1* EL MUNDO, SAN JUAN, P X - MIÉRCOLES 10 DE AGOSTO DE 1938.

EL LIO DE ESTA NOCHE "Por Arturo Gigante

extraños y comentados favoritismos de la Comisión Atlética del estad* de Nueva York, organismo que rige el boxeo en la gran metrópo- li, sitio de los fabulosos dividendos y de las grandes taquillas, han orga- nizado para esta noche el lio boxistlco más enmarañado que se conoce en la historia del pugilismo.

De una parte, Lou Ambers arriesga su campeonato peso ligero en una pelea frente a Henry Armstrong, campeón de las divisiones pluma y semi-mediana, y obtiene en pago de esta heroicidad, valentía, o sacrificio, (según el lector quiera llamarla) un 37 12 por ciento de Jas entradas de taquilla, si es que esta pelea atrae públi- co al cuadrilátero. (¿O no serla mejor decir: Si el público de Armstrong viene a verlo esta noche?

Del otro lado, Henry Armstrong arriesga su cam- peonato seml-mediano, ya que si Ambers logra el milagro de vencer en el maratón boxistlco de esta noche al moreno californiano, no le quepa al lector un ápice de duda, que el muchacho de Herkimer re- clamarla oara si el campeonato que Armstrong arre- batara a Barney Ross recientemente, y la Honorable Comisión del Estado de Nueva York se encontrarla con otro nuevo aspirante al titulo de cajipeón semi mediano.

...

V ¡ «

LES DIGO A USTEDES...

Por

DAN

PAPKER

Arturo Gigante

Por arriesgar su titulo de campeón welter, y la oportunidad de ane- xarse la corona de los livianos que hoy luce Ambers, Armstrong recibe un 22 12 por ciento de las entradas que su nombre y la fama de sus ha- zaña* atraigan esta noche a las taquillas de Mlke Jacobs.

O lo que es lo mismo, una pelea entre dos hombres, en la que van envueltos tres campeonatos...

Con #1 titulo de los moscas en discusión, el que reclaman para si Small Montana y Jurich: el de los medianos desierto, con Fred Apóstoll, Solly* Krleger, Al Hostak y Fred Steele discutiéndoselo entre si; y ron la corona de los semi-completos envuelta en una nebulosa, ya que sin haberla perdido John Henry Lewis. la Comisión declaró el titulo vacan- te, y actualmente lo reclaman, sin pelearlo, Al Gyppo. Jack Fox, y su verdadero dueño, el aún campeón para el público John Henry Lewis, lmagfr"se el lector la que se armará, si por uno de esos extraños fenó- menos que se suceden de vez en ruando, y que la humanidad, ante la im- posibilidad de poder explicárselos llama milagros, Lou Ambers vence a rienrjf Armstrong, y en irán en esta maremágnum de títulos y campeo- nes, la» divisiones ligera y seml-medlana...

Naturalmente, que las probabilidades de triunfo de Ambers en la contlfhda de esta noche son las mismas que yo tengo de sacarme el pre- mio rriayor de la lotería de Puerto Rico, ya que el mal llamado Huracán de Herkimer. o está en la pendiente resbaladiza de su vida profesional, o pasa por lo que en deportes se denomina '"una mala temporada". Sus últimas pobres demnsíraciones frente n Jimmy Vaughan y a Baby Arismendi en Ni costa del Pacifico, indican que aquel Lou Ambers que pudo evadir la agresividad y la técnica de un Jimmy Me Larnin y de un Tony Canzonery, es cosa ya que pertenece al pasado, y que en su lugar queda un muchacho saludable y satisfecho, pero que no se desliza por los cuadriláteros con la misma gracia y velocidad que lo hacian un temi- ble rival de Sonja llenie cuando montaba en su par de patines.

Su rival de esta noche. Henry Armstrong. quien no cree en entrena- mientos fuera del cuadrilátero, ha venido sosteniendo consistentemente un magnifico tren de peleas que lo mantiene en perfectas condiciones fí- sicas, v que ie permitirá v-ómodamente persecuir durante 15 largos y tediosos asaltos la elusiva silueta del campeón de los livianos, cuando és- te monte en su bicicleta y comience a pedalear, aunque de todos modos, un cuadrilátero sólo llene 24 pies de ancho por 24 pies de largo, y en al- guna ocasión, o en alguna esquina. Armstrong tendrá forzosamente que encontrarse con su uval, a menos me éste no saiga por entre las sogas. y pida auxilio a la Policía neoyorquina.

£e ha dicho que Ambers posee el preciso estilo para batir a Arm- strong; puede ser, si ios guantazos sin fuerza alguna •■ los halles de figu- ra son el estilo que Armstrong no puede resistir, si es asi. no dudamos que Ambers cargue con ios honores del triunfo. Pero si durante los 45 minutos de pelea, «espaciados en periodos de a 3 minutos!, a Henry Arm- strong se le permite peleur solamente diez minutos, entonces creemos que el resultado de la pelea, es algo claro, y a todas luces d'ferente.

Y como nosotros, también lo creen lo-, apostadores de Nueva York, que a estas horas exponen tres dólares a favor de que Armstrong gana, contra uno que cualquier otra persona exponga a favor de que Arm- strong pierde.

Otro sj. Armftronjj. ganará por decisión o por nocaut técnico, pero nun-a por la v'a del sueño.

Ambers terminal á cansado, pero estropeado no.

Al Weskltt Weill, apoderado de Lou Ambers. cree que su pupilo vencerá a Henry Armstrong esta noche en el Polo Grounds... El hombn» con el chaleco a prueba de golpes está en desacuerdo con aquellos t,ue dicen que se necesita un hombre de pegada recia para vencer a la trituradora morena... '"Un pegador tiene que prepararse — .apuaMa el mejor amigo de ia in dustria de lavado al vapor. En lo que se prepara, Armstrong se le va encima como una máquina. Por eso el que pivtde vencer a Arms- trong es el "paisano" que pegue más recio y rápido Su nombre es Luigl D'Ambrosia, 'o sea Lou Am- bers para ustedes..." Pensándolo bien, fué con "uppercut»" que Am- rvrs derrotó a Montañez hace un año... Madame Bey, la culta dama turca que dirige el campamento de entrenamiento donde Ambers se prepara a la defensa de su titulo de la división ligera. pr.ede hablar seis idiomas con toda fluidez: tur- co, armenio, italiano, griego, fran- cés e inglés, pero e'la sólo le hahla en turco a los boxeadores En su« dias de novato, Gene Tunney acos- tumbraba hablar con esta dama, utilizando para ello el poquito de francés que habla aprendido en la escuela. Más de una vez le prome tló que irla a Francia para mejo- rar su pronunciación. ¡Cuan píen- lo se olvidan las promesas de la juventud...!

Hugh'e McQuillan es dueño aho- ra rV» una taberna en Long Beach y patrocina bailes durante los fl- nes de semana... Benny Lynch ¡ ** anuncia que no tiene intenciones ¡ '" de pagar los mil dólares de multa que le impuso la Junta de Control de Boxeo Británica cuando no pu do ha«v»r el peso para su pelea con Jackle Jurich. el americano, que se celebrarla en Glasgow hace varias semanas... Tiene en mente venir aquí a pelear si no lo dejan r/>icar en las Islas Británicas... Henry Cochet, el famoso jugador de tennis francés, está en Moscú, enseñando a los jóvenes sov'é'lens el Juego favorito de los capitalistas...

'Continúa pá?in* 15 ro'umna 4>

Armstrong y Ambers pelean hoy, por el campeonato liviano Si el muchacho de San Luis se impone habrá realizado una hazaña en los anales del pugilismo

DEPORTES Ppr BILL CORUM

La canción del cisne de Saratoga.-Eso es lo que di- cen los muchachos que están cantando.-La tempo- rada hípica anual crea la tonta situación de si-y-no

Por E. Combas Guerra Para esta noche se encuentra se-

ñalada la gran fiesta deportiva en Polo Grounds, en ia cual Lou Am- bers, el campeón mundial peso !I- • gero, pone en

bers jamás ha sido noqueado, pe- ro puede que en esta ocasión visi- te la lona por primera vez.

E! récord completo ds Armstrong

riesgo su titulo frente , a Hejpry Armstrong, el es- pectacular pugilis- ta de color que ha logrado con- quistar en el bie- ve tiempo de or- ce meses dos cam peona t os mundiales: el de los pesos plumas y el de los pesos semi-medianos. El limite del comba- te son 15 asaltos y promotea el es- pectáculo el "Twentieth Crn- tury S p or t i n g Club", del cual Mlke Jacobs es el presidente. Los jueces y el arbi- tro habrán de ser designados por la Comisión Atlética antes de subir los gladiadores a la arena, por lo tanto no han si- do anunciados ofi- cialmente. La hol-

se repartirá la siguiente

forma: Ambers habrá de recibir el 37xi por den- tó y Armstrong el 22'4 por ciento de las entradas netas. Este creci- do por ciento, po- cas veces conve- nido con un re'a- dor. se debe s'n. duda a que la verdadera atrac- ción de taquP'a la constituye el pugilista de color. Los pesos que p ro ba b I emente marcarán la ro- mana en el mo- mento del pesaje oficial. serán:

Un público bastante numeroso v Ambers 135 libras-. selecto asistió a las carreras de ga-,ly Arn\s,tron£ ia praparadas por las Monjas Ken-I>

POR EL CANÓDRO- MO LAS MONJAS

(Lou Ambers) se encontraba sen- •ado en la galería de su hogar en Herkimer, Nueva York, leyendo con gran interés sobre la pelea -oncertada para esa noche en e! Mari'son Square Carden de Nueva York entre Tony Canzon?ri y Kirt Chocolate.

Canzoneri era el Ídolo de Loi. Y c¿ta. dijo Lou para si. era una pe- lea que no se podía perder. Asi las cosas y sin av.sar a sus familiares, Lou se fué hasta la via y esperó a que pasara un tren de carga, se encaramó, y desembarcó esa no- che en la ciudad de Nueva York, justamente una hora antes de la gran pelea. Tenia solamente enci- ma dinero suficiente p.1^ adquirir UA ticket de gradas. Peí o vio a su Ídolo detener las pretensiones le Chocolate en dos asa'tos y salió sa- t'sfecho, aunque, bruja y con ham- bre; tOVf que dormir esa noche en la gran sala de espera de la esta- ción Grand Central. A la mañana s'Suientr- Lou hizo el canvno de recreso a su casa en la m'sma for- ma que habla llegado hasta Nueva York. Pero con una nueva ambi- ción metida entre ceja y ceja. El también habría de ser un campeón como Canzoneri. •La verdad es que Ambers habla ya calzado guantes antes de pre- senciar aquella famosa pelea en Nueva York, pero no ganaba ni fa- ma ni fortuna. Habla comenzado a pelear de muchacho en el sótano de la Iglesia San Antonio, de Her- k'mer, pero pronto descolló lo sufi- ciente para visitar otros cuadrilá- teros y hacer alcún dinerlto. En los estados norteños hizo conside- rables peleas con el nombre de Otis Páradise. nombre que obtuvo des- púas de haber sustituido a uno que llevaba ese nombre. Fuá después de hab»r vencido a Frank;e Walla- ce en Ut'ca que Lou Amb»rs ere- jó que ya se encontraba en condi-

NO HAY JUGADAS EN SARATOGA *

Bill Oorum

EN ESTA ESQUINA Por Jack Cuddy

(Copyright por Piensa Unida)

NUEVA YORK, agosto 9 lPU>- Coa r.-sar. selecciono a Henry Armstrong como ganador de la De- lea por el titulo mundial del peso lisero con Lou Ambers el miércoles (hoy) por la noche.

Me disgusta hacer esta predic- ción poique Lou, "el chico de a risa", es mi amigo intimo entre los pelea lores actives. El me ha con- siderado como una especie de pa- drino periodístico desde principios de 1P34. cuando escribí la predic- ción de que él, que casi era desco- nocido, llegarla a ser monarca del peso ligero

Yo no sé si Armstrong ganará es- ta escaramuza en Poto Grounds p >r nocaut, por nocaut técnico o por decisión a los quince asaltos. Pero desgraciadamente estoy r.'guro que él ganará de cualquier manera v eue sumará la corona de las ^133 ü^r»s a los títulos pluma y "we1- ter".

Sin duda alguna ésta será una pelea mucho mejor que lo (Ue la gen*.» espera—una batalla más for- midable que aquella del 31 de mayo cuando el "homicida Henry" con- quistó la toga del peso "welter" en su pelea con Barney Ross. E¡ estilo no ortodoxo de Ambers. su ligereza de pies y sus "jabs" y "uppercuts" darán mucho que hacer al negro de Los Angeles, durante la primera mitad d* la pelea. Estos valores combinados con la resistencia *» Lou pueden hacer qut el encuen

tro sea interesante todos los quince asaltos.

Sin embargo, a base de peleas an- teriores, cada uno de ellos desarro- llará un estilo diferente de peiea Armstrons estará atacando conti nuamente. Su habilidad sorprenden te para laníar ganchos durante to- dos los 13 asaltos será el factor principal del encuentro. Ambers tendrá por necesidad que estar a la defensiva porque es un "punch er" que pesa flojo. Se mueve de- masiado. Sus golr.^s carecen de la fortaleza necesaria para someter a Henry. De ahí que aún durando Ambers todo el encuentro lo más sesuro es que pierda por puntos.

La edad y el peso tendrán poca importancia el miércoles (hoy) por la noche Lou tiene 24 años de edad y Henry 25. El campeón espera marcar en la romana "«rea de 134 libras, probablem^'.» una p más que Armstrong. L~s dos pnro- cen estar cerca de la cima de sus carreras.

Ambers no ha sido noqueado nun ca o detenido en 82 encuentros pro íesional.^s. y el retador Henry ale- ga que tampoco lo ha sido é' en seis años que lleva peleando. Am- bers ha recibido los golpes más fuertes de McLarnin. Canzoneri y Montañez. Ambos peleadores tvnen resistencia. Ambers parece hacerse más fuerte a rvdlda que pasan los asaltos, a pesar de su baile Im-en .'ante. Armstrong lanza un ataque demoledor desde que romanza la pelea hasta el campanazo f'nai (Continúa en la rázina 19. Co.. 5.)

EL MUNDO Aga Ray y Keswick; San José y

Cariñosa; Muifte'.ra y Coamo; Do- ra M. y Cenicienta: Guayama y Sultana; Cimera y Trouble; Almi- rante y Caperucita.

La Democracia Aga Ray y Keswick; San José y

Cariñosa; Rosita P. y Muiñelra: Emma R. y Dora M.¡ Latero y

Guayama; mirante y

Al-

Cahallos retirados tle

las carreras de hoy

Los siguientes ejemplares, los cual?s esnban inscritos en el pro- grama que i resenta para hoy m ér coles el hipódromo Mira Palmaras, fueron- retirados ayer martes den- tro de la hora reglamentaria:

Lajas, Fugitiva, Envid oso. Hopo Loring. Clemente, Sheila Barren. Vtnezueia Galletita, Lucia El Loco, Arquitecta.

Se anunciaron los siguientes cam- bios de jockey» y pesos:

Keswick. Rosita P. y Guayama sarán corridos por A. T. Cordero; San Josa correrá con 101 libras; Coamo por A. Fort; Cenicienta por A. T. Cordero con 109 libras; Fio- Tito por M. O. Falú; Quique J. por L. Torres; MIckey Mouse por J. Rosarlo con 10Í libras; Sultana par D. Garda; Caperucita por A. Fort con 102 libras.

Cimera y Trouble; Caperucita.

El Imparcial Aga Ray y Keswick; San José y

Car.ñosa; Muiñeira y Cea:.*": Do ra M. y Cenicienta; Latero y Gua- yama: Cimera y Troub'e; Almiran- te y Vilma R.

La Correspondencia Keswick y Aga Ray; San José y

Car'ñosa; Muiñeira , Rosita P; Do- ra M. y Cenicienta: Guayama y Lohr G.: Cimera y Trouble; Almi- rante y Caperucita.

El Deporte Hípico Keswick y Asa Ray; Sin latí v

Car'firsa; Ros'ta P. y Muine'rv Dora M. y Cenicienta: Guayama y Su'tana; Cimera y Tr-"jVe; Ai- nvrante y V'lma R.

La Semana Aga Ray y Keswick; San Jcsé y

Cariñosa: Muiñeira y Coamo: Do- ra M. y Cenicienta; Guayama y Sultana; Cimera y Trouble; Almi- rante y Caperucita.

Resumen del consenso Primeros candidatos

Aga Ray; San José: Muiñera; Dora M.; Guayama; Cimera; Al- mirante.

Segundos candidatos Keswick: Cariñosa; Coamo; Ce-

nicienta; Sultana; Trouble; Caperu- cita.

nel Club, para el sábado 6. Y debe- mos d?cir. en honor a la verdad que el espectáculo de esa noche su- peró todas las espectativas que »»> hablan fincado al respecto. El pro- grama resultó extraordinario y pu dimos gozar de varias llegadas de a'ta «moción, superando indiscuti- b'emente la de la séptima en la que logró imponerse en forma es- pectacular y sobre la misma meU en gran rush fina', el magnifico íBIRO Nervioso, sobre un ' bunch" de 4 ejemplares que'peleaban cabe- za a cabeza por conquistar el triun fo. Esta llegada fué tan interesan- te que no recordamos otra de tan to colorido.

He aquí los resultados generales;

Primera parte: Carreras no válidas para el pool.

Primera carrera. 316 M.—Gana dor: Aristocratic Lady. propietario L, Beaty, segundo Pepe, tercero El Rey.' cuarto Amorcito, quinto Vi- to. Tiempo: 21. Dividendos: Aris tocratic Lady $2 80 y 11.30,■ Pepe 31.60.

Segunda carrera. Futurity. 430 Mts.- Ganador: Manat:. prop'etaro

Escodé, segundo Guerrero. t->,- cero Maiz. cuarto Can?!a. quinto Mr. Sham. Tiempo: 32.1. DVd-ndn* Manatí $6 60. Guerrero $4 90.

Torcera carrera. 3 16 Mi Gañí dor: Altanero, propietario J. Col] Vidal, segundo Frisco Son. tercero Cordero, cuarto Camina, quinto Diablo. Tiempo: 20 4. Dividendos: Altanero $7.70 y $1.20, Frisco Sop $1.10.

Cuarta carrera. Futurity. 4iS0 Mts—Ganador: Isabe'a, propietar'o F. \V. Major. segundo Fernandlto tercero Sleepy Ssm. cuarto Mavo quinto Santurce. No corrió T. Va Huí. T!empo: 32. Dividendos: $2.7T y M.40. Fernandito $140.

Quinta carrera. 5 16 M —Ganador: Fausto, propietario J. Caud'e. se cundo Slmoatia. tercero Sara, cuar to Ramona, quinto Yoyo. Tiemoo: 35. Dividendos: Fausto $2.59 y 1.10 Slm-atia $1.10.

Segunda parte: Carreras váli- das para el pool.

Sexta carrera. 316 M.— Ganador Buek. propietario J. Fenner. segun- do Rad'ante. tercero Stubby Mea- dows. 4 Hot Dog. quinto Bravo. Tiempo: 20 2. Dividendos: Bick $2.R0 y RU0. Radiante $1.10.

Sépt'ma carrera. Futurity 45C Mt3. — Ganador: Nerv'oso. propieta- rio A. Guante, segundo Puerto Rico, terrero Goma Negra, cuarto Ad«iji G. qv'nto Tessíe. TlemDo: 31.2 Di- videndos: Nervioso $3.90 y $2.10- Puert% Rico $3.30.

Octava carrera. 516 M.—Ganador Suma, propietario J. Fenner, según do Celosa, tercero Vee. cuarto Do rado. quinto RuV. Tiempo: 34.3. Dividendos: Suma $6.10 v $610 \¡ -1 no, Celosa W.90.

Novena rarrera. Futurity. 4.50 j Mr* — Ganador: Azulejo, propietario E. Despiau. segundo" Me'roy teroe- ¡ ro TUlle. marto Rust of Gold. quln fo Condado. T'em-o: 31.4 D'vld»n dos: Azulejo $4.00 y 01.30 Melror 9150.

Nota: Esta carrera fué anula+> para el pool. Se retiró a última ho- ra el ejemplar zorro.

Décima carrera, obstáculos. 480 Mts —Ganador: Gato, oropietarl'* J. Coll Vidal, segundo Sierra., ter eero Teddy. cuarto Sport'y. quinto Popeye. Tiemro: 324. Dividendos- Gato $4.90 y S2.R0. Sierra $1-60

• • • Las próximas carreras se celebra

rán el viernes 32 de agosto. Hemos visto el programa y podemos ade- caut; 49 por decisión; 7 han sido empate y ha perd'rto 5 por decis'ón. De acuerdo con est« récord, Am-

LOU AMBERS

no ha podido recopilarse. El que se le conoce comienza en el 1335. y de acuerdo con el mismo ha te- nido ó2 peleas, de las cuales ha sanado 41 por nocaut: 8 por de- cisión; ha perdido Mos por decisión y una por "foul".

Medidas Ambara tiene 24 años de aJaii

pesa 135 libras; tiene 5 pies y 6 pul- gadas de estatura; 15-12 pulgadas de cuello; 70 pulgadas de alcance; 37 pulgadas de pecho normal con 2-12 de expansión; 13 pulgadas de mo'lero; 12 pulgadas de antebrazo; 7-14 pulsadas de mu'ieca: 11-12 d« ñuño; 30 pulgada! de entura: 20 de muslo; 14 de pantorrilla y 10 de tobillo.

Armstrong tiene 25 años de edad: pesa 133 libras: teñe R pies y 5 pulgadas de estatura; 15 pulsadas de cuello: un alcance de 67-12 pul- cadas; 35 pulgadas de pecho y dos y media de expans^n: 11-1'2 pul- sadas de mollero; 10-12 pu'radas f'e antebrazo; 612 de m-iñ«ca; 10.11 ríe puño; 2S-1 2 de cintura; 13-1 2 r"e muslo; -1 de pantorrilla y * i 2 de tobillo.

H:storia de Lou Amhers Una mañana del día 24 de no-

viembre del 1933. Luigi D'Amhroso

¿M*wr-

hii|i|imilii!Jmi!r • Schouiimnau rinliiiiíaíl.

Ropo de casimir liviano, de ca'idad insuoernb'e

y ¿e corte Perfecto

Calzado

Variedad de Modelos,

formas y colores, en

todos los tamaños, al

nuevo precio de

" $6.75 ;

A pasar da todo, seguimos

convencidos de qua al HILO

INGLES es la tela más fres-

co y duradera para los que

visten de BLANCO.

PAUL LAVERGNE

HENRY ARMSTRONG

clones de mostrar sus habilidades en Nueva York. Nuevamente hizo el viaje "colado" aa un tranvía y después de varias semanas de se- veridad y de infortunio, logró con- seguir una pelea en el Star Casi- no, de Hariem, obtenirr.do una vic- toria sobre Ray Meyers, un pugi- lista que prometía. Sus ganancias de esa noche fueron $13.00.

Gradualmente sus habilidades bo- \isüros atrajeron más amplia aten- c ón al vencer sobre hombres del caübre de Johnny Jadick. Cocoa (Cont'núa en la página 15. Col. 2.)

DISCURSO DE FRANK G. MENKE

Varios dé los muchachos de Broadway regresaron anoche de Sa- ratoga Springs. descontentos por completo. Ellos hablan cargado con sus bártulos, incluyendo algunas de las pequeñas ruletas, para sarato- ga, donde al llegar se encontraron con el aviso de que no habla juegos.

Algunos de ellos han estado yendo por espacio de veinte anos y cas nunca «e han tropezado con un rechazo tan rudo como éste. Cuando

Saratoga les fallaba como en esta ocasión, se Iban es- peranzados a Lake George o a Lake Láceme sólo para ser advertidos por los gendarmes locales que "llévense todo eso a donde lo sacaron".

Ahora, los que pueden volver a casa, en casa es- tén, cantando la canción del cisne de Saratoga y lo triste del caso es que tal vez tengan razón. La posi- ción de Saratoga Springs es precaria en la actual es- tructura hípica de esta sección. Personas que deben saberlo me dicen que para 1940 Nueva Jersey tendrá de seguro por lo menos dos buenas pistas con Juga- das de banca a treinta minutos de Times Square en automóvil.

Eso quiere decir solamente que el Estado de Nue- va York tendrá jugadas de banca o su deporte hípico se reducirá. Yo no digo que eso deba ser. Pero si digo que eso va a ser

Eso podría significar que Saratoga terminará de ser centro hípico. El deporte se hará difícil allí si se establecen en Nue- va Jersey las jugadas de bancas. También será difícil con los "hombres de hierro" en Nueva York. Hace tiempo se han preparado los planes ptra una gran pista en Long Beach. esperándose solamente la aproba- ción de un proyecto en el Estado que permita el establecimiento de las fugadas de banca.

No hay tiempo para boberías Asi. pues, Saratoga se vé cogida entre el diablo en Nueva Jersey y

el profundo mar azul en Long Beach. Razón por la cual esta época es desfavorable por los contratiempos que han venido teniendo alejado al público durafite la primera semana de la temporada actual.

A esta columna no le importa un bledo si juegan o dejan de jugar en Saratoga o en cualquiera otra parte. El que esto escribe no ha lle- vado sus dados desde que tenia 15 año., —dos daditos muy bonitos, por cierto. Yo creo que el "brldge" es para las viejas que les gusta chacha- * renr y mejor me pasarla la noche leyendo un libro antes que jugar poker.

A mi si me gustan las carreras. Me gustan por si mismas y tam- bién porque contribuyen en algo a los negocios de la nación, asi como porque aumentan la diversión de muchos ciudadanos.

Yo nunca he creído mucho en las leyes que regulan la moral. Ni usted tampoco cuando la justicia deja caer sus amonestaciones sobre usted.

Las leyes que regulan la velocidad son buenas... para el otro que maneja su automóvil en la otra carretera. Cuando usted o yo quere- mos correr un poco, ya eso es distinto.

La prohibición era una gran cosa —para Juan Smith, que pegaba a su mujer y dejaba que sus hijos estuvieran descalzos en invierno. Pero ,. por qué no podíamos usted y yo tomarnos un vaso de cerveza en la comida?

Esto es lo que sucede con las leyes que regulan la moral. Usted y yo no las necesitamos, aunque tal vez usted se beneficiarla un poco con algunas restricciones sin importancia. No es que el mundo J

seria mejor sin esas leyes. Una ordenanza prohibiendo besar a las mu- chachas lindas serla tal vez lo que nos haría sonrojar. Yo no quiero de- cir que seria un mundo n'ejor. Lo único que digo es que seria uno muy pesado.

Nosotros los neoyorquinos, seres raros Por todo lo cual, este columnista puede muy bien pasar sin las ca- .

rreras de caballos. Pero Saratoga Springs no. No al estilo a que ha es- ' lado acostumbrado a través de casi una centuria. Un siglo en que ha sido uno de los centros de veraneo más agradable de todo el mundo. Sólo ha habido un Saratoga en América. Si éste desaparece, no es pro- bable que surja otro. Dotado del romance y el encanto que sólo vienen con los años, no conozco otro punto que pueda considerarse mejor que * éste como un verdadero sitio de diversión en Estados Unidos.

Pero cien mil visitantes no pasarán por sus antiguas calles y ave- nidas durante el mes de agosto, para ver graduar las lindas estudiantes de Skldmore College. y los que deben dictar su destino ahora mismo >

harían bien recordando eso antes que* sea muy tarde. Nosotros los neoyorquinos somas gente rara. Por espacio de un

cuarto de siglo hemos venido jugando a las carreras, apostando a pe- sar de la prohibición constitucional del Estado. Lo cual parece estar perfectamente bien, mientras no lo admitamos nosotros. Parece que I! I nuestro lema es éste: "Estamos haciendo esto, pero no se lo digamos a » nadie y que nadie derive beneficios de ello". . -.

¿No es esto tonto acaso? ;0 es que yo estoy loco? * De todos modos, es una especie de moralidad que yo nunca ha po- *

dido profundizar. '

Y ¿por qué no ser francos? Hace unos días lela yo en una columna que un alto oficial del Es- "*

tado habla sido el mejor cliente de los clubs de Saratoga una noche porque se habla ganado aquel día $5.000 en las carreras. SI usted exami- na la Constitución del Estado a plena conciencia, verá que él era tan culpable de violar la constitución como si se hubiera ganado los cinco mil jugando al negro o si los hubiera duplicado Jugando al rojo.

En los diez y seis o diez y ocho veranos que yo he venido aportan- do mi pequeña contribución a Saratoga en agosto no ha habido uno en que la vieja ruleta no captara en contra mia.

Probablemente eso era una situación terrible, aunque parecía agra- dable en aquel entonces. Pero terrible o como fuera en un centro de- dicado a un mes de risa y alegría en todo el año, ¿por qué no estar allí toda la noche, hasta el amanecer?

Las vacas tal vez no produzcan mucha leche con las restricciones * impuestas, pero por lo menos saben a qué atenerse.

Y nosotros también. (Copyright ty38 King Keatures Syndlcate. Inc. - Derechos de publicidad

exclusivos para EL MUNDO en Puerto Rico.)

SAN JUSTO 12 SAN JUAN, P. R.

En la convención insu- lar de la FIB

(Nota ofie'al ds la FIB) Como parte del Jubileo de Plata ¡

del Baloncesto en Puerto Rico, ha- brá de celebrarse el domingo » de 'etiembre próximo la Convención Insular de la Federactón Insular de Baloncesto, correspondiente al año en curso.

El discurso de apertura de \é convención, será* pronunciado por el distinguido critico deportivo nor- teamericano, señor Frank" G. Men- ke invitado de honor al Jubileo.

El señor Menke es editor del "All Soorta Record Book". que es la en- r'clopedla de los records deoortivos. Recientemente su testimonio sirvió psra que «e le anotara al equipo portorriqueño "Cuban Kids" el ré- cord mundial de anotación máxima para su divis'ón. con una uiota- c'ón total de 122 tantos. La anota- ción mavor losrada anteriormente fué la r1"! equ'no "V*o"ation P'.ay- ground 45" de Bronx, Nueva York. ~~n 100 tantos.

En su discurso, el señor Menke • bercera varios lemas de gran in- fere» nara los balonce'lstas porto- rr'^uefto».

Los otros oradores de la conven- ción s»rán el Presidente de la FIR •• f| «noderado r entrenador d» I orr Is'and Univert't* nn'en dicta- rá una conferen»"a «¡o^re Balonces- to, tinrtéflfteee de una «erle de te- 11-ulas. en la que «e demostrará un fnwjto romp'eto en*re dos potentes er»'nos de baloncesto.

Lo* eoitlnna federados tendrán derecho a rfe«lgnsr tres delegadis a la conven-'An d« acuerdo con .a rf'amentac'ón de 'a orran^arlón.

E*ta «e ee'eVara. en la YM^\ "rar'es a la roooerao'^.n de esta Institución n>>» ba ced'do sus sa- lines a tal efecto.

Durante 'a convención se efec- tuará una discusión Ubre «obra re-

ANA. la cual figuró en veloci- dad en el "Muñoz' Rivera Memo- rial", no ha corrido desde entonces debido a que está recibiendo un tratamiento patas.

de "reducine" en las

DIANA, la ganadora del "Muñoz Rivera Memorial", que recibió la cura de los botones de fuego des- pués de su victoria, desde hace al- gunos días empezó a efectuar ejer- cicios de nuevo, galopando corto al lado del pony.

• • • EL CLASICO "Ponce de León",

que fué ganado por Doña Adela el domingo último> no se disputó el

1' año pasado debido a que fueron suspendidas las carreras el dia en que se iba a disputar. El candida- to más fuerte para aquel evento era la misma Don Adela, cuyo dueño temía que M la reclamaran.

Damos esta información, com- placiendo a muchos hípicos de Santurce.

• * * CAPERUCITA fué corrida por

el Jockey A. T. Cordero el domin- go pasado,, cambio que se hizo a última hora.

• • • FLOR DE BORINQUEN. que se

trepara ron esmero para reapare- cer pronto en concurso, efectuó un •scape corto el domingo pasado en Quintana, cubriendo lo* B00 me

glas, en la que intervendrán Menke Clalr F. Bee y el arbitro norteame- ricano que actuará en loa partido», como Jueces; Salvador Torró» y Fellcio M. Torregrosa como flsca- 'es. y los arbitro» portorriqueños harán las preguntas correspondien- tes Esta discusión Introducirá en "a is'a este sistema novedoso de «'scutir libremente los punto» fun- damentales de las reglaa de un de- porte sobre las cuales se hs-van he- cho distintas Interpretaciones.

tros en .40, con relativa facilidad, sobre pista buena.

• * • CARMONA efectuó otro escape

el domingo último en Las -Gasas como preparación para su debut en la Isla. Cubrió los mil doscientos- metro» en 1.22 3|5, sobre pista bue- * na. \

**« RIOJA, la cual disfrutó de un •

largo descanso, se ha repuesto no- * loablemente de formas y desde ha-í ce algunos días empezó a preparar- I se de nuevo, galopando corto al ^ lado del pony.

• * • LOS TRÁQUEOS de ayer martes

en los hipódromo» Las Casas y Quintana, fueron loa siguientes: Las Casas—pista fangosa.

Galopes: Mlcabll; Carta Negra; Florido; No Diga Más; Buena Suer- te; Emma R.; Envidioso; San Juan. Marinera.

Galope» con pony: Jo»e\ Julio Cé- sar; Cronista; Glossy Blonde; Ca- yeyana; Confusión; Polly Jerome; Portamira; Coamo; Don Rafia; Carmona; Sarah Hunter. Escape:

Clement bridas. Quintana—pista fangosa.

Galopes: Campesino; Cenicienta; Cariñosa; Dormilón; Comodoro; Pilarlca; Caonabo; Ayari; Lucia; Black Witch; Flor de Borlnquen; Bataclán; Regional; Canóvanas; Popeye; Prlncedura; Margot Ya; Mokatam II; Cuca G.; Condado; capitán: Cuquero; Bramón; Du- I que; Castillo; Lleja; Hlguamota: i Blue Llzard.

Galopes con pony: — Almirante; \ Dora M.; Sheila Barrett; Vllm.i j R.: Correal: Suzanne; San José; i Clrilln: Ceiba; Logroño; Lydla: '■ J.thel Marbe; Diana; Linda; El \ Sord*: Muiñeira; Black Prlnce; V*.- \ ''»: Hopt Ixjrlng; Llttle Nap II; \ Sit Out; Jaguar; Laja»; Celosa.

-1200 metro» sobre las •

_ ^_ •■^-- - ---- f