Sin otro particular, aprovecho la ocasión para enviarles un cordial saludo.

SAGARPADelegación Sonora

Subdelegación Agropecuaria

SECRETARíA DE AGRICULTURA.GANADERíA. DESARROLLO RURAL,

PESCA Y ALIMENTACiÓN "2015, Año del GeneralísimoJosé María More/os y Pavón ".

N° de Oficio 146.00.100/ 0437 /2015.Hermosillo, Sonora, a 24 de marzo de 2015.

Jefes de DDRPresentes.-

En alcance al oficio No. 146.00.100/0049/2015 y conforme a lo establecido en losartículos 520 fracción 11,inciso a); y 522, inciso f) del ACUERDO por el que se dan a conocerlas Reglas de Operación de los Programas a Cargo de la SAGARPA para el ejercicio fiscal 2015,publicado en el Diario Oficial de la Federación el 28 de diciembre de 2014, en donde se estipulase deberán publicar las fechas de apertura y cierre de ventanillas, así como su ubicación para larecepción de solicitudes de apoyo, de manera particular para acceder a los incentivos delComponente Agroproducción Integral 2015.

En este sentido, adjunto al presente me permito enviar un ejemplar de oficio NO.310.-000383 de la Dirección General de Fomento a la Agricultura y la Convocatoria respectiva parala reapertura de ventanillas del Componente en comento, con fechas de apertura el 26 de marzoy cierre 27 de marzo de 2015, considerando a las instalaciones de la Delegación Sonora, sito enPaseo del Canal y Comonfort S/N, Edificio México, 2do nivel, Col. Villa de Seris, C.P. 86280,Hermosillo, Sonora, así como la ubicada en Calle. Ajusco #l13-A, Segundo Piso, ColoniaPortales, Delegación Benito Juárez, CP. 03300, México, D.F, en un horario de 9:00 a 15:00horas.

Por lo anterior, agradezco la difusión con los productores de su jurisdicción.

AtentamenteEl Delegado

E ETARIA DE AGRICULTURA, GANADERIA,ROLLO RURAL, PESCA YAI.lMENTACION

&f.GACIÓN ESTATAL EN SONORAHermosilfo, Sonora, Mé){ico

Cc.p. Ing.BelisarioDomínguezMéndez.. DirectorGeneral de Productividady DesarrolloTecnológico.-México D.F..Lic. Victor Hugc Celaya Celaya.. CoordinadorGeneral de Delegaciones.México.D.F.Ing. Rogelio Méndez lbarra.. Subdelegado Agropecuario de la SAGARPA en Sonora.- Presenteb Archivo

HHC/RMI!njsl'

Centro deGobierno, Edif. México, 2". Nivel, Paseo Río Sonora Su!' v ComonfortC.P. 83280 Hermosillo, Sonora Tels. (662) 2599800 Ext, 7.í26S

son. sllba(iXsagarpa.gob.mx

SAGARPASUBSECRETARÍADEAGRICULTURA

DIRECCIÓN GENERALDE FOMENTO A LAAGRICULTURA

"2015, Año el Generalísimo JoséMaría More/osy Pavón"SECRETARiADr. ¡\GRICUI.:rU~\.GANADERíA. DESARROl.LO RUR.\L

PESCA y ¡\I.lMENTACIÓN

(......" n3" 83N° deOficio 310.- ~,':~.PJMéxico, D.F.,a 23 de marzode 2015.

MVZ. HORACIO HUERTA CEVALLOSDELEGADODELA SAGARPA ENELESTADO DESONORAPRESENTE

Sehace referencia a lo establecido en los artículos 520, fracción 1, inciso h), fracción 11,incisoa); y 522, inciso f) del ACUERDOpor el que se dan a conocer las Reglasde Operación de losProgramas de la Secretaría de Agricultura, Ganadería,Desarrollo Rural, Pescay Alimentaciónpara el ejercicio fiscal 2015, publicadasen el Diario Oficial de la Federaciónel 28 de diciembrede 2014, en los que se estipula que se deberán publicar las fechas de apertura y cierre deventanillas, así como su ubicación para la recepción de solicitudes de apoyo, de maneraparticular para acceder a los incentivos delComponente Agroproducción Integral 2015.

Al respecto, me permito solicitar a usted tenga a bien reaperturar la ventanilla decarácter única, es decir, sólo una única ventanilla de atención ubicada en las oficinas de laDelegación Estatal a su cargo, por lo que no se deberán aperturar ventanillas en lasinstalaciones de CADER' s ni en DDR' s: en consecuencia,adjunto al presente se hace llegarun nuevo ejemplar de la convocatoria del Componente en comento, que considera la fecha deapertura de ventanilla el día 26 y el cierre el 27 de marzo de 2015.

Por otra parte, con la finalidad de dar cumplimiento a lo establecido en las citadas ReglasdeOperacióny en la búsquedapara mejorar la productividad, rentabilidad y competitividad de lasunidadesde producción, agradeceremos su intervención para que sean enviados a esta UnidadResponsable,en medio digital (escaneados), solamente expedientes completos de cadauna de lassolicitudes de apoyo que cumplan con los requisitos normativos.

Sinotro asunto en particular, aprovecho la ocasiónpara enviarle un cordial saludo.

ATENTAMENTEELDIRECTORGENERAL

~. ~¿::::::--- G. JORGEKONDO LOPEZC L· E' M' • . Ij.c.p- ~c. nr~que artmez '!Martl~ez.- Secretario d~1Ramo.~illlliL.C..(Ü\J.º~q¡p_;tg9.lJ~.!!l.lS JbLc.c.p.- L~c.J~sus Mberto Agullar Padllla.- Subsecretariode Agricultura- rriillillJ:.oJJmª@S.ªg¡¡rDiJJg,Qb,miSrc.c.p.- L~c.VIC~ Hugo Celav~ Celava.- Coordinador General de Delegaciones.-'Il.clo..[J:J;,e@,y_a!É2.S,1gafRiJ.,gQI;Ulll>c.c.p.- LIc. Ra de~.Bosq~e Davila.- Director Generalde Tecnologíasde la Información y Telecomunicaciones.- @!!.!.J1.e.!.b..Q'.QJ.Le.l<ES;¡gilrp--ª.,gQl:!.mx_c.c.p.- Ing. bastlan Pena Maldonado.- Director de Frutales.Hortalizas y Ornamentales.-~~Il.a.gQiJ.mx

fiv. Municipio Libre 377. Col.Santa Cruz Atovac. Del Benito Juárez México, Dí"03310t. +52 (SS) 3871. 1000, www.sagarpa.gob.mx

PROGRAMA DE FOMENTO A LA AGRICUL TURA 2015

COMPONENTE DE AGROPRODUCCIÓN INTEGRAL

SEGUNDA e o N V o e A T o R I AMéxico. D.F. a 23 de Marzode 2015.

Subsecretaría de AgriculturaDirección General de Fomento a la Agricultura

SAGARPASECRETARíA DE AGRICULTURA,

GANADHÜA, DESARROLLO RURAL,rESCA y ALIMENTACiÓN

Conforme a lo establecido en los artículos 3°, tercer párrafo y 520, fracción 1, inciso h) y fracción 11, incis~ a) delACUERDO por el que se dan a conocer las Reglas de Operación de los Programas.dela Secretaría ?e Agncultura,Ganadería Desarrollo Rural Pesca y Alimentación para el ejercicio fiscal 2015, publicadas en el Diario Oficial de laFederación el 28 de diciembre de 2014, se convoca a todas las personas morales legalmente constituidas que sedediquen a actividades agrícolas que pretendan aprovechar una oportunidad para elevar.su comp~titividad, llevandoa cabo la implementaciónde pro~ectosestratégicos integrales que impulsen ~~splantacl~~es,.Ia Infraes~ructuray elequipamiento,interesadosen participar en el "Componente de Agroproducclon Integral , bajo las síquientes:

BASES

OBJETIVOGENERAL DEL PROGRAMA: Contribuir al incrementode la productividadagrícola.

OBJETIVO ESPECíFICO: Contribuir a incrementar la producción y productividad de las Unidades Económicasrurales agrícolas mediante incentivos para: integración de cadenas productivas (sistemas producto), desarrollo declúster agroalimentario; inversión en capital físico, humano y tecnológico, reconversión productiva, agroinsumos,manejopostcosecha,uso eficiente de la energía y uso sustentablede los recursos naturales.

POBLACiÓN OBJETIVO DEL COMPONENTE: Personas morales que se dediquen a actividades agrícolas quepretendan aprovechar una oportunidad mediante proyectos estratégicos integrales agrícolas que impulsen lasplantaciones,la infraestructuray el equipamiento.

COBERTURA: La cobertura del presente Componente es a nivel Nacional de aplicación en las 31 EntidadesFederativas,el Distrito Federal y la Región Lagunera.

CRITERIOS DE ELEGIBILIDAD: Serán elegibles para obtener los incentivos de este Componente, los solicitantesque cumplancon lo siguiente:

1. Presenten la solicitud de apoyo correspondiente,acompañadode los requisitos generales cuando estos nose encuentren en el registro del SURI o en el expediente respectivo, así como de los requisitos específicosque correspondanal componente y conceptode apoyo solicitado.

11. Estén al corriente en sus obligaciones ante la Secretaría, de acuerdo a lo dispuesto en estas Reglas deOperación.

111. No hayan recibido o estén recibiendo incentivosPélrael mismo concepto de algún programa, componente uotros programas de la Administración Pública Federal que impliquen que se dupliquen apoyos, estímulos osubsidiosconforme a lo establecidoen las Reglasde Operación, salvo que se trate de proyectospor etapas.No se consideraque exista duplicidad cuando se trate de activos o superficies diferentes. .

IV. Cumplan con los criterios, requisitos generales y específicos (descritos en los siguientes puntos) para elcomponentede Agroproducción Integral.

V. Cumpla con las obligaciones fiscales que le correspondan,conformea la normatividadaplicable.

VI. En su caso, escrito bajo protesta de decir verdad, por el cual manifiesten que cuentan con la infraestructuranecesaria en sus domicilios fiscales y/o sedes específicas de operación, que les permita utilizar el apoyopara los fines autorizados.

REQUISITOS GE~ERALES: Los requisitos generales que deberán presentar los solicitantes del componente,adjuntosa su solicitud de apoyo, en copia simple y original con fines de cotejo son los siguientes:

Página 1 de 3"Esteprograma espúblico, ajeno a cualquierpartidopolítico. Quedaprohibido el usoparafines distintos a los establecidos en el programa"

PROGRAMA DE FOMENTO A LA AGRICULTURA 2015

COMPONENTE DE AGROPRODUCCIÓN INTEGRAL

CONVOCATORIAMéxico, D,F" a 23 de Marzode 2015,

SAGARPASubsecretaría de Agricultura

Dirección General de Fomento a la Agricultura

SECRETARÍADE AGRICULTURA,GANAD'ERJA,DESARROllO RURAL.

PESCAYAUMENTACIÓN

l. Personas morales:a) Acta constitutiva y, de las modificacionesa ésta y/o a sus estatutos, que en su caso haya tenido a la fecha

de la solicitud, debidamente protocolizadaante FedatarioPúblico;b) Acta en la que conste la designación de su representante legal o poder debidamente protocolizadoante

fedatario público;e) Comprobante de domicilio fiscal (Luz, teléfono, predial, agua), con una vigencia no mayor a tres meses

anterioresa la fecha de solicitud;

d) RFC;e) Identificación oficial del representante legal vigente (Credencial para Votar, el Pasaporte, la Cartilla del

ServicioMilitar Nacionalo la Cédula Profesional);

f) CURPdel representante legal;

g) Acreditar, en su caso, la legal posesióndel predio mediantedocumento jurídico que corresponda, con lasformalidadesque exija el marco legal aplicable en la materia, y

h) Listadode productores integrantesde la personamoral solicitante (Conformea formato de Anexo IV),

Losdocumentosoriginales unavez cotejados por el responsablede la ventanilla y generado el registro administrativoen la base de datos que corresponda, le serán devueltos inmediatamenteal solicitante, acompañadode un acuse derecibo con el folio de registro el cual deberá conservar para el seguimientoy conclusióndel trámite.

Los productores de comunidades indígenas podrán, en su caso acreditar la legal posesión del predio con eldocumentoexpedido por la instancia competentey en su caso, conformea usos y costumbres.

LOS REQUISITOSESPECíFICOSDEL COMPONENTESON:

1. Proyecto de inversión conforme al Guión Único para la Elaboración de Proyectos de Inversión (Anexo 11delas Reglasde Operación);

11. En su caso, presentar original y copia para cotejo de concesión vigente o documento que demuestre eltrámite o que acredite el volumen de agua a utilizar en el proyecto; o constancia del Registro NacionalPermanente para pozos agrícolas ubicados en zonas de libre alumbramiento, otorgados por la autoridadcompetente.

111. Expedientecompleto digitalizado en CD o USBordenadoen archivos independientes.

En caso de que el,solicitante no cumpla con alguno o algunos de los requisitos tendrá un plazo de 10 días hábilespara solventarlos contados a partir del día de la Recepción de la solicitud, una vez que el solicitante presentecompletos los requisitos, se continuará con el trámite, Transcurrido el plazo sin que se desahogue la prevenciónsetendrá por no presentada la solicitud.

LOS CRITERIOSDE DICTAMI.NACIÓNESTÁN DETERMINADOSPOR:

1. Los que obtengan una mejor calificación del Comité Técnico Dictaminador con base en la evaluacióntécnica, ~~onómica, financiera e impacto social, con la cédula que se incluye en el g Guión Único para laElaboración de Proyectosde Inversión,anexo 11.

Página2 de 3"Esteprograma espúblico, ajeno a cualquierpartidopolítico. Quedaprohibido el usoparafines distintos a fos establecidos en el programa"

Proyectos Estratégicos IntegralesAgrícolas (Principalmente infraestructura,

equipamiento y material vegetativo)

Incentivos de hasta el 50% del valor del proyecto, sin rebasar$6'000,000.00 (seis millones de pesos 00/100 M.N.)

SAGARPASubsecretaría de Agricultura

DirecciónGeneral de Fomento a la Agricultura

SECRETARíADEAGRlCULTURA.GANAO'ERíA, DESARROLLO RURAL.

PESCAYALlMENTACIÓN

México. D.F.. a 23 de Marzode 2015.CONCEPTOy MONTOSDE LOS INCENTIVOS:Se otorgaránconformeal concepto y monto máximosiguientes:

PROGRAMA DE FOMENTOA LA AGRICULTURA 2015

COMPONENTEDEAGROPRODUCCIÓNINTEGRALCONVOCATORIA

El proyectopodrá incluir la compra de equipo y maquinaria,preferentementenacional, o en su caso de importación.

Cuando en los casos específicos se trate de tractores de 250 H.P. o mayores; cosechadoras de granos yoleaginosas; silos hasta 5 mil toneladas (certificados); secadoras de granos fijas y portátiles; equipos para criba,limpieza y acondicionamiento de granos, frutas y hortalizas; plantas de fertilizantes; despedradoras y rastrillosrecogedoresde piedra; equipos de nivelación de rayo láser; escrepas, trilladoras, siempre y cuando se demuestreque éstos no se fabrican en el país, éstos podrán ser de importación, hasta con diez años de uso, en buenascondicionesde operacióny sus instrumentosde importaciónen materiaaduanal correspondanal año fiscal 2015.

El incentivopodrá ser entregado en su totalidad, una vez que haya sido autorizada la solicitud, se hayan cumplido losrequisitospara el pago y exista el compromisodel beneficiariode realizar totalmente el proyecto.

Lo anterior con base en la disponibilidadpresupuestal.

LOS ANEXOSQUE APLICAN AL COMPONENTE,SON:

ANEXO 1. Solicitud Única de Apoyo

ANEXO 11. Guión Único para la Elaboraciónde Proyectosde Inversión

ANEXO IV. Relaciónde Beneficiariospara PersonasMorales

LAS FECHASDE APERTURA Y CIERREVENTANILLA SERÁN LAS SIGUIENTES:

1. La recepciónde las solicitudes de incentivo se realizaráen los días hábiles 26 y 27 de márzo del 2015, de 9:00 a15:00 horas,,en la ventanilla ubicada en calle Ajusco #113-A, Segundo Piso, Colonia Portales, DelegaciónBenitoJuárez,C.P. 03300, México, D.F.

11. Delegación SAGARPA en Sonora: Paseo del Canal y Comonfort S/N, Edificio México, 2do nivel, Col. Villa deSeris, C.P. 86280,"Hermosillo,Sonora. .

Página3 de 3"Esteprograma espúblico, ajeno a cualquierpartidopolítico. Quedaprohibido el usoparofines distintos a los establecidos en el programa"