01 Portada Sept Fin Le Monde Diplomatic

download 01 Portada Sept Fin Le Monde Diplomatic

of 40

  • date post

    28-Dec-2015
  • Category

    Documents

  • view

    55
  • download

    0

Embed Size (px)

Transcript of 01 Portada Sept Fin Le Monde Diplomatic

  • Urge una estrategia poltica para las grandes transformaciones por Serge Halimi

    Ao XIV, nmero 144 u septiembre 2013 Precio del ejemplar $ 1.950Edicin chilenaRegiones I, II, XI, XII y XV $ 2.200

    LE

    MONDEdiplomatique

    An Creemos en los Sueos

    H

    Libro $2.950

    -La historia reciente en los textos escolares

    40 aosdel golpe

    cvico-militarpor Costa Gavras, Armand Mattelart, Jorge Arrate, Camila Vallejo, Miguel Rojas-Mix,

    Mario Amors, lvaro Ramis, Jorge Magasich, Thomas Huchon, Daniel Henrquez, Carlos Boch, Daniela Erices, Bruno Muel, Libio Prez y Vctor Hugo de la Fuente

    -Los intereses detrs del conflicto en Egipto

    Edici

    n espe

    cial

    Libro: $2.950

    DVD: $3.990

    -Debate sobre los microcrditos

    -Marketing sonoro invade las ciudades

    -Nuevo lenguaje en los pases del Golfo

    -La democracia como valor universal

    -El arte y la poltica

    -Ciencia ficcin en frica

    -El falansterio de Marinaleda

    -La relacin entre texto e imagen

  • 2 | LE MONDE diplomatique | septiembre 2013

    ediciones internacionales de Le Monde Diplomatique

    ALEMANiA. Die Tageszeitung. (Kochstrasse 18, 10969 Berln); 90.000 ejemplares, supl. mensual. www.monde-diplomatique.de BrAsiL. Instituto Plis (Rua Arajo 124, So Paulo); 40.000 ejemplares, mensual.BOLiViA. (Av. Arce, esquina Clavijo, edificio Hermes, departamento 1001, La Paz); 4.000 ejemplares, mensual. BuLgAriA. Les Amis du Monde diplomatique. (Rakovski 78, 1.000 Sofa); 4.000 ejemplares, mensual. chiLE. editorial An Creemos en los Sueos S.A. (San Antonio 434, Local 14, Santiago); 10.000 ejemplares, mensual. cOLOMBiA. Tebeo Comunicaciones S.A. (Avenida 19, N 4-20, Bogot); 10.000 ejemplares, mensual. cOrEA DEL sur. Sociedad Le Monde Corea. (Sel); 5.000 ejemplares, mensual.crOAciA. Sociedad Masmedia. (Ulica Baruna Trenka 13, Zagreb); 10.000 ejemplares, mensual.EsLOVENiA. Novinarski Klub. (Tavcarjeva 15, Lubljana, eslovenia); 1.000 ej., mensual.EspAA. ediciones Cybermonde SL. (Aparisi i Guijarro N 5, 2, 46003, Valencia); 25.000 ejemplares, mensual.grEciA. eleftherotypia. (Minoos 10-16, 11743 Atenas); 200.000 ejemplares, suplemento semanal, www.enet.gr/huNgrA. Sociedad LMD Hungary Kiad KFT. (1026 Budapest, Szilgyi e. Fasor 101); 5.000 ejemplares, mensual.iNDiA. Hard News. (Gautam Nagar 110049, Nueva Delhi); 40.000 ejemplares, suplemento mensual en ingls.irN. Sedaye edalat. (60/6 rue Sarve, Ave Vali Asr, Tehern); 5.000 ejemplares, suplemento mensual.irLANDA. Village. (44 Westland Row, Dublin 2); suplemento semanal en ingls.itALiA. Il Manifesto. (via Tomacelli 146, Roma 00186); 90.000 ejemplares, suplemento mensual, www.ilmanifesto.it/MondeDiplo/LuxEMBurgO. Tageblatt. (44, rue du Canal, 4050 esch-sur Alzette); 30.000 ejemplares, suplemento mensual en alemn.MuNDO ANgLfONO. The Guardian Weekly. (The Guardian Weekly, 75 Farrington Road, London eC1M 3HQ); distribucin por suscripcin, suplemento mensual. MuNDO rABE. La versin rabe es editada por la filial Le Monde diplomatique editions Arabes disponible por suscripcin (www. mondiploar.com); publicada en varios diarios de Medio Oriente, el Golfo y el Magreb.NOruEgA. Diplo AS. Distribuido en Noruega, Suecia, Finlandia y Dinamarca (Tostrup Terrasse 1, 0271 Oslo); 30.000 ej., supl. mensual, www.diplomatique.netpOLONiA. Livres et presse. (Rue twarda, 60, Varsovia); 10.000 ejemplares, mensual. pOrtugAL. Campo da Comunicaao. (Rua D. Manuel II, 33, 5, 4050-345, Porto); 20.000 ejemplares, mensual. puErtO ricO. Semanario Claridad. (Calle Borinquena 57, Urb. Santa Rita, San Juan, 00925, Puerto Rico); 20.000 ejemplares, suplemento semanal.ruMANiA. Dans le mme bateau. Mensual.rusiA. Novaya Gazeta. (Potapovskiy pereulok, Mosc, 101990); 90.000 ejemplares, suplemento quincenal.sErBiA. Nin. 30.000 ej.,supl. semanal.suDfricA. Die Vrye Afrikaan. (POBox 675, Durbanville, 7551, Sudfrica); suplemento mensual en afrikaans.suizA. el semanario WochenZeitung. (Hardturmstrasse 66, Postfach 8031, Zurich); 20.000 ej., suplemento mensual.VENEzuELA. (Cuarta av. Res Unin. Torre B. Local e y F, Caracas), 5.000 ejemplares.

    en total, la difusin de Le Monde diplomatique y de sus distintas ediciones (74 ediciones internacionales en 28 idiomas) supera los 2.000.000 de ejemplares.

    eN INTeRNeTChino: http://cn.mondediplo.comesperanto: http://eo.MondeDiplo.comIngls: http://Mondediplo.comJapons: www.diplo.jp

    Fundador: Hubert Beuve-MryPresidente del Directorio y Director de la redaccin: Serge HalimiJefe de redaccin: Pierre RimbertJefes de redaccin adjuntos: Martine Bulard y Renaud LambertJefa de edicin: Mona CholletEncargada de desarrollo y ediciones internacionales: Anne-Ccile Robert

    1-3 rue Stephen-Pichon, 75013 Pa rs FranciaTl.: (331) 53 94 96 21Fax: (331) 53 94 96 26E-mail: se cre ta riat @mon de-di plo matique.frInternet: www.monde-diplomatique.fr

    LE

    MONDEdiplomatiqueEquipo Difusin

    EDICIN CHILENA

    Director: Vctor Hugo de la Fuente

    Editor General: Libio Prez Ziga

    Iconografa: Dominique Monteau

    Diseo y diagramacin:Cristin Escobar

    Administracin: Julin GonzalorenaLidia SaavedraLuisa Villavicencio

    Colaboradores: Margarita IglesiasJaime MassardoRicardo Parvexlvaro RamisGonzalo RoviraLuis Seplveda

    Le Monde DiplomatiqueEdicin chilena es una publicacin mensual de la Editorial An Creemos en los Sueos

    Direccin: San Antonio 434 local 14 - Santiago Chile

    Telfono: (2) 2664 20 50

    Fax: (2) 2638 17 23

    E-mail:edicion.chile@lemondediplomatique.cl

    Pgina web:www.lemondediplomatique.cl

    Impresin: Grfica Andes LTDA.

    De este nmero se imprimieron 8.000 ejemplares

    Distribucin: Quioscos: MetaLibreras: LOM Ediciones

    EDICIN CONO SUR

    Director: Jos Natanson

    Redaccin:Carlos AlfieriCreusa MuozLuciana GarvarinoLuciana RabinovichPablo Stancanelli

    Le Monde Diplomatique (Francia)

    La Editorial An Creemos en los Sueos publica la Edicin chilena de Le Monde DiplomatiqueDirector: Vctor Hugo de la FuenteSan Antonio 434 - local 14 - Santiago-ChileTel.: (56-2) 2664 20 50 - Fax: (56-2) 2638 17 23E-mail: edicion.chile@lemondediplomatique.clwww.lemondediplomatique.clwww.editorialauncreemos.cl

    Editorial An Creemos en los Sueos

    encuentros y anuncios

    Proyecciones gratuitas en Le Monde DiplomatiqueCada martes a las 18 horas presentamos un documental en la Librera Le Monde Diplomatique,

    San Antonio 434, Santiago. (Entrada liberada)

    Martes 3 de septiembre: Nosotros gobiernoCon la presencia de la directora del documental Andrea Chamorro

    Jueves 5 de septiembre: Documental La Memoria de la Msica Con la presencia del cantautor valenciano Feli Ventura, filmado en Chile, Argentina y Uruguay.

    Martes 10 de septiembre: Documental Ms fuerte que la metrallaCon la asistencia del director Pepe Burgos

    Martes 24 de septiembre: LA ESPIRAL de Armand Mattelart (primera parte) Los mecanismos del plan destinado a destruir el proyecto de socialismo democrtico de Allende.

    Martes 1 de octubre: LA ESPIRAL de Armand Mattelart (segunda parte )

    Todas las proyecciones son a las 18 horas en San Antonio 434, local 14.

    Calendario de fiestas nacionales 1 al 30 de septiembre 2013 1 Libia Fiesta Nacional Uzbekistn Independencia Rep. Eslovaca Fiesta Nacional 2 Vietnam Fiesta Nacional 3 Qatar Fiesta Nacional San Marino Fiesta Nacional 6 Swazilandia Independencia 7 Brasil Independencia 8 Andorra Fiesta Nacional Rep. de Macedonia Independencia

    9 Corea del Norte Fiesta Nacional Tayikistn Independencia15 Costa Rica Independencia El Salvador Independencia Guatemala Independencia Honduras Independencia Nicaragua Independencia Liechtenstein Fiesta Nacional16 Mxico Independencia Papa-Nueva Guinea Independencia

    18 Chile Independencia19 San Cristbal y Nevis Independencia21 Armenia Independencia Belice Fiesta Nacional Malta Independencia22 Mal Independencia23 Arabia Saudita Independencia 24 Guinea-Bissau Independencia30 Botswana Independencia

  • Encerrar la conmemoracin de los 40 aos del golpe de Estado a lo ocurrido el martes 11 de septiem-bre de 1973 es lanzar -conscien-temente o no- un manto de silencio sobre la historia previa y, principalmente, sobre los procesos posteriores, sobre todo aque-llos que an afectan la vida y los derechos de las personas, la mayora de ellas sin si-quiera haber vivido esos aos.

    El golpe cvico-militar fue la respuesta de las clases dominantes a lo menos a dos fenmenos importantes: el agotamiento del modelo econmico que desde los 60 haba comenzado a reducir las tasas de ganancias y el sostenido avance del movi-miento popular en la conquista de nuevos derechos hasta configurar un proyecto po-ltico revolucionario y socialista. Las res-puestas a estos dos procesos se materiali-zaron, primero, en El Ladrillo que prefi-gur el modelo neoliberal hasta ahora do-minante y, segundo, en la aplicacin siste-mtica del terrorismo de Estado sin el cual habra sido prcticamente imposible apli-car las medidas neoliberales que barrieron con las conquistas de los trabajadores con-seguidas en dcadas de lucha. El resultado del terrorismo de Estado est documenta-do en los informes Rettig y Valech.

    Las transformaciones contrarrevolu-cionarias emprendidas por la dictadura

    cvico-militar fueron de tal magnitud que 40 aos despus muchas de ellas perma-necen, con toda su carga antidemocrtica y con el esfuerzo ininterrumpido de sec-tores sociales que cotidianamente buscan legitimarlas.

    Es el caso del Estado de Excepcin construido desde la legalidad constitu-cional. El terrorismo de Estado dej co-mo herencia a las nuevas generaciones de chilenos un conjunto de principios doctri-narios y leyes que limitan derechos en el mejor de los casos, criminaliza las luchas sociales y permiten el intento de aplasta-miento de l