- 1 74 -

EXTENSION AG'RICOLA,

; '. .\

DurantiJ el allose completo el establecimiento de lOB 7 CentrosAgricolas Regionales, distribuidos en el territorio nacional. Cadauno de ellos tienepara su funcipnamiento, un grupo de agencias deextension agricola. "

Oentro Agricola Regional Pacifico Seco (Liberia):

Liberia, Filadelfia, Santa Cruz, Nicoya, Canas, Tilaran, LasJuntae de Abangares y Esparta.

Qeptro Agricola Regional San Carlos-Sarapiqui:

Ciudad Quesada, Puerto Viejo de Sarapiqui, Zarcero.

Centro A ricola Re ional Noroeste de la Meseta Central (Grecia):

Grecia, Klajuela, Naranjo, palmares, San Ramon, Atenas y Oroti-na.

Centra A ricala Re ianal Sureste Meseta Central (Carta a):

Cartago, Pacayas, Turrialba, San Marcos de Tarrazu.

gentro Agricola Regional Meseta Central (San Jose):

Desamparados, Santa Ana, Moravia, Heredia, Puriscal, San Igna-cio.de_Acosta. .",.."... .. -' ..."'"

.- G.entro.A ional Pacific0 Sur (Ciudad Cortes):. .

P'!;I.erto Cortes, San Isidro de El General, Buenos Aires, Golfito,San Vi.to de Jaba y Parrita.

Centro Agricola Regional del Atlantico (Limon):

Lim6n, Cahuita, Siquirres, Bataan y Guapiles.

Se tuvo durante todo el ana relaciones con organismos internaci£nales y nacionales. Con el Programa Interamericano para la JuventudRural se organizo el envio de socios 4-S a diferentes paises,comopremia 'en el Concurso de Maizde 1967, favoreciendose la senorita Ma.de iDs Angeles Vargas JimenEz, de Pital de San Carlos, qui en viajo, aLos Estados Unidos (Gainsville) del 4 al 17 de agosto de 1968. CarlosLuis S~nchez viajo a Chapingo, Mexico, donde recibi6 un cursillo so-bre cultivo de maiz en el mea de agosto.

Para seleccionar a loa IFYE's en el ano 1968se ~fectu~_"un~ se-rie de entrevistas yse- esco-gio a la senorita Ma';" "de 10s Angeles -Alfaro Palma, de Grec ia, y Rodrigo Herrer~, - ~e ~.~~" ?~q£9 "~~ .P9~~!.,. Ala vez se' program6"' Iii.' estad-iii de los IFYES norteamericanos: Wayne -

175

Shull, (Oregon), Grace Woodman, (Michigan),'Margaret Mary Br~nnan,:(~a~~chusetts)'; est of!:; j6y~~e~ vivier.?~ en di.ferentes hog~res de:- SIO-

cios 4-S y lide:r;-es 4-s, p~9r. espacio de un aKa. "i'

Tambien con colaboracion del PIJR y la Funtfucion 4~H de EstadosUnido~, se preparo el Se~inario de, IF YES Latinoarnericanos,,1968, en

este evento,estuvieronc pre~entesIFYE's de: Peru, Brasir~ Repub)'i-ca; Dpm:ini9ana I Url,4guay, Venez;uela, A-,:-gentina, E~~~ador, EstadosUn,i-

dos y Costa Rica.-: r : ',.' , .

Como estimulo a un grupo de socios 4-s de todo el pais,' que obtuvieroI:l premi<;>6 enel yoncurso de MaJ.z llevado a~'.ca,bo en el,ano-:1967, se prcmovio en febrer-o de 1:968 ~n viaje de e-;l.l.os a la he~manaRep~blica de N:icaragua.. LQs participantes fueron,: GuidI? Agui1;?r D.,$uperyisl?r ~~ clubes 4-s:~ Jefe de la D~legacion" Abe~,-Ar~ya,c Ch. d~

" ~San Ramon', Alcides Hern~~dez E. de He;redia, G~+q.r4q Rojas- R. ~~ At~nas, Antonio Bermudez J~ de Puriscal, Joaquin B.'Coto M. de Cartago,AmdQ Morales'- A. de MQravia, Oldema,~ Nunez N. ,de San Isj,.dro de El -General, Fernando Quiros B. de O,rotina", y Rodrigo Pizarro P. de Fil~delfia.

En e:l a,no 1968 se inicio e1 proyecto av:1.co.1a con ia parttcipa-cion de 1a FAa y 1a UNICEF, el Ministerio de Agricu1tura (Exteri~ionAgricola), 1a Univereidad de CostR Rica, e1 Ministerio de Sa1ub~idadPub1ic& y el M~isterio ,de Educacion Pub1ica~ .

E1 programa tuvo tal aceptacionque en 10s u1timos meses del ano habia solicitudes por 10.000 aves entre hembras y machos.' -

Hubo 18 prestamos a socios 4-S-pa'ra-lc356animales.con:uh mon~tQ..d~$&.865.75. QQn este din~ro no s610 s,e ,0~r6 en l~.c,om-pra de

aves, sino tambien en 1a construcci6n de ca,sas para :galI1ner9s",

dea

En colaboracion cQpla Q~A el,.MAG envio.a dos sup.erY,i,s.ores

clubes 4-8 y un especialista en Extension Agricola. a El e~.lvadorrecibir un cursillo sobre adies;tradores en ExteX),sion en ~:J, roes defebrero. '

c

AID y el PIJR colaboraron en el envio de una delegaci6n compueflt:a: par un Agente Agr:t,<;0"J-:~, e.l Se,c:r;:,etario Ej~cutivodelaFundaci6n -

Nac,ional de Clubes 4-s y ? socios 4-s ,de :'ciudad Quesada, a Jamaicq. a'" '

un Seminario de Lideres 4-s, durante el IreS de abril. ;'

Con el proposito de al;tmentar 10s rondos ~con6micos 4e,la, Funda-cion Nacional de Clubes 4-S, se presentQ:a ::La AIDsolicitudde dona-cion de (\tIO.OOO.OO, equivaIent~ a otra igual que diera Molinos de-Costa Rica. '.

. ,En,marz:o de 1968 el AID otorgo un credi~o:,por (\t45.QO<;>.OO a 1 a

Fundacion Nacional de Clubes it-s con miras a que Ie conceda,creditosa 10s socios 4-s. Este prestamo rue condicionado en quec;l.a Fundaciontenia que buscar una colaboraGio,n de casas comerci~l~,~ PQr un manto

176

igual al de 106 ~45'.000. 00.

Con e1 Instituto Interamericano de Ciencias Agrico1as se tienemagnificas re1aciones y se ha colaborado con e110s en todo 10 queextension agrico1~J3e refiere.

a

'El Plan MAG-CARrTAS de alimento par trabajo de mejoramiento co-munal rue atepdidoa partir de ju~io de 1968. Las Ag,encias de Exte~sian Agricola que interesaron y organizaron grupos de vecinos paraque se favorecieran con este plan fueron: Cartago, San Ignacio de -

Acosta, San Ramon, Puriscal, Ciudad Quesada y San Marcos de Tarrazu.

Con el proposito d~ ~star llevando ayuda al personal de las Agencias Agricolas, principalmente a 10s Asistentes de Clubes 4-8 y,Mej-C?,-

ramiento del Hogar, lbs 3 8upervisores de Clubes efect~aron visitasde supervisi;on, que fueron de gran beneficia para el personal de laBAgencias y el programa 'en general. E:l objeto de ~sas visita9 fue:

1) Dar un asesorarniento end campo propiamente dic,4o a so~,ios4-s y miernbros del personal.

2) D~rse ,cuenta del "Jstado de los' Froyectos agropecuarios y dem'ejoram'iento del hogar en todaslas agencias donde se estan llevandoa 'cabo.

. . ,"

3) Para poder recomendar a la Fundacion Nacional de Clubes 4-80 a cualquier organismo que auspicie estos proyectos, el mejor cami-no de conducirlos.

Al finalizar el ano 1968 Tos totales d~ Clubes 4-s establecidosy j6venes asociados fueron 10s siguientes:

Clubes 4-s infant;i.les :1.37 cqn 2.152 socios

Clubes 4-s juveniles 173 con 2.560 socios

C1ubes 4~s y Amas de Casa 351 con 5.440 socias,

La Fundaci6n Naciqnal de Clubes, 4-8 intervino en el deear~ollode estos proyectos, s'\lministrandq creditos a socios 4-8 :en ]a siguie!:.te forma: -

12 agenc ias"4

1.35923

<Ir 9.760.7510

342.00165 '

<Ir 26.706.65

~ 36.467.40

,Cr~ditos otorgadosPr9yectos ~gropecuariosNQ de animalesNQ de prestamosMo~to qe loB prestamosP;I:'oye,q,tos agricolasArea! " '

: .

NQ pr~stamos .

Mont.o pr~~tamosMonto tota1 creditos

177

Conclusion de estos datos estadisticos tenemos, que loB socios4-s de todo el pais, obtuvieron una ganancia neta de ~155.473.55 deloB que ~94~732.55 fueron obtenidos de proyectos especificamente a-gricolas y ~60.74l.00 de proyectos pecuarios"." .

. Estos datos fint,les son fte gran signifiic~cion e~;I,a v~Aa econa-

mica del pals, ya que ese dinero se usa para producirprincipalmentealiment os de primera necesidad cpmp el malz,frijol, ~rrpz. Al mis-mo tiempo sirvieron para adiest"rar;:"aun gran numerio:-:~;:Si,<>C:i~oen,.";elmanejo, de dinceros y la conduccian de libros deproyectos qlle practi-camen't~ significa la conduccion" en :Lo~ principios de Una aa.minist~a-cion rural. C ,. C

"De ese gran total, ~60.741.00 representa la ganancia obtenida -

por los socios 4-s al conducir 133 proyectos de cria de animales en-'/:'tre los que estOoll: . . - ..~~

Cria de aves (de postura yengorde)Ganaderia I (desarl~ollo)

Ganaderia II (cria)Cria de qonejosdria de cefdosApicultura

15

51

12

4.Q

14

1

TOTAL 133

Programa Fertilizarites MAG-FAa: ---

E1 8 de agosto de 1968 se firm6 un nuev9, con.venio ~ntr~,l~'~fAOy e1 Gobierno de Costa Rica para amp1iar e1 Programa de CreditosMAG-FAO en fel~ti1izantes ~

. " , ','

" ,C9n ~ '~6ta1 de 2,280 quinta1es de abono,.s~otore;a~~I:l ic:r~4i~osa 130 agrJ.cultores en 13 agencias por un mont.G' d~ 4t3~ ",258~lQ. : ..

, De un, total de 210.2.5 Mz. financiad~s, ;35.50 cor~,~s.ponden ama{~, 64..45%-; 44.75 a frijol, 21.28%; 26 a p~st-:o, 12.37%;"'4 a arroz1.9bDt6;'-, ,c"'c

.c ., ,c - . ..Ala par de la ayuda que se le "propor9i~o a, estos "~g~i?,¥ltores

con el credito sabre fertillizantes, se lea asesoro en laB laboreaagrica;1.as.

, ,0,.- 0

Fundaci6n NacionalJde Clubes 4-8:. '. . . . ,

Con 18: Fundac-iQn-.N'itcionaI. de C'lubes It.'':S, se aprobaron 88 ~olicitudes de pr~stambs agro'pecuarios para sdci'os 4-s provenientes de 12agencias, por un total de ~36.467.40.

De eo$9~, 88 p;:oy'ectcs, 23 ,fuero~ ,',.pt~<?~g:~dC?-s para cria de animalespar un total de 4t9.760.75. ""J 1"0::

- 178-

Para llevar proyectos agricolas se concedieron 65 pr~stamos porun valor de ~26.706.65.

Este proyecto rue asesorado en todo momenta par los AgentesExtension Agricola y los Asistentes de Clubes.

de

Ceptro Agricola Regional del Pacifico Seco:

Este Centro cont6 con el siguiente personal: un Director, cuatroespecialistas y cinco auxiliares de agronomia, ademas del personal deltjs agencias ubicadas en Nicoya, Santa Cruz, Filadelfia, Canas, Tila-ran, Las Juntas de Abangares y Esparta.

Algodon:

El Centro Agricola Regional del Pacifico Seco d10 constante ase-soramiento a loB algodoneros del Guanacaste y para lograr esto, desa-rrollo 3 puntos principales:

1) Colaboraci6n con seccion agropecuaria del Instituto de Guana-caste.

2) Incremento del cultivo del algodon.

3) Asistencia tecnica en el aspecto agron6mico de este cultivo.

Con el objeto de llegar a destruir loB insectos que atacan el al-godon se efectuo intensa campana en la destruccion de rastrojos.

Con -e.1 proposito de .llegar a determinar el mejor fertilizante, sepractico un muestreo de suelo de muchas fincas dedicadas a este culti-vo y hubo explicaciones pertinentes a loa requerimentos de alimentaciaaque necesita el algod6n.

-

Se penso que uno de loB caminos mas seguros y rapid os en el ase-soramiento de loB agricultores, era el dictar cursilios alusivos al -

tema que se queria ensenar. Para lograr tal proposito el 24 y 25 desetiembre, lQ, 2, 8 y 9 de octubre se llevaron a cabo estos cursillospara instruir a loB algodoneros.

Se pudo llegar a comprobar que uno de loa factores principales -que ha venido motivando el descenso de produccion par ~rea; ha sido -

el ataque de loa insectos, par tal motivo en el ano 1968, el Centro -

se diD a la tarea par diversos sistemas y diferentes insecticidas alcontrol de la Prodenia s.p., El Bellotero (Heliothis Sp), Picudo(Anthonomus Grandis).

Otros de 10s reng10nes en que se trabaj6 activamente en relaci6ncon este cultivo rue 1a experimentaci6n y e1 usa de diferentes herbi-cidas y fertilizantes.

17.9

Arroz:

El Cent'ro tomo muy en cuente tres objetivos fundamentales a desarrollar en el cultivo del arroz: -

1 Zonificaci6n del cultivo....

2) Incremento del arroz, baJo riego y rec'omendarei drenaje' detierras bajas, aptas para el cultivo del mismo.

3) Asistencia te6nica.

Con el obj-eto ~e zonificar el cultivo se efectuaron reunionesen el Ministerio de Agricultura con el Director General de ServiciosDirector G7neral de Irivestig-aciones y un grupo de tecnicos y especi,-:.listas para: d'eterminar cuales tierras sari laB mas aptas para el cul-tivo delarroz. Este trabajo de Ie encargo al especialista en arrozde la Direccion Gene~al de Investigaciones~

Los agronomos d~lCentro realizaron estuaios sabre la factibili.dad de drenar terrenosd~ bajura en el Valle del Tempisqu~, reportaE.dose el estudio de 5.000Mz. en el citado valle~

De ellas se logro habilitar 1.500 Mz.. sembrandose ?,rroz par pri-mera vez, obteniendose producciones que osqilan entre 35 a 70 qq parmanzana.

, ".' ',. .

En cuanto al area cultivada de arroz bajo riego, en e~ai:iQ1968se sembraron las mismas 2.000 Mz., obteniendose un'rendimiento prOm!dio par manzana de 50 qq.

En Quanta al cultivo de secano rue de 30 a 35.000 manzanas, conun promedio de produccion de 20 a 25 quin,tales PQrr!l~nzan~.

Se bri~do asistencia,te~nica en el, aspecto agX'ono~ico, en un t.£tal de 272 Iincas, habiendo visitado arroceros98 veq9s" a las Agen-cias de Extension Agricola en procura del consejo tecnico.

Mliiz:-Tendiendo a encontrar el mejoramiento depIOducci6~;qe ma:fz

Guanacaste, se esc ogieron 4 aspectos: . .:.- - ---en

,. , oc .., '. ,I) .,CblI.'tinuidad del proyecto p!lra mejoramiento del...maJ.z encCos~aco, O"'" ,0

Rica.

2) Instruccion teorico-practica a estudiantes de ~gri9ultura.

, ,- ,f.! .-'

3) Asesoramiento en la c onducci6n d,;:.pro,rectos a hivel de Agen-cia.

4) Obeer~aci6n...de resultados en siemb~a de ma1z mejorad6.

180 -

El prop6sito del Centro es desarrollar estos 4 puntos yaumen-tar la producci6n de maiz, de 16 qq :Mz. a 56 qq x Mz. en una areade 2.000 Mz.

Este objetivo 10 1ogr6 e1 Centro, en un cincuenta par ci~nto, yaque apenas pudo enro1ar a 20 agricultores que produjeron 50 qq parMz. en una area de 1.082 manzanas.

Esp~::c :i.aliatae en maf~ y Agentes de Extension se dieron a 1a t~rea en el afio 1968 de recomendar 10s fertilj.z3.ntes mas apropiadospara aquellos suelos y esta graminea.

Tratando de obtener esta mejora en l~ producci6n, se efectuaron~n!lisis de suelos de muy diferentes fi.ncas, con 10 que se pudo obtener unas ma~ificas, formulas de fertil~'S'\nte para el cultivo del -:

,maJ.z.

Para lograr el magnifico promedio de 50 qq, a la par de una esp~cifica y buena fertilizaci6n, se us6 en aquella regi6n variedadesmejoradas de ma1z, como el 'rico H-l y el T-66, no sin olvidarse tambien del distanciamiento entre plant6n y plant6ny entre hileras, -:1&, aplicaci6n de in~ecticidas, herbicidas, etc.

El especial:j.sta e~ maiz dio en todo moment'o asesoramiento tec-nico a loB Agentes de Extensi6n Agricola, para que pudieran realizaren mejor forma loB proyectos de maiz a nivel de Agencia empleando -

para lograr esto: 58 visitas a fincas y 13 visitas a Agencias de Extensi6n Agricola. -

La produccion de maiz en Guanacaste en .1968 aumento notableme~te, siendo 10s factores determinantes:

1 'Buena precipitaci6n..

2) Apiica6ion de 1as practicas agronomicas propagadas durante10s anos 1967 y 1968.'

3) Baja incidencia de las plagas, principalmente del taladra-dor del tallo del maiz (Zea-diatrea Leneolato). - -

Sanidad Anim&l:

Ee este aspecto uno de 10s mas intereaantes en la vida agrope-cuaria de Guahacaste, se program6 comprendiendo 10s siguientes pun-tos:

a. Brucelosisb) Tuberculosisc) Enfermedades p~risitarias internas yexternas.d) Prevencion de enfermedades con difusion y mejor usa de vacu

., -nacJ.on.

"e) Asesoramiento alas Agencias de Ext~nsion Agricola.

181

Para e1 desp1iegue de actividades en 10s 4 primeros punt os , -

~ue se1.ecci9n~do en cada cant6n un determinado n6mero de fincas endonde previa compromiso con e1 propietario, se coordino e1 trabajode antemano, para 10 cua1 se e1aboro un itinerario de visitas.

~n Sanidad Animal se realizQ en el afio 196&, el siguie~t~es-tadistico:

4.4282.289

11048

158

Pruebas de brucelosis "

Pruebas de tuberculinaEx~menes de parasitos en bovinosVisitas alas Agencias, asesorandoVisitas a finc~s realizando campafiasVisitas inspeccion certificados fronte-

ra norte 22

Zootecnia:

L~ labor comprendia los siguientes aspectos:

a) Manejo del hato y mejoramiento genetico y selecci6n.b) Establecimiento de parcelas demostrativas, fertilizaci6n y

pastizales.c) Establecimiento de parcelas demostrativas, en el usa de her

bicidas en pastizales. , -

d) Introducci6n de, variedades forrajeras.e) Direcci6n de finoas demostrativas gan~deras.f) Almacenamiento de forrajes.

.

En fincas ganaderas..eeb.rindo durante toaD ei.an6, -asistencici.tecnic-a para el buen manejo del hato ganadero, desde la seleocionde animales improduct i,Yos, uso .de buenos sementa,~es para e~ l.trl$ijor~miento genetico del pie, d,e, cria, monta contro1ada, ,Guido especial

~e 1~ yacas durante 1a gestacion, buen manejo ~el':a ternerada, s~m.inistro de agua potable y sa1 con hueso molido, buen manajo de 10s.pastos.

. --, -,Para expl~car a ganaderos todos estos punt os , se realizo un -

cursillo en Santa Cruz de Guanacaste, participando ganaderos de Filadelfia, Santa Cruz,y Nicoya, su duracion rue de 3 d1as y hubo unpromedio de asi.stencii:!. diaria de 95 ganaderos.

En relacion con la aplicacion de herbicidas, se llevaron a c~bo en 19 fincas en toda la zona, con magnificos resultados.

Para complementar todas las buenas pr~cticas mencionadas, seintrodujo en Guanacaste ~l pasto "Estrella Africana"(C~6do'nPlectostachyus) que present6 caracteristicas excelentes para aque-lla zona.

Con el proposito de reproductrlo y poderlo distribuir pOT todoGuanacaste. se establecieron ~ semillArnR ~n ~"'nT'" ~,..".,. ~O, M.,. -

182

cada uno, en la finca de los senores Guillermo Brenes, Pablo Guill~n,y Jose L. Jim~nez.

Fue prop6sito del zootecnista de la zona y de loa Agentes de Extensi6n, recomendar e insistir en el almacenamiento de pastas, para-la llegada de la estaci6n seca, tratando de lograr este prop6sito seasesor6 a muchos agricultores de loa diferentes cantones en la fabricacion de pacas de heno y la conct~uccion de silos. -

10737

2h

Visitas a fincasVisitas a agenciasCurso ganaderoReuniones con a~ricultores

A:picultura:

Dado que la zona tiene muchas condiciones que benefician la apicultura, se trabaj6 intensamente en los cantones de Canas, Bagaces,-Juntas de Abangares, Esparta, Miramar, Nicoya y SantaCruz, arrojan-do a final del ano 105 sip:,uientes datos:

13748

2811.1203.007

Visitas a loB apicultoresApicultores atendidosDemostraciones reali5adasColmenas atendidas directamenteColmenas inspeccionadas

Construccion acueducto desv1o uebrada la Provision:

'. D~sde en'e;r-o de 1968 se continuo de nuevo est a obra, habiendoseconstruido un puente elevado de 10 m., la ~mpliacion del cauce delRio Liberia en una extension de 3 1/2 KIns., construccion de un canal~dicional 4e 150 m. y construcciori de una presa, para la division delas,a~uas; en ab~il ~uedo concluido el trabajo en su primera etapa.

Conservaci6n de suelos y riego:

.

Se construyeron en el ano d~ 1968:~, '

Terrazas para cu1~ivo de.algodonDrenaje en campos de a1god6nCana:t.es de riego

7.600 m.

4.300 m.8.040 m.

.

Un embalse en la Hacienda Santa B~rbara-Juntas de AbanRares.

siJ! r.~aliz5 estudio parq irrigar 436 Ma. para siembrade fruta:1es.. .

. ..

Se brind6 asistencia t~cnica alas Agencias de Extension--Agrico1aque la solicitaron, para la realizacion de esos proyectos, habi~ndosetrabajado principalmenta en Juntas. Filadelfia y Nicoya.

183

Captacion ~e Ojo de Agua:

Por las condiciones en que se presentan 108 veranos en Guana-caste, este proyecto ha sido considerado como uno de los mas valiosos y por en de traera gran repercusion en el aspecto ec@nomico dela zona de Guanacaste.

En aquellas fincas donde se han captadq las aguas, practicamente se ha solucionado el problema de abrevaderos, opinando los gana~deros que en aquellas fincas donde se ha logrado esta captacion, hanaumentado por 10 menos un 3% de su valor.

1326

2.7254l83.8oo.oo

Numero de captacionNumero de a brevadero'Area habilitada con aguaCosta del proyecto

Ademas se han efectua~q'los estudios para realizar proyectos decaptacion en fincas de 13.agricultores distribuidos en diferentes -

lugares de Guanacaste.

Accion del Volcan Arenal:

El gran esfuerzo que cieritos de agricultores de Tilaran y lugares aledanos hicieron p3.ra la, preparaei6~ de tierras, riega de semIlIas y atenci6n m~s 0 menos tecnificada de cultivos. de, diferente -clase, en loa meses de agosto y setiembre se vieron destruidos ta-jantemente par la hecatombe que trajo consigo laB erupciones del Volcan Arenal. -

Miles de manzanas aptaa para la agricultura, de la noche a lamanana se vieron arrasadas por laB agua~ ,que brotaban del volcan ylaB fuertes lluvias que trajo consigo aquella accion de la naturalezayen otros casas cubierta par ceniza candente, 10 que trajo la decep-ci6n, desesperacion y hasta miseria y tragedia en algunos hogares.

Durante loa meses de julio, agosto y setiembre, todos loa espe-cialistas, Agentes de Extension Agricola y Asistentes de Clubes 4-sdel Pacifico Seco, hubieron de trabajar tenazmente 'para mitigar aun-que fuera en pequefia I1:lrte aquella dol,orosa tragedia.

Durante 4 meses, todo el personal del Centro AgrIcola Regionaldel P~c1fico Seco, tuvo que dedicarse e~clusivamente a la situaci6nque provoc6 el Volcan Arenal.

El personal del Centro 10 component su Director y el personalde laG Agencias de Grecia, Alajuela, Atenast San Ramon, Palmares, Naran.io Y Orotina. ; -

184 :.

El Centro en un afan de diversificar SUB cultivo-s ~ trabaj6 enel ano 1968 en nuevas cu:l.tivos que de acuerdo con 10s datos estadistoicos' ec.onomicos, puede decirse que son de gran futuro J5.ra la zonay par end~ redundaran en beneficia econ6mico de Costa Rica. Entreel10s podemos citar: .

Arve~as:

En 10s lugares'de ~egular altura vecinos a Grecia, se inici6en el ano 1968 el cultivo de las arvejas dando magnificos resulta~

.dos, Begun 10 indican 10s siguientes datos:

10 1/2225.01

21.194t9.00o.40

Manzanas eembradasQuintales producidosPromedio For manzana (qq)Utilidad bruta

4f2.054.501~701.00

465.003.15

Inversiones par concepto de:

Abono, Sulfato y AldrinSemillaFletesMarcas

4t4.223.65

.~4.776.75Utilidad neta

De acuerdo con estos numeros el promedio de utilidadpor manzana rue de 1tt454.92. A este. cifra hay que restarle la mana de obrao -

Este fue otro de los cultivos que se ie dio mucha importanciaen el-'afio 1968 en los lugares altos cerca de Grecia, colaboraron ene:1, el especialista en fruticultura, Agr. Juan Leiva y la Gooperat!va de Ahorro en Grecia. Los pe.trones (duraznos) fueron traidos de

Zarcero.

~hAcoHa.bR.no:

Nuevo 'cultivo que augura grand~s peneficios para, todos aquelloslugares donde condiciones climatologicas y edafologicas, son propi-cias para el cultivo del tabaco.

En 1968 se insta1aron parce1as demostrativas" en A1ajue1a 1, Gr~cia 3, Naranjo 1, Atenas 1 y Orotina 2. .

Conclusiones:

En Alajuela,la calidad no rue en realidc;3.dm~y buena y la hoja

no quem13. bien.

En Grecia laB calidades obtenidas fueron muv buenas.

185

En Naranjo la calidad rue buena.

En Atenas la calidad rue buena aunque inferior a San Ram6n y Fa!mares.

En Orotina la calidad rue baja y no quema bien.

Previa alas siembras de tabaco, loa tecnicos de la Junta de De-fensa del Tabaco y del Centro reunidos con loa Agentes de ExtensionAgricola de Palmares, Naranjo, Alajuela, Atenas, Orotina, San Ramon yGrecia, dictaron charlas sabre semilleros de tabaco, desinfeccion dela semilla y del semillero propiamente dicho, trasplante, fertiliza-ci6n de loa eemilleros, empabilad09 etc.

Cuando el cultivo estaba en su apogeo, de nuevo se efectuaron 0-tras charlas de loB mismos tecnicos, para asesoramiento de loB AgentesAgricolas, sabre fertilizacion del cultivo, control de insectos y enfeE.medades, cortas de hojas, secado, etc.

En gene:t'al se puede decir que este nuevo cultivo introducido endiferentes Zt.onas del Centro Agricola Regional del Noroeste fue exito-so en, el,afio de 1968, vislumbrandose un futuro muy halagUeiio.

-' ..i;" ',.

Calla d-e 8.zuca-r:-:

Se mantuvieron en observacion campos demostrativos de variedadesde cafia de Mexico. Barbados y Hawai.

Variedades mexicanas: -- - 153-142,58-1868,58-68256-563.

.

. Barbados: B.55-228, B-54-277 , B~55-227,

- ~ Hqwai: 50-7209, 49-5 y 44-3098.

Mex 55-250.

En la zona de San Carlos, Ingenio de Quebrada Azul se plantaron 2ensayos para observar el comportamiento varietal de loa siguientes hi-bridos:

B - 57 - 150B - 57 - 36B - 43 - 62B - 54 - 277H - 44 - 3098

H - 49 ~ 5B - 50 - 135B - 47 - 44B - 50 - 377B - 43 - 62

B~!: d~ la labor de las Agencias de Extension Agricola, adscritas~est~ ~~T1t'l"{) PYl SUSVRY';:;,R ~~tividad~s!

Con el deseo de discutir criterios y esbozar loB planes de traba-jo, el Director del Centro efectuo 6 reuniones con 10s.Agentes. Ene.llas se discutieron loB planes de trabajo, que se llevar:tan a cabo enel ano 1968, discusiones hubo, permitiendosele a loB Agentes exponersus,criterios, buscando siempre un mejoramiento en el desarrollo de a£tividades.

186

Be considero de gran provecho estas reuniones, para el buenfuncionamiento de laB AgenciaSt del Centro Agricola Regional y de~de luego para el Ministerio de Agricultura y Ganaderia.

Con e1 pr.oposito de auinentar 1a produccion agrico1a en e1 paisprincipa1mente en 10 que se refiere a productos basicos de nuestraalimentaci6n, se e~fectuaron reuniones pa.ra explicaro, loo.?: a1cances -"tie;J., p.t'oyecto de 'arrendamiento de tierras. 0 ~;

,,. Tod~s las, Agericias de Extensi6n Agricol~ laboraron en este ~

sentido induciendo enf.4ticamente.a agricultores-propietarios Jaraque colaboraran en el arrendamiento de tierras.

" Despues de una ardua labor la Agencia de Naranjo efectuo 20coI;ltactos, Alajuela2l, Orotina l~ PaJ,mares 15, sumando en total57 lotes de terrenos arrendados par pequenos agricultores de muyescasos recursos.

La gir~ mas importante rue 1a de 1a Agencia Agricola de Pa1m~res a Nicaragua, con un grupo de agricu1tores dedicados a1 cu1tivodel tabaco. 'E1 fin primordial de esta gira rue conocer 10s avancesde 10s nicaraguenses en e1 cu1tivo del tabaco, ya que e1-10s tienenvarios anos de practicar10. otro aspecto de 1a gira rue, brirtdarestimu10 a un grupo de agricu1tore~o

.' En conservacion de sue1os se trazaron 377,50 manzanas, tenericiandose 185 agricu1tores. -

tCafe: no obstante que cast todas laB Agencias adscritas al -

Centro tienen asesores tecnicos en este cultivo, laB Agencias tra-bajaron directamente con loB caficultores, beneficiando a un totalde 1~OO9; toaDS recibieron asesoramiento satre fertilizaci6n, pla-gas y enfermedades (principalmente en el control de Cercospor~, Enfermedad Rosada, Filo~tictha, etc.) ; -

Horticultura: todas laB Agencias reportan haber trabajado enhorticultura, atendiendo cultivos de tomate, chile dulce, cebolla,vainica, ajoo Se beneficiaron un total de 436 agricultores; 'se emplearon aspectos conservacionistas, irrigacion y drenaje. En casI

,todos loa casas se usaron loa fungicidas mas moderno~ como el ManebManzate, M-22, Mocap.

Frijoles: siguiendo la politica del Ministerio de Agriculturade incrementa.r Jos cultivos,9as~c9s; t.oda.s est,as.Agencias trabaja-ronintehsivamente en este cultivo,asesorando"a:ios agricultoresen fertilizacion, usa de semil;La mejorada, dis~anciamiento, controldeinsectos. .. .

..

En lag dif~rentes Agencias se establecieron campos demost~ati-~vas en coordinacion con la Universidad de CO'5ta Rica y el InstitutoInteramer;i.cano de Ciencias Agrf.colas, para llegar a determinar lamejor formula de abono y la variedad de frijol que mas se adapta a

187-

la localidad.

Maiz: 1as Agencias de este Centro asesoraron, en e1 ano 1968,a 156 agricu1tores. 5e atendieron principa1mente 10s aspectos defertiliaacion, usa de semil1a seleccionada como e1 Tico H-1, e1 EtoAmarillo y T-66, 10 mismo que en el estab1ecimiento de cultivos deparc~las densamente sembradas.

Cana de'a:zucar: trabajaron en este subproyecto principalmentelaS Agencias'de Alajuela~ Gi'edia,'San Ram6n yAtenas, que atendie-rort 194 agricultores, en mejoramiento de semilla, fertilizaci6n, i-rrigaci6n, drenajes, distancia de siembras, control d~ plagas y en-fermedades, herbicidas. Los agricultores prestaronterrenos y col~boraron en la mana de obra y parte de loB gastos que hubo que hacerpara atender esos campo~ demostrativos.

Avicultura: el:proyecto de avicultura MAG-FAO~Universidad deCosta Rica,' f\1e puesto en ejecuci6n por el Centrd Agricola Regionaldel Noroeste, a trave.s de l~s Agencias de Alajuela,Grecia, Naranjoy Palmares.

Alajuela reporta haberatendido 2.322 aves, beneficiando conello a 60 avicultores, ademas ayudo a 25 avicultores para efectuarfa compra de 1.200 animales en la Estacion Experimental Fabio Bau-drit M.

Grecia benefici6 ~ 12 avicu1tores en nutricion, mercadeo, hue-vas y carne.

Sanidad Animal: este aspectoorepresenta uno de 10s reng10nesm~s grandes de 1as Agencias de Extension Agricola, aunque en e11asno existen veterinarios de profesion, En e1ano se atendio un to-tal de 9.014 ariima1es cuadrup~dos, beneficiando a 1.6L:8 agricu1to-res. Se trabaj6 en e1"controi de mamitis; septicemia, pierna negra,retenci6n de placenta, infecciones uterinas, raquitismo, metritis,tuberculosis, aborto contagioso, anaplasmosis, piroplasmosis, timp~nitis, derrengue, coccidiosis, etc.

, .Movimienta del pragrama' de Clubes 4-8 y Mejaramienta del Hagar:

60 Clubes Masqulinos (infantiles y juveniles) con 765 socios,

74 Clubes Femeninos (infantiles y juvenile~) qon 1.2710 sqcias.9 Clubes"de Amas de Casa con 82 socias. '.:

Centro Agricola Region~lde Cartag,~:-c..

El p~I:'s9nald~1 C~I;!,tro ~sta com~uesto par el Dir~ctor, un esp~cialista en Zootecnia y su ayudante, un medico veterinario ydos a-sistentes y el personal de laB Agencias Agricolas de Cartago~ SanM~rc os de Tar~azu, Turrial ba y pacayas. . (..

_188

Proyecto de cultivos diversos:

Cafe: 1as Agencias que forman este Centro, practicamente es-tan ubicadas-en zonas aptas para e1 cu1tivo del cafe, par 10 tantotodas'el1as han reportado trabajo en este cu1tivo y"asesoramientoa 10s caficu1toresde SUB areas.

La Agencia de Cartago colabor6 con la Oficina del Caf~ parallevar a efectb una encuesta, asesor6 a loB agricultores en el combate fungoso de la Phyllosticta coffeicola (derrite), control delmal: de hilacha, cercospora, ojo de gallo, etc., combate de plagascomo la Saisetia hemisphaerica, elefantillo (cole6ptero).' Trabaj6ta.mbi~n en fertilizaciones, variedades y demostraciones de siembra,se beneficiaron 35 agricultores.

La Agencia de San Marcos de Tarrazu reporta haber ayudado a10s caficultores en poda, manejo de sombra, deshierba, ferti1iza-ci6n y controles fungosos de la phyllosticta coffeicola, mal de hilacha, etc., benefici6 a 175 agnicu1tores. Tambien colabor6 con-la Oficina del Cafe en la rea1izacion de una encuesta sabre este -

cultivo.

En Turrialba se ben~ficiaron 30 agricultores en una area de115 manzanas. Los principales aspectos atendidos fueron: almaa.i-gales, trazados a contorno, control de plagas y enfermedades, her-bicidas, practicas culturales, poda y sombra.

Papa: la Agencia de Cartago asesoro a 15 agricultot'es en es-te cultivo. Principalmente se dieron a la tarea del control de lamaya, ri&:optonia'solanaceaum, phytophtora infestans (tizon).

'El Centro Agricola Regional colaboro con la Universidad deCosta Ric.a en la siembra experimental de 240 clones, para observarresistencia a la maya. Se efectuo una D. M. ante 6 personas., indi'c~~oles la mejor forma de sembrar la papa. -

Calla de azucar: atendiendo e1 aspecto devariedades, fertilizacion, herbicidas, etc., e1 Centro reporto solamente, que en Tu--rrialba con e1 cu1tivo de la calla Be be:neficio a 4 personas en una~rea de 17 3/4 de manzanas.

Horticultura: en e1 ano 1968, se trabajo en 1a l"igencia de Cartago- enhorta1izas, con 25 agricultores y 18 escuelas fuera del Programa de Nutricion.y Huertas Esco1ares, ademas de 2 hospita1es. Losaspectos fueron: viveros, semilleros, podas, deshijas, trasplantes,ferti1iwacion, combate de plagas yenfermedades. - .

,;, .Igualmente se reporta que en San Marcos de Tarrazu en el culti..v6 de hortalizas se:beneficiarpn 67 agricultorest 8 ~scuelas, 1 li-=

'ceQ.

La Agencia de Turri~lba asesor6 a 15 agricu1tores, efectu6 I)

189 -

demostraciones a personas de la localidad, asesor6 en el controlde enfermedades, plagas y labores culturales.

Frijoles: la Agencia de Cartago asesoro a 18 agricultores,con parcelas establecidas, sabre fertilizaci6n distancias, combateqe plagas y enfermedades, suministro de semilla.

En la Agencia de San Marcos de ~arrazu se repartieron 3 quin-tales de semilla americana. Be obtuvo buen resultado, se benefi-ciaron 71 agricultores.

Maiz: 1a Agencia de Cartago beneficia a 12 agricu1tores, conparce1as en 1as que se orienta sabre distancia y ferti1izacian. Seca1cu1an 1as areas en un total de 22.500 metros cuadrados.

En Turrialba se beneficiaron 34 agricultores, en una area de55 1/2 manzanas. D.M: 8, D.R: 1; aspectos: variedades, practicasculturales y control de plagaso

Fruta1es: en 1a Agencia de Cartago, en un afan de incremen-tar e1 cu1tivo de fruta1es de a1tura, efectuaron un vivero, de e1se donaron 105 arbo1itos, se beneficiaron 37 ~3ricu1tores en 10s -

siguientes aspectos: control de p1agas y enfermedades, podas y ferti1izaci6n. Se dieron 5 D.M. a 30 personas sabre podas y ferti1iza., -

cJ.on.

En la Agencia de Turrialba se repartieron 242 ~rboles frutalesy se beneficiaron 67 agricultores. Se dieron 5 D.M. a 53 personas.Los aspectos atendidos fueron: fertilizacion, variedades, controlde plagas y enfermedades, injertos.

Macadamia: se realizaron 3 semilleros con 4 tipos de recipiente, cajas aire libre, cajas en invernadero y balsas plasticas; pa--ra injertar y distribuir se sembraron en el ano 1968,4.000 arbolitos. -

T~baco Habano: en una forma experimental y siempre con el de-seo de diversificar la agricultura, la Agencia de Cartago,11ev6 acabo, un campo demostrati'lo en Ujarras.

,Ganado de leche: se asesoro a los ganaderos en rotacion depotreros, instalaciones y alimentacion, distribucion de pastos es-t.t'ella africana, g1gante y millet, atencion de proyectos de ganad~, 4 -r:La de'los socios -So :;:

Ganado porcino: se trabajo en instalaciones, senidad y alimentaci6n. Se realiz6 una gira con 8 agricultores a Coronado a obser-=var un ejemplo de buena porqueriza.

Av'fcJltura: en sanidad e instalaciones se trabajoy de asesoroa mi~mbrns d~ la Cnot)eratiua de Avicultores.

Apicultura: j.nspeccion de coJ.menares, control de la polilla,cuido de la Reina, etc.

En Turrialba se beneficiaron 267 personas en el aspecto de Banidad animal y se atendieron enfE':r-m~dades, parasitos y castraciones. -

£rQgrama delo~~~~~:.-?:. ¥-"!j1:.-,i~!~-,t~p."!-2-2:el_Hoga!: :

55 Clubes Masc1.llinos y Femeninos (il'lfantiles, juveniles y adultos) con 935 socios. -

En el ano ds 1968, bus.)ando un mejor aspecto economico de Tu-rrialba, se establ~ci6 en aquelJ.a localidad un Comite de Diversific~cion Agricola auspicie.do prirJ.c:tpalmente par AID; el Instituto Inter-americano de Cienc1e.s Ag~:i.cola;:;::i dr' :la OEA, el Ministerio de Agricul-tura y Ganao.eria, Municipalidad de Turrialba~ el ICE, la Oficina delCafe yotroso

Para llevar a cabo este ambic:.oso proyecto, bubo necesidad de r~coger unas contribv.ciones economicas de loa siguientea organismos:

4t125nOOOoOO

1400000000

10.000000

700000000

Ofic ina del Caf,§

BID

Cuerpo de Paz

Municipalidad de Turrialba

Durante 10s primeros coho meses de operacion fueron sembrados50.000 arbo1es, repartidos entre 13 finqueros, la.mayoria de 1as -

p1antaciones se hicieron con el I,j;:10 Pinus caribaea variedad hond~rensiso

Se penso adem~s pli!-:,a q1.}.O J.as plar.'caciones fueran mas rapidas,sembrar arboles de un iigero crecimiento., como el Cadam "Anthocephaluscadamba y eucalyptus deglupta~r;.'.

Como una rama de esta diversificacion agricola a que est~ ten-diendo llegar Turrialba rue eJ. establecimiento de semilleros de mac~damia y mAs adelante almacigales de.esta planta para ser d~stribui-dos en Turrialba y todo el pp.fs. .

Esta planta nueva en Costa ~ica? en 10s ultirnos anos, ha tornadoun auge gran de en todo 91 pais.

El P~oyecto de Diversificacj.6ri en Turrialba encamino el cultivode la macadamia en forma tan corr-ecta que a fines del ano 1968, pro-

dujeron 3.000 arbolitos~ can::;ida1 s".liiciente para sembrar 30 hecta-reas.

.;.\191 -

Centro A r.1.cola Regional del Atlantico (Limon):

El Centro Agricola Regional de Limon comprende laB Agencias deExtension Agricola de Limon, Siquirres, Diamantes, Bata~n y Cahuita.Tiene~~ ~;oirectqr y un especia11sta en! :Veterinaria.. '

Visitas:O'de, a ricultores en demahda de orientacioh t~cnica:

" : Durante el aiio 1968, las Agencias de Diamantes, Siquirres, Lim6n

y 1.el.I:Direcci6n del Cen~ro Agricol& propiamente dioh~, recibieron -1..4,96;'yisitas de ag~icultores que' hegaron a SUB c.f':.cinas en demandade consejo tecnico y el personal correspondio a esas visitas haciendase presente en laB fincas 1.332 veces. -

Conservacion de Recursos Naturales:

La Agencia de Extensi6n Agricola de'Diamantes trab.aj6 eneste.,

p~oyect 0, ,dando prioridad a loa aspectos de' semilleros, almac igalese injertaci6n de arbolitos para ser mas adelante plantados en fincasde toda .lazona de ,Linea Vieja~

Relacionado con este aspecto, la misma 'Agencia trabajo con alum-nos de 8 escue1as circunveoinas a Diamantes, con ellas se llev~ron acabo 13 reunione£'-' con asis:tencia de 580 escolares, 41 D.M. cQn,.la a~s_istencia de 1.041 escolares. !

Para la celebracion de la Semank de Conservacion d.e loB RecursosNaturales, la Agencia de Extension Agricola de Lim6h efectu6 8re~nioneB en 8 eecuelas con asistencia de 810 alumnos. -

Cul.tivos diversos

- i Maiz: 'esta granlinea se senlbr6 en camp'os demostr~tivos en f~~~;~de la zona de Linea'Vieja, cionde tradicionalmEinteseha sembrado maiz.

.En Cartagena de Rio Jimenez se plant6 urt' ensayo con dos varieda-des de maiz seleccionado y se Usaron todas las pr&cticas mod~rnas que

aconseja la tecnica.

.i::: ..En Lim6ri,: e:n;i:firicas ::de' sus alred_edor~s tambien se ~ses<?rar°!1 ~-

gr-:i';Oultore& ;para obtenler' )Duenas cose6n.as de esta graminea. ,. C ~",'" .

.,Yuoa:Jtradioionalmente este cultivo siempre se ha .practioadQ~~

toda lA, zona del Atlantico y representa para el limoner.se uno de loaproductos basicos en su alim.entaci6n y tambien en la comercializaci6n.Es. por esto, que elCentrocdnocedor de esta situaci6n,ha incr~mentado' este':cultivo, efectuand6 pequeftas experimentaciones en fetil:Lzaci6ny distancia de siembra e introduciendo nuevas variedadee que tienenfama por"su alt$. producti\Tiaad.

Banano: en relaci6n a este cultivo, rue dado el asesoramientotecnico"a traves de laB A'gencias de Extensi6n Agricola, a l'!ilS f~nGas, '.

192

de El Breemen y Williamsburg. La. colaboraci6n rue en cu.anto al tra-tamiento de la semilla contrael picudoque-i1e dado por-lostecnicbsdel MAG"

. .En loa aspec'tos geperales en el cultivo qel banano de laB gran-

des empresas, no particlpa el Servicio de Extension Agricola por co!!,tar cada Compaii.ia C,.o~ el 'f~rsonal tec~~co ad~.~uado ~ su:~?:~en~~.::. .

Frutales: en este subproyecto la Agenciade Diamantes trabajodurante todoel aii.o 1968, especialmente en citricos con escuelas -.yagricultores a 10's' q~e se repartio arbolitos injertados rega;I.ados,,-ppr el MAG.

Cacao: con material obteriido de D1amantes (hibrido) se tr~baj6con 4 egricultores en Cahuita y Pen~h~rst.

En 7,;fincas de cacao se tr~bajp en regulacion de la sombra ypractica de lapoda; fincas situadas en Portete, Penshurst y Cahuita.

Se trabaj6 en general en todas las Agencias, en el control dela phytophthora palmivora que es la enfermedad que mas callOS causaen el cultivo del cacao.

,-

En 9 fincas localizadas en Penshurst', La Bomba, Cahuita, Banan!to, Siquirres y Talamanca, se practicaron atomjz:lc-iones para su con-trol con resultados positivos en un 80%, el tratamiento indicado ruea base de koccide a razon de 6 libras par l2 galo;nes, con aldrin al25% p6r hectarea.

Una de las inquietudes del Cent~o rue la de elevar la calidaddel producto de exportacion par medic de un beneficia adecuado quecomprende su fermento y secado. Pensando en este asunto, el CentroAgricola Regional habia pro6amado para 1968 la construccionde 2 se-cadoras S-amoas y se iiistalaron 5 cen laB fincas de lo~ senores:

Leeland Spencer, Cahu~taDavid Spence, MiramarHermanos Tabash, Cahuita

1 sec~dora1 II3 II

Hortalizas: debido a la casi inexistente produccio~ de hortali-zas en la prov~nci~detim6n,'.'el Centro Agricola Regional, a tr~v&s.de su Agencia de Extension Agricola en Cahuita, establecio en el ano1968, una aerie grande decampQE?: de hortaliza, tanto, escolar.e~ comohogaren'as; as:! en el cant6n de P9coci se trabaj0 en -' escuelas.

..'. . , ,'. En elcanton" de Siquirres :s~trabajo en la Escuela ~e' :pavones f";

Escuela de Chitar'ia, Escuela <;Ie Pilon de Azucar y Escuela:-de T;I:'es X.

En el canton cent..'ral se sembraron hortaliz~s en las escuelas dePueblo Nuevo, Cristobal Colon, La Bomba, Santa Eduviges, New Castle.

Con a'Sriculto_res se, desarrollo este programa de 'huertas, bajo'-elasesoramiento de la f-lgencia de Extension Agricola de Limon.

193 -

Coco: en vista de que un alto porcentaje de ..fa~ilias viven dela explotacion del coco, el Centro Ag'.1:'1c ala RegibriaI~-ae Limon se hadado a la tarea de incrementar este cul,tivo, reco~ectando semillasde lag variedades mejoradas, considerando p::tra esto la precocidadi,resistencia, a enfermedades y produccion.

En Cahuit.a se puso a germinar este material y luego se distri-buyo entre loa agricultores productores de coco.

Ayote: con miras a 1a diversificacion agrico1a y siempre pen-sando en 1a a1imentacion de 1a gente de pocos recurs os economicosde Limon, en e1 ano 1968 se'introdujeron semi11as de ayote con e1fin de producir1o en forma comercia1, asi como para 1a a1imentacionhogarena.

Industria animal: en la zona del Atlantico no se le habia pres-rado atencion al aspecto pecuario, principalmente par la dificultaden el ti'aD,sporte de buenos sementales a aquella zona 0 bien par ladificultad de comercializar loB animales producidos en la region deLimon.

Vislumbrandose a finales de 1967 y principios de 1968, la posibilidad de la construccion de una futura carretera, a loB agricultores de la zona, les entro el deseo de desarrollar una ganaderia te£nificada con todos loB ,adelantos modernos.

Buscando este p:rop6si~.9, el Centro, a traves ..de la Agencia deExtensi6n Agricola de Diamantes, efectu6 una exposici6n del 23 al2,5 de agosto en GuacimO)i,e;nidonde'.se expusieron magnifico~ ejempl!,res, sobresaliendo el ganado de carne y muchos de loa ejemplaresexpuesto~ fueron adquiridogporfinqueros del Atlantico.

Sanidad Animal: En este proyecto fueron tratados un total de2.606animales entre ganado bovirJ.o, cerdoso y c~ballar, benefician-dose 619 propietarios. . .

Se llevo a cabo 10s draa 16, l?,y 18 de octubre, unagira a 1aEstacion Experimental Los Diamantes, con e1 proposito de que Agen-c1!:es de Extension:Agrfcola .y agricu1torescde la zona observ~:ran, 1asexperiencias 11evadaaa cabo eri 1a citada Estacion, sabre aspectosagropecuarios; entre10s que sobresa1io el jardiri de pastas que seuti1izo en 1968 y se uti1izara en 10 sucesivo, para una mejor a1i-mentacion del ganado y par ende tendremos una mejor sanidad animal.

Tambien se pudieron observar cultivos de especias, proyectoen el que esta interesado' el Cent:t"o Agricola Regional.

Estos cultivos de especias se comportaron muy bien en 1968, enla Estacion Experimental Los Diamantes. El proposito principal esdistribuirlas p'or toda la Zona Atlantica, pense:;'ldo siempre en una'diversificacion de C'ultivos que tanto necesita la zona de'Limon.

194

.

En 1a Ciudad de Lim6ri, con.tinuando e1 proyecto iniciado en e1ano 1967, se sigue e1 asesoramiento a1 Club de Amas de Casa Jacque-line, 10 que se puede resumir con 1a siguiente estadistica:

304

240

350%3

Numero de socias activas

Barrios beneficiados par su accion

~rabajos ejecutados durante el ano

Exposiciones presentadas en Limon

Productos vendidos

Visitas adeistradoras del MAG

Vale la pen a mencionar que un alto porcentaje de laB socias,,tanto del Club, como de SUB afiliedos aprendieron a trav~s de'este

proyecto, laB labores de costura, bordado, etc.

El adiestramiento 10 efectuaron las mejoradoras del hogardediferentes Agencias de Extensi5n AgrIcola.

La sede de este Centro esta en Ciudad Quesada y su personal esel siguiente: 1 Director, 1 medico-\7eterinario, y su ayudante~ 1zootecnista y '1 agrost61ogo con su auxiliar, un especiaIi~ta en cuItivos y su auxiliar y un inseminador. -

, Estan bajo la responsabilidad de este Centro las Agencias deZarcero, Sarapiqui y Ciudad Quesada.

Industria animal:

Dadas las condiciones de la zona y la gran ollpacidad y preparaciop ~~ los agricultores de San Carlos, en el ano 1968 se desarrollou~ prrpgr~ma de gran envergadu'ra en 10 que a industria animal se re-t;i:e'r~ . .'.

Sanidad animal:

En esta ~ama de.1a industria animal, se trabaj6 intensamente enla Brucelosis 0 aborto contagioso, tratando con esto de erradicarlaen un futuro no muy lejano.

En toda la zona que c<;>mprende el Centro, se hicieron 4.383 ex-tracciones de sangre y las correspondientes pruebas de aglutinaci6nque se llevaron a cabo en el laboratorio del Centro, con el siguienteresultado: casas positivos 143; casas negativos 4.240

795

a) Alime:ntacion, urea y melaza.

b) Pastoreo rotativo de potreros.

1C) Registro de produccio? Con 3 ~anaderos.

d) Lecciones de Zootecnia en el Colegio Agropecuario (35 visitas)

e) EmergenciaVolcan A~enal, ayuda vacunacion. ~

f) I~troduccio1f de nue~os pastas.

g) Asistencia Agencia de Extension Agricola de Zarcero.

h) Exposicion (15 visitas a ganaderos).

'.i) Recomendaciones generales a 17 finqueros. ..

196

rama de z,?otecnia; que se llevaron a cabo loB dias lunes de todaslaB semanas.

Con e1 fin de incrementar 1a produccion forrajera en 1a zona,se probaron en e1 ano 1968, 1as variedades Setaria Spbrace11ata yA1emM.

En diferentes fincas se establecieron lotes que sirvieron dematerial reproductivoo

Un aspecto muy importante, 11evado a cabo en 1968 rue e1 a-diestramiento aganaderbs de Zarcero, en cuanto a exposicionde g~nado se refiere. Este adiestramiento se diD en 15 oportunidadesy laB ensenanzas fueron muy fructiferas.

Inseminacion artificial:

En este'sentido se atendieron los ganaderos de Marsella, Sucre,Vicente, Los Negritos1 La Union y Venecia.

Se inseminaron 617 v~9as de primera vez y 155casos de repeti-

Fertilizacion de pastas:

Se plantaron 25 parcelas demostrativas en San Carlos de acuerdo al convenio MiG-FAa.

En Los Chiles, finca del senor Jorge Rodriguez, se estableci6una parcela demostrativa con pasto Setaria Sphacellata.

Con zacate Para se establecieron 5 parcelas demostrativas, di~tribuidas en la Fortutla, Venecia y Santa Clara.

'~En finca del sefiorAn~on;io Riggioni, en Florencia, se estable-cia un late de fertilizabiori, con 16 sublotes de)n x 20 m., siguiendo laB normas del Programa de Fertilizantes FAO-MAG J con la varie--dad Estrella l\fricana para ten-er una mejor evaluacian final, se hizocon 4 repeticiones.

Cultivos:

En la oficina del CeJ;'),tro, el tecnico en cultivos atendio un to-t~I.i:a~ 73:"conshltas que fuero1:l perfectamente evacuadas. c.;- ':

Visitas a lasAgen9ia~ de. E?Etension.Agr.{c21a:

Estas visita,s fueron can loB siguientes objetivos:

" :l) Ase'sorar alas Agentes l\gricolas en referencia a: la. tecnicaa' seguir en cuanto a los cultivos de la zona.

...; 197 -

2) Ehtr~vistar junto con e1 ~gente Agricola a 10s agricu1toresde "las diferentes zonas.

Erieste sentido, el tecnico en cultivos efectu6 durante el ano23 visitas alas Agencias y 34 veces"al Colegio Agropecuario de Santa Clara donde dict6 el ourso regular sabre cultivos a estudiantes-de cuarto y quinto ana.

Maiz:

Con el objeto de obtener una variedad de'n.a:tz que reuna lascondiciones necesarias para adaptarse a la region, se realizo un programa de mejoramiento de ma£z local, siguiendo m~todos practicOS1 -

utilizando material criollo seleccionado de la misma regi6n.

Con este propos'ito se establecieron 4 campos demostrativos: 1en Pital, I en Veracruz, 1 en Santa Clara' (Colegio Agropecuario} y1 en Arenal. Los resultados.. o'btenido$ se pueden considerar como satisfactorios, pese a que las condiciones climaticas no fuerdrt'iavo":rabl~s, habiendose obtenido un promedio de produccion de 40q:uinta-les par manzana (no obstante ser el primer ano de esta selecci6n).Hubo 4 campo) de~ostrativos, 33 fincas visitadas y 13 consult'a~evacuadas en la oficina. -

Arroz:

Con el prop6sito de dar un positivo asesoramiento a 10s culti-vadores de arroz en la zona que comprende el Centro Agricola Regio-nal,se efectuaronconstantes visitas a loB aB'!'icultbt-es y selleva!'on a cabo giras, reuniones y demostraciones. Todo' con el prop6si=to de ensenara estos agricu1tores el mejor usa de fertilizantes,aplicaci6n de herbicidas, distancia de siembra,. uso de insecticidas,etc.

Uno delos aspectos mas interesantes rue la introduccion de nuevas varieda'des que presentaran resistencia a enfermedadeS y fueran-de..,alta produccion. As! en el aiio1968, se :i1trodujeron en San Car-los, variedades de Surinam que reunen esas caracteristicas.

La "labor en este cultivo se"puede resumir as!:

400 manzanas

12

6

1

Asistencia cubrio una area de

V1.sita.s a fincas,Consultas en oficina

Reuniones

Cafia de azucar:

Se tomo como mira priridipa1 en este cultivo, 1a introduccion denuevas variedades trat~n4° de encont;r:-ar calla de gran re~istencia y10 suficientemente productiva.

198 -

. Al establecer campos demostrativos, se est a buscando la manerade tener material vegetativo disponible para entreg~rselo a los a-gricultores de la zona y poder llegar a determinar, cual 0 cualesson los mejores fertili~antes y cuales los mejores herbicidas para ~plicarlos en estos cultivos.

6

311

Visitas a fincas

Consultas en la oficina

Campos demostrativos

Puplicacion tecnica.

Frutales:

Se dio asesoramiento a loB agricultores en divers os aspectos decultivo de frutales, tales como: recomendaciori sobre control de en-fermedades, fertilizacion, poda y manejo de arboles citr..icos. Sedi.eron demostracionesde injertacion, forma de hacer semilleros, al-m;1cigos. Se visitaron 9 fincasy se atendieron 5 consultas en la 0-..tic ina.

Cart,:

Durante el ano 1968 se dio asistencia a los caficultores de lazona. Se hicieron visitas a lasfincas y se dieron demostracio~es,con el fin de solucionar los diferentes problemas de este cultivo.

Especialmente se eve.::uo consultas sabre el control de enferme-dades fungosas; ,.manejo de sombra., control de malas hierbas par me-dio de herbicidas y ~e asesor6 en el combate de insectos,uso de fertili?-a~tes, etc. Se visitaron 27 fincas y se atendieron 17 consul":taB ~n la'oficina.

Otros proyectos del Centro:

Se colaboro con la Oficina de Planeamiento y Coordinaci6n delMAG, en la confecci6n de 33 encuestas sabre costas de producci6n delcafe, ~n la zona de San Carlos.

Colaboracion al"Cplegio Maria Inmaculada de Ciudad Quesada, h~ciendo el trazado de la calle de entrada a dicho Colegio.

Se 11evo a cabo e1 proyecto con CARITAS a principios qe1 ana,hacienda que 10s nnqueros efectuaran trabajos de mejoramiento enBUS fincas.

Se mejoraron cafetales, efectuando podas y dando asistencia g~nera.l al cultivo. ';.c

Siembras de fiampi, pl~tanos y frijoles

14 personas de' escaS.os recurs os recibieron esta a:Yllda.

199 -

Se colaH:oro con la Cooperativa de Productores de Leche, Coope-rativa de Electrificacion y C~mara de Ganaderos de eRn Carlos.

. c.o.labQracion pon el Gomite de la Exposicion Ga"ladera de SanCarlos, planeada para ell0 y 11 de mayo de 1968, 'pero debido altiempo tan l1uvioso, se traslad6 al 28 de febrero, 1 y 2 de marzode 1969.

Se co1aboro con e1 Instituto" Interamericaho de Ciencias Agricolas, dando toda c1ase de ayuda a 10s estudiantes Juan Antonio Agui~rre e Ing. Jorge Torres para 1a confeccion de 1as tesis que 1es da-ran e1 grado de Master.

Jlrrendamiento de Tierras:

Se trabaj6 activamente en el programa y se llenaron 36 contra-tos de esa naturaleza. Ademas se colabor6 con la Colonia La Trini-dad, el INA, los miembros del Cuerpo de Paz, Estad:l.stica y-Censos,la Oficina de Desarrollo de la Comunidad, el Colegio Agropecuariode Santa Clara, etc.

Campana del Moko:

Con el deseo de allegar mas rondos a la comunidad, el CentroAgricole. Regional se intereso por controlar elMoko en los guinea-les de San Carlos y se preocup6 en compania del Resguardb para queel material vegetativo enfermo no saliera de la zona.

Con ~a participacion del personal 4e 19~. Dep~~t~~~~~,9s,--.g~"..P~..:::

fensa Agr~cola y Cuarentena y Registro, se efectuaron duran.te elano 1968, reuniones p~ra explic~r loB alcances de 1~ enfermeciad yloa mejores met0dos de erradicacion. :! c,:

Comentario:de.la labor de la AO'encia de ,Extension A'~I'iccla de tZarcero:

Esta Agencia efectuo un magnifico trabajo en conservacion desuelos, BegUn 10 demuestra el numero de manzanas' que se pusierori~ajo este aspectq y 10s agricultores beneficiados. 49 y 1/4 man-zanas y 19 agricultores.

En cuanto a cultivos,' se dio la asistencia tecnica solicita-da en cada uno de ellos como: papa, repollo, hortaliza, coliflor,zanahoria y remolacha.

En el asesoramiento, de estos cultivos s~ ii~va~on a cabo 244"visitas abordando loa te:mas: preparacion de terrehos, siembra, fertilizacion, control de enfermedades y plagas, hasta la recoi"eccion

Con respecto a la ganaderia, seatendieron diferentes proble-mas como: usa de herbicidas en pastas, manejo y repastos, mejora-m~ento y man~jo de hatos, Guido y'alimentacion del ganado lechero

200 -

En este sentido Se practicaron 23 visitas alasensilaje, -etc.fincas. -

'En sanidad;animaY la Agenciabenefici6 a 176 agricu1tores, p~"ra atender 2.563 anima1es entre vacunos yaves.

En forma intensiva se siguio trabajando en el control de latuberculosis y brucelosis, con elcsesoramiento y ayuda de loa tec-~icos del Centro Agricola Regional.

107269596

18535

D.M.Agricultores beneficiadosFincas visitadasReunionesAsistencia

En Zarcero unicamente C1ubes 4-5 femeninosson 10s que estantrabajando, infanti1es,: juveniles yamas de casa, 10s cua1es efec-tuaron en er afio 1968 e1 siguiente trabajo:

1452.177

103049

180'(jf5.024.25

ReunionesAsistenciaGirasHuertas,familiares$ociasbeneficiadasProyectosValor de loB proyectos

Centro A rf.cola Re ional del Pacf.fico Sur:

E1 Centro tiene susede en Ciudad Cortes, 1aboro en e1 ana1968 can 1 Director y 1 especia1ista eJn Veterinaria. "Adscritasa1 Centro estan 1as Agencias de Extension Agricola de San Vito deJaba, Go1fito, Buenos Aires, San Isidro de E1 General, CiudadCor, . ,. . " .- .'- ,- - . ---

tes y Parrita.

EI e.stab1ecimiento de Centrc6 Comunales entodas las AgenciasAgrico1as, ayudo grandemente en e1 trabajo efectuado en el ana de.1968.y en la preparacion de 10s planes de trabajo para 1969.

Estos comites se reunieron durante todo el ano, abordando encada reuni6n, tema's agropecuarios e industriales de repercusi6necQn6mica en la localidad y desd~ luego en la zona sur.

Plan de Me.ioramiento Comunal de Sierpe_:

qe'logro confeccionar todo el: plan de la poblacion de Sierpe,ec,n'unnu:mero d~ 62 lotes parciales para lograr con ello].a titula-cion de Jas propiedades, 10 que traera como consecuencia la dona-cion de esos terrenos a 62 agricult.o~es.'.

Como.tra,bajo de me'joramient,o comunal el Centro Agricola Regional del Pacifico Sur, hizo estudios y dirig'io tecnicamente la tnm~

201

de agua y la fabricacion del tanque de captacion de la cafier~!!:

Sierpe.de

Plan de incremento del C111ti vn c1Ai -n'~t~T1 n:

Con el interes de beneficiar a los agricultores' de la region surel Centro logro interesar ai Banco Nacional de Costa Rica y al Con-sejo Nacional de Produccio~, para que se estableciera una partidade credito a los agricultores par un manto de (/f150.000.00 para elincremento delcultivo del pl~tano.

El Centro forma parte activaen la ilAsociacion de Osa Progreaa5.A., de la misma forma trabajo con la Organizacion de Rio Claro delcanton de Go.lfito, haci~ndo campana divulgativay aplicaciones "de SUBventajas.

Col~bo:!;:acion de le.s_Agencias de Extension Agricola con diferentes A-~ociaciones yorganismos:

El Centro Agricola Regional colaboro a traves de la l\genciaSan Isidro de El General, con el Comite Ejecutivo de la ExposicionAgropecuaria e Industrial de Perez Zeledon.

de

, .Con loB Cbmit-es del Ministerio de Salubridad Publica, Ministerio

de Educacion P6blica, de Nutricion y Huertas Escolares para llevar ~delante el programa de mejor alimentacional costarricense.

: Trabajo unidamente can el Comite Pr9 Ingenio de Azucar de SanIsidro de El General, can la Estacion Experimental Fabio Baudrit dela Universidad de Costa Rica, emprendio experiencias en frijoles ~ra determinl;tr lavariedai mas apta en esa 5$)na.

La Agencia de Parrita diD gran colaboracion al Comit~ Pro-Carr~tera Puriscal-Parritao

Con el prop6sito de determinar la mejor variedad de maiz y fr,=!;joles en esa zona, colaboro can la Estacion Experimental Fabio -

Baudrit de la Universidad de Costa Rica.

'La Agencia de Buenos Aires trabajp in:timamente ligada con el C.£mit~ fLgricola del lugar, no obstante ser una Agencia de reciente a-pertura, rue una de laB que m~strab~j6 en el p~is con el Programade Fer:tiljaantes MAG-FAa. ': c' '

La Agencia de Puerto Cortes colaboro ampliamente con el INVU,Asociac~Qn.Osa Progresa S.A., Junta Progresisra de Sierpe y el Com!te PrQ"~Electrificacion Palmar Norte.

En cuanto a la Agencia de San Vito de Jaba, colaboro con la Mun!cipalidad, Def.ensa Civil, Comite Agricola Cantonal" Cuerpo de Paz,Junta Pro-Colegio Agropecuario, Movimiento Nacional de Juventudes yComite Pro-Electrificacion.

- 202

Cafe:

El Centro Agricola Regional del Pacifico Sur, como bien se s~be esta ubicado en una zona de clima ~.alient~_t; nq apt~ pa~~~~~~~:~).-tivo del cafe, unicamente en San Isidro de El General y San Vito deJaba 10 c:ul t i van.

c.

: En 1968 San Isidro de El General at'endio a 60 agricUiltored,::)'ase. -sorand,olos .en fertilizacion, control de enfermedades, cdllservaci6nde suelos, etc.

La Agencia de San Vito de Jaba efectuo 33 visitas alas fincaspara ind:j,par a 10s caficu1tores e1 manejo de 1as £incas, ferti1.ie;a-cion, contr.o1 de p1agas, proyeccion de pe1icu1as sabre ferti1izantesy herbicidas.

Arroz:

La zona sur de Costa Rica esta llamada a serla mas import-antede tcdas aquellas dcnde sf:: cultiva el arroz.

Las Agencias que tuvieron que ver con este cultivo fueron laBde Parrita, Buenos [.ires, aBa, Golfito" San Vito de Jaba (esta lilt,?;.ma en meIt°r escala).

E1 Centro Agricula Regional, a. traves desus Agentes de Exten-sion Agricola, asesoro a 10s cu1tivadores de arroz en preparacionde tierr-as." ferti1izaciqn, control de insectos y hongos, he!'bici-das,' cpt:-4ctica de arroz anegado, obtencion de semi11a mejorada, etc.

En' Buenos Aire~ se atendio una area de 700 manzanas.

Maiz:

En todas laB Agencias se trabaj6 en el cultivo de esta grami-nea.

El asesoramiento consistio en usa de semilla 'mejorada cQmo')elH-501, el To66, etc., aplicacion de herbicidas, fertilizacion, co!?;.

trio! de plag,~s y enfermed~;des.

c:,,;. Qon e8:t~ cMlt'ivo tod~s 'las Agencias colaboraron conila, Esta-c16n Experimental Fabio Baudrit de la Universidad de Cos'ta!:Rti;ca yel Consejo Nacional de Producci6n.

. ' ," En tod~~ laoS ligenc;i;~s se plantaron. campos demostrativos.,' que

;ayudaron a 10s Agentes para efectuar giras y d"emostraciones en' e'1campo.

San Isidro asistio a 9 ag:ricultor~s y. sento un campo, demostrativo de 1/2 manz~na~ " ,-

Parrita efectuo campos demostrativos en fincas de 5 agricult£

- 203.-

reS"e1:1. ;~~ area de 78.manzanas

En Ciudad Cortes se establecieron 3 parcelas demostrativas enel c'?:IJtrol de hi'erb~$ can gesaprin. .

Frijoles:

En el Centro Agricola Regional del Pacifico Sur, se llevarona cabo en el ano 1968, ensayos de variedades en union con la Univer~;ida[d[ de C.osta Rica; se practicaron en San: Isidro de El General, --donde se establecieron 3 parcelas. A estos campos demostrativos sehicieron giras con la participacion de 9 personas.

Igualmente en Parrita hubo establecimiento de parcelas demos-trativas con la variedad San Fernando.'

En Buenos Aires se llevaron a cabo 5 D.R., en una ~rea de 5 manzana~, hacienda usa del credito de fertil:izantes del pro'grama -MAG..FAQ. " ' , "

.~ Golf;i.to hubo la i~troducci6n de 6 variedades con lacolabo-

racion del Instituto Interamericano de Ciencias Agr:i.colas.

En San Vito'de Jaba se ensayaron varideades con la perticipa-cion de-la Estacion Expe!'irne-ntal Fabio Baudrit de;la Universidad:-deC . .."ostaRJ.ca. '

EntQdos'los Casas citados se asesoro a loB agricultores enlaB tecnicas modernas del cultivo delfrijol tales como sistema ydistancia de siembra, fertilizacion y control de plagas y enferme.-dades. etc. .- " ,: :

Frutales:

En general en todas las Agencias se efectuaron trabajos de ase,so.ram~ento en sein-il"leros, almacigales, injertacion, espaciamiento -

'en~ ~a siembra,' control ,de plagas y en:fermedades, poda, fertilizacionetc. '

Diversificacion;de cultivos:

Con el proposito de llegar a introducir nuevas cultivos de fu-tu:r~ ~entabilida.d, el Centro, a traves desus Agencias, efectuo c~l, -tivgsde :nllevas",vlant~s agr~colas. '

Se Ie presto atenci6n ~n este sentido a 2 aspectos":principales:

1) Cu1tivbs que 11enaran 1as necesidades a1imenticias de 1agente, como decir horta1izas, yuca, camote, p1atanos, papas, tomate,etc.

2) Cultivos para allegar fondos a la comunidad en un futuro,

- 204.-

como son: rabiza, okra, mani, pl~tanof te, caria. de azucar, viverosde macadamia, tabaco ~abano.

.. , ". En 'el primer ccaso~ cas'i tod~s las semillas fueron suplidas par

la Estaci6n Experimental Fabio Baudrit.

Con respecto a 1a macadamia se hizo un almacigal para" 2'~OOO' pa-trones.. ,. . -

:l: E~ .refei'e-ticia e;.1- tabi3-cp habano, se introdujeron 1.000 plantas': . ,

pa:r~ observ,ar el colnportamiento.

Piscicultura:

, Atendieron este j;>royecto las Agencias de San Isidro de EIGene-

ral, Puerto Cortes y San Vito "de Jaba.

,

'E~ .Sah, Isidro de El General se hizo el aprovechamie;nto,delosestanques en la finca del MAG para su propagaci6n, ademas se instal~ran 6 estanques particulares con una area total de 12.500 metros cuadrados :t'ara beneficiar a 6 agric~ltore~, propagandose en ellos 200-guapotes.

En la zona de San Vito d~ _Jabase estab.leci6 la Estacion Experimerital-Aquilandia" en el _Baj? de, 10s Reyes, parainvestigaci6n de e~-pecies de Tilapia, propagaci6n de metodos de cria comercial.

Se i~sta1aron 10 estanques en fincaq de 10 agricu1tores y a e-110s .Be ,lea distribuy6 C1.;levines de ,tilapia. .

""Industria" an; mR1:

En este sentido se trabaj6 en todas laG Agencias adscri,tasCentro Agricola Regional del Pacifico Sur. ;.. al

". ,Su ~re.bajo consisti6 en divulg~ci6n de pra9ticas mejorad~s, con

.. ' cbase,enel contacto directo co~'los ganaderos, a.quienes se visit!>c:6nstantemente en BUS fincas.

Hubo la introduccion de pastas r'ara observar su comportamiento.Se hicieron D.R. con usa de herbicidas en potre'!'bs e1f'40 mail"zaria-a.

r . .., ,"Los pastos,que se introdujeron ..fueron la Estrell~ Africanat,:~l

~igante hibrido, Pasto i!\.leman, 'Pangola, etc., ~.llos se i~st~larQnen Puerto Cortes, 3 parcelas demostrativas, adem~s 1 jardin de pas-tos p,,:z::a,prueba de adaptaciorJ, y manejo. .,

Se 11~v6 a ca,bo. una c~mp~.fia div:ulgativa para el usa de sales -miIierale§"'y me j oral1lient 0 de c'instalac iones .

En Golfito Be organiz6 el Matadero Municipal.

., ;En San"' Vito d~ Jab~ se hiZQ una d:tvulgacion y se inicio la cam-

205

pafia para el Servicio de Inseminaci6n Artificial.

Sanidad Animal.:

Asistencia general a loB ganaderos de toda la zona para la pre-venci6n de enfermedades comunes.

Iniciaci6n de la campana antiparasitaria endonde se trataron 276 animales.

Buenos Aires, en

En la Seccion de Golfito se efectuo una campana fuerte sabreBrucelosis y Tuberculosis. En este lugar se atendieron 483 vacas3 ganaderos en esta campana.

a

En San Vito de Jaba se llevo a cabo un programa de desparasitacion con prueba de varios productos, en este sentido se atendieron-224 animales en 7 fincas ganaderas, como planes pilotos.

Pragrama de Clubes 4-8 y Mejaramienta del Hagar:

En San Isidro de El General funcionan 11 Clubes, can 113 sociosinfantiles y 41 juveniles.

138

110

9

163

90

D.M.Reuniones

, Giras

Proyectos iriiciados.. ..

. Proyectos concluidos

,En Puerto Cortes. Be asistieron a personeros del Cuerpo de Paz:e~ la Organizaci6n d~. 2 clubes de Amas de Casa con lideres volunta-rios,:y se atendieron 12 socias y en Ojo de Agua 14 socias.

En San Vito de Jaba se llevo a cabo un proyecto de mejoramientodel hbgar, corte y coiifeccion con D.M. para 4 clubes: Las Gardenias,Las Mariposas, Las Azucenas y las Gorrionas.

Se instalo 1 club juvenil y 1 club infantil, ambos dieron cola-boracion en festejos nacionales y locales como: Dia del ,\gricultor,Dia de la Madre, 15 de Setiembre'y Navidad.

Centro i'\ r!cola Re ional de la Meseta Central (San Jose):

El personal del Centro es 1 Director, 3 especialistasy el per-sonal de las Agencias de Desamparados, Moravia, Heredia, Puriscal,San Ignacio de Acosta y Santa Ana.

El territorio que comprende este Centro, se puede dividir en:seccion norte y: noreste. central y sur-suroeste.

206

Por 1a aJ_tura, tapografia: de 10s terrenos J condiciones c1ima-to1ogicas de la seccion norte-noroeste, 1a pob1acion rural de esos1ugares ha dedicado su vida cotid.iana principalmente a 1aganaderiade leche~

El zootecnista trabaj6 con loB Agentes Agricolas de Heredia yMoravia princip~.lmente, peL~sando en la elaboraci6n de un plan de trabajo para loB ultimos meses del ano 1968 y para todos loB doce mesesdel ano 1969.

Se hizo hincapie al zootecnista para que durant~ el ano 1968transformara la ganaderia de leche de la zona citada, en un reng16nperfectamente remunel'ativo, para 10 cual se provocara. la introduccionde nuevas pastas y el asentamiento de plots experimentales para lle-gar a determinal~ la efectividad de la fertilizacion y las mejor~sf6rmulas qu:lmicas para el mejoramiento de los pastas.

En esta misma seccion y poniendo la mirada en una diversifica-cion de cultivos, laB Agencias de Heredia y Moravia,desplegaron un

.. ,trabajo sabre la introduccion de nuevas variedaies de frutales quelleguen a provocar un Ittargen de ganancia a loa agricul.tores ubicadosen esta seccion.

Por tal razon las i1gencias de Moravia y Heredia dieron asesora-miento, asistidas por el especialista en fruticultura, a lOB agricultores ubicados en laB zonas altas, sobre cultivo de duraznos, fresas,ciruelas, moras, etc. Insistiendo tambien en la diversificacion decultivos de estas zonas altas, se dio servicio y asesoramiento a loBagricultores en el cultivo de tomate, esparrago y repollo, arrojandoen el ano datos muy interesantes economicamente eneSOS cultivos.

En referencia con. el trabajo desplegado en la seccion central,en el cultivo mas interesante que desplego actividades fueen cafe,cultivo que representa el pilar principal de la economia de los agricultores de la Meseta Central. -

"Con la colaboraci6n de loB tecnico"s del Departamento de Cafe,lOB f-.gentes de Extension f.gricola desplegaron actividades de muy di-ferente indole como recomendaciones de variedades y atencion de alm~cigales.r El Centro trato de hacer 10 mas efectivo posible el cultivo 'del

cafe, para ello recomendo en forma general la renovacion de cultivos,mediante la retupici6n co~ v.ariedade~ re.s.j"sten,te§:, productiva6'Y ada~tables alas distancias de siembra, como decir el Villa Sarchi y elCaturr,a princ ipalmen te .

Con igua1 prop6sito, asesoro a 10s ca£icu1tores en otro sistemade renovacion como es e1 agobio.

Se puso gran ~nfasis en el aspecto de fruticultura (citrus, man-gos, aguacates) y no solo aprovecho la donacion de frutales, hecha

207

par ,e~, M,inisterio-.de :!{g,;I;';i;cultura y Ga.naderia sino que, tambie.h,,:pr.ov;£c6 la' hechura de 8 viveros de frutales en todo el t~rritorio ,q129a~rca e.1 Centro. '

En esta seccion central otros culti V.cs fueron atendidos, deloa cu~les loa mas importantes son loa siguientes: vainica, cebo-lla, 'a'jos,'-chi,le dulce, etc. Para todos hubo atencion de loa Agen-tea de Extension Agricola asesorados por loa tecnicos del Centro yespecialistas del MAG.

La secci6nsur-suroeste ~t~ndio 10s cu1tivos de frijo1, maiz,cafe y muy en"especia1 el tabaco en 1a zona de Puriscal. i

; En relacion con este cultivo el canton de Pui'iscal':'obtuvo magnificas 'p1antaciones de tabaco habano, repercutiendo est'o desde luego en la economia de' la localidad., en todo tiempo fue factor 'rriuy importante la visita del. Agente de Extensi"on Agricola y e;1. consejo -

t~cnico atinado para queese cultivo diera log result~dbS" que dio.

Be insistio en esta ~na del sur de Ban Jose", en la ,int-reduc-cion de mejores variedades de cafe, como el caturra, villa Barch! yel Mundo Novo" con ~lprop6sito de l:Iegar a elimiriar la variedadcriolla 0 ar~bigo que,: es h~sta la fecha la predp~inante.

"En'laAgencia de Extensi6n Agricola de Sari Ignacio de Acosta

se dio un cursillo de apicultura con asistencia de 45 apicultores Yse efectu6 la Segunda Exposici6n Agropecuaria Regional, en donde: seexpusieron 183 animales, llevadD a cabo en diciembre de 1968

Clubes 4-8 y Mejoramiento del Hogar:

Todas las Agencias que atendieron Clubes 4-8 llevarQn q caboproyectos de agricultura y pecuarios:

22 Clubes infantiles con 345 socios

35 Clubes juveniles cc;>n:. 471 socios.,

PROGRA~COOPERAT!VO DE EXTENSION MAG - UCR

Introducci:on:

La~ acFividades, desarrollaqas son respu~sta a lascont~mpladasenelprograrna de trabajo, asi como aotras que surgie:l;'on en e,l::transcuiso del afio, tal comb ~l Programa Avicola y la Comisi6n Coordinado-

., -ra d~l Progrs.ma del Frijol,'

Para la guia y obtencion de loB mejores resultados se preparoun Calendario Anual de Trabajo, copia del cual.sa entreg.oal--Direc.torGeneral de Servicios del MAG.

'- 208 -

Comit~'Nacional; 'Pt'n""conservacion de 10s Recursbs Natut'ales Renovab'~A

Se asistia a 12 reuniones. Se participa en p1aneamientb'y actividades de 1a XIX Semana Naciona1. E1aboracia~ del Proyecto de est!mula para increment6'y conservacian de Recursoq Renovables. Estudiode Ley ,de :C6nservacian de la Fauna y Vida Silvestre. Se dicta con-£eI'encia a esco1a.res de 1a Escue1aRicardo Jimenez de San Jose con asist enc ia 'de 477 pe~sonas. -

Comite Naciona.l Coord;nArlnT' PT'nO'ram Incremento del Fr:i;nl:

Coordinador general del comite naciona1 que canto con represen-tantes de 10s Departamen.tos de Credito Agricola del Banco Naciona1de Costa Rica, Bai1co'de Costa Rica, Banco Anglo Costarricense, Coi1se

.jo Naciona1 de Prdducc'ion, Un:iversldad de Costa Ric,a y Ministerio de

.Agricultura y Ganaderfa. Se rea1izaron 6:reiu~iones de 1a comision y...

una con e1 MinistrodeAgricuYtura y e1 Gerente del Consejo Naciona1de Produccion.

PTO rama Nutrici6n Aplicada y'Huertos:

Elprograma de Nutrici6ny Huertosque llevan adelante loB Ministerios de Agricultura,;Edueac10rlySalubridad, con la cooperacion de-FAa y UNICEF, acordo en un convenio 90n la Universidad de Costa Rica,Facultad de f-tgrol1omfa, estableb'~r el Proye<;:to Cooperativo en Avicultura., con un Centro de Reproduccion' e fl1vestigacion en la Estacion Ex--perimental Agricola Fabio Baudrit M.

Se distribuyeron:

1.663

1.401

63

...

aves (hembras). ,-

aves (machos)

personas beneficiadas

Se coordinaron cursos y dia~ de campo con eL Director de la Estacion Experimental Fabio Baudr1t, Director General de Servicios MAG, -

Director de Extension Agricola MfiG, Supervisor Centros Agricolas Reionales, Decano de Agronomia y tec:!1~Cos de laEstacion Experimental Agricola Fabio Baudrit y Jefes de loB Departamentos Agricolas del Sistema-Bancario Nacional, Jefe y Sub-Jefe Depto. Fomento de la Produccion,Directores Centros Agricolas Regionales de Limon, Cartago., .D~.sampara-dos, Grecia y Pacifico Sur.

).c

A solicitud del Director General 'de Servicios y del Jefe de la 0ficina de PlaneaJln~ent..o y Coordinacion del MJ\G, se prep~ro un Ante'pr~-yecto de asistencia tecnica entre el MAG"Banco Nacional de Costa Ri-ca y la Universidad de Costa Rica, para pequenos y medianos agricult2res. : "c.. ,"

Actividades'especiales~ '! : ~-'

-

III Reunion Tecnica Internacional de Extension Agricola, en San

209"'-

Salvador, El Salvador, del 5 de :f:ebrero allQ de marzo; Se asistioen comp~fi!a de 2 supervisores 4-s y Mej9~amientodel Hogar, la patr,£cino el ,rnstituto Interamericano deCiencias t.gricolas y la Univer-sidad dEi'El Salvador~El propositolueadiestrar equipos de perso-nas que luego ayudena'preparar al personal nacional.

Exposiciones Agropecu~rias - Indu$triale~:

1) Atenas; con motivo del Centenaz:-io de la Fundacion de la Ciu-dad, un comite local organiz6 una exposicion, en la cual !aiEstacionExperimental Fabio Baudrit M. presento un salon con productos experimentados en ella y en la zona de,\tenas, el16, l7 y 18 de agosto. -

Visitaron la sala 2.010 personas y se distribuyeron 1.750 publicaci~nes.

2) J\lajue1a; en 1aEscue1a Ascension Esquivel, se reali~o la exposicion agricola e industr:Lal, en la cual la Estacion exhibio un salon,que rue visitado par 2.377 pe!rsonas, qistribuyendose 1.500 pUblIcac:tones.

Cultivos a car 0 del Pro erativo de Extension:

1) FresD., comercia1, varieda.des Tioga, principa1mente, y ':InD. se£ci6n mile pequefia. de Florida 90. ..:

2) Yuca:a) colecci6n 88 variedadesb) parcelas de reproducci6n semillas

3) Camote:a) coleccion 68 variedadesb) parcelas de reproduccion semillas

Resumen estadistico - principale,g actividades:

3612

1

*77

7

Reuniones con superiores jerarquicos "

Reuniones Comite Nacio~~l R~cursos Net. Reh.

Conferencia s/Rec. Naturales en e~cuelas

Alurnnos - maestros presentee

Reuniones sesiones Comite Nal. Coor,qinador

Programa Frijol ,,', , ,

parcelas ex:perimentai~s, zoAa$pais .(Flerida Hernandez) .. .

Distribuci6n aves: hembras .,. .. ;.machos' Co ,

p~rs onasbenecfic iaqas "

. . c .. ' ,

:Cursillos adiestrami'ent:Q,qrgani~~dos porT c'!

el !MAG"-YCR, Y di~s ,dec.-~ampp ...!' ri

'8

1.66 31.401

63

'7

- 210 -

176

131

Q

200

264

14137

12

4

2

4.387

3.250

:, 300

5

10.000

7

4.200

508

17

.' 425

?,5

pe'rsonal tecnico que asisti6" ;.

Puqlicacione~ distribuidas :. "'.Colabo'Tadi6n -en actividades de ot~F3-S insti-" '"tuciones'

NQ Farticipantes beneficiados

Publicaciones distribu2das ... ...

Activiaadesvariasen colaboraci6n CentrosAgricolas Regionales YA~encias de Extensi6n

..' ,;.., -Personal tecnico - NQ pe~sonas

..

NQ'sesiones de trabajoen antep:royecto asis-tencia tecnica entre el MAG-BNCR y UCR.

Graduaci6n Ings~ {\grs..-:-Jurado C~lificadorNQ veces ': " '.

.'

NQ exposiciones agricolas inliustriales en quese particip6

NQ personas visitaron. , :::.. .., ..

NQ publicacionesdistrib~idas . (

. , ,', ,. . ,

'V'isitantes"en loa Estaciori ! c'

NQ boletines (frijol-maiz)

NQ capias ( de c/u 2.000)

NQ boletines tecnicos: ';

NQ capias (de c/u 600) tiraje

NQ tecnic os se lea envio ;:; ., ..

NQ boletines obtenidos en AID

NQ c opias distribui4.f!1:~. .:."~ ..:': ,.;"- ::":':,..~_..

Articulos en loa peri6diCQs ,.,

Personas beneficiadas con distribucion de, .. !

semilla y plantas no vendidas 60

programa Avicultura:

- 211

Distribuci6n de aves: esta se ha llevado a cabo en dos periodos:uno primer-a, en donde se 9-signaron las aves (he-mbras) traidas de Ro-hie Alto, en cantidad de 800; per.1odo que abarc6 del 28 de junio aI12 de agosto. El balance de esta partida es el siguiente:

781

19

Aves recibidas

Aves distribuidas

Aves. muertas

800Sumas iguales

Personas beneficiadas 19

Orga~i~aciones beneficiadas 1

20

E1 s-egundo periodo va del' 10 de octubre a1 31 de diciembre, cone1 siguiente movimiento:

Aves distribuidas (hembras) 882

.:~ Aves"distribuidas (machos) 1.401,

~'. :. P'e~eQnas directamente beneficiadas 43'

Total': de aves ~istribuidas en 1968:

1.663

1.401

63

f\.ves (hemb~as)

Aves (machos)

Personas diretamente beneficiadas

APICULTURl.

La labor en general se puede estimar beneficiosa ya que el ase-soramiet;lto tecnico prestado, sirvio para el mejoramiento de lag pe-quefias industrias apicolas, establepidas ert d"iferentes partes del territorlo nacional,. Cab~ destacaraqui la;;inagnffica colaboracion prestada par el Cen~ro de la Promocion para las Exportaciones que en for-ma amplia y decidida pr~sto su contigente par~la exportacion de -

miel a diferentes mercadQs del mundo. '

Esta exportaci6n ascendi6 a 864 estanones de miel par un totalde 4t324.o0l.35o

Durante e1 ano se inspeccionaron lo~824 co1menas propiedad137 apicu1tores y se dieron 471 demostraciones de metodo.

de

La producc.ion de reinas par metodos artificiales diD maghificosresultados, iniciAndose este trabajo con 70 apicultores que produjeran un total de 210 reinas. -

212

..: .Se irnpa.rt,ier:~n vari.9~ cursiUos para establecirnientcs de .seguI}.~

da e~se.fian.za. com:6'.al ins.,titl.;l.t6 Agropecuario de San Ignacio. de Aco~.ta, asl' como para di;terentes grup-os. de apicul tares en "J-a zona d~Guanacaste. Cohtactos directos de la seccion y de laB diferentesAgencias d~ Extension Agricola.'.

MEJORAMIENTO DE FRUTALES PROGRAMA COOPERATIVO CNP~MAG

Durante el afio, se continuo con la asistencia tecnica a dife-rentes instituciones de Ensefianza media, asi como a grupos de agri-cultores. Tal el caBO de la asistencia que se ha dado al Liceo dePuriscal, donde como en el de Orotina gracias a esta asistencia,hay para la venta plantas injertadas por loa mismos estudiantes.En San Luis de Grecia y Zarcero, a loa asociados de dos cooperati-vas se lea ha brindado asistencia tecnica en el "cultivo del duraz-no, lo mismo que en Pacayas. .,: ~:. ;,

Se trajo material de durazno de Honduras y d'e 105 Estados Uni-dos, de variedades de bajo requerimiento de £rio, par considerarque estas son'ias que mejores posibi1idades de exito tienen en nues-tro medic. Se trabajara con las variedades F10rdawon y F10rdasunprincipa1mente. La asistencia a p1antaciones grandes se continuo co-mo en aiios antericr6s, y ya a1gunas de e11a'shan comenzado a produ-cir. E1 area atendida es de 3';0 manzanas en fruta1es.

La visita que nos hizo el Dr. Simon Malo, de la Universidad deFlorida Jete d~ la Estacion de frhtas sub-tropicales de Homestread," .,' ,rue muy valiosa ya que con el se esta evaluando el trabaJo que enfruticultura, hasta ahara se ha realizado en Costa Rica. Se traba-jo tambien en las estaciones experimentales Enrique Jimenez Nunez,en donde se han distribuido algunosarboles frutales y en Diamantesse llev6 a cabo una identificacion de variedades de frutales citri-cas.

--. Un ensayo su.mamerite important'e que se realiz(, fue e1 tras-plan,te de frutales a ra'iz desnuda, en' zortac,s ca1ientes,.p~ra ello seusaro~" 100 n~r'anjos,,'lOO limones y 1,O0 mangos. Fue-rop. 11evados del~ f'teseta Central. a): pueblo de Temp~te de Santa Cruz .de Guana.castea 60 metros' sob"re e1 nive1 de mar con los siguientes resu1 t.ad,os u-na vez terminada la prueba (del 8 de ju1io al 9 de setiembrk1: :

De 100 m~gos sembrados : ninguno muert6 ,;.';:' . . "

De 100 nar~jos sembrados: 10 muertosDe 10Qlimones.sembrados: '6 - muertos ; "" i:, ';pi ::"':,' ~

, ' \. " .~ y,:".

0 sea que de 300 arboles en total pegados 284 (94.6 %), peri-~ ( ()/} ,.. , . , .'-.:ados lo '5.33 70. '., c, !