ww

w.e

-ed

ific

ac

ion

.co

m

COLOCACIÓN DE FERRALLA

Las armaduras deben colocarse limpias; exentas de materiales que

impidan o dificulten la adherencia con el hormigón (óxido no adherido, pintura, grasa, hielo)

Las armaduras deben sujetarse al encofrado y entre sí para que

mantengan la posición correcta, sin moverse, durante el vertido y compactación del hormigón; éste debe envolverlas sin dejar coqueras.

Los separadores son necesarios para asegurar la distancia

entre la armadura y el encofrado. El recubrimiento de hormigón resultante es fundamental para lograr una adecuada durabilidad. El dimensionado del recubrimiento se establece en la Instrucción de Hormigón Estructural EHE-08 (Art. 37.2.4). Los separadores o calzos deben cumplir también lo dispuesto en la citada Instrucción (Art. 37.2.5 y Art. 69.8.2)

El atado por soldadura sólo está autorizado si se realiza en instalaciones industriales fijas (talleres

de ferralla). Debe realizarse mediante un determinado control de producción. Los resultados de dicho control deben ponerse a disposición de la Dirección de Obra.

ww

w.e

-ed

ific

ac

ion

.co

m

La distancia libre (d) entre dos barras consecutivas de la armadura

principal debe ser igual o superior al mayor de los tres valores siguientes:

e

d

- 2 cm

- El diámetro de la barra más gruesa. - 1,25 veces el tamaño máximo del árido. Si se disponen dos o más capas horizontales de barras, las de cada

capa se situarán en correspondencia vertical, una sobre otra; el espacio (e) entre columnas de barras debe permitir el paso de la aguja de un vibrador interno. Se comercializan diversos diámetros de agujas: 25, 38, 48 y 58 mm.

Se entiende por ferralla la transformación del acero (barras corrugadas en rollo o rectas, mallas

electrosoldadas) para la fabricación de armaduras pasivas que se utilizan para el armado del hormigón. Tradicionalmente se ha usado este término para designar a las armaduras elaboradas a pie de obra de forma manual. Actualmente la ferralla se fabrica, mayoritariamente, en instalaciones industriales fijas y se transporta a obra para su montaje.

La norma UNE 36831:1997 establece los requisitos y especificaciones a cumplir en las operaciones

de corte, doblado y colocación de las armaduras pasivas para hormigón estructural, así como las tolerancias correspondientes a dichas operaciones.

ww

w.e

-ed

ific

ac

ion

.co

m

Tambié luye una serie p rente de formas de armado, con el fin de optimizar y simplificar

los trabajos respondientes. P llo debe procurarse siempre que la longitud total de corte de las barras sea ltiplo de 5 cm ificar las longitudes de las barras pertenecientes a elementos estructurale mejantes que v a montarse en el mismo periodo de tiempo, siempre que sus longitudes an menos de 20 c

L

informdespien ob

Ls

LN

Lectura de planos en obra

Lm

Rlop

Edre

Taller industrializado de ferralla

La manipulación, en obra, de lo

refeara ey unayanm.

os planos de estructura de hormigón armado deben contener la ación clara, organizada y legible para poder desarrollar las hojas de

n inc cor

mús se

difier

ece en el taller de ferralla y el montaje y colocación de las armaduras ra. A este efecto deben seguirse unas normas elementales:

os textos deben ser legibles. Debe evitarse que los textos se superpongan entre í o con líneas del dibujo. Debe vigilarse la impresión de planos desde el ordenador. imitar el tamaño mínimo de los textos. Deben ser leídos cómodamente en obra. o debe ser inferior a 2 mm. imitar el tamaño de planos. Los tamaños excesivamente grandes dificultan su anejo en obra. Es recomendable el formato 841 x 594 mm (DIN A1) educir el número de planos. No obstante lo anterior, es necesario disponer en s planos toda la información necesaria de modo que su número sea lo más equeño posible. vitar “llamadas” a otros planos. Las notas que remitan de un plano a otro ificultan enormemente la fabricación y puesta en obra de la ferralla. Es preferible petir los detalles a utilizar en cada plano.

¡ NO OLVIDAR ! s planos de estructura suele hacerse en condiciones bastante penosas.

ww

w.e

-ed

ific

ac

ion

.co

m

La representación mediante planos de una estructura de hormigón armado debe incluir la siguiente información:

Plano de Replanteo. Incluirá:

¡ NO OLVIDAR ! Los planos de armado de forjado contienen

abundante información que debe usarse endistintos tiempos:

- Construcción de encofrados. - Disposición de ferrallas. - Montaje de forjados. La información debe exponerse con mucha

claridad.

- Direcciones de forjado. - Identificación de los pórticos. - Referencias de pilares y brochales. - Las secciones de cada viga. - Caras a respetar (vigas y pilares)

Plano de armado del forjado. Incluirá: - Viguetas (Tipo y longitud) - Negativos de viguetas. - Nervios (de borde, de reparto) - Macizados. - Disposición de sopandas. Criterios.

Es recomendable cuidar la identificación de los planos de plantas. Por ejemplo:

Indicar el nº de forjado Indicar la cota del nivel

FORJADO 4º. Nivel +9,40 (Suelo Planta 2ª)

Indicar correspondencia con planta de “albañilería”

ww

w.e

-ed

ific

ac

ion

.co

m

Planos de armados de vigas. Es necesario recordar que la armadura de pórticos consta de dos partes bien diferenciadas: la elaborada y montada en taller y los refuerzos (negativos) que se colocan en obra. El sistema de representación elegido (en planta o en alzado) debe permitir la interpretación, el montaje y la supervisión de forma ágil, cómoda y eficaz. Criterios de armado pueden ser: - La descripción de los pórticos debe agruparse en

planos por plantas. Siguiendo el proceso de ejecución de niveles. Publicación CALSIDER

- Disponer armados simétricos; tanto en estribos

como en longitudes de refuerzos. - Las longitudes de corte deben redondearse a

múltiplos de 20 cm. - Las armaduras de positivos y de negativos deben

disponerse con un máximo de dos longitudes de corte de barras. Considerando que los negativos deben ser colocados por los operarios en obra, deben extremarse las precauciones en su dimensionado para evitar confusiones.

Publicación CALSIDER

ww

w.e

-ed

ific

ac

ion

.co

m

Planos de pilares. Es aconsejable evitar códigos y simplificaciones.

- La sección del pilar debe dibujarse con la

distribución exacta de las armaduras en cada cara y, la disposición precisa de los cercos.

- El plano de la cimentación debe incluir un cuadro de arranques.

- Las caras a mantener deben estar claramente definidas en los planos de replanteo de cada planta. Es conveniente normalizar los símbolos a emplear para evitar confusiones. Su importancia es enorme en la fabricación de la ferralla; afecta en los aspectos siguientes:

Grifado de armaduras. Despiece de estribos en jácenas (vigas)

Sistemas de representación de estructuras de hormigón armado. ARCER, monografía 2

Longitudes de viguetas. También es importan señalar la cara a mantener de las vigas, acotada respecto a la de los pilares.

te

ww

w.e

-ed

ific

ac

ion

.co

m

Planos de cimentaciones. Los elementos más repetidos y característicos de las cimentaciones son

las zapatas. Algunas consideraciones que deben realizarse son las siguientes: - La representación en los planos debe indicar los datos relativos de cada zapata (dimensiones y

armado). La forma más recomendable consiste en la elaboración de un cuadro de datos general. - Las dimensiones en planta debería darse en múltiplos de 10 cm. Los talleres de ferralla

industrializada recomiendan múltiplos de 20 cm. - La armadura simétrica es la más recomendable, salvo en los casos de zapatas muy alargadas. - La separación entre armaduras es conveniente normalizarla a distancias de 10, 15, 20 y 25 cm. - La definición de la armadura debe incluir el número de barras y la separación (Ejemplo: 20∅16 a

15 cm). La separación se considerará orientativa, agilizará el montaje y evitará el error de una barra más o menos que, en ocasiones, por condiciones de obra puede producirse.

Es conveniente recordar que la gran cantidad de barras con dobleces en ambos extremos complica

mucho la fabricación; ésta puede simplificarse disponiendo anclajes mediante barras transversales.

ENLACES de INTERÉS

Asociación Nacional de Industriales de la ferralla (ANIFER)

Calidad Siderúrgica (CALSIDER)

Instrucción EHE-08

Instituto para la Promoción de Armaduras Certificadas (IPAC)