1 Información importante Información básica · 10 La Chibi-clavija Cómo jugar 11 Chibi-casa. 12...

49
1 Información importante Información básica 2 amiibo 3 Intercambio de información 4 Internet 5 Aviso para padres o tutores Introducción 6 ¿Qué tipo de juego es este? 7 Comenzar a jugar 8 Guardar y borrar los datos Controles 9 Controles básicos 10 La Chibi-clavija Cómo jugar 11 Chibi-casa

Transcript of 1 Información importante Información básica · 10 La Chibi-clavija Cómo jugar 11 Chibi-casa. 12...

Page 1: 1 Información importante Información básica · 10 La Chibi-clavija Cómo jugar 11 Chibi-casa. 12 Desarrollo de las fases 13 Pantalla de juego 14 Objetos 15 Personajes amistosos

1 Información importante

Información básica

2 amiibo

3 Intercambio de información

4 Internet

5 Aviso para padres o tutores

Introducción

6 ¿Qué tipo de juego es este?

7 Comenzar a jugar

8 Guardar y borrar los datos

Controles

9 Controles básicos

10 La Chibi-clavija

Cómo jugar

11 Chibi-casa

Page 2: 1 Información importante Información básica · 10 La Chibi-clavija Cómo jugar 11 Chibi-casa. 12 Desarrollo de las fases 13 Pantalla de juego 14 Objetos 15 Personajes amistosos

12 Desarrollo de las fases

13 Pantalla de juego

14 Objetos

15 Personajes amistosos

16 Medios de transporte

17 Selección de fase

Funciones de amiibo

18 Uso de los amiibo

Miiverse

19 Miiverse

Solución de problemas

20 Información de asistencia

Page 3: 1 Información importante Información básica · 10 La Chibi-clavija Cómo jugar 11 Chibi-casa. 12 Desarrollo de las fases 13 Pantalla de juego 14 Objetos 15 Personajes amistosos

1 Información importante

Lee cuidadosamente este manualantes de usar este programa. Si unmenor va a usar este programa, lasinstrucciones se las debe explicar unadulto.

Además, lee todo el contenido de laaplicación Información sobre salud yseguridad dentro del menú HOMEantes de usar este título.

Para entrar en esta aplicación, tocael icon en el menú HOME, luegotoca Abrir y lee cuidadosamente elcontenido de cada sección. Cuandohayas terminado, oprimpara volver al menú HOME.

También deberías leerdetenidamente el manual deinstrucciones de la consola, incluidala sección de información sobresalud y seguridad, antes de usareste programa.

Ten en cuenta que a menos que seindique lo contrario, el término"Nintendo 3DS" incluye a todas lasconsolas de la familia Nintendo 3DS:New Nintendo 3DS,New Nintendo 3DS XL,Nintendo 3DS, Nintendo 3DS XL, yNintendo 2DS.

Este juego incluye representacionesde aperitivos que son propiedad de

e

o

Page 4: 1 Información importante Información básica · 10 La Chibi-clavija Cómo jugar 11 Chibi-casa. 12 Desarrollo de las fases 13 Pantalla de juego 14 Objetos 15 Personajes amistosos

terceros. El propósito de su inclusiónen el juego es para hacerlo másdivertido mediante la incorporaciónde productos de distintas partes delmundo que existen en la vida real.Nintendo no recibió ningún pago deningún tercero para realizar estasinclusiones.

etnatropmi nóicamrofnI

muinnelliM latigiD al noc odreucaeD .omsim ol nagah euq SD3 odnetniN

ed odinetnoc ed serodeevorpsol a somaticilos y ,sorto ed lautceletni

dadeiporp al atepser odnetniN

.sadazirotua nátseon ovihcra ed o dadiruges ed saipocsaL .selanoicanretni omoc selanoican

otnat lautceletni dadeiporp edseyel sal rop odibihorp etnematcirtseátse y lageli se odnetniN ed samargorp

raipoc le ,ecirotua es euq sonem A.aicnecil nis soirosecca o sodazirotua

on sovitisopsid sohcid ed osule rop adasuac adidrép o oñad núgnin

ed elbasnopser se on )sodazirotuaserodiubirtsid o soiranoisecnoc

sus omoc ísa( odnetniN .sodanoicalersoicivres sol y SD3 odnetniN

alosnoc al a oñad o/y otneimanoicnufed samelborp rasuac aírdop y sorecret

a o it a senoisel rasuac aírdop osuohcid ,sámedA .osu ed otartnoc le nesadatpeca senoicagilbo sal elpmucnie aítnarag al aluna ,lageli res aírdop

osu uS .aicnecil nis soirosecca osodazirotua on sovitisopsid noc esrasu

arap sodañesid noreuf on amargorpetse y SD3 odnetniN alosnoc aL

Page 5: 1 Información importante Información básica · 10 La Chibi-clavija Cómo jugar 11 Chibi-casa. 12 Desarrollo de las fases 13 Pantalla de juego 14 Objetos 15 Personajes amistosos

Consulta la versión en inglés de estemanual electrónico para ver losderechos de propiedad intelectualrelacionados con este programa,incluidos los avisos legales de lasaplicaciones intermedias y loscomponentes de los programas decódigo abierto, en caso de que sehayan utilizado.

CTR-P-BXLE-USZ-00

.sohceredsut reconoc y atelpmoc acitílop

al rev arap yciloppi/moc.odnetnin.wwwatisiv ,sodignirfni odneis nátse

lautceletni dadeiporp ed sohceredsut euq seerc iS .sorto ed lautceletni

dadeiporp al ed rotcarfni eredisnoces euq SD3 odnetniN alosnoc

al arap amargorp reiuqlauc ,ovisulcxeoiretirc ortseun a y sadaiporpa

saicnatsnucric sal ojab ,ranimileed acitílop al ratpoda odidiced someh

,selbacilpa seyel sarto y aeporuEnóinU al ne ocinórtcelE oicremoC

le erbos avitceriD al ,sodinU sodatsEsol ne )latigiD oineliM led rotuA

ed sohcereD ed yeL( tcA thgirypoC

Page 6: 1 Información importante Información básica · 10 La Chibi-clavija Cómo jugar 11 Chibi-casa. 12 Desarrollo de las fases 13 Pantalla de juego 14 Objetos 15 Personajes amistosos

2 amiibo

Este programa es compatible con. Puedes utilizar accesorios

amiibo compatibles acercándolos a lapantalla táctil de una consola NewNintendo 3DS o New Nintendo 3DSXL.

◆ En cada amiibo se pueden escribirdatos de solo un programa a lavez. Si quieres escribir datos deotro juego, accede a los ajustesdel menú HOM ) desde elmenú HOME y borra los datosactuales dentro de "Aj ustes deamiibo".

◆ Los datos almacenados en amiibo

Inte ractúa con tus pe rsonaj esfavoritos de Nintendo como nuncaantes. Utiliza las figuras amiibo conprogramas compatibles a través de latecnología NFC (comunicación decampo cercano). Para obtener másdetalles, visita la página oficial deNintendo sobre amiibo enwww.nintendo.com/es_LA/amiibo.

( E

Page 7: 1 Información importante Información básica · 10 La Chibi-clavija Cómo jugar 11 Chibi-casa. 12 Desarrollo de las fases 13 Pantalla de juego 14 Objetos 15 Personajes amistosos

se pueden leer usando juegos yprogramas compatibles.

◆ Si los datos de un amiibo estándañados y no se puedenrestaurar, accede a los ajustes delmenú HOM ) desde el menúHOME y formatéalos dentro de"Ajustes de amiibo".

Importante● Basta con tocar ligeramente la

pantalla táctil con la figura amiibopara que la consola la detecte.No presiones la figura amiibocontra la pantalla ni la deslicescon fuerza sobre ella.

.)odarapesrop ednev es( SD3 odnetniN arapCFN ed rodabarg/rotcel le razilituoirasecen se ,SD2 odnetniN

o LX SD3 odnetniN,SD3 odnetniN alosnoc

anu noc obiima razilitu araP

( E

Page 8: 1 Información importante Información básica · 10 La Chibi-clavija Cómo jugar 11 Chibi-casa. 12 Desarrollo de las fases 13 Pantalla de juego 14 Objetos 15 Personajes amistosos

3 Intercambio de información

El contenido generado por usuarios,o CGU, se re f ie re a cualquiercontenido creado por los usuarioscomo mensaj es, personaj es Mii,imágenes, fotos, video, audio, etc.

Advertencia sobre el intercambiode información

● Nintendo no se hace responsablede cualquier problema que resultedel uso de internet (por ejemplo:e l env ío de info rmación po rinterne t o e l intercambio decontenido con otras personas).

El grado de intercambio de CGUvaría según el programa.

Page 9: 1 Información importante Información básica · 10 La Chibi-clavija Cómo jugar 11 Chibi-casa. 12 Desarrollo de las fases 13 Pantalla de juego 14 Objetos 15 Personajes amistosos

4 Internet

● Para proteger tu privacidad, noreveles información personal comotu apellido, número de teléfono,fecha de nacimiento , edad ,escue la, dirección de correoelectrónico o dirección fí sicacuando te comuniques con otros.

● La clave de amigo es parte de unsistema que te permite jugar conpersonas que conoces. S i

Protección de la privacidad

◆ Para poder usar Miiverse con esteprograma, tendrás que iniciarMiiverse y configurarlo.

◆ Para obtener información acercade cómo conectar tu consola ainternet, consulta el manual deinstrucciones de la consola.

Este programa te permite acceder ainternet y publicar contenido enMiive rse . Para obtener másinformación, consulta la página 19.

.krowteN odnetniNnoc elbitapmoc se amargorp etsE

.tenretni ed sévart a sodinetnocsorto y sogeuj ed raturfsid

,sasoc sarto ertne ,etimrep et euqodnetniN ed der ed oicivres lederbmon le se krowteN odnetniN

Page 10: 1 Información importante Información básica · 10 La Chibi-clavija Cómo jugar 11 Chibi-casa. 12 Desarrollo de las fases 13 Pantalla de juego 14 Objetos 15 Personajes amistosos

intercambias tu clave de amigocon desconoc idos, co rres e lriesgo de compartir informacióncon gente que no conoces orecibir mensajes que contenganlenguaje ofensivo. Por lo tanto, teaconsejamos que no des tu clavede amigo a personas que noconozcas.

Page 11: 1 Información importante Información básica · 10 La Chibi-clavija Cómo jugar 11 Chibi-casa. 12 Desarrollo de las fases 13 Pantalla de juego 14 Objetos 15 Personajes amistosos

5 Aviso para padres o tutores

Permite restringir la publicación ylectura (o solo la publicación) decontenido en Miive rse. Pararest ringi r la publ icac ión decontenido , el ige la opc ión Bloquear solo publicación. Pararestringir la publicación y la lecturade contenido, elige la opción Bloquear publicación y lectura.

● Miiverse

◆ El acceso a este u otros j uegostambién se puede rest ringir através de la opción Clasificaciónpor edades del control parental.

◆ Para obtener más informaciónace rca del uso del contro lparental, consulta el manual deinstrucciones de la consola.

Se pueden rest r ing ir c ier tasfunciones mediante las opcionesco rrespondientes de l controlparental que se enumeran másabajo.

Page 12: 1 Información importante Información básica · 10 La Chibi-clavija Cómo jugar 11 Chibi-casa. 12 Desarrollo de las fases 13 Pantalla de juego 14 Objetos 15 Personajes amistosos

6 ¿Qué tipo de juego es este?

Este es un j uego de acción dedesplazamiento lateral en el quecontrolas a Chibi-Robo, un robotde 10 cm de altura cuya misiónes combatir la invasión de losgyorianos, una especie alienígenaque pretende apoderarse de losrecursos naturales de nuestroplane ta. Los únicos que seinterponen en su camino sonChibi-Robo y su fiel amigo, Tely,pero para cumplir su peligrosamisión deberán embarcarse enuna gran aventura que los llevaráa los confines del mundo.

Page 13: 1 Información importante Información básica · 10 La Chibi-clavija Cómo jugar 11 Chibi-casa. 12 Desarrollo de las fases 13 Pantalla de juego 14 Objetos 15 Personajes amistosos

7 Comenzar a jugar

guardado qudeseas j ugar selecciona la opcióJugar para comenzla partida.

ovihcra ed nóicceleS

ran

ye

ed ovihcra le egilE

Page 14: 1 Información importante Información básica · 10 La Chibi-clavija Cómo jugar 11 Chibi-casa. 12 Desarrollo de las fases 13 Pantalla de juego 14 Objetos 15 Personajes amistosos

◆ También puedes e legir yconfirmar las distintas opcionestocando en la pantalla táctil.

Confirmar

únem led selortnoC

ranoicceleS /

ralecnaC

sairaid senoicciderP

.olreel arap CFN aerá lene oboR-ibihC obiima ut acolocomitlú rop y , racoty raguj saesed euq ovihcra

le ranoicceles satisecenolos oirugua nu ribicer

araP .odadraug ed ovihcraadac arap oirugua oveunnu ribicer sárdop aíd adaC

.obiima únem led sévarta ogeuj le ne odadrauged ovihcra ut a oboR-ibihCobiima nu setna ralucniv

oirasecen se onoci le rev redop araP ◆

Page 15: 1 Información importante Información básica · 10 La Chibi-clavija Cómo jugar 11 Chibi-casa. 12 Desarrollo de las fases 13 Pantalla de juego 14 Objetos 15 Personajes amistosos

8 Guardar y borrar los datos

◆ Verif ica los datos antes deborrarlos. Una vez borrados,los datos no se podránrecuperar.

guardado, elígelo en la pantallade selección de archivo y , acontinuación, escoge Borrar.

Las fo tos que tomes en elo valógrafo (pág. 11) seguardarán en la carpeta DCIM dela tarj eta SD como archivos deformato JPEG.

automáticamente cada vez querealices ciertas acciones. (Porejemplo, al completar una fase oal salir de ella).

sotad sol radrauG

áradraug es osergorp uT

sotof radrauG

sotad sol rarroB

ed ovihcra nu rarrob araP

Page 16: 1 Información importante Información básica · 10 La Chibi-clavija Cómo jugar 11 Chibi-casa. 12 Desarrollo de las fases 13 Pantalla de juego 14 Objetos 15 Personajes amistosos

.esrarepucer naírdopon sotad sol ,senoicautis

satse nE .selanimretsol ne dadeicus o ovloped aicneserp al a odibed,nóixenoc ed samelborprop adanoisaco res edeupnéibmat sotad ed adidrépaL .sotad sol nadraug essartneim DS atejrat/ogeuj

ed atejrat anu seuqasin etnemaditeper alosnoc

al sadneicne y seugapaon ,oirausu le rop sadazilaer

senoicca a odibedsotad redrep rative araP ●

Page 17: 1 Información importante Información básica · 10 La Chibi-clavija Cómo jugar 11 Chibi-casa. 12 Desarrollo de las fases 13 Pantalla de juego 14 Objetos 15 Personajes amistosos

9 Controles básicos

Oprime cuando estés delantede ciertos objetos o personajespara interactuar con ellos.

Oprime para rodar por el sueloen la dirección que estés mirando.

◆ Si oprimes en el momentoj usto mientras caes sobre unenemigo o ciertos obj etos,podrás dar un nuevo salto.

Oprime para saltar. Puedessaltar sobre algunos enemigos sinsufrir daño.

(hacia abajo)

(hacia izquierda y derecha)

esrevoM

esrahcagA

ratlaS

oleus le rop radoR

ranimaxE

Page 18: 1 Información importante Información básica · 10 La Chibi-clavija Cómo jugar 11 Chibi-casa. 12 Desarrollo de las fases 13 Pantalla de juego 14 Objetos 15 Personajes amistosos

Cuando tencuentres con unpue rta en la qudebas insertar lChibi-clavija, oprim y gira la consola tal y como semuestra en pantalla.

sojorrec rirbA

eaea

e

.sonacrec sotejbo sol a oalosnoc al a aes ay ,selairetamo selanosrep soñad rasuacaírdop otse seup ,alosnocal noc socsurb sotneimivom

secilaer oN .aditrapal etnarud sonam sabma

noc etnememrif alosnoc alatejus y rodederla ut a oicapseetneicifus renet ed etarúgesa,raguj a raznemoc ed setnA.SD3 odnetniN alosnoc alrevom euq sagnet euq elbisopse ,ogeuj etse sesu odnauC

Page 19: 1 Información importante Información básica · 10 La Chibi-clavija Cómo jugar 11 Chibi-casa. 12 Desarrollo de las fases 13 Pantalla de juego 14 Objetos 15 Personajes amistosos

10 La Chibi-clavija

lanzar la Chib iclavija rápidamenten la dirección hacil a que miresTambién puedes lanzarla endiagonal hacia arriba si apuntascon antes de oprimir .

La Chibi-clavij a es un accesoriomuy versát il . Te serv irá paraatacar, ej ecutar movimientosespecia les y at rapar obj etos(pág. 14). Para lanzarla, puedesusar el lazo rápido o el superlazo.

Mantén oprimido para hacer girar lChibi-clavij a sobrtu cabeza. Si lhaces cuando esten el aire, flotarás durante unossegundos.

raenalP

séo

ea

odipár ozaL

.ae

-arap emirpO

Page 20: 1 Información importante Información básica · 10 La Chibi-clavija Cómo jugar 11 Chibi-casa. 12 Desarrollo de las fases 13 Pantalla de juego 14 Objetos 15 Personajes amistosos

Aj ustar l at rayecto ria conprecisión

Acciones pos ibles mientrasmantienes oprimido

para acumulaene rgí a y , cont inuac iónsué l ta lo parl ibe rarl a en un pode rosolanzamiento que destrozará hastalos bloques más grandes. Una vezcargado el lazo, podrás apuntaren cualquier dirección y ajustarasí la trayectoria del disparo. Tenen cuenta que la Chibi-clavij atambién puede rebotar.

ozalrepuS

a,

ar

odimirpo nétnaM

etnemadipárairotceyart

al ratsujA

otneimaznalle ralecnaC

Page 21: 1 Información importante Información básica · 10 La Chibi-clavija Cómo jugar 11 Chibi-casa. 12 Desarrollo de las fases 13 Pantalla de juego 14 Objetos 15 Personajes amistosos

Oprime o cuando hayac lavado la Chibclavij a en un pannaranja vertical parlanzarte en su dirección, dar unavoltereta cuando llegues a él ysubirte a su plataforma.

◆ Oprime para desenchufar laChibi-clavija.

clavij a en panelenaranjas y azules, s i la enchufas ecualquier objeto qutenga una toma de corriente,podrás l levar a cabo distintasacciones oprimiendo o .

ajivalc-ibihCal rafuhcne y ravalC

enos-ibihC al savalc iS

ozal noc otlaS

ale-i

s

Page 22: 1 Información importante Información básica · 10 La Chibi-clavija Cómo jugar 11 Chibi-casa. 12 Desarrollo de las fases 13 Pantalla de juego 14 Objetos 15 Personajes amistosos

◆ Para soltar un objeto, oprime.

Puedes transportalgunos objetos questán provistos dun enchufe : soltienes que clavarlla Chibi-clavija para levantarlos.También puedes arroj arlos delmismo modo que lanzarías laChibi-clavija.

◆ Mientras te cue lgas de unpanel naranja, puedes ajustarla longitud del cable moviendo arriba o abajo.

Oprime o cuando hayac lavado la Chibclavij a en un pannaranj a horizontpara balancearte. Mueve a loslados para tomar impulso y oprime o en el momento precisopara soltarte de un salto.

esraecnalaB

lale-i

s

sotejbo ravelL

seoeera

Page 23: 1 Información importante Información básica · 10 La Chibi-clavija Cómo jugar 11 Chibi-casa. 12 Desarrollo de las fases 13 Pantalla de juego 14 Objetos 15 Personajes amistosos

11 Chibi-casa

Usa esta computado ra paraadquirir repuestos de Citrusoft yobtener información sobre lasfases, entre otras cosas.

◆ Una vez que hayas usado lamáquina expendedora de Chibi-cápsulas pod rás usar e lelevador (pág. 18).

Sube al elevador para acceder alsegundo piso.

herramientas que te serán útilesmientras te preparas para tusaventuras. Cuando tengas todol isto para in ic iar una nuevaaventura, solo tienes que lanzartu clavija hacia la compuerta paraabrirla.

Esta pequeña nave espacial es tubase de operaciones.

osip remirP

sahcum sárartnocne íhA

❹❸

rodavelE ❶

CP-ibihC ❷

Page 24: 1 Información importante Información básica · 10 La Chibi-clavija Cómo jugar 11 Chibi-casa. 12 Desarrollo de las fases 13 Pantalla de juego 14 Objetos 15 Personajes amistosos

◆ Puedes adquirir figuras usandola máquina expendedora deChibi-cápsulas.

figuras y tomarles fotos.

Úsalo cuando quieras que Chibi-Robo recupere energía.

Puedes aumentar la energía de tucasa con los vatios obtenidos alrecic lar la basura que hayasrecolectado en las fases (pág.14).

Tely, el compañero fiel de Chibi-Robo, está listo para aconsejartey ayudarte a usar tus amiibo eneste juego.

yleT ❸

rodareneG ❹

asac al ed aígrene aL

.)21 .gáp( odnanoicnufriuges arap aígrene

atse noc odnauc ne zeved esragracer ebed oboR-ibihC.soitav ne edim es euq aígrene

anecamla asac-ibihC aL

atreupmoC ❺

efuhcnE ❻

osip odnugeS

ed nóicceloc ut rev sedeup íuqA

Page 25: 1 Información importante Información básica · 10 La Chibi-clavija Cómo jugar 11 Chibi-casa. 12 Desarrollo de las fases 13 Pantalla de juego 14 Objetos 15 Personajes amistosos

Usa el ovalógrafo para tomarfotos de tus f iguras. Tambiénpuedes usarlo para ver las fotosque hayas tomado y publicarlasen Miiverse.

E l expos ito r de la izquie rdacontiene las Chibi-figuras, y el dela derecha, las figuras especiales.

rotisopxE ❶

ofargólavO ❷

Page 26: 1 Información importante Información básica · 10 La Chibi-clavija Cómo jugar 11 Chibi-casa. 12 Desarrollo de las fases 13 Pantalla de juego 14 Objetos 15 Personajes amistosos

12 Desarrollo de las fases

◆ Cuando reaparezcas en unpunto de control , tanto lalongitud del cable como otrosobjetos volverán al estado enel que se encontraran al activardicho punto.

Solo tienes que pasdelante de un punto dcontrol para activarlAl hacerlo, apareceruna bande ra, qumarcará el punto desde el quevolverás a comenzar en caso deque, por ejemplo, te caigas másadelante.

Chib i-Robo cuenta con tusre f le j os y tu habil idad parasuperar las fases. Usa la Chibi-c lavi j a para acabar con lo senemigos e interactúa con losobj etos que encuentres por elcamino.

séretni ed sotnuP

lortnoc ed sotnuP

eá.oera

Page 27: 1 Información importante Información básica · 10 La Chibi-clavija Cómo jugar 11 Chibi-casa. 12 Desarrollo de las fases 13 Pantalla de juego 14 Objetos 15 Personajes amistosos

medida que pasa el tiempo. Si logolpea un enemigo o se cae porun precipicio, perderá mucha más,y en caso de que llegue a cero,se acabará la partida.

◆ El ovni dorado desapareceráuna vez que haya pasado unt iempo, y e l p lateado ,momentos después.

◆ Tanto tu puntuación como elnúmero de intentos disponiblespara girar la rueda de destinos(pág. 17) variarán en funcióndel ovni que hayas golpeado.

Al f inal de cada fasencontrarás tres ovniDebes golpear a uncon la Chibi-clavija parsuperar la fase

sinvO

.ao.s

e

aditrap al ed nif y soitaV

a aicnetop edreip oboR-ibihC

.adarepusomoc alracram arap sadenomrasu ed dadilibisop al árecerfoet es ,savitucesnoc secevsod esaf amsim al sallaf iS

Page 28: 1 Información importante Información básica · 10 La Chibi-clavija Cómo jugar 11 Chibi-casa. 12 Desarrollo de las fases 13 Pantalla de juego 14 Objetos 15 Personajes amistosos
Page 29: 1 Información importante Información básica · 10 La Chibi-clavija Cómo jugar 11 Chibi-casa. 12 Desarrollo de las fases 13 Pantalla de juego 14 Objetos 15 Personajes amistosos

13 Pantalla de juego

❷ Puntuac ión actual ymonedas acumulada

Indica el número de vatios que lequedan a Chibi-Robo.

Indica e l número de vat iosacumulados en la Chibi-casa.

: Aperitivos (pág. 14): Supermonedas (pág. 14): Chibi-tots (pág. 15)

sodartnocne sotejbO ❸

asac-ibihC al ed aígrenE ❹

soitaV ❶

)41 .gáp(s

❸❻

Page 30: 1 Información importante Información básica · 10 La Chibi-clavija Cómo jugar 11 Chibi-casa. 12 Desarrollo de las fases 13 Pantalla de juego 14 Objetos 15 Personajes amistosos

◆ Solo estará disponible en casode que hayas tenido muchasuerte con tu predicción diaria.

Al tocar este bo tón,desencadenarás la temible Chibi-tunda, un fulminante ataque queacabará con todos los enemigosque haya en pantalla.

❻ Longitud actual del laz

❼ Long itud act ual de

Tócalo y lee un amiibo de Chibi-Robo para t ransfo rmar te enSuperchibi-Robo.◆ Solo ver en caso de

que hayas vinculado un amiibode Chibi-Robo a tu archivo deguardado del juego desde elmenú de amiibo (pág. 18).

obiima ed onocI ❽

ozalrepusl

odipáro

adnut-ibihC ❺

Page 31: 1 Información importante Información básica · 10 La Chibi-clavija Cómo jugar 11 Chibi-casa. 12 Desarrollo de las fases 13 Pantalla de juego 14 Objetos 15 Personajes amistosos

toca "Pausa" en lpantalla táctil parabri r el menú dpausa, que tpermitirá abandonar la fase actualy cambiar de disfraz, entre otrascosas.

secarfsid renetbO

!etsug et sámeuq le egile¡ ;sotnitsid sohcum

yaH .secarfsidrenetbo arap

)51 .gáp( sodidrepsanegíneila atacseR

.socitémsoc etnemarupnoS .sedadilibah saveun

ed oboR-ibihC a natodin sajatnev ed opit núgnin

natropa on secarfsid soL ◆

asuap ed úneM

eeaa

o emirpO

Page 32: 1 Información importante Información básica · 10 La Chibi-clavija Cómo jugar 11 Chibi-casa. 12 Desarrollo de las fases 13 Pantalla de juego 14 Objetos 15 Personajes amistosos

14 Objetos

Aumenta el alcance del lazrápido y del superlazo dChibi-Robo

Aumenta el alcance dsuperlazo de Chibi-Robo

Aumenta el alcance dsuperlazo de Chibi-Robo 300 cm durante unosegundos.

Hay varios tipos de monedas enlas diferentes fases: pequeñas( ) , med ianas ( ) ysupermonedas ( ).

sadenoM

allirama aloB

sale

luza aloB

.le

ajor aloB

.eo

regocer arap sotejbO

Page 33: 1 Información importante Información básica · 10 La Chibi-clavija Cómo jugar 11 Chibi-casa. 12 Desarrollo de las fases 13 Pantalla de juego 14 Objetos 15 Personajes amistosos

Estos co fres cont ienemonedas y aperit ivos dvarios tipos... ¿Serás capde encontrarlos todos?

Con una p ila pequeñaChibi-Robo recupera 20vatios instantáneamentCon una grande, en cambio,recupera 500.

◆ Los enemigos a veces dej anrestos al ser derrotados. Pararecogerlos, tócalos o lánzalesla Chibi-clavija.

Para recoge r basuracolócate j unto a e l la oprime . Al regresar a lChibi-casa, podrás depositarla enel generador para aumentar lareserva de energía de la Chibi-casa.

sovitcaretni sotejbO

arusaB

ay

,

saliP

.e0,

oroset ed serfoC

zaen

Page 34: 1 Información importante Información básica · 10 La Chibi-clavija Cómo jugar 11 Chibi-casa. 12 Desarrollo de las fases 13 Pantalla de juego 14 Objetos 15 Personajes amistosos

Clava la Chibi-clavija l a tapa y tira de el lpara que se abra la cajy caiga su contenido

◆ Consume energía de la Chibi-casa.

Si te sitúas delante duno y oprimes , ChibRobo recargará energía

◆ Los obj e tos se consumenautomát icamente endeterminadas circunstancias. Alusarl os, desaparecen de linventario.

Las encontrarás edistintos puntos de lfases, y venden loobjetos que se detallmás abajo.

arodednepxe aniuqáM

nassa

n

efuhcnE

.-ie

sajaC

.aane

Page 35: 1 Información importante Información básica · 10 La Chibi-clavija Cómo jugar 11 Chibi-casa. 12 Desarrollo de las fases 13 Pantalla de juego 14 Objetos 15 Personajes amistosos

otseupered aliP

.natoga es savresersus odnauc oboR-ibihC ed soitav soled datim al aruatsereuq artxe aígrene

ed etneuf anU

.oicipicerpnu rop agiac

es oboR-ibihC euqed osac ne áravitcaes euq nóiccaer

ed rotom nU

!sazirreta ednódneib arim y

odadiuc net euqísa¡ ,sedneicsed

sartneimzev al a rotcaer

nu ed sámrasu sedeup oN ◆rotcaeR

Page 36: 1 Información importante Información básica · 10 La Chibi-clavija Cómo jugar 11 Chibi-casa. 12 Desarrollo de las fases 13 Pantalla de juego 14 Objetos 15 Personajes amistosos

15 Personajes amistosos

Te encontrarás coellos al atravesar vórtice ( ). Si lregalas un aperitives posible que tlleves una agradable sorpresa...

A estos d iminutorobots les encanta juga las escondidas, y nestán quie tos usegundo. Para atraparlos, oprime cuando estés suficientementecerca de uno.

stot-ibihC

nora

s

stot-ibihC sol a raparta omóC

.sodnugessonu etnarud sodazilarap

náradeuq es ,odnador oeria le ne solle noc sacohc iS

.sárepmorol ,ajivalc-ibihC al noctot-ibihC nu a saeplog iS ◆

seteuguJ

e,osenun

Page 37: 1 Información importante Información básica · 10 La Chibi-clavija Cómo jugar 11 Chibi-casa. 12 Desarrollo de las fases 13 Pantalla de juego 14 Objetos 15 Personajes amistosos

Solo aparecen en lafases que ya hayasuperado. Llévalos ovni de rescate obtendrás una recompensa, comomonedas o un disfraz.

2. D ir íg ete a unruina misteriosa haz girar la Chibclavij a sobre tcabeza

1. Atrápalos con la Chibi-clavijapara transportarlos.

3. Cuando veas aparecer el ovnide rescate , lánzal e e lalienígena para que lo recoja.

Cómo rescatar a l ienígenasperdidos

.u-iy

a

sodidrep sanegíneilA

yla

ss

.odidrep anegíneilala setacser odnauc

etneidnopserroc esaf usne olribicer ed sárarugesa

et ,CP-ibihC al ne)91 .gáp( otcerroc zarfsided oremún nu secudortni iS ・

.esaf al ed árednepedsagnetbo euq zarfsid lE ・

Page 38: 1 Información importante Información básica · 10 La Chibi-clavija Cómo jugar 11 Chibi-casa. 12 Desarrollo de las fases 13 Pantalla de juego 14 Objetos 15 Personajes amistosos
Page 39: 1 Información importante Información básica · 10 La Chibi-clavija Cómo jugar 11 Chibi-casa. 12 Desarrollo de las fases 13 Pantalla de juego 14 Objetos 15 Personajes amistosos

16 Medios de transporte

◆ Si el Chibi-patín se detiene, tecaes por un precipicio o tequedas sin energía, la partidaacabará.

Clava la Chibi-clavijen los paneles dace le rac ión paravanzar. Para saltaoprime

◆ Al chocar con un enemigo,explotará uno de los globos. Siexplotan todos o si te quedassin energía, la partida acabará.

Los g lobos smueven y asciendde forma automáticMueve a Chibi-Rode izquierda derecha con para hacer que losg lobos p ie rdan ve loc idad ydesciendan.

sobolg-ibihC

aob.ane

e

nítap-ibihC

.,r

aea

Page 40: 1 Información importante Información básica · 10 La Chibi-clavija Cómo jugar 11 Chibi-casa. 12 Desarrollo de las fases 13 Pantalla de juego 14 Objetos 15 Personajes amistosos

◆ Si te enganchas en una rampay se suelta la Chibi-clavija, o site quedas sin ene rg í a, l apartida acabará.

Avanzaráautomát icamentPara cambiar dcarr il y ev itaobstáculos, muev arriba y abaj o. Recoge lasbolas verdes para recargarenergía, y las rojas para acelerar.Si aprovechas bien las rampassaltando en el momento preciso(con ), harás acrobacias aéreas.

◆ Si te quedas sin energía, lapartida acabará.

Muéve te con oprime parlanzar la Chib iclavija hacia arribPuedes at rapabombas y dispararlas como sifueran torpedos con .

onirambus-ibihC

r.a

-a

y

ocitáucaíuqse ed albat-ibihC

er

e.e

s

Page 41: 1 Información importante Información básica · 10 La Chibi-clavija Cómo jugar 11 Chibi-casa. 12 Desarrollo de las fases 13 Pantalla de juego 14 Objetos 15 Personajes amistosos

17 Selección de fase

Oprime antes dhacer girar la ruedpara comprapaneles

◆ El número de intentos dependedel ovni al que golpees con laChibi-clavija al final de la fase.El de bronce proporciona unintento; el de plata, dos; y elde oro, tres.

g irar la rueda vuelve a oprim para detenerl

Cuando completes una fase, serála rueda de destinos la encargadade elegir la siguiente.

sonitsed ed adeuR

.ariyarap emirpO

.odnum ese ed sesafsal etnemerbil rigele sárdop,efej nu a saznev odnauC

selenap sáM

.r

ae

Page 42: 1 Información importante Información básica · 10 La Chibi-clavija Cómo jugar 11 Chibi-casa. 12 Desarrollo de las fases 13 Pantalla de juego 14 Objetos 15 Personajes amistosos

◆ Es posible comprar paneles enla tienda para debilitar al jefe.

disponible hastque hayasuperado las sefases de umundo.

Puedes usar monedas paraadquirir paneles y remplazar losde la rueda. De este modo ,tendrás más posibilidades de quese detenga en el número que túprefieras.

Comprar paneles

sefej ed adeuR

nsi

sa

áratse oN

Page 43: 1 Información importante Información básica · 10 La Chibi-clavija Cómo jugar 11 Chibi-casa. 12 Desarrollo de las fases 13 Pantalla de juego 14 Objetos 15 Personajes amistosos

18 Uso de los amiibo

・ Escoge un archivo de guardadoen la pantalla de selección dearchivo y, a continuación, eligeMenú de amiibo.

・ Habla con Tely en la Chibi-casa.

Robo a tu copia del j uego ,obtendrás acceso a dis tintasfunc iones. Dispones de dosmétodos distintos para vincular unamiibo de Chibi-Robo:

Con un amiibo de Chibi-Robo,puedes conseguir f ig uras ymejorar las habilidades de Chibi-Robo.

oboR-ibihC ed obiima

-ibihC ed obiima nu ralucniv lA

aicnetrevdA

.aipocase noc etnemacinú y ,ogeujled aipoc anu a odalucniv ayah

es euq zev anu oboR-ibihC edobiima nu ne ogeuj ed sotadribircse y reel elbisop se oloS

.amargorporto reiuqlauc a olralucnivla nárarrob es oboR-ibihC ed

obiima led ogeuj ed sotad soL

Page 44: 1 Información importante Información básica · 10 La Chibi-clavija Cómo jugar 11 Chibi-casa. 12 Desarrollo de las fases 13 Pantalla de juego 14 Objetos 15 Personajes amistosos

Toc cuandestés en la Chibi-casa lee un ami ibo ChibRobo para que aparezcla máquina expendedora de Chibi-cápsulas. Para obtener figuras,deberás gastar monedas deljuego.

◆ Solo es posible recibir unapredicción diaria por cadaarchivo de guardado.

Escoge un archivo de guardadoen la pantalla de selección dearchivo y, a continuación, toca

. Para recibir tupredicción, lee el amiibo de Chibi-Robo.

sairaid senoicciderP

saluspác-ibihCed arodednepxe aniuqáM

a-iyo a

Page 45: 1 Información importante Información básica · 10 La Chibi-clavija Cómo jugar 11 Chibi-casa. 12 Desarrollo de las fases 13 Pantalla de juego 14 Objetos 15 Personajes amistosos

Puedes guardar en tu amiibo deChibi-Robo las puntuacionesobtenidas al superar una fase. Amedida que acumules puntos, tuamiibo subirá de nivel.

◆ Hay un l ímite detransformaciones diario. Ell ímite depende del nivel delamiibo Chibi-Robo.

Para transformarte en Superchibi-Robo, toc y lee unamiibo de Chibi-Robo cuandoestés j ugando una fase .Superchibi-Robo es muy rápido, ysu carga máxima aumenta hastalos 2000 vatios.

oboR-ibihcrepuS

a

levin ed ribuS

levin ed ribus rop sajatneV

.oboR-ibihcrepuSne senoicamrofsnart

ed oiraid etimíl utsáratnemercni e saluspác-ibihCed arodednepxe aniuqám ala saluspác saveun náridaña eS

Page 46: 1 Información importante Información básica · 10 La Chibi-clavija Cómo jugar 11 Chibi-casa. 12 Desarrollo de las fases 13 Pantalla de juego 14 Objetos 15 Personajes amistosos

◆ No es necesario vincular a tucopia de l j uego los amiibocompatibles que no sean deChibi-Robo.

◆ Sol o puedes conseguirmonedas una vez al día concada amiibo compatible.

◆ A l leer c ie rto s amiibocompatibles, se desbloquearánf iguras en l a máquinaexpendedora de Chib i-cápsulas.

toc y lee otro amiibocompatible que no sea de Chibi-Robo para recibir monedas.

obiima sortO

a,asac-ibihC al ne sétse odnauC

Page 47: 1 Información importante Información básica · 10 La Chibi-clavija Cómo jugar 11 Chibi-casa. 12 Desarrollo de las fases 13 Pantalla de juego 14 Objetos 15 Personajes amistosos

19 Miiverse

disfraz de cinco dígitos. Busca losdígitos que hayan publicado otrosusuarios en Mi iverse eintrodúcelos en el orden correctoen la Chibi-PC. De este modo,cuando rescates a un alienígenaperdido, te asegurarás de recibirel disfraz (pág. 15).

・ Fotos de figuras・ Fotos de aperitivos・ Fotos de dígitos de disfraces

Al publ icar fotos en Miiverse,podrás compartirlas con otrosusuarios. Hay distintos tipos:

Cuando obtengtu primer disfral jugar, recibirtambién un dígitde un número ddisfraz que podrás publicar enMiiverse.

secarfsided sotigíd racilbuP

eosázasa

secarfsid ed sogidóC

ed ogidóc nu eneit esaf adaC

Page 48: 1 Información importante Información básica · 10 La Chibi-clavija Cómo jugar 11 Chibi-casa. 12 Desarrollo de las fases 13 Pantalla de juego 14 Objetos 15 Personajes amistosos

Junta los d íg i tos que hayasencontrado en Miive rse ,introdúcelos en la Chibi-PC en elorden correcto, y recibirás eldisfraz tras rescatar al alienígenaen la fase correspondiente.

secarfsided sogidóc sol rasu omóC

.secarfsidriugesnoc arap esreviiM

ne seuqilbup euq sotigíd solrazilitu nárdop soirausu sortO

.sotigídsebicer on ,CP-ibihC

al ne ogidóc us ricudortni lazarfsid nu seneitbo odnauC ◆

Page 49: 1 Información importante Información básica · 10 La Chibi-clavija Cómo jugar 11 Chibi-casa. 12 Desarrollo de las fases 13 Pantalla de juego 14 Objetos 15 Personajes amistosos

20 Información de asistencia

8707-855-524 )100(:acirémaonitaL

0073-552-008-1:ádanaC/.UU .EE

MOC.ODNETNIN.TROPPUSodnetniN ed etneilc la oicivreS