en el Gargantúa bolivariano: dis-parates por donde la mires. Su hijo y heredero, el señor Maduro Moros, a la luz de esta verdad ha hecho esfuerzos por atrapar el testigo que le arrojó Rabelais en Miraflores. Sus millones y millonas, ese pueblo y hasta puebla que lo adora, todo ese mar rojo está más que a la vista y a la vis-to, de modo (o moda) que quien tenga dudas (y dudos, o lo que sea) va a tener que coger tanto odio como odia y largarse (también largarso) con su música a otra parte pues no volverán, ni volverón, y ni un paso atrás o pasa atrós, que no tengo idea de qué será pero forma parte de la jerga que nos toca, tú sabes cómo son estas cuestiones. Vaya viendo (y vienda) usted.

Entonces nada, que envidio las habilidades de ese conocido mío, lince, águila, sabueso inequívoco a la hora de entrarle al toro del lenguaje por los cuernos y desnudar a tanto hablador de pendejada y pendejado. Yo hago el intento y en eso estoy, levantando la oreja, captando y ya verán, un día de éstos termino por entenderlo todo, por vislumbrar un montón, por ver la luz desde la lengua. En eso ando.

rvil35@gmail.com

Ya era hora que el Gobierno nacional decretara la emergencia vial en Venezuela. Un clamor de todos los que temerariamente transitamos por calles, avenidas y autopistas. El estado de dete-rioro está presente a todo lo largo y ancho del país, sin embargo,

es necesario hacer algunos señalamientos al respecto.Desde que en 2008 el Ejecutivo eliminó el cobro de peajes, cuyos re-

cursos eran administrados por gobernaciones y debían ser destinados al mantenimiento de las vías, la situación se ha agravado.

Un importante número de personas mueren en las carreteras y au-topistas del país, victimas del mal estado de la vialidad. Huecos, falta de iluminación, fallas de borde, ausencia de una buena señalización, provo-can muchos accidentes viales que se traducen en muerte y lesionados.

Si a plena luz del día, transitar las vías es una verdadera osadía, porque puede sorprenderte un hueco y al tratar de esquivarlo puedes colisionar con otro vehículo o puede producirse un volcamiento, de noche, el ries-go aumenta por la falta de iluminación.

90 días de emergencia vial, aunque prorrogables, sin lugar a dudas, es un lapso insuficiente para llevar adelante las obras que demanda el sis-tema vial.

En Venezuela se habla de autopistas, cuando en realidad muchas son apenas avenidas, porque poseen solo 3 canales de circulación. En 15 años no se han acometido las obras que demanda el país y lo que existe está en franco deterioro.

Enzo Betancourt, presidente del Colegio de Ingenieros de Venezuela, confirma nuestro parecer. Textualmente cito sus palabras: “En seis me-ses es imposible, una utopía, rehabilitar el cien por ciento de la vialidad del país y la infraestructura que incluye puentes, viaductos, drenajes, los mantenimientos laterales de esas vías. La rehabilitación de aproximada-mente 7 kilómetros de vía llevaría al menos unos dos meses y medio o tres”, afirmó.

Una vez más el gobierno no promueve el diálogo con gremios y uni-versidades, para buscar la soluciones, una muestra más de la arrogancia que caracteriza esta gestión.

La situación de los puentes que, en su gran mayoría, están sostenidos sobre agua, hace que en temporada de lluvia se incremente el riesgo de deteriorarse, por lo que no es necesario ser experto para deducir que las obras para garantizar su buen funcionamiento ameritan tiempo y el tra-bajo de verdaderos expertos.

Tampoco basta 90 días prorrogables para que se estructure un plan de supervisión del transporte de carga, que en muchos casos, excede lo per-mitido, lo cual trae como consecuencia el deterioro de las vías.

Lamentamos que este anuncio pareciera responder a un arma de campaña electoral, y no a la intención de resolver seriamente el proble-ma de la vialidad en el país.

(*) Coordinador nacional de Gente, Generación Independiente @alvareznv

Tuve la suerte de nacer en una familia con valores democráticos y estudiar en colegios y universidades donde se propiciaba la discusión. Por eso, me molesta cierta actitud, muy venezolana, de ver con sospecha y desagrado toda idea distinta. Existe una

flojera mental que considera peligroso al que tenga ideas propias.Esa visión unicolor del mundo se ha acentuado naturalmente en

épocas chavistas. Para el gobierno y sus adeptos quien no comulga con el pensamiento único (o con los caprichos del líder) es simplemente un traidor a la patria. Considero que esta uniformidad obligatoria es uno de los aspectos más repugnantes del chavismo. Desgraciadamente ese con-formismo ante las ideas impuestas, se encuentra también en la oposi-ción. Quizás por el escaso hábito de lectura y de confrontación de ideas, existe ahora una matriz de pensamiento según la cual todos los que nos opusimos a CAP somos los causantes de la llegada de Chávez. En estos

momentos, todo el que se atreve a cuestionar alguna idea de la MUD, o del otro lado alguna proposición de los “radicales”, es visto con descon-fianza y segregado. Hace unos días, escribí en Twitter que me gustaría ayudar a llevar el caso del fraude del 14 de diciembre a instancias inter-nacionales, pero soy muy escéptica. Inmediatamente los catones del te-clado me cayeron encima y me dijeron que no se necesitaba una ayuda como la mía. No conozco en profundidad los argumentos de Ismael y Ecarri. Pero en este momento, mucha gente cuestiona la candidatura de Ismael y me parece que no se han escuchado sus argumentos.

Si lo que queremos es democracia, tenemos que acostumbrarnos a oír y tomar en cuenta las dudas y las críticas. No creo que estamos buscando reemplazar las absurdas ideas únicas del chavismo, por un pensamiento más liberal pero sin disidencia.

maru1789@yahoo.com

Capriles en bandeja roja

Detrás de la miserable acción de allanarle la inmunidad al diputado Richard Mardo se mueve toda una confa-bulación que busca acorralar a Henrique Capriles Ra-donski. El régimen apuesta por ir liquidando todos los

espacios, para poder instaurar el totalitarismo en forma defi-nitiva. Es un libreto inspirado en la experiencia cincuentenaria del régimen cubano, con habilidad van pulverizando el estado de derecho, hasta que el adversario queda indefenso frente al inmenso poder de un estado al servicio del interés perpetuo. La obsesión que tiene el Gobierno cubano por Henrique Capriles es tan grande que últimamente se han multiplicado las reunio-nes para estudiar la posibilidad de acosarlo hasta convertirlo en polvo cósmico. Ellos no entienden cómo un gobierno con todo el poder no puede terminar de controlar a la nación des-pués de quince años. Una fuente digna de todo crédito indica que cada actividad del ex candidato presidencial es seguida al milímetro por funcionarios del G2 cubano. Ellos anduvieron monitoreando la gira de Capriles por Chile y Perú, aseguran que un agente a quien llaman Heriberto Breñas se encargó de todo el procedimiento desde que este partió de Maiquetía.

Lo que viene ahora es todo un plan para arreciar la perse-cución en contra de los líderes de la oposición venezolana. Se acabaron los mecanismos de aparentar un respeto por la nor-mativa democrática, el gobierno sabe que crece el rechazo por la gestión de Nicolás Maduro. Que las instituciones gozan de un descrédito que hacen que sus ejecutorias sean vistas como viciadas por los intereses del régimen. Ya la población sabe que cualquier decisión que tomen es una orden que partió desde arriba.

Asimismo, las últimas encuestas reflejan un deterioro pro-fundo del gobierno, sobre todo en los sectores populares. Allí en donde descansó el apoyo mayoritario del presidente caído, hoy se siente una profunda decepción que hace que las bases de este régimen estén en su peor momento.

El Gobierno venezolano baila como Salomé para sus amos cubanos, no se cansan de arrastrarse solicitándoles ayuda para poder colocar la cabeza de Capriles en bandeja roja. Danzan sin la gracia de la pérfida mujer del pasaje bíblico, hacen el mejor esfuerzo para vender a su país y de paso destruir al líder de-mocrático que los tiene al borde del colapso. Afortunadamente Henrique Capriles está libre de esas maquinaciones. La inmen-sa mayoría de los venezolanos cree que su liderazgo encabeza toda una esperanza que terminará imponiéndose más tempra-no que tarde. Se quedarán con los crespos hechos aquellos que piensan en vernos derrotados, somos millones de ciudadanos que hemos tomado la decisión de ser libres. No queremos ser satélites de la oprobiosa dictadura cubana. Llegó la hora de li-berarnos de su maquiavélica influencia.

Twitter @alecambero

/ Alexander Cambero

Aquiles y la tortuga/ Crisanto Gregorio León

Presento a ustedes un problema que no es más que uno de tantos ejemplos de la falacia de confusión y allí el caso de la paradoja. Una paradoja es una idea extraña u opuesta a la opinión general, una aserción inverosí-

mil o absurda que se presenta con apariencia de verdadera, un razonamiento que a partir de premisas supuestas indudables, conduce a resultados contradictorios

Aquiles, el de los pies ligeros, es el corredor más veloz de toda Grecia. Y la tortuga... bueno, es una tortuga. Lenta. Cere-moniosa. Pesada. Resuelven hacer una carrera. Aquiles corre diez veces más rápido que la tortuga, por lo que decide darle diez metros de ventaja. Aquiles, símbolo de rapidez, tiene que alcanzar a la tortuga, símbolo de morosidad. Aquiles corre diez veces más ligero que la tortuga y le da diez metros de ventaja. Aquiles corre esos diez metros, la tortuga corre uno; Aquiles corre ese metro, la tortuga corre un decímetro; Aquiles corre ese decímetro, la tortuga corre un centímetro; Aquiles corre ese centímetro, la tortuga un milímetro; Aquiles el milíme-tro, la tortuga un décimo de milímetro, y así infinitamente, de modo que Aquiles puede correr para siempre sin alcanzarla. Así la paradoja inmortal.

Es evidente que estos razonamientos no son correctos, hay algo que no está bien.

Pero para darle coherencia y cohesión a la paradoja de Zenón podemos graficarla con otro ejemplo de existencia también el mundo de la imaginación; caso de un juez o una jueza que por muy evidentes que sean las pruebas y los elementos para decidir conforme a la lógica y a la justicia, sin hacer mayores razonamientos y análisis y con un desparpajo de desconexión neuronal, se entrega sin pena y sin gloria a los intereses de un bufete del que estadísticamente sea público y notorio el núme-ro de sentencias a su favor, dejando boquiabiertos si así fuera el caso, a los jurisconsultos más brillantes que haya podido co-nocer las historia, como Piero Calamandrei, Eduardo Couture, Giuseppe Chiovenda, entre otros.

Al igual que la paradoja de Zenón, indiscutiblemente que la tortuga jamás podría ganarle la carrera a Aquiles, pues él está dotado de las herramientas necesarias para vencer y así las pone en práctica, pero es una aporía que encuentra su mate-rialización en otros ámbitos imaginarios. De igual modo en el caso del juez o la jueza imaginarios, contrasentidos amparados en la majestad de un tribunal, pudieran ser el caparazón idó-neo para hacer de la justicia una dama vendida y no vendada. Donde no importarán la contundencia ni la fuerza de las con-vicciones y los fundamentos jurídicos y legales, ni lo lúcido del verbo empleado, ni la fuerza impulsora de las argumentacio-nes, cuando un tribunal estuviera al servicio de un bufete y no de la justicia, esto sería otra paradoja.

Seguramente en la biblioteca de un abogado independiente-mente de la función que le toque desempeñar, no faltará la obra El Alma de la Toga de Ángel Osorio, recomendado para todos los profesionales, especialmente para los colegas, ya que cons-tituye una sin igual deontología que narrada ejemplarmente, con casos que poseen plena vigencia en todos los tiempos, y que conjuntamente con el Código de Ética deben ser textos de lectura y relectura obligada, para nunca obviar nuestro sagra-do apostolado.

rissantogleon@gmail.com

ILa parafernalia roja llega dentro del CNE, donde un perio-

dista tempranero informa que, hasta ahora, no se ha inscrito nadie. Que están tramitando los documentos de Eddy Marca-no, candidato a la Alcaldía por el partido Nuvipa. “El candida-to no está. Lo están inscribiendo. Le faltan unos papeles y están arreglando eso”, detalla.

Cuatro ventila-dores apaciguan el calor dentro de la Junta Electoral Municipal. Dos de techo y otros dos, de paral; estos últimos posados sobre el piso de granito por donde desfilaron, desfilan y desfilarán los candi-datos para las elecciones municipales. Uno de ellos es Eddy Marcano, aspirante a la Alcaldía de Caroní por el partido Nu-vipa (Nueva Visión Para mi País), y aunque no está presente durante su postulación, la dirigencia de la tolda lo ayuda con la consignación de los documentos.

- Eddy (Marcano) no pudo venir a inscribirse porque tiene otras ocupaciones con el partido. Debemos recordar que él es dirigente regional de Nuvipa y está arreglando algunas situa-ciones en otros municipios, aclara el secretario ejecutivo de la tolda en el municipio Caroní, Christian Canales.

Christian también es candidato a concejal. Por eso, mien-tras explica la situación y formaliza los trámites de Marcano, también consigna sus propios documentos. Lee, revisa, firma, detalla…

Lo hace donde todos, en una dupla de escritorios de fórmi-ca beige ubicados en medio del edificio de la sede comicial, donde cuatro funcionarios del CNE, rodeados de paredes de cerámica gris y ventanas que rozan el techo, revisan el carta-pacio de papeles, planillas, copias, firmas, actas, documentos, autorizaciones, y cualquier otro requerimiento deban consig-nar los aspirantes si es que quieren entrar formalmente en la contienda. “¡Son tres carpetas para cada candidato!”, indica uno de los asistentes.

Los minutos pasan y Nuvipa ya está inscrito oficialmente en su primera elección municipal: la segunda en la trayectoria de la organización, con apenas 13 meses de vida en el ruedo político del país. Estima que pueden obtener 5 curules en el Concejo, lo cual -a su juicio- puede ayudar a su “hermano” Eddy en el Ayuntamiento.

Nuvipa también tiene sus candidatos a concejales, en una plancha que formaron con solo 10 nombres principales: Ro-berto Monagas, Antony Piña, Freddy Vera, Orlando Gutiérrez, Eustacio Becerra, Anderson Henríquez, Christian Canales, Pedro Cabrera, Eddy Marcano (el mismo candidato a alcalde), y Luis Antoima.

- Hacemos un llamado a la reflexión, a la unidad, a la her-mandad de los guayacitanos, y que a pesar de nuestras dife-rencias queremos que reine la unidad. Queremos el respeto mutuo, la equidad y la reconciliación del pueblo guayanés para que se rompa esta división que causó tanto daño en el país, finaliza Canales en las áreas verdes del CNE.

Correo del caroní A3PolíticaCiudad Guayanasábado 10 de agosto de 2013

López: “Seguiremos trabajando por el pueblo de Ciudad Guayana”Alcalde de Caroní celebra su postulación por la reelección.n Ramsés Ulises Siverio rsiverio@correodelcaroni.com

Hay tráfico en la avenida Gua-yana. La congestión de un viernes cualquiera impide ver el movi-miento alrededor de la Junta Elec-toral Municipal, que espera por los

candidatos a alcaldes a solo horas del cierre del período de postula-ciones.

El sol se asoma sin énfasis cerca de las 10:00 de la mañana, ilumi-nando la calle transversal hacia la junta, donde un puñado de funcio-narios de tránsito cierra el paso a

los vehículos que quieren seguir de largo. Hoy no es posible. El acceso está restringido. La calle es para un grupo de camisas rojas que co-mienza a elevar una tarima para el acto de la tarde.

Ese rojo es dueño del espacio: un mosaico de camisas y gorras colo-

radas que despuntan alrededor de la sede del Poder Electoral. Todos se dispersan en el sitio, uniforma-dos, estampados con las siglas del Partido Socialista Unido de Vene-zuela (PSUV) y un conjunto de ins-cripciones en la espalda que hablan de un “alcalde trabajador”.

Si alguien duda del epíteto puede escuchar la canción que retumba desde unos de los carros: un joro-po que entre estrofas de alabanzas asegura que: “Con José Ramón y Maduro / Caroní está seguro / y el que diga lo contrario / está jedion-do (sic) a zamuro”.

FOTO ANÍBAL BARRETO

La movilización de López fue la más grande de la jornada

VLa nubosidad de las 2:00 de la tarde se

hace cómplice de su caravana. Decenas de carros, camiones, camionetas, autobuses y motos circulan en tropel por la avenida Gua-yana; camino a la Junta Electoral Municipal del CNE. “Santa Rosa con JRL”, “Villa Adonay con José Ramón”, “Villa Jade, José R. López y Chávez”, “resteados con José Ramón” y “el alcalde trabajador”, son algunas de las ins-cripciones que ponen en sus ventanas, por donde se asoman banderas y gorras rojas para apoyar al aspirante a la reelección. Un grupo de motorizados de la Policía Munici-pal custodia el camino.

Entretanto, en la entrada a Las Parcelas de El Roble, en San Félix, un grupo logístico es-pera al candidato. Llaman, ordenan, conver-san, pintan vidrios de los carros con pintura blanca para zapatos, organizan al resto del equipo y esperan por el aspirante.

Un grupo de camiones con un sonido ca-paz de derribar un edificio suena hasta la saciedad la canción de campaña del “candi-dato-alcalde”: el joropo de José Ramón, Ma-duro, y el olor a zamuro.

Dos horas después, entre anuncios de “ya viene”, rondas policiales, y cohetes al aire, fi-nalmente, el candidato llega. Lo acompañan los diputados de la Asamblea Nacional Liris Sol Velásquez y Richard Rosa; el secretario general de Sintraedelca, Alexander Arcia; el ex alcalde del municipio Libertador (Cara-cas), Freddy Bernal; y por supuesto, la pri-mera dama de la localidad. Aborda el camión con su equipo. Ordena con mímicas lanzar más cohetes al aire. El joropo suena con fuer-

za. Comienza la caravana por la reelección.

La masa rojaNo cabe un alma en las adyacencias del

CNE. Centenares de camisas rojas inundan las calles aledañas. López no se ve. Solo se sabe que va por donde el grupo se hace más agitado. Llega a la sede del ente comicial en-tre abrazos, besos, gritos de apoyo y un sin-fín de empujones. Ni los guardias de la en-trada se salvan de la embestida de la masa, que golpea con fuerza la reja del recinto para abrirla en un solo intento.

Con él entra “el pueblo”, pero también un ejército de luces, cámaras, flashes, graba-dores y micrófonos que quieren registrar el momento de su inscripción para la inmor-talidad. “¡Jo-sé Ramón! ¡Jo-sé Ramón! ¡Jo-sé Ramón!”, gritan los simpatizantes que en cuestión de segundos tomaron el recinto. López se presenta ante los funcionarios. Consigna los documentos. Posa para las fo-tos y el CNE procede a revisar los requisitos.

Agradece el apoyo de las 17 organizaciones políticas que lo respaldan. Promete seguir el legado de su líder, Hugo Chávez. Se ufana de municipalizar “el plan de la patria” y se com-promete, en caso de ganar la reelección a atacar dos temas “fundamentales”: las fallas del sistema de transporte público y la inse-guridad.

- ¡La revolución sigue! ¡Seguiremos traba-jando por el pueblo de Ciudad Guayana!

“La revolución sigue”. Como también si-gue la celebración en la tarima que, desde hace horas, espera por el candidato en las cercanías del centro.

VIUn momento: las inscripciones no han

terminado. Aún queda un candidato más. Se hace llamar “pesuvista”, aunque el PSUV ya tiene su candidato. Se dice “revolucio-nario”, pero la “revolución” ya exhortó a su militancia a aceptar la decisión de la “alianza perfecta”. Su nombre es Freddy Pateti, y tam-bién se inscribe como aspirante a la Alcaldía. Su partido: Poder Laboral.

- ¿Dónde queda el lema ‘irreverencia en la discusión, lealtad en la acción’?

- Eso es lo que estamos haciendo. Este es un acto de irreverencia revolucionaria, pero somos leales al proceso.

- ¿Entonces por qué no respaldan la de-cisión del bloque?

- Porque Chávez nos pidió un gobierno sin corruptos ni borrachos, y en este municipio se hizo todo lo contrario.

- ¿Ha recibido alguna comunicación del PSUV regional o municipal sobre su postu-lación?

- La dirección regional me dijo que no me postulara, y por primera vez le pedí que res-petara mi decisión. Que el partido asuma lo que deba asumir. Yo en nombre de Chávez asumo cualquier responsabilidad.

- ¿Aún que lo expulsen del partido?- Aún expulsándome del PSUV seguiré

siendo pesuvista de corazón, porque ese es mi partido.

- ¿Hay candidatos a concejales que lo respalden?

- Hay 6 concejales actuales que vienen con nosotros a inscribirse. Entre ellos está Gloris

Vásquez de Medina, Eloy Cabrera, Zueliam Arcila.

- Hay quienes dicen que según las dife-rencias que algunos consideran que exis-ten entre Francisco Rangel Gómez y José Ramón López, usted sería la ficha de Ran-gel para dividir los votos de López.

- Yo eximo de responsabilidad absoluta al camarada gobernador. De hecho, yo le ten-go un gran aprecio, es mi hermano, mi com-pañero, y lo defiendo, y defiendo su gestión como muchas veces traté de defender la de José Ramón López, pero él no hizo lo posi-ble para eso. La muestra es el golpe de Estado que les dieron a estos concejales.

FOTO CORTESÍA

El partido Poder Laboral fue quien respaldó al pesuvista

Pateti: “Eximo de responsabilidad absoluta al gobernador”Fracción del PSUV rechaza a José Ramón López como candidato a la Alcaldía.

FOTO ANÍBAL BARRETO

El partido ve posibilidades de ganar 5 escaños en la concejalía

Nuvipa: “Que reine la paz en Caroní”Oficializaron su primera participación en comicios municipales.

Zabala: “Vamos a dignificar a nuestros hermanos indígenas”Candidato a concejal de Tawala coordina plan de acción con la MUD.

IIEn las áreas verdes del

Consejo Nacional Electo-ral (CNE), vestido de blu-yín, camisa blanca y saco azul marino, caminando de un lado a otro con una carpeta entre sus manos, el candidato a concejal por los indígenas, José Zabala, afina los detalles de su inscripción.

- Hoy nos toca inscribirnos a nosotros, los de la representa-ción indígena. Tú sabes que yo estoy con Tawala, que por ley es un partido indígena y no puede ir dentro de la Mesa de la Unidad, pero igual la mesa nos apoya, explica.

Zabala no es indígena, pero estos lo apoyan como su can-didato por el trabajo social que le endilgan por sus comunida-des. Por eso ve esta postulación como una gran oportunidad, no solo de mantener su trabajo social por los indígenas, sino para “dignificar” estos grupos étnicos luego de años -a su jui-cio- de desatención y de injusticia.

Zabala se despide. Sigue en sus trámites finales, mientras un grupo de tambores, acompañados de un trombón y de co-lores festivos en sus camisas, escoltan al próximo aspirante de la contienda: Williams Rosal.

Rosal: “Los que quieran una ciudad distinta, vengan conmigo”Aspirante opositor inscribe su postulación a la Alcaldía.

IIITambores, bailes, trombones, una que otra sonrisa y un

puñado de seguidores, fueron el séquito que acompañó a Williams Rosal a formalizar su inscripción como candidato a alcalde del municipio Caroní.

No hay gente desbordada tratando de abrazarlo, besarlo, tomarlo para sí como si fuese el último mesías. No. A su lado tiene a un grupo de seguidores y algunos representantes del partido que lo postula, Movimiento Republicano, que con pose impertérrita lo respaldan en su alocución pública, frente a una calle que, a las 10:16 de la mañana, sigue dominada por un mosaico de gorras y camisas coloradas.

Ahí hace alarde de su voz a capella para captar la atención del público. Hasta los oficialistas lo escuchan. Apagan el joro-po de José Ramón López para escuchar a aquel hombre que se ufana de su “plan serio” para la ciudad.

Propone el saneamiento de las aguas, instalación de plantas de reciclaje y un plan de vigilancia integral, con la instalación de 1.500 cámaras en todo el municipio. A eso le suma la cons-trucción de un centro comercial para impulsar la actividad económica. Pinta un bulevar en el centro, y un proyecto para hacer de la laguna Las Delicias, un espacio de entretenimiento y de atractivo turístico para la región. La lista sigue, pero ya a las 11:00 de la mañana son pocos los que le prestan atención.

- Los que quieran una ciudad distinta, vengan conmigo. No tengo dinero para movilizar gente porque apelo a la concien-cia ciudadana. En nombre de Dios estoy seguro que ganare-mos la Alcaldía, porque Dios quiere que ganemos, finaliza Ro-sal, justo antes de que la banda, la vestida de colores festivos, lo acompañe una vez más con sus ritmos locales.

- “Se pareció a Chávez cuando dijo eso de que ‘vengan conmigo”, comenta uno de los oficialis-tas.

Rosal entra con su equipo, mas no con la banda. Los militares les impidieron el paso. Hicieron alto en su música y ahora todos se concentran en la inscripción. El silencio reina de nuevo en la sede del CNE. El trámite está por comenzar.

IVLos bajos de una miniteca que estremece los tímpanos acaban

con la paz en el CNE. La calle está llena de simpatizantes, segui-dores, familiares, amigos de larga data y hasta miembros de las comunidades, pero estos son de otro candidato: el aspirante a la Alcaldía Douglas Lago.

En una especie de reedición de otras campañas, Lago camina entre un cúmulo de gente que quiere saludarlo, abrazarlo, decirle unas palabras, o simplemente, tomarse una foto con él.

- ¡Douglas, Douglas, Douglas!, gritan todos, caminado hacia la entrada del Consejo Nacional Electoral (CNE).

Hace un alto en su camino para recordar que su candidatura no es un capricho, ni por ambiciones de poder, ni mucho menos, de individualismo, sino una forma de representar “la voz de las comunidades”. Una voz que surge -a su juicio- de un desconten-to con las cúpulas y las “dedocracias” de bando y bando.

Propone una “limpieza integral” del municipio: de la basura de las calles, de la inseguridad campante, del sistema de salud local y de la “insalubridad” de los centros asistenciales. Critica también el “narcisismo político” del actual alcalde, por lo que propuso res-catar los símbolos patrios del municipio en lugar de su nombre y su rostro, además de atender a las necesidades del colectivo, como establece la ley.

- ¡Esa es nuestra idea para unificar a Ciudad Guayana, y hoy asumo esa responsabilidad. No tengo dudas de que vamos a ga-nar!

- Ayer Capriles decía que quien no estuviese en la “unidad” le estaba haciendo el juego al gobierno. ¿Qué tiene que decir sobre esto?

- Capriles es mayor de edad y es dueño de sus actos. Yo creo que yo represento una unidad verdadera sin arrogancia. Uno no puede estar donde a uno no lo quieren. Yo siempre he creído en la perseverancia, y tuve una de 9 veces. Yo creo que hoy es el mo-mento de Douglas Lago.

Lago: “Represento a una unidad sin arrogancia”Segundo en las primarias de la MUD se lanza por novena vez a la Alcaldía.

A4 Correo del Caroní Nacional Ciudad Guayanasábado 10 de agosto de 2013

Venezolanidad

Rafael Marrón González

Quiebra la lógica, la razón y el sentido común ob-servar no pocas voces, muchas, contradictoria-

mente, del mundo del periodismo, de la cultura y del intelecto, que no

pueden existir sino en libertad, pontificando sobre las defi-ciencias de la democracia, sin el menor inten-to por separar el perfectible sis-tema que pau-ta el equilibrio entre la libertad y la autoridad, y los desastres económicos de sus gobiernos, causantes real de la miseria y de la corrupción en estas empo-brecidas latitu-des. Por ello hay que dilucidar la diferencia sus-tantiva entre democracia y “gobiernos en

democracia”, que son los culpables de la injusticia que afecta el cuerpo social, por su corrupción, ineficien-cia y sectarismo, perversiones que se exponencian en los gobiernos totalitarios por su natural crimina-lidad contra los derechos humanos. Porque todo dictador es un asesino. Pinochet o Fidel son dos entre tantos ejemplos. No es posible que sigamos confundidos, y confundiendo a los menos informados, cuya ignorancia es sustento de las peores angustias sociales de la humanidad, permi-tiendo que voraces apetencias de poder se justifiquen con la supuesta incapacidad de “la democracia” para solucionar los graves problemas de supervivencia del pueblo, que debe comenzar a asumir de una vez por todas, si en verdad quiere salir de su miseria estructural, que es a través de desarrollo individual de sus po-tencialidades, bajo la tríada trabajo, estudio, responsabilidad, como se alcanza el progreso y que sólo en democracia es factible ese desarro-llo, para detener la cada vez más extendida pretensión de mantener hombres providenciales en el poder, como es el caso de Rafael Correa, los hermanos Castro, Daniel Ortega o Evo Morales. Cuando la política se concentra exclusivamente en la ape-tencia de poder, cuyo único interés es el voto del ciudadano, descuida a propósito la formación intelectual del pueblo, para dominarlo o sedu-cirlo por su ignorancia. Y los gobier-nos deben también asumir que su función en democracia es generar el bienestar colectivo, no con dádivas populistas que producen pan para hoy y hambre para mañana, sino con oportunidades ciertas y perma-nentes de crecimiento individual, en democracia y en libertad, con la familia como fin último del trabajo, para que el trabajo estable no derive en miseria familiar, por los vicios y la irresponsabilidad.

Libertad o servidumbreLos pueblos con sus voluntades

sometidas por la supervivencia atada a los caprichos del Estado mutado en gobierno, pierden su capacidad de discernimiento y no pueden distinguir lo verdaderamen-te posible por su propio esfuerzo del peligro liberticida de las ofertas

engañosas de las modernas formas de tiranías, pivotadas en el electo-ralismo fraudulento de las reelec-ciones indefinidas, tipo Mugabe. En democracia el hombre es su propia responsabilidad, por ello los pusilá-nimes y cobardes le temen, porque en libertad cada quien debe vivir del cultivo incesante y progresivo de sus potencialidades y eso produce vértigo a los inservibles que ado-san su destino a Dios, al gobierno o a su papá. El estruendoso fracaso del socialismo en el mundo, aunque pervivan dictaduras horrorosas de ese corte, como la china, que es co-munista para reprimir al individuo pero capitalista para lo económico, y el costo que para la humanidad ha tenido esta infame experiencia política, nos impele a difundir el sistema de libertades que privilegia los derechos humanos, políticos y sociales, y a exigir a la escuela que lo introyecte en la juventud estudiosa, que la enseñe a pensar, a ser crítica y a razonar, no como en Cuba que el adoctrinamiento comunista ha sido tan exitoso que es el único pueblo de la tierra que vive sin trabajar: millo-nes de parásitos sociales, vegetando en un agónico desgaste orgánico, delirando por la eternidad de la sa-trapía que les echa de comer cuan-do hay, o como en Venezuela que el 56% de la población opina que vamos hacia el desastre pero el 58% cree que Maduro lo “está haciendo bien”, estupidez o locura. Es inau-dito que este país siga generando individuos, formados en democra-cia, que deseen la imposición de un sistema totalitario para acceder a los privilegios que su inutilidad, flojera o sinvergüenzura les niegan. Todo se puede lograr con la libertad, nada sin ella, como exaltara Albert Ens-tein, ante los horrores del socialismo nazi: “Cada avance del conocimien-to y la invención se lo debemos a la libertad individual, una libertad sin la cual no vale la pena vivir”. Aque-llos que propugnan la igualad por encima de la libertad son fariseos que no están dispuestos a permutar la suya. Y aquí es necesario recordar a Alexis de Tocqueville, 1848: “La democracia extiende la esfera de la libertad individual, el socialismo la restringe. La democracia le da todo el valor posible a cada hombre; el socialismo hace de cada hombre un simple agente, un número. La de-mocracia y el socialismo no tienen nada en común sino una palabra: igualdad. Pero observen la diferen-cia: mientras la democracia busca la igualdad en la libertad, el socialismo busca la igualdad en la restricción y la servidumbre”.

Aduldolescencia y tiranía

La aduldolescencia, esa adoles-cencia tardía de los pueblos lati-noamericanos, y del llamado Tercer Mundo en general, se refugia cómo-damente en el populismo que segre-gan los tiranos, que se convierten en “el padre” necesario -el “padrecito” Stalin, el “taita” Boves, la “madrina” Eva Duarte- a cuya vera y autoridad, reforzadas por la ignorancia, me-dran legiones de pobres mentales, de oficio y tradición, reducidos a la esclavitud derivada de la sumi-sión por hambre a medio saciar, para la perpetuación del tirano en el poder; convertido por esa devota masa mendicante en una especie de estampa del perpetuo socorro para anatema de los hombres de verdad, los que sólo podemos subsistir en libertad. Sale pa’ lla.

Libertad y punto

En democracia el hombre es su propia res-ponsabilidad, por ello los pusilánimes y cobardes le te-men, porque en libertad cada quien debe vivir del cultivo in-cesante y pro-gresivo de sus potencialida-des y eso pro-duce vértigo a los inservibles que adosan su destino a Dios, al gobierno o a su papá.

Petare.- Bajo un ambiente fes-tivo y con la consigna “Hagan lo que hagan, aquí en Sucre no nos ganan”, el líder de la unidad na-cional, Henrique Capriles, llegó a Petare, para acompañar al candi-dato de la Unidad y actual alcalde Carlos Ocariz a formalizar su ins-cripción para su reelección ante

la Junta Electoral Municipal.Capriles aseguró que todos los

habitantes del municipio Sucre están “claros” y saben que el úni-co alcalde es Carlos Ocariz. “Hay que organizarnos, salir y votar el 8 de diciembre para demostrar que aquí y en toda Venezuela el pueblo no quiere paracaidistas”.

Capriles pide votar por Ocariz en Sucre

FOTO LENIN MORALES

El gobernador acompañó al alcalde de Sucre a formalizar candidatura para la reelección

El proceso de postulaciones para las elecciones municipales del 8 de diciembre estará abierto hasta este sábado a la 1:00 de la tarde, momen-to hasta el cual las organizaciones con fines políticos podrán ingresar al Sistema Automatizado de Postu-laciones.

Los recaudos podrán ser consig-nados este sábado 10 y domingo 11

hasta las 4:00 de la tarde, ante las juntas municipales y metropolitanas electorales.

Las organizaciones políticas que consignen sus recaudos este sábado podrán subsanar hasta el domingo a las 4:00 de la tarde. Las que con-signen el domingo 11 tendrán hasta las 4:00de la tarde de ese mismo día para la respectiva subsanación.

Fases del proceso xz El período de presentación de postulaciones inició el pasado 5 de agosto. xz Hasta las 5:26 de la tarde de este viernes 9 se habían consignado 4.594 postulaciones. xz El período de admisión o rechazo cerrará el próximo 14 de agosto. Las impugnaciones podrán ser presentadas hasta el 19 de agosto.

Sistema Automatizado de Postulaciones estará abierto hasta la 1:00 de la tarde. Los recaudos podrán ser consignados este sábado o mañana 11 hasta las 4:00 de la tarde.

CNE extiende lapso de inscripciones

¿Cómo funciona la Gran Misión Eficiencia o Nada? Emprender la tarea de fiscalizar las múltiples instituciones del Estado implicó hacerse de una metodología de trabajo ordenada, que permita evaluar los resultados obtenidos, a corto, mediano y largo plazo.En ese sentido, González Salmerón explicó que los ministros del área son informados acerca de la próxima realización de una inspección, que pueda durar alrededor de dos semanas, dependiendo del ente.Una vez que la acción fue ejecutada el ministro es informado de los resultados. Luego éste dispone de 15 días para presentar las acciones para resolver la problemática. Al transcurrir ese lapso la Misión Eficiencia o Nada estipula un plazo de hasta cuatro meses para hacer el seguimiento de esas acciones, entendiéndose que la resolución de fallas no puede ser inmediata sino de manera progresiva.A la fecha existen en el país 512 inspectores, encargados de visibilizar los logros y debilidades de los entes estatales. El primer curso se impartió entre el 19 y 24 de noviembre de 2012, aunque para la fecha no estaba institucionalizada la Misión Eficiencia o Nada, y fueron formados 234 inspectores, procedentes de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (FANB), el Ministerio del Despacho de la Presidencia, entre otros organismos.La meta es formar unos 4.500 inspectores hasta 2019, para unos 750 inspectores al año, precisó el viceministro de Seguimiento de la Gestión de Gobierno.

Caracas.- La Gran Misión Eficien-cia o Nada ha realizado 1.466 ins-pecciones a instituciones del Estado, desde que fuera creada por el presi-dente de la República, Nicolás Madu-ro, en abril de este año, para atacar la corrupción y el burocratismo.

El viceministro de Seguimiento de la Gestión de Gobierno, general Pedro González Salmerón, precisó que las áreas en las que, hasta aho-ra, se han realizado inspecciones son salud, educación, alimentación, comercio e industrias, en los estados Miranda, Vargas, Cojedes, Carabobo y el Distrito Capital, para lo cual se mantienen activos unos 512 inspec-tores, distribuidos en todo el territo-rio nacional.

Destacó el trabajo del ministro de Agricultura y Tierras, Iván Gil, quien ha puesto a su equipo a disposición de la Gran Misión Eficiencia o Nada, logrando acciones concretas como la reciente destitución del gerente ge-neral del Abasto Bicentenario de Pla-za Venezuela, en Caracas, por tener un procedimiento legal abierto.

Igualmente, se han ejecutado ac-ciones para optimizar la distribución de alimentos en los Mercales y en las Casas de Alimentación, tras encon-trar algunas deficiencias en los pro-

La recepción de denuncias también puede ser canalizada a través del correo: cuerpo-deinvestigado-res@presiden-cia.gob.ve y por la cuenta en la red social Twit-ter: @GM_Efi-ciencia.

cesos de abastecimiento.Las inspecciones arrojaron como

resultado que el Programa de Ali-mentación Escolar (PAE) presenta algunas fallas, razón por la cual la Contraloría General de la República (CGR) realiza las investigaciones per-tinentes.

“Ya está abocada al tema la Con-traloría, y el Ministerio de Educa-ción tiene el deber de responder. El Presidente de la República también ordenó que se corrigieran todos los fallos”, precisó González Salmerón.

Con relación a la red de salud pú-blica, el viceministro de Seguimiento de la Gestión de Gobierno resaltó el funcionamiento del Hospital Cardio-lógico Infantil, en Caracas; y el Hos-pital Universitario Ruiz y Páez, de Ciudad Bolívar, estado Bolívar.

Asimismo, las investigaciones re-velaron que la construcción de seis hospitales está paralizada, por lo que

el Ejecutivo se ha comprometido con la culminación de las obras. Éstos son: Hospital General Materno In-fantil (Apure), Hospital General con Toxicología y Oncología (Barinas), Hospital Cardiológico de Adultos (Distrito Capital), Hospital General con especialización en Nefrología (Guárico), Hospital General con Gas-troenterología y Oncología (Mérida) y el Centro Nacional de Oncología (Miranda).

Micro misiones El informe precisa que fueron ins-

taladas las micro misiones en las em-presas básicas de Guayana, privati-zadas durante las últimas décadas de la cuarta República. En la actualidad, están activas en CVG Alcasa, CVG Ve-nalum, CVG Bauxilum, CVG Ferromi-nera Orinoco C.A, CVG Carbonorca y CVG Siderúrgica del Orinoco C.A. (Sidor).

Destacan funcionamiento del Hospital Universitario Ruiz y Páez de Ciudad Bolívar y advierten de la paralización de seis hospitales.

Misión Eficiencia o Nada corrobora fallas del PAE

Holguín y Jaua evalúan mejorasde la infraestructura fronterizaLos cancilleres Elías Jaua y María Angela Holguín reactivaron este viernes el puesto fronterizo en el estado Apure para impulsar el comercio bilateral y combatir el millonario contrabando en la frontera.

Caracas.-

Los cancilleres de Venezuela y Colombia, Elías Jaua y María Ánge-la Holguín, acordaron ayer trabajar de manera conjunta para mejorar la infraestructura fronteriza y el comercio bilateral.

Jaua anunció la instalación de una comisión bilateral que ultima-rá los detalles para mejorar varias infraestructuras claves en la fron-tera.

“Hemos instalado la comisión de infraestructura y vialidad con la presencia de los dos ministros en el área de competencia para ade-lantar el conjunto de proyecto que acordamos en esa pasada reunión en Caracas, uno de ellos la reha-bilitación del puente Páez y de las vialidades de acceso”, apuntó.

El canciller indicó en ese sentido que ambas partes trabajarán para mejorar la infraestructura como una manera de incrementar y le-galizar el comercio, lo que a su vez permitirá combatir los efectos per-judiciales del contrabando.

“Es necesario avanzar en el de-sarrollo de la vialidad, en la mo-dernización, en la legalización de los pasos, en la legalización del comercio, como instrumento para ir combatiendo algo que ambos go-biernos hemos identificado como un flagelo que está afectando a nuestras economías y la vida social como es el contrabando”, señaló.

Mayor intercambioPor su parte, Holguín saludó la

decisión del Gobierno venezolano de ascender la aduana de Arauca a aduana principal, lo que facilitará

el intercambio en la zona.“Estamos realmente muy con-

tentos, muy satisfechos de estar aquí viendo esta maravillosa obra, ya con la posibilidad de que sea un paso internacional, que estén todos los controles necesarios. Vamos a

ver el cambio tan grande que era que (los comerciantes) tenían que legalizar en San Antonio, ir hasta San Antonio (a unos 300 kilóme-tros), ahora lo van a tener aquí mis-mo”, dijo Holguín al sumariar los beneficios. (DPA/AFP)

RELACIÓN BILATERAL VENEZUELA-COLOMBIA

FOTO AFP

La activación de la aduana principal de El Amparo, en Guasdualito, busca impulsar el comercio y frenar el contrabando

Vamos con todo contra las mafias del contrabando (...). Hay capos del contrabando de gasolina, de alimentos, de cemento, por ello vamos a ir, ambos gobier-nos, al centro neurálgico del contrabando”, subrayó el minis-tro de Relacio-nes Exteriores de Venezuela.

Los que viene La canciller colombiana, María Ángela Holguín, anunció que el lunes se reunirán las comisiones de incidentes fronterizos y minería ilegal para seguir avanzando y mantener el impulso que lleva la relación. “Lo que no queremos es que todo este impulso que le estamos (dando) por cosas menores se nos complique”, acotó.Venezuela y Colombia se encuentran normalizando sus relaciones luego de que el presidente neogranadino, Juan Manuel Santos, decidiera en mayo recibir en su despacho al líder opositor venezolano Henrique Capriles Radonski, lo que provocó las protestas de Caracas. “Va bien (la relación bilateral), hubo una distorsión producto de las provocaciones de la derecha venezolana pero que rápidamente fueron superadas”, respondió el canciller venezolano con satisfacción.

Correo del caroní A5LaboralCiudad Guayanasábado 10 de agosto de 2013

Caracas.- El Ejecutivo nacional aprobó el au-mento salarial para los funcionarios del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Crimi-nalísticas (Cicpc) y de la Policía Nacional Boliva-riana (PNB), anunció este viernes el ministro para Relaciones Interiores, Justicia y Paz, Miguel Ro-dríguez Torres.

“Son instituciones que tenían bastante tiempo sin ser consideradas en los aumentos salaria-les. El aumento fue aprobado el día de ayer en la noche y esperamos cancelarlo en los próximos días”, expresó, durante la actividad de inicio del patrullaje inteligente en la parroquia Antímano, en Caracas.

“Ellos merecen no sólo el reconocimiento del pueblo sino de su Gobierno. Esperamos que esta motivación y otras correcciones que vamos a ir haciendo puedan incentivarlos a continuar con el compromiso de trabajar por el pueblo”, expresó. (Fuente AVN)

Hasta el lunes está abierto el proceso de venta de 90.000 to-neladas de hierro de reducción directa en forma de briquetas a través del Sistema Soberano de Comercialización que está en marcha desde esta semana.

El presidente de la Corpora-ción Venezolana de Guayana, G/D Carlos Osorio, informó que ha sido exitoso el sistema de comercialización centralizada. Citó como ejemplo que ya se colocaron 33.000 toneladas de briquetas en el mercado interna-cional, cuyo primer despacho se hizo recientemente.

“Se le vende directamente a los que tienen la capacidad para procesar y mantener el precio de la materia prima, eliminando así los intermediarios y los vicios de corrupción”, señaló Osorio al resaltar que todos tienen acceso al sistema soberano y la negocia-ción de venta y compra es trans-parente.

Osorio explicó que el nuevo Sistema Soberano de Comercia-lización de Materias Primas está estructurado bajo los principios de justicia, igualdad y protección del pueblo para contribuir al de-sarrollo del país.

La Comisión Centralizada para la Comercialización de los Pro-ductos de las Empresas Básicas del Estado, adscrita al Ministerio del Poder Popular para Indus-trias, publicará en la web www.mppi.gob.ve las condiciones de las ofertas, cuyo proceso es muy sencillo. Los interesados deben ingresar a dicho portal, conocer los detalles y condiciones de la oferta disponible, descargar la planilla de la Comisión Sobera-na de Comercialización de Ma-terias Primas, y enviar la oferta al correo electrónico comision-soberana@mppi.gob.ve, donde también pueden hacer llegar consultas. (Con información de Prensa CVG)

Jubilados de Carbonorca discutirán homologación

La Asociación de Jubilados y Pensionados de CVG Carbo-norca se reunirá el martes con el presidente de la estatal, Juan José Méndez, para tratar la ho-mologación de las pensiones de los 110 trabajadores pasivos que esperan el ajuste desde 2009.

El presidente de la asociación, Luis Perdomo, informó que ya han sostenido dos reuniones en las que el presidente de la fá-brica ha manifestado su dispo-sición de avanzar no sólo en el ajuste de las pensiones sino en la asignación del bono de alimen-tación (cestaticket) que ya se ha otorgado a otros pasivos en la industria.

Perdomo indicó que -ade-más- se está estudiando un plan de incorporación de técnicos jubilados a la elaboración de proyectos para la adecuación y actualización tecnológica de la industria junto a la Corporación Venezolana de Guayana (CVG). (CARJ)

Un grupo de trabajadores de Áci-dos y Minerales, empresa dedicada a la producción de ácido sulfúrico y sulfato de aluminio, cree que el ca-mino para mejorar sus condiciones laborales es la estatización.

Mediante un comunicado, sus-crito por el comité ejecutivo de la Unión Sindical de Trabajadores Re-volucionarios Ácidos y Minerales de Venezuela, la dirigencia solicitó al gobierno regional y al Ejecutivo la estatización de la compañía “por cuanto vulneran flagrantemente los derechos laborales y constitucio-nales de todos los trabajadores que prestamos servicios en dicha entidad de trabajo”.

El secretario general, César Martí-nez, denunció que los dirigentes han sido calificados de despido con res-paldo del Ministerio del Trabajo “sin tener suficientes elementos probato-rios y han solicitado medidas caute-lares para no discutir la convención colectiva”.

Los empleados denuncian acoso

Piden nacionalización de Ácidos y Minerales

laboral, violación a la libertad sindi-cal e incumplimientos de las normas de higiene y seguridad laboral.

El dirigente aseguró que la materia prima, el azufre, está al aire libre y no almacenada como ordenó el Institu-to Nacional de Prevención Salud y

Seguridad Laborales (Inpsasel).Los trabajadores solicitan la ins-

pección del Ministerio del Poder Po-pular del Despacho de la Presidencia de la República y de Seguimiento de la empresa donde laboran alrededor de 86 empleados. (CARJ)

FOTO CARLOS LEÓN

Comité ejecutivo del sindicato denuncia acoso laboral en la fabricante de ácido sulfúrico y sulfato de aluminio

Prueban aumento salarial para funcionarios del Cicpc

Oferta pública internacionalde briqueta cierra este lunesEmpresas interesadas en adquirir materias primas deben formalizar su solicitud a través del portal web del Ministerio del Poder Popular para Industrias www.mppi.gob.ve.

Menéndez y Osorio activaron la Comisión Centralizada de Comercialización el pasado lunes desde el muelle de Palúa

Comisión presidencial inspeccionasituación operativa de MinervenUn grupo de militares recorre las minas y plantas de procesamiento del material aurífero junto a los trabajadores que tienen casi dos meses en protesta.

n Clavel A. Rangel Jiménez crangel@correodelcaroni.com

Una comisión de la Presidencia de la República ha estado recorrien-do las plantas de procesamiento y minas de CVG Minerven desde el miércoles en la mañana.

Sindicatos y trabajadores apues-tan a que este equipo de militares constate las precarias condiciones operativas, elabore un informe di-rigido al presidente de la República Nicolás Maduro y se tomen las me-didas necesarias para acabar con el conflicto laboral que inició hace 51 días en la estatal aurífera.

El secretario general del Sindica-to de Trabajadores de la Industria Minera y del Oro (Sinmioro), Elvis Soto, quien ha estado renuente a la protesta emprendida por sus homó-logos, señaló que la “auditoría” ser-virá para despejar dudas de si hay o no corrupción en CVG Minerven.

Como un primer avance, los por-tones de la fábrica fueron abiertos este viernes luego de casi dos meses de reclamos. Sin embargo, las ope-raciones no han sido restituidas en su totalidad tanto por las fallas del transporte como por la ausencia de acuerdos legales.

Soto espera que la inspección dé continuidad a la inversión que, se-gún el dirigente, ha estado ejecu-tando el Gobierno y la junta direc-tiva encabezada por el presidente Franklin Patines.

“Creemos y estamos seguro de que ellos van a buscar soluciones, llevar sus informes y conseguir

equipos, maquinarias para sacar material aurífero a cielo abierto, que constate -por ejemplo- el skid de la mina Isidora, buscar una tecnología más avanzada”, comentó.

En este proceso, el dirigente soli-citó que se programen las vacacio-nes, pago de fideicomisos y presta-ciones sociales que fueron retrasa-das - señaló- a consecuencia de la paralización en planta y el cierre de los portones.

El secretario general confía que -en las próximas reuniones entre

sindicato y la comisión externa- se resuelva y afiance el diálogo entre los dos sectores en conflicto.

Beneficios Entre tanto, este viernes el general

Adrián Valladares, quien preside la comisión, participó en la asamblea general de trabajadores en el portón de CVG Minerven.

Soto contó que en la reunión que sostuvieron el miércoles hasta la madrugada no hubo acuerdos ma-yores, más sí la necesidad de reac-

FOTO WILLIAM URDANETA/ARCHIVO

Trabajadores de la estatal han mantenido como eje de la manifestación los portones de Minerven y la troncal 10 que comunica al sur del estado Bolívar con el resto del país

tivar las operaciones y proceder al recorrido en planta.

Sobre la solicitud de un tabula-dor único hecha por el Sindicato de Trabajadores Revolucionarios de la Industria del Oro, Diamante, Caolín, Cuarzo y Similares (Sutriodics), vo-ceros de la operadora Isidora y Ca-morra indicaron que ese punto está en discusión desde marzo de 2012.

“Hay que replantear el salario, igual trabajo igual salario, eso lle-va tiempo. Ya nosotros lo teníamos finiquitado pero tuvimos que reto-mar las reuniones”, dijo.

Una tregua Por su parte, el secretario general

de Sutramiocs, Pedro Ares, aspira que el resultado de la inspección responda a “qué ha pasado con el dinero que ha enviado Pdvsa Indus-trial, dónde están y qué ha pasado con los insumos”.

“Ellos han venido para ver la rea-lidad, porque los que van a Caracas dicen que todo está bien, que aquí no hace falta nada”, agregó.

El jueves estuvieron en Choco 4, Choco 10 antigua PMG, Sosa Mén-dez y Bloque B, informó.

De acuerdo con la promesa de la comisión, en 20 días debe producir-se una respuesta con base a la eva-luación in situ.

CVG Minerven ha estado operan-do por debajo del 30 por ciento de su capacidad. Los empleados han denunciado presunta corrupción en la fábrica y deliberada caída de la producción para entregar la empre-sa a los intereses transnacionales.

Sindicatos esperan que la inspección arroje resultados que permitan recuperar la capacidad operativa y la paz laboral.

El diputado de la Asamblea Nacional por el Partido Comunista de Venezuela (PCV), Oscar Figuera, reiteró su solidaridad con los trabajadores de CVG Minerven esta semana y exigió -en nombre del buró político- que el Ejecutivo sustituya la actual dirección de la compañía y realice una reorganización con participación de los empleados.“El llamado que hace el Partido Comunista, acompañando a las trabajadoras y trabajadores, es que el Ejecutivo nacional debe intervenir en Minerven, sustituir a la junta directiva actual de esa empresa y debe sentarse con los trabajadores y trabajadoras a discutir en profundidad la situación, que tiene que ver con la presencia de una dirección, en una empresa del Estado, que no responde a los intereses de la Nación”.

Reclamo comunista

A6 Correo del Caroní Economía Ciudad Guayanasábado 10 de agosto de 2013

Indicadores económicos

Crudo venezolano$ 104,80/Barril(Fuente: Menpet)

Dólar oficialBs. 6,30/US$(Fuente: BCV)

Reservas internacionalesUS$ 23.044 millones(Fuente: BCV)

OroUS$/oz 1.314,40(Fuente: Bloomberg)

AluminioUS$/TM 1.866,50(Fuente: LME)

Tip financieroBanesco Banco Univ. (@Ba-nesco): #TipsCadivi Tu cupo viajero estará activo única-mente durante el período de tu viaje y no se renovará automáticamente

Inflación elevada llegó para quedarseLa firma Econométrica asegura que el actual tipo de cambio tiene fecha de vencimiento y una próxima devaluación se concretará a más tardar a principios de 2014.

FOTO ARCHIVO

Venezuela dejó atrás su previsión inflacionaria de este año

n María Ramírez Cabello mramirez@correodelcaroni.com

Los desequilibrios económi-cos siguen presentes en la dinámica nacional y, para la firma Econométrica, la

sobrevaluación cambiaria a final de 2013 sería similar a la existente antes de la devaluación de febrero de este año; lo que apresuraría una nueva corrección cambiaria antes de finalizar el primer trimestre de 2014.

A pesar de que el tipo de cambio de Bs. 6,30 por dólar esté cerca del ocaso, la consultora considera -en su informe semanal más reciente- que indistintamente de cuál sea el ajuste en la política económica “Venezuela sufrirá un período pro-longado de inflación elevada”.

“Cuando nos referimos a una inflación elevada, nos referimos a significativamente más elevada que el promedio de los últimos años. Si bien el aumento de los precios pue-de desacelerarse en lo que resta de año, la inflación anualizada conti-nuará aumentando porque es muy probable que las cifras de inflación mensuales del segundo semestre superen a las del año anterior. El gobierno deberá ajustar nueva-mente el tipo de cambio a comien-zos de 2014, con lo cual la inflación se acelerará nuevamente”.

La firma hace mención al retro-ceso de la inflación en Venezue-la hasta mínimos no observados desde 2007 y aunque se discutía si la variación de los precios estaba siendo represada o en realidad con-trolada, lo cierto es que ha quedado claro “que el problema inflaciona-rio en Venezuela estaba muy lejos de ser resuelto”.

La consultora destaca que la in-flación en Venezuela ha sido sus-tancialmente más elevada que la de sus principales socios. “Si bien han existido períodos donde la brecha de inflación ha sido menor, Vene-zuela no ha logrado hacer conver-ger el ritmo de crecimiento de sus precios con el de sus socios comer-ciales”, lo cual ha tenido conse-cuencias en el aparato productivo.

“El sector transable nacional ha sido profundamente afectado en los últimos años, no sólo por el cli-ma general de negocios, sino direc-tamente por el mantenimiento de un tipo de cambio sobrevaluado. Esto no únicamente ha acarreado dificultades a aquellas empresas que se dedicaban a la exportación, sino que ha terminado afectando a un amplio sector de productores nacionales favoreciendo importa-ciones baratas”.

Inventarios valiosos Econométrica sugirió a los empresarios asignarle un valor adecuado a sus inventa-rios y tratar en lo posible de mantener sus niveles. “El inventario es quizás el activo de las empresas que mejor preserva su valor en el tiempo. La importancia de un manejo correcto de los inventarios en un entorno donde los precios aumentan con mayor velocidad es clave”. Recomendó inscribirse en el Rusicad lo más pronto posible y tratar de adquirir divisas al cambio de Bs. 6,30.

Devaluación en puertasEconométrica resaltó que es muy

probable que antes de finalizado el primer trimestre de 2014, el Go-bierno se vea forzado nuevamente a hacer un ajuste cambiario. “La ve-locidad con la que se daría la apre-ciación real del bolívar durante 2013, sería la mayor registrada du-rante toda la existencia del control de cambios y constituiría un indi-cador claro que los desequilibrios existentes en la economía venezo-lana hacen el actual esquema cam-biario insostenible a largo plazo”.

29% es la inflación acumulada hasta julio, de acuerdo con el BCV

38,4% han subido los alimentos en los primeros siete meses del año

42,1% han aumentado los alimentos en Ciudad Gua-yana este año

La consultora precisa que la construcción del índice de tipo de cambio real efectivo permite calcu-lar el tipo de cambio real ajustado, que habría preservado la competi-tividad del bolívar en niveles simi-lares a los prevalecientes en abril de 2005.

Antes de producirse la devalua-ción de febrero, indican, el tipo de cambio se ubicaba en Bs. 8,29 por dólar.

“Si la tendencia actual no cam-bia, el tipo de cambio ajustado po-dría llegar a final de año a ubicarse

en una cifra cercana a Bs. 12,03 por dólar. Si las autoridades decidieran eliminar la sobrevaluación preva-leciente en el bolívar para aquel momento a niveles similares a los de las dos últimas devaluaciones el tipo de cambio oficial debería ubi-carse en una cifra cercana a los 9,1 bolívares por dólar”.

Más inflaciónComo ocurrió a partir de febrero,

la devaluación presiona los precios. “Lograr sacar la economía venezo-lana de la dinámica inflacionaria actual no será cosa de poco tiem-po. Se requieren muchos ajustes y además de eso tiempo para que la meta pueda ser alcanzada”, pun-tualizan.

Cualquiera sea la vía, resaltan, si el gobierno decide modificar el actual esquema cambiario o man-tenerlo, el resultado será el mismo: “Venezuela atravesará un período prolongado de inflación elevada”.

Industriales rechazan nuevo aporte parafiscal en proyecto de Ley de CulturaEl instrumento está listo para su segunda discusión.

El último borrador del proyecto de Ley Orgánica de Cultura, del 29 de abril de 2013, establece en el artículo 32 la crea-ción de incentivos fiscales especiales al sector privado, con la finalidad de que realice mayor inversión en el ámbito cul-tural, en el marco de la responsabilidad social empresarial.

La Confederación Venezolana de In-dustriales (Conindustria) denunció la inclusión “a última hora” de un artículo que cambia radicalmente el espíritu tri-butario previsto en el proyecto someti-do a consulta pública que consideraba incentivos, “para introducir una nueva contribución especial o impuesto que gravará con 1% de la ganancia neta a todas las empresas del país con ganan-cia neta anual superior a las 20.000 UT, equivalentes a Bs. 2.140.000”.

Este nuevo impuesto -advirtió el gre-mio a través de un comunicado- se suma a las más de cinco contribuciones dicta-das por este Gobierno, entre las que des-tacan la Ley de Drogas, Ley del Deporte y la Ley de Ciencia y Tecnología.

“Este nuevo impuesto que va a afectar a todas las empresas del país, con excep-ción de las microempresas, no sólo no fue sometido a consulta pública sino que tampoco se presentó en la AN un estudio de análisis socio económico que demos-trara cuáles son las necesidades finan-cieras del sector para poder determinar en qué medida debía establecerse; y que, además, justificara que la imposición de este impuesto no afectaría a las empre-sas gravadas ni alteraría indicadores ma-croeconómicos de importancia”, señala

Conindustria.La Confederación sostuvo que esta me-

dida aumenta la presión fiscal, por lo que exhortó al Poder Legislativo a ponderar el efecto que esta política de creación de contribuciones parafiscales “tiene sobre el estímulo a la inversión y la creación de empleo en el país”.

El gremio resaltó que esta contribución pone en peligro el monto que destinan las empresas privadas a la promoción y el fomento de la cultura venezolana.

“Consideramos que aún hay tiempo de evitar un severo impacto para las empre-sas, que se traducirá en pérdida de em-pleo y producción local de bienes para la población. Y de igual forma, perjudicará notablemente la promoción de la cultura venezolana”. (MRC)

La directiva de Surameri-cana de Aleaciones (Sural) rechazó que adeude días adi-cionales de prestaciones so-ciales a sus trabajadores, tal como lo indicaron los repre-sentantes de la organización sindical Unisinemplesur.

“Tales días son un patrimo-nio del trabajador que se en-cuentran en sus respectivas cuentas, sólo que, tal como lo señala la nueva Ley Orgánica del Trabajo, los mismos de-ben ser capitalizados en los fondos fiduciarios y no en-tregados mensualmente, con lo cual se le garantiza al tra-bajador un capital al momen-to de su retiro o jubilación, según sea el caso”, explicó la industria, a través de un co-municado.

El gerente general de plan-ta, Juan Carlos Pareles, seña-ló que tampoco es cierto que se esté incumpliendo con el plan vacacional y aclaró que el beneficio para los hijos de los trabajadores inicia la últi-ma semana de agosto hasta la primera de septiembre.

Explicó que el “presunto” incumplimiento de las eva-luaciones radica en que no se han verificado las condi-ciones para que se efectúen tales evaluaciones “debido a las paralizaciones de las acti-vidades laborales propiciadas por el sindicato durante fe-brero y marzo de 2011, julio, agosto, septiembre y octubre de 2011 y 2012, haciendo que los trabajadores no ejecuta-sen labores ininterrumpidas susceptibles de ser evalua-das”.

“Tampoco hay incumpli-miento con relación al tabula-dor, el cual según los directi-vos sindicales tiene un atraso de cinco años. En la conven-ción colectiva, cláusula 27, las partes acordaron conformar una comisión para revisar y discutir el tabulador, junto a las cláusulas de jubilación, bono de producción y HCM. Hasta la presente fecha la di-rigencia sindical no ha que-rido definir y negociar este grupo de cuatro cláusulas/beneficios”, recalcó Pareles.

Por ello, dijo, “no existe in-cumplimiento de beneficios, sino mora imputable al sindi-cato en la definición y deter-minación del mismo”.

El directivo instó a los di-rigentes sindicales a advertir a los trabajadores que cada paralización ilegal afecta sus ingresos salariales y demás beneficios.

Puntualizó que la empresa ha cumplido con las obliga-ciones y beneficios estable-cidos en el contrato colectivo firmado en febrero de 2012, a pesar de que la situación operativa “es cada día más delicada”, pues reciben sólo una quinta parte del total de aluminio primario prometido por CVG Venalum. (MRC)

FOTO CORTESÍA

La directiva señaló que la producción mermó por falta de aluminio y operación morrocoy propiciada por el sindicato

Sural asegura que cumple con el contrato colectivoLa directiva de la industria rechaza las declaraciones del sin-dicato de esta procesa-dora de aluminio.

Accionistas de Sidor quieren trabajo “sin descanso” en pro del reembolso Los socios minoritarios no están muy satisfechos con el ritmo de las gestiones.

Los accionistas clase B de la Siderúrgica del Orinoco Alfredo Maneiro (Sidor) se reunieron este viernes con funcionarios de Con-sultoría Jurídica y Administración y Finanzas de la Corporación Ve-nezolana de Guayana (CVG) para avanzar en las gestiones que debe realizar el ente para concretar el reembolso de las acciones, de acuerdo con las modalidades planteadas en la propuesta unita-ria consignada ante el holding el 5 de agosto.

Los copropietarios del 20% del capital social de Sidor no están plenamente satisfechos con el ritmo de trabajo de los funciona-rios de la CVG, considerando que el titular del ente, Carlos Osorio, instruyó a dar respuesta rápida-mente a los socios minoritarios.

En ese sentido, solicitaron una

reunión con el vicepresidente de la CVG, Heber Aguilar, con quien esperan reunirse el próximo mar-tes.

Los accionistas clase B plan-tearon en la propuesta unitaria entregada al también ministro de Estado, Carlos Osorio, cinco mo-dalidades para la transferencia de las acciones: pago al contado; pago de 450 acciones más pagaré a seis meses por el restante; pago de 50% más jubilación por el res-tante; adquisición de terrenos, viviendas o materiales de cons-trucción; y pago con instrumen-tos financieros.

Los socios minoritarios sugie-ren utilizar los servicios del Ban-des para ejecutar en este semestre un único operativo de firma de contratos de transferencia o ce-sión a la CVG. (MRC)

FOTO ARCHIVO

Los accionistas presentaron la propuesta unitaria en público el miércoles

La consultora sugiere al sector empresarial dar valor a los inventarios y hacerse de divisas legales a través de mecanismos como el Sicad.

Ciudad Guayanasábado 10 de agosto de 2013 Internacional Correo del Caroní A7

FOTO FAYEZ NURELDINE/AFP

Riyadh, Arabia Saudita.- Un pequeño saudí repara en la ceremonia de la oración Eid al-Fitr prayer, en la gran mezquita Turki bin Abdullah. Con esta fiesta de la ruptura del ayuno musulmán concluyó mes sagrado del Ramadán

FOTO SANJAY KANOJIA/AFP

Allahabad, India.- Un joven hindú cuenta de un cable eléctrico antes de tirarse al agua de las inundacio-nes del río Ganges. El monsón, que va de junio a septiembre, trae consigo generalmente desborda-mientos, representa alrededor del 80 por ciento de las precipitaciones anuales de la India

FOTO OLIVER WEIKEN-POOL/AFP

Jerusalén.- El jugador brasileño del Barcelona FC Neymar pone un papel con sus deseos en la ranura del Muro de Los Lamentos, uno de los sitios más sagrados en el judaísmo

FOTO ABDULLAH AL-SHAM/AFP

Raqqa, Siria.- Un hombre aleja a dos niños del lugar donde hubo una explosión al noreste de Siria. Los expertos en armas de la ONU asignados a revisar el uso de arsenal químico en este país árabe están completando los preparativos en La Haya antes de viajar a Damasco

EN IMÁGENESORBE

FOTO SHAH MARAI/AFP

Kabul, Afganistán.- Niños afganos juegan con pistolas de juguete en la capital del país, Kabul. Las muertes de civiles en la guerra civil subió 23 por ciento en el primer semestre debido a los ataques talibanes y al incremento de choques entre insur-gentes y fuerzas del gobierno

Primarias legislativas marcanrumbo político en la Argentina Será la primera vez que puedan votar jóvenes de 16 y 17 años.

FOTO AFP

El jueves por la noche hubo una manifestación en Buenos Aires contra la inseguridad y la corrupción. La protesta pacífica llegó hasta la Casa Rosada, nombre del palacio presidencial en Argentina

Buenos Aires.-

Argentina celebrará mañana las elecciones primarias que servirán más para delinear el escenario po-lítico de cara a las legislativas de octubre y los últimos dos años de gobierno de Cristina Fernández de Kirchner que para definir, en casos puntuales, internas políticas.

“Son primarias en las que no se elige mucho, pero sin em-bargo se juega mucho para los candidatos. Son como un juego de señales, en el que el electo-rado dice dón-de está parado frente a la elec-ción general”, señala a DPA el analista político y profesor de la Universidad de San Andrés Al-berto Föhrig.

Unos 30,5 millones de ciu-dadanos fueron convocados a votar este do-mingo en 13 mil 202 locales electorales en-tre los precan-didatos que se postulan para

renovar en las elecciones del 27 de octubre 127 bancas en la Cámara de Diputados y 24 escaños en el Senado.

PronósticoLa mayoría de las agrupaciones

presentó listas únicas, pero otras definirán sus internas en estas Primarias Abiertas Simultáneas y Obligatorias (PASO). Cada partido, agrupación o frente deberá ade-más obtener en las primarias al menos el 1,5 por ciento de los vo-tos en el distrito que compita para poder presentarse en octubre.

Se renovarán los diputados ele-gidos en 2009, cuando el Frente para la Victoria (FPV, peronista) oficialista sufrió un fuerte revés con la derrota del entonces can-didato a diputado y ex presidente Néstor Kirchner (2003-2007) en la provincia de Buenos Aires, por lo que se estima que el kirchnerismo no perderá este año más bancas sino que, al contrario, hasta po-dría sumar más representantes.

De cumplirse los pronósticos, el FPV de la presidenta Cristina Fer-nández de Kirchner podría perder en distritos claves como la capital y las provincias de Buenos Aires, Santa Fe, Córdoba y Mendoza. Pero

Números de las PASO El domingo se realizarán en Argentina las elecciones primarias, abiertas, simultáneas y obligatorias (PASO) en las que se deter-minarán los candidatos para los comicios legislativos del 27 de octubre.Los diputados electos en octubre ejercerán su cargo durante cuatro años, mientras que los senadores lo harán por seis años. Todos ellos, en los primeros dos años coincidirán con el fin del gobierno de Cristina Fernández de Kirchner.Una de las novedades de las PASO es que por primera vez votarán jóvenes de entre 16 y 18. La Cámara Nacional Electoral infor-mó que hay unos 600 mil habilitados para votar, lo que repre-senta casi el 2 por ciento del padrón electoral, compuesto por 30.530.323 electores.El crecimiento de la masa de electores con relación a los comi-cios presidenciales de 2011 es de casi 1,7 millones de votos, o sea, hay un 5,87 por ciento más de personas habilitadas para sufragar.

aun así volvería a erigirse como la agrupación con mayor porcentaje de votos a nivel nacional.

“El gobierno no va a tener una catástrofe, porque en número de bancas va a estar más o menos igual. 10 años después de estar en el poder, el gobierno discute el poder en la provincia de Buenos Aires, lo cual no está nada mal”, señala Föhrig.

Los sondeos señalan que el kir-chnerismo perderá una parte im-portante del 54 por ciento de votos con el que fue reelegida Fernández de Kirchner en 2011, ante una in-tención de voto en estas primarias que ronda el 35 por ciento.

“Una parte de esa merma de vo-

tos la explica que es una elección legislativa de medio término 10 años después de gobierno, y otra parte la explican los errores del go-bierno en estos últimos dos años, que los hubo”, precisa el analista.

Los candidatos de la oposición con buenos resultados quedarán mejor posicionados.

Disputas clavesLa disputa electoral más intensa

se dará en la estratégica provincia de Buenos Aires, el principal dis-trito electoral con casi el 40 por ciento del padrón nacional de vo-tantes y motor económico del país sudamericano, entre tres candida-tos surgidos del peronismo.

Los distritos que integran el de-nominado conurbano bonaerense -los suburbios de la capital- son el bastión político del kirchnerismo, por lo que Fernández de Kirchner se jugará allí gran parte de su capi-tal político.

Sergio Massa, intendente (alcal-de) de la localidad de Tigre, exjefe de gabinete kirchnerista y aho-ra opositor moderado del Frente Renovador, lidera los sondeos, aunque por menor ventaja que al inicio de la campaña sobre el can-didato del FPV, el alcalde de Lomas de Zamora Martín Insaurralde. En tercer lugar se ubica el empresario y peronista disidente Francisco de Narváez, de Unidos por la Liber-tad y el Trabajo.

En la ciudad de Buenos Aires, distrito tradicionalmente adver-so para el peronismo, se prevé el triunfo de Propuesta Republica-na, el partido de centroderecha liderado por el alcalde Mauricio Macri.

Pero la capital realizará también una de las internas más atractivas, con la disputa entre cuatro listas por las candidaturas a senador y diputado del frente de centroiz-quierda UNEN: Fernando “Pino” Solanas-Elisa Carrió, Rodolfo Te-rragno-Martín Lousteau, Alfonso Prat Gay-Ricardo Gil Lavedra y Leandro Illia-César Wehbe. Allí también se juegan muchas fichas de cara a 2015. (DPA)

El peronismo profundizará los primeros pasos que está dando de bus-car al sucesor presidencial, mientras que los números finales podrían avivar o ente-rrar definiti-vamente las aspiraciones kirchneristas de reformar la Constitución, o buscar algún otro recurso, para habilitar la reelección de Cristina.

Manifestantes vuelven a invadir Cámara Municipal de Río

Río de Janeiro.- Por segunda vez en pocas ho-ras, cientos de manifestantes invadieron la Cáma-ra Municipal de Río de Janeiro, gritando insultos contra los concejales que instalaron este viernes una comisión para investigar el sistema de auto-buses de la ciudad brasileña, cuya precariedad motivó masivas protestas populares en junio.

Los activistas, en su mayoría jóvenes estudian-tes, criticaron duramente la decisión de los con-cejales de entregar el comando de la comisión le-gislativa a dos ediles que son aliados del alcalde Eduardo Paes, el responsable de la liberación de concesiones para empresas privadas de transpor-te público.

Los manifestantes portaban pancartas en las que se leían frases que calificaban a los conceja-les oficialistas de “ladrones” y “mafiosos” y que acusaban al presidente de la comisión, el diputa-do Chiquinho Brazao, de tener vínculo con mi-licias parapoliciales que perpetran delitos como asesinatos y extorsión en comunidades pobres.

El despacho de Brazao fue invadido por un gru-po de activistas que, según el asesor del concejal, Valdir Junior, damnificaron muebles y paredes.

La protesta refleja el escepticismo de los mani-festantes frente a la labor de la comisión, ya que, de sus cinco integrantes, cuatro se abstuvieron de apoyar la propuesta de investigación presen-tada por el concejal Eliomar Coelho, del opositor Partido Socialismo y Libertad (PSOL).

Los problemas de transporte público motiva-ron asimismo la ocupación de la Cámara de Con-cejales de la ciudad de Niterói, a 13 kilómetros de Río, donde cientos de manifestantes demandan mejorías en la movilidad urbana. (DPA)

Obama anuncia mayor “transparencia” en programas de vigilancia

Washington.- El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, anunció una se-rie de medidas para garantizar una mayor “transparencia” en los programas de vigi-lancia del país duramente cuestionados por la opinión pública doméstica e interna-cional a raíz de las revelaciones del infor-mante Edward Snowden.

“No basta que yo como presidente ten-ga confianza en estos programas, también la opinión pública estadounidense debe tenerla”, dijo el mandatario en rueda de prensa en Washington, en la que sin em-bargo rechazó que filtraciones como las de Snowden sobre la masiva vigilancia de datos telefónicos y de email por parte de la Agencia de Seguridad Nacional (NSA) sean la mejor manera de promover más transpa-rencia en este campo.

Las medidas anunciadas irán en dos vías: una, que requerirá la colaboración del Congreso, está destinada a modificar leyes y procedimientos actuales sobre la forma y alcance de los programas de vigilancia, mientras que otras dos medidas pretenden evaluar los programas en sí y su eficacia.

Por la vía del Congreso, Obama llamó a lograr “reformas adecuadas” a la Sección 215 del Patriot Act, el programa por el que se permite la recolección de datos de llama-das telefónicas que tanto ha indignado a la opinión pública nacional e internacional.

Puesto para la privacidadIndicó su intención de trabajar junto con

el Congreso para “mejorar la confianza” pública también en la supervisión que rea-liza la Corte de Vigilancia de Inteligencia

Extrajera (FISC, por sus siglas en inglés), el organismo encargado de aprobar la vigilan-cia por parte de las agencias federales.

El objetivo -señaló- es garantizar que esa corte analiza los casos tanto desde la pers-pectiva de la seguridad como de la salva-guardia de la “privacidad”.

La NSA deberá crear un puesto a tiempo completo para una persona encargada de cuestiones de privacidad y libertades civi-les, así como de proporcionar información al público sobre las actividades de la agen-cia.

El Departamento de Justicia tendrá por su parte que hacer público el “razonamien-to legal” de las actividades de recolección de datos del gobierno bajo el Patriot Act, algo que empezó a publicar de inmediato mediante el envío a la prensa de un “libro blanco” sobre la “recolección masiva de metadatos telefónicos bajo la Sección 215 de la Patriot Act”. (DPA)

FOTO AFP

“Soy consciente de cómo se ven estas cosas en el extranjero porque el liderazgo estadounidense en el mundo depende del ejemplo de la democracia y apertura estadounidenses”

FOTO AFP

Ciudad Guayanasábado 10 de agosto de 2013

Correo del Caroní

SucesosA

Dos jóvenes detenidos, un revólver incautado y una moto retenida fue el resultado de un procedimiento practicado por la Policía del estado Bolívar (PEB) aproximadamente a las 4:00 de la tarde del jueves en la invasión Villa Pavo Real de Puerto Ordaz.

Luis Graterol, director del Centro de Coordinación Policial (CCP) Altos de Caroní, identi-ficó a los apresados como Mi-chael José Charbone Salazar, de 23 años y apodado el Michael, y Jhonatan Rafael Goitia Mota, de 22 y conocido como el Guaro.

Reveló que al primero se le de-tuvo en posesión de un revólver Smith & Wesson magnum 3.57 sin seriales, mientras que al se-gundo le retuvieron una moto Empire Horse, color negro, placa AA3I99P. Ambos, según el fun-cionario, se batían a tiros.

Agregó que el Guaro tiene un registro policial, ante la Policía científica (Cicpc) del estado Ara-gua, por el delito de droga que data del 6 de octubre de 2009. Los dos apresados, el arma y la moto quedaron a orden de la Sala de Flagrancia del Ministerio Público.

“Disparó porque temprano me dispararon”

En el CCP Altos de Caroní es-tuvo la mamá de Michael José, quien abogó por su hijo. Asegu-ró que el joven disparó contra el Guaro y José Rolando Coa, quien iba como parrillero en la moto y logró huir, porque ellos, esa ma-ñana, le habían disparado a ella.

“Mi hijo disparó porque tem-

Privativa de libertad a robacarro detenido por la PEB

Desmantelan centro de distribución ilegal de combustible

FOTO JOSÉ LEAL

La audiencia de presentación de los sujetos fue realizada la tarde del jueves

Una medida privativa de liber-tad y una medida de presentación mensual fueron dictadas el jue-ves por el Tribunal 1º de Control contra los dos robacarros deteni-dos por la Policía estadal (PEB) la tarde del martes en el sector Las Amazonas de Puerto Ordaz.

La primera de las medidas fue para Nelson Anderson Mari-ño Navarro, de 18 años de edad; mientras que la segunda se le dictó al adolescente que lo acom-pañaba cuando despojaron a una mujer de un Ford Fiesta, color azul, placas AA103WC.

Ambos, según indicaron fuen-tes tribunalicias, fueron impu-tados por los delitos de robo de vehículo. A Nelson Anderson también lo acusaron de porte ilí-cito de arma de fuego y uso de un menor de edad para cometer un hecho punible.

Tras escuchar los argumentos de la Sala de Flagrancia y la Fis-calía 9º del Ministerio Público, el tribunal decidió enviar al mayor de edad al Internado Judicial de Ciudad Bolívar y dejar bajo pre-sentación cada 30 días al mucha-cho. (GDV)

Arrestan a el Michael y a el Guaro en Villa Pavo Real

FOTOS WiLmEr GOnzáLEz

La Sala de Flagrancia del Ministerio Público fue notificada de ambas detenciones

prano me dispararon (…) el Guaro manejaba la moto y José Rolando, el parrillero, me soltó tres tiros… eso fue en la mañana y cuando Michael llegó a la casa se enteró y cuando los vio pasar les disparó”, relató Aladina Salazar.

De forma extraoficial se supo que el primero tiroteo se produjo porque la semana pasada los com-pinches de el Guaro robaron una Toyota Terios, color gris, que fue encontrada horas después por la PEB en una zona boscosa de Villa Pavo Real y creyeron que el Michael los había delatado.

“Para vengarse fueron a tirotear-le la casa a su mamá. En eso mo-mento Michael José estaba en Altos de Caroní arreglando un problema de violencia de género. En la tarde, cuando llegó a su casa y se enteró, fue a buscarlos para hacerse respe-tar”, contó un uniformado. (GDV)

“Michael cuando los vio pasar les disparó”, reveló Aladina Salazar

Un centro de distribución ilegal de combustible fue desmantelado el jueves en la vía a Río Claro, San Félix, cerca del Club Campestre Da Pepi-no. El procedimiento lo practicaron funcionarios del Comando Regional Nº 8 (Core 8) y Comando Nacional Antisecuestro (Conas) de la Guardia Nacional Bolivariana (GNB).

El general de división Luis Ro-berto Arrayago Coronel, coman-dante del Core 8, y el coronel Emig-dio Romero Castillo, jefe del Conas, informaron que en el sitio fueron apresados José Gregorio Gómez, de 46 años, y Andrés Rafael Arveláez, de 38. “Ellos eran quienes cuidaban el sitio y los equipos”, acotó el pri-mero.

Durante el operativo realizado por estos componentes de la Re-gión de Defensa Integral Guaya-na (REDI-Guayana) se retuvieron mangueras de 2, 4 y 6 pulgadas con una extensión total de kilómetro y medio, motobombas, 100 mil litros de diesel y tres tanques de almace-namiento: uno de 38 mil litros, otro de 90 mil litros y un último de 150 mil litros.

“Esta plataforma de almacena-miento ilegal de combustible está diseñada para no ser descubierta vía aérea y presumimos que su fun-cionamiento es de vieja data (…) se

En el sitio se halló un tanque de 150 mil litros que sería escondido dentro de un pozo de agua

FOTOS WiLmEr GOnzáLEz

Los apresados quedaron a orden de la Fiscalía 3º con Competencia Ambiental

logró descubrir gracias a informa-ción anónima suministrada por la comunidad”, resaltó el comandan-te del Core 8 en la rueda de prensa ofrecida ayer en la tarde.

Sobre el funcionamiento del apa-rataje explicaron que el combusti-ble era almacenado en los tanques de menos capacidad, escondidos entre árboles, y luego trasegado con las mangueras y motobombas al tanque principal, el cual sería es-condido dentro de un pozo de agua para evitar ser detectado vía aérea.

“De ese tanque salían las man-gueras más pequeñas y llegaban a orillas del río Orinoco, donde era cargado en botes-tanques que por lo general tienen a Guyana como destino (…) en estas riberas se ob-servan restos del combustible y daño al ecosistema”, señalaron los castrenses para luego indicar que otros involucrados ya están iden-tificados.

Sobre el origen del combustible, el cual debe ser transportado con guías de movilización, el jefe del Conas manifestó que en la región hay varios centros de llenados y que en algún momento se desvía y va a parar a este sitio. “Estamos indagando en la procedencia del combustible, quién lo lleva, cómo lo lleva”, puntualizó. (GDV)

Soldado murió tras recibir brutal golpizaFamiliares acusan a Cachete y Diego por el crimen.

n Germán Dam V. gdam@correodelcaroni.com

Un soldado del Ejército Nacional Bolivariano (ENB) falleció el me-diodía del jueves en el Hospital Dr. Raúl Leoni producto de una golpiza sufrida, estando franco de servicio, la noche del miércoles en las adya-cencias del estadio de Inés Romero, en San Félix.

La víctima del brutal ataque fue identificada como Orlando José Márquez, de 24 años de edad y ads-crito al 507 Batallón de Ingenieros de Combate de la V División de Infantería de Selva de este compo-nente de la Fuerza Armada Nacio-nal Bolivariana (FANB).

“Gran parte de los golpes fueron en la cabeza (…) le dieron con pie-dras y con una botella de Cacique. Estaba muy grave cuando lo lleva-mos al hospital y ayer (jueves) se murió cuando lo estaban llevando a quirófano”, explicó Rismarys Fa-rías, su hermana.

Reveló que quienes lo golpearon salvajemente fueron dos conocidos del barrio con quien Orlando José compartía tragos: Cachete y Diego, a quienes la Policía científica (Ci-cpc) apresó la noche del jueves y liberó horas después “por falta de pruebas”.

“Les estaba brindando ron”

Rismarys contó que la mañana del miércoles su hermano, el terce-ro de cinco, cobró la quincena y se fue al centro de San Félix para ha-cer unas compras. Desde temprano lo acompañaban Cachete, Diego y otros vecinos de Inés Romero.

“Compraron lo que iban a com-prar y se pusieron a beber (…) como Orlando estaba cobrado les estaba brindando ron. Luego, en la tarde, regresaron al barrio y siguieron. La última vez que lo vieron vivo fue a las 7:00 de la noche en casa de su madrina”, agregó.

Indicó que cuando paró en casa del familiar contó el dinero que te-nía y lo guardó dentro de su ropa interior. Mientras lo hacía, Cachete

Ellos pasaron todo el día juntos porque Orlando recién había cobrado y les estaba brindando caña. En la noche (del miércoles) fueron a comprar una botella de ron y al rato nos enteramos que estaba todo golpeado cerca del estadio de Inés Romero”, relató la hermana de la víctima.

Orlando José Márquez prestaba servicios en la V División de Infantería de Selva del Ejército Nacional Bolivariano (ENB)

FOTOS WiLmEr GOnzáLEz

Dolientes revelaron que la noche del jueves Cachete y Diego fueron apresados por el Cicpc y dejados en libertad horas después

y Diego lo esperaban en una esqui-na y la madrina les preguntó por ellos y Orlando dijo que andaban con él.

La hermana del soldado indicó que “una hora después nos avi-

saron que Orlando estaba tirado cerca del estadio. Esa misma noche Cachete pasó por la casa y preguntó por él… estaba nervioso y cuando le dijimos que estaba en el hospital se fue corriendo”.

Otro homicidio en San Félix

A las 11:30 de la noche del jueves fue reportado otro homicidio en San Félix. El crimen tuvo lugar en la casa 13 de la calle César Vallejo de la UD-146 y la víctima fue un trabajador de Pdvsa identificado como José Gregorio Quijada.

Según relató el papá de la víctima, el joven salió de su casa -ubicada en la calle Porfirio Balbás del mismo sector- a visitar a sus dos hijas. Cree que después de atender a sus pequeñas se fue a una reunión que hacían sus amigos.

“No sabemos qué fue lo que pasó. Un motorizado amigo de la familia nos avisó que lo habían matado… sólo eso sabemos, porque la gente de esa casa fue llevada a declarar al Cicpc y no hemos podido hablar con ellos”, dijo.

El móvil del crimen también es desconocido para parientes, amigos y vecinos del muchacho de 24 años de edad puesto que nunca estuvo en malos pasos, ni tenía problemas en la urbanización. “Era un muchacho trabajador”, lo describieron sus allegados.

Conmovidos por lo ocurrido revelaron que la víctima tenía 5 años en Pdvsa como Técnico Superior Universitario en Mantenimiento Industrial y que además estudiaba Comunicación Social en las misiones. “Le gustaba estar preparado”, agregó su papá.

José Gregorio sería ascendido a subgerente dentro de Pdvsa -aunque su familia desconoce en cuál departamento puesto que el joven era reservado y humilde en cuanto a sus logros- y para ello fue enviado a Argelia por capacitación. Tenía pocos días de haber llegado al país.

FOTO ArchivO

El asesinato ocurrió mientras visitaba a unos amigos en la calle César Vallejo de la UD-146

FOTO cOrTESíA

José Gregorio Quijada trabajaba en Pdvsa desde hace cinco años y este año estuvo en Argelia en un curso de capacitación para ser ascendido a subgerente

Ciudad Guayanasábado 10 de agosto de 2013

Correo del Caroní

Deportes

Esperando la salida Cuando le da la sacaTodos los competidores ya se encuentran en San Francisco de Yuruani, y a las doce de la noche partirán para cubrir la mega distancia de los 80 kilómetros en la prueba del Ultra-maratón. /B2

Oswaldo Arcia sonó dos jonrones ayer en doble cartelera que Mellizos barrió sobre Medias Blancas. El criollo se fue de 10-2 en el global del día de ayer, con un cuadrangular en el primer juego y otro en el segundo. /B5

B

En sus marcas…

Moscú, que no pudo contar en los Juegos Olímpicos de 1980 con muchas de las estrellas de la época, debido al boicot entre otros de los deportistas estado-unidenses, espera resarcirse esta vez pese a las ausencias.-

Moscú.- El Mundial de atletismo de Moscú-2013 comienza este sábado en la capital

rusa con el jamaicano Usain Bolt como gran estrella, sobre todo por la baja de varios competidores por sanción o lesión, al cumplirse el trigésimo aniversario del evento, tras la primera edición de Helsinki-1983.

Bolt llega a Moscú con las ganas de poner las cosas en su sitio, después de no haber ganado el oro en la prueba reina de 100 metros en la última edición de Daegu-2011, al ser descalificado por una salida falsa.

El jamaicano, que cumplirá 27 años este mes, buscará el triplete en 100 metros, 200 metros y el relevo 4x100. Si lograra su objetivo se convertiría en el más laureado en la historia de los Mundiales, con ocho oros y dos platas, superando al estadounidense Carl Lewis (ocho oros, una plata y un bronce).

Medalla seguraEl camino parece allanado para

Bolt, ya que en 100 metros no estará su compatriota Yohan Blake, campeón en el último Mundial, lesionado, ni el estadounidense Tyson Gay y el también jamaicano Asafa Powell, sancionados por dopaje.

Solo un contratiempo, como la salida falsa de hace dos años en Daegu, puede cruzarse en la cita entre Bolt y la leyenda.

"Es muy importante para mí recuperar el título. Quiero seguir ganando cada carrera en la que compito y las carreras de 100 y 200 metros en Moscú serán los mayores desafíos para mí este año. Me encuentro en buena forma, concentrado y con buenas sensaciones. He entrenado fuerte y estoy preparado", señaló el jamaicano.

Sin rivales de postín, parece difícil que Bolt pueda batir los records del mundo de 100 metros

(9.58) y 200 metros (19.19) que él mismo posee desde el Mundial de Berlín-2009).

Dominio de FarahLa otra estrella del Mundial de

Moscú-2013 puede ser el británico Mo Farah, que buscará el doblete en 5.000 y 10.000 metros, que ya logró en los Juegos Olímpicos de Londres-2012.

A nivel general, debe brillar una vez más Estados Unidos, que ya dominó hace dos años el Mundial surcoreano, donde ganó 25 medallas, doce de ellas de oro.

El país norteamericano, ante la ausencia de Gay, no podrá probablemente competir por el oro en la prueba reina de 100 metros, pero cuenta con otras bazas importantes, como la velocista Allyson Felix, el vallista Aries Merritt o el decatleta Ashton Eaton.

Allyson Felix buscará a sus 27 años seguir sumando medallas en las pruebas de relevos y en los 200 metros, que se sumarán a los ocho oros, una plata y un bronce que ya tiene.

La única baza que tiene Estados Unidos para aguar la fiesta a Bolt es el campeón olímpico de Atenas-2004 y doble campeón del mundo en las pruebas de velocidad en Helsinki-2005, Justin Gatlin, que parece encontrarse en forma, tras haber batido al jamaicano en Roma esta temporada.

Moscú-2013 levanta el telón con Usain Bolt como actor principal.

La lucha del fondoComo siempre se anuncia una

lucha apasionante en las carreras de fondo entre Kenia y Etiopía, aunque las ausencias en el primero de David Rudisha, estrella de 800 metros, Vivian Cheruiyot, doble campeona del mundo en Daegu de 5.000 y 10.000 metros, y Abel Kirui, doble campeón mundial de maratón, da ventaja al segundo en el duelo africano de las carreras de media y larga distancia.

Aunque Kenia sigue teniendo bazas como los campeones mundiales y olímpicos de 1.500 metros y 3.000 metros obstáculos, Asbel Kiprop y Ezekiel Kemboi, además de la ganadora del oro en maratón en

Daegu-2011, Edna Kiplagat.El Mundial de Moscú-2013 será el

de las ausencias. Además de Yohan Blake, Thyson Gay, Asafa Campbell, David Rudisha o Vivian Cheriyot, tampoco estará la reina del salto de altura, la croata Blanka Vlasic, la campeona olímpica de heptatlón, la británica Jessica Ennis-Hill, lesionadas, o la jamaicana Veronica Campbell-Brown, campeona de 200 metros en Daegu-2011, sancionada por dopaje.

Rusia, que tiene en este momento más de cuarenta atletas suspendidos por dopaje, jugará como local y tratará de hacer sombra a los triunfos estadounidenses, jamaicanos, kenianos o etíopes. (AFP)

En vísperas del Mundial, se prueban los marcadores de carril. De fondo, un inflable que será usado en la ceremonia de apertura

Una marioneta del gran favorito, Usain Bolt se pasea por el estadio Luzhniki de Moscú.

Venezuela con 15 atletas La selección venezolana asistirá con 15 atletas, y en el cual tiene las mayores posibilidades de avanzar a las finales en tres disciplinas. Rosa Rodríguez, en el lanzamiento de martillo; José Peña, en los 3.000 metros,

y el equipo de relevo 4x400, conformado por Arturo Ramírez, Alberto Aguilar, Freddy Mezones y José Meléndez, además de Albert Bravo como suplente. El resto de la delegación criolla está integrada por Álvaro Cassiani

(100 metros planos), Ahymara Espinoza (lanzamiento de bala), Pedro Mora, Zuleima Amaya y Yolimar Pineda (maratón), Yerenman Salazar (marcha), Diego Rivas, Jermaine Chirinos, Arturo Ramírez y Cassiani

15venezolanos participarán en el Mundial de Rusia

1970 atletas provenientes de 206 países, participarán en el Mundial de Atletismo Moscú 2013

103 representantes de Suramérica

FOTOS AFP

FOTO AnnelidA YOriS

La Equidad (COL) vs Cobreloa (CHI)

B2 Correo del Caroní Deportes Ciudad Guayanasábado 10 de agosto de 2013

Gastronómica con ocho juegos

El tercer Torneo de Fútbol de Salón de la Liga Gastronómica llega a su novena jornada, que una vez más se realizará en la cancha Boris Planchart de la UD-145 de San Félix, dándole descanso a la cancha Orinoco de Castillito.

Este domingo se desarrollarán ocho encuentros por la lucha de la Copa 18 Aniversarios Mrs Pirata Burger, en homenaje a Carlos Taboada.

Las acciones inician a las 9:00 am en la ronda eliminatoria entre Helados Cali C ante Congas BBQ, seguido a las 10:00 am entre Arepas El Conde vs Restaurant Naxos, una hora después le toca a Pizza Papa John’s ante Central Santo Tomé, a medio día se verán las caras Pepsi-Cola Venezuela ante Complejo Simón Bolívar.

En la tarde, desde la 1:00, jugarán Helados Cali B ante Hotel Venetur Orinoco, a las 2:00 pm le corresponde salir a la cancha a Helados Cali vs Distrigorras, y cierran los partidos entre Hidrobolívar vs Automercado Biblo’s y Guardia Nacional ante Hotel Rasil.

Como siempre el comité organizador les recuerda a los delegados de los equipos la reunión semanal que será el martes 13 desde las 3:00 pm, así lo informó Jimmy Zarraga, presidente del comité organizador. (AYR)

Juegos en La PailaLas acciones siguen en la

jornada sabatina de la Liga de Softbol La Paila en las instalaciones del estadio Alfredo Hernández desde las 11:00 am, con dos partidos, recordando que está en juego la Copa “Eustaquio ‘Taco’ Meneses”.

La información fue suministrada por Salvador Sánchez Jr., actual coordinador del evento, “esta semana sólo se tendrán dos compromisos, debido a que varios equipos no pudieron tener actividad por distintos motivos, pero la semana siguiente se estará entregando el calendario definitivo de la primera ronda clasificatoria”.

La programación será a las 11:00 am, La Gran Familia vs Q’ si pa’ k Q’ si pa’ Ya y a la 1:00 pm Orinoco Iron vs Contadores Públicos. (AYR)

Delfines sigueEl accionar en la Liga de

Baloncesto Delfines de Unare seguirá este sábado, desde las 10:00 am, con cinco juegos en las categorías libre y master, el domingo descansan y seguirán la jornada el lunes.

CVG Venalum será el primero en saltar a la cancha en la categoría master ante CVG, a las 12:00 m Alcasa ante Minerven en la misma categoría, en la tarde ya a las 2:00 pm se verán las caras en la libre Toros A ante Minerven, a las 4:00 pm le corresponde a La Plaza vs Sidor en la master y cierra Delfines ante Orinoco Iron en la misma categoría.

La lucha por la Copa Pioneros Rodolfo Ron-Omar Hernández, sigue el lunes desde las 6:00 pm entre Copal ante Toro B en la libre A y a las 7:45 pm Delfines ante Maderas Orinoco en la libre A.

Finaliza III Torneo de Fútbol

Este domingo culmina el III Torneo de fútbol Campo organizado por la Fundación Yori de El Callao en homenaje a Freddy Muñoz y Arturo García desde las 2:00 pm, en el estadio Héctor Thomas del municipio.

La gran final serán entre los equipos Vampiros de El Callao vs Yaddier Sport de Guasipati disputando el clásico del sur, mientras que Siria FC ante Automotriz Don Santiago por el tercer lugar.

El torneo comenzó el 18 de mayo, participaron 14 equipos que se dividieron en dos grupos, en el A estaban, Yaddier Sport, Vampiros FC, Nuevo México, San José, Milán FC, Toyo Millas 2 y CD. Los Próceres. En el grupo B, Siria FC, Aut. Don Santiago, Nacupay FC, El Palmar FC, Academia de Campeones, Tineros de El Callao y Minerven. (AYR)

Municipal de futsalón con acciónEste fin de semana sigue el

XVII Campeonato Municipal de Fútbol de Salón Caroní que llega a su fase de octavos y cuartos de final y a algunos encuentros semifinales, donde se juega la Copa “Ciudad Bolívar Sede de los Juegos Panamericanos 2019”, las acciones serán en la cancha de la urbanización Orinoco y Canaima.

El torneo se inició el pasado 28 de abril y se desarrolla en 9 categorías: minipre, preinfantil, infantil C, B y A, juvenil, segunda, primera, master (mayores de 35 años) y senior (mayores de 43

años), vieron acciones 95 clubes, los que hicieron un total de 285 equipos participando distribuido entre todas las categorías y un aproximado de 3.500 atletas.

La jornada de este sábado inicia a las 10:15 am con los cuartos de final entre Fundeporte B ante Sport Canaima (preinfantil), a las 11:00 am, Alcasa vs La Esperanza (senior), en los octavos de final lucharán Ferrominera vs Juan 3:16 a las 12:00 pm y Alsobocaroní vs Carbonorca (Primera).

A las 2:00 pm le toca Deportivo UD-103 ante Maderas del Orinoco (senior), a las 3:00 pm,

Luis Hurtado Higuera vs Maderas del Orinoco (primera), en la categoría segunda se realizarán cuatro partidos, iniciando con Puerto Libre vs Sendas Freites, Deportivo El Eden vs Only Music, Altar de Dios vs Súper Deportivo y Sabanales SC vs Guaiparito.

Los encuentros sabatinos en la cancha Canaima cierran con dos juegos de la categoría master; a las 8:00 pm, Puerto Libre vs El Centro y a las 9:00 pm, Deportivo Vista Alegre vs Sport Canaima.

Las acciones dominicales serán en la cancha Orinoco desde las 8:00 am, con la ronda semifinal; a

las 8:00 am se medirán Pioneros de El Roble vs Sintracemex (infantil B), a las 8:45 am Pioneros de El Roble vs El ganador del juego 3 (preinfantil), a las 9:30 am Fundeporte B vs Fundeporte C y Fundeporte A vs Fundación Chupy en minipre.

A las 11:00 am le toca en preinfantil a Fundeporte A vs Fundación Chupy, a las 11:45 pm Incógnita la 45 ante Fundación Chupy; a las 12:30 m ED la 45 vs Fundeporte, ambas en infantil C, en la tarde se disputarán cinco juegos más en las categorías infantil y juvenil. (AYR)

la Copa “Ciudad Bolívar Sede de los Juegos Panamericano 2019”, continúa su andar en la cancha Orinoco y Canaima

Ultramaratón busca marcar la diferenciaCon gran participación y con la innovación de una carrera nocturna en la sabana inició la carrera de larga distancia.n Annelida Yoris Rivas desafiodeportivocg@gmail.com

La Fundación para el Ciclismo del estado Bolívar, (Fundacibol) organiza el I Ultra-maratón la Gran

Sabana, que arranca este sábado a las 12:00 m con salida y llegada a San Francisco de Yuruani, sector Kumarakapay, con cuatro distancias participantes.

La entrega de kits se realizó durante todo el día de ayer en la comunidad de San Francisco, éste incluía la camisa oficial del evento, el dorsal y regalos de los auspiciantes, en horas de la tarde se realizó el congresillo técnico y los atletas pudieron disfrutar de la orquesta sinfónica de la comunidad.

Los organizadores informaron que dispondrán de un equipo médico conformado por el 1-7-1, Defensa Civil y un ofidiólogo (experto en culebras), además de seguridad durante todo el recorrido.

Se les recuerda a los atletas que deben contar de manera obligatoria para los formatos ultra de un camelback con capacidad mínima de un litro, linterna frontal con batería recargable, luz trasera intermitente o estroba roja trasera, silbato, protector solar, barra labial con protección solar, gorra con protección UV, kit de primeros auxilios, opcional, contravientos, lentes de protección UV, buff y bastones de marcha.

DistanciasEl evento contará con cuatro

distancias y una única ruta, los 12 kilómetros comprenden un recorrido dentro de la ruta ultra, la salida será la última de ellas a las 7:00 am, con hora estimada de llegada a las 9:00 am, los 30 K, San Francisco de Yuruani hasta un punto intermedio ubicado en el km 15, allí se les entregará un brazalete a los participantes para el retorno

Durante el congresillo técnico se aclararon varias dudas de la competencia

17horas para los 80 K

12 Kilómetros, la distancia más corta de la competencia

80 Kilómetros la distancia más larga del recorrido

500 participantes estarán compiticiendo en el I Ultra-Maratón en la Gran Sabana.

La banda de la población Kumarakapay les dio la bienvenida

“La Niña” Suárez a defender en Panamá

La pugilista venezolana buscará retener su cetro ante Liliana Palmera, una fuerte noqueadora

La reconocida pugilista venezolana Ogleidis “La Niña” Suárez está lista para saltar este sábado al cuadrilátero en Panamá donde defenderá el título pluma, ese mismo día se verá una nueva defensa del súper campeón gallo, Anselmo “Chemito” Moreno.

Suárez resultó ganadora por nocaut técnico en el séptimo asalto, en su pelea de defensa del cinturón interino del peso pluma. Posteriormente la tricolor fue nombrada como campeona regular de la división.

Ahora esta pelea será ante Liliana Palmera y asegura sentirse tranquila y segura del trabajo de preparación realizado los últimos meses, ya es una rival

conocida, fue su última víctima en pleito realizado en Caracas en octubre de 2012.

Asume este nuevo reto con 18-2-1 y 8 KO’s. La retadora, 21-10-3, 15 KO’s. Ambas cumplieron con

la revisión médica, y el viernes asistirán al pesaje oficial pautado en horas de la tarde en la capital panameña.

El apodo de “La Niña” llega a Suárez por considerarse una

de las boxeadoras más bonitas de la disciplina elite, por ello es modelo y también instructora de boxeo.

El propósito de Suárez, desde el momento que se hizo boxeadora profesional, además de ser campeona, ha sido ayudar a los suyos. Con cada pelea ganada ha invertido en mejorar la calidad de vida de su gente en Las Tejerías, y es por eso que día a día insiste en trabajar duro para mantener su reinado.

Hay que recordar que en el 2010 se convirtió en la primera mujer en subir al ring a una pelea profesional en el país, en La Guaira, ante Vanesa Medrano y desde allí le ha dado más de una alegría al tricolor nacional. (AYR)

El capitán de las 24 comunidades indígenas de la Gran Sabana dio unas palabras de salutación

Los kits se entregaron durante todo el día

a Yuruani, salida a las 5:00 am con hora estimada de llegada a las 10:00 am.

Los ultramaratones serán los primeros en partir a las 12 m en

los 80 K, desde San Francisco de Yuruani hasta el Rio Tek, llegan al punto intermedio ubicado en el km 40 donde se hará entrega del brazalete, la distancia estará abierta hasta las 5:00 pm, para los 50 km la salida está prevista para las 3:00 am hasta la comunidad de Paraitepuy el punto intermedio será en el km 25 donde reciben el brazalete de regreso.

Hay que destacar que cada brazalete tiene un color dependiendo de la distancia en que participan, la competencia dura hasta las 5:00 pm del sábado, los corredores deberán abandonar la competencia en ese instante, todos estos detalles se conversaron en el congresillo que se desarrolló en horas de la tarde-noche de ayer.

PremiaciónSe premiarán los ganadores

absolutos de cada distancia, y los tres primeros lugares tanto en femenino como en masculino, además se le entregará medalla a cada participante inscrito de acuerdo a su distancia. Las categorías serán premiadas con trofeos hasta el quinto lugar.

Las premiaciones están previstas para las 10:00 am los 12 kilómetros, 10:30 los 30 K, 2:00 pm los 50 K y a las 3:00 pm los 80 K.

Las categorías participantes son para los formatos ultra, 80 km, 50 km, y 30 km, son libre (18-29), master A (30-39), master B (40-49), master C (50 y +) y para la carrera 12 k, libre (18-29), submaster A (30-34), submaster B (35-39), master A (40-44), master B (45-49), master C (50 y +)

FOTOS ANNELIDA YORIS

Correo del Caroní B3DeportesCiudad Guayanasábado 10 de agosto de 2013

LPB abre sendos expedientes a Marinos y CocodrilosReunidos en Caracas, propietarios y representantes de los diez equipos del circuito evaluaron los incidentes ocurridos en el séptimo juego de la Final y ordenaron la creación de una comisión de seguridad.

En reunión extraordinaria celebrada en Caracas la Liga Profesional de Baloncesto decidió abrir un expediente disciplinario a los equipos Marinos de Anzoátegui y Cocodrilos de Caracas, por los incidentes registrados durante la temporada 2013 en sus respectivas sedes, especialmente los hechos de violencia acaecidos en el séptimo encuentro de la final del campeonato.

Encabezados por la Junta Directiva que preside Jorge Hernández, propietarios y representantes de los diez equipos que integran el circuito evaluaron cada uno de los incidentes y procedieron a tomar decisiones, que serán vertidas en el nuevo Reglamento General que regirá a la LPB a partir de la temporada de 2014.

“Viene un nuevo reglamento muy estricto, con normas novedosas en

el plano punitivo pero sobre todo preventivo, pues estamos resueltos a impedir que vuelva a ocurrir lo que vivimos en estas dos plazas. Marinos y Cocodrilos han sido advertidos y tienen un expediente abierto por las situaciones que se presentaron en sus sedes durante la temporada, por lo que de ocurrir la más mínima alteración durante un juego de la LPB 2014, serán objeto de sanciones deportivas y pecuniarias muy fuertes. Nosotros tenemos la primera responsabilidad de garantizarle la seguridad a nuestros aficionados”, señaló Jorge Hernández.

Según informó Hernández, luego de evaluar los videos y revisar todos los informes sobre lo acaecido en el séptimo juego de la final, los propietarios acordaron establecer una comisión de seguridad, que centrará su esfuerzo en hacer

cumplir las nuevas normas de seguridad que serán incorporadas al reglamento, entre ellas las coordinaciones policiales en los gimnasios y en cada partido de la Liga, incremento del número de uniformados por juego, utilización de detectores de metales, auditoria de la venta de entradas, arcos y anillos de seguridad, revisión y supervisión de todo el proceso de expendio y consumo de bebidas y alimentos en los recintos, mayores sanciones para quienes ingresen con envases de vidrio a las instalaciones, y castigos en el plano deportivo y pecuniario a los equipos que presenten fallas en sus dispositivos de seguridad, entre otras acciones.

La Asamblea Anual de la LPB a celebrarse en septiembre en Barquisimeto, sancionará el nuevo reglamento. La final del baloncesto criollo todavía tiene cuentas pendientes con la Liga

Manrique se coronó campeón nacional de BMXEl ciclista, quien es uno de los talentos deportivos de Cantv, se impuso en Guanare en las categorías de Rin 20 y 24

Conquistar el primer lugar del ranking del bicicross en Venezuela fue el más reciente logro de Carlos Manrique, quien forma parte de los talentos deportivos de Cantv.

Él se coronó campeón en dos categorías, rin 20 y 24, en la Válida Nacional Copa Federación Venezolana de Ciclismo, realizada en Guanare, el pasado fin de semana.

“Con esta carrera puedo decir que cierro las metas que me pauté para este año y que las superé tal como lo tenía previsto. En el Panamericano quería estar en los tres primeros lugares y quedé de segundo, en el mundial trabajé para llegar hasta la final en las dos categoría y así fue, me ubiqué en el quinto lugar en rin 20 y sexto en rin 24, finalmente terminé campeón nacional”, comentó Manrique.

El siguiente paso en la planificación será concretar alguna copa internacional, para completar la preparación de este año.

Finalmente, Manrique ratificará todo su trabajo del 2013 con tres válidas que aún quedan por realizarse de la Copa Venezuela, la quinta y la sexta serán a finales de este mes y la séptima se realizará en noviembre, todavía están por definirse los lugares de competencia.

Le aguaron el triunfo

La selección de béisbol juvenil del estado Bolívar cerraba el quinto inning de su primer partido del Round Robin del Campeonato Nacional que se disputa en Acarigua, estado Portuguesa.

A esa altura del partido, derrotaba por 1-0 al Zulia en un cerrado partido, donde el pitcheo guayanés le colgaba “arepas” a la novena petrolera y cuando estaban al bate se desprendió un descomunal aguacero que provocó la suspensión de este partido y del resto de la primera fecha de esta fase final.

- “Fue un verdadero diluvio, el terreno quedó en muy malas condiciones, esperemos que puedan acondicionarlo para mañana (hoy), cuando a las 10:00 de la mañana nos enfrentaremos a Lara y luego, por las bases de competencia establecidas, reanudaremos este partido contra el Zulia”, apuntó Luis Pérez, delegado del equipo guayanés. (IGM)

NacioNal de BéisBol

MuNdial de atletisMo

Entre las mejores del mundoAlejandra Benítez logró el mejor resultado del sable femenino criollo en Mundial de Esgrima.

La ministra del deporte, pasó del puesto 31 al 16 en estas citas mundiales de esgrima.

En sus primeros combates, Alejandra Benítez obtuvo buenos resultados

Este viernes, la esgrimista venezolana Alejandra Benítez logró el mejor resultado del sable

femenino venezolano en citas mundialistas de esgrima, tras quedar entre las mejores 16 en el Mundial de la disciplina, que se disputa en Budapest, Hungría.

En la ronda de las 16 mejores, la caraqueña cedió ante la ucraniana Olga Kharlan, número 1 en el ranking mundial, con marcador 15-3. La europea sacó ventaja en los dos primeros asaltos y luego administró el tiempo para meterse entre las ocho mejores del torneo.

En citas mundialistas anteriores, la criolla, número

16 del escalafón mundial, había conseguido las posiciones 31, en La Habana 2003 (Cuba); 21, en Leipzig 2005 (Alemania); 56, en Turín 2006 (Italia); 61, en San Petersburgo 2007 (Rusia); 69, en Antalya 2009 (Turquía); 77, en París 2010 (Francia); y 42, en Catania 2011 (Italia), de acuerdo con el portal de la Federación Internacional de Esgrima.

Para llegar a esta instancia Benítez dejó en el camino a la italiana Livia Stagni, con pizarra de 15-12, en el cuadro de 64 tiradoras y a la china Jianmei Qian, con marcador de 15-7, en la ronda de 32.

La ucraniana Kharlan, sembrada

número 1 del torneo, ganó la medalla de oro por equipos y bronce en el sable femenino en los Juegos Olímpicos Londres 2012.

limardo optimistaEste jueves, el campeón olímpico

Rubén Limardo logró la medalla de plata de la espada masculina, tras caer en la final ante el estonio Nikolai Novosjolov, campeón mundial en París 2010, con marcador de 15-7.

“Voy a luchar por esa medalla. Seguiré trabajando el triple, duro para ganar el Campeonato Mundial”, expresó Limardo desde Budapest.

“El resultado no era el que esperaba. Estuve cerca de llegar al tope, pero seguiré preparándome para el próximo Campeonato Mundial. Nos queda un camino largo, esta era una de las oportunidades, pero seguro vendrán otras y no las voy a ‘pelar’, tengo que seguir trabajando para fortalecer mi ataque, mi defensa y mi táctica”, resaltó.

“Por una parte no estoy contento por el resultado, pero es satisfactorio para mí, porque nunca había logrado un segundo lugar en un Mundial”, dijo el bolivarense campeón mundial juvenil en dos ocasiones, en las temporadas 2004 y 2005. (AVN)

Venezolanos entran en acción El atletismo criollo conformó

una nómina de 15 competidores de cara al Campeonato Mundial de la disciplina, previsto del 10 al 18 de agosto en Moscú, Rusia.

Este sábado comenzará el XIV Campeonato Mundial de Atletismo en Moscú, Rusia, evento al que la selección venezolana asistirá con 15 atletas, y en el cual tiene las mayores posibilidades de avanzar a las finales en tres disciplinas.

Rosa Rodríguez, en el lanzamiento de martillo; José Peña, en los 3.000 metros, y el equipo de relevo 4x400, conformado por Arturo Ramírez, Alberto Aguilar, Freddy Mezones y José Meléndez, además de

Albert Bravo como suplente, tendrán oportunidad de disputar medallas de oro en el certamen, de acuerdo con las estimaciones de la Federación Venezolana de

de 8 minutos, 27 segundos y 66 centésimas (8:27.66).

En tanto, el equipo de relevo 4x400 participó en la final de las Olimpiadas Londres 2012. En aquella oportunidad el cuarteto formado por Ramírez, Aguilar, Bravo (que repiten en Moscú) y Omar Longart, finalizó en la séptima posición.

El resto de la delegación criolla está integrada por Álvaro Cassiani (100 metros planos), Ahymara Espinoza (lanzamiento de bala), Pedro Mora, Zuleima Amaya y Yolimar Pineda (maratón), Yerenman Salazar (marcha), Diego Rivas, Jermaine Chirinos, Arturo Ramírez y Cassiani (4x100). (AVN)

Se destaca el relevo 4×400, conformado por Freddy Mazones, José Melendez, Arturo Ramírez, Alberto Aguilar y el suplente Albert Bravo

Atletismo (Feveatletismo), basado en sus registros individuales.

Rodríguez clasificó a la cita mundialista con marca de 71,88 metros y Peña lo hizo con crono

FOTO CORTESÍA

FOTO ARCHIVO

FOTO CARLOS PUCHE-MINDEPORTE

B4 Correo del Caroní Deportes Ciudad Guayanasábado 10 de agosto de 2013

A B1:00 414 7004:30 820 6198:00 869 005

A B12:30 555 051

4:30 620 2247:45 973 315

A B12:45 445 379

4:45 183 7937:45 547 907

Triple Signo1:00 021 Géminis4:00 384 Cáncer8:00 373 Tauro

ChAnCe ChAnCe ASTRAL TRIPLe LeÓn TRIPLe zULIA

A B12:30 934 872

4:30 989 9817:30 690 263

A B12:00 874 548

5:00 680 4849:00 304 709

Triple12:00 814

4:00 0267:00 651

Triple Signo12:00 535 Géminis

4:00 906 Piscis7:00 867 Tauro

ASTRO zAMORAnO TRIPLe KORO TRIPLe TÁChIRATRIPLe zAMORAnO

LOTERÍAS Resultados extraoficiales

01 02 0305 07 1011 12 1617 18 1920 22 24

Datos para el Kino

640

09 22 61 62

109 261 361Serie del dinero: del 60 al 69

Permuta mayor:

Terminales iluminados

Triples iluminados

HOY EN SU CANAL

Tarde

12:00 Himno Nacional

12:05 Todo Deportes y Algo Más (reposición)

12:30 Bajo el Cielo de Orión

01:00 Horizontes

01:30 Mork y Mindy

02:00 El Mar de la Libertad II

02:30 Cantinflas

04:30 Rayito de Luz (reposición)

05:30 Viaje a las Estrellas

06:00 Cine Club (reposición)

06:30 El Bote del Amor

07:30 Raíces Vallenatas

08:00 TVG con la Comunidad (reposición)

08:30 Momentos de Paz (reposición)

09:00 Concierto

10:30 Vida Dura

11:00 Cierre planta

Con ausencias clavesEl ajedrez llega a su Copa del Mundo.

Hamburgo.- La Copa del Mundo, un auténtico Grand Slam de ajedrez con 128 jugadores de más de 40 países, comenzará hoy en la localidad noruega de Tromso con ausencias clave y 13 latinoamericanos entre los participantes.

Los grandes ausentes serán el campeón mundial, el indio Viswanathan Anand, que reserva fuerzas para la defensa del título en noviembre contra el número uno del mundo, y Magnus Carlsen, que tampoco juega en su propia patria a fin de concentrarse para ganar el duelo en la ciudad india de Chennai contra Anand, fijado a 12 partidas.

Por lo demás, toda la elite mundial acude en pleno a la cita noruega. En la primera ronda, como ocurre en el tenis, los mejores se enfrentan a los más flojos, los cuales apenas tienen posibilidades de seguir adelante.

A Diego Flores, campeón de Argentina, le tocó enfrentarse a Francisco Vallejo (2.706), 42 del ranking mundial y el único español en el torneo. Los otros dos argentinos son Rubén Felgar y Sandro Mareco, quienes tendrán que vérselas con el ruso A. Razantiev y el checo David Novara (2.714).

Participan asimismo tres cubanos: Leinier Domínguez, el actual número uno de habla hispana, 12 del ranking mundial con 2.757 puntos, juega contra el egipcio El Gindy. Lázaro Bruzón, el segundo mejor jugador de América Latina, se enfrenta al ruso E. Najer.

Eduardo Iturrizaga, el único gran maestro de Venezuela, 88 del escalafón (2.660), disputará el pase a segunda ronda contra el estadounidense Alexander Onischuk (2.667) y 76 del ranking.

La Copa del Mundo consta de seis jornadas cada una de las cuales dura tres días: una partida con blancas, otra con negras y el tercer día reservado para eventuales “tie-breaks”. La final será a cuatro partidas. (DPA)

1ª Sábado - Distancia 1.800 metrosHora: 1:00 pmCOMENTARIOS:ACCION NOCTURNA (7): Superior. ZURCOS (3): Estará 1-2.Mejor condición: Camachón (5): 1000:68 (12,3) e/p.

2ª Sábado - Distancia 1.300 metrosHora: 1:25 pmCOMENTARIOS:SYMPHONY GREY (1): ¡CORREAZO! PERKINS (2): La velocidad.Mejor condición: Juan Pachanga (3): 1000:63 (13) listo.

3ª Sábado - Distancia 1.400 metrosHora: 1:55 pmCOMENTARIOS:ARCHACES (5): Gusta para ganar.SEÑOR CUSTODIO (4): Siempre

figura.Mejor condición: Mourinho (1): Galopes e/p.

4ª Sábado - Distancia 1.300 metrosHora: 2:20 pm – 1ª Loto.COMENTARIOS:BALEARES (1): Reaparece bien trabajada.CHARLOT (2): Con Santiago, luce en el lote.Mejor condición: Bouganville (4): Galopes e/p.

5ª Sábado - Distancia 1.500 metrosHora: 2:50 pm – 1ª Válida.COMENTARIOS:EL AZTECA (2): ¡CORREAZO! GUARDIOLA (9): Estará cerca. Mejor condición: Don Pedro Juan (3): 600:40 (13) SHN.

6ª Sábado - Distancia 1.300 metrosHora: 3:15 pm – 2ª Válida.COMENTARIOS:SICARU (6): Corría con mejores.NATHALIA ISAMAR (7): Gusta a su gente. Mejor condición: Gran Spectacular (5): Galopes e/p.

7ª Sábado - Distancia 1.100 metrosHora: 3:45 pm – 3ª Válida.

COMENTARIOS:MORE IS MONEY (8): Carrera difícil.ALHARACA (3): Reapareció falta.Mejor condición: Love Me Cash (4): 600:39 (13) e/p.

8ª Sábado - Distancia 1.500 metrosHora: 4:10 pm – 4ª Válida.COMENTARIOS:HERMANO EDGAR (5): Por anteriores. SOBREVOLANDO (1): Quedó listo. Mejor condición: Amigo Giulio (8): 1100:76 (13,3) SHN.

9ª Sábado - Distancia 1.500 metrosHora: 4:35 pm – 5ª Válida.

La Rinconada

Hípica 5 y 6

LOTO

25-6-73-4-8 1-5 3-5 2

1 2 6 8 5 5 2

DATO DEL KÁISER10ª ECCOLE QUA (2)

DOBLE CORREAZO2ª SYMPHONY GREY (1)

5ª EL AZTECA (2)

DESDE LA CANCHA(eSPeCIAL:)

10ª ECCOLE QUA (2)

(CAnDADO:)9ª CANCIONERA (7) – WIKY

(8)

(SORPReSA:)8ª CHESNUT (3)

COMENTARIOS:BALADI (5): Reapareció falta. VIVO PER LEI (3): Dicen que gana.Mejor condición: Wiky (8): Galopes e/p.

10ª Sábado - Distancia 1.200 metrosHora: 4:55 pm – 6ª Válida.COMENTARIOS: ECCOLE QUA (2): ¡DATO DEL KAISER!MISTER MARINE (11): Dato de cancha.Mejor condición: El de Xavier (12): 800:47,1 (11,4) voló.

Williams-Mills, de la batalla contra el cáncer a Moscú 2013Moscú.- La recientemente

coronada campeona jamaicana de los 400 metros Novlene Williams-Mills espera que su presencia en el Mundial de atletismo de Moscú, donde intentará un buen resultado, inspire a los enfermos de cáncer, una amenaza contra la que tuvo que luchar en el último año.

La atleta de 31 años ya dio un ejemplo de entereza y espíritu de campeona cuando consiguió un bronce con el relevo 4x400 metros de su isla en los Juegos Olímpicos de Londres 2012, poco después de haber sido diagnosticada con un cáncer en uno de sus pechos.

“Han sido momentos muy duros para mí”, dijo la atleta tras completar el programa de entrenamientos previos a Moscú 2013.

“Yo soy una superviviente del cáncer de mama. No quiero que la gente me etiquete así, pero si puedo ayudar como inspiración para otras personas que sufren cáncer, entonces puede que haya servido de algo”, apuntó.

Williams-Mills, que ganó el bronce individual en el Mundial de 2007, dijo que su motivación como atleta ha cambiado desde que se sometió a varias operaciones, incluida una doble mastectomía. La última intervención tuvo lugar en enero.

“Cada vez que me sometía a una operación pensaba que era la última y luego el doctor me llamaba para otra. Terminé en enero con la cuarta”, relató, subrayando que sus prioridades son ahora “diferentes”,

ya que siente más “una luchadora” que “una competidora”.

Además del emotivo relevo del pasado año en Londres, la jamaicana tiene otros dos bronces olímpicos en 4x400 metros, pero siente que su éxito más importante ha sido la batalla contra su enfermedad.

“La vida te cambia, no hay duda de eso. Las cosas que tenías seguras ya no lo están. En un minuto vas al doctor sin preocupaciones y luego, en el siguiente, estás saliendo por la puerta en shock porque te han dicho que tienes un cáncer. Sin embargo, creo que ahora soy más fuerte mentalmente. Veo las cosas desde un lugar distinto”, insiste.

Williams-Mills prefirió en un primer momento no hacer pública su enfermedad y comunicarlo

únicamente a su núcleo familiar más cercano, incluyendo a su marido Jameel. Ahora siente que todo es posible en la pista, en una batalla menos peligrosa que aquella.

“Es algo increíble para mí. Para mí es otro paso, pequeño, pero importante. Ahora creo que todo es posible cuando salga a competir el sábado. Si gano lo celebraré, pero por supuesto, el simple hecho de correr ya es una prueba de que he ganado”, consideró.

La celebración en caso de éxito en Moscú 2013, dijo, será tranquila porque su marido no está en Rusia, pero no duda de que saldrá a tomar un trago y bailar, una de sus pasiones. (AFP)

“Cuando sabes que tienes cáncer, cáncer de pecho en mi caso, es un impacto muy grande porque es algo que no puedes controlar”, explicó. “Estás luchando contra tu cuerpo, no contra otros atletas”, Williams-Mills

Los grandes entran en acciónBolt y Farah, las estrellas de Moscú 2013, compiten en primera jornada.

El Mundial de Atletismo levanta su telón en el día de hoy y bien temprano disfrutarán la velocidad del jamaiquino Usain Bolt.

Moscú.- La primera jornada del Mundial de Atletismo de Moscú 2013, este sábado, no podría haber sido mejor programada, ya que tomarán parte las dos grandes estrellas del campeonato, el jamaicano Usain Bolt y el británico Mo Farah.

Mo Farah es el gran favorito para llevarse el oro en la prueba de 10.000 metros, mientras que el jamaicano Usain Bolt se enfrenta a su primer test con las series de calificación de la prueba de 100 metros.

La otra final de la jornada, además de la prueba masculina de 10.000 metros, será la carrera femenina de maratón, en la que las favoritas son la actual campeona del mundo, la keniana Edna Kiplagat, y la ganadora del oro olímpico en Londres 2012, la etíope Tiki Gelana, que busca el primer título mundial de maratón para su país.

Farah fue una de las estrellas de los Juegos de Londres 2012 tras hacer el doblete 5.000-10.000 metros.

El británico nacido en Somalia hace 30 años no ha disputado esta

prueba de 10.000 metros desde su oro olímpico en Londres hace un año, pero parece estar en forma.

El etíope Ibrahim Jeilan, actual campeón del mundo, no compitió en Londres y ha sido superado por algunos de sus compatriotas, en particular el medallista de plata en 5.000 metros en Londres, Dejen Gebremeskel, además de Abera Kuma e Imane Merga, quinto y tercero en Daegu 2011.

Las semifinales y final de 100 metros se disputarán el domingo, tras la primera ronda este sábado. Bolt fue descalificado en la final de hace dos años en Daegu y el título fue para su compatriota Yohan Blake, ausente en Moscú por lesión, por lo que buscará la revancha.

Si a esto se une las ausencias de Tyson Gay y Asafa Powell, sólo queda el estadounidense Justin Gatlin, campeón olímpico en Atenas 2004 y del mundo

de Helsinki 2005, para hacerle sombra a Bolt.

Gatlin, bronce en Londres 2012, ya ha batido a Bolt en 100 metros, esta temporada en Roma.

Tras ganar tres oros en Londres 2012, Bolt dijo que no era el mejor atleta, otorgando ese honor al decatleta estadounidense Ashton

Las colas de aficionados para comprar sus boletos, para no perderse el debut de Usain Bolt en el Mundial

Eaton, que comienza a buscar el título desde este sábado.

Eaton, el segundo decatleta que supera la mítica barrera de los 9.000 puntos, tiene el récord mundial (9.039) y tratará de hacerlo mejor que en Daegu, donde fue plata detrás de su compatriota Trey Hardee.

Programa del sábado Sesión de la tarde

1:05: Martillo hombres (calificación) 1:20: 3000 m obstáculos mujeres (series) 2:05: 400 m mujeres (series) 2:35: Martillo hombres (calificación Grupo B) 2:55: 10.000 m hombres (final) 3:20: Longitud mujeres (calificación), 3:40: Decatlón (400 m) 4:15: 100 m hombres (series).

Sesión de la mañana5:30 Disco mujeres (calificación Grupo A) 5:35: Decatlón (100 m) 6:10: 100 m hombres (series) 6:15: Garrocha hombres (calificación) 6:35: Decatlón (longitud) 6:50: Disco mujeres (calificación, grupo B) 7:20: 800 m hombres (series) 8:20: Decatlón (bala)10:00: Maratón mujeres11:30: Decatlón (altura)

Correo del Caroní B5Grandes LigasCiudad Guayanasábado 10 de agosto de 2013

ASÍ VAN

Equipo G P PCT DIFBoston 70 48 .593 -Tampa Bay 66 47 .584 1.5Baltimore 64 51 .557 4.5NY Yankees 58 56 .509 10.0Toronto 53 62 .461 15.5

División Este

División CentralEquipo G P PCT DIFDetroit 68 46 .596 -Cleveland 62 54 .534 7.0Kansas City 60 53 .531 7.5Minnesota 51 62 .451 16.5Chi White Sox 43 71 .377 25.0

LIGA AMERICANA

División OesteEquipo G P PCT DIFOakland 65 49 .570 -Texas 66 50 .569 -Seattle 53 62 .461 12.5LA Angels 52 62 .456 13.0Houston 37 77 .325 28.0

LIGA NACIONAL

Equipos G P PCT DifAtlanta 71 45 .612 -Washington 55 60 .478 15.5NY Mets 52 61 .460 17.5Philadelphia 52 63 .452 18.5Miami 43 71 .377 27.0

División Este

División CentralEquipo G P PCT DIFPittsburgh 70 45 .609 -St. Louis 66 49 .574 4.0Cincinnati 64 51 .557 6.0Chi Cubs 51 64 .443 19.0Milwaukee 50 66 .431 20.5

División OesteEquipo G P PCT DIFLA Dodgers 64 50 .561 -Arizona 59 55 .518 5.0Colorado 53 64 .453 12.5San Diego 52 63 .452 12.5San Francisco 51 64 .443 13.5

LÍDERES

LIGA NACIONAL

LIGA AMERICANA

JUEGOS GANADOSM. Scherzer DET 17B. Colón OAK 14

PONCHESY. Darvish TEX 192M. Scherzer DET 175

EFECTIVIDADF. Hernández SEA 2,39H. Kuroda NYY 2,45

JUEGOS SALVADOSJ. Jhonson BAL 39M. Rivera NYY 36

AVERAGEM. Cabrera DET .360D. Ortiz BOS .333

JONRONESC. Davis BAL 41M. Cabrera DET 34

IMPULSADASM. Cabrera DET 108C. Davis BAL 106

ROBADASJ. Ellsbury BOS 41R. Davis TOR 34

ANOTADASM. Cabrera DET 82M Trout LAA 81

Bateo

JUEGOS GANADOSWainwright SL 13Lynn SL 13

PONCHESM. Harvey NYM 178C. Kershaw LAD 166

EFECTIVIDADC. Kershaw LAD 1,91M. Harvey NYM 2,09

JUEGOS SALVADOSC. Kimbrel ATL 36E. Mujica SL 30

AVERAGEC. Johnson ATL .338Y. Molina SL .330

JONRONESP. Álvarez PIT 27Goldschmidt ARI 27

IMPULSADASGoldschmidt ARI 91B. Phillips CIN 86

ROBADASE. Cabrera SD 37Marte PIT 33

ANOTADASM. Carpenter SL 83J. Votto CIN 79

Bateo

Alex Ríos pasó a TexasChicago.- Los Rangers de

Texas adquirieron este viernes al guardabosque puertorriqueño Alex Ríos de los Medias Blancas de Chicago, para fortalecer sus jardines tras la suspensión del dominicano Nelson Cruz

Los Rangers también recibirán dinero, a cambio de enviar a los Medias Blancas un jugador que será identificado luego o dinero.

Texas, que comenzó la jornada del viernes segundo detrás de Oakland en la lucha por el banderín de la División del Oeste en la Americana, buscaba ayuda en los jardines y al bate. Cruz, su estelar jardinero derecho, fue suspendido por 50 partidos el lunes por sus vínculos con la Clínica Biogénesis, acusada de distribuir sustancias dopantes entre peloteros.

Cruz era el líder del equipo con

27 jonrones y 76 remolcadas.Ríos, de 32 años, batea .277 con 12

cuadrangulares, 26 bases robadas, 55 impulsadas y 57 anotadas. Llegó a los Medias Blancas en agosto de 2009, tras ser adquirido de la lista de waivers de Toronto.

“Voy a un equipo que pelea por el primer lugar, y eso será refrescante”, comentó Ríos. “Están tratando de ganar la división y meterse en los playoffs, así que ya veremos qué pasa”.

El gerente general de los Medias Blancas, Rick Hahn, afirmó que fue difícil deshacerse del boricua.

“Es difícil dejar ir a un jugador como Alex Ríos”, señaló. “Creo que fue sobresaliente en su estadía en Chicago, dentro y fuera del terreno. Es difícil dejar ir a un jugador como Alex Ríos”.

El canje del puertorriqueño es

otro paso en la reconstrucción de los Medias Blancas, que intentan olvidar una campaña desastrosa. Chicago marcha quinto en la Central de la Americana, luego de terminar segundo la temporada pasada.

“Lucimos tan bien en la pretemporada, que pensábamos que podíamos ser candidatos”, señaló Ríos. “Es muy raro lo que pasó. No puedo señalar exactamente qué pasó. Es uno de esos años”.

La salida de Ríos abre un espacio para el venezolano Avisaíl García, el prometedor jardinero que llegó procedente de Detroit en un canje entre tres equipos. García fue ascendido de Triple A después del anuncio del canje de Ríos. (MLB.com)

Los Rangers tratarán con Ríos de tapar el hueco dejado por Cruz

Liga Americanan Detroit (Sánchez 9-7) en Yanquis (Hughes 4-10), 12:35 pmn Oakland (por anunciar) en Toronto (Buehrle 7-7), 12:37 pmn Minnesota (Pelfrey 4-9) en Medias Blancas (Rienzo 0-0), 3:35 pm n Angelinos (Wilson 11-6) en Cleveland (Jiménez 8-6), 6:35 pmn Boston (Doubront 8-5) en Kansas City (Guthrie 12-7), 6:40 pmn Texas (Holland 9-6) en Houston (Peacock 1-4), 6:40 pm

Interligasn Tampa Bay (Hernández 6-11) en Dodgers (Greinke 9-3), 3:35 pmn Baltimore (Chen 6-4) en San Francisco (Gaudin 5-2), 3:35 pmn Milwaukee (Gorzelanny 2-4) en Seattle (Iwakuma 10-5), 8:40 pm

Liga Nacionaln Filadelfia (Lee 10-5) en Washington (Jordan 1-3), 6:35 pmn San Diego (Ross 2-5) en Cincinnati (Cingrani 5-1), 6:40 pmn Miami (Eovaldi 2-2) en Atlanta (Wood 2-2), 6:40 pmn Cachorros (Villanueva 2-8) en San Luis (Wacha 1-0), 6:45 pmn Pittsburgh (Burnett 5-7) en Colorado (Nicasio 6-6), 7:40 pm

JUEGOS PARA HOY

Subieron a García y a CarrascoChicago.- Los Medias

Blancas de Chicago subieron al jardinero venezolano Avisaíl García desde Triple A Charlotte y los tambaleantes Indios de Cleveland convocaron al derecho Carlos Carrasco del equipo de Columbus de Tripe A para ayudar a su cansado bullpen.

García, de 22 años, batea para .370 con un jonrón, nueve remolcadas y seis carreras anotadas en ocho juegos como jardinero central por Charlotte desde que fue adquirido como parte de un canje entre Chicago, Boston y Detroit el 30 de julio. En dicho movimiento, el abridor Jake Peavy pasó a los Medias Rojas.

En 47 compromisos de liga menor este año por Charlotte, Triple A Toledo y Clase A Lakeland, García ha registrado promedio de .379 con siete dobles, cuatro triples, siete cuadrangulares, 36 impulsadas y 38 carreras anotadas.

García también disputó 30 juegos por el equipo grande de Detroit este año, en los que bateó

para .241 con dos vuelacercas y 10 remolcadas.

En 53 partidos de Grandes Ligas del 2012 al 2013, el promedio de García es de .269 con 3 bambinazos y 13 carreras producidas.

Relevará para Francona El pitcher venezolano comenzó

este viernes su cuarto lapso esta temporada con los Indios, quienes fueron barridos por Detroit en su serie de cuatro juegos y se encuentran a siete juegos atrás de los Tigres, primeros de la División Central de la Liga Americana, en su peor posición de la campaña.

El mánager de los Indios, Terry Francona, agotó a su bullpen en la serie y se vio obligado a utilizar a Ryan Raburn, haciendo que éste debutara en Grandes Ligas como lanzador en el encuentro que perdieron el jueves por 10-3.

Carrasco será utilizado como relevista mientras esté en Cleveland.

Carrasco tiene marca de 0-4 con efectividad de 9.10 en seis aperturas para los Indios esta temporada. En Triple A tiene registro de 3-1 con efectividad de 3.14 en 14 aperturas.

Para hacerle espacio en la alineación, los Indios enviaron al lanzador derecho Preston Guilmet a Columbus. (MLB.com)

Chicago está prácticamente fuera de competencia, por lo que puede comenzar a desarrollar a sus peloteros

Filadelfia sacó a Young

Los Filis designaron para asignación al jardinero Delmon Young con el fin de crearle espacio en el roster de Grandes Ligas a Casper Wells, quien fue reclamado por Filadelfia en waivers el jueves.

Young, de 27 años de edad, bateó para .261 con ocho bambinazos y 31 remolcadas en 80 compromisos por los Filis tras firmar con el club durante la temporada baja.

Young necesitaba apenas nueve presentaciones más en el plato por los Filis para recibir una bonificación de US$ 150,000.

Avila puede volverTras ser examinado para

detectar una posible conmoción cerebral, el receptor de los Tigres, Alex Avila, recibió el visto bueno para reintegrarse al equipo para el primer juego de su serie contra los Yanquis en el Bronx.

Avila abandonó el partido de Detroit contra Cleveland el jueves en el quinto inning, quejándose de mareos y náuseas tras ser golpeado en la máscara por una bola foul.

Inicialmente, Avila le dijo al mánager Jim Leyland, y al preparador físico de los Tigres, Kevin Rand, que se sentía bien, pero los síntomas se presentaron después.

Avila fue trasladado a un hospital de Cleveland y este viernes fue examinado de nuevo en Detroit, donde obtuvo el permiso médico para jugar.

Le duele la cabezaEl receptor de los Mellizos,

Ryan Doumit, fue colocado en la lista de lesionados especial para conmociones cerebrales.

Para ocupar su puesto en el roster, Minnesota activó al jardinero Josh Willingham.

Doumit sufrió la lesión cuando absorbió el impacto de un batazo de foul en la careta el domingo. Dijo que sintió náuseas después de eso, pero que no le hizo mucho caso y no se lo dijo a nadie. Empezó a sentir más náuseas el miércoles en el partido Mellizos-Reales y abandonó el juego en el cuarto inning. Más adelante fue diagnosticado con síntomas de una conmoción cerebral.

En la temporada el toletero lleva promedio de .224, con porcentaje de embasarse de .356 y slugging de .398. Ha conectado 10 cuadrangulares con 37 impulsadas.

Oswaldo Arcia sacó dos en barrida melliza

Atlanta llegó a 14 triunfos seguidos.

Cabrera se la sacó a Mariano Yanquis 4 / Tigres 3Nueva York.- Brett Gardner conectó un sencillo al

jardín izquierdo en la parte baja de la décima entrada, que impulsó la carrera con la que los Yanquis de Nueva York dejaron en el terreno 4x3 a los Tigres de Detroit y cortaron así la racha de 12 triunfos consecutivos que traían los “felinos”.

Nueva York estaba arriba 3x1 en la novena entrada, Mariano Rivera enfrentó al venezolano Miguel Cabrera y no pudo dominarlo, un envío cortado en la zona de strike Cabrera se lo devolvió en forma de cohete al jardín central para empatar a tres las acciones cuando solo faltaba un out para que el panameño consiguiera su rescate 36.

* Por los Tigres, Miguel Cabrera de 5-2 con jonrón (34), tres remolcadas (108), una anotada y batea .360.

Víctor Martínez de 3-1 con dos boletos, batea .278. Hernán Pérez de 4-0 (.255).

Bruce Rondón lanzó una entrada y un tercio en blanco, caminó a dos, ponchó a uno y su efectividad bajó a 4,19.

Mellizos 3 / Medias Blancas 2

Chicago.- Oswaldo Arcia conectó un cuadrangular en la parte alta de la décima entrada para romper el empate a dos y guiar la victoria 3x2 de los Mellizos de Minnesota sobre los Medias Blancas de Chicago.

Fue el segundo jonrón del día para el venezolano, quien ya se había ido para la calle temprano en el primer juego de una doble cartelera que barrió Minnesota.

* Por los Mellizos, Oswaldo Arcia ligó de 5-1 con estacazo solitario (9), anotada y su remolcada 29, cerró con promedio de .255.

Mellizos 7 / Medias Blancas 5

Chicago.- Justin Morneau conectó dos jonrones, incluido un grand slam en la séptima entrada, y los Mellizos de Minnesota remontaron para vencer este viernes 7-5 a los Medias Blancas de Chicago, en el primer encuentro de una doble cartelera.

* Por los Mellizos, Oswaldo Arcia de 5-1 con su octavo jonrón del año, una anotada y una producida (28).

Bravos 5 / Marlins 0Atlanta.- Justin Upton, Chris

Johnson y Brian McCann conectaron sendos jonrones, Brandon Beachy lució en el montículo durante ocho entradas y los Bravos de Atlanta blanquearon ayer 5-0 a los Marlins

de Miami para extender a 14 su racha de victorias consecutivas.

Los Bravos están a un triunfo de empatar la seguidilla de 2000, que es la más larga del equipo desde que se mudó a Atlanta en 1966.

Atléticos 14 / Azulejos 6Toronto.- Josh Reddick salió de

una mala racha al bate conectando tres cuadrangulares en tres turnos consecutivos, Jed Lowrie y el cubano Yoenis Céspedes también pusieron la bola del otro lado de la cerca, y los Atléticos de Oakland arrollaron 14-6 a los Azulejos de Toronto.

* Por los Azulejos, Maicer Izturis de 5-2 (.238).

Rojos 7 / Padres 2Cincinnati.- Joey Votto produjo

un par de carreras con un sencillo y un triple, mientras que Bronson Arroyo se recuperó de su peor salida de la campaña, para que los Rojos de Cincinnati doblegaran 7-2 a los Padres de San Diego.

Los Rojos han ganado tres encuentros consecutivos desde que fueron humillados en casa por los Cardenales el fin de semana pasado. Cayeron por palizas de 13-3 y 15-2 ante San Luis.

* Por los Padres, Alexi Amarista de 4-0 (.262). Ronny Cedeño de 1-0 (.212).

Nacionales 9 / Filis 2Washington.- Dan Haren ganó

su tercera apertura consecutiva mientras que Anthony Rendon y Ryan Zimmerman batearon cuadrangular para ayudar a que los Nacionales de Washington cortaran una cadena de cuatro derrotas seguidas al vencer este viernes por 9-2 a los Filis de Filadelfia.

* Por los Nacionales, Wilson Ramos de 4-2 con su tubey 7 del año, dos carreras anotadas y una producida (25). Ahora batea .281.

Angelinos 5 / Indios 2Cleveland.- Jered Weaver se

anotó este viernes otra victoria en Cleveland y Josh Hamilton bateó un cuadrangular de tres carreras para ayudar a que los Angelinos de Los Ángeles cortaran su cadena de cuatro derrotas seguidas con un triunfo por 5-2 sobre los Indios, que cayeron por quinta ocasión consecutiva.

* Por los Angelinos, Juan Carlos Gutiérrez lanzó una entrada en blanco, le dieron un imparable y bajó su efectividad a 3,72.

Por los Indios, Asdrúbal Cabrera de 4-1 con su noveno jonrón del año, una carrera anotada y una producida (44), batea .243. Carlos Carrasco relevó cinco entradas en blanco, permitió un imparable, caminó a tres, ponchó a cuatro y su efectividad bajó a 7,75.

Arcia bateó idénticamente en los dos encuentros que disputaron ayer Mellizos y Medias Blancas, el criollo ligó en ambos juegos de 5-1 con jonrones solitarios.

FOTO AFP

El jardinero venezolano puso su granito de arena en ambos partidos

B8 Correo del Caroní Fútbol Ciudad Guayanasábado 10 de agosto de 2013

Primer obstáculo superadoMineros sacó la casta y avanzó en la Sudamericana.

La gerencia “negriazul” se movió para traer grandes jugadores y así dejar una grata impresión en los tres torneos que disputarán en la temporada 2013-2014. Los dirigidos por Richard Páez dejaron claro que tienen todo para transcen-der nacional e internacional-mente.

n Carlos Mata Bruzco carlosmatabruzco@gmail.com

En la presentación oficial de Mineros de Guayana, un día antes del juego de ida ante el Barcelona de Guayaquil,

correspondiente a la fase previa de la Copa Sudamericana, Richard Páez fue muy claro cuando se le preguntó cuál era el objetivo principal para la temporada 2013-2014.

Para el director técnico “negriazul”, su meta y la de los suyos, es trascender en la competición internacional, pues ya basta de solo ir a competir. “No sigamos desperdiciando oportunidades porque estamos preparados para ganar, no para competir. Tenemos jugadores con talento y jerarquía, y por eso que el equipo asume este reto” dijo Páez en su momento.

La primera prueba de fuego llegó el 1 de agosto. Era el debut esperado por todos. Los fanáticos mineristas estaban ansiosos por ver a las nuevas piezas, pues no habían tenido el privilegio, debido a que todos los partidos de pretemporada fueron realizados a puerta cerrada.

En el engramado del CTE Cachamay estaba perfecto y barra alentaba a los jugadores, sin ni siquiera verlos en la cancha.

Llegó el momento. El once ideal de Richard Páez se paró en el rectángulo de juego y solo faltaba el pitazo inicial, para iniciar el careo ante el Barcelona, que llegó con más roce futbolístico, pues el torneo ecuatoriano iba por la quinta fecha.

Se activaron rápidoA pesar de la falta de ritmo, en

comparación a su rival, Mineros salió inquietante desde el primer minuto. Richard Blanco tuvo dos claras para perforar las redes, pero el guardameta, Máximo Banguera, se encargó de ahogar el grito de gol. Para ese entonces, el reloj apenas marcaba el minuto tres.

El cuadro guayanés mostraba su mejor cara, defensiva y ofensivamente. El primer gol llegó producto de tanta insistencia y buen fútbol, en la fracción 21, tras un grandioso remate de Ángel Chourio.

Con el transcurrir de los minutos, Barcelona fue descubriendo caminos para llegar al arco defendido por Tito Rojas, hasta que al 43 el empate llegó por la vía del penal.

En la segunda parte, la historia cambió. Mineros salió con el mismo ánimo, pero la energía poco a poco fue disminuyendo en sus jugadores, lo que fue aprovechado por el cuadro “taurino”.

Falta de piernasAl minuto 63, a pesar del

cansancio, los de Guayana se fueron arriba, gracias a un gol de Edgar Jiménez desde los 12 pasos. Hasta ahí llegaron las piernas.

La tropa dirigida por Gustavo Costas, sabiendo que Mineros carecía de condición física, se fue al ataque, por todos los sectores de la cancha. Tantos fueron los embates, que al minuto 79, una pelota que merodeó el área chica, fue empujada por Luis Caicedo, para registrar el definitivo 2-2.Otra historia

Los “negriazules” partieron hacia Ecuador con sed de venganza y llenos de optimismo, pues sabían que teniendo el control de la esférica, podían dominar a placer al Barcelona, a pesar de estar

en su propia casa. Y vaya que lo consiguieron.

Ya no había excusa. El factor físico fue trabajado entre semana y el ritmo futbolístico no era preocupación.

Páez repitió la alineación del partido de ida, con la variante de Rafael Romo, quien defendió la portería, en sustitución de Tito Rojas, que no se recuperó a tiempo.

La tónica del partido fue la misma. Mineros salió decidido a anotar, pues la victoria le daba el pase directo.

Nuevamente Richard Blanco fue la bujía ofensiva del equipo y, apenas al minuto 10, tuvo una clarísima, pero no conectó bien la pelota y la envió por encima del arco.

Pero Blanco pudo reivindicarse y resolvió la serie en solo 10 minutos, con par de golazos. El primero llegó al minuto 21 –igual que el de Chourio en la ida- y el segundo, un zurdazo desde fuera del área al 31, terminó

de sentenciar a unos ecuatorianos que nunca pudieron descifrar y penetrar el cerco ofensivo impuesto por la zaga minerista.

La desesperación del Barcelona se notó mucho antes de terminar el primer tiempo y en el segundo se fueron todos al ataque, pero se les hizo tarde para revertir la historia.

Duro rivalSuperada la primera ronda de

la Sudamericana, los de Guayana ahora deberán medir fuerzas ante Libertad de Paraguay.

El partido se llevará a cabo el 21 de agosto, en La Asunción, mientras que la vuelta está pautada para el 28 de agosto, en Cachamay.

No hay tiempo para celebrar. Mineros emprendió su regreso hacia Venezuela este viernes, directo a Maracaibo, para preparar lo que será el primer partido del Torneo Apertura ante el Zulia FC, este domingo, a partir de las 4:00 de la tarde.

Ya era hora El argentino, Gustavo Costas, entrenador del Barcelona SC puso a disposición su cargo como director técnico ante la directiva “taurina”, luego de la eliminación del cuadro amarillo de la Copa Sudamericana.El estratega se reunió con Antonio Noboa, presidente del club, José Doumet, titular de la Comisión de Fútbol, y el abogado Juan Carlos LaMota, para tratar los términos de rescisión de su contrato. La dirigencia llegó a un acuerdo con Costas para terminar su vinculación.

Arranca el Apertura 2013Se disputarán tres duelos en la jornada sabatina.

Se acabó la espera. El día más anhelado por los fanáticos del fútbol profesional venezolano llegó. Y es que este sábado arrancan las emociones del Torneo Apertura 2013.

Con la realización de tres partidos (Carabobo-Llaneros, Atlético Venezuela-Tucanes y Aragua-Estudiantes) se sube el telón del deporte rey que, sin duda alguna, estará lleno de adrenalina desde la primera jornada, pues la mayoría de los equipos se reforzó con jugadores de calidad, con el mismo propósito: obtener el campeonato.

Oncenas como Mineros de Guayana, Caracas FC y Deportivo Táchira, que parten nuevamente como favoritos, hicieron grandes inversiones para tratar de conseguir una estrella de campeón, esa que se les ha hecho esquiva

desde hace algún tiempo, pero no la tendrán fácil, ya que equipos como el Zamora FC y el Deportivo Anzoátegui –finalistas la temporada pasada- mantuvieron, en su mayoría, la base de jugadores y eso es importantísimo para obtener buenos resultados.

A sacudirse la pavaEl Caracas, quiere recuperar el

protagonismo y romper el hechizo que los ha mantenido tres años sin conseguir títulos.

Los Rojos del Ávila se hicieron con los servicios del técnico Eduardo Saragó, que hizo al Lara campeón, y reforzaron sus filas con varios jugadores, como los argentinos Roberto Armúa y Roberto Tucker, así como el uruguayo Javier Guarino.

Su rival histórico, el Deportivo

Táchira, quiere dejar atrás varias temporadas irregulares, que han culminado lejos de los puestos clasificatorios para la competición internacional.

El principal refuerzo aurinegro es el volante Yohandry Orozco, quien llega proveniente del Wolfsburgo alemán, donde no tuvo continuidad.

El equipo tachirense se quedó sin Giancarlo Maldonado, que fichó por el Atlas mexicano y Grenddy Perozo, nuevo refuerzo del Ajaccio francés.

Por los primeros tres puntos

Carabobo FC, equipo que volvió a la máxima categoría e hizo una restructuración casi completa de su plantilla, se estrenará en su propia casa, ante Llaneros, a partir las de

las 3:30 de la tarde, en busca de la victoria que le dé confianza desde el primer día, para evitar volver a la segunda división.

Atlético Venezuela, otro que se reforzó con seis jugadores, recibirá la visita del otro ascendido, Tucanes de Amazonas, que cuenta en sus filas con par africanos, quienes harán su estreno en el balompié criollo. El cotejo también está pautado para las 3:30 de la tarde.

La jornada la cierra el Aragua- Estudiantes, en el estadio Hermanos Ghersi, a partir de la 7:00 de la noche.

Carlos Maldonado armó un equipo que mete miedo y esta noche intentará aprovechar el mal momento extradeportivo por el cual está pasando Estudiantes, para demostrar que este año están para grandes cosas.

Los refuerzos mineristas aportaron su experiencia en la serie ante el Barcelona FOTO WILLIAM URDANETA

Los emparejamientos de la Copa Sudamericana (2da fase - Zonas Sur y Norte)

Libertad (PAR) vs Mineros* (VEN) Emelec (ECU) vs Universidad Cat. (CHI) Deportivo Pasto (COL) vs Colo Colo (CHI)

La Equidad (COL) vs Cobreloa (CHI)Itaguí (COL) vs River Plate (URU) Independiente (ECU) vs Universidad de Chile

Atético Nacional (COL) vs Guaraní (PAR) Liga de Loja (ECU) vs Nacional (PAR)

Guayaneses inician andar Mineros B y Estudiantes de Caroní debutan en segunda.

El equipo filial de Mineros de Guayana vuelve a la acción este sábado cuando se enfrente al Caracas FC “B”, a partir de las 3:00 de la tarde, en el Cocodrilos Sport Park, en un duelo correspondiente a la primera jornada del Torneo Apertura de la segunda división del fútbol profesional venezolano.

Los “negriazules” llegan en buena forma a este compromiso, tras realizar una intensa pretemporada en la que trabajaron aspectos físicos, tácticos y psicológicos.

El equipo dirigido por José Luis Ciccarelli viajó este viernes a la capital del país con la misión de iniciar de gran forma su actuación en esta campaña, donde buscarán mejorar su desempeño del año pasado, cuando disputaron el Torneo de Ascenso por primera vez en la corta historia del filial minerista.

Ciccarelli comentó sus impresiones sobre este nuevo inicio de campeonato. “Comenzar un nuevo torneo siempre trae nuevas ilusiones. Estamos mentalizados en que las cosas van a salir bien en la primera fecha donde jugamos con un rival difícil, en una cancha complicada, pero que ya conocemos muy bien”, dijo.

Igualmente “Cicca” señaló que la misión es iniciar el torneo de la mejor forma. “Indistintamente que juguemos de visitante o de local, nosotros siempre tenemos una premisa de sacar buenos resultados. Trataremos de conseguir los tres puntos para empezar con buen pie el torneo y luego ir partido a partido sumando puntos para luchar en los primeros puestos de la tabla”.

Académicos al ruedoPor su parte, Estudiantes

de Caroní prepara su debut en segunda, cuando reciba en el Polideportivo El Gallo a la Universidad Central de Venezuela FC este sábado a las 3:00 de la tarde.

Precisamente fue este el escenario del último entrenamiento del equipo académico, que fue dirigido por los asistentes técnicos Wilfredo ‘Columba’ Moreno y José Luis Danglad tras la ausencia de Miguel Aguilera, que debió atender asuntos personales.

La sesión vespertina contó con gran parte del plantel estudiantil, además de siete jugadores pertenecientes a las categorías menores del equipo. El único ausente fue el volante Edward González por lesión.

Antes de iniciar el partido interplantillas, los delanteros realizaron trabajos de definición en compañía de los arqueros de las categorías menores y el mismo ‘Columba’ Moreno que participó en la dinámica haciendo algunos chutes al arco.

El asistente técnico explicó que “la falta de contundencia en el último partido evitó un resultado abultado y es algo que tenemos que corregir para el partido ante UCV FC”

El defensor, Enelson Fuentes, trabajó diferenciado ya que se encuentra trabajando en la recuperación de su lesión. El mismo jugador explicó que solo siente algunas molestias en su aductor izquierdo pero espera estar a disposición del cuerpo técnico pronto.

Los “negriazules” chocan con el peligroso Caracas

(*) Mineros de Guayana es el único equipo venezolano clasificado a la segunda fase de la Copa Sudamericana

Ciudad Guayanasábado 10 de agosto de 2013

Finaliza el espectáculo

Las necesidades de Core 8

Tras cinco temporadas exitosas la serie Breaking Bad cierra la página con inte-rrogantes por resolver en los próximos 8 episodios que restan del programa. /C7

Canales de agua contaminada recorren las calles del sector I de Core 8, parro-quia Unare. Los pedidos de asistencia salen nadando con las cloacas. /C2

C¡Vamos a recuperar las plazas!El rescate de estos espacios requiere de la integración de autoridades y ciudadanos.

FOTOS CARLOS LEÓN

La Plaza Monumento a CVG un viernes por la tarde

n Oriana Faoro

Las plazas son un espacio público importante para el desarrollo sociocultural de las ciudades y sus ha-

bitantes. Nuestra urbe cuenta con numerosas y amplias plazas, sin embargo, los habitantes y las auto-ridades no parecen apropiarse de estos lugares.

“Las autoridades deberían tomar cartas en el asunto, que les duela un poquito más su ciudad”, expre-só Andrés Salmerón desde la Plaza del Hierro. “Los indigentes agarra-ron esta plaza como baño público”.

La Plaza del Hierro, ubicada en Alta Vista, fue construida por la CVG en 1985, en conmemoración de la nacionalización del hierro en el país. Este lugar icónico de la ciudad fue en su momento un sitio ejemplar para el esparcimiento y recreación de toda la comunidad, caracterizado por su ambiente fa-miliar.

Hoy en día la inseguridad y el descuido han eclipsado esa cua-lidad de la Plaza del Hierro, y la-mentablemente se encuentra en evidente dejadez, con fallas en la iluminación, maleza, basura, ade-más de ser el hogar de indigentes y antisociales.

Últimamente atraviesa la po-lémica del cambio de su nombre a Plaza del Hierro Hugo Chávez Frías, propuesta hecha por algunos representantes del Partido Socia-lista Unido de Venezuela de nues-tro estado.

Lugar de encuentroUna de las plazas más grandes y

emblemáticas de Ciudad Guayana, la Plaza Monumento a CVG, es un espacio concebido para la cultura y la recreación de los guayacitanos.

Acá se presentan con frecuen-cia eventos y actos culturales de la mano de la Gobernación del estado Bolívar, como la celebración del Día Internacional del Skate, el pasado 21 de junio, en el marco del Movi-miento por la Paz y la Vida que pro-mueve el ejecutivo regional.

Sin embargo, cotidianamente esta plaza presenta poca afluencia de los ciudadanos como alternati-va de esparcimiento.

Qué dicen las leyesEl mantenimiento y promoción

de las plazas está ampliamente concebido y amparado en la legis-lación venezolana. La Constitución de la República establece en el nu-meral primero del artículo 178 que “son de la competencia del muni-cipio (…) la promoción de la par-ticipación, y el mejoramiento, en general, de las condiciones de vida de la comunidad, en las siguien-tes áreas: ordenación territorial y urbanística; patrimonio histórico; vivienda de interés social; turismo local; parques y jardines, plazas, balnearios y otros sitios de recrea-ción…”

La Ley Orgánica del Poder Públi-co Municipal reitera la responsabi-lidad de las alcaldías en el artículo 56: “son competencias propias del municipio (…) La ordenación terri-torial y urbanística; el servicio de catastro; el patrimonio histórico; la vivienda de interés social; el turis-mo local; las plazas, parques…”.

Una de las formas de recuperar las plazas de nuestro municipio po-dría ser intensificar labores de ser-vicio comunitario como penalidad ante distintas infracciones realiza-das, que aunado a la cancelación de determinadas unidades tributa-rias, contribuyan al mejoramiento de espacios públicos.

La Ordenanza de Convivencia Ciudadana, aprobada por el Con-cejo Municipal Socialista de Caroní este año, propone involucrar a los ciudadanos que incurran en faltas en el mantenimiento de estos luga-res de encuentro.

El literal b del artículo 40 esta-blece: “son trabajos comunitarios (…) La limpieza, pintura y/o restau-

Lugares como la Plaza Miranda o la Plaza de Villa Asia se encuentran recuperados, mientras que otros como la Plaza del Hierro están aún en la espera de ver quién los conquista.

Proyecto Formación de Danza en Plazas En respuesta a varios años de abandono de las plazas de Ciudad Guayana, los vecinos de diversas urbanizaciones han tomado el control de estos espacios para poder disfrutarlos. Ejemplos de ello son las plazas Chipía de Los Olivos y la plaza de Villa Alianza, ambas en Puerto Ordaz, las cuales se mantienen gracias a la organización de sus residentes en cuanto a limpieza, alumbrado y seguridad.En la plaza de Villa Alianza también se pueden disfrutar de activi-dades deportivas prestadas por particulares, de forma gratuita o a colaboración, como tai chi y bailoterapias. El 17 de agosto, a partir de las 6:30 de la mañana, se ofrecerá un espacio para hacer yoga e insanity como parte del inicio de un proyecto llamado formación de danza en plazas, encabezado por la directora de Danzas Kapüi, María José Rojas.En palabras de Rojas, “son los ciudadanos los que tienen que empoderarse y tomar los espacios. Muchas veces hay iniciativas buenas de los mismos vecinos y no hay suficiente apoyo. Las ac-tividades culturales y deportivas son una excelente forma de dar vida a las plazas, un poco olvidadas, y eso es lo que queremos lograr con este proyecto”.

ración de plazas y lugares públicos del municipio o parroquia donde se haya cometido la infracción”.

Para obtener información so-bre los planes actuales de mante-nimiento de las plazas de Ciudad Guayana, la redacción de Correo del Caroní intentó comunicarse con el coordinador municipal de la Alcaldía de Caroní, Heriberto Agui-lera, pero no hubo respuesta.

Comunidades activasLa Plaza Gandhi, de Villa Asia,

es un espacio público recuperado y muy concurrido por los ciudada-nos, dándole vida al sector. El con-

Andrés Sal-merón. Plaza del Hierro, en Puerto Ordaz: “Las plazas están olvida-das. No hay preocupación por el ornato de la ciudad. Las autorida-des deberían tomar cartas en el asunto, que les duela un poquito más su ciudad, acá los indigentes agarraron esta plaza como baño público. Debería ser tomada por la Alcaldía y ponerle más cariño”.

Rosmerys Patri. Plaza Miranda, centro de San Félix: “Antes esta-ba destruida (Plaza Miranda) pero ahora la dejaron bien buena, aunque debería tener más vida para uno descansar un poco cuando tiene tiempo libre y disfrutar de actividades culturales”.

La plaza del Hierro en Alta Vista se encuentra en estado de abandono Vecinos comparten y hacen uso del gimnasio público en la Plaza Gandhi

La plaza de Villa Asia ofrece una mini cancha para que jóvenes y adultos practiquen deportes

Una Plaza Miranda recuperada abre sus espacios a ciudadanos del centro de San Félix

sejo comunal de esta urbanización organiza actividades como bailote-rapias gratuitas; también muchos vecinos toman el espacio para jugar fútbol, trotar y caminar.

Además fue instalado un gimna-sio público, con varias máquinas de entrenamiento.

La Plaza Miranda, conocida como “plaza de los muertos”, ubicada en el centro de San Félix, fue recupe-rada por la Gobernación del estado Bolívar. Los ciudadanos pueden disfrutar de áreas verdes y espacios limpios, además de un anfiteatro que presenta eventos para unir y entretener a la comunidad.

FOTO

AN

íbA

L bA

RRET

O

Correo del Caroní

Ciudad

C2 Correo del Caroní Ciudad Ciudad Guayanasábado 10 de agosto de 2013

Calles de Core 8 se mantienen inundadas por desborde de cañerías Los pozos esconden los huecos en el pavimento generando accidentes en las vías de la comunidad.

Foto AníbAl bArreto

Los afectados cerraron las calles para evitar que los carros cayeran en los huecos

n Rolando Azocar Jr. rolandojazocar@gmail.com

Sin importar la hora en la que pa-ses, el camino de agua que se abre entre las calles del sector I de Core 8 se ve constante y fluido. Nadie sabe bien cuál es el origen, pero todos en la comunidad suelen que-jarse de aquel líquido que dobla las esquinas e inunda los huecos en el asfalto.

Pocas veredas se salvan. Al tran-sitar la comunidad, llueva o haga sol, la mayoría de las vías mantie-

nen el rastro de agua, mientras que otras tienen mayores afec-taciones. En la calle que une las manzanas 78 y 79, los pozos son el comienzo de los proble-mas.

En el medio del pavimento dos huecos se extienden uno al lado del otro. El primero es solo el recuer-

do de una alcantarilla que perdió la tapa y ahora acumula maleza y basura en su interior; mientras que el otro es el resultado del debilita-miento del asfaltado por el correr del agua.

A pocos metros, inundado por líquido que recorre todas las calles, otro cráter se abre en el asfaltado. A diferencia de los otros, este se esconde entre los desniveles de la calle y los pozos de agua.

“Ahí he visto cómo en la madru-gada caen los carros. Uno de tras de otro. Todos se les daña algo porque no ven esos huecos”, cuenta Gre-goria de Romero, quien vive justo al frente de la vía dañada.

Al lado de su casa se extiende un terreno que debió ser el desagüe del sector, pero nunca fue acondi-cionado para ello. “Ahí está, lleno de monte y basura. Nosotros somos los que lo limpiamos, pero eso se tienen que mantener y hacerle los arreglos para que se canalicen las aguas de lluvia por ahí”, comenta la

Aseo irregular La principal causa de que las cañerías se desborden es la basura que se acumula en las entradas de las tuberías. Los vecinos denunciaron que los camiones de aseo urbano no pasan con regularidad. “Uno tiene que estar detrás de ellos para que recojan la basura. Los que pasan, entonces te piden colaboración”, denunció Darío Trejo.

mujer que lleva, junto a su familia, 12 años viviendo en la barriada.

Calles y ríos Ante la cantidad de accidentes

que se han presentado en la zona debido a los huecos en el asfaltado, los vecinos colocaron palos en el medio de la vía para que los con-ductores estén alerta.

“Eso lo pusimos hace 15 días, es la única forma de bajar el número de carros dañados ahí. Pero nos queda otro problema que es el agua sucia”, se queja la ciudadana.

La continua fluidez de agua por la vía ha originado que se generen brotes de enfermedades y focos de contaminación. “Por aquí los

mosquitos siempre están, hay por todos lados y es que esa agua ahí es un nido de enfermedades”, dice Daniel Trejo.

Desde hace 25 años que lleva viviendo en la comunidad, Trejo asegura que las respuestas siempre son tardías por parte del gobier-no regional y local. “Hace como seis meses vinieron de la Alcaldía de Caroní y realizaron un reporte, dijeron que vendrían, pero más nunca se acercaron”, recuerda el afectado.

Al llover, asegura, las avenidas se convierten en ríos con más de 30 centímetros de profundidad. Las casas son un punto fijo en el recorrido del líquido que entra con

fuerza y se ancla en las salas y los cuartos.

Deficiencias Aunque el desbordamiento de

las cañerías y el mal sistema de recolección de aguas de lluvia es la principal problemática de la co-munidad, las deficiencias son am-plias.

Trejo resalta el mal estado del sistema de cableado. “Aquí los pos-tes se están cayendo. Hay algunos que hasta se sostienen solo con el cable que los une a los otros”, indi-ca el señor.

En la cima de los postes se agru-pan nudos de cables, muchos per-tenecientes a tomas ilegales, que ante cada golpe del viento generan cortocircuitos. “A mí me da miedo que en un aguacero se caiga eso en-cima de un carro o de alguien que pasé”, dijo Trejo.

Ante la situación del sector I de Core 8 los vecinos exhortaron a las autoridades a que se presenten y den respuestas a los requerimien-tos de mejoras de los servicios bá-sicos.

n César Noriega Ramos cesarion85@gmail.com

Voceros del consejo comunal de Yara-Yara II celebraron una asamblea la noche del jueves en la cual la mayoría de los vecinos ra-tificaron la decisión de mantener la vigilancia y recolecta de basura y a sufragar una cuota mensual para mantener estos servicios.

“Ayer hicimos una asamblea para decidir si el portón y la vi-gilancia se quedan y la mayoría estuvo de acuerdo en que se que-den”, dijo Pablo Martínez, inte-grante del consejo comunal.

Los residentes desmienten el supuesto rechazo de varios vecinos contra el servicio de vi-gilancia, queja que publicó esta semana Correo del Caroní con el testimonio de Ariel Herrera, un habitante de Yara-Yara II.

Martínez, acompañado de los integrantes del consejo comunal, Jennifer Rodríguez y Yulisbeth Reyes desmintieron la afirmación de Herrera que el libre tránsito haya sido negado a los vecinos que no tengan control remoto para abrir el portón eléctrico.

Comunidad de Yara-Yara II ratificó control de acceso y recolección privada de basura

Desde hace más de dos años los vecinos del sector I de Core 8 esperan que las autoridades den respues-tas sobre la problemática del mal estado del sistema de tuberías.

Las troneras en el asfalto se extienden en el medio de la vía Las arterias viales se mantienen siempre inundadas de aguas sucias

“Los vigilantes tienen instrucciones precisas, las personas que no tienen control tienen el libre acceso a la ur-banización, simplemente tienen que identificarse si son propietarios o visitantes, se toman sus datos en un libro de novedades y queda grabada en video la placa del vehículo y la cara de quien está entrando”, afirmó Martínez.

Los vecinos añadieron que no existe restricción de paso a los ca-rros de servicios.

También negaron que se prohíba el servicio de recolección de basura a los residentes que no cancelen la cuota de mantenimiento del urba-nismo. Explicaron que se vieron for-zados a contratar un camión privado para la recolección de los desechos por la ineficiencia del aseo operado por la Alcaldía de Caroní.

Los voceros comunitarios defen-dieron el monto que cobran para mantener el servicio de vigilancia y han propuesto pagar la deuda del vecino que está en desacuerdo con el pago de esta cuota, pero sostienen que una persona que no paga por el servicio no puede disfrutar de todas las facilidades del sistema, como el uso del control remoto.

Buenas Noticias. Aportes de los participantes de los diplomados Ideas para reformar la Ley de Propiedad Horizontal

Una lluvia de ideas y propuestas ocurrió el pasado 2 de agosto en la sesión final de los diplomados. Luego de haber presentado el examen oral (respondiendo casos llegados a Mi Condominio.com) y la prueba escrita, cada participante habló de 5 artículos que mantendría de la Ley de Propie-dad Horizontal, de 5 propuestas de reforma o innovadoras,

dando un ejemplo práctico de los cam-bios sugeridos. Veamos:

Ley de Condominios. América Londoño señaló que la ley actual es breve, sencilla de manejar y de aplicar. Ella ampliaría el ámbito de su aplica-ción a todas las comunidades: una ley de condominios, aplicable en comu-nidades de casas o de apartamentos. Propone pautar como obligatoria la asistencia o representación de los co-propietarios en las asambleas, sugi-riendo la posibilidad de sanciones a quienes incumplan.

¿Unanimidad? María Eugenia Díaz plantea pasar del requerimiento de

unanimidad al de 75% para modificar el documento de condominio o todos los cambios previstos en el actual ar-tículo 10 (conservación, estética, construcciones). Propone incluir la posibilidad de sanciones y multas, aplicadas por el condominio a quienes violenten normas de convivencia o mantenimiento.

Condominios vacacionales. Maigualida Sánchez pro-pone mantener la estructura y el articulado actual, es-pecialmente los artículos 8, 13, 14, 23 y 39. Plantea que se cobre la tasa de mercado de intereses a los morosos y que se disminuya el porcentaje de 75 a 51% para decisiones habituales en los condominios. Y que se incluya la figura del fondo de reserva en la nueva ley. Dada su experiencia presenta ideas para incluir un tratamiento especial a los condominios vacacionales.

Fondo de reserva. Danny Altuve propone mantener el derecho de propiedad sobre el inmueble propio y sobre las áreas comunes, la figura del administrador externo, el carácter de título ejecutivo de las planillas de liquidación y las sanciones actuales. Piensa que debe incluirse el objeto de la ley, estimular la convivencia, precisar la responsabi-lidad de los miembros de junta, incluir la responsabilidad social de los condominios, modificar los porcentajes para asambleas y decisiones e incorporar la figura del fondo de reserva.

Condominios con oficinas. Robert Useche destaca la importancia de la propiedad individual y colectiva que se combinan en los condominios. Y señala que la actual ley es sencilla y breve, lo cual debería mantenerse. Propone que en la reforma se mencione expresamente a los condomi-nios de oficinas o mixtos de viviendas y oficinas. Que se cree la figura obligatoria de la solvencia de condominio, firmada por la junta y el administrador. Además que en la ley se incluya la posibilidad de una segunda convocatoria, sancionando a los inasistentes a la primera y a la segunda, tomando las decisiones con los presentes. Sugiere crear un sistema especial, celero y breve, para atender y resolver los casos de morosidad.

Comité de convivencia. Manuel Tovar destaca la im-portancia de la concepción actual de la propiedad, de las alícuotas, de las denominaciones de las figuras como la junta y la asamblea, del documento de condominio y de la carta consulta. Propone ampliar el ámbito de aplicación de la nueva ley a todos los condominios. Crear el fondo de reserva. Cuantificar los montos para decisiones de la junta o de la asamblea. Separar, creando módulos, los gastos co-munes de locales comerciales o de habitante de la planta baja con respecto a los ascensores. Propone la creación de un comité de convivencia y de resolución de conflictos.

La experiencia fue estimulante y enriquecedora. Hoy compartimos apenas 6 de las intervenciones, las primeras. Como ustedes verán, apenas se solicitan ideas aparecen propuestas que deben ser consideradas con detenimiento. O sea, para la reforma de la Ley de Propiedad Horizontal nadie debería estar apurado. Pues tan importante como la ley que resulte, es el proceso participativo de mucha gente experimentada y talentosa de las propias comunidades.

En próximas entregas compartiremos otros de los apor-tes de los estudiantes y también las respuestas que a los casos y dudas ofrecieron, en su prueba oral final. Formal-mente han concluido las actividades de los diplomados.

Felicitaciones a las y los participantes que con compro-miso y tenacidad, entendiendo y afrontando diversos con-tratiempos, han finalizado sus estudios.

Agenda

Condominio Santa Teresa. El 14 de agosto, el Comité de Compromiso Comunitario del municipio Independencia, en el estado Miranda, tiene previsto un conversatorio con el urbanista Lorenzo González sobre el futuro de Santa Teresa del Tuy. El comité tiene su origen en el grupo or-ganizador de talleres para juntas de condominio que creó el concepto de Condominio Santa Teresa, como parte del programa de compromiso comunitario de la empresa Her-mo.

Proyectos. El taller Formulación de Proyectos de Con-sejos Comunales será el día 17, en La Escuela de Ciudada-nos en Caracas. Lo dictará la socióloga Elena Estaba. Con el objetivo de que los participantes salgan con un proyec-to básico que pueda servir para gestionar fondos para su organización comunitaria. Si usted desea participar, envíe sus datos a: ainfo@micondominio.com.

Barcelona. El 24 de agosto dictaremos el taller El ABC de las Juntas de Condominio en Barcelona. Por invitación de Industrias Alimenticias Hermo y con el apoyo del diario El Norte. Para detalles, escribir a info@micondominio.com.

Caracas. El taller El ABC de las Juntas de Condominio se realizará en Caracas, el 31 de agosto. Todas las dudas y casos serán atendidos. Para participar, llamar a Susana Pi-neda al (0212) 621.31.60.

Día del Condominio. Como todos los años, se celebra-rá el 15 de septiembre. Que en esta ocasión cae domingo ¿Planifique desde ahora cómo lo conmemorará su comu-nidad? y, por favor, escríbanos para contarnos aesantana@micondominio.com.

Consultas. Muchas personas nos escriben vía Twitter a @santanaelias y desde allí atendemos de manera breve sus casos y dudas. Estamos a sus órdenes.

Participan-tes de los diplomados que manejan el tema del condominio tocaron varios tópicos sobre la propiedad y la conviven-cia.

RECORDATORIO

GLORY ÁLVAREZDE GARCÍA

(Q.E.P.D.)

* 24 de Febrero de 1948 † 10 de Agosto de 2010

A tres años de tu partida, aquí estamos todos los tuyos recordándote y teniéndote siempre presente en nuestros corazones.Bendícenos desde ese lugar maravilloso

donde debes estar disfrutando de la paz y la misericordia de Dios Nuestro Señor.

Misa: Iglesia Nuestra Señora de Coromoto, Los Olivos, 6:00 pm, 10 de Agosto de 2013.

Tu esposo: David J. García Franco.Tus hijos: David, Andrés Manuel, Juan

Pablo, Nathalie, Natasha, Marisol, Carolina, Patricia y sus nietos.

Correo del Caroní C3Ciudad/RegionalCiudad Guayanasábado 10 de agosto de 2013

Al ritmo del Calipso, este vier-nes, formalizaron sus inscrip-ciones ante el Consejo Nacional Electoral para las próximas elec-ciones del 8 de diciembre, los candidatos de la Mesa de la Uni-dad Democrática, José Gregorio Martínez, Piar; Coromoto Lugo, El Callao; Manuel “Zamurito” González, Roscio y José Márquez, Sucre.

Al igual que durante la inscrip-ción de los candidatos Gilberto Villarroel, Jorge Prieto, Aquilino Márquez, Carlos Chancellor, y César Marín; el Comando Simón Bolívar, el pueblo y la sociedad civil salieron a las calles para res-paldar las propuestas de gobierno de cada uno de los candidatos que este 8 de diciembre participarán en los comicios regionales.

Bajo las consignas de unidad y progreso, cada una de las activi-dades dejó, según los aspirantes, constancia del compromiso que tienen los electores, para la cons-trucción en conjunto de Vene-zuela mejor.

Coromoto Lugo, candidato a la Alcaldía de El Callao por la MUD, aseguró que trabajará de mane-ra integral con las comunidades, para juntos potenciar el munici-pio e impulsar el desarrollo inte-gral de la región.

“Nuevamente llegaré a la Alcal-día de El Callao en los hombros de mi pueblo para juntos devolverle sus alegría, color y entusiasmo; El Callao volverá ser un pueblo alegre, de respeto y de progreso”.

Para ello Lugo aseveró que im-pulsará la construcción de la ciu-dad universitaria de El Callao, con el fin de que los jóvenes no tengan que emigrar a otras ciudades para proseguir sus estudios univer-sitarios, y potenciará la minería artesanal, actividad que dio vida a El Callao y la cual atraviesa una fuerte crisis, tras la aplicación de una política aurífera por parte del Estado venezolano.

Por su parte José Gregorio Mar-tínez, afirmó que le devolverá a Upata la modernidad y el progre-so que le fue despojada tras más de 15 años de revolución.

“Ya basta de tanta desidia y abandono, de alcaldes apoltro-nados que no se le ve la cara por ninguna parte, estaré en la calle día y noche, hasta convertir a Upata en una ciudad donde se pueda vivir, con oportunidades y progreso para todos”.

Una nueva Venezuela Raúl Yusef, jefe de Campaña

del Comando Simón Bolívar, des-tacó que con estas actividades se cierra un ciclo importante para arrancar el acercamiento casa por casa, la conformación de los comandos familiares “que nos darán la victoria para dar al traste con la ineficiencia, la corrupción de unos alcaldes enchufados sin sensibilidad social y carentes de la más mínima condición de ge-rencia para administrar los recur-sos de los pueblos en función de la gente”. (Prensa CSB-Bolívar)

Suffrance Alteine, de 54 años de edad, denunció una serie de maltratos sufridos por parte de choferes y colectores de varias unidades del transporte público, en Ciudad Guayana. La mujer ha indicado ser víctima de improperios, además de que no se le ha permitido acceder a las unidades en distin-tas paradas, pues, según sus palabras, “como los discapacitados no pagamos pasaje, ellos nos dejan por fuera. Muchas veces no me de-jan subir”.

Alteine destacó que sufrió una caída al mo-mento de intentar montarse en un microbús en la parada del C.C. Ciudad Alta Vista I, y en medio de burlas “el colector no me quiso ayudar a subir, y arrancó”. La ciudadana lo-gró identificar la unidad, que porta la placa UAP49F y cubre la ruta “Caura”.

Se realiza un llamado a las autoridades competentes para que haya mayor super-visión en el trato hacia los pasajeros, y se cumplan las ordenanzas de exoneración de pasaje a las personas de la tercera edad y discapacitados. (OF)

Cayapa opositora inscribe su candidatura para municipalesLos candidatos José Gregorio Martínez, Piar; Coromoto Lugo, El Callao; Manuel Zamurito González, Roscio y José Márquez, Sucre, formalizaron junto al Comando de Campaña Simón Bolívar, este viernes, su inscripción ante el Consejo Nacional Electoral.

FOTO CORTESÍA

Candidatos a las alcaldías del sur

n Oriana Faoro

En el marco de la celebración de los 31 años del ambulatorio de Vista al Sol, en San Félix, este vier-nes se realizó un evento en la sede del módulo para “compartir con los empleados y la comunidad”. Así lo expre-só la directora del centro asis-tencial, Nancy Arcamone, des-tacando la gran labor que han realizado los traba-jadores del centro de salud duran-te más de tres décadas.

Arcamone informó que duran-te toda la semana se efectuaron actividades conmemorativas por el aniversario, entre las que des-tacaron charlas informativas: in-centivando la lactancia materna, -que estuvo en consonancia con la celebración de la Semana Mundial de la Lactancia, del 1 al 7 de agos-to-, prevención de enfermedades diarreicas y sobre violencia intra-familiar y de género, estas últimas realizadas “debido al alto índice

de hechos de violencia que regis-tra la zona”.

El evento contó con la participa-ción del jefe del Distrito Sanitario II, Manuel Maurera. Fue organiza-do conjuntamente por el equipo de Promoción Social de Vista al Sol, encabezado por Luz Bolívar, que año tras año unen esfuerzos

para obtener recursos y apoyar este espacio.

Los asistentes al compartir pu-dieron disfrutar de varias presen-taciones de danza a cargo de la agrupación “Nicoletta Solina”, de CVG El Gallo, que animaron el am-biente de celebración que se vivió en esta comunidad.

La actividad se celebró con charlas informativas y un compartir abierto a la comunidad.

FOTOS CARLOS LEÓN

Trabajadores y comunidad de Vista al Sol celebraron tres décadas de servicio a la salud

El módulo de salud cumplió este viernes 31 años de servicio.

Ambulatorio de Vista al Sol está de aniversario Denuncian maltrato a discapacitados en transporte público

Formando ciudadanos a través del deporteCinco jóvenes del sector I de El Caimito realizaron el Plan Vacacional Tu Amigo es el Deporte para enseñar sobre valores a través de los juegos.

n Rolando Azocar Jr. Rolandojazocar@gmail.com

Dos semanas de diversión, en-tretenimiento deportivo y forma-ción en valores, culminaron, este viernes, en el Plan Vacacional Tu Amigo es el Deporte.

Una iniciativa lúdica de cinco jóvenes del sector I de El Caimito que, luego de finalizar sus activida-des académicas regulares, decidie-ron compartir sus vacaciones con los pequeños de la comunidad.

“Los niños aquí en la comunidad suelen ver a los más grandecitos fumando o en esas cosas y, por más que sea, siguen ese ejemplo. Así que desde hace dos años decidimos lanzar este plan vacacional para enseñarles otras cosas a los niños”, cuenta la recreadora guía del plan, Diannelys Vivas.

La iniciativa recreativa fue su idea. “Yo siempre comparto con los niños, y me pareció que pueden aprender con el deporte. Lo prin-cipal es el deporte aquí”, explica la joven de 23 años de edad, mientras sus compañeros continúan las ac-tividades recreativas con los 26 ni-ños divididos en dos patrullas.

Formando en valoresLas instalaciones fijas para la

realización del plan fue la plaza principal de la comunidad. Duran-

FOTO ANÍBAL BARRETO

Ayer culminó el plan después de dos semanas de diversión

Durante dos semanas los juegos y los aprendizajes formaron parte de la cita infantil en esta temporada de descanso.

Jackniela Galbán, recreadora: “Estuve una de las dos semanas. Terminé clases y me dijeron para apoyar y como he hecho cursos de recreación, acepté”.

Keiner Morales, de 11 años: “Jugué mucho y aprendí a no pelear y a respetar a mis compañeros”.

Sergio Pelayo, recreador: “Queríamos que los niños salieran de la casa, que durante estas semanas no estuvieran pegados al televisor, el nintendo y todas esas tecnologías”.

Diannelys Vivas, recreadora guía: “Desde hace dos años decidimos lanzar este plan vacacional para enseñarle otras cosas a los niños”.

te estas últimas dos semanas los niños estuvieron compartiendo y aprendiendo sobre deportes y va-lores sociales.

“Queríamos que los niños salie-ran de la casa, que durante estas semanas no estuvieran pegados al televisor, el Nintendo y todas esas tecnologías”, agregó Sergio Pelayo, otro de los jóvenes que dedicó par-te de sus vacaciones a compartir con los infantes.

Este viernes fue el último día del plan vacacional, por lo que, luego de orar como todos los días, los niños compartieron con sus com-

pañeros lo que más disfrutaron en estas dos semanas.

Para Keiner Morales, de 11 años de edad, lo mejor fue compartir con sus recreadores. “Jugué mucho y aprendí a no pelear y a respetar a mis compañeros”, comentó el niño que ayer pudo ver pegados en la plaza los dibujos que realizaron durante las actividades.

Los padres también compartie-ron con los pequeños en este últi-mo día que selló el fin de una ex-celente iniciativa, para el comienzo de la formación en valores de 26 futuros ciudadanos responsables.

La iniciativa fue de cinco jóvenes del sector

C4 Correo del Caroní Regional Ciudad Guayanasábado 10 de agosto de 2013

El Concejo Municipal y las alcaldías son los entes de mayor responsabilidad en la conducción administra-

tiva del municipio...El Concejo Municipal comenzó a

funcionar en Upata desde 1822, por mandato de la diputación de Guayana, después de la d esa pa r i c i ó n de las misiones capuchinas ca-talanas y la ins-tauración de la Tercera Repú-blica. El primer presidente del Ayuntamiento fue Don Félix de Lezama, se-gún documen-tos que reposan en el Archivo Histórico del

estado. Este Concejo perduró hasta 1881, cuando al crearse el Territorio Federal Yuruary Upata fue despoja-da de su autonomía municipal, ya que la capital del territorio fue es-tablecida en Guasipati.

Al desaparecer el Territorio Fe-deral Yuruary, en 1892, y crearse la figura de distrito, reaparece el Concejo Municipal como centro au-tónomo del recién creado Distrito Piar, bajo la presidencia del general Andrés Cova Pérez. Desde entonces ha mantenido su vigencia pese a los cambios territoriales que se han establecido. Hasta 1986 cambia el nombre de distrito por el municipio autónomo Piar.

Una sorpresa inusitada

Dos años antes de cumplirse los 200 años de la ciudad, el Concejo Municipal sorprende a los upaten-ses anunciando la conmemoración bicentenaria. Es la primera vez que se conmemora el 7 de julio como fe-cha fundacional de Upata. Nada se conoce de un hecho similar antes de 1962. Nada dice la prensa publi-cada anteriormente. No hay docu-mentos eclesiásticos ni de registros públicos ni acta alusiva del caso en los libros de los concejos municipa-les que hasta la fecha han funciona-do. Es un acto inédito y por lo tanto extraordinario.

Todos los upatenses son convo-cados a celebrar el acontecimien-to y a conocer, por fin, la fecha de fundación de la ciudad en que na-cieron.

Las plumas magistrales de los es-critores y poetas dejarán sus trazos magistrales de este hecho único en la Villa del Yocoima. Veremos pu-blicados los libros del doctor Car-los Rodríguez Jiménez, Eduardo Oxford López y Juan Francisco Gi-rón. Exaltando en acontecimiento y escribiendo, en prosas, poesías y encartes la historia de la urbe. En la revista Católica Demos del mes de julio de ese año, el padre Cesáreo de Armellada sorprende a la habi-tantes de la villa con sus 10 notas encontradas en los viejos libros de la iglesia de San Antonio de Padua, que considera sirve como acta fun-damental.

El Concejo Municipal de la época tocó todas las teclas del upatismo. No quedó upatense con influencia, o sin ella, que no fuese invitado a celebrar. Las comisiones femeninas visitaron todas las gobernaciones del país solicitando contribucio-nes para construir la Urbanización Bicentenaria; la comisión pro ani-versario solicitó ante la Marmolería Roversi una estatua pedestre del Libertador para la nueva Plaza Bo-lívar; se construyeron nuevas ave-nidas y parques para los niños. La Banda Juan Vicente Gutiérrez unirá sus notas a la de muchos grupos musicales invitados de todos los rincones del país.

El 7 de julio de 1962, al conme-morarse por primera vez la fecha de fundación, el gobernador doctor Rafael Sonoja Valladares, desapa-recido hijo ilustre y sobresaliente mandatario regional, upatense de eterna recordación declara a Upata como capital del estado Bolívar du-rante los días que duren las festivi-dades. Una importante representa-ción de las autoridades nacionales está presente… El presidente Rómu-lo Betancourt, el doctor Luis Bel-trán Prieto Figueroa, el doctor Raúl Leoni Otero, el doctor José Manuel Siso Martínez, el doctor Carlos Ro-dríguez Jiménez. Los discursos más elocuentes y conmovedores retum-baron en la sala del Concejo Muni-cipal, que para entonces no estaba el mismo lugar que ahora.

La vieja Upata estaba desapare-ciendo con la entrada de los 200 años de su fundación para dar ca-bida a la Upata moderna que mira hacia el futuro.

n Carlos Alberto Ascanio

El Palmar.- Desde las 2:00 de la tarde del jueves la calle Bolívar de El Palma, municipio Padre Chien, se concentró de gente en espera de que su candidato para la Alcaldía de esa jurisdicción, Aquilino Márquez, colocara su nombre como aspirante para jefe de la municipalidad. Már-quez también estuvo acompañado por los integrantes de la plancha para las concejalías de la Mesa de la Unidad Democrática (MUD).

Al ritmo del calipso, más perso-nas se fueron agolpando para escu-char el discurso del representante de la facción opositora.

“Con Aquilino, el pueblo sale ade-lante, ya basta de tanta corrupción y solo migajas para el pueblo, es la hora de cambiar esto”, fueron parte de las frases que expresaban los en-tusiastas seguidores; mientras que otros repetían lo que exclamaban los animadores. Para las 5:00 de la tarde se inició el recorrido hasta la Unidad Educativa Federico R. Chi-rinos, sede de la junta municipal, donde se realizó la inscripción del aspirante a primera autoridad eje-cutiva local y del grupo que espera ostentar las curules del Parlamen-to.

Márquez agradeció el respaldo de la gente, que calificó de contunden-te, ratificando el sentir del cambio y de emprender un nuevo camino para mayor bienestar de todo el municipio.

“Se inicia el gran recorrido para la gran victoria del 8 de diciembre, donde cada elector saldrá a votar, no por una persona, sino por un nuevo proyecto para nuestro pueblo, la gente quiere asumir el compromiso de la productividad y el desarrollo. El Palmar volverá a ser referencia en el estado Bolívar y el país en la producción de leche, carne y de una gran agricultura”, expresó.

Sin improvisar Márquez realizó un esbozo de lo

que será su programa de gobier-no, pues aseguró no llegará a la Alcaldía a improvisar, sino a po-ner en marcha un ambicioso plan que permita a los artesanos, a los productores agrícolas y pecuarios, pequeños y medianos, así como a la actividad minera y turística, pro-piciar fuentes de empleo, para que el colectivo no dependa solamente del gobierno.

“El compromiso es gobernar con todos y para todos, se necesita mu-

El Concejo Municipal y la Alcaldía de los últimos 50 años

Pinceladas Upatenses

Ángel Romero CabreraCronista del municipio Piar

La conformación de las instituciones locales en la Villa del Yocoima y la historia detrás de ellas son explicadas esta semana por Ángel Romero Cabrera.

Desde finales de julio y hasta el 23 de agosto la Fundación Social Piar (FSP) lleva adelante el plan vacacional 2013, con el propósito de ofrecer a los niños y adoles-centes importantes alternativas luego de concluido el año escolar 2012-2013; aparte de dar entrete-nimiento también lograrán cono-cimientos en diferentes áreas.

La primera dama del municipio y directora de la FSP, Zulny Bonalde de Muñiz, informó que por cuarto año consecutivo, y siguiendo las instrucciones del alcalde Gustavo Muñiz, se le ofrece a la población infantil y en particular a la de es-casos recursos, nuevas estrategias de aprendizaje que les permitan estar ocupados y no caer en el ocio en esta temporada de descanso.

“Este plan vacacional cuenta con diversas actividades dentro de las instalaciones de la Casa de la Mujer, prestando apoyo a to-dos los padres y representantes,

aportando conocimientos de uti-lidad para el desarrollo intelectual de los niños en esta temporada de vacacional”, destacó Bonalde de Muñiz.

Sony Montilla, coordinadora de talleres de la FSP, dijo que se busca la mayor suma de felicidad posible a familias que no tienen los sufi-cientes recursos y no pueden viajar durante este asueto.

Por su parte, Mayra Delfino, mo-delo profesional, también presta apoyo en la institución instruyen-do a las niñas con diversas activi-dades didácticas como dominio del miedo escénico, pasarela, ma-quillaje, arreglo de uñas, foto po-ses, protocolo y etiqueta, desfile, bailoterapia, montaje de baile y presentación del baile. El plan va-cacional también incluye modelaje para niñas desde 5 a 17 años, con un horario de 9:00 a 11:00 de la mañana y de 3:00 a 5:00 de la tar-de. (CAA)

Fundación Social Piar realiza Plan Vacacional 2013

Diversas actividades realizan los muchachos en este plan vacacional

“Hablar del convenio de salud Cuba-Venezuela es hablar de humanismo, de esperanza, de vida. Una gran herencia que nos dejó Hugo Chávez y que hoy está viva gracias al empeño del presidente Nicolás Maduro; cosechando logros a través de las casi 55 mil personas atendidas en el país y 3 mil en el estado Bolívar”, aseguró el coor-dinador regional del convenio, Francis García.

Desde el año 2000 inició el programa, como un acuerdo suscrito entre el falle-cido presidente Chávez y el ex mandata-rio cubano Fidel Castro, dando respuesta oportuna a personas que no contaban con recursos para practicarse las intervencio-nes o terapias que no pueden ofrecer los servicios públicos, por carecer de equipos, y privados, por su alto costo.

“La firma de este convenio de coope-ración ha permitido salvar innumerables vidas y curar gran cantidad de enfermeda-des. Las personas salen hacia Cuba llenos de esperanza y cuando regresan es un mi-lagro ver su mejoría, están contentos, hay un avance indiscutible en su calidad de vida”, expresó Lenna Ugueto, subdirectora de Promoción Social del Instituto de Salud

Pública (ISP).Recordó que todos los jueves sale desde el

ISP hacia Caracas un autobús con pacientes seleccionados para recibir tratamiento; una vez instalados en la capital esperan su vuelo para ser trasladados hasta el hermano país.

Especialistas cubanos atienden los casos en las mejores condiciones, y todos los gastos de traslado hasta Caracas, estadía y atención son cubiertos por el programa.

Los requisitos para solicitar la ayuda son carta explicativa al presidente Maduro, in-forme médico actualizado, copia de cédula, dirección completa y número de teléfono. En casos de adicción debe presentar examen de VIH y constancia de buena conducta. El lugar donde se consigna es en la oficina de Promo-ción Social, planta baja del edificio ISP, Paseo Meneses, Ciudad Bolívar.

Entre las patologías atendidas están pa-raplejia, vitíligo, drogadicción, litiasis renal, secuela de quemaduras, cirugía cardiovascu-lar, cardiopatía isquémica, miopatía, hernia discal, artritis reumatoides, tumor cerebral, parálisis cerebral, epilepsia con difusión mo-tora, adenoma prostático, Parkinson, fibroma uterino, estrabismo, retinoblastoma, cuadri-plejia, glaucoma. (Prensa Gobernación)

Destacan convenio en Cuba y Venezuela en el área de salud

El coordinador regional de gobierno asegura que casi 55 mil personas se han visto beneficiadas

Aquilino Márquez se compromete a trabajar por Padre Chien durante inscripción de candidaturaConstituyó cinco ejes en su programa de gobierno de ser elegido el 8-D

cho esfuerzo y trabajo, de allí la necesidad que todo el pueblo esté involucrado. Los consejos comuna-les tendrán, como lo hicimos en un año de gobierno, todo el apoyo. A los abuelitos le daremos una pen-sión en el primer año de 500 bolí-vares, para el segundo llegará a 750

y para el tercero a 1.000. Nuestros programas de asistencia en salud, farmacia popular, mercados a cielo abierto, odontología, pediatría, gi-necología, medicina integral, todo eso estará de vuelta para todos sin distinción de ideologías o tenden-cias partidistas”, sostuvo.

Asumió el compromiso de esta-blecer carreras universitarias, así como becas para los estudiantes que ameriten salir a otras partes del estado y del país. También habló de la reparación de las vías agrícolas, la construcción de acueductos y las redes eléctricas.

Parlamento de apoyoAquilino Márquez, candidato para la Alcaldía de Padre Chien, solicitó al electorado darle total respaldo a la plancha de concejales, pues, aseguró, que para ejecutar un plan de gobierno, como se merece el municipio, es necesario contar con un Parlamento comprometido con las necesidades del pueblo. “Necesitamos tener mayoría en el Concejo Municipal, unos concejales no de cuatro paredes sino gente que esté al lado de cada comunidad y junto al alcalde darle soluciones”, indicó.

Márquez aseguró que llegará al gobierno no a improvisar sino a ejecutar un plan junto a la gente

Fotos Comando de Campaña

Una multitud acompañó al aspirante a la Alcaldía de Padre Chien

El Palmar volverá a ser referencia en el estado Bolívar y el país en cuanto a la producción de leche, carne y de una gran agricultura, así como mejores servicios públicos y modernidad”, expresó el abanderado de la unidad democrática.

Correo del caroní C5RegionalCiudad Guayanasábado 10 de agosto de 2013

Las lavanderas del Orinoco.- Apreciado Américo: muy bue-no el comentario, pero enton-ces habría que recordar que las

canciones del primer CD de María Ri-vas, cantante guayanesa, que antes salió en cassette, hay una canción El mandu-co muy buena y pegajosa rítmica, pero no es de su creación sino un arreglo tú dices que es de origen colombiano. No le resta meritos. Recibe un abrazo y feli-citaciones Pedro Sánchez Núñez desde Valencia.

Distinguido compatriota Améri-co Fernández: un saludo cordial. Mi

nombre es Nor-man Rodríguez Arias, nacido en Ciudad Bolívar 1933. Mi papá Sadý Rodríguez Rodríguez naci-do en El Palmar 1902, fallecido en Caracas 1965, y concuñado de Eduardo Oxford López. Posible-mente usted tie-ne alguna infor-mación acerca de mi padre por sus conocimientos

de nuestra región Guayana. Mi padre, creo, fue maestro y poeta en El Palmar,

Le agradezco todo lo que usted pue-da hacer, para reencontrar la vida de mi padre, sus escritos en la prensa de la época y otras cosas, atentamente Nor-man Rodríguez Arias.

Edicionpedromd.- Apreciado Améri-co: con relación a la pulpa del paraparo que se encuentra en la cáscara que en-vuelve a la metra de la parapara es gela-tinosa y de lo que yo recuerdo se usaba algo clandestino a voces para pescar al estilo barbasco, es decir, preparaban un carato con esa sustancia en un balde y lo echaban en un remanso de las quebra-das o morichales, lo removían y al cabo de una hora los peces flotaban cegatos y se podían capturar. Por supuesto que se hacía con algo de discreción. Pero agarrábamos en Tumeremo muchas guabinas y aimaras, un abrazo, te estoy hablando del año 1954 al 58.

José Ángel Viña.- Hoy la Escuela Nacional de Música Juan Manuel Oli-vares otorgó títulos a 15 ejecutantes de diversos instrumentos. Me siento feliz, no solo porque son los primeros títulos que firmo como coordinador académi-co, sino porque además logramos resol-ver diversos cangrejos administrativos gigantescos que impidieron durante 6 años la titulación de los alumnos. Me celebro por eso.

(José Ángel Viña, quien nos envió ese mensaje, es bolivarense, autor de un libro en prensa sobre la música de Ciudad Bolívar en el siglo dieciocho que tuve el privilegio de prologar).

Henry Vallejo: Muchas felicidades por ese maravilloso tema amigo, y mil gracias por hacerme parte de tus imá-genes. ¡Bendiciones!

Rodríguez Joar. “Vicente Paúl Rondón y la II Feria del Orinoco”. Qué lamenta-ble el final de este excelente boxeador barloventeño! Junto a Antonio Gómez, Alfredo Marcano y Betulio González conformaron el cuarteto de campeones mundiales para Venezuela.

Berenice Natera “la crecida de 1976”… me encantó esta columna, esa pobre, mi amada Ciudad Bolívar… Gracias Américo por revivir historia de nuestro estado. Cuando estaba pequeña viví la inundación de 1943... me gustaría que tuvieras oportunidad de hablar sobre ella... el año que nació El Nacional y que mi hermana Francia Natera se estrenó como reportera de provincia.

Amigo Américo: reciba un saludo. Por carambola encontré su columna, buscando información sobre el caribe Vidal. Mi nombre es Alirio Capella He-redia y toda mi familia es de Guayana, especialmente de Guasipati (mi papá) y de El Callao toda la familia de mi mamá. Mi papá nació con el siglo (1900) en Guasipati. Le estoy enviando una foto en la cual aparece el caribe Vidal de pie y sentado el general Anselmo Zapata Ávila. Mi nombre es Alirio Capella y mi correo capellah@gmailcom.

María C. Capella Carmona. Feliz día paisano, pregonero de la historia boli-varense; en la misión de crear un logo a la Parroquia Vista Hermosa investigo a ¿qué debe su nombre con el que infiere evocación de un paisaje? para detectar aspectos semióticos del mismo. Gra-cias.

Camilo Graterol.- Estimado Américo: quisiera saber si por casualidades de la vida tendrías información y fotografías del antiguo Hotel Orinoco Resort que se encuentra al oeste de la ciudad (hoy en ruinas y abandonado). Lo anterior con la finalidad de cumplir con un trabajo de la universidad en el que me plan-teo describir la movilidad urbana de la ciudad, apuntando un poco al periodo 1940-1980 tiempo este en el que tengo entendido que fue construido y puesto en funcionamiento este hotel. Así mis-mo me gustaría conocer si posee infor-mación sobre la razón que llevó al aban-dono a esta importante estructura.

Tópicosy semblanzas

Américo Fernández

El jueves, el candidato por la Mesa de la Unidad Democrática (MUD) para la Alcaldía del muni-cipio Sifontes, Carlos Chancellor, oficializó su candidatura de cara a las elecciones regionales de di-ciembre.

El aspirante al Ayuntamiento estuvo acompañado por el dipu-tado de la Asamblea Nacional y secretario nacional encargado de La Causa R, Américo De Grazia y el diputado del Consejo legislativo del estado Bolívar (CLEB) y secre-tario regional del estado Bolívar de LCR, César Ramírez; quienes junto a los candidatos a concejales por el municipio estuvieron presentes al momento de cumplir con el pro-cedimiento de inscripción.

“Esta es una candidatura que se impone desde el pueblo hacia las autoridades, hacia el CNE, incluso, hacia la responsabilidad que ha tenido el gobierno regio-nal y fundamentalmente la figura de Rangel Gómez de, prácticamente, el aco-so, la persecución política de Carlos Chancellor. No solamente como alcalde en el pasado, tam-bién como conce-jal, preso político de Guayana por defender los de-rechos de los mineros, luego alcalde más vota-do del país con más del 75% de todos los electores e interve-nido, ganando desde la cárcel, nunca se le permitió ejercer, luego destituido. Yo creo que ahorita comenzamos un

Comentarios XXVII

Los pareceres de ciudadanos que viven en diversas partes del país y el exterior son mostradas semanalmente por el cronista bolivarense Américo Fernández.

Indígenas se convertirán en médicos para servir en sus comunidades

Inviobras inspecciona terrenos en el sector El Cambao

Aborígenes deben prepararse en temas como la revolución bolivariana y el poder popular para avanzar en sus estudios.

Foto cortesía

La población indígena estudiantil tendrá solo tres años para prepararse

La Universidad Latinoamericana de Medicina (ULAM) recibió, este viernes, a 134 nuevos estudiantes provenientes de las comunidades indígenas distribuidas en los ocho estados con población originaria de Venezuela.

Jóvenes de las etnias Barí, Warao, Wayúu, Cumanagoto, Yukpa y Ye-kuana, se incorporaron a la uni-versidad con el compromiso de volver a sus comunidades luego de recibir la base de formación en un lapso de tres años.

El ingreso de los estudiantes a la casa de estudios se realizó en un evento acompañado por el vice-presidente de la República, Jorge Arreaza, quien celebró la inclusión de estos jóvenes a una universi-dad fundada por el comandante Hugo Chávez bajo el principio de integración y en cuya matrícula el 40% corresponde a universitarios provenientes del África.

Arreaza recordó durante el acto, efectuado en Fila de Mariches, es-tado Miranda -sede de la ULAM-, que este viernes se celebró el Día Internacional de los Pueblos In-

dígenas, fecha establecida por la Organización de Naciones Unidas, con el objetivo de centrar el inte-rés mundial a la situación de los hombres y mujeres originarios del mundo.

Selección por comunidad

La ministra del Poder Popular para los Pueblos Indígenas, Aloha Núñez, detalló en el evento que la selección de los 134 estudiantes se hizo tras recorridos de comunidad a comunidad.

“Estos son los jóvenes que van a garantizar la salud pública a los pueblos indígenas”, adelantó la ministra.

Arreaza acotó que el proceso de selección fue riguroso para garan-tizar amplitud e igualdad en el in-greso.

Les dijo a los futuros doctores que además de medicina, deben estudiar sobre el país, sobre la revolución bolivariana, el poder popular y las comunas para con-tribuir a la consolidación de la pa-tria. (AVN)

El Gobierno de calle impulsado por el presidente obrero, Nicolás Maduro, sigue su paso por el estado Bolívar.

Por eso, recientemente, se encargó una inspección al desarrollo urbanístico Alma Bolivariana y a la ejecución de viviendas en el sector El Cambao, en el municipio Heres.

En este sentido, Héctor Herrera Jiménez, presidente de Inviobras y secretario del ORV, en compañía de un multidisciplinario equipo de ingenieros y técnicos inspeccio-nó las obras que la Misión Vivienda está ejecutando en la jurisdicción, para consta-tar el avance de las mismas.

“Estamos mejorando la calidad de vida de los bolivarenses con la construcción de nuevos y mejores techos dignos. Hoy esta-mos en el sector El Cambao, donde Rangel Gómez a través de la Misión Vivienda está construyendo 18 hogares de calidad, lle-vando alegría, esperanza, pero sobre todo el vivir bien a las familias más desposeídas del municipio Heres”, comentó el funcio-nario.

También indicó que próximamente se estará vaciando un importante número de losas y se colocarán estructuras metálicas. “Esperamos que en los próximos meses po-damos darles las llaves de su nuevo hogar a estas familias que nunca fueron tomadas en cuenta por la cuarta república”, afirmó.

El secretario del ORV explicó que cada

casa está distribuida en tres habitaciones, dos sala de baño, sala-comedor, cocina, un lavadero externo y un porche.

“Las casas que está construyendo la Mi-sión Vivienda en Bolívar no son cajas de fósforos, son hogares dignos que garanti-zan el vivir. Cuentan con una estructura metálica, techos de acerolit, ventanas pa-norámicas; además, los bloques que se uti-lizan para la ejecución de los hogares son fabricados en el complejo Alfarero Hugo Chávez”, puntualizó.

Destacó que con la llegada de la revolu-ción el estado Bolívar se ha convertido en una potencia en materia de construcción. “Gracias a este proceso revolucionario que impulsa cada día el gobernador, nosotros ahora todo lo fabricamos en nuestra tierra, construimos bloques, granitos, asfalto y vi-vienda para el pueblo”.

Durante el recorrido en Heres, también fueron inspeccionados los trabajos que se están ejecutando en el urbanismo Alma Bolivariana, donde próximamente 105 fa-milias serán beneficiadas.

“La antigua Araquera permaneció por muchos años en el olvido y marginada, pero gracias a la revolución encabezada por Francisco Rangel Gómez, la deuda social y moral heredada como consecuencia de las malas políticas neoliberales ha comenzado a saldarse”, puntualizó Herrera Jiménez. (Prensa Gobernación/Inviobras)

Foto cortesía

En la barriada se están construyendo 18 casas

Carlos Chancellor oficializa candidatura en SifontesEl ex alcalde espera regresar al Ayuntamiento tras conflictos políticos que lo mantuvieron en la cárcel por un tiempo.

camino de restitución de la legalidad en el municipio Sifontes”,

expresó De Grazia. El acto que inició

con una caminata-caravana que partió

desde la Plaza Bolívar hasta llegar a la Junta Municipal de Sifontes,

continuó tras la salida de Chancellor y llegó hasta el comando de campaña donde

tuvo unas palabras de agradeci-

miento para quienes le han acom-pañado durante todo el proceso de su postulación y con la que renovó su compromiso con el pueblo de Sifontes.

Reconquista“Esta candidatura tiene unas ca-

racterísticas distintas al resto de las candidaturas. Hace aproxima-damente un año yo llegué a este pueblo, entré a este municipio, y en esa intervención pública expre-sé que iba a estar habilitado para

participar en el próximo proceso de elección de nuestro alcalde y en ese momento comenzó una guerra fuerte, despiadada en contra de mi candidatura al punto de que llega-ron a producir dudas en la gente de que yo no estaba habilitado”, sostuvo el Chancellor. Con la con-signa de recuperar los espacios democráticos, de tolerancia, jus-ticia y de desarrollo potencial del pueblo de Sifontes los dirigentes hicieron un llamado a participar el 8 de diciembre (Prensa LCR)

Foto cortesía

Con una caminata Chancellor puso su nombre en los documentos de la Junta Regional Electoral (JRE)

C6 Correo del Caroní Actualidad/Amenidades Ciudad Guayanasábado 10 de agosto de 2013

CrucigramasHoróscopo

Solución anteriorHORIZONTALES1. adj. F. Perteneciente o relativo a la polifonía 7. adj. F. Que triunfa 8. tr. Daremos voces a alguien o hacer ademanes para que vengan o para advertirle algo 10. m. Acción y efecto de volver a contar algo 11. adj. Perteneciente o relativo a la espina

VERTICALES1. adj. Pl. Perteneciente o relativo a la pastelería 2. f. Fís. Magnitud que expresa el flujo luminoso en una dirección determinada, por unidad de ángulo sólido y por unidad de área proyec-tada de la superficie radiante sobre el plano normal a la dirección de radiación. Su unidad en el Sistema Internacional es la candela por metro cuadrado 3. adv. m. Con franqueza y sin-ceridad 4. adv. m. inválidamente 5. m. Impr. Anotación al final de los libros, que indica el nombre del impresor y el lugar y fecha de la impresión, o alguna de estas circunstancias 6. tr. Representarse en la fantasía imágenes o sucesos mientras se duerme 9. m. Título de los soberanos de una dinastía mahometana en la India

Aries TauroEl amor será toda una realidad. Lo más inte-resante será que podrás amar intensamente a la vez que tendrás espacio, tiempo y libertad para hacer lo tuyo sin menoscabo a tu relación actual. Tu autoestima estará por las nubes. Estarás muy sensual y atractivo.

Sales de un atolladero donde te sentías aprisionado. El único que puede hacerte daño y paralizar la lluvia de éxitos serás tu mismo, si permites que la mente se llene de insegu-ridades y pensamientos de fracaso y derrota. Alimenta tu mente y espíritu de afirmaciones positivas. Practica diariamente la meditación.

21 de marzo - 19 de abril 20 de abril - 20 de mayo

Géminis CáncerTu necesidad de libertad aumenta. Nadie podrá convencerte u obligarte a hacer lo que tu alma rechaza. Las lecciones recibidas por engaños y traiciones te han puesto alerta para protegerte de manipuladores. Déjate guiar por tus cora-zonadas. Romperás valientemente con todo lo que te ha estancado.

Si estás soltero(a), oportunidades únicas aparecen en tu panorama para unirte a tu alma gemela. Habrá más armonía y entendimiento entre los ya unidos o casados. Tocarás tierra firme en asuntos del corazón. Llegarás ahora a acuerdos saludables con seres que en años anteriores fueron problemáticos.

21 de mayo - 20 de junio 21 de junio - 22 de julio

Leo VirgoGente conflictiva, rara o neurótica se aleja de tu vida. Darás tiempo a toda relación hasta conocer qué se esconde detrás de una cara bo-nita o simpática. Nada ni nadie podrá perturbar la paz y la felicidad que encierra tu corazón. Se acabó tu periodo de drama y comienza ahora el de la comedia.

Tu mundo de la amistad se enriquece con seres de mucha luz que podrán darte mucha ayuda y orientación. Acabó tu periodo de perder tu energía con seres que no te respetaban ni te valoraban. Tu selección de socios será mucho más acertada. Disfrutarás de todos sin compli-carte con casos clínicos.

23 de julio - 22 de agosto 23 de agosto - 22 de septiembre

Libra EscorpioTu mente será fuente de una deslumbrante creatividad. Notarás una dramática trans-formación en tu personalidad. Van a ocurrir cambios espirituales en niveles muy profundos. Es momento de alimentar la fe. Tendrás el valor de desenmascarar hipócritas. Cultivarás nuevas y mejores amistades.

Te has sacrificado mucho, has trabajado dura-mente y has dado lo mejor de ti para beneficio de otros y ahora te llega tu recompensa. Per-sonas artísticas, espirituales embellecerán y enriquecerán tu vida. Se alejarán las amistades que no eran sinceras contigo. Vencerás tus demonios internos y tus defectos mayores.

23 de septiembre - 22 de octubre 23 de octubre - 21 de noviembre

Sagitario CapricornioNo te diluyas en mil actividades complaciendo a todo el mundo y agotando tus energías. Dedícate más tiempo a ti, a lo que realmente te hace feliz. Te sentirás protegido y amparado por fuerzas misteriosas. Los ángeles se harán presentes en tu diario vivir. Experimentarás las consecuencias de tus actos y de tus decisiones.

Tu salud mejora notablemente y encontrarás la sanación a tus viejos males de salud. Tendrás placer y satisfacción personal y de un modo u otro te proporcionarán los medios para ello. No esperes por nada ni por nadie para hacer aquello que te dicta tu corazón. Es momento de tomar la batuta y dirigir tu propia orquesta.

22 de noviembre - 21 de diciembre 22 de diciembre - 19 de enero

Acuario PiscisTu pareja será ahora tu mejor amiga, consejera, amante y maestra. Problemas y desacuerdos nunca faltarán pero los podrás resolver tran-quilamente con la ayuda de tus seres queridos. Laborarás y decidirás más en conjunto, toman-do en consideración la opinión de la gente que a ti te interesa.

Te llevarán a especular, apostar y ganar. Toma-rás riesgos calculados ya que la buena suerte te acompaña. Tu mundo social experimentará una transformación profunda y duradera. Muchos se irán de tu lado y sólo quedarán los que realmente te valoran y te quieren por lo que eres y no por lo que tienes.

20 de enero - 18 de febrero 19 de febrero - 20 de marzo

mra

mire

z@co

rreo

delc

aron

i.com

Mar

ía R

amír

ez C

abel

lo

Nove

dade

sem

pres

aria

les

Nexos, la revista en español y portugués a bordo de los vuelos de American Airlines hacia des-tinos en América Latina, el Cari-be, España y localidades selectas en los Estados Unidos, presenta un artículo de portada sobre el Salto Ángel en el Parque Nacio-nal Canaima en Venezuela, en su edición agosto-septiembre.

La publicación, que cuenta con una circulación de más de 209.000 ejemplares y alcan-za a más de 8,9 millones de lectores, destaca la belleza y majestuosidad del Salto Ángel, colocándolo como un importante destino turístico.

“Como venezolanos, estamos orgullosos de dar a conocer al mun-do las bellezas natu-rales de nuestro país, tales como el Parque Nacional Canaima, declara-do Patrimonio de la Humanidad por la Unesco y la majestuosidad del Salto Ángel; y nos complace poder disponer de un valioso re-curso como la revista Nexos para promocionarlos a una vasta au-diencia”, dijo Omar Nottaro, di-

Manos a la obra con Dremel

Freixenet fue galardonado por sus aromas y estructura

Con la visión de garantizar la co-modidad y bienestar a sus usuarios mediante las mejores opciones en conectividad en el extranjero, Mo-vistar ofrece, a partir del 2 de agos-to, la nueva promoción en planes de datos viajeros.

Con esta iniciativa los clientes móviles prepago y pospago que cuenten con el servicio de datos por uso en todos los destinos en los que Movistar tiene

Roaming, re-cibirán un

descuen-to del

25%.

Para los usuarios que adquieran planes de datos viajero se les otorga-rá automáticamente la posibilidad de disfrutar un cupo con 25% más en MB para Roaming, traducidos de la siguiente forma: clientes pospago: Plan de Datos Viajero 5 MB (Bs. 395): Bono de 1,25 MB; Viajero 10 MB (Bs. 595): Bono de 2,5 MB; Viajero 20 MB (Bs. 895): Bono de 5 MB y Viajero 50 MB (Bs. 1.295): Bono de 12,5 MB. Para los clientes prepago: Plan de Datos Viajero 3 MB (Bs. 270): Bono 0,75 MB; Viajero 5 MB (Bs. 395): Bono de 1,25 MB; Viajero 10 MB (Bs. 595): Bono de 2,5 MB; Viajero 20 MB (Bs. 895): Bono de 5 MB y Viajero 50 MB (Bs. 1.295): Bono de 12,5 MB.

Los usuarios podrán activar has-ta cinco paquetes sin importar su denominación. La activación de los planes podrán realizarse marcando gratis desde sus dispositivos móvi-les al *144#, seguido de la opción 5.

Vichy Laboratoires Venezuela, la marca que permite alcanzar una piel ideal, presentó una nue-va imagen más cercana, fresca, moderna, natural y elegante, que transmite salud, vitalidad, femi-neidad e innovación.

A través de la nueva imagen, Vichy Laboratoires logra definir los colores de cada franquicia de productos y lo que ellas repre-sentan. El color verde acompaña a la línea de productos Norma-

derm, reflejando así la juventud de aquellas pieles en búsqueda de cero imperfecciones.

El color azul es el encargado de identificar a la gama Liftac-tiv, evidenciando la madurez de las mujeres en búsqueda de cero arrugas; y por su parte, el radian-te color amarillo está asociado a Capital Soleil, ofreciendo pro-tección solar para la familia ve-nezolana, entre otras líneas de productos.

Los smartphones llegaron para cambiar la forma en que conoce-mos y vivimos el mundo. LG Elec-tronics se ha percatado de este importante nicho de mercado y ha colocado todos sus esfuerzos en desarrollar tecnología que permita simplificar la cotidianidad de los consumidores.

Con el Optimus VU, LG captó el interés de los amantes de los pha-blet (teléfono + tablet) con su im-presionante pantalla LCD IPS de 5 pulgadas.

Uno de los últimos dispositivos que está dando de qué hablar en el mercado venezolano es el Optimus G, el cual cuenta con una pantalla táctil de 4,7 pulgadas en True HD IPS, ofreciendo mayor comodidad y calidad de imagen.

Para los usuarios que buscan no

Dremel, marca líder en tecnología de herramien-tas rotatorias, invita a los usuarios profesionales in-dependientes a participar en el programa Manos a la obra con Dremel, para aumentar su productividad y eficiencia.

El programa dirigido especialmente a electri-cistas, plomeros, instaladores, carpinteros, entre otros, permitirá conocer la versatilidad de las herra-mientas Dremel 4000, la nueva Dremel Saw Max, la Multimax y el Trio, que cuentan con características prácticas, multifuncionales, de alta precisión y mul-timateriales.

Manos a la obra con Dremel se realizará en las principales ferreterías del país en las cuales se anunciará la actividad previamente.

Freixenet, producido en las regiones vinícolas y em-blemáticas de Sant Sadurní d’Anoia en Cataluña, Espa-ña, fue merecedor de una medalla de oro y cuatro plata por el Concurso Internacional de Vinos y Espirituosos (Cinve) 2013, celebrado en ciudad de Valladolid.

El jurado, integrado por Jesús Guirau, María Isabel Mijares, Pascual Herrera y más de 40 enólogos profe-sionales de reconocido prestigio, galardonó con me-dalla de oro la variedad Elyssia Pinot Noir de Freixe-net por sus distinguidos aromas intensos de crianza, s u excelente estructura en boca debido al

prolongado envejecimiento en botella, su burbuja fina y sus ligeros matices y notas de frutas tropicales y hierbas

frescas.Las variedades Elyssia Gran Cu-

vée, Freixenet Cuvée, Pedro Ferrer Bosch Casa Sala 2005 y Trepat

Freixenet fueron premiados con medalla de plata por su excelen-te cava, notas afrutadas, ligere-za en boca y agradable aroma.

Cinve, fundado en 2006, es un concurso que galardona a los mejores y más notables vinos, espumantes y espi-rituosos en Iberoamérica y Europa.

Viajeros Movistar cuentan con más beneficios en roaming internacional

LG Electronics es el futuro de los smartphones

sólo vanguardia, sino diseños so-fisticados el Optimus G Pro es el modelo ideal. Cuenta con un po-tente procesador, cámara de 13 MP que toma imágenes en 1080 p, las cuales pueden ser apreciadas en su fabulosa pantalla de 5,5 pulgadas Full HD IPS.

Vichy con nueva cara natural, moderna y elegante

El Salto Ángel es la portada de la revista de American Airlines“Estamos orgullosos de dar a conocer al mundo las bellezas naturales de nuestro país”, dijo el director de la aerolínea en Venezuela.

rector para Ve-nezuela de American Airlines.

“En la aerolínea tenemos un firme compromiso con Vene-zuela, y este artículo demuestra

nuestra intención de promover a este país como un importan-

te destino turístico y cultural en Latinoamé-

rica”, expre-só.

El artículo describe el re-

corrido del au-tor por el Parque

Nacional Canai-ma, incluyendo

el impresionan-te Auyantepuy, el

acantilado donde se origina el Salto

Ángel, la cascada más alta del mundo

(979 metros). Descri-be además su travesía

en curiara o canoa por la laguna de Canaima

pasando por otras diver-sas caídas de agua, hasta

llegar al majestuoso Salto Ángel.

Como dice el artículo, el Salto Ángel es uno de esos

sitios remotos que aunque se contemple una sola vez en la vida, el recuerdo que deja es in-deleble.

Correo del caroní C7Cultura/EspectáculosCiudad Guayanasábado 10 de agosto de 2013

Simon Rattle quiere resucitar a Gustav Mahler. Este viernes, des-pués de ensayar junto a los 208 in-tegrantes de la Sinfónica Nacional Infantil de Venezuela, el director de la Filarmónica de Berlín deseó tener una máquina del tiempo para que el compositor alemán escuchara lo que están logrando estos pequeños con la Sinfonía Nº 1, que van a presentar hoy y este 11 de agosto en el Festival de Salzburgo.

El director inglés ha visto la evo-lución de la Orquesta Sinfónica Na-cional Infantil de Venezuela, pues en 2010 los dirigió por primera vez. Ahora se reencuentra con el grupo que debutará en el exterior en el fes-tival más importante de su categoría. Para el maestro, esta sinfónica repre-senta también el crecimiento del Sis-tema Nacional de Orquestas y Coros Juveniles e Infantiles de Venezuela, fundado por el maestro José Antonio Abreu.

“Son un virus: quien está cerca de las orquestas y los coros se contagia. Para mí, El Sistema sigue siendo el modelo de educación más inspira-dor que he conocido en mi vida. En esta residencia han logrado algo ma-ravilloso. Si la gente llora a los dos minutos del concierto, no se puede decir más. Se necesitan a hombres extraordinarios para que sucedan cosas así. Si Sudáfrica tiene a Nel-son Mandela, en Venezuela tienen al maestro José Antonio Abreu”, afirmó Sir Simon Rattle.

Profesionales de la música

El conductor de la Filarmónica de

“El Sistema es el modelo educaciónmás inspirador que he conocido”El director inglés Simon Rattle dirigirá a la Orquesta Nacional Infantil en Festival de Salzburgo.

Foto Prensa FundaMusical Bolívar

El conductor ya tuvo su primer ensayo con los niños de El Sistema

Berlín no tiene reparos en decir lo que a otros le parecería atrevido: “Es-tos niños no tocan como niños. Son músicos profesionales. Lo que marca la diferencia es la pasión y la entrega con la que lo hacen. Ellos reviven el verdadero sentido de la música. Re-presentan un salto cuántico que da cada generación en El Sistema. El ni-vel y la entrega con la que interpretan es sencillamente impresionante”, re-conoció el director, luego de invitar a los chicos a mudarse a Berlín para tocar con él “cada semana”.

El director advirtió a los periodis-tas que lo escuchaban en la rueda de prensa: “deben de estar buscando algo distinto a las alabanzas que ya

han escuchado de ellos. Pero sólo tengo eso: alabanzas”. Y no escatimó en ellas. Durante el ensayo no dejó de sonreír, los felicitaba, incluso detuvo la jornada para reconocer la destreza del contrabajista Ricardo Alayón.

“Recordemos que Mahler escribió esta sinfonía cuando solo tenía 10

años más de lo que tienen los chicos de la Nacional Infantil. Estos niños han tenido una experiencia de vida más importante que muchos adul-tos. Esta orquesta puede recordarle a quien sea sobre qué trata la músi-ca”, afirmó. (Prensa FundaMusical Bolívar)

Fin del paseo europeo El Sistema: la residencia, nombre con el que se denomina la participación venezolana en el Festival de Salzburgo, está por terminar. Solo quedan tres conciertos que cristalizarán los logros de la Fundación Musical Simón Bolívar Simón Bolívar, ente rector del Sistema de Orquestas y Coros Juveniles e Infantiles de Vene-zuela, adscrita al Ministerio del Poder Popular del Despacho de la Presidencia.

Breaking Bad: comienza el final del malo buenoMiami.- Los ocho episodios fi-

nales de Breaking Bad cerrarán a partir de este domingo la apasio-nada relación de millones de es-pectadores en todo el mundo con Walter White, el penúltimo de los adorables malvados que han llena-do las pantallas los últimos años.

La reciente muerte del actor Ja-mes Gandolfini, que dio vida al mafioso sensible Tony Soprano, y el inminente final televisivo de Breaking Bad y de Dexter, el Robin Hood de los “serial killer”, qui-zás simbolicen el fin de una era en televisión, la que confundió y mezcló en un mismo personaje al bueno y al malo, la que generó que el espectador sintiera simpatía por un cruel criminal.

“Vemos esos personajes y dentro de nosotros pensamos: ‘ése puedo ser yo o puede ser mi vecino, la persona de al lado”, explicó a DPA Rafael Lima, profesor de guión de cine y series de televisión en la Es-cuela de Comunicación de la Uni-versidad de Miami.

Ése es, afirma, el secreto del éxito de Breaking Bad, una serie aclamada por público y crítica y considerada de culto aún antes de los ocho episodios de la quinta

El seriado termina después de cinco temporadas

temporada que definirán el desen-lace.

“Se puede demostrar que es el mejor show de la década y que está entre los mejores de la histo-ria de la televisión”, escribió Hank Stuever, crítico del diario The Washington Post, situando a Brea-king Bad por encima incluso de la venerada The Wire.

Simpatía por el diablo La mezcla de humor, drama y

violencia, sus diálogos, su exqui-sito montaje técnico y la actua-ción de sus actores, en especial la de Bryan Cranston como Walter White, explican tan grandes elo-gios, pero sobre todo la identifica-ción con el protagonista.

“Los personajes son todos án-geles caídos, personas corrientes que han caído en un mundo cri-minal”, afirmó Lima sobre White, padre de familia y anodino profe-sor de química al que le diagnos-

tican un cáncer terminal y pasa a fabricar y vender metanfetamina llevándose por delante a quien sea necesario.

Una persona normal que cruza al lado oscuro por un buen fin, el de asegurar el futuro económico de su familia cuando muera. La simpatía hacia él, como ocurría con Soprano o con el sangriento Dexter, supone hasta cierto con-flicto moral.

“Es imposible tener simpatía con un personaje que es 100 por ciento malo, pero en estos perso-najes se ve una posibilidad, aún pequeña, de que puedan ser buenos otra vez en algún mo-mento. Ésa es la fórmula má-gica”, opinó Lima.

¿Volverá a su aburrida vida familiar anterior, si su mujer se lo permite? ¿Morirá de cán-cer o por sus actividades cri-minales? ¿Sobrevivirá?

Quien desee aplacar los ner-vios y dejar de morderse las uñas hasta este domingo puede jugar en Internet www.betting-bad.com) a acertar el desenlace. Múltiples opciones para un final que tiene el peso de responder a la etiqueta de serie de culto. (DPA)

Hugh Grant se une a Guy Ritchie en nueva producción

Kate Winslet regresa con The Dressmaker

Actor de Gossip Girl firma con Ethan Hawke

@karollyonCultura Cinéfila Betty Lyon Bonucci

Los Ángeles.- El actor británico Hugh Grant se suma al reparto del largometraje de Guy Ritchie Man from U.N.C.L.E, confirmó en exclusiva The Hollywood Reporter. Basada en la serie de televi-sión de espías de los años 60, la cinta de Warner Bros estará protagonizada por Henry Cavill (Man Of Steel), quien reemplazó a Tom Cruise (Jerry Ma-guire) en el contrato a finales de mayo. Grant (Bridget Jones’s Diary) dará vida al jefe de la inte-ligencia naval británica. La película sigue a los agentes Napoleon Solo (Cavill) y Illya Kullyakin (Armie Hammer), quie-nes trabajan para la mis-teriosa United Network Command for Law Enfor-cement (U.N.C.L.E.) en su misión para encontrar bom-bas de hidróge-no perdidas de un bombardero B-52. (DPA)

Los Ángeles.- La actriz británica Kate Winslet será la protagonista del drama The Dressmaker, escrita y dirigida por Jocelyn Moorhouse (Proof), informa The Hollywood Reporter. Basado en la novela de Rosa-lie Ham, el largometraje narra la historia de una costure-ra quien, tras años en el extranjero, regresa a su Australia natal donde fue acusada de asesi-nato durante su niñez. Judy Davis (My Brilliant Career) interpretará a la excéntrica madre de Winslet (The Reader), quien podría guardar secretos sobre el pasado de su hija. (DPA)

Los Ángeles.- Penn Badgely, conocido por inter-pretar a Dan Humphrey en la serie de

televisión Gossip Girl, protagoni-zará la versión contemporánea del clásico de Shakespeare Cymbeline. Dirigida por Ethan Hawke (Before Midnight), la película cuenta con un reparto de lujo formado por el propio

Hawke; Ed Harris (Pollock), en el papel del Rey Cymbeline;

y Milla Jovovich (Resident Evil), quien interpretará a la reina. Badgely será Posthumus Leonatus, el chico que se casa secre-tamente con la hija del rey y se mete en todo tipo de problemas. La

versión cinematográ-fica de Hawke se cen-tra alrededor de una

guerra entre “poli-cías corruptos y mo-toristas traficantes de drogas”, reporta

el portal digital The Vulture. (DPA)

C8 Correo del Caroní Espectáculos Ciudad Guayanasábado 10 de agosto de 2013

Frida Gustavsson Esta sueca de 20 años -recién cumplidos- se ubica ya en el puesto 29 del ranking femenino de 50 top models. En 2012, hizo su entrada triunfal como ángel en el segmento 4, Chicas calendario, del desfile anual de modas Victoria’s Secret.

elperfildelabelleza@correodelcaroni.com

Lucchis Internacional Model 2013 coronó a sus primeras triunfadoras

En medio de un colorido y gran espectá-culo musical se coronaron a las ganadoras de la primera edición del certamen de belleza Lucchis Internacional Model 2013.

n Diego Kapeky @diegokapeky

27 hermosas participantes se disputaron los títulos en las cate-gorías: Mini, Model, Teen y Seño-ra, quienes con carisma y donaire derrocharon glamour durante todo el evento. El cuadro de ga-nadoras quedó integrado de la si-guiente manera: Victoria Pedraza, Mini Internacional Model, Luisana Amaro, Teen Internacional Model, Reina Rojas, Model Internacional 2013, Hanna Sandoval, Señora Internacional Model. Todas perte-necientes a la prestigiosa Lucchis Inernacional Model Agency.

Un fastuoso opening inspirado en el reino del África, dio paso a la primera aparición de las candida-tas, ataviadas con creaciones del diseñador Manuel González, con coreografía de Maritza Gutiérrez y producción general de Luisa Ro-dríguez.

Edgar Alfaro se lució como ani-mador de la gala.

La gala fue conducida por la ca-rismática modelo Melany Barreto, mejor conocida como “Lucchita”, y el periodista de espectáculos y diseñador de modas Edgar Alfaro, quien mostró clase, soltura y do-minio del micrófono. Una a una las aspirantes a la corona desfila-ron con sus trajes de opening, con llamativos diseños de animal print y exóticas plumas.

Lucchis Internacional Model 2013 surgió de la mano de la des-tacada empresaria del calzado en Venezuela, Luisa Lucchi, quien por años ha estado involucrada en la materia de belleza, logrando destacar su firma en importantes escenarios del mundo.

La velada estuvo amenizada por importantes agrupaciones juveni-les del género urbano como: Me-lodía Perfecta, y el dúo Héctor y Cheo, La séptima avenida, quienes se robaron el show con sus pegajo-sas canciones, logrando contagiar al público presente que no paró de bailar.

Los desfiles en traje de baño y de gala impactaron por sus propues-tas, llenas de vanguardia, brillo

y sofisticación. Nombres como: George Wittels, Octavio Vázquez, Manuel González, Tiendas Casa-blanca, Pavel Mieses, Berni Cede-ño entre otros colmaron la blanca pasarela.

Cada una de las aspirantes, de-mostró la amplia preparación que a lo largo de este tiempo han ad-quirido de la mano de Luisa Lucchi y su brillante equipo de profesio-nales, quienes con mística y tesón

vienen forjando las reinas del fu-turo. Este equipo está conformado por: La primera actriz criolla Betty Hass, Raquel Oliveros, etique-ta y protocolo, César Rodríguez, estilismo, la otrora miss y mode-

lo Yukency Sapucky, pasarela y Evangelina Rodríguez, cosmeto-logía. Al final del evento se entre-garon las premiaciones especiales como: Miss Pasarela, Mejor Rostro, Cabello más lindo, Piernas Lucchi, Fotogénica y Amistad, además, de las primeras y segundas finalistas en sus respectivas categorías. Des-de ya Lucchis Internacional Model Agency afina los detalles y prepa-rativos con miras a la participación de las triunfadoras en concursos internacionales para seguir dejan-do en alto la dinastía de la mujer venezolana en el mundo.

FOTO

AFP

FOTO

WW

W.F

ASH

ION

GO

NER

OG

UE.

CO

M

FOTO

PH

OTO

SHO

OTB

LOG

ER.B

LOG

SPO

T.C

OM

INGENIERO MECÁNICO

NÉSTOR LUIS RIVAS BENCOMO

“Felicidades por este acontecimiento que de seguro te traerá muchas buenas recompensas. Te has graduado al fin en tu carrera Ingeniería Mecánica (Unexpo). Sigue tu camino y que la

vida te dé grandes satisfacciones”.Deseos de tus padres Néstor Rivas y Liliana

Bencomo, hermanos Jesús Rivas y Luis Rivas, Abuela Carmen de Bencomo.

LUIS

AN

A A

MA

RO, T

EEN

INTE

RNA

CIO

NA

L M

Od

ELRE

INA

RO

jAS,

MO

dEL

INTE

RNA

CIO

NA

L 20

13

HA

NN

A S

AN

dO

vAL,

SEñ

ORA

INTE

RNA

CIO

NA

L M

Od

EL